Blick Orient - Gröbenzeller Quiltgruppe

Programm:
Alle Veranstaltungen des Programms finden im Freizeitzentrum, Wildmoosstr. 36, 82194 Gröbenzell statt.
10. Gröbenzeller Quiltausstellung
28. April bis 1. Mai 2016
Schirmherr:
Vortrag: Ornamente und Symmetrie - Annäherung an den
Orient von Monika Modersitzki (MA Geschichte und Kultur
des Nahen Orients sowie Turkologie)
Donnerstag, 28.04.2016 um 19 Uhr im Vortragsraum
3 Euro
Führung: Elisabeth Strub Madzar führt durch die Quilts der
türkischen Gruppe Hayat Ağacı
Samstag, 30.04.2016 um 11 Uhr im Mehrzwecksaal,
Treffpunkt an der Kasse im Eingang
Mitmachaktion: An einem Tisch im Foyer können Sie und
Ihre Kinder etwas nähen.
Samstag, 30.04.2016 von 15 -17 Uhr
Prof. Dr. Jürgen Wasim Frembgen
Leiter der Abteilung Islamischer Orient
im Museum Fünf Kontinente, München
Veranstalter:
Gröbenzeller Quiltgruppe und die Gemeinde Gröbenzell
Vernissage: Mittwoch, 27. April 2016, 19 Uhr im
Freizeitzentrum, Wildmoosstr. 36, 82194 Gröbenzell
Blick in den Orient
Verlosung eines Gemeinschaftsquilts:
Der Erlös wird einer sozialen Einrichtung gespendet.
Sonntag, 01.05.2016, 17 Uhr im Mehrzwecksaal
Ausstellung im Freizeitzentrum, Wildmoosstr. 36, 82194
Gröbenzell
Kurs Nr. 1: Irene Kriz: Kreative Stempeltechniken für einen
Mini-Quilt
1-Tageskurs, Donnerstag, 28.04.2016 von 10 - 18 Uhr (inkl.
1 Std. Mittagspaue) im Vortragsraum
70 Euro
mit Arbeiten:
- der Gröbenzeller Quiltgruppe,
- der türkischen Quiltgruppe Hayat Ağacı (Lebensbaum),
- von Dozentinnen und Studentinnen der Universität Konya,
- Teilnehmern der Nähkurse des Jugendzentrums Impuls,
Gröbenzell
Eintritt: 2 Euro
Kurs Nr. 2: Heidi Förster: Flying Geese Variation
2-Tageskurs, Freitag 29.4.2016 und Samstag 30.04.2016
jeweils von 10 - 18 Uhr (inkl. 1 Std. Mittagspause) im
Vortragsraum
130 Euro
Kurs Nr. 3: Irene Kriz: Farbe auf Stoff,
1-Tageskurs, Sonntag, 01.05.2016 von 10 - 18 Uhr (inkl. 1
Std. Mittagspause) im Vortragsraum
70 Euro
Die Anmeldung zu den Kursen muss schriftlich erfolgen.
Diese schicken Sie bitte an:
Elly Seethaler, Dianastr. 5, 82194 Gröbenzell
Auskunft zu den Kursen: Telefon: 08142/8244 oder
e-mail: [email protected]
Weitere Informationen erhalten Sie unter
Gabriele Bach, Brennerstr. 42, 82194 Gröbenzell
e-mail: [email protected]
Telefon: 08142/540283
Blick
in
Forest for Ever
den
Ausstellung in der Galerie im Bürgerhaus Rathausstr. 1,
82194 Gröbenzell
ein Projekt der deutsch-afghanischen Initiative unter der
Leitung von Pascale Goldenberg
Eintritt: frei
Orient
Öffnungszeiten: (Freizeitzentrum und Bürgerhaus)
täglich von 10 - 18 Uhr
Sie haben auch diesmal
Einkaufsmöglichkeiten für Stoffe,
Bücher und das komplette Zubehör!
Gabriele Bach: Mashallah
Monika Modersitzki: Hoş geldiniz - Herzlich willkommen
10. Gröbenzeller Quiltausstellung
Forest for Ever
Der „Blick in den Orient“ steht im Mittelpunkt der
aktuellen Ausstellung der Gröbenzeller Quiltgruppe unter
der Leitung von Gabriele Bach.
Geschärft wurde dieser Blick insbesondere über Besuche
und Vorträge des Museums Fünf Kontinente in München.
Bei der intensiven Auseinandersetzung mit der Formenvielfalt geometrischer Muster des Orients stieß die
Gruppe auch auf viele bekannte traditionelle Patchworkmuster des Okzidents.
Mit selbstgefärbten Stoffen hat die Gruppe unter anderem
wieder ein Gemeinschaftsprojekt „Tor zum Orient“
realisiert.
Die vielfältigen Beiträge textiler Gestaltungsmöglichkeiten zum Thema Orient präsentieren eine Öffnung des
Blicks:
Die Ausstellungsstücke der Gröbenzeller Quiltgruppe, die
orientalischen Kissen der Jugendlichen aus dem Gröbenzeller Jugendzentrum „Impuls“, die Quilts der türkischen
Gastgruppe sowie die Stickarbeiten von Dozentinnen und
Studentinnen der Universität Konya verbinden sich als
Fremdbild und Eigenbild zu einem differenzierenden Blick
auf den Orient. Eine Erweiterung auf der Ebene des
Dialogs erfährt dieser Blick in den Orient mit den Arbeiten
der Ausstellung „Forest for Ever“.
Elisabeth Strub-Madzar zeigt mit ihrer türkischen Quiltgruppe Hayat Ağacı (Lebensbaum) Quilts zum Thema
„Begegnung mit dem Selbst“. Die Darstellungen auf den
Quilts führen in die türkische Mythologie und islamische
Mystik.
Im Rahmen der deutschafghanischen Initiative leitet
Pascale Goldenberg, eine
Quiltkünstlerin aus Freiburg,
seit Jahren in Afghanistan
ein Stickprojekt. Die afghanischen Frauen besticken
kleine Stoffquadrate, die in
Europa verkauft werden.
Die Afghaninnen verdienen
nicht nur Geld mit ihren Stickereien. Das Projekt unterstützt zudem die Stickerinnen und ihre Familien mit Kinderpatenschaften und sie
selbst oder ihre Töchter bei
ihrem Studium.
Die Stickquadrate werden
europaweit auf Quiltausstellungen und Textilmessen
verkauft. Sie eignen sich hervorragend, um als Blickpunkt
in Textilarbeiten weiterverarbeitet zu werden. Als Ergebnis entstehen Arbeiten,
die nicht nur verschiedene
Techniken vereinen, sondern
vor allem zwei Kulturen miteinander verbinden.
2013 wurde der Wettbewerb
„Forest for Ever“ ausgeschrieben. Diesmal bilden gestickte Blätter die Grundlage
des Designs. Die zweite Bedingung war, daß die Arbeiten 4x so hoch wie breit sein
sollten.
Die Ausstellung zeigt eindrucksvoll die Zusammenarbeit zwischen Afghaninnen
und Europäerinnen.
Das Schöne fesselt uns, aber das
Schönste befreit uns von uns
selbst.
Khalil Gibran, Erde und Seele
deutsch-afghanische-initiative.de
guldusi.com
Gestaltung und Fotos (soweit nicht anders angegeben) Gabriele Bach
Aysen Günes: Sema, Foto mit freundlicher Überlassung von E.Strub-Madzar
Marianne Bender-Chevalley:
Feuilles d'Afghanistan
Foto: M.Bender-Chevalley