Caches entlang des Jakobsweges

by munds
Caches entlang des Jakobsweges
Einige Regeln die man folgen sollte um eine einheitliche Cache-Reihe zu erhalten.
Anmeldung
Jeder der Interesse hat, bei diesem Projekt mitzumachen, ist herzlich Willkommen.
Um keine Doppelspurigkeit zu erhalten, haben wir eine Liste erstellt mit Teilabschnitten. Für
jeden Teilabschnitt kann man sich einschreiben und übernimmt damit die Verantwortung für
diese Strecke. Wenn eine Strecke schon besetzt ist, kann man sich mit der eingeschriebenen
Person in Verbindung setzten um vielleicht auch mitarbeiten zu können.
Link zur Liste:
http://www.munds.ch/jakobsweg/Jakobsweg_Streckenaufteilung.pdf
Cache-Name
Damit die Caches am Jakobsweg als einheitliche Reihe erscheinen, schlagen wir für den CacheNamen folgendes vor:
In der Deutschschweiz:
Jakobsweg XXXXXXX (z.B. Jakobsweg Kathedrale von Fribourg)
In der Romandie:
Chemin St Jacques XXXXXX (z.B. Chemin St Jacques Couvent Hauterive)
Cache-Erstellung
Es wäre schön, wenn die Caches an besonders schönen Plätzen versteckt werden. Weiter sollten die Caches maximal 10 Gehminuten vom Hauptweg entfernt sein, so dass die Wanderer
nicht zu stark vom Weg abkommen. Vielleicht habt ihr auch noch eine besondere Idee, wie ihr
eurem Cache einen besonderen Bezug zum Jakobsweg geben könntet (z.B. eine Anekdote über
den Ort, besondere Tauschgegenstände, über die Pilger an diesem Ort etc.).
Um eine einheitliche Einleitung der Caches zu erhalten haben wir uns einen kurzen Text ausgedacht, den man vor die Cache-Beschreibung einfügen kann. Wir haben den Text ebenfalls
auf französisch übersetzt.
Deutsch:
Dieser Cache gehört zur Reihe “Caches entlang des Jakobsweg, vom Boden- zum Genfersee”.
Der Jakobsweg führt seit dem Mittelalter die Pilger von ganz Europa nach Saint Jacques de
Compostelle in Spanien. Diese Cache-Serie entstand Dank der Mitarbeit vieler Geocachern
aus der Schweiz.
Für weitere Infos: www.swissgeocache.ch
by munds
Französisch:
Ce cache fait partie d’une série intitulée “Caches sur le chemin de St Jacques, du lac de Constance au lac Léman”. Le chemin de Saint Jacques mène, depuis le Moyen-Âge, les pélerins de
toute l’Europe vers Saint-Jacques de Compostelle, en Espagne.
Pour plus d’infos: www.swissgeocache.ch
Bestehende Caches am Jakobsweg
Es ist sinnvoll, bereits bestehende Caches entlang des Weges in diese Reihe mit einzubeziehen.
Nehmt doch mit dem Besitzer Kontakt auf und fragt ihn ob er einverstanden ist, bei dieser
Serie mitzumachen. Wenn dies der Fall ist, müsste man nur noch die obenstehende Beschreibung auf deutsch und französisch einfügen.
Cache-Liste
Schlussendlich möchten wir alle Caches (ob alt oder neu) entlang des Weges in einer Liste erfassen. Bitte meldet euch bei uns, wenn ihr einen Cache für dieses Projekt erstellt habt. Teilt
uns per E-Mail ([email protected]) folgendes mit:
- Cachename
- Teilabschnitt auf dem er sich befindet
- Ownername