Philatelie Numismatik Literatur/Souvenirs • • • • Archäologische Fundstücke in Liechtenstein: Schmuck Fürstliche Schätze: Jacques Jordaens Weihnachten – Weihnachtslieder Chinesisches Tierkreiszeichen: Affe Ausgabe 16. November 2015 4|15 Zubehör Information 1 Archäologische Fundstücke in Liechtenstein: Schmuck Drei Schmuckstücke aus der Römerzeit setzen die Serie über archäologische Funde in Liechtenstein fort. Die «Gemme» (Wertstufe CHF 0.85) aus rotem Jaspis war ursprünglich in einen Fingerring eingelassen und datiert ins erste bis zweite Jahrhundert. Experten vermuten, auf dem Stein könnte der Gott Apollo dargestellt sein. Aus 22 Karat Gold und einer Kamee aus weissem Chalzedon wurde im dritten Jahrhundert der «Fingerring» (Wertstufe CHF 1.00) gefertigt. Sein reliefartig aufgesetzter Stein zeigt das Gesicht der Medusa. Sie sollte nach dem Glauben der Römer und Griechen das Unheil vom Träger fernhalten. Philatelie Die dritte Sondermarke mit der Abbildung einer «Gemme» (Wertstufe CHF 1.30) aus grünem Glas ist zugleich der diesjährige Beitrag Liechtensteins zur Briefmarkenausgabe der SEPAC, einem Zusammenschluss von 14 kleinen Postgesellschaften Europas, die regelmässig Wertzeichen zu gemeinsamen Themen veröffentlichen. Auf dieser Gemme ist die Büste der Göttin Pallas Athene/Minerva mit Helm abgebildet. Sie schmückte im ersten Jahrhundert ebenfalls einen Fingerring. Die drei Kleinodien stammen aus archäologischen Grabungen der 1990er-Jahre. Auf den aufwendig produzierten Wertzeichen sind die Fundorte markiert. 215.12.52 FDC CHF 4.15 215.12.51 FDC/U1 CHF 6.15 215.12.20 postfrisch ; CHF 50.40 215.12.21 gestempelt H CHF 50.40 215.12.54 FDCU4 CHF 15.60 2 3 Fürstliche Schätze: Jacques Jordaens Kunstwerke aus den Sammlungen des Fürsten von und zu Liechtenstein sind begehrte Briefmarkenmotive. Drei Gemälde des in Antwerpen geborenen Malers Jacques Jordaens (1593–1678) präsentiert die Philatelie in der aktuellen Fortsetzung der Serie «Fürstliche Schätze». Jordaens gilt neben den grossen Meistern Rubens und van Dyck als einer der bedeutendsten Maler des flämischen Barock und verblieb, abgesehen von einem kurzen Aufenthalt in England 1641, Zeit seines Lebens in Flandern. Er fertigte grossformatige Altäre, Genrebilder, mythologische und allegorische Szenen, aber auch Entwürfe für Tapisserien. 215.12.30 postfrisch ; CHF 3.15 215.12.31 gestempelt H CHF 3.15 215.12.40 postfrisch ; CHF 12.60 215.12.62 MK 406 CHF 6.15 4 Philatelie Kraftvoll und farbenfroh ist sein Zugang im Gemälde «Die Anbetung der Hirten» (CHF 1.00). Das in Öl auf Holz gemalte Bild aus dem Jahr 1615 zeigt Hirten, die sich neben Maria und Josef um die Krippe mit dem Jesuskind scharen. Das zweite, auf einer Sondermarke verewigte Kunstwerk erzählt aus der Geschichte von «Meleager und Atalante» (Wertstufe CHF 1.90). Es wurde 1618 gemalt und rund 40 Jahre später vom Künstler selbst erweitert. Jordaens ist heutzutage auch für seine zahlreichen szenischen Bilder der Genremalerei bekannt, die sich an Sprichwörter anlehnen, wie das 165 x 235 Zentimeter grosse Bild «Wie die Alten sungen, so pfeifen die Jungen» (CHF 1.40). 215.12.41 gestempelt H CHF 12.60 Ausgabe Taxwert/Motiv Markenformat Zähnung Blattformat Entwurf Druck Papier Archäologische Fundstücke in Liechtenstein: Schmuck CHF 0.85 Gemme CHF 1.00 Fingerring CHF 1.30 Gemme (SEPAC) 48 x 28 mm 13 ¼ x 13 ¼ 208 x 146 mm Sven Beham, Ruggell Offset 4-farbig CMYK, Heissfolienprägung Silber, Hochprägung mehrstufig, Cartor Security Printing, Meaucé la Loupe Spezial-Briefmarkenpapier PVA, 102 g/m2, gummiert 215.13.20 postfrisch ; CHF 34.40 215.13.21 gestempelt H CHF 34.40 5 Philatelie 215.13.30 postfrisch ; CHF 4.30 215.13.31 gestempelt H CHF 4.30 215.13.40 postfrisch ; CHF 17.20 215.13.41 gestempelt H CHF 17.20 215.13.52 FDC CHF 5.30 215.13.62 MK 407 CHF 7.30 6 Ausgabe Fürstliche Schätze: Jacques Jordaens Taxwert/Motiv CHF 1.00 Die Anbetung der Hirten CHF 1.40 Wie die Alten sungen, so pfeifen die Jungen CHF 1.90 Meleager und Atalante Markenformat 41.31 x 38 mm, 44.37 x 38 mm, 47.43 x 38 mm Zähnung 13 x 13 ¼ Blattformat 208 x 130 mm Entwurf Hans Peter Gassner, Vaduz Druck 5-farbig CMYK + Gold, Hoch prägung, Cartor Security Printing, Meaucé la Loupe Papier Truwhite FSC Mix Credit, 110 g/m² 215.13.51 FDC/U1 CHF 7.30 215.13.54 FDC/U4 CHF 20.20 7 Weihnachten – Weihnachtslieder Ihre jährlichen Weihnachtsmarken widmet die Philatelie dieses Jahr vier beliebten Weihnachtsliedern. Der Maler und Zeichner Oskar Weiss hat diese in Form von farbenfrohen Illustrationen dargestellt. «Es ist ein Ros entsprungen» (Wertstufe CHF 0.85) ist ein kirchliches Weihnachtslied aus dem 16. Jahrhundert. Die Melodie zum Text findet sich bereits im ältesten pfälzischen Gesangsbuch, dem Speyerer Gesangbuch von 1599. Mit Übersetzungen in mehr als 300 Sprachen und Dialekten gilt «Stille Nacht, heilige Nacht» (Wertstufe CHF 1.00) als das bekannteste Weihnachtslied der Welt. Seit der ersten Einspielung auf Schallplatte 1905 gehört es zu den meistverkauften weltweit. Philatelie Auch «Oh du Fröhliche» (Wertstufe CHF 1.40) zählt zu den populärsten Weihnachtsliedern. Dichter der ersten von drei Strophen ist der Weimarer Johannes Daniel Falk (1768–1826). Nachdem dieser vier seiner sieben Kinder durch eine Typhusseuche verloren hatte, gründete er ein Waisenhaus. Den dort aufgenommenen Kindern widmete er 1816 dieses Weihnachtslied. Die Melodie von «Kommet, ihr Hirten» (Wertstufe CHF 1.90) wird von Musikwissenschaftlern um das Jahr 1700 datiert. Das Lied steht in der Tradition der Hirtenlieder, die die Verkündigung der Geburt Jesu durch die Engel an die Hirten und deren Gang zum Stall von Bethlehem zum Thema haben. 215.14.52 FDC CHF 6.15 215.14.51 FDC/U1 CHF 9.15 215.14.54 FDC/U4 CHF 24.60 215.14.20 postfrisch ; CHF 103.00 215.14.21 gestempelt H CHF 103.00 8 9 Chinesisches Tierkreiszeichen: Affe Die Philatelie führt auch ihre kunstvoll gestaltete Serie über chinesische Tierkreiszeichen weiter. Ein Affe (Wertstufe CHF 1.90) ziert die neue selbstklebende Sondermarke. Die chinesische Kultur ist eine der ältesten in der Weltgeschichte und fasziniert durch ihre Vielfältigkeit. Ein Teil davon ist die Astrologie mit ihren zwölf Tierkreiszeichen. Das Jahr 2016 (8. Februar 2016 bis 27. Januar 2017) steht unter der Regentschaft dieses menschenähnlichen Säugetiers. Personen, die im Jahr des Affen geboren sind, gelten als intelligent, schlau und flexibel. Sie seien sehr erfinderisch und könnten so die meisten Probleme 215.14.30 postfrisch ; CHF 5.15 215.14.31 gestempelt H CHF 5.15 Philatelie mit Leichtigkeit lösen. Im Jahr des Affen geborene Menschen besässen einen gesunden Verstand und seien sehr wissbegierig, wissen die Astrologen aus Fernost. Das Sujet der Sondermarke wurde wiederum in Form eines filigranen Scherenschnitts gestaltet und mittels modernster Lasertechnologie gefertigt. Der Gestalter Stefan Erne wählte für den vier identische Wertzeichen umfassenden Sonderblock die Farbe Rot, in China Symbol für Glück. Sämtliche Aufdrucke sind in edler Goldfolienprägung angebracht. Der 4er-Bogen ist zudem in Form eines Affen ausgestanzt. 215.15.20 postfrisch ; CHF 7.60 215.15.21 gestempelt H CHF 7.60 215.14.40 postfrisch ; CHF 20.60 215.14.41 gestempelt H CHF 20.60 Ausgabe Weihnachten – Weihnachtslieder Taxwert/Motiv CHF 0.85 Es ist ein Ros entsprungen CHF 1.00 Stille Nacht, heilige Nacht CHF 1.40 Oh du Fröhliche CHF 1.90 Kommet, ihr Hirten Markenformat 38 x 32 mm Zähnung 12 x 12 ¾ Blattformat 208 x 146 mm Entwurf Oskar Weiss, Muri b. Bern Druck Offset 4-farbig CMYK, partielle UV-Lackierung, Gutenberg AG, Schaan Papier Briefmarkenpapier, UPM Raflatac, 110 g/m², weiss, selbstklebend (wasserlöslich) 215.15.30 postfrisch ; CHF 1.90 215.15.31 gestempelt H CHF 1.90 215.15.40 postfrisch ; CHF 7.60 215.15.41 gestempelt H CHF 7.60 215.14.62 MK 408 CHF 9.15 10 11 SEPAC Sondermappe Philatelie Die SEPAC (Small European Postal Administration Cooperation) präsentiert die attraktive Sondermappe «Colourful cultures of Europe 6» als Fortsetzung der Reihe von SEPAC-Gemeinschaftsausgaben. Die Sondermappe enthält alle Briefmarken der Gemeinschaftsausgabe des Jahres 2015. Die 12 Mitgliedstaaten der SEPAC stellen darin jeweils eine Briefmarke zum Thema «Kultur» ihres Landes oder ihrer Insel vor. Jede Marke ist mit dem SEPAC-Logo versehen. 215.15.52 FDC CHF 2.90 215.15.54 FDC/U4 CHF 8.60 Die Sondermappe beinhaltet neben Briefmarken und Bildern auch Informationen über die Länder und Inseln der verschiedenen Postverwaltungen sowie Informationen über die abgebildeten Briefmarken. 342.15.03 CHF 16.50 215.15.62 MK 409 CHF 2.90 12 Ausgabe Chinesisches Tierkreiszeichen: Affe Taxwert/Motiv CHF 1.90 Jahr des Affen Markenformat 46 x 48 mm 1 Zähnung12 ⁄3 x 12 ½ Blattformat 144 x 205 mm Entwurf Stefan Erne, Triesen Druck Offset 1-farbig Rot, Heissfolien prägung Gold, Laserstanzung, Gutenberg AG, Schaan Papier Briefmarkenpapier UPM Raflatac, 110 g/m², weiss, selbstklebend (wasserlöslich) 342.09.01 CHF 24.00 342.14.01 CHF 21.00 342.11.04 CHF 24.00 342.13.01 CHF 19.00 13 Jahresalbum 2015 Gedenkset Weihnachten Unser gewohntes Jahrbuch hat eine gestalterische Aufwertung erhalten und erscheint 2015 erstmals als hochwertiges Jahresalbum. Im Jahresalbum 2015 finden Sie neben sämtlichen liechtensteinischen Briefmarken des Jahres 2015 auch Hintergrundinformationen, technische Angaben und zusätzliches Bildmaterial zu den einzelnen Ausgaben. Dies und die hochwertige Verarbeitung machen das Jahresalbum zur idealen Geschenkidee. Als besonderes Geschenk erhalten Sie beim Kauf eines Jahresalbums 2015 die Briefmarkenausgabe «70. Geburtstag Fürst Hans-Adam II.» als unperforierten Buntdruck. Dieser Buntdruck wird ausschliesslich zusammen mit dem Jahresalbum 2015 ausgegeben und ist nicht separat erhältlich. 215.99.46 Jahresalbum ; CHF 89.00 215.99.47 Jahresalbum H CHF 89.00 215.99.48 ohne Wertzeichen CHF 35.00 Philatelie Die Postorganisationen von Österreich, Liechtenstein, der Schweiz und Deutschland arbeiten seit Jahren immer wieder zusammen. Auch in diesem Jahr findet diese Kooperation Ausdruck in einem weihnachtlichen Gemeinschaftsprojekt. Im philatelistischen Gedenkset «Weihnachten Multilaterale 2015» werden die aktuellen Weihnachtsmarken dieser Länder auf stimmungsvolle Art vereint. Seit Jahrzehnten stehen in den vier deutschsprachigen Ländern jährlich spezielle Weihnachtseditionen auf dem Ausgabeplan. Die Briefmarken dienen dabei vor allem der festlichen Frankierung weihnachtlicher Postgrüsse und Postsendungen, erfreuen sich aber auch als Sammelobjekte in vielen Briefmarkensammlungen grosser Beliebtheit. 2011 2012 342.11.06 CHF 16.50 342.12.03 CHF 25.90 Jahresausgabe 2015 Auch für das Briefmarkenjahr 2015 ist wieder die Jahresausgabe in einer attraktiven DIN A5 Mappe erhältlich. Die Mappe enthält sämtliche Marken, die 2015 von der Philatelie Liechtenstein herausgegeben wurden (ohne Ganzsachen, Schwarz- und Buntdrucke). 342.15.04 CHF 18.00 2013 2014 215.99.20 Serie ; CHF 77.45 215.99.21 Serie H CHF 77.45 14 342.13.03 CHF 18.00 342.14.03 CHF 19.00 15 Philatelie Angebot Philatelie Wappen, Fürst Johann ll. 1917 / ArabeskenAufdruck (1920) Freimarke MiNr. 11-16 120.01.30 Serie postfrisch ; CHF 80.00 120.01.31 Serie gestempelt H CHF 60.00 120.01.35 Serie ungebraucht mit Falz : CHF 18.00 120.01.41 Viererblockserie gestempelt H CHF 240.00 Nur wenige Exemplare verfügbar ten Abar Wappen / Aushilfsausgabe (1921) 2 Rp. auf 10 Heller Aufdruck fett – doppelter Aufdruck übereinander MiNr. 43 DD I E121.01.02b Freimarke postfrisch ; CHF 150.00 Wappen / Aushilfsausgabe (1921) 2 Rp. auf 10 Heller Aufdruck fett – kopfstehende Null (14.M.) MiNr. 43 I E121.01.03b Freimarke postfrisch ; CHF 75.00 Huldigung für Fürst Franz I. (1929) Sondermarke MiNr. 90-93 129.01.30 Serie postfrisch ; CHF 80.00 129.01.31 Serie gestempelt H CHF 150.00 129.01.35 Serie ungebraucht mit Falz : CHF 30.00 129.01.40 Viererblockserie postfrisch ; CHF 320.00 129.01.41 Viererblockserie gestempelt H CHF 600.00 129.01.52 Serie auf Ersttagsbrief – FDC CHF 750.00 Wappen / Aushilfsausgabe (1921) 2 Rp. auf 10 Heller Aufdruck fett – kopfstehendes Komma (54. M.) MiNr. 43 V E121.01.04f Freimarke postfrisch ; CHF 90.00 Wappen / Aushilfsausgabe (1921) 2 Rp. auf 10 Heller Aufdruck mager – kopfstehende Null (14. M.) MiNr. 44 I E121.01.07b Freimarke postfrisch ; CHF 25.00 Wappen / Aushilfsausgabe (1921) Freimarke MiNr. 43-44 121.01.30 Serie postfrisch ; CHF 7.00 121.01.31 Serie gestempelt H CHF 65.00 121.01.40 Viererblockserie postfrisch ; CHF 28.00 121.01.41 Viererblockserie gestempelt H CHF 400.00 Wappen / Aushilfsausgabe (1921) 2 Rp. auf 10 Heller Aufdruck mager – oberer Teil der 1 abgebrochen (34. M.) MiNr. 44 II E121.01.07f Freimarke postfrisch ; CHF 150.00 16 17 Liechtensteiner Münzen und Notgeld Vorarlberger Stickerei – I (2005) 3.75 Edelweiss MiNr. 2538 AT205.23.01 Sondermarke postfrisch ; CHF 6.50 Vorarlberger Stickerei – II (2008) 3.75 Enzian MiNr. 2773 Numismatik 100-Jahrjubiläum Liechtensteinische Landesbank (1961) 50 Fr. Gold 0.900, 25 mm, 11.29 g 25 Fr. Gold 0.900, 20 mm, 5.645 g 519.61.1112 Stempelglanz CHF 880.00 AT208.44.01 Sondermarke postfrisch ; CHF 6.50 NABA 2000 St. Gallen (2000) Sondermarke MiNr. 1726 CH200.07.20 Bogen (2x2) postfrisch ; CHF 150.00 CH200.07.21 Bogen (2x2) gestempelt H CHF 225.00 CH200.07.30 Briefmarke postfrisch ; CHF 12.00 CH200.07.31 Briefmarke gestempelt H CHF 10.00 CH200.07.52 Briefmarke auf Ersttagsbrief – FDC CHF 19.00 Gedenkprägung zum 50. Regierungsjubiläum des Fürsten (1988) 50 Fr. Gold 0.900, 22.3 mm, 10 g 519.88.0112 Stempelglanz CHF 500.00 Gedenkprägung zum 50. Regierungsjubiläum des Fürsten (1988) 10 Fr. Silber 0.900, 37.3 mm, 30 g 519.88.0212 Stempelglanz CHF 40.00 Erbhuldigung Hans-Adam II. (1990) 50 Fr. Gold 0.900, 22.3 mm,10 g 519.90.0112 Stempelglanz CHF 500.00 Erbhuldigung Hans-Adam II. (1990) 10 Fr. Silber 0.900, 37.3 mm, 30 g 519.90.0212 Stempelglanz CHF 40.00 18 19 Literatur/Souvenirs 200 Jahre Souveränität des Fürstentums Liechtenstein (2006) 50 Fr. Gold 0.900, 22.3 mm, 10 g 520.06.0112 Stempelglanz CHF 500.00 200 Jahre Souveränität des Fürstentums Liechtenstein (2006) 10 Fr. Silber 0.900, 37.3 mm, 30 g 520.06.0212 Stempelglanz CHF 40.00 Fürstentum Liechtenstein – Die schönsten Bilder und Briefmarken Bildband 411.00.21 CHF 58.00 Jean-Paul Bach, Felix Winterstein Die Strahlenstempel des Tessins und der Mesolcina Schweizerisches Luftposthandbuch Ausgabe 2013, 960 Seiten, 4-farbig, Fadenheftung 432.10.12 CHF 48.00 432.91.11 CHF 96.00 Schweizerischer Eisenbahnmarken Katalog Postbeförderung – Brieftauben, Ballone und Blechkanister 432.92.11 CHF 44.00 435.90.01 CHF 48.00 Notgeld (1920) 10, 20, 50 Heller 519.20.1130 Kassenfrisch CHF 60.00 519.20.1131 Vorzüglich CHF 40.00 Hugo Ruoss Luftschiffstation Luzern 432.91.12 CHF 28.00 Hugo Ruoss 100 Jahre Luftfahrt in der Schweiz 432.91.13 CHF 36.00 20 21 Lindner Produkte Zubehör Neu im Sortiment der Philatelie Liechtenstein: das ganze Produktsortiment von Lindner. Mehr Artikel finden Sie unter www.philatelie.li Publica M Color Universalalbum für Postkarten/Fotos mit 10 geteilten, beidseitig bestückbaren Folienblättern (Berry (rot), Nautic (blau), Solino (gelb), Spring (grün), Viola (lila)) Publica M Münzalbum mit 10 Münzblättern (blau, grün, hellbraun, schwarz, weinrot) LIN3532M CHF 44.00 LINS3540PK CHF 34.50 Publica M Color Einsteckalbum für Briefmarken mit 10 beidseitig bestückbaren Folien-Einsteckblättern (Berry (rot), Nautic (blau), Solino (gelb), Spring (grün), Viola (lila)) Einsteckbuch Elegant Einsteckbuch mit 60 weissen bzw. schwarzen Seiten (blau, braun, grün, rot, schwarz) LINS3540B CHF 34.50 Digitale Münzwaage Digitale Taschen-Münzwaage (inkl. Batterien), Präzision bis 0.01 Gramm LIN1162S CHF 27.50 weisse Seiten LIN1169S CHF 30.50 schwarze Seiten LIN8046 CHF 47.50 Publica M Color Münzalbum mit 10 Münzblättern (Berry (rot), Nautic (blau), Solino (gelb), Spring (grün), Viola (lila)) LINS3540M CHF 34.50 Firmo 2 Universalalbum für 108 FDCs, Belege, Fotos, Postkarten, etc. (blau, rot, schwarz) LIN812 CHF 13.00 Publica M Sammelalbum für bis zu 80 Postkarten oder Banknoten (blau, grün, hellbraun, schwarz, weinrot) LIN3532BN CHF 44.00 22 Ultraschallreiniger Schonende und hygienische Reinigung von Münzen, Uhren, Schmuck, Brillen, CDs/DVDs, Bestecke, Zahnprothesen u.v.m. durch Ultraschallwellen. LIN8090 CHF 64.50 23 Philatelie Aktuell Information 1 214.04.20 CHF 9.00 Welche ist die Schönste? Bei der Wahl zur schönsten Briefmarke 2014 entschieden sich unsere Kunden für die Ausgabe «Flügelaltar». Aus allen abgegebenen Stimmen wurden 20 Gewinner ausgelost, welche sich über einen Bildband des Fürstentums Liechtenstein freuen können. Die Gewinner wurden persönlich benachrichtigt. An dieser Stelle bedanken wir uns herzlich für die rege Teilnahme an diesem beliebten Wettbewerb! 1. Platz: Flügelaltar 2. Platz: Chinesisches Tierkreiszeichen: Schaf 3. Platz: Heiligsprechung Papst Johannes Paul II. 2 215.03.30 CHF 1.90 Red Dot Award für «Internationales Jahr des Lichts» Die Sondermarke «Internationales Jahr des Lichts» wird mit dem Red Dot Award ausgezeichnet! Für die hervorragende Briefmarkengestaltung erhält die Agentur Leone Ming in einem der grössten und renommiertesten Designwettbewerbe den begehrten Red Dot. Eine internationale Jury bewertete 7451 Einreichungen aus 53 Ländern und bewertete nur die Besten mit dem Qualitätssiegel für Gestaltung. Die Preisverleihung findet am 6. November 2015 im Konzerthaus Berlin statt. Wir gratulieren Leone Ming und seinem Team herzlich zu diesem Erfolg und bedanken uns für die angenehme Zusammenarbeit. Ausgabeprogramm 2016 214.19.20 CHF 7.60 3 214.05.20 CHF 1.40 Danke für Ihre Treue! Zu jeder Bestellung erhalten unsere geschätzten Kunden eine Weihnachtskarte der Philatelie Liechtenstein als kleines Geschenk. Damit danken wir Ihnen für Ihre Treue im vergangenen Jahr. Verwenden Sie die Weihnachtskarte der Philatelie Liechtenstein auch für Ihre persönliche Weihnachtspost. Die Karte ohne eingedruckten Text auf der Rückseite kann ab sofort bei uns bestellt werden. 7. März. 2016 • Europa – Think Green • SEPAC Gemeinschaftsausgabe – Vier Jahreszeiten • Maler aus Liechtenstein – Alois Ritter • Archäologische Fundstücke in Liechtenstein: Gebrauchsgegenstände • Bäume 6. Juni 2016 • Fürstliche Schätze: Deutsche Silberschmiedekunst des 17. Jahrhunderts • Alte Obstsorten – Birnen • Naturschutzgebiete in Liechtenstein – Ruggeller Riet • Sommerolympiade in Rio 2016 5. September 2016 • Bruderschaften in Liechtenstein • Gemeinschaftsausgabe mit Tschechien • Sammlungen in Liechtenstein: Motorräder 14. November 2016 • Liechtenstein ohne uns • Weihnachten • Chinesisches Tierkreiszeichen: Hahn Impressum | Verleger: © Liechtensteinische Post AG | Redaktion: Philatelie Liechtenstein | Texte: Anita Heule; Philatelie Liechtenstein | Übersetzung: Tradas Übersetzungsdienste, Schaan | Gestaltung und Satz: Gassner.Grafisches Atelier, Vaduz | Druck: Gutenberg AG, Schaan | Fotos: Geodatenportal Liechtenstein; The Princely Collections, Wien; iStockphoto 24 215.14.68 CHF 2.90 25 1. Liechtensteinische Weltraumpost zur ISS Mission completed – unsere Weltraumpost ist unbeschadet zur Erde zurückgekehrt. Die Reise der eingeschriebenen Briefe zur Internationalen Raumstation ISS begann am 19. Januar 2015 in Vaduz, dokumentiert durch den Sonderstempel «Weltraumpost, 19. Januar 2015». Die Briefe erreichten Moskau am 27. Januar 2015, dies wurde rückseitig mit einem Ankunftsstempel belegt. Von Moskau gelangten die Belege zum Kosmodrom in Baikonur, wo sie am 28. März 2015 zusammen mit den russischen Kosmonauten Gennadi Padalka und Michail Kornijenko sowie dem Amerikaner Scott Kelly an Bord des Raumschiffes Sojus TMA-16M zur ISS transportiert wurden. Dort erhielten die Umschläge vorderseitig den schwarzen Poststempel des russischen Segments der ISS, den blauen Stempel der russischen Weltraumfahrt-Agentur Roskosmos, beide mit dem Datum der Ankopplung (28. März 2015) sowie den blauen, achteckigen Stationsstempel der RKK Energija. Während des über sechsmonatigen Aufenthalts an Bord der ISS wurden die Briefe von den russischen Kosmonauten Padalka und Koornijenko handsigniert. Der Inhalt der Briefe, eine Grussbotschaft des Liechtensteinischen Regie- Information rungschefs Adrian Hasler, wurde ebenfalls mit dem Stationsstempel und dem roten Bordstempel versehen. Am 11. September 2015 verliessen die Belege die ISS und traten die Rückreise zur Erde an, wo sie einen Tag später ca. 150 Kilometer östlich der kasachischen Stadt Dscheskasgan landeten. Die Belege der 1. Liechtensteinischen Weltraumpost sind in einer Stückzahl von 391 Exemplaren vorhanden. Der Einzelpreis beträgt CHF 400.00. Die Briefe werden mit einem ausführlichen Attest des Verbandsprüfers für Weltraumpost ausgeliefert. 312.15.04 CHF 400.00 26 27 dieMarke.li dieMarke.li jetzt auch mit sechseckigen Marken und 3er-Blocks Das Angebot von «dieMarke.li», der personalisierten Briefmarke der Liechtensteinischen Post AG, wird um weitere attraktive Philatelieprodukte erweitert. Nach den bereits im August lancierten Bildpostkarten werden ab Mitte Oktober sechseckige Briefmarken und 3er-Briefmarkenblocks eingeführt. Wie gewohnt kann der Benutzer seine Motive hochladen und so seine persönlichen Briefmarken erstellen. Für die carmodel24.ch sechseckigen Marken platziert der Kunde bis zu acht Motive auf einem attraktiven Bogen, welcher zusätzlich mit einem frei wählbaren Text versehen werden kann. Der 3er-Block kann ebenfalls mit persönlichem Text ergänzt werden und ist mit den drei individuellen Motiven eine aussergewöhnliche und hochwertige Geschenkidee. Die personalisierten Bildpostkarten von «dieMarke. li» eignen sich hervorragend, Ihr Familienereignis, Ihr Unternehmen oder Ihr Produkt auf sympathische, unkonventionelle Weise zu präsentieren. Information Ab November 2015 starten wir mit carmodel24.ch einen neuen Service für Modellauto-Sammler. Neben den bisher erschienenen Modellen aus der Serie «Sammlungen in Liechtenstein» bieten wir neu ein umfassendes Angebot mit bis zu 18‘000 verschiedenen Modellautos, das jeden Autofreund begeistern wird. Vom Kleinwagen über die Luxuslimousine bis zum LKW oder Rennwagen – bei carmodel24.ch finden Sie eine Riesenauswahl an Automarken, Massstäben, Fahrzeugarten und Zeitepochen. Sie sammeln Formel1-Wagen, Geländefahrzeuge, Polizeiautos, Cabriolets oder ausschliesslich grüne Limousinen? Kein Problem, in unserem viersprachigen Shop (deutsch, englisch, französisch, italienisch) werden Themensammler genauso fündig wie Fans von bestimmten Marken oder Typen. ab ber m ve 15 o N 20 1:27 1:43 1:12 1:24 1:18 1:64 1:12 1:87 Musterbeispiele 28 29 Stempelliste Stempelart / Zeitraum Information Anlass Flaggenstempel * Philatelie Liechtenstein 1.–31. Oktober 2015 Sonderstempel Postex 2015, Apeldoorn, Niederlande 16.–18. Oktober 2015 Sonderstempel 33. Internationale Briefmarken-Börse, 29.–31. Oktober 2015 Sindelfingen, Deutschland Flaggenstempel * dieMarke.li 2.–30. November 2015 Sonderstempel Salon Philatélique d'Automne 5.– 8. November 2015 Paris, Frankreich Sonderstempel MUBAPHIL SBHV, Basel, Schweiz 7.–8. November 2015 Sonderstempel SEPAC Ausgabe 2015 16. November 2015 Ersttagstempel Ersttag «Chinesisches Tierkreiszeichen: 16. November 2015 Affe» Ersttagstempel Ersttag «Weihnachten - Weihnachtslieder» 16. November 2015 Ersttagstempel Ersttag «Fürstliche Schätze: 16. November 2015 Jacques Jordaens» Ersttagstempel Ersttag «Archäologische Fundstücke in 16. November 2015 Liechtenstein: Schmuck» Sonderstempel Timbr@phil'15, Bulle, Schweiz 26.–29. November 2015 Flaggenstempel * Weihnachten 1.–24. Dezember 2015 Flaggenstempel * Liechtensteinische Post AG 27.12. 2015 –30.1. 2016 Standort Gestalter Darstellung Grösse Poststelle Vaduz und Betriebszentrum Schaan Messestand, Philatelie Liechtenstein Stefan Erne, Triesen www.philatelie.li 40 x 20 mm Armin Hoop, Ruggell Typografie 32 mm Messestand, Philatelie Liechtenstein Armin Hoop, Ruggell Typografie 32 mm Poststelle Vaduz und Betriebszentrum Schaan Messestand, Philatelie Liechtenstein Armin Hoop, Ruggell Logo dieMarke.li 40 x 20 mm Armin Hoop, Ruggell Typografie 32 mm Messestand, Philatelie Liechtenstein Armin Hoop, Ruggell Typografie 32 mm Philatelie Liechtenstein Armin Hoop, Ruggell Typografie 32 mm Philatelie Liechtenstein Stefan Erne, Triesen Chinesische Schriftzeichen 32 mm Philatelie Liechtenstein Stefan Erne, Triesen Noten 30 x 23 mm Philatelie Liechtenstein Hans Peter Gassner, Vaduz Portrait Jacques Jordaens 30 mm Philatelie Liechtenstein Stefan Erne, Triesen Fingerring 32 mm Messestand, Philatelie Liechtenstein Armin Hoop, Ruggell Typografie 32 mm Poststelle Vaduz und Betriebszentrum Schaan Poststelle Vaduz und Betriebszentrum Schaan Stefan Erne, Triesen Frohe Weihnachten 40 x 20 mm Hans Peter Gassner, Vaduz Logo Liechtensteinische Post AG 40 x 20 mm Gefälligkeitsabstempelungen Anfragen bezüglich Gefälligkeitsabstempelungen sind unter genauer Bekanntgabe des Stempelwunsches bis spätestens auf das Ende des offiziellen Stempelzeitraums direkt an die Philatelie Liechtenstein, Zollstrasse 58, 9494 Schaan, Fürstentum Liechtenstein zu richten. * Flaggenstempel = wiederholte Verwendung Sonder- und Messebelege Messebeleg – Salon Philatélique d’Automne, Paris, Frankreich 322.15.11 CHF 2.90 30 Messebeleg – MUBAPHIL SBHV, Basel, Schweiz 322.15.10 CHF 7.00 Messebeleg – Postex 2015, Apeldoorn, Niederlande 322.15.07 CHF 2.40 Messebeleg – 33. Internationale Briefmarken-Börse, Sindelfingen, Deutschland 322.15.08 CHF 2.40 Messebeleg – Timbr@phil'15, Bulle, Schweiz 322.15.09 CHF 2.00 Sonderbeleg – SEPAC Ausgabe 2015 312.15.03 CHF 2.30 31 Philatelie Numismatik Philatelie Liechtenstein Zollstrasse 58 9494 Schaan Fürstentum Liechtenstein www.philatelie.li www.fb.com/philatelie.liechtenstein www.diemarke.li Literatur/Souvenirs Sammlerservice: Telefon +423 399 44 66 Telefax +423 399 44 94 [email protected] Philcoin Store: Telefon +423 399 44 70 [email protected] Öffnungszeiten Mo-Fr 08.00 –12.00 h 13.00 –17.00 h Zubehör Information 32
© Copyright 2024 ExpyDoc