Referenzbuch Schweiz

Referenzbuch Schweiz
Livre de références Suisse
EINFAMILIENHAUS / MAISON FAMILIALE BERCHTOLD TERMEN
Designer: Werner Berchtold
Ausführung und Produktion / conception et production:
Zeiter und Berchtold AG, Brig-Glis
Farben / Couleurs HI-MACS®: Alpine White S28, Babylon Beige S102
Fotos/ Photos: Andenmatten Thomas Brig
www.himacs.ch
Partner /Partenaires
Wir sind strategischer Partner von LG Hausys Europe seit 2003.
HI-MACS® Vertrieb Schweiz und Liechtenstein. Verarbeitung Grossraum Zürich, teile Aargau und Schwyz.
Nous sommes le partenaire stratégique de LG Hausys Europe depuis 2003.
kläusler acrylstein ag est chargée de la distribution exclusive de HI-MACS® pour la Suisse et le Lichtenstein.
kläusler acrylstein ag transforme le HI-MACS® pour les régions suivantes:
Canton de Zurich, une partie du canton d’Argovie et une partie du canton de Schwyz.
kläusler acrylstein ag
Bruggacherstrasse 18
8117 Fällanden
www.himacs.ch
HI-MACS® Partnernetz Schweiz / Réseau partenaires HI-MACS® pour la Suisse
Baumann und Eggimann AG
Hinterlenzligenweg 5
3532 Zäziwil
www.tuerundraum.ch
R. Brunner AG
Josefstrasse 180
8005 Zürich
www.brunner-schreinerei.ch
Heinz Butti
Diessenhoferstrasse 17
8254 Basadingen
www.butti-schreinerei.ch
Clivaz SA
Route des Ronquez 12 1950 Sion
www.clivaz.ch
Il Falegname Fabrizio Sagl
Via Industria 3
6814 Cadempino
www.ilfalegname.ch
Karl Bucher AG
Bernerhöhe Süd 5a
6410 Goldau
www.karlbucher.ch
KAWA Design AG
Kreuzmatt 12
6242 Wauwil
www.kawa-design.ch
Keller Züberwangen AG
Ebnifeld 2 9523 Züberwangen
www.kellerzueberwangen.ch
Marx Schreinerei
Innenausbau 7023 Haldenstein
www.schreinerei-marx.ch
Minnig SA
Rue de l’Etang 9
1630 Bulle
www.minnig-sa.ch
Rolf Kipfer AG
Industrie Büttenen 4203 Grellingen
www.kipfer.ag
SM Schreinerei AG
Breitenbachstrasse 45b
4227 Büsserach
www.schreinereimoser.ch
Zeiter und Berchtold AG
Kantonsstrasse 33 3902 Brig-Glis
www.zeiter-berchtold.ch
www.himacs.ch
Impressum Referenzbuch Schweiz 2016
Idee & Design: kläusler acrylstein ag, Sandra Glauser
EINFAMILIENHAUS HAUSEN
MAISON FAMILIALE HAUSEN
–Neue Küche (Fronten passen zu S28 Lackiert)
Nouvelle cuisine (façade laquée assortie S28)
–Abdeckung und Rückwände aus HI-MACS®
Plan et panneau de fond en HI-MACS®
–In Rückwand integrierte Fensternische mit kleinem Lüftungsflügel
Panneau de fond avec niche, fenêtre et ventilation intégrées
–Fensternische aussen mit Blech und innen komplett mit HI-MACS®
verkleidet inkl. Flügel.
Niche de fenêtre à l’extérieur recouverte avec de la tôle, à l’intérieur
entièrement habillée avec du HI-MACS®
–CNS Becken von unten eingesetzt
Bassine CNS intégrée par le bas
–Kochfeld bündig eingelassen
Plaque de cuisson encastrée affleure avec le plan de travail
Umgestaltung Bad: Waschtisch mit fugenlos eingebauten Cubico Becken
Rénovation de salle de bain: lavabo Cubico intégré dans plan sans joints visibles
Architekt / Architecte: Ruedi Zehnder / Meinrad Müller Architektur und Bauleitung AG
Farben / Couleur HI-MACS®: Alpine White S28
Ausführung und Produktion / Conception et production: Rolf Kipfer AG Grellingen
ATTIKAWOHNUNG STEIN
Küchenabdeckung inklusive Fronten in HI-MACS®
Plan de travail ainsi que les façades en HI-MACS®
3-fach Kochkombination flächenbündig
Plaque chauffante 3-points, affleure avec le plan de travail
Wannenverkleidung inklusive Fronten komplett in HI-MACS®
Habillage de baignoire, inclus la façade en HI-MACS®
Farbe / Couleur HI-MACS®: Arctic White S06
Farbe / Couleur HI-MACS®: Arctic White S06
Fotos / Photo: Foto Basler Aarau
Ausführung und Produktion / conception et production: KAWA Design AG Wauwil
WASCHTISCHMÖBEL IN HI-MACS®
MEUBLE DE SALLE DE BAIN EN HI-MACS®
Farbe / Couleur HI-MACS®: Alpine White s28
Foto/ Photo: Thomas Andenmatten Brig
Ausführung und Produktion / conception et production:
Zeiter und Berchtold AG Brig-Glis
Waschtisch mit fugenlos eingbautem Cubico Becken
Lavabo Cubico intégré dans plans sans joints visibles
Design/ Conception: Sandra von Petersdorff-Pinazza
im Auftrag von/ au nom de Marcel Ernst & Partner AG
Fotograf/ Fotograph: Peter Würmli
Farben / Couleur HI-MACS®: Diamond White S34
Ausführung und Produktion / Conception et production:
R. Brunner AG, Schreinerei Innenausbau, Zürich
ATTIKAWOHNUNG IN LOCARNO
APPARTEMENT EN ATTIQUE À LOCARNO
Arbeiten: Kücheneinrichtung auf Mass,
Waschtischabdeckungen,
Sideboard auf Mass in HI-MACS®.
Travaux: Agencement de cuisine,
vasques de salle de bain,
buffet sur mesure en HI-MACS®.
Design, Ausführung und Produktion /
Design, conception et production:
Marx Innenausbau Küchenbau Haldenstein
EINBAUKÜCHE IN EINFAMILIENHAUS /
CUISINE INTÉGRÉ DANS MAISON INDIVIDUELLE
EINBAUKÜCHE IN EINFAMILIENHAUS /
CUISINE INTÉGRÉ DANS MAISON INDIVIDUELLE
Arbeitsplatte und Rückwand aus HI-MACS®
Plan de travail et revêtement mural en HI-MACS®
Arbeitsplatte HI-MACS®
Plan de travail HI-MACS®
Farbe / Couleur HI-MACS®: Alpine White S28
Farbe / Couleur HI-MACS®: Diamond White S34
Ausführung und Produktion / conception et production:
Christa und Heinz Butti Basadingen
Ausführung und Produktion / conception et production:
Christa und Heinz Butti Basadingen
KÜCHENINSEL MIT ABDECKUNG UND SICHTSEITE AUS
HI-MACS® / ILOT AVEC PLAN DE TRAVAIL ET COTÉS VISIBLES
EN HI-MACS®
FLIEDERWEG HINDELBANK
Farbe / Couleur HI-MACS®: Lemon Squash S106
Ausführung und Produktion / conception et production:
SM Schreinerei AG Büsserach
–HI-MACS® Küchenabdeckung, 12 mm stark
in Alpine White S28, Glaskeramik flächenbündig,
Becken in HI-MACS®.
–Plan de travail en HI-MACS®., épaisseur 12 mm
de couleur Alpine White S28, vitrocéramique affleurée
et évier en HI-MACS®.
Speziell:HI-MACS® mit weichen Materialien und
Farben kombiniert.
Spécial: HI-MACS® combiné avec des matériaux et
des couleurs douces.
Design: Roland Baumann
Ausführung und Produktion / conception et production:
Baumann und Eggimann AG Zäziwil
MFH LORI IN JENINS
Design: Architekten Schwabe-Suter Zürich
Arbeiten: Küchenabdeckungen, Rückwände,
Baranlagen auf Mass, in HI-MACS®
Travaux: plan de travail, revêtement mural,
bar sur mesure.
Farben / Couleurs HI-MACS®:
Toffee Brown S104 , Arctic White S06
Ausführung und Produktion / conception et production:
Marx Innenausbau Küchenbau Haldenstein
DUSCHENTASCHE EINFAMILIENHAUS /
RESEVEUR DE DOUCHE, MAISON INDIVIDUELLE
–Einfassung Duschentasse mit Gefälle nach Innen.
Ecken auf Gehrung verleimt. Wandverkleidung Dusche.
–Bac à douche avec pente d’écoulement vers l’intérieur.
Collage d’angles à 45°. Habillage de parois de douche
Planung / Planification : Architekt H. Bossi Neuhausen
Ausführung und Produktion / conception et production:
Christa und Heinz Butti Basadingen
BITSYG, HASLE B. BURGDORF
–Küchen und Garderobenteil alles aus HI-MACS®
Glaskeramik flächenbündig, Becken in HI-MACS®
Alles flächenbündig mit Griffnuten.
–Cuisine et coin garde-robe tout en HI-MACS®:
vitrocéramique affleure avec le plan de travail,
evier en HI-MACS®, Le tout affleure et
poignées intégrer.
Gestaltung / Réalisation: André Marti
Farbe / Couleur HI-MACS®: Alpine White S28
Ausführung und Produktion / conception et production:
Baumann und Eggimann AG Zäziwil
KILCHNER BINNINGEN
–Küchenabdeckung in Farbe HI-MACS® Alpine White S28.
Front in HI-MACS® Sapphire S303.
–Plan de travail de couleur HI-MACS® Alpine White S28.
Façade en HI-MACS® Saphire S303.
Architekt/ Architecte: Wirth Wirth Basel
Ausführung und Produktion / conception et production:
Rolf Kipfer AG Grellingen
UMBAU BEI FAMILIE GITZ IN MALANS
TRANSFORMATION CHEZ LA FAMILLE GITZ À MALANS
Arbeiten:Kücheneinrichtung mit Insel auf Mass
in HI-MACS®
Travaux : Agencement d’une cuisine avec ilot central
en HI-MACS®
Farbe / Couleur HI-MACS®: Alpine White S28
Design, Ausführung und Produktion / design, conception
et production: Marx Innenausbau Küchenbau Haldenstein
EINFAMILIENHAUS / MAISON FAMILIALE BRONSCHHOFEN
–Küchenabdeckung in HI-MACS®: inkl. Seitenwangen,
Fronten in Lack seidenmatt, passendes weiss
zur Abdeckung und Waschtischen in HI-MACS®:
inkl. Lavabo SLOPE, Made by Keller, mit verdecktem
Ablauf.
–Plan de travail en HI-MACS® inclus les flancs.
Façades laquées mat satiné blanc, assorti au plan
de travail en HI-MACS®. Inclus lavabo SLOPE,
Made by Keller, avec écoulement caché.
Farbe / Couleur HI-MACS®: Nordic White S33,
Design, Ausführung und Produktion /
Design, conception et production:
Keller Züberwangen AG Züberwangen
EINFAMILIENHAUS / MAISON FAMIALE KIRCHNER
Design, Ausführung und Produktion /
Design, conception et production: Rainer Kirchner und
Andy Nussbaum, kläusler acrylstein ag
Farbe / Couleur HI-MACS®: Alpine White S28, Roma M104
BAD-CONTAINER / CONTAINER DE BAIN
–Mit Innenhülle aus HI-MACS®
Alles fugenlos verleimt.
–Avec habillage intérieur en HI-MACS®
Sans aucun joint d’assemblage visible.
Farbe / Couleur HI-MACS®: Alpine White S28
Ausführung und Produktion / conception et production:
SM Schreinerei AG Büsserach
ABFALLTRENNUNG KANTINE SBB
TRIEUR DE DÉCHETS CANTINE SBB
–Küchenergänzung / Abfalltrennung mit Ausschnitten
–Ransformation de la cuisine / Trieur de déchets avec
découpes
Farbe / Couleur HI-MACS®: New Moon T019
Planung/ Planification: Meyer Stegemann Architekten AG
Schaffhausen
Ausführung und Produktion / conception et production:
Christa und Heinz Butti Basadingen
LADENZENTRUM LEIMBACH /
CENTRE COMMERCIAL LEIMBACH
–Sitzgelegenheiten und Treppengeländer
mit Schriftzug in HI-MACS®
–Sièges et rampes d’escaliers avec inscriptions
en HI-MACS®
Farbe / Couleur HI-MACS®: Opal S302
Architekt / Architecte: Schäublin Architekten AG,
Silvan Harringer, Zürich
Designer: Pikka GmbH, Marken- und Designagentur,
Alex Strub, Zürich
Fotograf/ Fotographe: Werbeagentur Giger & Partner
Ausführung und Produktion / conception et production:
R. Brunner AG Schreinerei Innenausbau Zürich
VERKAUFSKORPUS ONE WAY FASHION AG
COMPTOIR DE VENTE ONE WAY FASHION AG
Korpusplatte mit Glasausschnitt HI-MACS®
Plan du comptoir en HI-MACS® avec insert en verre
Farbe / Couleur HI-MACS®: Alpine White S28
Planung / Planification: Architekt Hans Bossi Neuhausen
Ausführung und Produktion / conception et production:
Christa und Heinz Butti Basadingen
VERKAUFSTISCH UM SÄULE ONE WAY FASHION AG
COMPTOIR DE VENTE AVEC COLONNE ENCASTRÉE
ONE WAY FASHION AG
Arbeitsplatte / Plan de travail
Farbe / Couleur HI-MACS®: Babylon Beige S102
Planung / Planification: Architekt Hans Bossi Neuhausen
Ausführung und Produktion / conception et production:
Christa und Heinz Butti Basadingen
VERKAUFSKORPUS GEMÜSELADEN / COMPTOIR DE VENTE MARCHAND DE LÉGUMES
Arbeitsplatte / Plan de travail
Farbe / Couleur HI-MACS®: Nordic White S33
Planung, Ausführung und Produktion / Planification, conception et production: Christa und Heinz Butti Basadingen
KINDERGARTEN IN CADEPEZZO
ASILO DI CADEPEZZO
CRECHE A CADEPEZZO
Architekt/ Architecte: Hermann Flavio und Veruska Ascona
Designer: Hermann Flavio und Fabrizio Wüthrich
Bauherr / Committente / Maître d’oeuvre:
Gemeinde Gambarogno
Farben / Colori / Couleurs HI-MACS ®:
S25, S203, S26, S212, S303, S304, S305
Fotograf / Fotografo / Photographe:
Claudio Bader Lugano
Ausführung / Esecuzione/ Conception:
Il Falegname Fabrizio Sagl Cadempino
TRINKBRUNNEN FÜR SCHULHAUS
FONTAINE À EAU POUR ÉCOLE
SÄULENVERKLEIDUNG HINTERLEUCHTET
HABILLAGES DE POTEAUX AVEC ÉCLAIRAGE INTÉGRÉ
HI-MACS® Farbe / Couleur: Greystone Granite G60
Farbe / Couleur HI-MACS®: Opal S302
Ausführung und Produktion / conception et
production: Keller Züberwangen AG Züberwangen
Ausführung und Produktion / conception et production:
Keller Züberwangen AG Züberwangen
SPITAL SCHIERS / HÔPITAL DE SCHIERS
–Verschiedene individuelle Empfangsanlagen, Cafeteria,
OPS Einrichtungen
–Divers comptoirs individuels de réception,
plan pour lavabo, cafétéria, aménagements de salles
d’opérations
Architekt / Architecte: Allemann-Bauer-Eigenmann
Architekten Zürich
Farben / Couleur HI-MACS®: Arctic White S06
Ausführung und Produktion / Conception et production:
Marx Innenausbau Küchenbau Haldenstein
TIERKLINIK CHUR MASANS
CLINIQUE VÉTÉRINAIRE À CHUR MASANS
Arbeiten: Empfangsanlage, Lavabo- und Labor
abdeckungen, Sprechzimmertische,
Einzelwaschtische auf Mass, in HI-MACS®
inkl. Sprechzimmermöbel, Labor, Röntgen,
Computertomograph und Wartezimmer
einrichtungen usw.
Travaux: Comptoir d’accueil, lavabo et plan de travail
laboratoire, plateau de table salle de réunion
et vasque sur mesure inclus meubles salle
de réunion, laboratoire, tomodensitométrie
et agencement de la salle d’attente.
Farbe / Couleur HI-MACS®: Alpine White S28
Design, Ausführung und Produktion /
Design, conception et production:
Marx Innenausbau Küchenbau Haldenstein
EXPEDITIONSFAHRZEUG / VEHICLE DE LIVRAISON
Bauherr / Maître d‘oeuvre: Mathys Ueli
Architekt /Designer: Tartaruga Travel Mobils AG Kleinandelfingen / Iten Gerhard
Ausführung und Produktion / conception et production: kläusler acrylstein ag
Farbe / Couleur HI-MACS®: Black Pearl G 10
GALLERICA AMICI IN LUZERN
GALLERICA AMICI À LUCERNE
Erste Galleria Amici in der Schweiz /
Première gallerie Amici en Suisse
–Abdeckung und umlaufender Sockel sowie Decken kranz in HI-MACS® Ivory White S29 Hochglanz poliert.
–Plan de travail, socle sur tout le pourtour ainsi que
les finition au plafond en HI-MACS® Ivory White S29,
finition polie brillant.
Planung / Planification: Ernesto Illy
Ausführung und Produktion / conception et production:
Karl Bucher AG Goldau
MEDIA-SIDEBOARD MIT INTEGRIERTEM LAUTSPRECHER / MEUBLE BAS AVEC HAUT-PARLEUR INTÉGRÉ
Farbe / Couleur HI-MACS®: Alpine White S28
Ausführung und Produktion / conception et production: SM Schreinerei AG Büsserach
–Meetingtische und Sideboard: Meetingtische mit Sockel
und Tischeinlagen in HI-MACS® kombiniert mit Tisch blatt in Eiche furniert. Sideboard in HI-MACS®
–Table de réunion et buffet: Table de réunion avec socle
et rallonges en HI-MACS® combiné avec plateau en
placage chêne. Buffet en HI-MACS®
Design / Conception: Sandra von Petersdorff-Pinazza im
Auftrag von Marcel Ernst & Partner AG
Fotograf/ Fotograph: Peter Würmli
Farben / Couleur HI-MACS®: Ivory White S29
Ausführung und Produktion / Conception et production:
R. Brunner AG, Schreinerei Innenausbau, Zürich
SWISS KITCHEN AWARD 2015
Die schönste Küche, Finalist
La plus belle Cuisine, Finaliste
Architekt/ Architecte: Think Architecture AG, Zürich
Foto/ Photo: Christian Beutler, Zürich
Ausführung und Produktion / conception et production:
Meier-Zosso AG Fällanden
RAIFFEISENBANK CHUR
Empfangshalle Innenausbau, Wandverkleidungen, Lavabo
Agencement du hall d’accueil, habillage des murs, lavabo
Bauherr: Raiffeisenbank Bündner Rheintal
Genossenschaft 7302 Landquart
Architekt/ Architecte:
Giubbini Architekten ETH SIA AG Chur
Planung und Produktion Beraterinseln /
Kioske commercial, pour la planification et la production:
Gehri AG, Aarberg
Ausführung und Produktion / conception et production:
Marx Innenausbau Küchenbau Haldenstein
EIDGENÖSSISCHE ZOLLVERWALTUNG SCHAFFHAUSEN
ADMINISTRATION FÉDÉRALE DES DOUANES DE SCHAFFHAUSEN
Arbeiten: Kanal/ Blenden mit Ausfräsung Kasse und Empfang.
Küchen-, Empfang- und Kassenabdeckung und weiterlaufende Schrägteile inkl. Rückwand
Travaux: Canal / bandeau de finition avec découpe caisse et accueil
Cuisine, accueil et habillage caisse ainsi que les profils obliques et l’habillage des fonds
Design: Berger und Hammann Architekten AG / D. Stoller Innenarchitekt
Ausführung und Produktion/ Conception et production: Christa und Heinz Butti, Heinz Butti Schreinerei, Basadingen
im Auftrag der Schreinerei Roesch AG , Diessenhofen / Au nom de la menuiserie Roesch AG, Diessenhofen
Farben/ Couleur HI-MACS ®: Arctic White S06
Fotos / Photos: Butti / Hammann Architekten / Fabian Leemann
VERMÖGENSZENTRUM ZÜRICH / CENTRE DE GESTION DE LA FORTUNE ZÜRICH
Architekt / Architecte: NAU Architecture & Drexler Guinand Jauslin Architekten
Supervision Site / General Contractor Interior: GLAESER WOGG AG
HI-MACS® Desk / Comptoir en HI-MACS®: kläusler acrylstein ag, im Auftrag der / au nom de GLAESER WOGG AG
Fotos / Photos: Roger Frei
Bruggacherstrasse 18
8117 Fällanden
Tel. 044 825 31 79
Fax 044 825 39 77
www.himacs.ch
[email protected]