Schön, dass Sie bei uns sind En Guete

Schön, dass Sie bei uns sind
Die Küche rein, das Essen fein.
Anders darf’s bei uns nicht sein.
•
•
•
Deshalb werden unsere feinen Kreationen hauptsächlich mit Produkten aus der Region zubereitet
Deshalb bevorzugen wir Fleisch von Tieren aus artgerechter Haltung
Deshalb achten wir darauf, umweltschonend erzeugte Produkte ein –
zukaufen
Rindfleisch
Kalbfleisch
Schweinefleisch
Lamm
Wild
Aus der Schweiz,
Argentinien und Irland
CH Steinmann und Müller
CH Steinmann und Müller
Australien, Newzeeland
Österreich, EU
Geflügel
CH, UNGARN
Fisch
Krustentiere
BIANCHI, DÖRIG, CH, FRANKREICH
BIANCHI, DÖRIG FRANKREICH
Gemüse
Kräuter
CC Angehrn
CC Angehrn
Joghurt, Quark, Milch
Käse
Eier
CC Angehrn
CC Angehrn
LANDHEIM
Patisserie
Glace
Brot
HAUSGEMACHT
NESTLÉ
HOTZ
En Guete
Hors-d’oeuvre - Entrées / Starters
Kalte & warme Vorspeisen
Pain à l’ail, Garlic bread Knoblibrot
CHF
8.50
Saumon fumé, Smoked salmon
CHF
17.50
CHF
18.50
Beefsteak Tatar klassisch, mini 19.50 maxi 39.50 CHF
29.50
Rauchlachs mit Meerrettichschaum
Carpaccio de boeuf
Carpaccio mit Rucola & Parmesan
serviert mit Toast, Butter &kleine Port. Pommes
frites. Mit Cognac, Wodka oder Calvados+ 2.00
Escargots d’Elgg, Snails
CHF
Weinbergschnecken überbacken im Caquelon
16.50
Salades: Sauce French, Italienne und Balsamico
Salatvariationen
Salade verte, Green salad
CHF
8.50
CHF
9.50
CHF
14.50
CHF
15.50
CHF
13.50
CHF
12.50
Grüner Beilagensalat
Salade assortie, Mixed salad
Mit französischer-, italienischen- oder Balsamicosauce
Tomate mozzarelle
Tomaten Mozzarella an Balsamicosauce
Salade au magret fumé, Smoked fillet of duck
Salat mit geräuchten Entenbruststreifen
Salade Mimosa
Nüsslisalat mit gehacktem Ei & Croûtons
Salade de roquette, rocket salad
Rucolasalat mit Parmesan, Balsamico
In unseren Preisen ist 8.0 % Mehrwertsteuer inbegriffen
STÜBLI Winter 2016
www.hotelrestaurantpoestli.ch
Potages / Soups
Suppen
Crème de potiron, Pumpkin soup
Kürbiscrèmesuppe, roter Curry & Ingwer
CHF
11.00
Bisque de Homard, Lobster cream soup
CHF
15.50
CHF
14.50
CHF
24.50
CHF
24.50
Spaghetti aglio, olio e peperoncino fein&pikant CHF
22.50
Hummersuppe mit Cognac verfeinert
Oxtail clair au Sherry
Ochsenschwanzsuppe mit Sherry
Plats végetariens / Vegetarian dishes
Vegetarische Gerichte
Assiette de légumes, Vegetables plate
Saisonales Gemüse mit Pilzen und Tomate
Nouilles aux cèpes, Noodles with cèpes
Nudeln mit Steinpilzen, Zucchetti &Tomaten
Poissons / fish dishes
Fische
Pavé de saumon, Salmon steak red wine sauce CHF
32.50
Lachssteak an Rotweinsauce, Pilzrisotto
3 Filets de sole Meunière, Fillets of sole
CHF
45.00
CHF
39.50
3 Seezungenfilets, Gemüse & Salzkartoffeln
Gamberoni, Crevettes géantes, King prawns
Riesencrevetten pikant sautiert in Olivenöl mit
Sambal, Knoblauch & Petersilie
In unseren Preisen ist 8.0 % Mehrwertsteuer inbegriffen
STÜBLI Winter 2016
www.hotelrestaurantpoestli.ch
Spezialita - Spécialités hivernales
Winterspezialitäten
Filets d’agneau, Fillets of lamb
CHF
32.50
CHF
39.50
CHF
32.50
CHF
24.00
Schweinsteak (300g 35.00)
(200g 28.50) 150g CHF
25.00
Kalbsteak
(300g 58.00)
(200g 47.00) 150g CHF
39.50
Entrecôte
(300g 47.00)
(200g 38.50) 150g
CHF
34.00
Rindsfilet
(300g 55.00)
(200g 45.00) 150g CHF
38.00
Lammfilets in Kräuter, Gemüse & Rucolarisotto
Filet de bœuf Stroganoff, Beef Stroganoff
A feuriger Paprika-Rotweinrahmsauce, Reis
Ossobuco 250g, Kalbshaxe mit Steinpilzrisotto
SAFTIGE STEAKS AUS DER PFANNE
Serviert mit Kräuterbutter,Senfmousseline&Sauce Diavolo
1 Beilage nach Wahl:Pommes frites,Salat,Gemüse,Risotto
- mit grüner Pfefferrahmsauce + 2.00
Petto di pollo, Suprème de poulet
150g
Pouletbrüstli auch als Fitnessteller erhältlich
*Entrecôte Genève, Sirloin Steak
200g CHF
Vorweg servieren wir Ihnen einen Kopfsalat mit
French Dressing und Pommes so viel sie mögen
Fleischdeklaration: Rind*:CH, Südamerika, Irland, Kalb- + Schwein: CH
Poulet* Kaninchen*:CH,Ungarn+FR,Lamm:Australien/Newzeeland,Wild:EU
In unseren Preisen ist 8.0 % Mehrwertsteuer inbegriffen
STÜBLI Winter 2016
www.hotelrestaurantpoestli.ch
42.50
Spécialités du Stübli à partir de 2 Pers.
Stübli Spezialitäten ab 2 Personen
Fondue au fromage, Cheese fondue p.P.400g
Käse-Fondue
25.00
… soviel Sie mögen 29.50
Fondue Chinoise auf Vorbestellung
250g CHF
49.00
kleiner Vorspeisensalat, Rind-,Kalb+Trutenfleisch
5 hausgemachte Saucen und Pommes frites
à discretion… soviel Sie mögen 59.00
Fondue Bourguignonne
250g CHF
45.00
kleiner Vorspeisensalat, Rindfleisch, Cornichons
& Perlzwiebel, Saucen und Pommes frites
… soviel Sie mögen 55.00
Abend-Spezialitäten mit kleinem Vorspeisensalat …auf Vorbestellung
Charbonnade… Tisch-Holzkohlengrill
250g CHF
49.00
3 Sorten Fleisch, dazu 5 Saucen, Pommes frites
…soviel Sie mögen 59.00
Châteaubriand…am Tisch tranchiert p. P. 200g
59.00
Sauce Béarnaise oder grüne Pfefferrahmsauce
nach Wahl, dazu Gemüse & Pommes frites
Spécialités suisses
Schweizer Spezialitäten
Emincé de veau à la zurichoise, Sliced veal
CHF
37.00
CHF
35.00
CHF
39.00
Kalbsgeschnetzeltes Zürcher Art
Weissweinrahmsauce mit Champignons, Rösti
Emincé de foie de veau, Sliced calf’s liver
Kalbsleber In Butter sautiert,
hausgemachte Rösti
Kalbs Cordon Bleu mit Walliser Käse
und Pommes frites oder Gemüse
In unseren Preisen ist 8.0 % Mehrwertsteuer inbegriffen
STÜBLI Winter 2016
www.hotelrestaurantpoestli.ch