Annotationen - Landesbildungsserver Baden

Franz, Ins Nordlicht blicken - Annotationen
Annotationen
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
A
Abraumhalde
Im Bergbau bezeichnet Abraumhalde einen künstlich aufgeworfenen
Hügel, der aus dem ausgeräumten, wertlosen Material besteht, das
beim Abbau von Rohstoffen anfällt.
absorbieren
Aufsaugen, (in sich) aufnehmen
Ah kuluk ...
Altes Schlaflied der Inuit. Weitere Informationen sowie Noten:
http://www.vcn.bc.ca/elektra/30picks/lullaby.html
http://cypresschoral.com/PDF/SampleCP1051.pdf
Auch den Staub aus Zitat aus der Bibel, Lukas 10:11
eurer Stadt ...(S. 139)
B
Backgammon
Altes Brettspiel
Bild
Backpacker
Reisender, der als einziges Gepäckstück einen Rucksack hat, in dem
alles untergebracht ist.
bizarr
seltsam, absonderlich in Aussehen / Form
Brugsen
Supermarktkette in Grönland
C
D
Dannenberg
Stadt ganz im Osten von Niedersachsen, ca 100 km südöstlich von
Hamburg
diffus
verschwommen, ungeordnet, unklar
E
Empire State Building Wolkenkratzer in New York, Manhattan, insgesamt 443 Meter hoch
Erlöserkirche
Bekannteste Kirche -> Nuuks, 1884 erbaut
Bild
Landesbildungsserver Baden-Württemberg, www.deutsch-bw.de
1
Franz, Ins Nordlicht blicken - Annotationen
F
Finnwal
Nach dem Blauwal das zweitgrößte Tier der Welt
fossil
vorzeitlich, versteinert
Frkadelle
Bulette (im Nordosten Deutschlands gebräuchlich), Klops
(ostpeussisch), Fleischpflanzerl (Bayern), Fleischküchle (BadenWürttemberg)
G
H
Honigschleuder
Mit einer Honigschleuder wird der Honig
aus den Bienenwaben geschleudert.
Bild
I
Illulisat
Mit ca. 4500 Einwohner die drittgrößte Stadt Grönlands. Illulisat liegt
am Ostufer Westgrönlands
Imker
Beschäftigt sich mit Bienen und der Produktion von Honig.
Inuugujoq, kumoor
Hallo, guten Morgen
K
Kaffemik
Kurze Plauderei bei Kaffee und Kuchen
Kajak
Padelboot, das mit einem Doppelpaddel
angetrieben wird.
Bild: wili hybrid
Kalaallit
Grönländische Untergruppe der Inuit, ihre Sprache ist Kalaallisut. Für
die Eigenschaften dieser Sprache kann man auf Wikipedia
nachschlagen.
Kalaalit Nunaat ist der grönländische Name für Grönland
Ketil
Etwas über 2000 m hoher Berg im Süden Grönlands
Kleiner Lord
Hauptperson in einem Roman von Frances Hodgson Burnett, deutscher
Titel Der kleine Lord, englischer Originaltitel Little Lord Fauntleroy.
In dem Roman wird ein Junge aus Amerika von seinem adligen
britischen Großvater nach England geholt und dort zu dessen
rechtmäßigen Erben.
L
Landesbildungsserver Baden-Württemberg, www.deutsch-bw.de
2
Franz, Ins Nordlicht blicken - Annotationen
M
Manila
Hauptstadt der Philippinen
MS
Abkürzung für Motorschiff
N
Nanortalik
Südlichste Siedlung Grönlands, 1.261 Einwohner, liegt auf einer
Insel,sehenswert wegen seiner vielfältigen Tierwelt, sogar Bienen
findet man hier.
Nuuk
Hauptstadt Grönlansd, ca. 17.000 Einwohner
O
Omen
Vorzeichen, Vorbote
P
Pasch
Ein Pasch bedeutet, dass bei einem Würfelspiel zwei Würfel dieselbe
Augenzahl haben. Bei einem 6er-Pasch z.B. zeigen beide Würfel
sechs Augen oder Punkte.
Pidgin-Englisch
Eine Mischsprache aus grammatikalisch stark vereinfachtem
Englisch mit einem sehr begrenzten und von Wörtern aus einer
anderen Sprache – der Muttersprache des Sprechers.
Polser
Würstchen in einem dänischen Hot Dog
Q
Qaanaaq
Größter Ort Nordgrönlands, 641 Einwohner. Bei Qaanaaq befindet
sich die Thule Air Base der USA. Am 21. Januar 1968 stürzte elf
Kilometer südlich der Thule Air Base ein B-52-Bomber ab. Drei der
vier an Bord befindlichen Wasserstoffbomben stürzten ins Eismeer
und konnten eingefroren geborgen werden. Ob die vierte Bombe
geborgen werden konnte, ist bis heute nicht zweifelsfrei geklärt.
Quaquortoq
Mit fast 3500 Einwohnern der bevölkerungsreichste Ort
Südlgrönlands
Quinguadalen
Gebiet am Tasermiut Fjord, nordöstlich von -> Nanortalik
R
Rodin, Auguste
1840-1917, französischer Zeichner und Bildhauer
Royal Greenland
Grönländisches Fischerei- und Fischverarbeitungsunternehmen
Landesbildungsserver Baden-Württemberg, www.deutsch-bw.de
3
Franz, Ins Nordlicht blicken - Annotationen
S
Sermitsiaq
Berg im Südwesten Grönlands bei Nuuk
Bild
sila assallattoq
Das Wetter hat sich geändert, es entspricht nicht der Jahreszeit
skurril
Sonderbar, seltsam
Spleen
Macke, fixe Idee, verückte Eigenheit, Marotte
stippen
Etwas in eine Flüssigkeit eintauchen, s.a. -> tunken
Subway
Amer. Untergrundbahn, brit. Undergroud, Tube, franz. Metro
T
Tavli
Brettspiel, ähnlich wie -> Backgammon
tunken
Etwas in eine Flüssigkeit eintauchen, s.a. -> stippen
Tupilaq
Eine kleine Skulptur – in der Regel aus Walrosselfenbein –, die ein
mythisches Wesen darstellt. Tupilak als Wort bedeutet ursprünglich
Seele oder Geist (nicht Gespenst!) einesToten.
V
W
Walmart
Weltweit agierender nordamerikaischer Einzelhandelskonzern, wie
z.B. Carrefour oder Metro
Z
Landesbildungsserver Baden-Württemberg, www.deutsch-bw.de
4