16 1 Uns ist egal, woher du kommst. Aber nicht, wohin du willst. 250 neue Kultur- und Bildungsangebote 2 Inhalt Seite Adventskreuzfahrt 26 AGB 106 AGs für Kinder 92 Aktiv-Bistro International 53 Anmeldebogen 103 Babysitter Führerschein 89 Bewegungscafé Programm Übersicht 84 Bildbearbeitung Schritt für Schritt 71 Bildungsreisen 18 Boule 7 Bridge 72 Bücher Ohne Grenzen 41 Chor Vocalis Klarenthal 97 Club Samowar 15 Collagen – Verführung von Papieren 61 Computer Café 4 Concierge-Team 100 Dance Workout 75 Ehrenamt gesucht 5 Elternbildung 88 Elternvorträge 10 Englisch 64 Ferienprogramme Kinder 90 Fit durch den Alltag 74 Fitmacherclub 90 Fotobuch gestalten 70 Fotokreis 70 Seite Französisch 67 Freitagsbistro 15 FuN 88 Gärtnern 6 Gedächtnistraining 82 Gymnastik 74 Hartha Yoga für Anfänger 76 Horizonte Wohnprojekt 98 ImproTraining 51 Italienisch 68 Kabarett 13 Käse Abend 56 Kinderfest 9 Kochclub für Männer und Frauen 57 Kreatives Kochen 85 Kunst und Markt Tagesfahrten 35 Kunstreise Schweiz 22 Kurzreise Elsass 34 Länderabende 12 Lebensmittel Ausgabe 57 Leseförderung mit Spaß 50 Lesung Daughters/sons of Gastarbeiters 42 Literarischer Parkspaziergang 46 Malen 60 Mein Klarenthal –Facebook 36 Mitglied werden 39 Mitgliederversammlung 40 Wir sind auch in Ihrer Nähe: In Dotzheim: Englisch, Italienisch, Pilates, Yoga In Biebrich: Kochclub und Kreativ-Kurse In Schierstein: Haltestelle für unsere Busfahrten Seite Multivisions-Show 17 Nordseeküste Reise 20 Papier Kunst 62 Polen-Reise 19 Qi Gong 78 Räume 102 Reiseabende 16 Reise-Club Klarenthal 18 Repair Café 4 Riesling – edelste Weinsorten der Welt 55 Rollator-Training 11 Runder Tisch 37 Salon Liesel Programm Übersicht 86 Schottische Natur Reise 28 Schulfest 8 Schwimmen 73 Seidenstraße Usbekistan Reise 24 Semestereröffnung Schifffahrt 30 Senf-Workshop 56 Senioren Fitness 83 Sepa Lastschriftmandat 104 Sprachberatung 64 Sprachtreff International 52 Stadtteilcafé Programm Übersicht 81 Stadtteilgeschichte 37 Stadtteilkonferenz 37 Syrischer Abend 40 Seite Tagesfahrten Tai Chi Chuan Tanzen Tanzkreis Tanztee Special Tee Tiffany-Glaskunst Vegane Küche Vinyasa Power Yoga Wandern Wein und Küche Wein-Mädels-Abend Weinschoppen Wiesbaden engagiert Zumba 30 79 14 82 86 55 60 58 77 7 54 54 12 38 80 Vielen Dank der Landeshauptstadt Wiesbaden für die kontinuierliche Förderung unserer Stadtteilarbeit. Danke der Geno50, GWW Wiesbaden und Nassauischen Heimstätte für ihr Engagement im Stadtteil. Beachten Sie bitte auch die Inserenten in diesem Programmheft. Impressum 3 Teil unseres engagierten Teams. Volksbildungswerk Klarenthal e. V. Geschäftsstelle Graf-von-Galen-Straße 3 Eingang Willi-Graf-Forum 65197 Wiesbaden-Klarenthal ✆ 0611 724 379 20 Nutzen Sie bitte auch unseren Anrufbeantworter – Wir rufen zurück! E-Mail: [email protected] Telefax: 032 223764245 FITMACHER-CLUB ✆ 0611 98879127 (Schule) Concierge-TEAM ✆ 0611 7239417 Öffnungszeiten Dienstag: 14.00–18.00 Uhr Montag, Mittwoch, Donnerstag und Freitag: 10.00–13.00 Uhr Bankverbindung Nassauische Sparkasse Wiesbaden Kto.-Nr. 138 00 28 02, BLZ 510 500 15 IBAN: DE 78 5105 0015 0138 0028 02 BIC/SWIF T-Code: NASSDE55X X X Unser Vorstand Johanna Domann-Hessenauer (1. Vorsitzende), Gert Pollok (2. Vorsitzender), Dr. Rolf Faber, Hans Ludwig Denne, Lydia Siegfried, Günter Höhmann, Horst Gemmerich, Elise Traute, Stefan Knab (Geschäftsführer) Herausgeber und verantwortlich für den Inhalt Volksbildungswerk Klarenthal e.V. Gestaltung manthey.typodesign, Wiesbaden Titelfoto Peter Klima, Fotokreis Blende48 Druck Wir machen Druck GmbH, Backnang 17.500 Exemplare Anzeigen Horst Gemmerich, Wiesbaden-Klarenthal vbw Klarenthal e.V. Computer-Café 4 COLORS jeden dritten Samstag im Monat Orange RGB: 233-91-18 BinHex: E95B12 Wegwerfen? Denkste! Reparieren statt Wegwerfen – jeden ersten Samstag im Monat Ingo Heidelberg Der Toaster bleibt kalt, das alte Radio spielt nicht mehr, das Stuhlbein wackelt, der Henkel der Lieblingstasse ist abgebrochen, ein Mottenloch im Lieblingspullover, was tun? Wegwerfen? Viel zu schade! Reparieren ist besser! Aber wie? Mit Tipps, Anleitung und Hilfe vom Experten. Kommen Sie ins Repair Café. Bringen Sie den schadhaften Gegenstand mit. Machen Sie sich mit einem Experten, einer Expertin an die Arbeit. Computer können Sie nach Reparaturtipps im Internet suchen. Die Teilnahme ist kostenlos, Spenden sind erbeten. Ggfs. fallen Kosten für notwendiges Material und Ersatzteile an. Geschäftliche Interessen können nicht berücksichtigt werden. Wir verweisen in diesem Fall gerne auf weiterführende Fachwerkstätten. Das Repair Café ist offen für jeden Interessierten. Wer nichts zu reparieren hat, nimmt sich eine Tasse Kaffee/ Tee oder hilft jemand anderem bei der Reparatur. Experten gesucht! Wer mitmachen will, ist herzlich willkommen. Schauen Sie einfach mal rein. Einmal monatlich, an jedem ersten Samstag im Monat, findet ein Treffen des Repair Cafés im neuen Stadt- Termine: 02.01., 06.02., 05.03., 02.04., 07.05., 04.06., 02.07., teilbistro statt. Dort finden Sie Werkzeug und Mate- 06.08.2016. rial, Tipps und Tricks, Anleitung und Hilfe für alle T19400K Sa, 02.01.16–Sa, 03.12.16, möglichen Reparaturen, z.B. für elektrische Geräte, 10.00–13.00 Uhr Möbel, Kleidung, Fahrräder, Spielzeug und vieles Stadtteilbistro mit Platanenhof, andere mehr. Auf dem Lesetisch liegen Bücher zum 12 Vormittage, kostenfrei Thema Reparatur und Heimwerken aus, auf unserem Das Repair Café Wiesbaden erhielt am 07.11.14 den Sonderpreis zum Umweltpreis der Stadt Wiesbaden und am 05.12.14 die Landesauszeichnung Soziales Bürgerengagement des Hessischen Ministeriums für Soziales und Integration. Herzlichen Glückwunsch dem gesamten Team. Vielen Dank für die gute Kooperation mit St. Klara Klarenthal, deren Kirchräume mitgenutzt werden. Mehr Infos und aktuelle Termine auch auf www.repaircafe-wiesbaden.de Blue RGB: 55-33-127 BinHex: 37217F Computer verbindet Kennen Sie das? Ihr Smartphone, Tablet oder Laptop streikt. Sie suchen Hilfe in Hard- und Softwarefragen? Sie brauchen eine unkomplizierte Orientierungshilfe, eine fachliche Hilfestellung, ohne gleich viel Geld ausgeben zu wollen? Vielleicht interessieren Sie sich auch für Skype, finden Ihre Bilder nicht mehr, scheitern bei der Installation von Programmen oder möchten E-Mails empfangen und schreiben. Diese und andere Anwenderfragen beantwortet Ihnen das Team des neuen Computer Cafés. Voraussetzung ist der Spaß daran, etwas Neues zu lernen und mit anderen gemeinsam nach Lösungen zu suchen. Wir freuen uns auf Ihre Fragen. Unser Team ist kunterbunt. Wer dabei mitmachen möchte, anderen den Computer näher zu bringen, kann uns gerne ansprechen. Ehrenamt gesucht Gerne können Sie Ihre eigenen Geräte mitbringen. Weitere Geräte und W-Lan stehen im Stadtteilbistro zur Verfügung. Das Computer Café ist offen für jeden Interessierten. Sollten Wartezeiten entstehen, stehen Kaffee oder Tee für Sie bereit. Die Teilnahme ist kostenlos, Spenden sind erbeten. Ggfs. fallen Kosten für notwendiges Material an. Geschäftliche Interessen und Reparaturwünsche (siehe Repair Café) können nicht berücksichtigt werden. Wir verweisen in diesem Fall gerne auch auf weiterführende Fachhändler. Aktuell engagieren sich über 80 Menschen ehrenamtlich beim Volkbildungswerk. Möchten Sie dabei sein? Aktiv-Bistro, Arbeitskreis Stadtteilgeschichte, Boule-Gruppe, Chor, Computer Café, Facebook-Administrator, Hausaufgabenhilfe, Internationales Sommerbistro, Leseförderung, Mütterbistro, Nähtreff, Repair Café, Sprachtreff International, Seniorentreffs, Stadtteilfeste, Wandergruppe, Vorstandsverantwortung – In alle Aufgaben können Sie sich mit Ihren Interessen, Fähigkeiten und Ideen einbringen. Gesucht werden dazu Menschen, die Spaß daran haben, im Team direkt vor Ort etwas zu bewegen. Eingeladen sind alle, die sich gerne über Länder- und Kulturgrenzen hinweg austauschen. Ihre Arbeitszeit bestimmen Sie. Wir begleiten Sie und suchen mit Ihnen gemeinsam nach den passenden Rahmenbedingungen. Ihre Ansprechpartner: Sabine Betz und Stefan Knab, Telefon 0611 72437920. Termine: 16.01., 20.02., 19.03., 16.04., 21.05., 18.06., 16.07., 20.08.16. T19410K SA, 16.01.16–SA, 17.12.16, 10.00–13.00 Uhr Stadtteilbistro mit Platanenhof, 12 Vormittage, kostenfrei AUFRUF Flüchtlingskrise Voraussichtlich werden auch in Klarenthal Flüchtlinge untergebracht. Wir möchten mit Ihnen gemeinsam einen Beitrag dazu leisten, die Situation geflüchteter Menschen während Ihres Aufenthalts in Wiesbaden zu erleichtern. Dabei sind wir auf Ihre Unterstützung angewiesen. Mehr dazu auch auf "Facebook/ Mein Klarenthal" ab Mitte Dezember. 5 6 6 Nähere Infos Sete 106 Gartenpoesie mit Harfe und Querflöte zum Beginn der neuen Gartensaison mit Infos und Kräuterhäppchen des Gartenkreises "Grüner Daumen" Birgit Reibel Gärten verlocken durch ihre Schönheit und ihr Geheimnis. Sie gelten als Orte der Liebe, Gleichnisse für Göttliches oder Platz der Stille. Diese Verführung der Gärten inspirierte Dichter verschiedener Jahrhunderte und Kulturen zu Lyrik, Prosa und Lied. Im Zentrum des Abends steht ein Ausschnitt aus der geheimnisvollen Erzählung "Der vergiftete Garten" von Fjodor Sologub. Gartengedichte von Eichendorff, Rilke und Brecht besingen den Zauber der Gärten - von romantisch bis modern. Lieder von Brahms bis Irish Tune widmen sich der Welt der Blumen. Birgit Reibel, Schauspielerin und Stefanie Bieber, Harfenistin entführen die Zuhörer in die Welt der Gärten." S60013K FR, 20.05.16, 18.30–21.00 Uhr Stadtteilbistro mit Platanenhof, 1 Abend, 6,– EUR Klarenthaler Gartenprojekt sucht Unterstützung, u. a. auch Pflanzenspenden für die Frühjahrs-Pflanzzeit. In Hochbeeten und einem Beet mitten in Klarenthal wird gemeinsam gegärtnert. Das Projekt kann sich in Kooperation mit der Nassauischen Heimstätte weiterentwickeln (Kulturgarten). Die Gruppe trifft sich regelmäßig zum gemeinsamen gießen, jäten, pflanzen, fachsimpeln und ernten. Für NeueinsteigerInnen eignet sich der feste Treff, an jedem ersten Montag im Monat. T19420K MO, 07.03.16–MO, 04.07.16, 10.00–11.30 Uhr Stadtteilbistro mit Platanenhof, kostenfrei Grünes Klarenthal – raus in die Natur 7 Boule ist cool – immer dienstags Artur Karliczek Bereiten Sie der Hektik ein Ende – spielen auch Sie das Boule-Spiel, Ausdruck der französischen Lebensart. Die Regeln des Boule-Spiels sind leicht zu lernen. Gemeinschaft, Geselligkeit und Kommunikation sind garantiert. Artur Karliczek und eine nette regelmäßige Boulegruppe erklären Ihnen gerne die Regeln und führen Sie in das Mitspielen ein. Mitzubringen: bequeme Kleidung, Sportschuhe, eigene BouleKugeln falls vorhanden. Der Boule-Treff findet jeden Dienstag von 17.00–19.30 Uhr ab Ende Februar auf der Boule-Anlage, Hermann-Brill-Str. 6–8 statt. Der Treff ist kostenlos. Weitere Infos beim Concierge-Team, Telefon 0611 723 94 17. Wandergruppe »Peter Schäfer « Seit vielen Jahren hat sich aus dem Volksbildungswerk Klarenthal heraus eine freie, sehr gefragte Wandergruppe entwickelt, die auch 2016 ein vielfältiges und attraktives Programm anbietet. Die Wanderer treffen sich nach wie vor an jedem zweiten Samstag im Monat (inzwischen unter der wechselnden Leitung von Gruppenmitgliedern), um auf Schusters Rappen die Wiesbadener Umgebung zu erkunden. Hierbei werden jeweils etwa 10 bis 12 km zurückgelegt. Bei der augenblicklichen Größe der Gruppe können nur ausnahmsweise noch Interessenten aufgenommen werden, die bereit wären, ihren privaten Pkw zum Transport mehrerer Mitwanderer gegen Benzingeld einzubringen, wenn der Wanderstart einmal nicht mit öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen ist. Kontaktperson der Wandergruppe: Hannelore Schäfer, Telefon 0611 461281. Senioren-Fitnesstraining Koordinations- und Beweglichkeitstraining für den Alltag im Alter – bei schönem Wetter auch auf dem Bewegungsparcours im Garten der Hermann-Brill-Str. 4 Harald Noll Eingeladen sind alle Älteren, die trotz und wegen altersbedingter, körperlicher Einschränkungen etwas für ihre Beweglichkeit tun möchten. Unser neues, außergewöhnliches Fitnessprogramm wurde speziell für Senioren ab 60 Jahren bis ins hohe Alter entwickelt und zusammengestellt. Es soll besonders ältere Menschen motivieren und dazu begeistern, ihre meist doch eingeschränkte oder noch verbleibende Beweglichkeit wieder auf Vordermann zu bringen. Es erwarten Sie ein Mix aus motorischen Bewegungsabläufen, die jeder von uns kennt, verbunden mit Geschicklichkeits-, Gleichgewichtsübungen, sowie das Trainieren von Schnelligkeit. Aber auch eine Portion Kreativität, Witz und Neugierde machen diesen Kurs lebendig und interessant. Pro Treffen wird eine Gebühr von 2,50 EUR vor Ort erhoben. T95011K MO, 11.04.16–MO, 14.11.16, 15.30–17.30 Uhr Bewegungscafé, 56,0 UStd., 21 Nachmittage, 2,50 EUR je Treffen 50 Jahre Geschwister-Scholl-Schule Klarenthal 8 Erster Hochhauslauf in Klarenthal Ein Angebot der Klarenthaler Kulturtage, u.a. mit Beteiligung des Concierge-Teams Klarenthal Die Klarenthaler Hochhäuser auf der Spitze der HermannBrill-Straße haben 13 und mehr Stockwerke. Man kann natürlich mit dem Fahrstuhl nach oben fahren, man kann aber auch hunderte von Stufen hochlaufen. Und dieser Herausforderung können sich Jung und Alt beim ersten Klarenthaler Hochhauslauf stellen. Die Bedingungen für diesen Wettstreit können rechtzeitig bei den beteiligten Partnern 1.SC Klarenthal, Moja, STZ, Concierge-Team Klarenthal und Nassauischer Heimstätte angefordert werden. Näheres im Programm der Kulturtage 2016. T90013K SA, 04.06.16, nachmittags Hermann-Brill-Straße 11 Seit 50 Jahre ist die GeschwisterScholl-Schule eine offene Schule. Heute ist von früh bis spät Leben im Schulhaus. Morgens Schulkinder, nachmittags die Ganztagsbetreuung, abends Kurse des Volksbildungswerks. Alle Mitarbeitenden, Kursleitungen und Teilnehmer gratulieren herzlich. Schulfest der Geschwister-Scholl-Schule Klarenthal – Bunte Aktionen und Tag der offenen Tür im Fitmacherclub Das Jubiläum wird am 03.06. im Rahmen eines Schulfestes mit den Kindern, Eltern und der Bevölkerung gefeiert. Der Fitmacherclub ist mit dabei und öffnet seine Türen. Es erwarten Sie u.a. Darbietungen aus den bestehenden AGs und eine Austellung von Kunstwerken kleiner Künstler zum Thema "Meine Menschen im Stadtteil“. T30400K FR, 03.06.16, 14.00–17.30 Uhr Geschw.-Scholl-Schule, 2, 1 Nachmittag 50 Jahre Geschwister-Scholl-Schule. Am 02.12. fand vor 50 Jahren der Spatenstich statt. Auch die Kinder beschäftigen sich im Rahmen des Ferienprogramms und eines Projekttages mit dem historischen Ereignis. Der Arbeitskreis zur Stadtteilgeschichte ist gerne mit dabei. 9 Mit Kindern feiern Kinderfest auf dem Willi-Graf-Forum mit Seifenblasenkünstlerin und Malkreide-Challenge Kinder und Eltern erobern das Willi-Graf-Forum. Für die Älteren haben wir ein internationales Café-Buffet vorbereitet. Seifenblasenkünstlerin Anke zeigt, wie man die schönsten und spannendsten Seifenblasen ganz einfach selbst machen kann. Bunt wird es auch auf dem Pflaster. Alle großen und kleinen Kinder sind aufgerufen, das Willi-Graf-Forum phantasievoll mit Kreide zu bemalen. Bunte Kreide wird gestellt. Das beste Straßenkunstwerk bekommt einen Preis. T30402K DO, 16.06.16, 15.00–18.00 Uhr Stadtteilbistro mit Platanenhof, 1 Nachmittag, kostenfrei Zucker-Kinder-Fest Der für alle Muslime heilige Fastenmonat Ramadan ist zu Ende und die drei Festtage des Fastenbrechens Id al-Fitr bzw. Zuckerfest beginnen. Wir wünschen allen Mitbürger/innen muslimischen Glaubens fröhliche Festtage. Eltern und Kinder laden wir zu einem offenen Zucker-Kinder-Fest auf das Willi-Graf-Forum und den Platanenhof inmitten des Stadtteils ein. Viel wird geboten: Natürlich ein Vielerlei an süßen Leckereien, vor allem aber auch einen Einblick in die religiösen Bedeutung und die regionalen Traditionen des Ramadan Festes. Ein kleiner Film, der speziell für diesen Tag zusammen mit Jugendlichen gedreht wurde, sorgt für die Informationen über die Bräuche des Festes zum Fastenbrechen. Es gibt Aufführungen der AGs aus dem Fitmacherclub und viel arabische Musik und Leckereien. Süßigkeiten zur freien Verteilung an alle Gäste werden gerne entgegengenommen. T18004K DO, 14.07.16, 15.00–18.00 Uhr Stadtteilbistro mit Platanenhof, 1 Nachmittag, kostenfrei 10 Volksbildung – von Jung bis Alt Klarenthaler Elternvorträge Kreativ-Café mit Kindern und Senioren Medienkompetenz für Eltern Nathalie Buck Guido Bethmann Töpfern, Basteln, Malen, Specksteinarbeiten. Kinder Erleben Sie einen spannenden Vortrag mit Anregungen der Grundschule freuen sich darauf, mit älteren Menschen und Inspiration für den Familienalltag. Für viele Eltern gemeinsam neue Kreativtechniken auszuprobieren. und Lehrer sind Smartphone und Tablet-PC bzw. vor Kreatives, dazu Kaffee und Kuchen im Bewegungsraum allem die damit genutzten Dienste und Apps noch "Neu- in der Altenwohnanlage, Hermann-Brill-Straße 4. Es land". Für Kinder und Jugendliche sind sie bereits so wird getöpfert, gefilzt, gemalt und gebastelt. Das alltäglich wie Essen und Trinken. Was trennt die Gene- Concierge-Team sorgt für ein abwechslungsreiches rationen bei der Benutzung der digitalen Medien, das Kuchenangebot. beide sich so skeptisch gegenüberstehen? Diese und Termine: 05.02.16; 19.02.16; 04.03.16; 18.03.16; 15.04.16; andere Fragen beantworten wir in unserem Vortrag auf 29.04.16; 13.05.16; 20.05.16; 03.06.16; 17.06.16; 01.07.16; informative, aber auch unterhaltsame Art und Weise. 15.07.16. Schnuppern Sie einfach mal rein! Es sind keine technischen Vorkenntnisse erforderlich. Bewegungscafé, jeweils 14.30 – 17.00 Uhr, Sie benötigen keine Geräte. kostenfrei Der Vortrag ist für Eltern des Fitmacherclubs kostenfrei. Alle weitere Teilnehmer zahlen 3,– EUR Eintritt. Eine Kinderbetreuung ist gewährleistet. Kaffee und Gebäck ist für Sie vorbereitet. T30500E FR, 13.05.16, 16.30–18.00 Uhr Geschw.-Scholl-Schule, 2,0 UStd., 1 Nachmittag AUFRUF Ich und mein Rollator im Senioren-Info-Café 11 Informationsveranstaltung mit dem VdK Klarenthal Mechthild Manthey und Concierge-Team Unsere Info-Cafés beschäftigen sich mit aktuellen Fragestellungen zum Leben im Alter, Wohlbefinden, Fitness und soziale Kontakte. Unser Thema im Frühjahr 2016: Ich und mein Rollator. Kommen Sie mit uns ganz praktisch auf einen Übungs-Parcour vor dem Bewegungscafé. Unter der professionellen Anleitung von Fitnesstrainerin Mechthild Manthey wird der Umgang mit der Gehhilfe intensiv geübt. Die ESWE Verkehrsgesellschaft GmbH wird eigens einen Bus zur Verfügung stellen, damit jeder auch das sichere Ein- und Aussteigen trainieren kann. Freuen Sie sich auf einen informativen Nachmittag mit anschließendem Kaffee und Kuchen. Es fällt kein Eintritt an – eine vorherige Anmeldung ist erforderlich. Gerne dürfen Sie eine Begleitperson mitbringen. T19800K FR, 18.03.16, 13.30–17.30 Uhr, Bewegungscafé, 1 Nachmittag, kostenfrei uss teigen Ein- und A k t vor Ort llator dire mit dem Ro s der sb Übung u mit einem haft mbH sc ll se e g ehrs ES W E Verk Eine Veranstaltung in Kooperation mit der ESWE Verkehrsgesellschaft mbH Willkommen im Platanenhof 2016 12 Dämmer-Weinschoppen im Platanenhof Wein, ein Abendimbiss, Kerzen, Platanen und Rheinkies, dazu Kultur und Musik ... dann ist wieder Dämmer-Weinschoppen in Klarenthal in Kooperation mit der "Projektgruppe Gemeinsinn" An einem Montag im Monat findet abends ein Dämmer-Weinschoppen im Platanenhof statt. Die "Projektgruppe Gemeinsinn" serviert regionalen Wein, der Vorstand des Volksbildungswerks bietet erfrischende Kaltgetränke, einen kleinen Snack, Kultur und Live-Musik. Unser Programm: 09.05.16 Syrischer Abend – davor Mitgliederversammlung 2016 13.06.16 Spanischer Abend mit Paella, Sangria und Gipsy-Liveband 11.07.16 Kerzen, Klavier und Handkäs 29.08.16 Pfälzer Kabarett "Kannegieser packt aus" mit "Pälzer" Spezialitäten. Spanischer Weinabend mit Live Act der Gipsy Band "Alma de Fuego" im Rahmen der Kulturtage Klarenthal Freuen Sie sich auf spanischen Flamenco. Zu dem klassischen Tanz kleiden sich die Tänzerinnen in original spanische Kostüme. Begleitet werden sie bei ihren Darbietungen vom Duo "Alma de Fuego". Die Spanier aus Frankfurt sorgen mit Gesang, Gitarre und Percussion für den richtigen Hintergrund. Zwischen den Auftritten spielte das Duo traditionelle Musik bis hin zu den Hits der Gipsy Kings. Tapas oder Paella, dazu spanische Sangria und ausgewählte regionale Weine der "Projektgruppe Gemeinsinn" – dargeboten mit großer Unterstützung durch Mütter des Fitmacherclubs auf dem Willi-Graf-Forum und Platanenhof in Klarenthal. Syrien zu Gast auf dem Dämmer-Weinschoppen Rheingauer Wein trifft Mezze (syrische Vorspeisen), Maria (pikante Fladenbrote) und Yaprak (gerollte Weinblätter) – dazu Infos zum Heimatland Syrien, die Kultur und das Schicksal angekommener Flüchtlinge. Eingeladen sind alle Freundinnen und Freunde Klarenthaler WeinDämmerschoppen – besonders aber auch alle syrischen Menschen in unserer Nachbarschaft. Der Eintritt ist kostenfrei. Vor dem Syrischen Abend findet auch die Mitgliederversammlung 2016 statt. T18002K MO, 09.05.16, 18.30–21.30 Uhr Stadtteilbistro mit Platanenhof, 1 Abend, kostenfrei Der Eintritt ist kostenfrei. T18001K MO, 13.06.16, 18.30–21.30 Uhr Stadtteilbistro mit Platanenhof, 1 Abend, kostenfrei Wir freuen uns auf Sie! T18000K MO, 09.05.16–MO, 29.08.16, 18.30–21.00 Uhr Stadtteilbistro mit Platanenhof, 4 Abende vbw tro eilbis nhof t t d a St latane mit P Kabarett im Platanenhof – Lang gebabbelt, korz gedenkt mit Gerd Kannegieser Kückück – ein Türke sieht Schwarz-Rot-Gold Serhat Dogan Endlich ist es soweit! Serhat Dogans Culture – ClashComedy kommt nach Wiesbaden. Serhat hat sich nach seiner Einreise aus der Türkei 2004 ohne nennenswerte Kenntnisse der deutschen Sprache mittlerweile so an seine neue Heimat gewöhnt, dass er sogar im Winter Fahrrad fährt und dabei an roten Ampeln hält. An diesem Kabarett-Abend bekommt der Begriff "Integration" eine völlig neue saukomische Bedeutung. Es ergeben sich ungeahnte Einblicke in die deutsche Psyche, die Serhat nur mithilfe zwei weiteren Deutschen Traditionen verarbeiten kann: Bier und Jägermeister. In der Türkei ist eben vieles erheblich einfacher und unkomplizierter. Deutsche neigen zu komischen Angewohnheiten: Sie richten ihre Möbel nach Energieströmen aus, hören Musik mit seltsamen Texten und erklären ihren Hunden die allgemeine Verkehrsordnung. Serhat Dogan redet in 90 Minuten über Deutsche, Türken und DeutschTürken, Männer, Frauen, Weicheier und Kuckucksuhren und tanzt sogar. Muss man da noch mehr sagen? Der Abend ist open air geplant – Rückzugsmöglichkeit bei schlechtem Wetter vorhanden. Wir reichen türkisches Bier und deutschen Wein. Anmeldungen erwünscht – auch Abendkasse. T18003K FR, 27.05.16, 19.00–21.30 Uhr Stadtteilbistro mit Platanenhof, 1 Abend, 6,– EUR Literarisch-musikalisch-kulinarischer Afrika-Sommerabend – Farben der Savanne Hiltrut Römer, Dr. Facko Traore Farben der Savanne ist eine literarische und rhythmische Reise durch die traditionellen Lebensräume in Mali, Westafrika. Dr. Facko Traoré ist Historiker, stammt aus Mali und wohnt seit Jahrzehnten im Hessenland. Seine traditionellen Rhythmen sind heute ein Aufruf, ins Dorf zurück zu gehen. Die Klänge seiner Trommel und das Echo seiner Worte bringen uns jenem Afrika näher, das heute meist vermisst wird; ein Kontinent, wo die Schönheit der Sonne und die treue Melodie der Trommel oft dem einfachen Hirsebauern die nötige Kraft und die Geduld für den nächsten Tag schenken. An diesem Abend werden von Weinakademikerin und Hauswirtschafterin Hiltrut Römer kleine selbstgemachte afrikanische Speisen, Säfte und passende afrikanische Weine angeboten. Der Eintritt ist frei. Um vorherige Anmeldung wird gebeten! T18006K FR, 08.07.16, 19.00–21.30 Uhr Stadtteilbistro mit Platanenhof, 1 Abend, kostenfrei Gerd Kannegieser, einer der bekanntesten Kabarettisten und Autoren des Südwestens, versteht sein Publikum mitzureißen, lässt an seinen Philosophien teilhaben. Sein Kosmos ist nicht die große Politik, sondern sind die Geschichten des Alltags und immer wieder er selbst. Die eigenen Ungereimtheiten und Fehler erkennen und diese ironisch auf die Spitze treiben, das ist Kannegiesers Welt. Er braucht keine schriftliche Textvorlage und bleibt nicht der Alleinunterhalter auf Bühnendistanz. Hemdsärmelig geht er im Publikum auf und ab, wo er auch jede Menge "Opfer" findet, die er ins Geschehen einbezieht und ins Gespräch verwickelt. Als Knuffelmacho der Pfalz nimmt er mit seinem westpfälzischen Dialekt Alltägliches auf die Schippe und zelebriert mit Herzblut, Wortakrobatik und Spontanität seine abendfüllende Solo-Darbietung. Kannegieser packt aus – in seinem Programm weiß er, gerade zurück aus dem Urlaub, viel Neues zu berichten. Also macht der Vielreisende mit seiner humorvollen Art und Weise den Koffer auf und packt aus. Man darf gespannt sein, was alles aus seinem Reisegepäck zum Vorschein kommt. Er wird Erlebnisse und Geschichten auftischen, mit seinen Gedanken und Wortspielen für manche Überraschung sorgen und die Lachmuskeln strapazieren. Der Abend ist open air geplant – Rückzugsmöglichkeit bei schlechtem Wetter vorhanden. Die Projektgruppe Gemeinsinn reicht dazu Rheingauer Wein. Anmeldungen erwünscht – auch Abendkasse. T18005K MO, 29.08.16, 19.00–21.30 Uhr Stadtteilbistro mit Platanenhof, 1 Abend, 6,– EUR inkl. Pälzer Brotzeit 13 14 Tanz-Nachmittage für Ältere Tanz ins neue Jahr mit Käpt'n Cook Der Entertainer Käpt'n Cook eröffnet dieses Jahr die Tanzsaison im Salon Liesel. Freuen Sie sich auf das Tanzen bei Stimmungsliedern und Schlageroldies – dazu bieten wir Ihnen ein Kuchenbuffet, Das Team des Volksbildungswerks Klarenthal freut sich auf Sie. T14051K FR, 08.01.16, 14.00–17.00 Uhr Salon "Liesel", 1 Nachmittag, 6,– EUR inkl. Kaffee und Wasser€ Ein Muss im Ausgehplan Wiesbadener Senioren Tanztee am Freitag in Klarenthal Mittlerweile gehört er einfach dazu – der Klarenthaler Tanztee hat seinen ganz eigenen Charme. Aktiv tanzen oder auch nur der Livemusik des bekannten TanzteeMusikers Heinz Schantz lauschen und dabei Kaffee und Kuchen in gepflegter Atmosphäre genießen. Immer wieder freitags ist Tanztee in Klarenthal. Termine: 15.01., 19.02., 18.03., 22.04., 20.05. und 17.06.2016 S15023K FR, 15.01.16–FR, 17.06.16, 14.30–17.30 Uhr Salon "Liesel", 6 Nachmittage, 6,– EUR je Eintritt inkl. Kaffee und Wasser vbw Foto: Rike/pixelio.de Tanztee Special – Tanz in den Mai Wir laden Sie heute zu einem besonderen Tanztee ein. Unter dem Motto Tanz in den Mai begrüßen wir den Frühling. Natürlich wird der bekannte TanzteeMusiker Herr Schantz viele bekannte Lieder spielen, die Sie mit einem sonnigen Frühling verbinden werden und zum Tanzen einladen. T15026K FR, 29.04.16, 14.30–17.30 Uhr Salon "Liesel", 4,0 UStd., 1 Nachmittag, 6,– EUR je Eintritt inkl. Kaffee und Wasser Die Welt trifft sich in Klarenthal Club Samowar –Begegnungs- und Informationsangebot für Menschen aus Russland Erika Roth Ziel des Treffs ist neben der Unterstützung vor allem der Kontakt zu älteren Klarenthalern in den Altenwohnanlagen. Viele davon sind deutsche Menschen aus Russland, die in der Fremde älter geworden sind. Der "Club Samowar" bietet einmal monatlich ein zwangloses Kennenlernen mit Programm. Kultur, Gesang, Kreatives, Spiel oder Tanz – und viel Raum für Begegnungen. Unterstützt wird dieses Angebot durch die Nassauische Heimstätte und die Landeshauptstadt Wiesbaden. Termine: 14.01.,25.02., 24.03., 28.04., 26.05., 23.06. und 28.07. 2016. T13035K DO, 25.02.16–DO, 28.07.16, 17.00–21.30 Uhr Bewegungscafé, 6 Spätnachmittage, kostenfrei Freitagsbistro Ingenieure ohne Grenzen – Entwicklungshilfe in Kambodscha Jürgen Seibt Jürgen Seibt ist Mitarbeiter bei "Ingenieure ohne Grenzen" und berichtet von einem spannenden Projekt in einem kleinen Dorf, nördlich von Siem Reap. In einem Zentrum für alleinstehende Frauen mit Kindern wurde 2014 eine Solaranlage für Beleuchtung, Computer im Schulgebäude, eine Wasserpumpe, sowie eine Bewässerungsanlage für die Plantage errichtet. Er wird von seinen Erfahrungen und Erlebnissen berichten, selbstverständlich mit Bildern. Dazu gibt es interessante Häppchen aus der kambodschanischen Küche. Ingenieure ohne Grenzen leistet aktive technische Entwicklungszusammenarbeit und setzt in vielen Ländern Projekte um. Bei der Durchführung der Projekte wird insbesondere die Bevölkerung so intensiv wie möglich an der Projektentwicklung beteiligt, um eine partizipative Zusammenarbeit auf Augenhöhe zu ermöglichen. Die Projekte von Ingenieure ohne Grenzen sind durch Spenden finanziert und wären ohne die Hilfe der vielen Spender kaum zu realisieren. Eine vorherige Anmeldungen erforderlich. T18007K FR, 29.01.16, 19.00–21.30 Uhr Stadtteilbistro mit Platanenhof, 1 Abend, 11,– EUR zuzgl. Getränke des Abends 15 16 Reise-Tipps Reiseabend – Mit der transsibirischen Eisenbahn von Moskau nach Peking Heidi Diemer, Norbert Dähne Wir fahren mit Ihnen im Sonderzug „Zarengold“ auf der legendären Transsib Route durch die Weiten Sibiriens. Am Ufer des Baikalsees entlang geht es Richtung Mongolei, dem Reich Dschingis Khans. Wir streifen die Wüste Gobi und enden in Peking. Die Bilderreise über 7.800 Zugkilometer übermittelt Eindrücke vielfältiger Landschaften und Lebensformen. Stadtrundfahrten durch die Hauptstädte Moskau, Ulan Bator und Peking, sowie die sibirischen Großstädten Ekaterinenburg, Novosibirsk, Krasnojarsk und Ulan Ude zeigen Sehenswertes und Alltägliches. Reiseabend mit Lesung Dein Wegweiser fürs Reiseleben: travel-your-life Norbert Dähne Der Autor Norbert Dähne, der mehr als 120 Länder der Welt besucht hat, die Touristik als Insider kennt und in Wiesbaden wohnhaft ist, hält an diesem Abend einen Vortrag über sein Buch travel-your-life. Er zeigt Bilder von der Vielfalt unserer Erde, gibt persönliche Reiseempfehlungen und liest Anekdoten aus seinem Werk. Sie möchten gerne noch mehr von der Welt sehen? Reisen ist eines Ihrer größten Hobbys? Sie wollen hinter die Kulissen der Tourismusindustrie schauen? Dann ist dieser Reiseabend genau das richtige für Sie. Sie erhalten vielfältige Anregungen, um noch häufiger, intensiver und günstiger auf Reisen zu gehen. Norbert Dähne, der Autor des Buches "travel-your-life – Dein Wegweiser fürs Reiseleben", bietet Ihnen beeindruckende Reisebilder, Geschichten und Erfahrungen Norbert Dähne spricht Themen wie Reisemotivation, über diese nachahmenswerte Reise durch die größte -freiheit, -sensibilität, -planung, -finanzierung und Landmasse unserer Erde. Heidi Diemer begleitet die -organisation an. Garniert mit persönlichen Erlebnissen, Reise mit regional passenden Leckereien (inkl.). Anekdoten und Empfehlungen verspricht die VeranT20011K FR, 18.03.16, 19.00–21.30 Uhr staltung erfrischende Unterhaltung und persönlichen Stadtteilbistro mit Platanenhof, Nutzen für Jedermann. Das Stadtteilbistro-Team be1 Abend, 19,– EUR zzgl. Getränke des Abends € gleitet die Reise mit kleinen Leckereien der Welt (inkl.). T20013K FR, 03.06.16, 19.00–21.30 Uhr Stadtteilbistro mit Platanenhof, 1 Abend, 11,– EUR zzgl. Getränke des Abends€ Reisebörse Reisepartner und Reiseideen gemeinsam finden Heidrun Groeger Sie reisen gerne – allein, in der Gruppe, haben Ideen und suchen Tipps, vielleicht sogar einen Reisepartner? Dann herzlich willkommen bei der Reisebörse Klarenthal. Hier können Sie sich in angenehmer Bistro-Atmosphäre mit anderen Reisefreunden über ihre Reiseziele und -wünsche austauschen. Garantiert wird ein Abend voller spannender Erzählungen und Überraschungen, bei dem hoffentlich viele Adressen getauscht werden. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. T20012K DO, 17.03.16, 19.00–21.30 Uhr Stadtteilbistro mit Platanenhof, 1 Abend, kostenfrei 17 Großer Herbst-Reiseabend mit Multivision-Show "Baltikum" und baltische Leckereien Matthias Hanke Entdecken und erleben Sie die Naturschönheiten und viele historische Stätten der baltischen Staaten während einer unterhaltsamen Film-Diashow. Der Reisefotograf Matthias Hanke war mehrfach in Nord-Ost-Europa unterwegs. Im letzten Jahr begab er sich mit einem fast 50 Jahre alten Ford Taunus erneut auf die Reise nach Litauen, Lettland und Estland – drei kleine Länder, verschieden aber doch durch eine gemeinsame Geschichte geprägt. Mitgebracht hat er eine Fülle von spannendem und stimmungsvollem Bild- sowie Filmmaterial über diese Region. Beginn des Streifzuges auf dieser „Reise zwischen Gestern und Heute“ ist Königsberg. Über Memel, dem heutigen Klaipeda, geht es weiter ins Landesinnere nach Vilnius und zum Wasserschloss Trakai. Die gotische Wasserburg aus Backsteinen liegt verträumt in einer Seenlandschaft und ist das Wahrzeichen des Landes. Ein lebendiges und vielfältiges Bild zeigen auch die beiden Hauptstädte Riga und Tallin. Gleichzeitig haben sie ihr historisches Ambiente bewahrt. Leuchttürme und Windmühlen, Wehrkirchen und einsam gelegene Bauernhöfe inmitten paradiesischer Natur bestimmen das Bild der Inseln vor der Küste Estlands. Alte Traditionen haben hier bis in unser Jahrhundert überlebt. Ausflüge nach St. Petersburg und Helsinki, beide Städte sind von Tallinn aus bequem zu erreichen, runden den Vortrag ab, der wie immer live und in moderner HDV – Technik präsentiert wird. Die Reisebilder, Filmsequenzen und unterhaltsamen Erzählungen von Matthias Hanke begeistern und machen Lust darauf, diese wenig bekannte und vielfältige Region Europas selbst zu erkunden. Nebenbei erhalten Sie Infos zu unserer bevorstehenden Baltikum-Reise. Rheingauer Wein und Leckereien von der Küste runden den Abend ab. Der Eintritt ist kostenfrei – eine Anmeldung ist nicht erforderlich. T20000K FR, 11.11.16, 18.30–21.00 Uhr Geschwister-Scholl-Schule, Mensa, 3,3 UStd., 1 Abend, kostenfrei 18 Bildungsreisen – Klarenthal startet in die Welt Der Reisende von heute kennt die Bars und den Strand, er kennt Hotels und Reiseleute, aber nicht das Land. (Harald Schmid) Reise-Club Klarenthal Liebe Reisefreundinnen und Reisefreunde. Sind Sie auch der Meinung, die beste Bildung findet der Mensch auf Reisen? Sind Sie gerne alleine unterwegs, schätzen aber auch Entdeckungen in angenehmer Gruppe? Dann heißen wir Sie im neuen Reise-Club Klarenthal herzlich willkommen: Ihre persönliche Möglichkeit, Mitreisende noch besser kennenzulernen, Tipps, Ideen und Erfahrungen anderer zu erleben und das Reiseprogramm des Volksbildungswerks mitzugestalten. Sie erhalten: – Unser Reiseprospekt im Januar 2016 mit allen Reiseinfos bevorstehender Bildungsreisen des Volksbildungswerks Klarenthal, – Unsere Einladung zum Saison-Eröffnungsabend mit Multivisions-Show, – Zwei Einladungen zu unterhaltsam und informativen Reise-Börse-Abenden, – Ankündigungen für vier besondere Länderabende, – Infos zu Reise-Vortreffen und begleitenden Kursen. Sie sind noch nicht mit dem Volksbildungswerk gereist und möchten auch gerne informiert und eingeladen werden, dann senden Sie uns Ihr Anmeldeformular (Seite 106) mit dem Stichwort „Reise-Club“ angekreuzt zurück und werden Sie Mitglied des Volksbildungswerks. Mit einem Jahresbeitrag von 10,– EUR werden Sie immer pünktlich informiert, und Sie unterstützen unsere vielseitigen Aktivitäten. Herzlichen Dank dafür. Wir freuen uns auf Sie! vbw Venedigs geheime Gärten Margit Thiel, Sabine Betz Hinter hohen Mauern, abgeschirmt von den Touristenströmen, finden sich die kleinen Gartenparadiese. Manchmal sogar mit Blick auf den Canal Grande. R21075R MO, 09.05.16–SA, 14.05.16, 07.00–19.00 Uhr Flugreise gem. Infoblatt, 6 Tage, 1.248,– EUR€ Der Norden Polens Entdeckungen in Danzig – Wollin – Marienburg – Usedom – Stettin – Bromberg: Diesseits und jenseits der Grenze Mit Aneta Stelmachowska und Gert Pollok Gehen Sie mit auf Entdeckungsreise in den Norden Polens. Flanieren Sie in zwei Kaiserbädern, erleben Sie Wisente aus der Nähe, suchen Sie mit uns Bernstein und bewundern Sie die Altstadt von Danzig. Aneta Stelmachowska, gebürtige Polin begleitet Sie zu den Highlights ihrer Heimat, ohne den Blick auf die kulturellen und kulinarischen Besonderheiten, sowie das Leben unserer östlichen Nachbarn zu verlieren. All dies wollen wir auf einer Reise im Frühsommer 2016 in Nordpolen und auf der östlichsten Insel Deutschlands kennenlernen. Tourverlauf Sonntag, 29.05.2016 Flug Frankfurt–Danzig. Dort geführte Besichtigung der Altstadt. Sehen Sie die im alten Glanz wieder neu erstandene alte Hansestadt mit ihren Kaufmannshäusern und einem alten Hafen, der heute vor Lebensfreude sprüht. Bewundern Sie das riesige Angebot des Goldes der Ostsee. Danach Bezug unseres Hotels Lival in Danzig (www.hotel-lival.pl). Montag, 30.05.2016 Fahrt mit unserem Reisebus nach Oliva. Dort werden wir die Klosterkirche/Kathedrale mit Orgelkonzert besichtigen und einen ersten Eindruck der mächtigen und großen sakralen Backsteinbauten entlang der Ostsee bekommen. Weiterfahrt zum Badeort Sopot und auf die Westerplatte mit dem Denkmal des Überfalls auf Polen im September 1939. Übernachtung im Hotel Lival. Dienstag, 31.05.2016 Weiterfahrt nach Marienburg. Besichtigung der alten Wehranlage und des Klosters des Deutschritterordens. Am frühen Nachmittag fahren wir mit dem Bus bis nach Krag, wo wir die Nacht im Schlosshotel Podelwils (www. Podelwils.pl) verbringen. Sie haben Zeit, die wunderschöne Natur mit See und Reitergestüt zu genießen. Mittwoch, 01.06.2016 Abfahrt nach Kolberg, mit Stadtrundgang. Nachmittags Abfahrt zu unserem nächsten Halt nach Misdroy, wo wir die nächsten drei Nächte im Hotel Rezydencja Korab Quartier beziehen (www.rezydencjahotel.pl/pl/hotel). Donnerstag, 02.06.2016 Schifffahrt mit der Adlerflotte von dem Seebad Misdroy auf eine die Insel Usedom. An der Landungsbrücke von Ahlbeck betreten wir das ehem. Kaiserbad und wollen durch die alte Bäderstadt zur nächsten "Badewanne der Berliner" des 19. und 20. Jahrhunderts, nach Heringsdorf, schlendern. Dabei können wir einen herrlichen Ausblick auf die wiederhergestellten alten prachtvollen Sommervillen bekommen. Nachmittags Rückfahrt mit dem Zug von Heringsdorf nach Swinemünde. Von dort bringt uns der Bus in unser Hotel zurück. Freitag, 03.06.2016 Besuch des Nationalparks auf der Halbinsel Wolin, in welchem die letzten Wisente Europas leben. Nachmittags Besuch der Hafenstadt Swinemünde mit Stadt- rundgang und -fahrt, u. a. zu der längsten Strandpromenade Europas mit dem bekannten Leuchtturm. Samstag, 04.06.2016 Abschied von der Ostsee und Weiterfahrt mit dem Bus nach Stettin. Die Stadt an der Oder mit ihren großen Hafenanlagen lernen Sie bei einem geführten Stadtrundgang kennen. Weiterfahrt nach Bromberg und Übernachtung im Hotel Sloneczny (www.sloneczny.eu/de). Sonntag, 05.06.2016 Im Laufe des Vormittags nach Frühstück und Kofferpacken, besichtigen wir noch die Altstadt von Bromberg, bevor wir von dem nahe gelegenen Flughafen wieder nach Frankfurt zurück fliegen. Leistungen: 7 Ü/F mit HP in den jeweiligen Hotels, Flüge mit Lufthansa/Star Alliance, Rundfahrt im komfortablen Reisebus, alle Eintrittsgelder, Reiseleitung der Fahrt durch Aneta Stelmachowska, zusätzliche VBW-Reisebegleitung, Vortreffen am DO, 21.04.2016, 18.30 Uhr, im Stadtteilbistro, Reisepreissicherungsschein auf Nachfrage, überschaubare Reisegruppe (min. 17 – max. 24 Teilnehmer), EZ-Zuschlag 219,– EUR. Anmeldung bis spätestens 15.03.2016 erforderlich. R21054R SO, 29.05.16–SO, 05.06.16, 07.00–18.00 Uhr Flug-Busreise gem. Infoblatt, 8 Tage, 1.289,– EUR 19 20 Nordseeküste 2016 Gert Pollok Vom 15.09.–20.09.2016 wollen wir im hohen Norden einen Einblick in die Natur nehmen, die Städte rund um Bremen besuchen und Land und Leute kennenlernen. Folgende Programmpunkte haben wir u. a. geplant: Kutschfahrt über das Watt zur Insel Neuwerk, Fahrt mit dem Schiff in den Nord-Ostsee-Kanal mit den faszinierenden Schleusen, dem Haus der Auswanderer in Bremerhaven und Überseehafen, Bremen mit seiner Altstadt und dem Weltkulturerbe Rathaus, Besuch einer Kaffeerösterei, sowie Besuch der Künstlerkolonie Worpswede. Übernachten werden wir in dem familiengeführten Landgasthof "Zum grünen Walde" in Nordholz kurz vor Cuxhaven. Dort haben wir für Sie gemütliche Zimmer reserviert und das morgendliche Frühstück wird uns einen guten Start für den Tag bieten. Abends verwöhnt uns die regionale Küche mit einem warmen Abendessen, und wer möchte, kann noch an der Bar einen kleinen Gutenachttrunk nehmen. Tourverlauf Ihr Café und Restaurant in Wiesbaden – Neugasse 18 Telefon 0611-1355548 1. Tag: Anreise mit dem Bus von Wiesbaden mit einem Zwischenstopp mit Stadtrundgang und Mittagessen in der Bischofsstadt Münster. Am Nachmittag Ankunft im Hotel in Nordholz und noch etwas Freizeit, um die nähere Umgebung des Hotels kennenzulernen. 6-tägige Busreise im September 2016 an die Wesermündung hinter den Deich 2. Tag: Fahrt nach Bremen mit geführtem Stadtrundgang, Besichtigung des Rathauses (Weltkulturerbe), Besichtigung einer Kaffeerösterei mit Verkostung. Danach Freizeit für einen Bummel durch das Schnoor Viertel oder über die Schlachte. Am späten Nachmittag Rückfahrt in das Hotel und Abendessen. 3. Tag: Kutschfahrt durch das Watt auf die Insel Neuwerk und zurück nach Cuxhaven, wo wir zu einem Stadtrundgang durch die alte Hafenstadt erwartet werden. Anschließend noch die Möglichkeit, auf eigene Faust das Gesehene zu vertiefen. Rückfahrt in das Hotel und Abendessen. 4. Tag: Mit dem Schiff in die Schleusenwelt des Nordostseekanals einfahren und eine Technik kennenlernen, die bereits seit mehr als 100 Jahren es möglich macht, dass Schiffe den Weg rund um Dänemark abkürzen können. Nachmittags Besuch der Künstlerkolonie Worpswede. In diesem bekannten Ort leben nicht nur Künstler. Diesen kann man bei der Erschaffung ihrer Werke über die Schulter schauen und manchmal auch in das Gespräch mit ihnen kommen. Nach diesem sicher auf- und anregenden Tag fahren wir wieder zurück in das Hotel, um gemeinsam das Abendessen einzunehmen und den Tag Revue passieren zu lassen. Foto: Stefanie Lau/pixelio.de 5. Tag: Sind auch Vorfahren von mir nach Amerika ausgewandert? Diese und auch andere Fragen werden beantwortet im Deutschen Auswandererhaus in Bremerhaven, dass wir am 5. Tag besuchen werden. Am Nachmittag steht das Heute auf dem Plan: Der Überseehafen mit Containerterminal und die Verladestation wird uns bei einer geführten Busfahrt über das Gelände gezeigt. Danach noch Freizeit in der Stadt bis zur Rückfahrt in das Hotel und Abendessen. 6. Tag: Nach dem Frühstück heißt es Abschied nehmen von unseren Gastgebern. Auf dem Weg nach Hause besuchen wir noch eine oldenburgische Wurstfabrik, wo wir auch noch das eine oder andere Stück Wurst oder Schinken erwerben können, falls der Kühlschrank zu Hause leer ist. Leistungen: 5 x Ü/Frühstücksbuffet und Abendessen, Busreise ab/an Wiesbaden, alle Führungen und Eintritte gem. Programm, 1 Schifffahrt Nord-Ostsee-Kanal, VBW- Reisebegleitung, Insolvenzversicherungsschein auf Nachfrage. EZ-Zuschlag: 49,– EUR R21050R DO, 15.09.16–DI, 20.09.16, 07.00–19.00 Uhr Busreise gem. Infoblatt, 6 Tage, 695,– EUR 21 22 Kulinarische Kunstreise in die Schweiz Kulinarische Kunstreise in die Schweiz Renate Weil Kommen Sie mit in die wunderschöne Region von Bern. Die Stadt an der Aare, von der UNESCO zum Weltkulturerbe ernannt, ist eines der großartigsten Zeugnisse mittelalterlichen Städtebaus in Europa. Einzigartige Dächerlandschaften, weitgehend erhaltene Sandsteinfassaden, das Münster und Figurenbrunnen aus der Renaissance prägen das Stadtbild. Bern – eine Stadt der Superlative: schönste Blumenstadt Europas, Geburtsort von Einsteins Relativitätstheorie, Wiege der Toblerone-Schokolade und Standort der größten Paul-Klee-Sammlung der Welt. Und weil Bern auf einer Halbinsel erbaut wurde, befindet sich alles nah beieinander und wartet darauf, von Ihnen entdeckt zu werden. Am Genfer See besuchen wir das Alimentarium, das einzige Museum der Welt, das der Ernährung gewidmet ist und einen Einblick in die Kochtöpfe aus aller Herren Länder und aller Epochen erlaubt – eine Delikatesse unter den Schweizer Kulturinstitutionen. Wer möchte kann danach am Genfer See entlang bummeln. Das märchenhafte Schloß Chillon erreicht man auf einem halbstündigen Spaziergang dem Seeufer entlang. Besuche der Schokoladenfabrik Maison Cailler und der Schaukäserei La Maison du Gruyère, beides inkl. Degustation, dürfen bei unserem kulinarischen Schweizbesuch nicht fehlen. Sie wohnen 2 Nächte zentral in Bern und erleben während einer Stadtführung die Altstadt von Bern. Ein ausgiebiger Besuch des Zentrums Paul Klee am Rande von Bern mit Führung durch die Sammlung und Ausstellung bildet den Abschluss unseres Reiseprogramms. 23 Zuvor erleben Sie einen kulturellen Kontrastpunkt mit dem Besuch des Herbstmarktes im Freilichtmuseum Ballenberg mit hausgemachten und regionalen Produkten aller Art und einer besonderen Möglichkeit zum Genuss einfacher, Schweizer Küche. Leistungen: 2 x ÜF-Buffet im gehobenen Mittelklassehotel in Bern, Busreise ab/an Wiesbaden, Stadtführung durch die Altstadt von Bern, geführter Besuch des Alimentarium, Besuch der Schokoladenfabrik Maison Cailler inkl. Degustation, Besuch der Schaukäserei La Maison du Gruyére inkl. Degustation, Eintritt und Führung im Zentrum Paul Klee, Besuch des Freilichtmuseum Ballenberg,VBW-Reisebegleitung, Insolvenzversicherungsschein auf Nachfrage. Abfahrtszeiten: 8.00 Uhr Schierstein, Bushaltestelle Zeilstraße, 08.15 Uhr Klarenthal, Geschwister-Scholl-Str. 10, 8.30 Uhr WI-Hbf, Bussteig 1. Rückkehr gegen 19.00 Uhr. S21061R FR, 23.09.16–SO, 25.09.16, 8.00–19.00 Uhr Abfahrten Schierstein, Klarenthal u. WI-Hbf gem. Anmeldebestätigung, 3 Tage, 498,– € (EZ-Zuschlag 48,– €) 24 Erlebnis Seidenstraße – Usbekistan Eine ausgefallene, wundervolle und sehr abwechslungsreiche Erlebnisreise, die das Interesse an Kultur und Traditionen, Begegnungen mit den Bewohnern und der Natur erfüllt. Johanna Domann-Hessenauer Die legendäre Seidenstraße, seit tausenden von Jahren die Verbindung zwischen China und Europa, hat ihre magische Anziehungskraft bis heute nicht verloren. Einst Handelsroute der Karawanen, die Gewürze, beste Seide, kunstvolle Teppiche, Silberwaren oder feinstes Porzellan transportierten, entstanden entlang der Seidenstraße prachtvolle Städte voller Mystik und Schönheit. Schon die Namen klingen wie Märchenorte aus 1001 Nacht: Taschkent, Samarkand und Buchara. Wie an einer Perlenschnur reihen sich diese geschichtsträchtigen Städte der alten Seidenstraße nacheinander auf: Samarkand mit der wohl schönsten Moschee des Orients; Buchara, die Stadt mit dem Wüstenleuchtturm, liegt inmitten einer großen Oase; Chiwa, mit erstklassig erhaltenen, historischen Bauwerken und die moderne Hauptstadt Taschkent. In vorchristlicher Zeit herrschten hier die Perser. Im frühen Mittelalter setzten sich dann die Araber durch, gefolgt von den Mongolen. Viele Prachtbauten stammen aus jener Zeit. Nach dem Zerfall der Sowjetunion wird Usbekistan unabhängig und besinnt sich auf seine alten Traditionen. Auch die Wüsten und Steppen sowie die einzigartige Berglandschaft des Fergana-Tals passen in das Bild Zentralasiens. Im Frühling sind weite Teile mit einem grünen Teppich überzogen. Erleben Sie mit dieser 11-tägigen Rundreise inkl. dem Fergana-Tal hautnah die Erinnerung an die Vergangenheit der großen Seidenstraße. Tourverlauf Montag: Deutschland – Taschkent Linienflug nach Taschkent. Empfang durch Ihre Reiseleitung und Transfer zu Ihrem Hotel in der usbekischen Hauptstadt. Dienstag: Taschkent – Urgentsch – Chiwa Morgens fliegen Sie nach Urgentsch (ca. 1,5 Std.) und beziehen in Chiwa Ihr Hotel. Danach unternehmen Sie einen Ausflug nach Ayaz Qala, wo Sie die 2.000 Jahre alte Stadtruine Toprak Qala und die Festung Ayaz Qala aus dem 6. Jh. sehen. Mittwoch: Chiwa Heute besichtigen Sie die befestigte Altstadt von Chiwa. Sie sehen die Juma Moschee, die Kunya ArkZitadelle, das Pachla-von-Machmud-Mausoleum und das Islam Chodja Minarett sowie die Medrese. Am Nachmittag besichtigen Sie die Khan-Paläste Nurulla Bai und Toza Bog. Das Abendessen wird Ihnen im Palast Toza Bog serviert. Donnerstag: Chiwa – Buchara Vormittags fahren Sie durch die Wüste Kizil Kul bis Buchara. Unterwegs picknicken Sie in der Wüste, ehe Sie nach der Fahrt entlang der landwirtschaftlichen Anbaugebiete am Abend Buchara erreichen. Freitag: Buchara Heute erleben Sie während einer ausführlichen Stadt- besichtigung die Ark-Festung mit ihrem ungewöhnlichen Grundriss, die Bolo Hauz-Moschee, den Komplex Poikalon mit Moschee, die Medrese und das Minarett sowie die Medrese Ulugbek. Nachmittags sehen Sie den Komplex Labi-Hauz, die Magoki-Attori-Moschee, die Marktkuppelbauten mit den drei Handelszentren und die prächtige Medrese Abdulasis Khan. Sie nehmen Ihr Abendessen in der Medrese Nodir Devon Begi mit Folkloredarbietung ein. Samstag: Buchara Ein weiterer Tag, um diese faszinierende Stadt zu erleben. Vormittags besuchen Sie das außerhalb der Altstadt gelegene Samaniden-Mausoleum, das Chaschma Ayub-Mausoleum mit Kegeldach und mehreren Kuppeln sowie das jüdische Viertel mit der Synagoge. Anschließend erwartet Sie das Haus des Kaufmanns Chodschajew mit einer Vorführung traditioneller Kostüme. Der Nachmittag steht zu Ihrer freien Verfügung. Das Abendessen findet in einem Restaurant mit klassischer Musikaufführung statt. Sonntag: Buchara – Schachrisabs – Samarkand Auf der Busfahrt von Buchara nach Schachrisabs besichtigen Sie das Bahaeddin Nakschbandi-Mausoleum, eines der heiligsten Stätten der Muslime Usbekistans. Danach Ankunft in Schachrisabs mit Mittagessen. Während der anschließenden Stadtbesichtigung sehen Sie die Ruinen des großartig angelegten Palastes Ak 25 Sarai, die Gok-Gumbas-Moschee und den Darus SaodatKomplex. Am Abend erreichen Sie Ihr Hotel in Samarkand. Montag: Samarkand Nach dem Frühstück besuchen Sie heute das "Grab des Gebieters" Gur Emir sowie das Mausoleum Chah-eSende. Anschließend erkunden Sie den Bazar der Stadt. Im Zentrum besichtigen Sie die Gebäude am berühmten Registan-Platz mit anschließender Ton- und Lichtshow. Dienstag: Samarkand Heute besuchen Sie mit der Bibi Chanim Moschee eines der größten Bauwerke der islamischen Welt, mit großen Säulenhallen und über 400 Kuppeln. Nachmittags sehen Sie das Observatorium des Ulugbek sowie das AfrosiabMuseum mit seinen Ausgrabungen, bevor es zur Weinverkostung in den Weinkeller "Chovrenko" geht. Traditionelles Abendessen bei einer usbekischen Familie. Mittwoch: Samarkand – Taschkent Nach dem Frühstück fahren Sie zurück nach Taschkent. Am Nachmittag sehen Sie während einer Stadtrundfahrt die Medressen Kukeldash und Barak Khan mit der alten Bibliothek, das Kaffal-Schaschi-Mausoleum und den Bazar. Am Abend erfolgt ein gemeinsames Essen in einem typisch lokalen Restaurant. Donnerstag: Taschkent – Deutschland Frühmorgens Transfer zum Flughafen für Ihren Rückflug nach Frankfurt. Änderungen des Reiseablaufs vorbehalten. Weitere Infos sowie Einreisebestimmungen während des Vortreffens. Leistungen: • Linienflüge ab/bis Frankfurt mit Usbekistan Airways • Flughafensicherheitsgebühren/Steuern, Luftverkehrssteuer • 10 Tage Rundreise in guten und gehobenen Mittelklassehotels (Landeskategorie 3–4* inkl. HP, beginnend mit dem Frühstück am 2. Tag und endend mit dem Frühstück am 11. Tag • Ausflüge/Besichtigungen/Eintrittsgelder gemäß Programm • durchgängige, erfahrene, örtliche, deutschsprachige Reiseleitung und zusätzl. VBW-Reisebegleitung • Rundreise in modernen und klimatisierten Reise bzw. Kleinbussen • Alle Transfers, Inlandsflug • Ein- und Ausreisegebühren • Visumgebühren ca. 100,– EUR/Person. Näheres zum Vortreffen am MO, 14.03.16, 18.30 Uhr, im Stadtteilbistro. • Gruppengröße min. 8 – max. 14 Personen (Anmeldeschluss 10.03.2016) Exklusivleistungen • Reiserücktrittskostenversicherung • EZ- Zuschlag 390,– EUR€ • Trinkgeldempfehlung (auf Rundreisen 3,– EUR/Person/Tag) R21065R MO, 03.10.16–DO, 13.10.16, 07.00–19.00 Uhr Flugreise gem. Infoblatt, 11 Tage, 2.390,– EUR 26 Adventsreise 2016 Adventskreuzfahrt Nürnberg – Regensburg Gert Pollok Traumhafte 3-tägige Weihnachtsmarktreise von Nürnberg nach Regensburg. Lernen Sie bei einer Flusskreuzfahrt Nürnberg und Regensburg mit seinen berühmten Weihnachtsmärkten kennen. Bei der Fahrt auf Ihrem Schiff durch das romantische Altmühltal können Sie sich entspannt auf die bevorstehende Weihnachtszeit einstimmen. Die bequeme Busanreise nach Nürnberg und Abreise von Regensburg unterbrechen wir mit zwei zusätzlichen Kultur-Weihnachtsmarkt-Pausen. Nähere Infos vermittelt Ihnen ab Februar 2016 unser Preiseprospekt 2016. Leistungen: Busreise ab/bis WI, Kreuzfahrt inkl. Einschiffungs-, Ausschiffungs-, Hafen- und Schleusengebühren, 2 x Übernachtung in der gebuchten Kabine, volle Verpflegung mit täglich 3 Mahlzeiten (Abendessen 1. Tag bis Frühstück 3. Tag), geführter Stadtrundgang in Regensburg und Nürnberg, Teilnahme am Konzert eines Vokalensembles aus ehemaligen Mitgliedern der Regensburger Domspatzen, freie Benutzung der Bordeinrichtungen, weitere Weihnachtsmarktpause auf der An- und Abreise, ständige VBW-Reisebegleitung. S21070R FR, 25.11.16–SO, 27.11.16, 07.30–19.30 Uhr Abfahrten Schierstein, Dotzheim, Klarenthal, WI-Hbf, 3 Tage, 333,– EUR (EZ-Zuschlag 25,– EUR)€ Adventstour mit Punsch nach Bad Schwalbach Horst Gemmerich, Peter Neugebauer Wunderschöne Winterstimmung vor der Haustüre: Auf unserem etwa zweistündigen Rundgang durch das Kurviertel des traditionellen Badeortes wollen Angelika Vogel und Peter Neugebauer vom Bad Schwalbacher Stadtführerteam Ihnen näherbringen, was es für die Einwohnerschaft der Stadt bedeutete, wenn das Kurpublikum samt Schwalben ausgeflogen war und die dunkle Jahreszeit ins Haus stand. Es geht um leere Gasthäuser, verwaiste Gassen und vernagelte Fenster an Sommerpensionen, aber auch um lokale Weihnachtsbräuche sowie gemütliche Adventsabende in der "Gut Stubb". Folgen Sie uns auf eine Reise ins winterliche "Schmalbach" und genießen Sie selbstgebackene Köstlichkeiten, Weihnachtsmusik am Klavier und einen wärmenden Punsch zum Ausklang – gerne auch auf dem an diesem Wochenende stattfindenden Weihnachtsmarkt. Zustiegsmöglichkeiten für eine gemeinsame Busfahrt (inkl.) Linie 275: WI-Hbf 13.43 Uhr, Wellritzmühle 13.57 Uhr, Alt Klarenthal 13.59 Uhr, Ankunft in Bad Schwalbach Kurhaus 14.28 Uhr (Treff mit Selbstfahrern). Abfahrt Linie 275: Bad Schwalbach, Kurhaus 19.30 Uhr, Alt Klarenthal 19.55 Uhr , Wellritzmühle 19.57 Uhr, WI-Hbf an 20.11 Uhr T25033F SA, 03.12.16, 14.00–20.00 Uhr Abfahrten Klarenthal, Schierstein u. WI-Hbf, gemäß Anmeldung, 1 Nachmittag, 19,– EUR 27 Reise-Vorfreude Erfahren Sie mehr zu unseren neuen Reisezielen 2017 In Vorbereitung sind eine Aktivreise ins Baltikum, eine ausgefallene Gartenreise, eine Kulturreise Albanien und eine Städttereise nach Amsterdam. Alle Infos finden Sie dazu im neuen Programmheft H16 (erscheint zu den Kulturtagen Klarenthal im Juni 2016) und früher während der Reisebörse – unserem Reiseabend voller spannender Erzählungen und Überraschungen – am DO, 17.03.16, 19.00–21.30 Uhr, im Stadtteilbistro, siehe Seite 16. Dort haben Sie auch die Möglichkeit, eigene Reiseideen in unser Programm einzubringen. AUFRUF Wir suchen kompetente und erfrischende Reisebegeitungen mit Ideen und Reiseerfahrung für ein- und mehrtägige Reisen auf hohem Niveau. Mailen Sie uns Ihre Ideen! vbw fenster-klein.de 28 Schottische Natur, Gärten und Kultur Sabine Betz Tourverlauf : Tag 1: Fährüberfahrt nach Hull Überfahrt mit der P&O-Nachtfähre von Rotterdam Zeebrügge nach Hull. Auf Wunsch Abendessen an Bord (optional, noch nicht im Preis enthalten). Übernachtung und Frühstück an Bord. Tag 2: Hull – Gretna Green – Glasgow Nach der Ankunft in Hull erwartet Sie unsere zusätzliche örtliche Reiseleitung, die uns während der nächsten Tage durchgehend begleiten wird. Zunächst geht es zur berühmten Heiratsschmiede Gretna Green. Weiterfahrt in die Kulturmetropole Glasgow. Übernachtung und Abendessen im Raum Glasgow. Tag 3: Highlands, Loch Ness und Urquhart Castle Nach dem Frühstück Check Out. Fahrt durch die Highlands mit dem spektakulären Gebirgspanorama im Hochlandtal Glen Coe (atemberaubend!). Weiterfahrt entlang des berühmten Loch Ness mit der majestätischen Ruine Urquhart Castle, die Ruine einer der schönsten schottischen Burgen, die zum größten Teil aus dem 16. Jh. stammt. Von hier haben Sie einen herrlichen Blick auf Loch Ness, den See mit der größten Wassermenge in ganz Großbritannien. Bootsfahrt auf dem See. Drei Übernachtungen mit Abendessen im Raum Aviemore/ Grantown/Newtonmore. Schottland berührt die Seele und schenkt bleibende Erinnerungen – dramatische Landschaften, Moore und Berge, ein beeindruckendes historisches Erbe und nicht zuletzt stets freundliche Menschen mit einer legendären Gastfreundschaft – erleben Sie dies auf unserer neuen Kultur-Busreise 2017. Lernen Sie die herausragende Landschaft und die malerischen Städte kennen, und nehmen Sie vielfältige Eindrücke mit nach Hause. Tag 4: Nordwest-Highlands Heute genießen Sie „Natur pur“ in den NordwestHighlands. Sie sehen u. a. den bildschönen Loch Maree. Anschließend Besichtigung der exotischen Blütenpracht im Inverewe Garden, hier bieten exotische Pflanzen und Bäume beinahe das ganze Jahr hindurch eine herrliche Farbenpracht, denn das Klima ist dank des Golfstroms erstaunlich mild. Der in einer Meeresbucht liegende Garten verspricht herrliche Ausblicke auf die Umgebung. Rückkehr zum Hotel. Abendessen und Übernachtung. wurde. Die Schlacht von ‘Bannockbourn’ im Jahre 1314, das letzte Gefecht im schottischen Unabhängigkeitskrieg, fand in Sichtweite des Schlosses statt. Die Schotten besiegten unter Führung von König Robert I. (Robert the Bruce) die englischen Besatzungstruppen und gewannen damit nahezu 300 Jahre Unabhängigkeit. Heute wacht Stirling Castle über die Altstadt von Stirling. Weiterfahrt zum Hotel. 2 Übernachtungen mit Abendessen im Raum Edinburgh. Tag 5: Themengärten am Cawdor Castle … Elgin Cathedral, Whiskyprobe, Fahrt zum Cawdor Castle, nahe Inverness. Es verfügt über verschiedene wunderschöne Themengärten: The Walled Garden, The Flower Garden und The Wild Garden. Ein Muss für Gartenfreunde! Weiter geht es nach Elgin, wo die Ruine der Elgin Kathedrale besichtigt werden kann. Die Kathedrale aus dem 13. Jh. wurde einst als Laterne des Nordens bezeichnet. Anschließend Besichtigung einer Whiskybrennerei inkl. Kostprobe des flüssigen Golds auf dem sogenannten Malt Whisky Trail. Rückkehr zum Hotel. Abendessen und Übernachtung. Tag 7: Edinburgh Zeit für ausführliche Erkundungen in Edinburgh. In den meisten Ländern spiegelt sich in der Hauptstadt das geschichtliche und historische Erbe einer Nation wider. Nirgendwo trifft dies mehr zu als in Edinburgh. Der zerklüftete Basaltfelsen, auf dem das Edinburgh Castle thront, ist schon seit 2000 Jahren befestigt. Die Burg mit ihren dramatischen Geschichten beherbergt die ältesten Kronjuwelen Europas! Eine Innenbesichtigung des Castle darf natürlich nicht fehlen. Außer Krone, Schwert und Zepter ist hier auch der Stone of Destiny zu sehen. Der älteste Teil des Schlosses ist jedoch St. Margaret's Chapel, die aus dem 12. Jahrhundert stammt. Nördlich der Burg liegen Geschäfte und Kaufhäuser der Princes Street an der Grenze zur georgianischen New Town. Von der Burg aus verläuft die Royal Mile durch die mittelalterliche Altstadt, ein Gewirr von Hinterhöfen, Gässchen und historischen Gebäuden. Tag 6: Drummond Castle Gardens, Stirling Nach dem Frühstück Check Out. Fahrt zu den kunstvoll gestalteten Drummond Castle Gardens. Anschließend Besichtigung des Stirling Castle mit dem größten Bankettsaal, der im mittelalterlichen Schottland gebaut 29 Am Nachmittag geht's zum Palast Holyroodhouse. Er befindet sich am Ende der Royal Mile und ist die offizielle Residenz der Königin. Seine berühmteste Bewohnerin war Maria Stuart wohnte hier. Die Hauptattraktion des Palasts sind daher auch die ehemaligen Gemächer Maria Stuarts. Tag 8: Melrose Abbey, Fährüberfahrt Nach dem Frühstück Check Out. Fahrt durch die hügeligen Borders, dem Grenzgebiet zwischen England und Schottland mit Fotostopp an der Melrose Abbey: Sie war einst die wahrscheinlich reichste Abtei in ganz Schottland. Es wird angenommen, dass sich hier die Grabstätte des Herzens von Robert the Bruce (schottischer Adliger und späterer schottischer König im 13. Jahrhundert) befindet. Weiterfahrt nach Hull. Einschiffung. Auf Wunsch gemeinsames Abendessen auf der Nachtfähre (optional, noch nicht im Preis enthalten). Tag 9: Heimreise Frühstück an Bord. Ankunft in Rotterdam/Zeebrügge, Heimreise. Programmänderungen vorbehalten Leistungen: Fahrt im Reisebus ab/bis WI, Fährüberfahrten inkl. Frühstück Rotterdam/Zeebrügge – Hull – Rotterdam/ Zeebrügge, Unterbringung auf der Fähre in Etagenbetten (2-Bett-Innenkabine), Ü in Hotels der guten Mittelklasse: 1 Ü im Raum Glasgow, 3 Ü im Raum Newtonmore/ Aviemore/Grantown, 2 Ü im Raum Edinburgh, 6 x Schottisches Frühstück in den Hotels, 6 x Abendessen in den Hotels (exkl. Getränke), qualifizierte, deutschsprachige Reiseleitung an 7 Tagen, zusätzliche VBW-Reisebegleitung während der ganzen Reise, Eintritte: Gretna Green, Urquhart Castle, Inverewe Garden, Cawdor Castle, Elgin Cathedral, Drummond Castle Gardens, Edinburgh Castle, Palace of Holyroodhouse, Stirling Castle, Melrose Abbey; Bootsfahrt Loch Ness, Besuch einer Whiskey-Destillerie mit Kostprobe. Vortreffen im März 2017, Reisepreissicherungsschein auf Anfrage. Abfahrtszeiten: 8.00 Uhr Schierstein, Bushaltestelle Zeilstraße, 08.15 Uhr Klarenthal, Geschwister-Scholl-Str. 10, 8.30 Uhr WI-Hbf, Bussteig 1. Rückkehr gegen 19.00 Uhr. S21061R MO, 03.07.17–DI, 11.07.17, 08.00–19.00 Uhr 1.598,– EUR, EZ-Zuschlag 290,– EUR Foto: Schott-Michael Ottersbach/pixelio.de 30 Tagesreisen Semestereröffnung 2016 – Alle Klarenthaler Engel auf ein Schiff Sind Sie ein Klarenthaler Engel? Engagieren Sie sich im Verein, den Kirchen, in der Schulbetreuung oder anderswo? Wir laden Sie herzlich zu einer Schifffahrt von Wiesbaden in den Rheingau ein. Ein kleiner kulinarischer Zwischenstopp ist vorgesehen. Weitere Infos ab Februar 2016 im Sonderprospekt. S24005F FR, 13.05.16, 15.00–20.00 Uhr Schiffsanl. Biebrich und Schierstein (Shuttle ab Klarenthal), 1 Tag, 5,– EUR Führung durch die Mainz 05 Arena mit Torwandschießen Kindgerechte Führung durch das neue Fußballstadion für Jung und Alt Claudia Raschdorf Die COFACE-Arena des 1. FSV Mainz 05 ist das neuste Stadion der Fußballbundesliga und gibt der Stadt Mainz ein neues Gesicht. Ihre Architektur erzeugt Aufmerksamkeit und macht neugierig auf einen Blick für Jung und Alt hinter die Fußballkulissen: Einmal auf der Auswechselbank der Profis Platz nehmen? Den Blick in eine VIP-Loge genießen? Oder einfach nur am Spielfeldrand stehen und das Spielfeld aus der Perspektive des Trainers sehen? Alles das bietet der 1. FSV Mainz 05 im Rahmen einer kindgerechten Stadionführung an. Bei dem Streifzug durch Presseräume, VIP Bereiche, Stadioninnenraum, Logen und Tribünen gibt es die eine oder andere interessante Geschichte rund um den Mainzer Erfolgsverein zu hören. Nach der Führung gibt es Torwand schießen und anschließend ein Glas Sekt/O-Saft mit kleinem Snack. Treffpunkte: Infopoint im WI-Hbf bei gewünschter gemeinsamer Anreise per Bahn/Bus um 14.15 Uhr (18,– EUR, inkl. Fahrkarte) oder 15.35 Uhr vor dem Besuchereingang (15,– EUR Gebühr ohne Fahrkarte bei eigener Anreise). T23033F FR, 11.03.16, 13.00–17.30 Uhr Treffpunkt: Besuchereingang COFACE-Arena, 1 Nachmittag, 18,– EUR 31 Kulinarische Oster-Odenwald-Tour Herzhaft-süße Genüsse erwarten uns im nahen Odenwald Gert Pollok Die Odenwälder Marzipankonditorei hat sich ganz auf die süßen Köstlichkeiten aus Mandeln spezialisiert. Beliebt und weltweit bekannt sind die kreativen Marzipan-Figuren, die mit viel Liebe zum Detail geformt und per Hand bemalt werden. Erleben Sie am Morgen die erste interessante Betriebsführung des kulinarischen Odenwald-Tages durch eine der größten Marzipankonditoreien Deutschlands mit anschließender Verkostung. Im Shop können Naschereien für zuhause gekauft werden. Nach diesem süßen Vorgeschmack kehren wir zur Mittagszeit in eine Odenwälder Kochkäsestube mit einer Vielzahl regionaler Käsespezialitäten aus eigener Herstellung ein. Das benachbarte Landlädchen bietet dazu geschmackvolles Odenwälder Natursauerteigbrot, frische Milch, Odenwälder Fruchtsaft oder Bergsträßer Wein zum Mitnehmen. Nachmittags erleben Sie den regionalen Ostermarkt von Lindenfels, bevor es zum Abschluss zum Apfelwalzer geht – einer unterhaltsamspannenden Verkostung regionaler Brände, wie "Holunderwalzer", Apfel-Aperitif "Bohnelle", Quittenlikör, aber auch feinsten Edelbränden. S25070F SA, 19.03.16, 08.30–19.30 Uhr Abfahrten Schierstein, Klarenthal u. WI-Hbf gem. Anmeldebestätigung, 1 Tag, 49,– EUR Literarischer Parkspaziergang im Lichterschein von Bad Schwalbach Horst Gemmerich, Peter Neugebauer Begleiten Sie uns zu einer besonderen LiteraTour ins nahe Kurstädtchen Bad Schwalbach. Stadtführer Peter Neugebauer führt Sie bei Laternenschein durch den historischen Bad Schwabacher Kurpark. An malerischen Standorten werden Gedichte aus dem Themenkreis Natur und Romantik sowie Nacht, Liebe und Sehnsucht rezitiert. Die Auswahl reicht von Goethe über Heine und Brentano bis zu Bierbaum, Henckell und Dehmel. Durch die sommerliche Parkidylle bekommen die Texte einen neuen Rahmen, der neue Gedankenräume eröffnet. Am Ehebrunnen wird ein leichter Imbiss gereicht. Wer möchte, kann sich das berühmte Bad Schwalbacher Brunnenwasser schmecken lassen. Tipp: Geschlossene Schuhe ratsam. Literaturfahrt an die Saar – Bücher ohne Grenzen Sabine Betz Während der jährlich im Mai stattfindenden europäischen Kinder- und Jugendbuchmesse wird Saarbrücken zur grenzenlosen Bücherstadt. Das Saarbrücker Schloss verwandelt sich in ein Bücherschloss und lädt seine jungen und älteren Besucher zu spannenden Lesungen und einer internationalen Illustrationen-Ausstellung ein. Renommierte Verlage, Autoren und Illustratoren aus verschiedenen Ländern erwarten Sie. Nach einer individuellen Mittagspause in der Altstadt Saarbrückens präsentiert Ihnen Schauspielerin Michaela Auinger an ausgewählten Plätzen im Deutsch-Französischen Garten ohne Grenzen auf humorvolle Weise Frühlings-Poesie und Prosa. Den kulinarischen Abschluss bilden Eclaires und Cremant. Zustiegsmöglichkeiten für eine gemeinsame Busfahrt (inkl.): Linie 275: Wellritzmühle 17.57 Uhr, Alt Klarenthal 17.59 Uhr, WI- Hbf 17.43 Uhr, Ankunft Kurhaus Bad Schwalbach 18.28 Uhr (dort auch 18.30 Treff mit Selbstfahrern). Zurück ab Kurhaus Bad Schwalbach mit der Linie 275: 22.30 Uhr, an Alt-Klarenthal 22.55 Uhr, an Wellritzmühle 22.57 Uhr, an WI-Hbf 23.11 Uhr. Treffpunkt: WI-Hbf (Infopoint), 07.15 Uhr (gemeinsames Gruppenticket, ca. 2h 20 min Bahnfahrt), Rückkehr gegen 20.00 Uhr. T25009F FR, 13.05.16, 18.00–23.00 Uhr gemeinsame Busfahrt möglich (siehe Programmtext), 1 Abend, 19,– EUR T25010F SA, 21.05.16, 07.15–20.00 Uhr Abfahrten Klarenthal, Schierstein u. WI-Hbf, gemäß Anmeldung, 1 Tag, 33,– EUR 32 Tagesreisen Pfingsttour Gärten und Schlösser an der Lahn Renate Weil Unsere besondere Frühlingstour führt Sie zu traumhaften Gärten, Schlössern und Kunstdenkmälern Hessens. Wir bewegen uns thematisch auf den Spuren bedeutender Schlösser an der Lahn. Wir besuchen das Schloss und den Schlossgarten Weilburg. Die reich ausgestatteten Innenräume, sowie die barocke Gartenanlage mit Orangerie spiegeln den Glanz dieser Epoche und die höfische Lebensart. Nach ausführlicher Besichtigung machen wir Mittagsrast in Wetzlar mit seiner malerischen Altstadt, mittelalterlichen Plätzen, verwinkelten Gassen und reizvollen Fachwerkhäusern. Hier haben wir Zeit für eine individuelle Mittagsrast. Nach kurzer Fahrt gelangen wir zu unserem dritten Kulturstopp. Am Fuße des Landgrafenschlosses Marburg besichtigen wir die Elisabethkirche über dem Grab der Heiligen Elisabeth und danach den neuen Botanischen Garten Marburg, der zur Philipps-Universität Marburg gehört und mit 20 ha einer der größeren Botanischen Gärten Deutschlands ist. Hier findet der Pflanzenmarkt des Hessischen Gärtnereiverbandes eine erlebenswerte Verkaufs- und Informationsveranstaltung für Gartenfreunde und Pflanzenliebhaber statt. Nach einem Nachmittagscafé im Park treten wir die Heimreise an. Abfahrtszeiten: 08.00 Uhr Schierstein, Bushaltestelle Zeilstraße; 08.15 Uhr Klarenthal, Geschwister-Scholl-Str. 10; 08.30 Uhr WI-Hbf, Bussteig 1. Rückkehr gegen 19.45 Uhr. S24002F SA, 21.05.16, 08.00–19.45 Uhr Abfahrten Schierstein, Klarenthal u. WI-Hbf gem. Anmeldebestätigung, 1 Tag, 49,– EUR€ Landlust-Gartenschau-Tour – Öhringen im Hohenloher Land Gert Pollok Hohenlohe, das Land der Burgen, Schlösser und des Weins. Jahrhunderte lang regiert von Fürsten und Grafen, allesamt aus dem Geschlecht der Hohenloher. Öhringen ist ein bezauberndes ehemaliges Residenzstädtchen und Ausrichter der Baden-Württembergischen Landesgartenschau 2016. Der Limes blüht auf – erkunden Sie barocke Alleen, Schaugärten, Blumenschauen, Kunst und Musik, wo sich das Flüsschen Ohrn und der Limes kreuzen. Einer der Eingänge liegt direkt neben dem prächtigen barocken Residenzschloss am Marktplatz in der malerischen Altstadt mit ihren vielen verwinkelten Gassen. Nach vielen Entdeckungen besteht zum Abschluss unserer Tagestour ins Hohenloher Land die Möglichkeit der Einkehr in ein typisches Gasthaus, um die geschätzte, regionale Küche kennenzulernen. Busabfahrtszeiten: 07.00 Uhr Schierstein, Bushaltestelle Zeilstr., 07.15 Uhr Klarenthal, Geschwister-Scholl-Str. 10, 07.30 Uhr WI-Hbf, Bussteig 1. Rückkehr 21.00 Uhr. S25012F FR, 01.07.16, 07.00–21.00 Uhr Abfahrten Klarenthal, Schierstein u. WI-Hbf, gemäß Anmeldung, 1 Tag, 49,– EUR 33 Landlust-Wandertour in die Eifel Deutschlands Schönster Wanderweg 2015 Sabine Betz Keine zwei Busstunden entfernt – Wasser und Fels, Burgenromantik und Naturidylle, Weitblick und Detailliebe – der Traumpfad Pyrmonter Felsensteig ist der ultimative Beweis dafür, dass Wandern grenzenlosen Spaß bereiten kann, wenn Wegverlauf, Orientierungssicherheit, Abwechslung und die Höhepunkte stimmen. Erst steigt der 11,7 Kilometer lange Premiumweg durch Wald und Felder allmählich an, lässt unverschämt weite Blicke über das Hügelmeer zu, das auf schelmische Weise den schönen und windungsreichen Elzbach mit seinem Waldtal vollkommen versteckt. Dann taucht man ein in eine abenteuerliche Kulisse aus Wald, Fels und Wasser. Und dann steht man unvermittelt vor der mittelalterlichen Burg Pyrmont mit dem 24 Meter hohen, an normannische Donjons erinnernden, bulligen Bergfried. Gesteigert wird die Freude an dem steinernen Bollwerk noch durch die Tatsache, dass hier ein guter Picknickort ist (bitte Wegzehrung mitbringen) und man die Burg nach allen Regeln der Kunst besichtigen kann. Unseren kurzen Einkehrschwung erleben wir bei der Pyrmonter Mühle. Das Fachwerkhaus der Mühle, der Wasserfall unter der Brücke, darüber thront die Burg Pyrmont: Deutschlandromantik, wie sie im Buche steht. Krönender und lukullischer Abschluss ist der Besuch eines einzigartigen, nahen Dorffestes anlässlich des 800jährigen Jubiläums einer kleinen, ursprünglichen Eifelgemeinde. Busabfahrtszeiten: 07.00 Uhr Schierstein, Bushaltestelle Zeilstr., 07.15 Uhr Klarenthal, Geschwister-Scholl-Str. 10, 07.30 Uhr WI-Hbf, Bussteig 1. Rückkehr 20.00 Uhr. T25030F SO, 28.08.16, 07.00–20.00 Uhr Abfahrten Klarenthal, Schierstein u. WI-Hbf, gemäß Anmeldung, 39,– EUR 34 Wandergruppe »Peter Schäfer« Seit vielen Jahren hat sich aus dem Volksbildungswerk Klarenthal heraus eine freie, sehr gefragte Wandergruppe entwickelt, die auch in der ersten Hälfte 2016 ein vielfältiges und attraktives Programm anbietet. Die Wanderer treffen sich nach wie vor an jedem zweiten Samstag im Monat, inzwischen unter der wechselnden Leitung von Gruppenmitgliedern, um auf Schusters Rappen die Wiesbadener Umgebung zu erkunden. Hierbei werden jeweils etwa 10 bis 12 km zurückgelegt. Bei der augenblicklichen Größe der Gruppe können nur ausnahmsweise noch Interessenten aufgenommen werden, die bereit wären, ihren privaten Pkw zum Transport mehrerer Mitwanderer gegen Benzingeld einzubringen, wenn der Wanderstart einmal nicht mit öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen ist. Kontaktperson der Wandergruppe: Hannelore Schäfer, Telefon 0611 461281 Kurzreise Elsass Kurzreise Kunst und Markt – Otto Dix, der Isenheimer Altar in Colmar und herbstliche Genüsse des Elsass Gert Pollok Der Isenheimer Altar von Matthias Grünewald zählt zu den bedeutendsten und berühmtesten Werken der Christlichen Kunst. Besonders bekannt ist die Darstellung Johannes des Täufers, der mit einem "überlangen Zeigefinger" auf den gekreuzigten Jesus Christus zeigt. Grünewald galt als wichtige Inspirationsquelle der deutschen Künstler wie Beckmann, Nolde, Wollheim und Otto Dix. Bereits vor dem Ersten Weltkrieg verwendete Otto Dix Motive des Isenheimer Altars für seine dramatischen Bilder. Mit mehr als 100 Kunstwerken aus Öffentlichen- und Privatsammlungen wird die Ausstellung zeigen, wie Otto Dix durch den Isenheimer Altar (1512–1516) von Grünewald beeinflusst wurde. Erleben Sie mit uns eine beeindruckende Sonderausstellung im Musée Unterlinden in Colmar. Nach einer ausgiebigen Mittagspause in der Altstadt des Fachwerkstädtchens steuern wir unser kleines Hotel an und haben ein regionaltypisches Abendessen vorbereitet (inkl.). Am nächsten Morgen besuchen wir einen Bergbauern-Käser, verbringen die Mittagspause auf einem Sauerkrautfest in Riedwihr, probieren erneut Elsässische Gerichte und für den Nachmittagscafé steuern wir noch das deutsch-französische Grenzstädtchen Wissembourg an. Leistungen: Busfahrt, Museumsbesuch mit Führung, 1 Ü/HP, VBW-Reisebegleitung.€ Busabfahrtszeiten: 07.00 Uhr Schierstein, Bushaltestelle Zeilstr., 07.15 Uhr Klarenthal, Geschwister-Scholl-Str. 10, 07.30 Uhr WI-Hbf, Bussteig 1. Rückkehr Sonntag 19.30 Uhr. T25025F SA, 01.10.16–SO, 02.10.16, 07.00–19.30 Uhr Abfahrten Klarenthal, Schierstein u. WI-Hbf, gemäß Anmeldung, 2 Tage, 199,– EUR, EZ-Zuschlag 19,– EUR Kunst & Markt 35 Kunst und Markt – Nero und Nüsse Gert Pollok Kaiser, Künstler und Tyrann – kaum ein römischer Kaiser weckt so viel Interesse wie Nero. Erstmalig in Mitteleuropa widmet sich eine große Ausstellung mit vielen hochkarätigen Exponaten aus dem In- und Ausland seinem Leben und den Folgen seiner Herrschaft. Die Ausstellung zeigt seinen Aufstieg zum Thronfolger und seine Herrschaft,. Lange Zeit erfreute sich Nero großer Beliebtheit – er begeisterte die Massen durch "Brot und Spiele" wie kein anderer Kaiser vor ihm. Die Entwicklung vom jungen hoffnungsvollen Thronanwärter bis zum verhassten Tyrannen und dem einsamen Selbstmord in auswegloser Lage wird anschaulich illustriert. Die Ausstellung zeigt den Herrscher, dessen Name bislang oft mit maßloser Verschwendungssucht, Größenwahn und Grausamkeit verbunden wird, dabei in einem ganz neuen Licht. Die Ausstellung wird an zwei Orten in der Innenstadt Triers angeboten. Neben der Kunst haben Sie Zeit für eine individuelle Mittagsrast in Trier. Am Nachmittag starten wir nach Luxembourg und erleben im mittelalterlichen Vianden den Nussmarkt. Schlendern Sie durch die Gassen im Schatten der Hofburg und entdecken Sie, was man aus Nüssen alles machen kann. Der Duft von knusprigem Nussbrot, süßem Nusskuchen, leckeren Nussecken, mit Nusslikör flambierten Crêpes und frisch gebackenen Waffeln mit Nusssplittern ist in der Tat allgegenwärtig und lässt so manchen figurbewussten Besucher seine guten Vorsätze über Bord werfen. Nësspaté, Nësswipp, Nësszosiss deftige Nëssraclette und viele weitere kulinarische Spezialitäten sowie kuriose Artikel, alle auf Basis der Veiner Noss, runden das Angebot in dieser weniger bekannten Luxembourger Region ab. Bei der Rückfahrt ist ein kurzer Einkaufshalt für Luxembourger Souvenirs vorgesehen. Busabfahrtszeiten: 07.00 Uhr Schierstein, Bushaltestelle Zeilstr., 07.15 Uhr Klarenthal, Geschwister-Scholl-Str. 10, 07.30 Uhr WI-Hbf, Bussteig 1. Rückkehr 21.00 Uhr. T25020F SO, 09.10.16, 07.00–21.00 Uhr Abfahrten Klarenthal, Schierstein u. WI-Hbf, gemäß Anmeldung, 1 Tag, 49,– EUR Foto: Thomas Max Müller/pixelio.de 36 Facebook Geschichte(n) von zu Hause Jetzt liken! Mein Klarenthal – unser Stadtteil jetzt auch in Facebook Freunde und Administratoren gesucht Mehr mitbekommen, was im Stadtteil los ist: Einwohner, Vereine und Initiativen können sich direkter informieren, was in ihrem Stadtteil passiert. Sie können seine attraktiven Seiten zeigen, Kommentare zu Planungen abgeben, auf eigene Veranstaltungen hinweisen. Die neue Facebook-Seite "Mein Klarenthal" erlaubt es Ihnen, Lob und Tadel zu verteilen und eigene Beiträge zu posten. Eigene Veranstaltungen, Vereinsfeste, Treffen von Initiativen und feste Termine finden auf der Seite ebenfalls ihren Platz. Künstlerisch begabte können zudem Fotos oder Videos hochladen. Darüber hinaus wird es Raum geben für Restaurant-, Veranstaltungsund Einkaufstipps. Wettbewerbe, Ausstellungen, offene Fragen .... dieses Medium eröffnet neue Wege der Kommunikation. Koordiniert wird das neue Projekt durch die Stadtteilarbeit des Volksbildungswerks Klarenthal und ergänzt damit die Stadtteilkonferenz. Gesucht werden noch drei bis vier Administratoren, also Partner, die im Team die Beiträge der Nutzer verwalten und eigene Posts starten. Als Administrator kann man die Seite bearbeiten, Nachrichten versenden, Beiträge im Namen der Gruppe posten, Kommentare beantworten und löschen, Mitglieder aufnehmen und im begründeten Einzelfall blockieren. Interessant wäre eine möglichst bunt gemischte Administratorengruppe. Die Admins treffen sich, um Regeln untereinander zu klären. www.museum-klarenthal.org Stadtteilarchiv Klarenthal – virtuelles Stadtteilmuseum Weil uns die Geschichte(n) des Stadtteils wichtig sind. Günter Höhmann Haben Sie Spaß an Heimatgeschichte? Möchten Sie sich für den Stadtteil Klarenthal engagieren? Oder haben Sie Interesse an der Fortentwicklung unseres virtuellen Stadtteilmuseums? Dann schließen Sie sich doch der Arbeitsgruppe an, die regelmäßig montags zusammenkommt und Heimatgeschichte sichert und anderen näher bringt. Auch Sie sind herzlich willkommen. 2016 arbeitet die Gruppe an der Fortentwicklung des Archivs und der Homepage. Haben Sie Bilder oder Filme aus den letzten Jahrzehnten, die das Leben im Stadtteil widerspiegeln? Wir freuen uns auf Ihre Leihgaben. 2016 beschäftigt sich der Arbeitskreis schwerpunktmäßig mit der Geschichte und Geschichten Klarenthaler Bürgerinnen und Bürger und widmet sich auch dem Jubiläum der Geschwister-Scholl-Grundschule. Wie kann man jungen Menschen und zugezogenen Menschen die eigene Heimatgeschichte näher bringen? Möchten Sie sich an diesem spannenden Projekt beteiligen? Termine: 18.01., 18.04., 30.05., 04.07.2016., jeweils 10.00– 11.30 Uhr, im Stadtteilbistro Klasrenthal. Die Gruppe verabredet sich intern zu weiteren Arbeitsrunden zu Themen wie Fotos, Presse, Internet. Schnuppern Sie rein – wir freuen uns auf Sie! Kennen Sie die Jubiläumsbroschüre »50 Jahre Wiesbaden-Klarenthal«? In dieser Broschüre finden Sie alle wichtigen Klarenthaler Adressen, einen Stadtplan, Entwicklungen, Hintergründe und Infos zu Klarenthal. Die Broschüre ist auch auf den Stadtteil-Seiten www.dachverband-klarenthal.de oder www.museum-klarenthal.org einsehbar. Im Stadtteilbistro erhältlich! Weil uns Klarenthal wichtig ist Stadtteilarchiv Klarenthal – virtuelles Stadtteilmuseum lädt ein zum Bilder-Frühstück Günter Höhmann, Michael Seckmeyer Historische Aufnahmen geben häufig Rätsel auf. Helfen Sie uns dabei, einem Teil der unzählig archivierten Fotos die passenden Menschen, Zeiten und Begebenheiten zuzuordnen. Wir bereiten eine unterhaltsame Bilderschau bei Kaffee, Tee und Gebäck vor. Sie sind herzlich dazu eingeladen. T15121K MO, 29.02.16, 10.00–12.00 Uhr Stadtteilbistro mit Platanenhof, 1 Vormittag, kostenfrei Stadtteilkonferenz in Klarenthal Neue Termine, Abläufe und Themen Die Stadtteilmitarbeiterin Sabine Betz moderiert 2016 vier Stadtteilkonferenzen im Jahr. Ziele sind die Vernetzung der Akteure (Schulen, Kirchen, Vereine, Ortsbeirat, Initiativen) die Entwicklung, Durchführung und Koordination von Projekten und ein reger Austausch zu Entwicklungen und Schwerpunkten. Zur Stadtteilkonferenz gehören eine Untergruppe zur Gesundheit von Kindern und Jugendlichen, sowie der Runde Tisch Klarenthal. T15100K DO, 17.03.16 und DO, 16.06.16, 13.30–15.00 Uhr Katholische Pfarrgemeinde St. Klara 2 Nachmittage, kostenfrei Impressionen Klarenthaler Abend, November 2015. Runder Tisch für mehr Miteinander im Stadtteil Emel Zobu, Stefan Knab Der Runde Tisch Klarenthal, ein Treffen interessierter Bürger zum Thema pragmatischer Integrationsangebote für Klarenthal, trifft sich am 08.03. und 10.05.2016, 14.30 Uhr, im Stadtteilbistro, Willi-Graf-Forum. Themen sind u. a. die Umsetzung der bisherigen Projektideen: Hilfen in Behördenfragen, Sprachtreff, Aktivbistro (Nähen, Kochen), Länderabende, neue Informationsquellen, Lebensmittelausgabe an bedürftige Familien. Alle interessierten Bürger sind herzlich eingeladen. T15101K DI, 08.03.16 und DI, 10.05.16, 14.30–16.00 Uhr Stadtteilbistro mit Platanenhof, kostenfrei 37 38 www.klarenthal.org Foto: Semen Grinberg/pixelio.de Neues Klarenthal-Video erschienen Wir haben mit Unterstützung des Ortsbeirates und der Nassauischen Heimstätte einen Kurzfilm über Klarenthal gedreht. Wieso Klarenthal so lebens- und liebenswert ist erfahren Sie auf www. klarenthal.org oder youtube.de. Geben Sie „Willkommen in Klarenthal“ ein. Wiesbaden engagiert 2016 – Die Klarenthal Strategen sind unterwegs Engagierte Firmen gesucht! Sie glauben, die Stadtteile Wiesbadens einschätzen zu können? Sie haben wie wir Ideen und Antworten im Kopf, was einem Stadtteil wie Klarenthal gut tun könnte? Sind Sie sicher? Oder haben Sie nicht einfach mal Lust, im Rahmen eines groß angelegten Umfrage-Tages die Menschen selbst zu befragen, wie sie sich ihre Zukunft vorstellen? An verschiedenen Punkten des Stadtteils sind Sie als Umfrageteam unterwegs, um die Vielfalt der Menschen des Stadtteils nach ihren Ideen, Wünschen und Vorstellungen, zu einem friedlichen und angenehmen Leben im Stadtteil zu befragen. Wir brauchen Sie nicht als Kummerkasten, sondern um ein Lächeln weiterzugeben und das Gefühl, gehört zu werden. Nach einer Mittagspause in der Mensa der Geschwister-Scholl-Grundschule werden die Daten am Computer ausgewertet und zum Abschluss wird eine erste, spannende Hochrechnung gewagt. Die Stadtteilkonferenz wird sich anschließend dieser Ergebnisse und Anregungen mit großem Interesse annehmen. T15105K DO, 07.07.16, 10.00–17.00 Uhr Stadtteilbistro mit Platanenhof, 1 Aktionstag, kostenfrei 39 Jetzt Mitglied beim Volksbildungswerk werden Wiesbaden 0611/7249922 Goerdelerstr. 49 0611/2369458 Flachstr. Westcenter Das Volksbildungswerk Klarenthal e. V. braucht Ihre Unterstützung! Sie möchten regelmäßig über unser Angebot informiert werden? Sie finden unser sozial-kulturelles Engagement gut und möchten uns unterstützen? Werden Sie Mitglied wie aktuell 180 andere Menschen aus Wiesbaden und Umgebung. Ihre Vorteile: – Sehr niedriger Jahresbeitrag (2016: ab 10,– Euro im Jahr). – 2 x jährlich kostenfreies Zusenden des neuen Programmheftes. – Einladung zu besonderen Veranstaltungen. – Einladung zur Mitgestaltung und Mitgliederversammlung. – Neu: Möglichkeit, den Kulturraum des Stadtteilbistros für private Feiern zu nutzen. Einfach Mitgliedsantrag mit SEPA Lastschriftmandat anfordern oder im Internet downloaden. Als Verein sind wir auf Gebühren und private Zuwendungen stark angewiesen. Denken Sie bitte an uns. Spenden Sie für soziale Projekte in Klarenthal, z. B. im Rahmen Ihrer Geburtstagsfeiern. Herzlichen Dank für Ihr JA zum Volksbildungswerk. vbw Klarenthal e.V. Friseur Rupp 40 Mitgliederversammlung Mitgliederversammlung 2016 mit Syrischem Abend Johanna Domann-Hessenauer Trends und Entwicklungen des Klarenthaler Bildungsvereins kennenlernen, mitreden und mitentscheiden? Wir freuen uns auf alle Mitglieder des Volksbildungswerks. Nach der Mitgliederversammlung sind alle Teilnehmer zu einem Syrischen Abend im Platanenhof eingeladen. S00001E MO, 09.05.16, 17.30–20.00 Uhr Stadtteilbistro mit Platanenhof Konzeptionstag 1. Halbjahr 2016 für interessierte Mitarbeitende und Vorstand Johanna Domann-Hessenauer, Gert Pollok Im Vorfeld der weiteren Programmerstellung (Redaktionsschluss des Programmheftes H16 am 15.04.2016) erarbeiten Mitarbeitende und Vorstandsmitglieder Lösungen für aktuelle Fragen, die sich in der Arbeit des Volksbildungswerks auftun. Die Ergebnisse fließen in die Programmplanung ein. T15103K MO, 04.04.16, 08.30–12.30 Uhr Stadtteilbistro mit Platanenhof Taschengeldprojekt – Sauberes Klarenthal Edeltraud Huse in Kooperation mit dem Concierge-Team Zuverlässige Jugendliche für Taschengeldjob gesucht! Das Volksbildungswerk und die Nassauische Heimstätte suchen weiter Jugendliche im Alter zwischen 14 und 18 Jahren, die unter fachlicher Anleitung kleine Pflegeund Reinigungsarbeiten im Stadtteil ausführen. Die Nassauische Heimstätte hat in Klarenthal über 1.100 Wohnungen. Grünanlagen zwischen den Häusern und angrenzende öffentliche Räume, wie Wege, Bolz- und Spielplätze werden durch ein engagiertes Team Jugendlicher regelmäßig gereinigt. Infos und Bewerbungen beim Concierge-Team (Tel. 0611 7239417). Impressionen Klarenthaler Abend, November 2015. Bücher ohne Grenzen 41 Volksbildungswerk Bierstadt Volksbildungswerk Klarenthal Volksbildungswerk NED, VHS AKK und VHS Schierstein präsentierten Ihnen hier eine bunte Vielfalt an Veranstaltungen rund um Literatur – günstig, nah, offen für Alle und abseits des Alltäglichen. vbw Klarenthal e.V. Foto: Lupo/pixelio.de 42 Bücher ohne Grenzen Daughters and sons of GASTARBEITERS Sie folgten ihren Eltern aus den Dörfern Anatoliens, Südeuropas oder des Balkans und wuchsen in den Arbeitervierteln der Bundesrepublik auf. Das Kapitel der „Gastarbeiter“ ist ein wichtiger, aber viel zu wenig beachteter Bestandteil der deutschen Nachkriegsgeschichte. Höchste Zeit, den Erinnerungen der Kinder ein Forum zu bieten! Die Töchter und Söhne blicken zurück: In unserer Lesung werden sie persönliche Geschichten erzählen und mit Bildern von damals aufleben lassen. Eine Geschichtsstunde der anderen Art mit deutlichen Bezügen zu Wiesbaden. Garniert mit Musik und kleinen Kostproben aus den „Gastarbeiters-Ländern“. Die 5 Vorortbildungswerke setzen mit dieser besonderen Lesung ein Zeichen für Integration und Offenheit – unterstützt durch lebensweltnahe Bildungs- und Begegnungsangeboten in den Quartieren. Nähere Infos und Anmeldung bei allen Vorortbildungswerken in Ihrer Nähe. SA, 23.04.2016, 16.30–18.00 Uhr, Haus an der Marktkirche, Friedrich-NaumannSaal, Am Schloßplatz 4, Wiesbaden-Innenstadt 1 Spätnachmittag, 6,– EUR 43 Foto: Lupo/pixelio.de 44 Bücher ohne Grenzen 45 vbw Klarenthal e.V. Foto: Lupo/pixelio.de 46 Bücher ohne Grenzen vbw Klarenthal e.V. 47 vbw Klarenthal e.V. Foto: Lupo/pixelio.de 48 Bücher ohne Grenzen vbw Klarenthal e.V. 49 Foto: Lupo/pixelio.de 50 Leseförderung für Kinder in Kooperation mit der Stadtteilbibliothek Bilderbuchkino für Kinder im Alter ab 3 Jahren Leseförderung mit Spaß – ein offenes Angebot der Stadtteilbibliothek Klarenthal und des Volksbildungswerks Sigrid Born Wir laden alle Kinder zu regelmäßigen Bilderbuch-Kino-Nachmittagen in die Stadtteilbibliothek ein. Im Bilderbuchkino werden die Bilder eines Bilderbuches in einem kleinen Kinoraum an die Wand projiziert. Der Text zu den einzelnen Bildern wird vorgelesen. Anders als bei einer normalen Vorlesestunde ergibt sich beim Bilderbuchkino eine besondere Atmosphäre. Die Kinder können je nach Wesensart und Tagesstimmung einfach nur zuhören oder selber etwas dazu beitragen. Im Anschluss an das Bilderbuchkino wird gemeinsam gebastelt. Das Betrachten der großflächigen Bilder regt die eigene Phantasie an und macht Lust auf die weitere Beschäftigung mit dem Buch oder dem gezeigten Thema. Anmeldungen sind nicht erforderlich. T30505K MI, 13.01.16–MI, 14.12.16, 15.00–16.15 Uhr Stadtteilbibliothek Klarenthal, Eingang Klosterweg, 11 Nachmittage, kostenfrei Die einzelnen Termine: 13.01.16 Liselotte im Schnee von Alexander Steffensmeier 10.02.16 Lachen ist die beste Medizin von Uli Geißler 09.03.16 Das Osterküken von Geraldine Elscher 13.04.16 Hermeline auf Hexenreise von Katja Reider 11.05.16 Liselotte sucht von Alexander Steffensmeier 08.06.16 Mach mit doch nicht alles nach von Ann Bonwill & Simon Rickerty 13.07.16 Bauer Beck fährt weg von Christian Tielmann 14.09.16 Wir gehen auf Bärenjagd von Michael Rosen An den Quellen 12 65183 Wiesbaden Telefon: 0611-30 12 55 Telefax: 0611-37 62 12 Öffnungszeiten: Mo-Fr: 9:30-18:30 Uhr Sa: 9:30-16:00 Uhr Im Advent bis 18:00 Uhr e-Mail: [email protected] 12.10.16 Lukas und das Eckmonster von Michaela Holzinger 09.11.16 Mein allererstes Bildermärchen "Der gestiefelte Kater" 14.12.16 Das geheime Buch vom Weihnachtsmann von Angelika Stubner Improtheater in Klarenthal mit Heidi Diemer ImproTraining für mehr Mut, Spaß und Kreativität im Leben ImproTraining ist ein Kurs, der sich an alle richtet, die neue Seiten an sich entdecken möchten: Mit viel Spaß bietet der Kurs die Möglichkeit gemeinsam mit anderen die eigene Kreativität und Phantasie zu fördern, zu lernen, wie man spannende Geschichten erfindet und so erzählt, dass andere einem an den Lippen hängen. Sie werden die Reaktionsvielfalt trainieren und mutiger zu sein, Entscheidungen zu treffen. Wir üben zu akzeptieren und sich behaupten, sowie vor allem, richtig zuzuhören. Wollen Sie auf unterhaltsame Weise die eigene Verhaltensmuster erkennen und durchbrechen, die eigene Komfortzone erweitern und sich vor und in Gruppen wagen? Kurzum: zu improvisieren? Schnupperworkshop – Improtheater für Menschen ab 50 Für Teilnehmer/Innen, die zum ersten Mal Kontakt mit Improtheater hatten und sich fragen, wie geht das und vor allem kann ich das auch? Probieren Sie es einen Samstag aus! Erleben Sie sich auf der Bühne, spüren Sie die Aufmerksamkeit des Publikums, befördern Sie ungeahnte Talente aus sich heraus. Und haben Sie dabei gemeinsam mit anderen einen ganzen Samstag Spaß! Wenn Sie begeistert wurden, können Sie sich gleich zum Anfängerkurs anmelden. Gebühr inklusive Mittagssnack, Wasser und Pausenobst. T60103K SA, 16.01.16, 10.00–17.00 Uhr Bewegungscafé, 9,3 UStd., 1 Tag, 49,– EUR Improtheater in Klarenthal ausprobieren Anfänger-Kurs für Einsteiger ohne oder mit wenig Vorerfahrungen, Seiteneinsteiger, Wagemutige, Suchende und Gesellige. Termine: Di. 19.01., 26.01., 02.02., 16.02., 23.02., 08.03., 15.03., 22.03.,05.04., 12.04., 19.04., 26.04., 03.05., 10.05., 17.05.2016. T60101K DI, 19.01.16–DI, 17.05.16, 18.00–19.45 Uhr Bewegungscafé, 35,0 UStd., 15 Termine, 95,– EUR Improkurs für Fortgeschrittene, Impro-Infizierte, Neugierige, Abenteurer. Angesprochen sind Impro-Spieler mit Vorerfahrungen, die Basics müssen bekannt sein. Termine: Di. 19.01., 26.01., 02.02., 16.02., 23.02., 08.03., 15.03., 22.03.,05.04., 12.04., 19.04., 26.04., 03.05., 10.05., 17.05.2016. T60102K DI, 19.01.16–DI, 17.05.16, 20.00–21.45 Uhr Bewegungscafé, 35,0 UStd., 15 Termine, 95,– EUR 51 52 Mehr Integration im Stadtteil – machen Sie mit! Unterstützt durch das Amt für Zuwanderung und Migration der Landeshauptstadt Wiesbaden Sprachtreff International Das Stadtteilbistro wird donnerstags morgens zum Treff von Menschen, die lebensweltnah Ihre Deutschkenntnisse verbessern möchten. Die Sprachtreff-Teilnehmer möchten Deutsch sprechen und leben häufig schon länger in Klarenthal, aber Sie trauen sich kaum, sich mit anderen Personen auf Deutsch zu unterhalten. Mitunter haben sie auch die deutsche Sprache vermieden und sich dadurch weniger in das gewachsene Klarenthaler Gemeinschaftsleben integriert. Besonderes Interesse besteht, die Teilnehmer zu befähigen, Ihre Kinder in der schulischen Entwicklung stärker unterstützen zu können. Der Sprachtreff International führt an das gesellschaftliche Leben im Stadtteil heran. Themen wie die deutsche Rechts- und Werte- Aktiv-Bistro International ordnung, Kultur, Formen des Zusammenlebens in der Gesellschaft, speziell auch Religionsfreiheit, Toleranz, Gleichberechtigung, Ehrenamt und Verantwortungsgefühl für den Stadtteil und Nachbarschaften werden eine Rolle spielen, jedoch sehr pragmatisch und nachhaltig auf das Zusammenleben im Stadtteil bezogen. Die Teilnehmer gehen in die Schule, Stadtteilbibliothek, zu den Vermietern, Einkaufsläden und politischen Vertretern, um im direkten Kontakt vor Ort ihre Sprachfähigkeiten zu trainieren. Der Sprachtreff steht Männern und Frauen offen. Wir informieren Interessenten gerne persönlich während unserer Geschäftszeiten. Wer sich gerne im Sprachtreff International ehrenamtlich engagieren möchte, kann uns ebenso gerne ansprechen. T39200K DO, 21.01.16–DO, 14.07.16, 09.00–11.00 Uhr Stadtteilbistro mit Platanenhof, 56,0 UStd. (zzgl. Exkursionen), 21 Vormittage Pro Monat wird eine Gebühr von 4,– EUR pro Teilnehmer für das Kursmaterial fällig. Foto: Nähensillilein74/pixelio.de 53 Aktiv-Bistro International Neue Näh- und Kochwerkstatt in Klarenthal Gelebte Integration, Miteinander im Stadtteil aktiv sein, interkultureller Austausch und gemeinsame Freude erleben beim Nähen und Kochen. Gleichzeitig werden die Sprachkompetenz und das Verständnis füreinander über das gemeinsame Tun geschärft. Das Aktiv-Bistro International steht allen Bewohnern offen. Je bunter die Gruppe, desto mehr Freude am Miteinander. Hier wird im Wechsel gekocht und genäht. Schnittpläne oder Kochrezepte auswählen, ergänzen und in der Gruppe besprechen. Erfahrungen aus den Heimatländern austauschen, gemeinsame Projekte planen, zusammen essen, Basar besuchen, bei öffentlichen Veranstaltungen im Stadtteil die Verpflegung übernehmen, sich gemeinsam neue Ziele setzen, Rezepte austauschen ... das Gespräch in Deutsch wird über das gemeinsame Interesse angeregt. Jeder ist herzlich willkommen. T39204K MI, 27.01.16–MI, 13.07.16, 14.30–16.30 Uhr Stadtteilbistro mit Platanenhof, 23 Nachmittage Internationaler Frauensport am Vormittag Firjin Mersa Wir laden Frauen aus den verschiedensten Herkunftsländern ein, miteinander etwas für Fitness und Muskelkräftigung, Entspannung und Ausdauer zu tun. Ein Einstieg ist jederzeit möglich. Sport heißt Leben und Spaß an Bewegung. Wir leben zusammen in einem Stadtteil. Gemeinsam können wir aktiv sein: Raus aus dem Alltag! Wir laden Sie zu unseren internationalen Frauensport-Stunden ein. Wir werden Fitness mit und ohne Geräte trainieren, leichte Sportübungen zur Muskelkräftigung, für mehr Ausdauer und Entspannung – mit dabei sind Fantasiereisen, Spiele und viel Spaß für Jung und Alt. Jede Frau, die Spaß an Bewegung hat, ist bei uns herzlich willkommen. Schnuppern Sie rein. Wir freuen uns auf Sie, Ihre Gruppen-leiterin Firjin. Bitte mitbringen: sportliche Kleidung und Handtuch. T39510K MO, 01.02.16–MO, 11.07.16, 09.30–10.30 Uhr Bewegungscafé, 26,7 UStd., 20 Vormittage, kostenfrei Die Wechselbrille 54 Genuss-Angebote in Klarenthal Dämmer-Weinschoppen im Platanenhof Wein, ein Abendimbiss, Kerzen, Platanen und Rheinkies, dazu Kultur und Musik ... dann ist wieder Dämmer-Weinschoppen in Klarenthal In Kooperation mit der "Projektgruppe Gemeinsinn" An einem Montag im Monat findet abends ein Dämmer-Weinschoppen im Platanenhof statt. Die "Projektgruppe Gemeinsinn" serviert regionalen Wein, der Vorstand des Volksbildungswerks bietet erfrischende Kaltgetränke, einen kleinen Snack, Kultur und Live-Musik. Unser Programm: 09.05.16: Syrischer Abend (davor findet die Mitgliederversammlung 2016 statt) 13.06.16: Spanischer Abend mit Paella, Sangria und Gipsy-Liveband 11.07.16: Kerzen, Klavier und Handkäs 29.08.16: Pfälzer Kabarett "Kannegieser packt aus" mit "Pälzer" Spezialitäten. Wir freuen uns auf Sie! Stadtteilbistro mit Platanenhof, 4 Abende, kostenfrei Wein-Mädels-Abend Hiltrut Römer In diesem abendlichen, unterhaltsamen Weinkurs erfährt Sie, was Frau schon immer über Wein wissen wollte: Wie wird Wein hergestellt? Wie probiere ich Wein? Wie erschmecke ich Aromen? Was ist typisch für heimischen Wein? Keine Theorie, sondern viele Geschmackserlebnisse und Spaß am Entdecken und Erleben der Welt des Weins. In der Gebühr sind die Kosten für die Getränke, Wasser und Brot mit inbegriffen. Gemeinsam zubereitet werden am Abend kleine, unkomplizierte Brotaufstriche als passende Begleiter zum Wein. T41010K FR, 08.04.16, 19.00–21.30 Uhr Stadtteilbistro mit Platanenhof, 3,3 UStd., 1 Abend, 19,– EUR Klarenthaler Weinrunde Peter Siersleben Für Freundinnen und Freunde des Weines, gerne für Neueinsteiger, Freunde guten Weins und auch für Teilnehmer früherer Weinkollegs bei den Volkshochschulen. Im Sinne eines "jour fix" treffen wir uns i.d.R. jeden 1. Montag im Monat zur Weinverkostung, Vorträgen und weinfachlichen Gesprächen in geselliger Runde. Bitte drei Gläser mitbringen. Anmeldungen bitte vor Kursbeginn. Termine: 04.01. und 01.02.16 (letzte Kursrunde); neu: 07.03., 04.04., 02.05., 06.06., 04.07.2016 T41000K MO, 07.03.16– MO, 04.07.16, 19.30 –22.00 Uhr Salon "Liesel", 16,7 UStd., 5 Abende, 30,– EUR 55 Riesling – Vielfalt der edelsten Weißweinsorte der Welt Hiltrut Römer Riesling gilt für viele Weinkenner als die edelste Weißweinsorte der Welt. Die vor allem in Deutschland und Österreich beheimatete Rebe bringt eine unglaubliche Geschmacksvielfalt mit sich. Im Rahmen unseres Rebsortenzyklus zeigen wir, wie unterschiedlich Riesling-Weine schmecken und welche Hinweise auf den Geschmack man bereits auf dem Etikett findet. Es werden an jedem der drei Abende sechs Weine verkostet, kommentiert und dazu korrespondierende Speisen empfohlen. Die Vielfalt ist groß: Riesling Sekt, Chardonnay-Riesling, Riesling trocken, Riesling halbtrocken, Supermarkt, Fachhandel, gereifter Wein, junger Wein, edelsüßer Wein. Die Gebühr für die Weine, Brot, Wasser ist in der Gebühr enthalten. T41076K MO, 11.04.16–MO, 25.04.16, 19.00 –21.00 Uhr Stadtteilbistro mit Platanenhof, 8,0 UStd., 3 Abende, 69,– EUR Burgunder – Vielfalt der edelsten Rotweinsorte der Welt Hiltrut Römer Die Pinot-Rebsorten haben ihren Ursprung in der französischen Region Burgund. Echte Burgundersorten, die aus Spätburgunder und Schwarzriesling mutiert sind, heißen Frühburgunder, Sankt Laurent, Samtrot, Weißburgunder und Grauburgunder. Kreuzungen mit Burgunder sind Chardonnay und Auxerrois. Als überaus edle Rebsorte sind die Burgunder auf der ganzen Welt verbreitet und beliebt. Pinot noir aus Burgund erzielt Höchstpreise und ist sehr lange lagerfähig und alle Sorten sind perfekte Essensbegleiter. Erleben Sie das Burgunder-Wunder mit wundervollen Weinen! Die Umlage für die Weine, Brot, Wasser ist in der Gebühr enthalten. Unser Tipp: Immer am ersten MO im Monat findet die Klarenthaler Weinrunde statt. Neueinsteiger willkommen. T41077K MO, 14.11.16–MO, 28.11.16, 19.00–21.00 Uhr Stadtteilbistro mit Platanenhof, 8,0 UStd., 3 Abende, 69,– EUR Eine Reise durch die Welt der Tees Helga Kreß Tauchen Sie ein in die Vielfalt der Tees. Die Reise durch die Welt der Tees beginnt mit einem Vortrag und Bildmaterial über die Themen, wo die Tees angebaut und wie diese verarbeitet werden. Anschließend werden zwei schwarze Tees, 1. einen Darjeeling und als 2. einen Ceylon der sehr Magen freundlich ist, zubereitet und probiert. Danach geht es um den grünen Tee, hier ist es ein Sencha und einen China Mao Feng. Außerdem gibt es den wohlschmeckenden Roibuschtee, der kein Teein enthält, aber viele Vitamine und Mineralstoffe. Probieren können Sie einmal einen fruchtigen grünen Roibusch Limone-Ingwer und einen etwas neueren Mandelmilch. Die Lebensmittelkosten (inkl. Brot und Wasser) sind in der Gebühr enthalten. T42003K FR, 04.03.16, 19.00–21.30 Uhr Stadtteilbistro mit Platanenhof, 3,3 UStd., 1 Abende, 14,– EUR vbw Klarenthal e.V. 56 Kochworkshops Senf-Workshop – den eigenen Senf dazugeben Birgit Schomberg Viele kennen Senf nur als fertigen Senf. Dabei ist die Herstellung ein uraltes Handwerk und gar nicht so schwer. Wer seine Speisen gerne mit einem gesunden Scharfmacher würzt, der sollte seinen Senf selber machen. Entdecken Sie in unserem Workshop die Basiszutaten und geben Sie "Ihrem" Senf Ihre ganz persönliche Note. Erfahren Sie, wie man Senf herstellt und die vegetarische Allzweck-Sauce kreativ und aromatisch verfeinern kann. T41009K FR, 12.02.16, 19.00–21.30 Uhr Stadtteilbistro mit Platanenhof, 3,3 UStd., 1 Abend, 22,– EUR inkl. aller Zutaten Käseabend – eine kulinarische Reise durch Europa Sylvia Knechtges Im nahen Winter laden wir Sie zu einem Käseabend im Stadtteilbistro ein. Sylvia Knechtges, Naturkostfachfrau für Käse und Brot, präsentiert Ihnen internationale Käse und Brote, aus Regionen wie der Schweiz, Toskana, ... um nur einige zu nennen. Sie erfahren Spannendes und Wissenswertes während Sie die Köstlichkeiten genießen. Passende Weine begleiten den Abend. Gebühr inkl. Programm und regionalen Leckereien. S41022K FR, 26.02.16, 18.30–21.30 Uhr Stadtteilbistro mit Platanenhof, 4,0 UStd., 1 Abend, 19,– EUR Einmal Kochen um die Welt – die buntesten Geschmäcker Hiltrut Römer Mit einfachen Zutaten und Mitteln kochen wir uns landestypisch an vier Abenden durch China, Spanien, die Türkei und auch Hessen. Regionale und empfehlenswerte Kochweine werden nicht fehlen. Materialkosten in Höhe von 12,– EUR pro Abend werden direkt vor Ort bei Hiltrut Römer, Hauswirtschafterin und Weinsommelier, bezahlt. T41006K DI, 01.03.16–DI, 22.03.16, 18.30–21.30 Uhr Sophie-und-Hans-Scholl-Schule, Raum 201/202, Küche, 16,0 UStd., 4 Abende, 59,– EUR Ausgabe von Lebensmitteln an Menschen mit Sozialleistungs-Bezug jetzt regelmäßig jeden Dienstag 12 - 12.30 Uhr an Menschen mit Sozialleistungs-Bezug jetzt regelmäßig am Stadtteilbistro, Ausgabe von Lebensmitteln 57 jeden Dienstag von 12.00–12.30 Uhr am Stadtteilbistro Graf-von-Galen-Str. 3 / Eingang Willi-Graf-Forum Graf-von-Galen-Str. 3 (Eingang Willi-Graf-Forum), gegenüber dem Mix-Markt gegenüber Mix-Markt Kreativer Kochclub für Männer und Frauen in Biebrich Hiltrut Römer In unserem Kochclub begegnen sich Menschen, Geschmäcker, Ideen und kulinarische Vorerfahrungen – die beste Voraussetzung für spannende Kochabende. Nach Absprache zaubern Sie in netter Gesellschaft ein gemeinsames Mahl – der passende Wein darf nicht fehlen. Eine Lebensmittelumlage wird durch die Kursleiterin erhoben. Termine: Mittwoch 02.03.,04.05., 01.06., 06.07.2016. T41075K MI, 02.03.16–MI, 06.07.16, 18.30–21.00 Uhr Schulküche Hausfrauenbund, Friedrich-Bergius-Str. 7, 13,3 UStd., 4 Abende, 69,– EUR Neuanmeldungenbitte bitte ab Uhr- –monatliche monatliche Unkosten-Pauschale 15,– €15,- € Neuanmeldungen ab10.00 10 Uhr Unkosten-Pauschale Weitere Ausgabestellen in Mainz und Wiesbaden. weitere Ausgabestellen in Mainz und Wiesbaden. Kommen Sie vorbei. Ein Angebot des Wiesbadener Vereins Initiative Ein Angebot des Wiesbadener Vereins Hilfe für Menschen e.V. Initiative Hilfe für Menschen e.V. Kontakt: Ausgabeleitung Tel. 0173 8156171 o. 0157 75287224 Kontakt Ausgabeleitung 0173-8156171 oder 0157-75287224. Unterstützt durch das Stadtteilbistro-Team www.familienkarte.hessen.de www.klarenthal.org vbw unterstützt durch das Stadtteilbistro-Team www.klarenthal.org Klarenthal e.V. 58 Kochworkshops Vegane Küche – gemeinsam kochen und backen, lecker und gut – Frühlingsküche Sylvia Knechtges Wer auf Fleisch, Eier und Milchprodukte verzichtet, verzichtet nicht auf Ess- und Lebenslust. Wir kochen und backen mit Tofu, Seitan, Pflanzenmilch und -sahne, Nüssen, Ölen und mit Obst und Gemüse leichte Mahlzeiten, Snacks und Gebäck. Der Koch- und Backabend macht Lust auf die vegane Küche und zeigt, dass mit den richtigen Rezepten tierische Lebensmittel leicht ersetzbar sind. Während des Abends steht der Spaß am gemeinsamen Kochen im Vordergrund, und natürlich bleibt Raum für Fragen und ein persönlicher Austausch. Lebensmittel-Unverträglichkeiten bitte bei der Anmeldung angeben. Eine Lebensmittelumlage in Höhe von 12,– EUR wird direkt im Kurs erhoben. S41023K FR, 11.03.16, 18.30–21.30 Uhr Stadtteilbistro mit Platanenhof, 4,0 UStd., 1 Abend, 12,– EUR Smoothies für Jeden Heidi Diemer Smoothies sind die perfekte Mahlzeit für moderne Menschen, denen ihre Gesundheit wichtig ist. Die Möglichkeiten, einen Smoothie zuzubereiten sind derart vielfältig, dass wirklich jeder in den Genuss seines Lieblings-Smoothies kommen kann. Selbst grüne Smoothies, vor denen zunächst vielleicht der eine oder andere zurückschreckt, werden zur Köstlichkeit, wenn das Blattgemüse mit den richtigen Früchten gemischt wird. So können auch "Nicht-Gemüsefans" in den Genuss einer konzentrierten Nährstoffzufuhr kommen, ohne auf ein erfrischendes Geschmackserlebnis verzichten zu müssen. Ein solcher Smoothie weckt die Lebensgeister, fördert die Gesundheit und macht glücklich. Und Sie wären nicht der erste, der nie wieder auf seinen täglichen Smoothie verzichten möchte. Wir werden gemeinsam 6 verschiedene Smoothies zubereiten, etwas über die Nährstoffe erfahren und durchs Verkosten entdecken Sie ihren neuen Lieblingsdrink. T41008K DO, 07.04.16, 19.00–21.30 Uhr Stadtteilbistro mit Platanenhof, 3,3 UStd., 1 Abend, 19,– EUR inkl. Lebensmittel Das kommt mir spanisch vor. Spanisch kochen und Spanisch sprechen Recetas, Secretos y Consejos – Rezepte, Geheimnisse und Tipps Heidrun Groeger, Yolanda Rodas Wir nehmen Sie mit auf eine abwechslungsreiche Reise durch die spanische Küche, Geschichte und Kultur. Wir möchten einen Einblick in klassische und neue Rezepte geben und Lust machen auf die spanische Küche. Kleine spanische Gerichte (Tapas y Entrantes) werden in raffinierter Vielfalt gemeinsam zubereitet. Dazu gibt es spanischen Wein. Zimt, Safran, Kreuzkümmel, Kardamom, Ingwer, Sesam, Koriander, Muskatnuss und Anis werden nicht fehlen. Die zubereiteten Süßigkeiten (Dulces) runden den Abend mit einem Sherry (Jerez) ab. Die Rezepte gibt es in Deutsch und Spanisch. Die Erklärungen zur Zubereitung erfolgen in Deutsch (Heidrun Groeger) und Spanisch (Yolanda Rodas). Geringe Vorkenntnisse in Spanisch sind hilfreich, aber nicht erforderlich. Eine Lebensmittelumlage in Höhe von 11,– EUR wird direkt im Kurs erhoben. T41003K FR, 15.04.16, 18.30–21.30 Uhr Stadtteilbistro mit Platanenhof, 4,0 UStd., 1 Abend, 15,– EUR 59 Weight Watchers – Gruppentreffen Tim Knorre Das Thema Abnehmen ist auch uns wichtig. Daher hat sich das VBW dafür einen erfahrenen Partner gesucht: Gemeinsam geht alles leichter. Bei Weight Watchers kann man diese Redewendung wörtlich nehmen, denn die Basis des Erfolgs sind die wöchentlichen Treffen: Hier erfahren Sie alles Wissenswerte über das Ernährungskonzept, das Abnehmen mit Genuss verbindet. Außerdem können Sie mit anderen Teilnehmern alle Themen besprechen, die Sie während des Abnehmens beschäftigen, sich gegenseitig motivieren und stärken. Eine Voranmeldung ist nicht erforderlich. Weight Watchers Monatspass vor Ort für 39,95 EUR erhältlich T92017K DO, 18.02.16–DO, 25.08.16, 19.00–20.30 Uhr Salon "Liesel" ÖLE ESSIG SALZE GEWÜRZE KRÄUTER DIPPER SAUCEN PASTA OLIVEN SENF KERAMIK DRESSINGS WEINE ANTIPASTI LIKÖRE PRÄSENTKÖRBE APPETIZERS KNABBEREIEN MÖRSER ������������������������������ MÜHLEN KONFITÜRE AUFSTRICHE KRÄUTERMISCHUNGEN SAUCEN PASTA PESTO KERAMIK DRESSINGS LIKÖRE KNABBEREIEN HAUSHALTSWAREN OlioCeto • Eingang Schulgasse/Mauritiusplatz • 65183 Wiesbaden Tel. (0611) 9745990 • www.olioceto-wiesbaden.de 60 Kreatives Mal-Workshops morgens im Stadtteilbistro mit Künstlerin Andrea Kemmesies Tiffany-Glaskunst-Club Kunstvolle Arbeiten in Glas für Anfänger und Fortgeschrittene Beate Thomaß Verwirklichen Sie Ihre eigenen Glasträume. Fertigen Sie ein Glasbild, Spiegel oder eine kleine Lampe mit bunten Gläsern. Unsere Kursleiterin mit langjähriger Erfahrung zeigt Ihnen wie es geht. Im GlaskunstClub finden langjährige Kursteilnehmer/-innen ebenso Unterstützung und Herausforderungen, wie auch Anfänger/innen herzlich willkommen sind und die Grundtechniken der Tiffany-Glaskunst erlernen. Vorlagen können im Kurs kopiert werden. Werkstattgeld: 2,60 EUR. Nähere Informationen erhalten sie auch unter www.moglas.de T51005K MI, 24.02.16–MI, 13.04.16, 19.00–21.00 Uhr Geschw.-Scholl-Schule, 16,0 UStd., 6 Termine, 47,– EUR Malen & Zeichnen vormittags für AnfängerInnen und Fortgeschrittene Irene Skall-Specht Nutzen Sie die ruhigen Vormittagsstunden und entspannen beim kreativen Tun. Mit Farbe (Aquarell, Blei, Acryl, Kohle und Kreide)entstehen Gedanken, Ideen, Abstraktes als Bild oder Collage. Wir denken in Farbe. Die Malerin Irene Skall gibt Ihnen Anregungen und Anleitungen. Die Stunde endet mit einer kleinen Bildbesprechung. T52000K MI, 02.03.16–MI, 18.05.16, 10.00–11.45 Uhr Katholische Pfarrgemeinde St. Klara 23,3 UStd., 10 Vormittage, 89,– EUR Jetzt einsteigen! Im neuen Frühjahrsemester bieten wir 3 Kunstvormittage an. Sie können auch von Laien gebucht werden, die bislang kaum Kontakt zur eigenen Kunst hatten. Alle Termine können alleine gebucht werden – über mehrere Termine können Wissen und eigene Erfahrungen intensiviert und vertieft werden. Die aus Münster stammende Künstlerin Andrea Kemmesies lebt und arbeitet seit über 10 Jahren in Wiesbaden. Sie arbeitet intuitiv und folgt den gestalterischen Impulsen, die sich aus den diversen Materialien ergeben, die sie einsetzt: Acryl, Pigmente, Papier, Rost, Wachs, Spachtelmasse etc. Die Materialien verschmelzen über die eingesetzten Techniken zu Bildern und Objekten. Mit variierendem Abstraktionsgrad drängen sich Figuren und Formen in den Vordergrund, ohne sich im Plakativen zu verlieren. Die Arbeiten leben vom Kontrast, von der Kommunikation zwischen Raum, Farbe und Licht. Hierfür steht letztlich auch das Motto, unter das Andrea Kemmesies ihr Schaffen stellt – frei nach Matisse – folgt es zunächst keiner anderen Bestimmung als auf das Auge wirken zu sollen. 61 www.familienkarte.hessen.de 1. Frühjahr-Termin: Collagen – Verführung von Papieren Die Verführung von Papieren. Mitzubringen: Dinge, die sich im Haushalt befinden: Pappteller zum Farbenmischen, Becher, Mallappen, Malkittel/-hemd o. ä., Flächen-pinsel (z. B. Malerpinsel), sowie ausreichend Collagematerial: Seidenpapier, Stoffreste, Geschenkpapier, Papierservietten, Tapetenreste, Papiere aller Art. Tee oder Kaffee für inspirierende Pausen ist in der Gebühr inbegriffen. T54001K FR, 12.02.16, 09.30–11.45 Uhr Stadtteilbistro mit Platanenhof, 3,0 UStd., 1 Vormittag, 15,– EUR 2. Frühjahr-Termin: Spachtelmasse-Bilder. Mitzubringen: Dinge, die sich im Haushalt befinden: Pappteller zum Farbenmischen, Becher, Mallappen, Malkittel/hemd o.ä., Flächenpinsel(z. B. Malerpinsel).Tee oder Kaffee für inspirierende Pausen ist in der Gebühr inbegriffen. T54002K FR, 15.04.16, 09.30–11.45 Uhr Stadtteilbistro mit Platanenhof, 3,0 UStd., 1 Vormittag, 15,– EUR 3. Frühjahr-Termin: Rostgeschichten Andrea Kemmesies Mitzubringen: Dinge, die sich im Haushaltbefinden: Pappteller zum Farbenmischen, Becher, Mallappen, Malkittel/hemd o. ä., Flächenpinsel (z. B. Malerpinsel). Tee oder Kaffee für inspirierende Pausen ist in der Gebühr inbegriffen. T54003K Fr, 13.05.16, 09.30–11.45 Uhr Stadtteilbistro mit Platanenhof, 3,0 UStd., 1 Vormittag, 15,– EUR 62 Papier-Workshops morgens im Stadtteilbistro mit Künstlerin Nicole Fehling Osterkartons und Papierkörbchen Gestaltung eines Leporello "Jeder Frühling trägt den Zauber des Anfangs in sich." Nicole Fehling Wir wollen uns zu Ostern mit dem Werkstoff Papier (Monika Minder) Frühlingszeit – Buchbindezeit: Ein Leporello, auch Falt- auseinandersetzen. Dazu gestalten wir verschiedene buch genannt. Ein faltbares Heft in Form eines langen Schachteln (zum Beispiel in Hasenform) und Körbchen Papier- oder Kartonstreifens, der Ziehharmonika artig (Last Minute Aufbewahrung) zu Ostern. So hat man ein zusammengelegt ist. Es wird zur Foto- und Bildersamm- schönes individuelles Mitbringsel für die Feiertage. lung oder als Notizheft verwendet. Mit dem erwachen- Bitte mitbringen: Fotokarton (200–250g/qm), Geschenkpapier den Frühling regt sich die Reise- und Gartenlust. Ein (dünnere Papiere), Lineal, Cutter, Schere, Kleber. Leporello ist ein individuelles Medium zur Aufbewahrung. T55011K FR, 18.03.16, 09.30–11.45 Uhr Bitte mitbringen: Fotokarton (200–250g/qm), Geschenkpapier Stadtteilbistro mit Platanenhof, (dünnere Papiere), Lineal, Cutter, Rundpinsel, Schere. 3,0 UStd., 1 Vormittag, 15,– EUR T55010K FR, 26.02.16, 09.30–11.45 Uhr Stadtteilbistro mit Platanenhof, 3,0 UStd., 1 Vormittag, 15,– EUR Foto: Lupo/pixelio.de vbw Anzeige-Volksbildungswerk-Schöner-Hören--.qxp_Layout 1 09.11.15 15:43 Seite 1 63 „ Nicht sehen trennt den Menschen von den Dingen. Nicht hören trennt den Menschen vom Menschen. Immanuel Kant “ Verstehen Sie bei einem Vortrag den Dozenten nicht? Im Workshop können Sie den Anweisungen des Kursleiters nicht mehr folgen? Solche Situationen müssen nicht sein! Wir bieten Ihnen gerne folgende Lösungen an: › Gutschein Für eine kompetente und unverbindliche Beratung! Testen Sie ein Hörsystem für Ihren nächsten Kurs beim Volksbildungswerk! Unsere Leidenschaft ist Ihr Weg zu mehr Lebensqualität. Probieren Sie es aus! Ihr BiebricherHörgeräteAkustiker › Unsere Meisterleistungen • Zertifizierte Hörgeräteanpassung durch Meisterhand mit modernsten Messsystemen! Intelligente Lösungen bei einseitiger Taubheit – Funk Cros/Bicros. • Kinderhörgeräteversorgungen – Ihre Kinder sind bei unserem Pädakustiker Herrn Brandt in liebevollen Händen. • Wireless Anbindung an Ihr Smartphone, Tablet, TV, Audiogeräte und Telefon. › Unser mobiler Service für Sie • Beratung rund um Ihre Ohren: Wir beraten Sie in Ihrer gewohnten Umgebung zuhause. • Hörgeräteanpassung auch bei Demenzpatienten. • Schulungen in Seniorenheimen! Wir schulen das Pflegepersonal in der Handhabung von Hörsystemen. • Information für Angehörige: Wir geben Tipps im Umgang mit Schwerhörigen und deren „Sorgen“. Rathausstraße 42 • 65203 Wiesbaden Biebrich Telefon 0611 - 69 23 42 • [email protected] 64 Fremdsprachen Sprachberatung Englisch-Französisch in Klarenthal und Dotzheim Sybille Medinger-Rieche Wir informieren Sie unverbindlich über unser Kursangebot und möchten Ihnen nach einem persönlichen Gespräch und einer sprachlichen Einstufung ein konkretes Kursangebot unterbreiten. Buchungen sind an diesem Abend direkt möglich! Die Sprachberatung findet im Stadtteilbistro statt. T71100E DI, 23.02.16, 17.00–18.00 Uhr Stadtteilbistro mit Platanenhof, 1,3 UStd., 1 Abend, kostenfrei Englisch von Anfang an A1 Sybille Medinger-Rieche, Sie haben wenige Grundkenntnisse und möchten Englisch lernen – vielleicht für eine Reise? – Let's go. In diesem Kurs für Anfänger mit geringen Vorkenntnissen lernen Sie in kleiner Gruppe und angenehmer Atmosphäre Englisch in Alltagssituationen hören, verstehen und sprechen. Das Lehrbuch wird in der 1. Stunde bekanntgegeben (A1 Hueber). T71121K MI, 02.03.16–MI, 01.06.16, 17.30–19.00 Uhr Sophie-und-Hans-Scholl-Schule, Raum 223, 24,0 UStd., 12 Abende, 79,50 EUR Für alle Sprachkurse gilt: Kostenfreie Teilnahme an der ersten Stunde möglich! Englisch für Senioren für Teilnehmer mit Vorkenntnissen Karin Röhrich-Schaumburg Sie wollen ohne Wettbewerb lernen? Sie begrüßen gedächtnisstärkende Lernmethoden und Lerntipps? Sie möchten mit so wenig Grammatik konfrontiert werden wie möglich? Sie wollen nur jene Fremdwörter lernen, die Sie gebrauchen können? Sie wollen einen Kurs, der nicht zu lange dauert? Sie wollen mit einer sympathischen Kursleiterin Ihr eigenes Lerntempo einschlagen? Sie ziehen einen Vormittagskurs vor? Sie können sich gut vorstellen, in einer freundlichen und entspannten Atmosphäre zu lernen? Bei diesem Kurs, eigens für lernbegierige ältere Menschen erarbeitet, steht das Lernen in entspannter Atmosphäre mit viel Sprechen, wenig Grammatik und einem seniorengerechten Lerntempo im Vordergrund. Bei einer gemütlichen Tasse Kaffee lässt sich die englische Sprache leicht erlernen! Coffee included. Kostenfreie Teilnahme an der ersten Stunde möglich! T71128K DI, 01.03.16–DI, 17.05.16, 10.30–12.00 Uhr Stadtteilcafé Klarenthal, 20,0 UStd., 10 Vormittage, 66,50 EUR 65 Englischkurs am Vormittag für Teilnehmer mit geringen Vorkenntnissen (A1) Kristiana Heil Sie wollen ohne Wettbewerb lernen? Sie begrüßen gedächtnisstärkende Lernmethoden und Lerntipps? Sie möchten mit so wenig Grammatik konfrontiert werden wie möglich? Sie wollen nur jene Fremdwörter lernen, die Sie gebrauchen können? Sie wollen einen Kurs, der nicht zu lange dauert? Sie wollen mit einer sympathischen Kursleiterin Ihr eigenes Lerntempo einschlagen? Sie ziehen einen Vormittagskurs vor? Sie können sich gut vorstellen, in einer freundlichen und entspannten Atmosphäre zu lernen? Bei diesem Kurs steht das Lernen in entspannter Atmosphäre mit viel Sprechen, wenig Grammatik und einem mäßigen Lerntempo im Vordergrund. Bei einer gemütlichen Tasse Kaffee lässt sich die englische Sprache leicht erlernen! Coffee included. Kostenfreie Teilnahme an der ersten Stunde möglich! T71130K DO, 03.03.16–DO, 16.06.16, 11.00–12.15 Uhr Bewegungscafé, 20,0 UStd., 12 Vormittage, 66,25 EUR Englisch für Senioren A3 für Teilnehmer mit Vorkenntnissen Karin Röhrich-Schaumburg Sie wollen ohne Wettbewerb lernen? Sie begrüßen gedächtnisstärkende Lernmethoden und Lerntipps? Sie möchten mit so wenig Grammatik konfrontiert werden wie möglich? Sie wollen nur jene Fremdwörter lernen, die Sie gebrauchen können? Sie wollen einen Kurs, der nicht zu lange dauert? Sie wollen mit einer sympathischen Kursleiterin Ihr eigenes Lerntempo einschlagen? Sie ziehen einen Vormittagskurs vor? Sie können sich gut vorstellen, in einer freundlichen und entspannten Atmosphäre zu lernen? Bei diesem Kurs, eigens für lernbegierige ältere Menschen erarbeitet, steht das Lernen in entspannter Atmosphäre mit viel Sprechen, wenig Grammatik und einem seniorengerechten Lerntempo im Vordergrund. Bei einer gemütlichen Tasse Kaffee lässt sich die englische Sprache leicht erlernen! Coffee included. Kostenfreie Teilnahme an der ersten Stunde möglich! T71120K MI, 02.03.16–MI, 01.06.16, 10.45–12.15 Uhr Stadtteilcafé Klarenthal, 12 Vormittage, 79,50 EUR Englische Konversation in Dotzheim B1 Einmal wöchentlich Englisch statt Fernsehen Christiane Wellié-Reeve Sprechend die Sprache verbessern: In unseren Konversationsabenden im Stuckzimmer des Alten Rathauses in Dotzheim liegt der Schwerpunkt auf dem gesprochenen Englisch. Als Basis für die Konversationskurse dienen aktuelle Themen aus der englischsprachigen Presse, Literatur und Internet. Dieses wöchentliche Abendangebot ist für alle, die ihren Wortschatz und ihre Grammatik intensiv auffrischen möchten. Kostenfreie Teilnahme an der ersten Stunde möglich! T71122K MO, 07.03.16–MO, 30.05.16, 20.15–21.15 Uhr Altes Rathaus Dotzheim, Stuckzimmer, 16,0 UStd., 12 Abende, 59,– EUR 66 Fremdsprachen Englisch für Teilnehmer mit guten Grundkenntnissen in Dotzheim B1 Kristiana Heil Sie wünschen einen Kurs, der vielfältig ist, und eine gute Mischung aus Konversation, Literatur, Hörtraining und Wortschatzerweiterungen beinhaltet? Sie möchten Ihr Reiseenglisch auffrischen und dabei Grammatik so leicht wie möglich lernen? Wir sind eine nette Gruppe und arbeiten im Team um unser Englisch zu verbessern. Herzlich willkommen, auch für alle WiedereinsteigerInnen. Wir freuen uns auf Sie! Kursmaterial wird in der ersten Stunde besprochen! Kostenfreie Teilnahme an der ersten Stunde möglich! T71125K MO, 07.03.16–MO, 30.05.16, 17.45–19.15 Uhr Altes Rathaus Dotzheim, Stuckzimmer, 24,0 UStd., 12 Abende, 79,50 EUR Englisch für Fortgeschrittene vormittags B1 Donald Kos Lehrbuch: Fairway B1 (Klett, ISBN: 978-3-12-50198-5) und aktuelle Lektüre: Read on, News and Reports from Britain and America in easy English. T71126K MI, 13.01.16–MI, 20.04.16, 09.00–10.30 Uhr Stadtteilcafé Klarenthal, 26,0 UStd., 13 Kurstermine, 86,50 EUR Englisch für Fortgeschrittene vormittags B1 Donald Kos Lehrbuch: Fairway B1 (Klett, ISBN: 978-3-12-50198-5) und aktuelle Lektüre: Read on, News and Reports from Britain and America in easy English. T71127K MI, 27.04.16–MI, 27.07.16, 09.00–10.30 Uhr Stadtteilcafé Klarenthal, 24,0 UStd., 12 Kurstermine, 79,50 EUR 67 Französisch für Kursteilnehmer mit guten Grundkenntnissen A2 Sybille Medinger-Rieche Sie möchten mal wieder Französisch sprechen oder planen einen Urlaub in Frankreich? On y va! In diesem Kurs wollen wir gemeinsam anhand alltagsrelevanter Situationen und Themen Französisch hören, lesen und vor allem sprechen. Wichtige Kapitel der Grammatik werden wiederholt, Strukturen und Wortschatz gefestigt. Wir werden nach Absprache eine kleine Lektüre lesen. Kursbuch wird in der ersten Stunde bekanntgegeben (Hueber "On y va" A2. Kostenfreie Teilnahme an der ersten Stunde möglich. Wir lernen in einer Kleingruppe und damit sehr intensiv. T72210K DO, 03.03.16–DO, 16.06.16, 17.30 –19.00 Uhr Sophie-und-Hans-Scholl-Schule, Raum 223, 24,0 UStd., 12 Abende, 89,50 EUR Französisch für Teilnehmer/innen mit guten Grundkenntnissen B1 Karin Röhrich-Schaumburg Sympathische Französisch-Gruppe sucht Verstärkung! Wir lernen Französisch praxisorientiert; Hörspielübungen, Wortschatz-Erweiterungen, Reisefranzösisch, alltägliche Situationen gehören zu unseren Themen. Grammatik wird leicht und verständlich vermittelt. Wiedereinsteiger/innen sind herzlich willkommen! Lehrbuch: Pont Neuf 2 ab Lektion 11 (Lehrbuch bitte erst nach der 1. Std. kaufen). Kostenfreie Teilnahme an der ersten Stunde möglich! Wir lernen in einer Kleingruppe und damit sehr intensiv. T72200K DO, 03.03.16–DO, 16.06.16, 19.30–21.00 Uhr Altes Rathaus Dotzheim, Stuckzimmer, 24,0 UStd., 12 Abende, 89,50 EUR 68 Fremdsprachen Italienisch für fortgeschrittene Anfänger/innen A2 Aufbaukurs vierzehntägig Silvia Miglio Ein Sprachkurs für alle, die eine Weiterführung der italienischen Sprache wünschen und ihre Grundkenntnisse für Urlaub, Reise und Beruf vertiefen möchten. Hier erwartet Sie eine entspannte und kreative Atmosphäre und eine Muttersprachlerin mit großem Herz, die optimal auf Ihre Bedürfnisse eingeht. Der Unterricht verläuft sehr abwechslungsreich. Mit Rollenspielen, Lernspielen, Musik und gezielten Transferübungen bauen Sie Ihre Angst vor dem freien Sprechen ab und haben viel Spaß am Üben und Umsetzen des Gelernten. Bedürfnisse der Gruppe haben Vorrang vor dem "Programm" bzw. Lehrbuch. Italienisch für Anfänger A1 Silvia Miglio Wer an Sommer denkt, denkt an Sonne, Freizeit, Schwimmen und "Italien". Auch wenn Sie nicht verreisen wollen, können Sie in unserem Grundkurs italienisches Flair genießen und die Grundstrukturen dieser Sprache kennen lernen. Ziel dieses Kurses ist es, Ihnen die notwendigen Kenntnisse zu vermitteln, die Sie benötigen, um sich in wichtigen Alltagssituationen in dem Land der Sonne zurechtzufinden. Im Kurs wird gesprochen, gesungen, gelacht, und am Ende sind Sie in der Lage, einfache Gespräche zu führen und typische Alltagssituationen zu meistern. Damit kommen Sie bei Einheimischen gut an und Ihr Urlaub macht mehr Spaß. Neueinsteiger sind herzlich willkommen! Kostenfreie Teilnahme an der ersten Stunde möglich! Lehrbuch: Insieme A1 (Cornelsen) ab Lektion 5. Termine: 08.03., 22.03., 12.04., 26.04., 10.05. und 24.05.2016. T73110K MI, 02.03.16–MI, 18.05.16, 19.45–21.15 Uhr Stadtteilbistro mit Platanenhof, 18,0 UStd., 10 Abende, 69,50 EUR T73105K DI, 08.03.16–DI, 24.05.16, 19.30–21.00 Uhr Kohlhecker Bürgervereinigung, Köhlerklause, Kohlheckstraße 28, 12,0 UStd., 6 Abende, 39,– EUR Lehrbuch: Con piacere A, Lehr-und Arbeitsbuch + 2 Audio-CDs, 978-3-12-525180-9 (Klett) vbw Fremde Sprachen. Fremde Kulturen. Erleben. 7 Tipps, um die Vielfalt fremder Sprachen und Kulturen zu entdecken. 1. Sprachkurse – jetzt einsteigen! 2. L änder-Sommerabende, z. B. syrischer, spanischer und türkischer Abend (Seite 12). 3. Ehrenamtliches Engagement – Bildung und Integration zugezogener Menschen verbessern (Seite 5). 4. Daughters and sons of Gastarbeiters in Wiesbaden (Seite 44). 5. Einmal Kochen um die Welt (Seite 58). 6. Reisen im Reise Klub Klarenthal (Seite 18). 7. Mit bislang fremden Nachbarn kochen und nähen – im neuen Aktiv Bistro (Seite 55). 69 70 Fotografie und Bildbearbeitung Fotokreis "Blende48" – www.Blende48.jimdo.com Michael Seckmeyer Sie fotografieren gerne? Sie wollen Ihre Aufnahmen anderen zeigen, sie beurteilen lassen, Erfahrungen annehmen und weitergeben? Dann sind Sie bei uns richtig. Wir sind ein kleiner Kreis von Hobbyfotografen, der sich einmal im Monat trifft. Wir tauschen unsere Erfahrungen aus, sprechen über die neue Entwicklung der Fototechnik, stellen uns Themen zur Umsetzung, bearbeiten unsere Bilder im digitalen Bereich selbst und streben mit unseren Werken Ausstellungen an. Wir würden uns freuen, wenn Sie bei uns mitmachen wollen. Dies gilt auch für diejenigen, die die analoge Fotografie bevorzugen. Der Kurs findet ganzjährig jeden 1. Dienstag im Monat statt. Infos zum Fotokreis "Blende48" erhalten Sie auch über den gleichnamigen Film des Stadtteilfernsehens auf www.klarenthal.org Rücksprachen auch mit dem Kursleiter, Michael Seckmeyer, Tel. 0611 46092 o. [email protected]. T80000K DI, 12.01.16–DI, 06.12.16, 17.30–20.00 Uhr Geschw.-Scholl-Schule, Raum 109 (1. OG) www.Blende48.jimdo.com Kompaktkurs Fotobuch gestalten Beate Thomaß Das eigene Fotobuch ein ideales Geschenk. Fotobücher erfreuen sich unter den Digitalfotografen wachsender Beliebtheit und sind eine schöne Erinnerung für jede Gelegenheit. Ideal für Familienfotos, Kommunionen, Konfirmationen, Hochzeit, Geburtstage, Urlaubsreisen, und vieles mehr. In Zusammenarbeit mit einem namhaften Fotobuch-Produzenten bieten wir Ihnen einen Workshop zur Erstellung eins Fotobuches an. Anhand von Bildern erlernen Sie das kostenlose Fotobuchprogramm und auch das dazugehörige Bildbearbeitungsprogramm wird Ihnen näher gebracht. Sie erhalten Hilfestellung bei der Wahl der Seitengestaltung. Am Ende des Workshops haben Sie Kenntnisse erworben, wie Sie ihr eigenes Fotobuch zu Hause erstellen können. Bildbearbeitung Schritt für Schritt – Grundkurs Michael Seckmeyer Sie haben eine Digitalkamera und wollen mehr über die Möglichkeiten von Kamera und PC wissen? Wir zeigen Ihnen, wie Ihre Kamera funktioniert. Sie lernen, wie Bilder von der Kamera auf den PC geladen werden, dort gespeichert, verwaltet und bearbeitet werden. Unter anderem mit dem einfach zu bedienenden und kostenfreien PC-Programm "GIMP 2.8" können Sie nach diesem Kurs Bilder brillanter erzeugen, Unreinheiten entfernen und Spezialeffekte anwenden. Die Bilder werden für den Ausdruck oder für eine Betrachtung am eigenen Fernseher optimiert. Lassen Sie Ihrer Kreativität freien Lauf! Die Themen bestimmen Sie mit! Sie lernen über das gemeinsame Üben! Voraussetzung: Computerkenntnisse sind erforderlich. Die Teilnehmer erhalten einen Gutschein für ein Fotobuch. Mitzubringen: wenn vorhanden, einen eigenen Laptop. Termine: Di, den 08.03., 15.03., 22.03.2016. Teilnahmevoraussetzung: leichte PC-Kenntnisse. T82002K DI, 08.03.16–DI, 22.03.16, 18.00–21.00 Uhr Geschw.-Scholl-Schule, Raum 109 (1. OG), 10,5 UStd., 3 Termine, 39,– EUR T82007K MO, 11.04.16–MO, 02.05.16, 17.15–19.00 Uhr Geschw.-Scholl-Schule, Raum 109 (1. OG), 9,3 UStd., 4 Spätnachmittage, 79,– EUR 71 Bildbearbeitung Schritt für Schritt – Aufbaukurs Michael Seckmeyer Mit dem Aufbaukurs werden Grundkenntnisse in der digitalen Bildbearbeitung erweitert und verfeinert. Sie lernen Masken über Bildteile zu legen und diese besonders mit Kontrasten, Helligkeit und Farben zu verbessern. Gebäude mit stürzenden Linien werden durch perspektivische Korrekturen aufgerichtet. Besondere Erfolge können Sie durch Kopieren von Bildteilen innerhalb eines oder von einem zum anderen Bild erzielen. Die Handhabung von Ebenen erlernen Sie ebenfalls. Mit ihnen wird die Durchführung der einzelnen Bearbeitungsschritte ganz erheblich erleichtert. Alle diese Möglichkeiten vermittelt Ihnen der Aufbaukurs mit dem kostenlosen Bildbearbeitungsprogramm "GIMP 2.8". Leichte PC-Kenntnisse sind erforderlich. S82009K MO, 11.01.16–MO, 01.02.16, 17.15–19.00 Uhr Geschw.-Scholl-Schule, Raum 109 (1. OG), 9,3 UStd., 4 Spätnachmittage, 79,– EUR April - Dezember geöffnet Bier - Wintergarten Sommer: Täglich ab 16 Uhr Winter: Do -Sa ab 18 Uhr Sonn- und Feiertage ab 12 Uhr Küche Leckeres vom Lava-Grill, Leiterchen, Buffets, Kalte Klassiker, HandkäsSpecials, die berühmten Klarenthaler Fritten, Saisonales, im Winter Gänsemenü Private Feiern Ganzährig: Feiern Sie Ihre Feste doch HIER! Geburtstag, Hochzeit, Weihnachtsfeier oder eine Party. Klarenthaler Strasse 127 65197 Wiesbaden www.treibhaus-wiesbaden.de .. 72 Bridge in Klarenthal mit Sybille Seckmeyer Bridge ist mit Abstand das spannendste Kartenspiel der Welt, strategisch unvergleichbar und vielseitig! Bridge als Freizeitgestaltung! Nicht jeder will sich im Turnier mit den Besten messen, sondern in einer lockeren Atmosphäre, im kleinen Kreis, eine Bridgepartie spielen. Sie brauchen keinen festen Partner. Bridge ist ein Kartenspiel für vier Personen. Je zwei sich gegenübersitzende Spieler bilden eine Mannschaft, die zusammen spielt und gewertet wird. Ziel des Spiels ist es, möglichst viele Stiche zu machen. In einer ersten Phase (Reizung) wird ermittelt, welches Paar wie viele Stiche machen muss und ob es eine Trumpffarbe gibt. Nachdem sich ein Paar mit einer Ansage von Stichzahl und Trumpffarbe durchgesetzt hat, erfolgt in der zweiten Phase das Abspiel der Karten. Hauptziel ist es für die eine Seite, ihre angesagte Stichzahl zu erreichen; die andere Seite muss dies nach Möglichkeit verhindern. Bridge für Anfänger und Wiedereinsteiger Im Grundkurs erlernen Sie den Ablauf eines Spieles, die Biettechnik und werden danach in der Lage sein, einfache Spiele durchzuführen. Karten-Grundkenntnisse, wie sie von Skat, Doppelkopf, Canasta etc. bekannt sind, bilden eine gute Grundlage für diesen Kurs. In den Aufbaukursen wird die Reizung, das Trumpf- und OhneTrumpf-Spiel, sowie das Allein- und Gegenspiel intensiviert. T90028K FR, 08.01.16–FR, 11.03.16, 15.00–17.30 Uhr Stadtteilcafé Klarenthal, 33,3 UStd., 10 Nachmittage, 64,– EUR Bridge für Wiedereinsteiger und Fortgeschrittene Interessenten für diesen Kurs sollten die Grundlagen der einfachen Reizung, das Alleinspiel im Sans-Atoutund im Trumpfkontrakt kennen. Im Kurs werden u.a. die Biettechniken erweitert und das Gegenspiel gegen Sans-Atout und Farbkontrakte intensiviert. T90034K DI, 05.01.16–DI, 08.03.16, 15.00–17.30 Uhr Stadtteilcafé Klarenthal, 33,3 UStd., 10 Nachmittage, 64,– EUR T90035K DI, 15.03.16–DI, 17.05.16, 15.00–17.30 Uhr Stadtteilcafé Klarenthal, 33,3 UStd., 10 Nachmittage, 64,– EUR Schwimmen Bridge-Spielkreis Spielen ohne Turnier- und Kurszwang Sybille Seckmeyer Als Ergänzung zu den angebotenen Bridgekursen bietet das Volksbildungswerk Klarenthal regelmäßig ein freies Spielen ohne Kurs- und Turnierzwang an. Voraussetzung ist, dass Sie sicher genug mit anderen Teilnehmer/ innen spielen können. Sie brauchen keinen festen Partner. Dieser Spielkreis ist für alle Bietsysteme, wie z.B. Forum D, Acol etc., offen. Unser Anliegen ist es, den Teilnehmern Spaß an diesem interessanten Kartenspiel zu vermitteln und das Erlernte noch weiter zu intensivieren. Unsere Bridgelehrerin steht Ihnen mit Rat und Tat zur Verfügung. Kosten pro Anwesenheitstag 5,– EUR. Anmeldeschluss ist jeweils montags unter Tel. 0611 460192 T90036K MI, 06.01.16–MI, 13.07.16, 15.00–17.30 Uhr Stadtteilcafé Klarenthal, 28 Nachmittage, 5,– EUR je Treffen 73 Schwimmen lernen von Anfang an für Erwachsene Christoph Stern Der Kurs wendet sich an alle Erwachsenen, die noch nicht schwimmen können oder sich nicht sicher im Wasser fühlen. Kursbeginn ist voraussichtlich 19.45 Uhr, in Abhängigkeit von den Kinderkursen. Schwimmkurs für Kinder ab 6 Jahren – Anfänger und Fortgeschrittene Christoph Stern Die Kurse finden dienstagnachmittags im Hallenbad Kleinfeldchen statt. Bitte beachten: der Eintrittspreis für Kursteilnehmer und Begleitpersonen ist an den Schwimmterminen extra zu bezahlen! Für weitere Absprachen rufen Sie uns an – kein Vortreffen! Bitte beachten Sie: der Eintrittspreis für Kursteilnehmer und Begleitpersonen ist für die Schwimmtermine extra zu bezahlen und Begleitpersonen müssen in der Schwimmhalle Badekleidung tragen. T91005K DI, 16.02.16–DI, 03.05.16, 19.45–20.30 Uhr Schwimmbad Kleinfeldchen (Eintritt ist für Kursteilnehmer und Begleitperson extra zu bezahlen), 10,0 UStd., 10 Abende, 59,– EUR Eine ärztliche Untersuchung auf Schwimmtauglichkeit wird empfohlen. Nutzen Sie für Fragen und zur Voreinteilung der Gruppen das Vortreffen mit dem Kursleiter am Dienstag, 02.02.2016, um 17.30 Uhr, in der Geschwister-Scholl-Grundschule, Geschwister-Scholl-Str. 2, Klarenthal. Die Kursgebühr wird bis zu diesem Termin fällig. T91010K DI, 16.02.16–DI, 03.05.16, 16.00–19.00 Uhr Schwimmbad Kleinfeldchen (Vortreffen in der Grundschule), 40,0 UStd., 10 Nachmittage, 50,– EUR vbw Sport 74 Neuer Gymnastikkurs Elena Handtke Schnuppern Sie unverbindlich rein. Elena Handtke ist neue Übungsleiterin für den Breitensport beim Volksbildungswerk und bietet fortan dienstags abends Gymnastik an. Inhalte sind u.v.a. Reflexzonengymnastik und -massage, Rückentraining mit Wirbelsäulengymnastik und isometrische Übungen für Osteoporose. Dies ist ein fortlaufender Kurs. S92015K DI, 23.02.16–DI, 24.05.16, 17.45–19.00 Uhr Geschw.-Scholl-Schule, Sportaula (EG), 20,0 UStd., 12 Termine, 49,– EUR Tickets und Termine für alle Heimspiele in der Sporthalle am Platz der Deutschen Einheit finden Sie unter: www.vc-wiesbaden.de Pilates in Dotzheim Annette Burkhardt Natürlich geht´s auch im Frühjahr weiter mit der Pilates Gruppe mittwochs in Dotzheim! Beweglichkeit, Kräftigung der Rumpfmuskulatur und Stretching sind hier das Ziel. Und ganz wichtig: Entspannen und den Alltag einfach vergessen! Bitte mitbringen: Gymnastikmatte, bequeme Sportkleidung, kleiner Pilates-Ball und ein Thera-Band (1,80–2,00 m). T92040K MI, 09.03.16–MI, 25.05.16, 17.45–18.45 Uhr Altes Rathaus Dotzheim, Großer Saal, 13,3 UStd., 10 Kurstermine, 49,– EUR 75 Neuer Start! Einstieg jederzeit möglich! Fit durch den Alltag – Gymnastik für jedes Alter – Elena Handtke Ein kleiner Ausstieg aus dem Alltag: bewegen, kräftigen, abschalten, Spaß haben - auch für Diabetiker geeignet. Neueinsteiger sind in netter Gruppe willkommen! Dies ist ein fortlaufender Kurs – ein Einstieg ist jederzeit möglich. Sie erwartet ein Kurs mit Gesundheitsstärkung in dem man fit bleibt. Alle Gelenke werden bewegt und Muskel gestärkt. Die einfachen Übungen kräftigen den ganzen Körper, bringen den Kreislauf in Schwung und stärken die Koordination. Mit funktionaler Rückengymnastik, Muskelaufbautraining wird der Rücken gestärkt und ein Ausgleich geschaffen. Einsteiger sind jederzeit herzlich willkommen. T92035K DO, 25.02.16–DO, 09.06.16, 18.00–18.45 Uhr Geschw.-Scholl-Schule, Sportaula (EG), 12,0 UStd., 12 Abende, 42,– EUR Internationaler Frauensport am Vormittag Firjin Mersa Zu dieser internationalen Gymnastik laden wir Frauen aus den verschiedensten Herkunftsländern ein, miteinander etwas für Fitness und Muskelkräftigung, Entspannung und Ausdauer zu tun. Ein Einstieg ist jederzeit möglich. Sport heißt Leben und Spaß an Bewegung. Wir leben zusammen in einem Stadtteil. Gemeinsam können wir aktiv sein: Raus aus dem Alltag! Wir laden Sie zu unseren internationalen Frauensport-Stunden ein. Wir werden Fitness mit und ohne Geräte trainieren, leichte Sportübungen zur Muskelkräftigung, für mehr Ausdauer und Entspannung – mit dabei sind Fantasiereisen, Spiele und viel Spaß für Jung und Alt. Jede Frau, die Spaß an Bewegung hat, ist bei uns herzlich willkommen. Schnuppern Sie rein. Wir freuen uns auf Sie, Ihre Gruppenleiterin Firjin. Dance-Workout – das neue Fitness-Programm für Neueinsteiger vormittags Erika Orrego Nuñez Jetzt unverbindlich reinschnuppern. Starten Sie fit in den Frühling mit unserem Tango-Dance-Workout vormittags (keine Choreographien). Ziele sind die Körperstraffung, der Aufbau von Muskulatur und die Verbesserung der Kondition und des Gleichgewichts. Dieses neue Ganzkörpertraining für jedes Alter, Mann und Frau, wird mit Kleinsportgeräten wie Bällen unterstützt – dazu kommt natürlich die passende Musik. Eine Entspannungsphase rundet die Übungsstunde ab. Bitte Getränk, Matte und Handtuch mitbringen! Bitte mitbringen: sportliche Kleidung und Handtuch. T92048K MO, 29.02.16–MO, 02.05.16, 10.45–12.00 Uhr Stadtteilzentrum Klarenthal, Sporthalle EG, 13,3 UStd., 8 Kurstermine, 49,– EUR T39510K MO, 01.02.16–MO, 11.07.16, 09.30–10.30 Uhr Bewegungscafé, 26,7 UStd., 20 Vormittage, kostenfrei T92049K MO, 23.05.16–MO, 11.07.16, 10.45 - 12.00 Uhr Stadtteilzentrum Klarenthal, Sporthalle EG, 13,3 UStd., 8 Kurstermine, 49,– EUR www.familienkarte.hessen.de 76 Entspannung in Klarenthal Neu: Hatha Yoga für Anfänger in Dotzheim Kerstin Gruber Yoga – ein Weg, um Körper, Atem und Geist neu zu begegnen und in Einklang zu bringen. Die YogaPraxis ist ein bewusster Wechsel zwischen Aktivität und Ruhe. In den wirbelsäulengerechten und gelenkschonenden Yoga-Übungen (Asanas) in Verbindung mit der Atem-lenkung (Pranayama) und der Einbindung des Geistes entwickelt sich ein höheres Körperbewusstsein. Ausgeglichenheit und Entspannung können sich einstellen. Bitte warme Unterlage und bequeme Kleidung mitbringen! T95000K MO, 22.02.16–MO, 30.05.16, 18.30–19.45 Uhr Altes Rathaus Dotzheim, Großer Saal, 20,0 UStd., 12 Abende, 64,– EUR Hatha Yoga für Fortgeschrittene und Wiedereinsteiger in Dotzheim Kerstin Gruber Kursinhalt siehe T95000K. T95005K MO, 22.02.16–MO, 30.05.16, 16.45–18.00 Uhr Altes Rathaus Dotzheim, Großer Saal, 20,0 UStd., 12 Nachmittage, 74,– EUR Foto: Petra Bork/pixelio.de Meridian-Yoga-Workshop zum Kennenlernen und Vertiefen am Montag-Abend Monika Koller Aus dem Shiatsu kommend ist Meri-Yoga eine immer gleichbleibende Abfolge von Dehnungsübungen. Wenn wir diese Übungen öfters machen, werden wir feststellen wie sich die Grenzen unseres Körpers erweitern und wir flexibler werden. In diesem zweistündigen Workshop wird der Meri-Yoga-Ablauf zweimal durchgeführt. Dies hat zur Folge, dass der im ersten Durchgang nun gedehnte Körper sich direkt erinnert, und der zweite Durchgang sich so deutlich weicher anfühlt. Somit ist ein direkter Erfolg zu spüren. Der Workshop ist wunderbar zum Schnuppern geeignet. Es sind ein großes und kleines Handtuch mitzubringen, sowie eine leichte Decke für den Entspannungsteil. T95013K MO, 11.01.16, 19.00–21.00 Uhr Geschw.-Scholl-Schule, Sportaula (EG), 2,7 UStd., 1 Abend, 16,– EUR T95015K MO, 01.02.16, 19.00–21.00 Uhr Geschw.-Scholl-Schule, Sportaula (EG), 2,7 UStd., 1 Abend, 16,– EUR Meridian-Yoga-Schnupperkurs – offen für Neu- und Quereinsteiger Monika Koller Aus dem Shiatsu kommend ist Meri -Yoga eine immer gleichbleibende Abfolge von Dehnungsübungen. Der Zweck dieser Übungen ist es, durch aktive Dehnung der Meridiane den Fluss der Lebensenergie in unserem Körper anzuregen und damit Blockaden zu lösen. Dadurch lernen wir unseren Körper besser kennen und spüren in welchen Meridianen sich die Energie staut. Wenn wir diese Übungen öfters machen, werden wir mit der Zeit feststellen wie sich die Grenzen unseres Körpers erweitern und wir flexibler werden. Wir werden die fließende Energie in den Meridianen spüren können, was uns ein deutliches Wohlgefühl vermitteln wird. Abgerundet wird das Übungsprogramm mit einer längeren Entspannungsphase um die Wirkung zu vertiefen. Bitte ein großes und kleines Handtuch mitbringen, sowie eine leichte Decke für den Entspannungsteil. Der Kurs ist jederzeit offen für Neustarter und Quereinsteiger. T95014K MO, 22.02.16–MO, 06.06.16, 19.15–20.15 Uhr Geschw.-Scholl-Schule, Sportaula (EG), 17,3 UStd., 13 Abende, 82,– EUR 77 Yoga – viele Tausend Jahre alt und immer aktuell für Anfänger Monika Veith Um Yoga zu verstehen, sollten Sie es ausprobieren! Dazu brauchen Sie nicht besonders sportlich zu sein. Schon bald erhöht sich Ihre Flexibilität, die Atmung wird ruhiger und kraftvoller. Sie werden feststellen: Yoga macht Spaß! Es werden Techniken des klassischen ganzheitlichen Yoga ausgeführt. Yoga kennt keine Altersbegrenzung. Keine Vorkenntnisse erforderlich! Bitte eine Decke, kleines Kissen, geeignete Liegematte, warme Socken und bequeme Kleidung mitbringen. T95016K DI, 15.03.16–DI, 21.06.16, 17.15–8.45 Uhr Kinderhaus Kinderschutzbund Klarenthal, 26,0 UStd., 13 Abende, 67,– EUR T95017K DI, 15.03.16–DI, 21.06.16, 19.30–20.45 Uhr Kinderhaus Kinderschutzbund Klarenthal, 21,7 UStd., 13 Abende, 67,– EUR Vinyasa Power Yoga – kraftvoll und schweißtreibend Yvonne Krause Die Körperübungen beim Vinyasa Power Yoga werden zu einem fließenden und dynamischen Bewegungsablauf verbunden. Die Abläufe kann jeder erlernen und ausführen. Von einfachen bis komplexen und sehr kraftvollen Bewegungsmustern vereinigt Vinyasa Power Yoga eine einzigartige Körpererfahrung und weckt eine neue und intensive Körperwahrnehmung. Die Asanas geben Kraft und lösen körperliche wie emotionale Blockaden. Bei dem Ausführen der Übungen steht der gleichmäßige und tiefe Atemfluss im Vordergrund – fließende und tanzähnliche Sequenzen, die dem Fluss der Atmung folgen. Im Vergleich zu anderen Yoga Richtungen ist Vinyasa Power Yoga sehr kraftvoll und auch schweißtreibend. Vinyasa Power Yoga beruhigt den Geist und öffnet das Herz. T95012K MI, 24.02.16–MI, 11.05.16, 19.30–20.45 Uhr Geschw.-Scholl-Schule, Sportaula (EG), 16,7 UStd., 10 Abende, 69,– EUR 78 Entspannung in Klarenthal öffnungszeiten: mo.-fr. 8:00 - 18:30 Uhr sa. 8:00 - 14:00 Uhr GmbH blumen bleker kreativ floristik igstadter straße 53 65207 wiesbaden-bierstadt telefon: (06 11) 50 12 06 telefax: (06 11) 50 98 12 email: [email protected] http://www.blumen-bleker.de Foto: Petra Bork/pixelio.de Qi Gong für Alle – Anfänger und Fortgeschrittene Joachim Lambert Qi Gong ist der Begriff für verschiedene Arten von körperorientierten Übungen, die der Schulung des Geistes und des Körpers dienen. Sie können in Ruhe oder in Bewegung ausgeführt werden. Sie dienen dazu, die Fertigkeit zu entwickeln, die eigene Gesundheit zu verbessern und zu stärken. Durch die einfachen Übungen werden die Beweglichkeit, die Atmung und die Aufmerksamkeit verbessert. Kleingruppe (max. 8 TN) T95023K MI, 10.02.16–MI, 27.04.16, 9.00–10.00 Uhr Salon "Liesel", 13,3 UStd., 10 Abende, 59,– EUR 79 Tai Chi Chuan Anfängerkurs Traditioneller Yang Stil Joachim Lambert Als Gesundheitslehre auf der Grundlage daoistischer Philosophie wird Tai Chi Chuan weltweit von Millionen Menschen praktiziert. Die fließenden, sanften und meditativen Bewegungen unterstützen die Entspannung und helfen im Geist ruhig und konzentriert zu bleiben. Tai Chi Chuan ist als Methode zur Wiederherstellung der Gesundheit oder zur Heilung von chronischen Krankheiten einsetzbar. In unserem neuen Kurs für TeilnehmerInnen ohne bisherige Tai Chi Erfahrungen erlernen Sie eine Kurzform aus 13 Bildern des traditionellen Yang Stils. Kleingruppe (max. 8 TN!). T95024K MI, 24.02.16–MI, 11.05.16, 18.00–19.00 Uhr Salon "Liesel", 13,3 UStd., 10 Abende, 59,– EUR Tai Chi Chuan Aufbaukurs Traditioneller Yang Stil Joachim Lambert Als Gesundheitslehre auf der Grundlage daoistischer Philosophie wird Tai Chi Chuan weltweit von Millionen Menschen praktiziert. Die fließenden, sanften und meditativen Bewegungen unterstützen die Entspannung und helfen im Geist ruhig und konzentriert zu bleiben. Tai Chi Chuan ist als Methode zur Wiederherstellung der Gesundheit oder zur Heilung von chronischen Krankheiten einsetzbar. Unser Aufbaukurs für Teilnehmerinnen mit geringen Tai Chi Chuan-Erfahrungen ist auch für WiedereinsteigerInnen geeignet. Das Erlernen der 13 Bilder des traditionellen Yang Stils wird fortgeführt. Kleingruppe (max. 8 TN!) T95025K MI, 24.02.16–MI, 11.05.16, 19.15–20.15 Uhr Salon "Liesel", 13,3 UStd., 10 Abende, 59,– EUR Tai Chi – Freie Gruppe WiedereinsteigerInnen herzlich willkommen Jürgen Otto Schlussabsolventinnen und -absolventen der T’ai Chi Kurse, die die sogenannte Form des Yang-Stils beherrschen, haben in dieser Gruppe die Möglichkeit, das Erlernte im gemeinsamen Üben weiter zu vertiefen. Es findet kein Unterricht statt, Korrekturen sind aber möglich. Die Gruppe trifft sich bei geeigneter Witterung alle zwei Wochen mittwochs zu vorher vereinbarten Terminen in einer der Wiesbadener Parkanlagen, um gemeinsam zu üben. Eine Gebühr wird nicht erhoben. Nähere Auskünfte direkt beim Kursleiter Herr Jürgen Otto (Telefon 0611/420374). T95030K DI, 10.05.16–DI, 10.01.17, 18.00–19.00 Uhr Wiesbadener Parkanlagen, 34,7 UStd., 26 Abende, kostenfrei 80 Zumba Zumba Gold Erika Orrego Nuñez Zumba Gold ist das perfekte Training für Einsteiger, geeinigt für alle Altersgruppen, für Leute die Spaß haben an lateinamerikanischen Rhythmen wie Merengue, Salsa, Cumbia, Tango, Cha-Cha-Cha, Mambo, aber auch an anderen internationalen Tänze (Rock and Roll, Bauchtanz, Flamenco, etc). Wir tanzen uns fit. Mit leicht erlernbaren Tanzschritten trainieren wir unsere Muskulatur, Koordination, Balance und noch wichtiger: unsere Glückshormonen werden aktiviert. Bitte Getränk und Handtuch mitbringen! T92045K DO, 03.03.16–DO, 16.06.16, 17.45–18.45 Uhr, Bewegungscafé, 13,3 UStd., 10 Kurstermine, 49,– EUR Unsere Angebote für Ältere im Stadtteilcafé 81 Graf-von-Galen-Straße 34, im Überblick Zumba Gold – Zusatzkurs für Neueinsteiger vormittags Erika Orrego Nuñez Jetzt auch in Kooperation mit dem Stadtteilzentrum vormittags: Zumba Gold ist das perfekte Training für Einsteiger, geeinigt für alle Altersgruppen, für Leute die Spaß haben an lateinamerikanischen Rhythmen wie Merengue, Salsa, Cumbia, Tango, Cha-Cha-Cha, Mambo, aber auch an anderen internationalen Tänze (Rock and Roll, Bauchtanz, Flamenco, etc). Wir tanzen uns fit. Mit leicht erlernbaren Tanzschritten trainieren wir unsere Muskulatur, Koordination, Balance und noch wichtiger: unsere Glückshormonen werden aktiviert. Bitte Getränk, Matte und Handtuch mitbringen! T92046K MO, 29.02.16–MO, 23.05.16, 09.30–10.30 Uhr Stadtteilzentrum Klarenthal, Sporthalle EG, 13,3 UStd., 10 Kurstermine, 49,– EUR T92047K MO, 06.06.16–MO, 11.07.16, 09.30–10.30 Uhr Stadtteilzentrum Klarenthal, Sporthalle EG, 8,0 UStd., 6 Kurstermine, 39,50 EUR Weiberfastnacht im Stadtteilcafé Närrische Beiträge willkommen. Der Musiker Friedhelm Lindsiepe eröffnet die Faschingssaison. Freuen Sie sich auf ein fröhliches Nachmittagscafé mit viel Musik, kleinen Vorträgen, Kaffee und Kuchen. Gebühr inklusive Wasser und Kaffee. T15003K DO, 04.02.16, 14.00–17.00 Uhr Stadtteilcafé Klarenthal, 4,0 UStd., 1 Nachmittag, 6,– EUR€ Musikalische Café-Zeit Heute ist der Chor der Geschwister-Scholl-Grundschule unter der Leitung von Frau Langer zu Gast. Sie können zuhören und mitsingen. Wir bieten dazu Kaffee und Kuchen und wer möchte bekommt auch eine Grillwurst gereicht. T15070K DO, 07.07.16, 14.00–17.00 Uhr Stadtteilcafé Klarenthal, 3,3 UStd., 1 Nachmittag, kostenfrei Grillen im Mai Wir eröffnen die Terrassen-Saison im Stadtteilcafé. Es gibt Grillwürstchen mit Brot und natürlich auch Kaffee, Kuchen und Wein. Gerne dürfen Gedichte über den Mai vorgetragen werden. T15009K DO, 12.05.16, 14.00–17.00 Uhr Stadtteilcafé Klarenthal, 4,0 UStd., 1 Nachmittag, kostenfrei Musikalische Zeitreise mit Oldies Freuen Sie sich auf ein stimmungsvolles Nachmittagscafé mit dem Musiker Friedhelm Lindsiepe. Gespielt werden viele Oldies der 60er, 50er und auch früherern Jahre, gerne dürfen Wünsche geäußert werden. Gebühr inklusive Kaffee und Wasser. T15004K DO, 28.07.16, 14.00–17.00 Uhr Stadtteilcafé Klarenthal, 4,0 UStd., 1 Nachmittag, 6,– EUR Regelmäßige Kaffeenachmittage im Stadtteilcafé Einmal in der Woche bieten wir einen Kaffeenachmittag für Senioren im Stadtteilcafé an. Hier können Sie sich nett unterhalten und dabei in gemütlicher Atmosphäre ein Stück Kuchen essen und dabei viele neue Kontakte knüpfen. Begleitet wird das Stadtteilcafé durch ein Team Ehrenamtlicher. Gefördert werden die Klarenthaler Stadtteiltreffs durch die Landeshauptstadt Wiesbaden und die Nassauische Heimstätte. 82 Fitness in jedem Alter Gedächtnistraining für alle Altersgruppen Peter Netz Dieses langjährige Angebot möchten wir besonders Jung und Alt ans Herz legen: In lockerer Atmosphäre nach Franziska Stengel – und ohne Stress werden die wichtigsten Funktionen des Gehirns spielerisch mobilisiert und vitalisiert. Anregende Spiele und Übungen fördern die Konzentration, steigern die Merkfähigkeit, trainieren die Wortfindung, bereichern die Formulierung und sensibilisieren die Wahrnehmung. T90000K DO, 25.02.16–DO, 09.06.16, 10.00–11.30 Uhr Stadtteilcafé Klarenthal, 24,0 UStd., 12 Vormittage, 52,– EUR Tanzkreis 60+ Cornelia Six Tanzen hält jung und beweglich, fördert die Konzentration, die Koordinationsfähigkeit und macht außerdem in netter Gesellschaft viel Freude! Einmal in der Woche tanzen wir verschiedene internationale Tänze, manchmal auch im Sitzen – für jeden ist etwas dabei. Wir freuen uns über neue Mittänzerinnen und Mittänzer. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich, jeder kann natürlich ohne oder mit Partner kommen. T90040K DO, 25.02.16–DO, 19.05.16, 09.30–11.00 Uhr Salon "Liesel", 24,0 UStd., 12 Termine, 29,– EUR 83 Senioren-Fitnesstraining Koordinations- und Beweglichkeitstraining für den Alltag im Alter – bei schönem Wetter auch auf dem Bewegungsparcours im Garten der Hermann-Brill-Str. 4 Harald Noll Eingeladen sind alle Älteren, die trotz und wegen altersbedingter, körperlicher Einschränkungen etwas für ihre Beweglichkeit tun möchten. Unser neues, außergewöhnliches Fitnessprogramm wurde speziell für Senioren ab 60 Jahren bis ins hohe Alter entwickelt und zusammengestellt. Es soll besonders ältere Menschen motivieren und dazu begeistern, ihre meist doch eingeschränkte oder noch verbleibende Beweglichkeit wieder auf Vordermann zu bringen. Es erwarten Sie ein Mix aus motorischen Bewegungsabläufen, die jeder von uns kennt, verbunden mit Geschicklichkeits-, Gleichgewichtsübungen, sowie das Trainieren von Schnelligkeit. Aber auch eine Portion Kreativität, Witz und Neugierde machen diesen Kurs lebendig und interessant. Pro Treffen wird eine Gebühr von 2,50 EUR vor Ort erhoben. T95011K MO, 11.04.16–MO, 14.11.16, 15.30–17.30 Uhr Bewegungscafé, 82 UStd., 31 Nachmittage, 2,50 EUR je Treffen Spiele in unserer Jugend-Spiele der Kinder heute Ute Reidies-Herfort, Elisabeth Schwarz Mit einem Koffer voller Spielsachen aus unserer Kindheit besuchen wir die Kinder des Fitmacherclubs in Klarenthal. Am Beispiel des Spielzeugs erzählen und zeigen wir Spiele aus unserer Jugend. Kinder erfahren wie Ihre Großeltern im Kindesalter gelebt und gespielt haben. Alles ohne Fernsehgerät, Computer und ohne Handy. Großeltern bzw. ältere Menschen lernen etwas über die Freizeit der heutigen Kinder. Mit Freude und Spaß wird das Spielzeug der Älteren und der Kinder getestet. Erzählen Sie aus ihrer Kindheit und lassen Sie sich auf die Kinder ein. S39515K FR, 29.01.16, 14.45–16.00 Uhr Bewegungscafé, 1,7 UStd., 1 Nachmittag, kostenfrei vbw Mit der Familienkarte Hessen unterstützt die Hessische Landesregierung Familien in vielen Bereichen des täglichen Lebens. Sie ist ein Zeichen der Wertschätzung von Familien und Teil der familienpolitischen Offensive. Zahlreiche Vergünstigungen und Angebote stehen zur Verfügung. Informieren Sie sich auf www.familienkarte.hessen.de über die zentralen Bausteine der Familienkarte Hessen. 84 Unsere Angebote für Ältere im Bewegungscafé Hermann-Brill-Straße 4, im Überblick Schnupperworkshop – Improttheater für Menschen ab 50 Für Teilnehmer/Innen, die zum ersten Mal Kontakt mit Improtheater hatten und sich fragen, wie geht das und vor allem kann ich das auch? Probieren Sie es einen Samstag aus! Erleben Sie sich auf der Bühne, spüren Sie die Aufmerksamkeit des Publikums, befördern Sie ungeahnte Talente aus sich heraus. Und haben Sie dabei gemeinsam mit anderen einen ganzen Samstag Spaß! Wenn Sie begeistert wurden, können Sie sich gleich zum Anfängerkurs anmelden. Gebühr inklusive Mittagssnack, Wasser und Pausenobst. T60103K Sa, 16.01.16, 10.00 - 17.00 Uhr Bewegungscafé, 9,3 UStd., 1 Tag, 49,– EUR Spiele in unserer Jugend-Spiele der Kinder heute Ute Reidies-Herfort, Elisabeth Schwarz Mit einem Koffer voller Spielsachen aus unserer Kindheit begegnen sich Klarenthaler Senioren und Kinder. Mit Freude und Spaß wird das Spielzeug der Älteren und der Kinder getestet. S39515K FR, 29.01.16, 14.45–16.00 Uhr Bewegungscafé, 1,7 UStd., 1 Nachmittag, kostenfrei Chorproben Vocalis Klarenthal Nora Hergott Wenn Sie musikalisch sind, Freude am Singen haben und regelmäßig an Chorproben und an zwei Konzerten im Jahr mitwirken möchten, kommen Sie gerne unverbindlich zu einer Chorprobe vorbei. Die Proben finden montags von 19.30 bis 21.30 Uhr im Bewegungscafé in der Herrmann-Brill-Str. 4 in Klarenthal statt. Wir freuen uns auf Sie und Ihre Stimme! Wie bei fast allen Chören überwiegt auch bei Vocalis die Anzahl der Frauenstimmen. Der Chor freut sich daher besonders über neue Tenor- und Bassstimmen. Noch Fragen? Wir beantworten sie gerne: Nora Hergott, Telefon 0611 89036348, oder Waltraud Haupt, Telefon 0611-465377. Besuchen Sie auch unsere Homepage: www.vocalis-klarenthal.de T66000K MO, 25.01.16–MO, 25.07.16, 19.30–21.30 Uhr Bewegungscafé, 72,0 UStd., 27 Termine, kostenfrei Internationaler Frauensport am Vormittag für jedes Alter Firjin Mersa Zu dieser internationalen Gymnastik laden wir Frauen aus den verschiedensten Herkunftsländern ein, miteinander etwas für Fitness und Muskelkräftigung, Entspannung und Ausdauer zu tun. Ein Einstieg ist jederzeit möglich. Bitte mitbringen: sportliche Kleidung und Handtuch. T39510K MO, 01.02.16–MO, 11.07.16, 09.30–10.30 Uhr Bewegungscafé, 26,7 UStd., 20 Vormittage, kostenfrei Kreativ-Café mit Kindern und Senioren Töpfern, Basteln, Malen, Specksteinarbeiten Kinder der Grundschule freuen sich darauf, mit älteren Menschen gemeinsam neue Kreativtechniken auszuprobieren. Kreatives, dazu Kaffee und Kuchen im Bewegungsraum in der Altenwohnanlage Hermann-BrillStraße 4. Es wird getöpfert, gefilzt, gemalt und gebastelt. Das Concierge-Team sorgt für ein Abwechslungsreiches Kuchenangebot. Termine: 05.02.16; 19.02.16; 04.03.16; 18.03.16; 15.04.16; 29.04.16; 13.05.16; 20.05.16; 03.06.16; 17.06.16; 01.07.16; 15.07.16 T39000K FR, 05.02.16–FR, 15.07.16, 14.30–17.00 Uhr Bewegungscafé, 36,7 UStd., 11 Nachmittage, kostenfrei 85 Kreatives Kochen mit Renate Weil Renate Weil Saisonales Kochangebot in Kooperation mit dem Netzwerk 55plus. Nähere Infos bei der Kursleitung, Telefon 0611 805263. Nächster Termin: 24.02.2016, 11.00–14.00 Uhr Senioren-Fitnesstraining Koordinations- und Beweglichkeitstraining für den Alltag im Alter – bei schönem Wetter auch auf dem Bewe-gungsparcours im Garten der Hermann-BrillStr. 4 Harald Noll Eingeladen sind alle Älteren, die trotz und wegen altersbedingter, körperlicher Einschränkungen etwas für ihre Beweglichkeit tun möchten. Unser neues, außergewöhnliches Fitnessprogramm wurde speziell für Senioren ab 60 Jahren bis ins hohe Alter entwickelt und zusammengestellt. Es soll besonders ältere Menschen motivieren und dazu begeistern, ihre meist doch eingeschränkte oder noch verbleibende Beweglichkeit wieder auf Vordermann zu bringen. Es erwarten Sie ein Mix aus motorischen Bewegungsabläufen, die jeder von uns kennt, verbunden mit Geschicklichkeits-, Gleichgewichtsübungen, sowie das Trainieren von Schnelligkeit. Aber auch eine Portion Kreativität, Witz und Neugierde machen diesen Kurs lebendig und interessant. Ich und mein Rollator Info-Café in Kooperation mit dem VdK Klarenthal Mechthild Manthey unterstützt durch das Concierge-Team Klarenthal Unter der professionellen Anleitung von Fitnesstrainerin Mechthild Manthey wird der Umgang mit der Gehhilfe intensiv geübt. Die ESWE Verkehrsgesellschaft mbH wird eigens einen Bus zur Verfügung stellen, damit jeder auch das sichere Ein- und Aussteigen trainieren kann. Freuen Sie sich auf einen informativen Nachmittag mit anschließendem Kaffee und Kuchen. Es fällt kein Eintritt an - eine vorherige Anmeldung ist erforderlich. Gerne dürfen Sie eine Begleitperson mitbringen. T19800K FR, 18.03.16, 13.30–17.30 Uhr Bewegungscafé, 3,3 UStd., 1 Nachmittag, kostenfrei Pro Treffen wird eine Gebühr von 2,50 EUR vor Ort erhoben. T95011K MO, 11.04.16–MO, 14.11.16, 15.30–17.30 Uhr Bewegungscafé, 56,0 UStd., 31 Nachmittage, 2,50 EUR Eine Veranstaltung in Kooperation mit der ESWE Verkehrsgesellschaft mbH Club Samowar Begegnungs- und Informationsangebot für Menschen aus Russland Erika Roth Ziel des Treffs ist neben der Unterstützung vor allem der Kontakt zu älteren Klarenthalern in den Altenwohnanlagen. Viele davon sind deutsche Menschen aus Russland, die in der Fremde älter geworden sind. Der "Club Samowar" bietet einmal monatlich ein zwangloses Kennenlernen mit Programm. Kultur, Gesang, Kreatives, Spiel oder Tanz - und viel Raum für Begegnungen. Unterstützt wird dieses Angebot durch die Nassauische Heimstätte und die Landeshauptstadt Wiesbaden. Termine: 14.01.,25.02., 24.03., 28.04., 26.05., 23.06. und 28.07. 2016. 86 Unsere Angebote für Ältere im Salon Liesel Goerdelerstr. 47 im Überblick Tanz ins neue Jahr mit Käpt´n Cook Der Entertainer Käpt´n Cook eröffnet dieses Jahr die Tanzsaison im Salon Liesel. Freuen Sie sich auf das Tanzen bei Stimmungsliedern und Schlageroldies – dazu bieten wir Ihnen ein Kuchenbuffet. Das Team des Volksbildungswerks Klarenthal freut sich auf Sie. Gebühr inklusive Kaffee und Wasser 6,– EUR T14051K FR, 08.01.16, 14.00–17.00 Uhr Salon "Liesel", 4,0 UStd., 1 Nachmittag, 6,– EUR Ein Muss im Ausgehplan Wiesbadener Senioren Tanztee am Freitag in Klarenthal Mittlerweile gehört er einfach dazu – der Klarenthaler Tanztee hat seinen ganz eigenen Charme. Aktiv tanzen oder auch nur der Livemusik des bekannten TanzteeMusikers Heinz Schantz lauschen und dabei Kaffee und Kuchen in gepflegter Atmosphäre genießen. Immer wieder freitags ist Tanztee in Klarenthal. Termine: 15.01., 19.02., 18.03., 22.04., 20.05. und 17.06.2016. Gebühr inklusive Eintritt, Kaffee und Wasser 6,– EUR S15023K FR, 15.01.16–FR, 17.06.16, 14.30–17.30 Uhr Salon "Liesel", 24,0 UStd., 6 Nachmittage, 6,– EUR je Eintritt Tanztee Special –Tanz in den Mai Wir laden Sie heute zu einem besonderen Tanztee ein. Unter dem Motto Tanz in den Mai begrüßen wir den Frühling. Natürlich wird der bekannte Tanztee-Musiker Herr Schantz viele bekannte Lieder spielen, die Sie mit einem sonnigen Frühling verbinden werden und zum Tanzen einladen. T15026K Fr, 29.04.16, 14.30 - 17.30 Uhr Salon "Liesel", Goerdelerstraße 47, 4,0 UStd., 1 Nachmittag, 6.– EUR inkl. Kaffee und Wasser Regelmäßige Kaffeenachmittage im Salon Liesel Einmal in der Woche bieten wir einen Kaffeenachmittag für Senioren im Salon Liesel an. Hier können Sie sich in netter Runde unterhalten und dabei in freundlicher Atmosphäre ein Stück Kuchen essen und eine Tasse Kaffee trinken. Gerne darf es auch ein Stück Kuchen oder eine Tasse Kaffee mehr sein. Neue Kontakte werden hier geknüpft. T14021K DI, 26.01.16–DI, 05.07.16, 14.30–17.00 Uhr Salon "Liesel", 80,0 UStd., 24 Nachmittage, kostenfrei Regelmäßige Musiknachmittage im Salon Liesel Einmal im Monat bieten wir einen kostenfreien Musiknachmittag für Senioren an. Hier können Sie sich gepflegt unterhalten, das Tanzbein schwingen oder einfach nur unserem Entertainer Horst Müller lauschen. Termine: Dienstag 01.03., 05.04., 03.05., 07.06., 05.07. und 02.08.16. T14020K DI, 01.03.16–DI, 02.08.16, 14.30–17.00 Uhr Salon "Liesel", 20,0 UStd., 6 Nachmittage, kostenfrei Rommé im Salon Liesel Wir laden Sie jeden Montagnachmittag zu einer neuen Kartenrunde ein - es wird Rommé gespielt. Aufgerufen sind alle begeisterten Kartenspieler, sich am Montagnachmittag an einer gemütlichen Kartenrunde zu beteiligen. T15027K MO, 18.01.16–MO, 30.05.16, 16.30–18.30 Uhr Salon "Liesel", 50,7 UStd., 19 Nachmittage, kostenfrei vbw 87 Kreppelkaffee mit Musik im Salon Liesel Heute ist der Fasching im Salon Liesel. Der Musiker Friedhelm Lindsiepe spielt Unterhaltungsmusik. Dazu wird getanzt, gesungen und auch die Redner kommen nicht zu kurz. Es gibt Kuchen, Kaffee und gerne auch ein Glas Wein. Großer Weihnachtsabend – Ein Theater-Café-Nachmittag ganz anders Weihnachte kimmt immer so schnell "Anders als du" in Zusammenarbeit mit dem Kinder- und Senioren- Ulrike Neradt Theater Frankfurt "Un doch: Das ganze Drumherum an Weihnachten gefällt Beim Stück 'Anders als Du' geht es um ganz aktuelle mir trotz all der Hektik aach heut immer widder: WeihThemen wie Flucht und Hilfsbereitschaft. Dabei wird nachtsbäumcher, Christsterne, Glühwei uffem WeihGebühr inklusive Wasser und Kaffee. gemeinsam mit Kindern und Senioren gespielt – ein nachtsmarkt, Plätzjerduft, glitzernde Lichterketten un, besonderes Erlebnis. Vorher wird nichts zusammen un, un." Ulrike Neradt ist bekennender Weihnachts-Fan. T14025K DI, 09.02.16, 14.30–17.00 Uhr geprobt. Die Kinder sind genauso Zuschauer wie die An ihrem persönlichen Weihnachtsabend erzählt sie Salon "Liesel", 3,3 UStd., 1 Nachmittag, 6,– EUR Senioren, alle werden mit einbezogen, auch mit den von Nikolausabenden früher, von wunderbaren Geschenken, von Weihnachtsreisen und richtigem Winterwetter, Liedern. Tanzkreis 50+ von kleinen Wundern und unerhörten Begebenheiten. Cornelia Six T15007E DI, 19.04.16, 14.30–16.30 Uhr Sie erzählt, singt und dichtet fast zwei Stunden rund Tanzen hält jung und beweglich, fördert die Konzentra- Salon "Liesel", 2,7 UStd., 1 Vorstellung, um "Chriskinnscher, Engelscher un Nickeleesjer". tion, die Koordinationsfähigkeit und macht außerdem kostenfrei An diesem Tag findet kein Seniorentreff im Stadtteilcafé statt. in netter Gesellschaft viel Freude! Einmal in der Woche T18010K DO, 15.12.16, 17.30–20.00 Uhr tanzen wir verschiedene internationale Tänze, manch- Sommerfest im Salon Liesel-Jung und Alt mal auch im Sitzen – für jeden ist etwas dabei. Wir Es erwartet sie ein buntes Programm mit Jung und Alt. Salon "Liesel", 3,3 UStd., 1 Abend, kostenfrei freuen uns über neue Mittänzerinnen und Mittänzer. Das Programm gestalten unsere Kinder des FitmacherVorkenntnisse sind nicht erforderlich, jeder kann natür- clubs mit Musik, Tanz, Akrobatik und vielen mehr. Außerlich ohne oder mit Partner kommen. dem freuen Sie sich auf die Tanzdarbietung unseres Tanzkreises 50+ von Frau Six. T90040K DO, 25.02.16–DO, 19.05.16, 09.30–11.00 Uhr Es gibt es Kaffee und Kuchen und wer möchte auch gerne ein Grillwürstchen mit Brot. Salon "Liesel", 24,0 UStd., 12 Kurstermine, 29,– EUR€ T15069K DI, 14.06.16, 14.30–17.00 Uhr Salon "Liesel", 3,3 UStd., 1 Nachmittag, kostenfrei Elternbildung 88 Eine neue Runde – jetzt bewerben: FuN – Familie und Nachbarschaft gefördert durch die Fachstelle Elternbildung des Amtes für Soziale Arbeit der Landeshauptstadt Wiesbaden FuN steht für Familie und Nachbarschaft. Sechs bis acht Familien können pro Durchgang daran teilnehmen. Alle Familienmitglieder sind herzlich willkommen! Die Teilnahme ist kostenlos. FuN läuft in verschiedenen Stufen ab. Unsere Ziele: Eltern als wichtige Erziehungspersonen unterstützen, Selbstvertrauen und Verständigung innerhalb der Familie stärken, Zusammenarbeit von Kindertagesstätte und Eltern fördern, Minderung von Familienstress und Stärkung des Familienzusammenhalts, sowie Möglichkeiten neuer Kontakte im Stadtteil. Das FuN-Team startet mit Sabine Betz, Volksbildungswerk, und Iris Aschenbrenner, Betreuende Grundschule, im März 2015. T39032K MI, 02.03.16–MI, 11.05.16, 15.00–19.00 Uhr Geschw.-Scholl-Schule, 53,3 UStd., 8 Spätnachmittage, kostenfrei Foto: Alexandra H. /pixelio.de Sprachtreff International Das Stadtteilbistro wird donnerstags morgens zum Treff von Menschen, die lebensweltnah Ihre Deutschkenntnisse verbessern möchten. Die Sprachtreff-Teilnehmer möchten Deutsch sprechen und leben häufig schon länger in Klarenthal, aber Sie trauen sich kaum, sich mit anderen Personen auf Deutsch zu unterhalten. Mitunter haben sie auch die deutsche Sprache vermieden und sich dadurch weniger in das gewachsene Klarenthaler Gemeinschaftsleben integriert. Besonderes Interesse besteht, die Teilnehmer zu befähigen, Ihre Kinder in der schulischen Entwicklung stärker unterstützen zu können. Die Teilnehmer gehen in die Schule, Stadtteilbibliothek, zu den Vermietern, Einkaufsläden und politischen Vertretern, um im direkten Kontakt vor Ort ihre Sprachfähigkeiten zu trainieren. Der Sprachtreff steht Männern und Frauen offen. Wir informieren Interessenten gerne persönlich während unserer Geschäftszeiten. Wer sich gerne im Sprachtreff International ehrenamtlich engagieren möchte, kann uns ebenso gerne ansprechen. T39200K DO, 21.01.16–DO, 14.07.16, 09.00–11.00 Uhr Stadtteilbistro mit Platanenhof, 56,0 UStd., 21 Vormittage Pro Monat wird eine Gebühr von 5,– EUR pro Teilnehmer für das Kursmaterial fällig. 89 Jetzt liken! Aktiv-Bistro International Neue Näh- und Kochwerkstatt in Klarenthal Gelebte Integration, Miteinander im Stadtteil aktiv sein, interkultureller Austausch und gemeinsame Freude erleben beim Nähen und Kochen. Gleichzeitig werden die Sprachkompetenz und das Verständnis füreinander über das gemeinsame Tun geschärft. Das Aktiv-Bistro International steht allen Bewohnern offen – je bunter die Gruppe, desto mehr Freude am Miteinander. Hier wird im Wechsel gekocht und genäht. T39204K MI, 27.01.16–MI, 13.07.16, 14.30–16.30 Uhr Stadtteilbistro mit Platanenhof, 23 Nachmittage Babysitter-Führerschein Martina Fleischberger Möchtest Du Dein Taschengeld aufbessern? Hast Du Lust auf eine intensive Zeit mit Kindern? Arbeitest Du gerne selbstständig, kreativ und spontan? Dann melde Dich an und besuche unseren Kurs für den Babysitter Führerschein. Hier werden die Grundlagen der Babypflege erlernt, es wird zusammen gewickelt, gewaschen, gespielt, getröstet, gekocht und gefüttert. Aber auch die Themen Unfallverhütung und Grundlagen der Ersten Hilfe kommen nicht zu kurz. Am Ende des Kurses werden Merkblätter, Checklisten und das Babysitter Diplom verteilt. Mitzubringen sind Schreibutensilien und ein kleiner Pausensnack. S30510K MO, 04.04.16, 09.00–16.30 Uhr Stadtteilbistro mit Platanenhof, 10,0 UStd., 1 Tag, 10,– EUR S30511K MO, 18.07.16, 09.00–16.30 Uhr Stadtteilbistro mit Platanenhof, 10,0 UStd., 1 Tag, 10,– EUR Mein Klarenthal – unser Stadtteil jetzt auch in Facebook Freunde und Administratoren gesucht Mehr mitbekommen, was im Stadtteil los ist: Einwohner, Vereine und Initiativen können sich direkter informieren, was in ihrem Stadtteil passiert. Sie können seine attraktiven Seiten zeigen, Kommentare zu Planungen abgeben, auf eigene Veranstaltungen hinweisen. Die neue Facebook-Seite "Mein Klarenthal" erlaubt es Ihnen, Lob und Tadel zu verteilen und eigene Beiträge zu posten. Eigene Veranstaltungen, Vereinsfeste, Treffen von Initiativen und feste Termine finden auf der Seite ebenfalls ihren Platz. Künstlerisch begabte können zudem Fotos oder Videos hochladen. Darüber hinaus wird es Raum geben für Restaurant-, Veranstaltungs- und Einkaufstipps. Wettbewerbe, Ausstellungen, offene Fragen .... dieses Medium eröffnet neue Wege der Kommunikation. Koordiniert wird das neue Projekt durch die Stadtteilarbeit des Volksbildungswerks Klarenthal und ergänzt damit die Stadtteilkonferenz. vbw 90 Damit Ihre Kinder gut betreut sind. Fitmacherclub. Ganztagsbetreuung an der Geschwister-Scholl-Schule Neue Kinder können im August 2016 aufgenommen werden. Bitte melden Sie Ihr Kind frühzeitig an! Benötigen Sie einen Betreuungsplatz in sehr dringenden Fällen? Dann sprechen Sie uns an: Leitung und Aufnahmen: Sabine Betz Gebühren, Zuschüsse und Antragstellungen: Claudia Raschdorf Tel. 0611 72437920 oder 98879127 Grundsätzliche Infos zu unserem Betreuungsangebot erfahren Sie auch unter www.klarenthal.org. Kurz, kompakt und anschaulich vermittelt Ihnen unser neuer Kurzfilm auf der Homepage unsere Arbeitsweise. Wir bieten jeden Tag eine verlässliche Betreuungszeit. Montag–Freitag, 11.30 Uhr–16.15 Uhr (inkl. Mittagessen, Hausaufgabenzeit und AGs). 16.15 Uhr–17.15 Uhr (optional nach Voranmeldung, außer freitags. An unterrichtsfreien Tagen (beweglichen Ferientagen) findet die Betreuung ganztägig von 8.00–16.15 Uhr statt. Eine Ausnahme ist der Rosenmontag, ein Betriebsausflug sowie zwei pädagogische Tage. Dann ist die Einrichtung geschlossen. An neun Schulferienwochen findet eine thematische Ferienbetreuung in Kooperation mit anderen Akteuren statt. Die Schließungszeit in den Sommerferien findet immer in den letzten drei Wochen der Sommerferien statt. An unserem Ferienprogramm können sich alle Kinder der Geschwister-Scholl-Schule beteiligen. Ferienbetreuung Weihnachtsferienprogramm – Eiszeit T39027K MO, 04.01.16–FR, 08.01.16, 08.00–16.30 Uhr Geschw.-Scholl-Schule, 56,7 UStd., 5 Ferientage, 49,– EUR für Nicht-Fitmacherclubber Ferienbetreuung 1. Osterferien-Woche – "Stadtteilgeschichten" T39028K DI, 29.03.16–FR, 01.04.16, 08.00–16.30 Uhr, Geschw.-Scholl-Schule, 45,3 UStd., 4 Ferientage, 49,– EUR für Nicht-Fitmacherclubber Ferienbetreuung 2. Osterferien-Woche – "Osterwiese" in Kooperation mit dem städt. Osterferienprogramm T39029K DI, 04.04.16–FR, 08.04.16, 08.00–16.30 Uhr, Geschw.-Scholl-Schule, 45,3 UStd., 4 Ferientage, 49,– EUR für Nicht-Fitmacherclubber Ansprechpartnerin für das Ferienprogramm ist die FMC-Mitarbeiterin Martina Lehn, Tel. 988 79 127. 91 Ferienbetreuung Sommerferien: 1. Ferienwoche T39030K MO, 18.07.16–MO, 26.09.16, 08.00–16.30 Uhr, Geschw.-Scholl-Schule, 56,7 UStd., 5 Ferientage, 49,– EUR für Nicht-Fitmacherclubber Ferienbetreuung Sommerferien: 2. Ferienwoche T39031K MO, 25.07.16–Fr, 29.07.16, 08.00–16.30 Uhr, Geschw.-Scholl-Schule, 46,7 UStd., 5 Ferientage, 49,– EUR für Nicht-Fitmacherclubber Ferienbetreuung Sommerferien: 3. Ferienwoche – Erkundungen und Ausflüge T39032K MO, 01.08.16–FR, 05.08.16, 08.00–16.30 Uhr, Geschw.-Scholl-Schule, 46,7 UStd., 5 Ferientage, 49,– EUR für Nicht-Fitmacherclubber 92 AGs für Fitmacherclubber, AG-Programmauszug Eine Besonderheit des Fitmacherclubs Klarenthal ist die Vielfalt von AGs am Nachmittag. Auf diese Weise werden Freizeitinteressen von Kindern geweckt und unterstützt. Die AGs bilden einen willkommenen Ausgleich zu schulischen Alltag und führen auch an Einrichtungen des Stadtteils heran. Kreativ-Café mit Kindern und Senioren Töpfern, Basteln, Malen, Specksteinarbeiten – neue ältere Besucher willkommen! T39000K FR, 05.02.16–FR, 15.07.16, 14.30–17.00 Uhr, AG FMC – Experimentierwerkstatt nur für Mädchen Mara Waldschmidt T39001K MO, 08.02.16–MO, 11.07.16, 14.30–16.15 Uhr, Raum 016, Vorlaufklasse AG FMC – Tanzen 1 mit Lara Lara Raschdorf T39016K MO, 08.02.16–MO, 04.07.16, 14.45–16.00 Uhr, Sportaula (EG) AG FMC – Mal- und Bastelwerkstatt Ilona Schönleber T39019K MO, 08.02.16–MO, 04.07.16, 14.45–16.00 Uhr, Grüner Raum D3(EG) AG FMC – Bücherei Claudia Raschdorf Regelmäßiger Büchereibesuch mit lesen und basteln. T39004K DI, 09.02.16–DI, 12.07.16, 15.00–16.00 Uhr, Eingang Klosterweg AG FMC – Spiel, Spaß und Tanz Forzaneh TorabiViel Spaß und ein Überblick über die Musik & Kultur anderer Länder. T39009K DI, 09.02.16–DI, 05.07.16, 14.30–16.00 Uhr, Raum 016 (EG) AG FMC – Kinder-Computerkurs 3.–4. Klasse Ingbert Marx T39012K DI, 09.02.16–DI, 05.07.16, 14.45–16.15 Uhr, Raum 109 (1. OG) AG FMC – Hexenküche Achtung verlängerte Betreuungszeit bis 16.30 Uhr!Martina Lehn Kochen nur mit Mädchen. Von der Kräuterküche bis zum Pfannkuchen. T39017K DI, 09.02.16–DI, 05.07.16, 14.45–16.30 Uhr, AG FMC – Spielplatz-Hopping Martina Lehn Wir lernen die Spielplätze in Klarenthal kennen. T39025K DI, 09.02.16–DI, 05.07.16, 14.45–16.00 Uhr, AG FMC – Mädchentag im STZ (Achtung verlängerte Betreuungszeit bis 17 Uhr) Emel Zobu T39007 MI, 10.02.16–MI, 13.07.16, 14.45–17.00 Uhr, AG FMC – Gesunde Küche. Iss dich gesund Achtung verlängerte Betreuungszeit bis 16.30 Uhr! Kathy Marr T39008K MI, 10.02.16–MI, 06.07.16, 15.00–16.30 Uhr, AG FMC – Taekwondo I Sebastian Saathoff T39014K MI, 10.02.16–MI, 06.07.16, 14.30–16.15 Uhr, Sportaula (EG) AG – Gärtnern Martina Lehn T39024K MI, 10.02.16–MI, 06.07.16, 14.45–16.15 Uhr, AG FMC – Vorlesen in der Oase Hannelore Baesler T39003K DO, 11.02.16–DO, 07.07.16, 15.00–16.00 Uhr, Raum 02 (EG) AG FMC – Akrobatik Nathalie Buck Wir turnen wie im Zirkus. Lernen aufeinander zu klettern, verschiedene Hebefiguren uvm. T39005K DO, 11.02.16–DO, 07.07.16, 14.45–16.15 Uhr, AG FMC – Kochen für Kerle Achtung verlängerte Betreuungszeit bis 16.30 Uhr! Martin Ergezinger T39006K DO, 11.02.16–DO, 30.06.16, 15.00–16.30 Uhr, 93 Bewegungscafé AG FMC – Brett-, Gesellschafts- und Freispiel Stefan Burg T39011K DO, 11.02.16–DO, 14.07.16, 14.45–16.00 Uhr, Roter Raum D2 (EG) AG FMC – Nähen, Stricken, Reparieren Emel Zobu T39015K DO, 11.02.16–DO, 07.07.16, 14.30–16.00 Uhr, Roter Raum D2 (EG), 34,0 UStd., 19 Nachmittage, kostenfrei AG FMC – Graffiti für 3. & 4. Klasse Florian Papsch T39022K DO, 11.02.16–DO, 07.07.16, 14.45–16.15 Uhr, Grüner Raum D3(EG) AG FMC – Kreativwerkstatt Olga Nedorezova T39023K DO, 11.02.16–DO, 07.07.16, 14.45–16.15 Uhr, Raum 109 (1. OG) AG FMC – Taekwondo II Sebastian Saathoff Lockere Selbstverteidigung. Zum Schnuppern und kennen lernen. T39002K FR, 12.02.16–FR, 08.07.16, 14.30–16.15 Uhr, Sportaula (EG) Geschwister-SchollSchule Stadtteil-Bistro AG FMC – Spiel & Spaß Katy Marr und Stefan Burg Wir bieten sowohl Freispiel an einzelnen Turngeräten an, wie auch gemeinsame Mannschaftsspiele. T39010K FR, 12.02.16–FR, 15.07.16, 14.30–16.00 Uhr, Turnhalle StadtteilBibliothek Stadtteilzentrum Dazu kommt das Kinder-Bilderbuchkino, dass auch Sie mit Ihren Kindern ab 3 Jahren besuchen können. 13.01.16: Liselotte im Schnee von Alexander Steffensmeier 10.02.16: Lachen ist die beste Medizin von Uli Geißler AG FMC – Origami, die Papierfaltkunst Kijeong Kum T39013K FR, 12.02.16–FR, 08.07.16, 14.30–15.15 Uhr, Roter Raum D2 (EG) 13.04.16: Hermeline auf Hexenreise von Katja Reider AG FMC – Schmuck selbst gestalten Florian Papsch T39018K FR, 12.02.16–FR, 08.07.16, 14.30–16.00 Uhr, Gelber Raum D4 13.07.16: Bauer Beck fährt weg von Christian Tielmann 09.03.16: Das Osterküken von Geraldine Elscher 11.05.16: Liselotte sucht von Alexander Steffensmeier 08.06.16: Mach mit doch nicht alles nach von Ann Bonwill & Simon Rickerty 14.09.16: Wir gehen auf Bärenjagd von Michael Rosen AG FMC – Wir rocken den FMC Martin Ergezinger T39021K MO, 15.02.16–MO, 04.07.16, 14.45–16.15 Uhr, Raum 016 (EG) 12.10.16: Lukas und das Eckmonster von Michaela Holzinger AG FMC – Holzwerkstatt im STZ Emel Zobu Möglichkeit mit dem Material Holz zu arbeiten T39020K DI, 16.02.16–DI, 05.07.16, 14.45–16.15 Uhr, 14.12.16: Das geheime Buch vom Weihnachtsmann von Angelika Stubner 09.11.16: Mein allererstes Bildermärchen "Der gestiefelte Kater" T30505K, jeweils 15.00–16.15 Uhr Stadtteilbibliothek Klarenthal, (Eingang Klosterweg), kostenfrei Ansprechpartnerin für die AGs am Nachmittag ist die FMCMitarbeiterin Nathalie Buck, Telefon 988 79 127. 94 FuN - Familie und Nachbarschaft FuN steht für Familie und Nachbarschaft. Sechs bis acht Familien können pro Durchgang daran teilnehmen. Alle Familienmitglieder sind herzlich willkommen! Die Teilnahme ist kostenlos. FuN läuft in verschiedenen Stufen ab. Unsere Ziele: Eltern als wichtige Erziehungspersonen unterstützen, Selbstvertrauen und Verständigung innerhalb der Familie stärken, Zusammenarbeit von Kindertagesstätte und Eltern fördern, Minderung von Familienstress und Stärkung des Familienzusammenhalts, sowie Möglichkeiten neuer Kontakte im Stadtteil. Klarenthaler Elternvorträge – Medienkompetenz für Eltern Guido Bethmann Erleben Sie einen spannenden Vortrag mit Anregungen und Inspiration für den Familienalltag Für viele Eltern und Lehrer sind Smartphone und Tablet-PC bzw. vor allem die damit genutzten Dienste und Apps noch "Neuland". Für Kinder und Jugendliche sind sie bereits so alltäglich wie Essen und Trinken. Was trennt die Generationen bei der Benutzung der digitalen Medien, das beide sich so skeptisch gegenüberstehen? Diese und andere Fragen beantworten wir in unserem Vortrag auf informative, aber auch unterhaltsame Art und Weise. Es sind keine technischen Vorkenntnisse erforderlich, Sie benötigen keine Geräte Das FuN-Team startet wieder mit Sabine Betz, Volksbildungswerk, und Iris Aschenbrenner, Betreuende Grundschule, am MI, 02.03.2016. Der Vortrag ist für Eltern des Fitmacherclubs kostenfrei. Alle weitere Teilnehmer zahlen 3 € Eintritt. Eine Kinderbetreuung ist gewährleistet. Kaffee und Gebäck ist für Sie vorbereitet. T39033K MI, 02.03.16–MI, 04.05.16, 15.00–19.00 Uhr Geschw.-Scholl-Schule, 42,7 UStd., 8 Spätnachmittage, kostenfrei T30500E FR, 13.05.16, 16.30–18.00 Uhr Geschw.-Scholl-Schule, 1 Nachmittag, kostenfrei Eine neue Runde – jetzt bewerben: gefördert durch die Fachstelle Elternbildung des Amtes für Soziale Arbeit der Landeshauptstadt Wiesbaden Sabine Betz, Iris Aschenbrenner Elternbildung Schwimmen lernen von Anfang an für Erwachsene Christoph Stern Für Erwachsenen, die noch nicht schwimmen können oder sich nicht sicher im Wasser fühlen. T91005K DI, 16.02.16–DI, 03.05.16, 19.45–20.30 Uhr Schwimmbad Kleinfeldchen (Eintritt für Kursteilnehmer und Begleitperson extra zu bezahlen), 10,0 UStd., 10 Abende, 59,– EUR (für FMClubber günstiger) Schwimmkurs für Kinder ab 6 Jahren – Anfänger und Fortgeschrittene Christoph Stern Eine ärztliche Untersuchung auf Schwimmtauglichkeit wird empfohlen. Bitte beachten Sie: der Eintrittspreis für Kursteilnehmer und Begleitpersonen ist für die Schwimmtermine extra zu bezahlen und Begleitpersonen müssen in der Schwimmhalle Badekleidung tragen. Nutzen Sie für Fragen und zur Voreinteilung der Gruppen das Vortreffen mit dem Kursleiter am Dienstag, 02.02.2016, um 17.30 Uhr, in der Geschwister-Scholl-Grundschule. Die Kursgebühr wird bis zu diesem Termin fällig. T91010K DI, 16.02.16–DI, 03.05.16, 16.00–19.00 Uhr Schwimmbad Kleinfeldchen (Vortreffen in der Grundschule), 40,0 UStd., 10 Nachmittage, 50,– EUR (für FM-Clubber günstiger) 95 Schulfest der Geschwister-Scholl-Schule Klarenthal – Bunte Aktionen und Tag der offenen Tür im Fitmacherclub 50 Jahre Geschwister-Scholl-Schule. Das Jubiläum wird am 03.06. im Rahmen eines Schulfestes mit den Kindern, Eltern und der Bevölkerung gefeiert. Der Fitmacherclub ist mit dabei und öffnet seine Türen. Kinder, Eltern und interessierte Menschen sind nachmittags herzlich dazu eingeladen. T30400K FR, 03.06.16, 14.00–17.30 Uhr Geschw.-Scholl-Schule, 4,7 UStd., 1 Nachmittag, kostenfrei Kinderfest auf dem Willi-Graf-Forum mit Seifenblasenkünstlerin und Malkreide-Challenge Kinder und Eltern erobern das Willi-Graf-Forum. Für die Älteren haben wir ein internationales Café-Buffet vorbereitet. Seifenblasenkünstlerin Anke zeigt, wie man die schönsten und spannendsten Seifenblasen ganz einfach selbst machen kann. Bunt wird es auch auf dem Pflaster. Alle großen und kleinen Kinder sind aufgerufen, das WilliGraf-Forum phantasievoll mit Kreide zu bemalen. Bunte Kreide wird gestellt. Das beste Straßenkunstwerk bekommt einen Preis. T30402K DO, 16.06.16, 15.00–18.00 Uhr Stadtteilbistro mit Platanenhof, 4,0 UStd., 1 Nachmittag, kostenfrei 96 Vocalis Klarenthal e.V. 97 Nora Hergott Aus "Chor des Volksbildungswerkes" wird "Vocalis Klarenthal"! Mit neuem Namen, neuem Dirigenten und vielen neuen Sängerinnen und Sängern startet Vocalis Klarenthal in die neue Saison. Nach knapp 40 Jahren hat sich der Klarenthaler Chor – seinem Publikum bisher als "Chor des Volksbildungswerkes" bekannt – mit "Vocalis Klarenthal" einen prägnanteren und modernen Namen zugelegt und auch in der Chorleitung gab es im September 2015 einen Neubeginn: Mit Bernd Ottersbach hat Vocalis Klarenthal einen erfahrenen Chorleiter für sich gewinnen können. Das Ergebnis der guten Zusammenarbeit, durch Stimmbildner Gert Hohmann regelmäßig unterstützt, durfte der Chor bereits in seinem Weihnachtskonzert am 13.12.2015 mit der Aufführung der "Missa Lumen" von Lorenz Maierhofer präsentieren. Auch im Hinblick auf die Mitgliederzahl war 2015 für Vocalis ein bewegtes, erfolgreiches Jahr: Zählte der Chor Ende 2014 noch 29 aktive Mitglieder, so sind es heute bereits 41 Sängerinnen und Sänger, die dem schönen Klang von Vocalis Klarenthal ihre Stimme geben. Auch wenn das gemeinsame Musizieren im Vordergrund steht, wird auch der gesellschaftliche Aspekt bei Vocalis traditionell sehr hoch gehalten: Nach der Chorprobe geht fast keiner der Sänger sofort nach Hause, sondern lässt den Abend lieber mit einem Glas Wein und einem netten Gespräch mit den Mitsängern ausklingen. Auch außerhalb des Probenraumes finden immer wieder verschiedene gemeinsame Aktivitäten, wie z. B. Wanderfreizeiten, statt. Wenn Sie musikalisch sind, Freude am Singen haben und regelmäßig an Chorproben und an zwei Konzerten im Jahr mitwirken möchten, kommen Sie gerne unverbindlich zu einer Chorprobe vorbei. Die Proben finden montags von 19.30 bis 21.30 Uhr im Bewegungscafé in der Herrmann-Brill-Str. 4 in Klarenthal statt. Wir freuen uns auf Sie und Ihre Stimme! Wie bei fast allen Chören überwiegt auch bei Vocalis die Anzahl der Frauenstimmen. Der Chor freut sich daher besonders über neue Tenor- und Bassstimmen. Noch Fragen? Wir beantworten sie gerne: Nora Hergott, Tel. 0611 89036348 oder Waltraud Haupt, Tel.0611 465377. Besuchen Sie auch unter: www.vocalis-klarenthal.de T66000K MO, 25.01.16–MO, 25.07.16, 19.30–21.30 Uhr Bewegungscafé, 72,0 UStd., 27 Termine, kostenfrei Klavier spielen? Einfach mieten! Ab 26 € monatlich · gestimmt · mit Stuhl auf Zimmerlautstärke einstellbar Lieferung 66 € im Rhein-Main-Gebiet Piano-Schulz 65183 Wiesbaden · Mühlgasse 11–13 · Am Landtag Tel. 0611 / 99 22 40 · Info-Ansage 0611 / 99 22 430 Donnerstag nachmittags geschlossen · www. piano-schulz.de 98 98 Weitere Empfehlungen zum Mitmachen – befreundete Vereine Horizonte – ein Wohnprojekt für Menschen ab der Lebensmitte Seit Frühjahr 2013 existiert das Wohnprojekt "Horizonte" e. V., das sich zum Ziel gesetzt hat in drei bis fünf Jahren ein gemeinsames Wohnen zur Miete mit 14 Mietparteien zu realisieren. Wir sind vernetzt mit dem Runden Tisch für Wohninitiativen in Wiesbaden. Die Gruppe "Horizonte e. V." trifft sich regelmäßig einmal im Monat. Zusätzlich gibt es einen regelmäßigen Stammtisch an wechselnden Orten in Wiesbaden und gemeinsame Aktivitäten zum Kennenlernen. Termine und Orte erfahren Sie auf Anfrage. Wir wollen unsere dritte Lebensphase gemeinsam mit anderen Menschen ab der Lebensmitte planen, organisieren und leben: – um in einer Gemeinschaft und nicht vereinsamt den letzten Teil des Lebens zu verbringen, – um dies soweit wie möglich selbstbestimmt zu tun und nicht durch die Zwänge eines Pflege-/ Wohnheims eingeschränkt zu werden, – um möglichst nicht in die Situation zu kommen, Drittleistungen beantragen zu müssen, sondern mit den vor-handenen finanziellen Möglichkeiten klar zu kommen, – um sich in der Gemeinschaft sozial und kulturell zu engagieren. Wir suchen Menschen, die daran interessiert sind, gemeinschaftlich die dritte Lebensphase zu gestalten und die spannenden Ideen umzusetzen. Die Umsetzungsmöglichkeiten in Wiesbaden haben gute Chancen, es wurde uns von der GWW ein Haus im Weidenborn angeboten, das voraussichtlich Ende 2017/Anfang 2018 beziehbar ist. Bei Interesse, informieren Sie sich auf unserer Website www.wohnprojekt-horizonte.de und nehmen Sie Kontakt mit uns auf: [email protected] T13500K DO, 28.01.16–DO, 30.06.16, 18.00–21.30 Uhr Stadtteilbistro mit Platanenhof 9999 GWW Wiesbadener Wohnbaugesellschaft mbH Kronprinzenstr. 28 | 65185 Wiesbaden www.gww-wiesbaden.de 100 Wir veranstalten Mieter- und Kinderfeste, Infocafés für Senioren und begleiten das Freizeitgelände für Familien, Hermann-Brill-Straße 12, sowie den Bouleplatz und Bewegungsparcours. Wir informieren über Hilfsangebote des Stadtteils, Betreuungsangebote für Kinder, Veranstaltungen für Ältere und Räume für Ihre private Feiern Wir suchen und begleiten Mitmenschen, die sich gerne ehrenamtlich einbringen möchten, jugendliche Mitarbeiter für das Taschengeldprojekt Unser Team: Regina Denischev, Heike Hartmann, Firjin Mersa, Akan Aydin Ihre Ansprechpartner im Volksbildungswerk und im Stadtteilmanagement: Sabine Betz, Stefan Knab Wir vermitteln bei Ärger mit Nachbarn, Handwerker und Dienstleistungen den Kontakt zu Hausmeistern und -verwaltungen Einkaufshilfen, Reinigungskräfte, sonstige Hilfen (Dienste im Quartier) Wir möchten dass Sie sich in Klarenthal sicher- und wohlfühlen, mit Ihren Sorgen ernst genommen werden und sich in die Gemeinschaft einbringen können. *Wir machen Rundgänge und nutzen eine Videoüberwachung unter Beachtung sehr weitreichender Datenschutzbestimmungen. Concierge-Team Klarenthal Kontakt: 06117239417 Mobil-Telefon : 0176 77151774 Ihr verlässlichen Ansprechpartner für alle Mieterinnen und Mieter der Geno50, GWW Wiesbadener Wohnbaugesellschaft mbH und der Nassauischen Heimstätte in Klarenthal Wir sind unbürokratisch und bei allen Fragen rund ums Wohnen für Sie da. Sicherheit. Sauberkeit. Nachbarschaftliches Miteinander. Dafür treten wir ein. Concierge ist ein Gemeinschaftsprojekt von Geno50, GWW Wiesbaden, Nassauischer Heimstätte, Landeshauptstadt Wiesbaden und dem Volksbildungswerk Klarenthal e. V. 101 Helfer/-innen gesucht • Sprachtreff International und Aktiv Bistro suchen Unterstützung (s. Seite 52) • Nachbarschaftshilfe in Behördenfragen Start ab Januar in der Concierge-Loge • Boule für Jedermann, Bouleplatz Hermann-Brill-Straße 6–8, jeden DI, 17.00 – 19.30 Uhr • Familien-Freizeitfläche –Grillen, Spielen und feiern MO–SA, 14.30 – 21.00 Uhr, SO nur bis 17.30 Uhr, nach rechtzeitiger Voranmeldung und Kautionszahlung beim Concierge-Team In den Schulferien eingeschränkte Öffnungszeiten. Rufen Sie uns an oder nutzen Sie unseren Anrufbeantworter. Wir besuchen Sie gerne! Sprechen Sie uns an! Mo 8.30–17.30 Uhr, Di 8.30–13.00 Uhr, Mi 9.00–17.30 Uhr, Do und Fr 9.00–13.00 Uhr vbw Klarenthal e.V. 102 Stadtteil Klarenthal Weitere Adressen • Stadtteilcafé • Bewegungscafé mit • Bewegungsparcours (Hermann-Brill-Str. 4) 14,17 • Concierge-Loge • Familien-Freizeitfläche • Bouleanlage Ev. Gemeindezentr. Klarenthal Geh rner Weg 14,17 »Geschw.-Scholl-Str« Graf- vonGalen -S tr. HermannBrill-Str. P Ge sc hw ist erSc ho ll-S tr. Kinderhaus des Kinderschutzbundes Graf-von-Galen-Straße 82 Linie 14 + 17 → Graf-von-Galen-Straße Carl-von-Ossietzky- Gymnasium Ernst-von-Harnack-Straße 1 Linie 17 F → Ernst-v.-Harnack-Str. Altes Rathaus Vereinsring Dotzheim Wiesbaden-Dotzheim Römergasse 13 Linie 39 → Weilburger Tal und Linie 23, 24, 27, 45, 47 → Dotzheim Mitte Forum Kohlhecker Bürgervereinigung e. V. Kohlheckstraße 28 Linie 4 → L.-Werthmann-Haus • Sophie-u.-Hans-Scholl- Gesamtschule • Stadtteilbibliothek • Fitmacherclub • Bewegungskurse • EDV und Kreativwerkstatt • Sprachtreff International Kath. Kirchengem. St. Klara Klarenthal e.V. tr. Forum K los terw • Willi-Graf- rS Goerdele • Geschwister-SchollGrundschule eg Stadtteilbistro • Kulturtreff mit Platanenhof • Geschäftsstelle vbw • Repair-Café • Computer-Café • Mütterbistro • Geschäftsstelle vbw • ls-Str. Ot to-We vbw Goe rdel er S 14,17 »Klosterweg« tr. • Salon Liesel 2,14,17 »Heinz-Ranly-Str.« Ihre Daten werden bei dem VBW gespeichert, jedoch nicht an Dritte weitergegeben. Hiermit melde ich mich zu folgenden Veranstaltungen an: Kurs/Veranstaltung-Nr.: Beginn: Titel: Kursgebühr: Kurs/Veranstaltung-Nr.: Beginn: Titel: Kursgebühr: 103 Ich zahle den Gesamtbetrag in Höhe von EUR per Überweisung Kurs/Veranstaltung-Nr.: Beginn: Titel: Kursgebühr: Absenderangaben Name/Vorname: Alter: Straße/Haus-Nr.: E-Mail-Adresse: € € € per Bankeinzug (dann bitte nächste Seite ausfüllen!) Zahlung per Rechnung erwünscht. Ich möchte Mitglied beim VBW werden. Buchen Sie mir bitte 10,– EUR Beitrag für 2016 ab! Buchen Sie mir bitte EUR Beitrag für 2016 ab! Ich möchte Einladungen zum Klarenthaler Reiseclub erhalten. Dazu werde ich Mitglied (10,– EUR Beitrag im Jahr). Die Anmeldehinweise im Programmheft sowie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen (auch für Bildungsreisen) sind mir bekannt. Nach Zusendung meiner Anmeldung erhalte ich eine schriftliche Buchungsbestätigung. Sollte eine von mir gebuchte Veranstaltung nicht zustande kommen, werde ich benachrichtigt. Der Nutzung meiner übermittelten Daten allein durch das VBW Klarenthal e. V. zur Organisation und Durchführung gebuchter Veranstaltungen stimme ich zu. Auf Anfrage werde ich über die zu meiner Person gespeicherten Daten informiert. PLZ/Wohnort: Tagsüber telefonisch erreichbar: Datum/Unterschrift Ich besitze die Familienkarte Wiesbaden die hessische Familienkarte Kartennummer: Haben Sie Interesse an Angeboten, die Sie nicht in diesem Programm-Heft finden können? Dann teilen Sie uns Ihre Ideen, Anregungen und sonstige Anmerkungen mit. 104 Meine Anmeldung per Lastschrift Ja, ich möchte meine Gebühren per Lastschrift bezahlen. Nur mit diesem Mandat ist eine Lastschrift möglich. Erteilung eines SEPA-Lastschriftmandats Name und Anschrift des Zahlungsempfängers: Volksbildungswerk Klarenthal e. V., Graf-von-Galen-Str. 3, 65197 Wiesbaden Gläubiger-Identifikationsnummer: DE64VBW00000917407 SEPA-Lastschriftmandat Ich ermächtige den Zahlungsempfänger widerruflich, Zahlungen von meinem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die vom Zahlungsempfänger auf meinem Konto gezogenen Lastschriften einzulösen. Ich kann innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen. Das SEPA-Lastschriftmandat gilt für alle von mir gebuchten VBW-Angebote. Die Mandatsreferenznummer, für die das Lastschriftmandat erteilt werden soll, wird mir vom Volksbildungswerk mit der Anmeldebestätigung separat mitgeteilt. Kontoinhaber/in Kursteilnehmer, falls abweichend: Straße/Hausnummer: .................................................................................................................... Postleitzahl/Ort: .................................................................................................................... Bisherige Konto-Nummer: .................................................................................................................... IBAN Kontoinhaber/in: .................................................................................................................... BIC Kontoinhaber/in: .................................................................................................................... .................................................................................................... Unterschrift der/des Kontoinhaberin/-inhabers, (bei Teilnehmern unter 18 Jahren Unterschrift des gesetzlichen Vertreters) Jetzt Mitglied werden! Gefällt Ihnen unser Programm? Schätzen Sie diese Vielfalt zwischen sozialer Bildung vor Ort und Studienreisen hinaus in die Welt? Dann sagen Sie bitte JA zu einer Mitgliedschaft. Die Mitgliedsbeiträge sind mit 10 EUR jährlich niedrig. Jeder interessierte Mensch soll Mitglied werden können. Die Mitgliedschaft ist ein deutliches JA für diese ungewöhnliche und sehr lebensweltnahe Bildungs- und Kulturarbeit des Volksbildungswerks in Klarenthal. Wir brauchen Ihre Unterstützung. Mitglied werden Sie durch ein kleines Kreuzchen auf dem Anmeldeformular oder durch eine kurze Mail. Als Mitglied erhalten Sie das druckfrische Programmheft schnell zugesandt und weitere Einladungen zu Veranstaltungen und unserer jährlichen Mitgliederversammlung. So haben Sie die Möglichkeit mitzureden und mitzugestalten. www.klarenthal.org 105 Unser Verein in Kürze: VHS, Bildungswerk im Stadtteil, seit 1970. Offen für alle Menschen. Allgemeine Weiterbildung, lebenslanges und informelles Lernen in Klarenthal, teils Dotzheim. Stadtteilbezogene soziale Kulturarbeit (Altenwohnanlagen, Stadtteiltreffs, Ganztagsbetreuung in der Grundschule, Concierge). Vernetzung, u. a. Moderation Stadtteilkonferenz, inhaltl. Kooperation mit Schulen, Dachverband (Kulturtage Klarenthal), Kooperationen Wohnungswirtschaft. Auseinandersetzung mit Armut, ungleichen Bildungschancen, demographischem Wandel, Sicherheit, aktuellen Anforderungen des Stadtteils (Hochhaussiedlung 60er Jahre). Ansprechpartner und Begleiter für Ehrenamtlichkeit im Stadtteil. Verlässlicher Kooperationspartner für Stadtteilentwicklungen der Landeshauptstadt Wiesbaden. Ca. 320 angebotene Veranstaltungen (280 durchgeführte Kurse, Fahrten, Bildungsreisen, Konzerte, Ausstellungen), ca. 5.000 Teilnahmen jährlich, ca. 170 Vereinsmitglieder. Personen: 8 ehrenamtliche Vorstandsmitglieder, ca. 22 Mitarbeiter, 120 Veranstaltungsleitungen, 70 ehrenamtliche Mitarbeitende. Finanzierung: Öffentliche und private Zuwendungen (i.d.R. befristete projektbezogene Mittel), Spenden, Gebühren und Veranstaltungseinnahmen, Mitgliedsbeiträge Vielen Dank allen Mitgliedern, Mitarbeitenden, Mitdenkern und Mitfinanzierern. Wir freuen uns auf Sie. vbw 106 Geschäftsbedingungen 1.1 Anmeldung und Gebühren Die Ankündigung von Veranstaltungen ist unverbindlich. Die Anmeldung ist ein Vertragsangebot. Der/Die Anmeldende hat dabei alle zur Vertragsabwicklung erforderlichen Angaben zu machen. Der Veranstaltungsvertrag kommt durch Annahmeerklärung des VBWs (Anmeldebestätigung) zustande. Die Anmeldebestätigung dient als Teilnahmeausweis und ist zu den Veranstaltungen mitzu-bringen. Mündliche oder fernmündliche Anmeldungen sind abweichend von § 1 Absatz 4 verbindlich, wenn sie durch die VHS schriftlich angenommen werden. Mit Abschluss des Veran- staltungsvertrages werden vertragliche Rechte und Pflichten zwischen dem VBW als Veranstalter und dem/der/den Anmeldenden begründet. Das VBW darf die Teilnahme von persönlichen und/oder sachlichen Voraussetzungen abhängig machen. Das Veranstaltungsentgelt ergibt sich aus der bei Eingang der Anmeldung aktuellen Ankündigung des VBWs. Die Anmeldung verpflichtet – unab-hängig von der tatsächlichen Teilnahme – zur Zahlung des ausgewiesenen Entgeltes und der besonderen Kosten. Das Teilnehmerentgelt und die besonderen Kosten werden am Tag des Veranstaltungsbeginns in voller Höhe fällig. 1.2 Entgeldermäßigungen 50 % Ermäßigung gegen Vorlage einer gültigen Familienkarte der Landeshauptstadt Wiesbaden, 20% für Schüler/innen, Studierende, Wehr-/Zivildienstleistende und Auszubildende, EhrenamtscardInhaber/-innen und Schwerbehinderte. Die Ermäßigungen werden gegen Vorlage eines entsprechend gültigen Nachweises gewährt. 20 % bei Sozialhilfebezug und Arbeitslosigkeit gegen Vorlage eines Nachweises, der nicht älter als 3 Monate ist. Auf Studienreisen, Rundgänge, Besichtigungen, Konzerte, Vorträge, Einzelveranstaltungen und Materialkosten werden keine Ermäßigungen gewährt. Der Ermäßigungsanspruch und seine Voraussetzungen müssen bei der Anmeldung, spätestens jedoch einen Werktag vor Veranstaltungsbeginn, geltend gemacht und nachgewiesen werden. Sollten die Ermäßigungsnachweise nicht vorliegen oder nicht anerkannt werden, so wird das volle Entgelt fällig. 1.3 Organisatorische Änderungen Es besteht kein Anspruch darauf, dass eine Veranstaltung durch eine/n bestimmte/n Dozenten/Dozentin durchgeführt wird. Das gilt auch dann, wenn die Veranstaltung mit dem Namen eines Dozenten/einer Dozentin angekündigt wurde. Das VBW kann aus sachlichem Grund Ort und Zeitpunkt der Veranstaltung ändern. Muss eine Veranstaltungseinheit ausfallen (beispielsweise wegen Erkrankung eines Dozenten / einer Dozentin), kann sie nachgeholt werden. Ein Anspruch auf einen Ersatztermin besteht jedoch nicht. 1.4 Rücktritt und Kündigung durch das VBW Für das Zustandekommen einer Veranstaltung zum ausgewiesenen Entgelt ist eine Mindestteilnehmer/innenzahl notwendig. Wird diese Mindestzahl nicht erreicht, kann das VBW vom Vertrag zurücktreten. Eingezahlte Entgelte werden erstattet. Weitere Ansprüche der Teilnehmer/innen bestehen nicht. Wenn das VBW eine Veranstaltung trotz Unterschreitung der Mindestteilnehmer/innenzahl durchführen will, wird im Einvernehmen mit den Teilnehmer/innen bei gleichem Entgelt die Veranstaltungsdauer gekürzt oder es ist ein Entgeltaufschlag zu zahlen. Das VBW kann ferner vom Vertrag zurücktreten oder ihn kündigen, wenn eine Veranstaltung aus Gründen, die das VBW nicht zu vertreten hat ganz oder teilweise nicht stattfinden kann. In diesem Fall hat der/die Teilnehmer/in das Entgelt für die bereits stattgefundenen Unterrichtseinheiten anteilig zu zahlen. Entgelte werden nicht erstattet, wenn eine Veranstaltung aus Gründen höherer Gewalt von dem VBW abgesagt werden muss. Das VBW kann den Vertrag in den besonderen Fällen des § 314 BGB aus wichtigem Grund fristlos kündigen. 1.5 Kündigung und Widerruf durch den/die Teilnehmer/in Bei Abmeldung bis 10 Tage vor Veranstaltungsbeginn entfällt die Zahlungsverpflichtung. Bereits gezahlte Entgelte und besondere Kosten werden in voller Höhe erstattet. Bei späterer Abmeldung bis einen Werktag vor Veranstaltungsbeginn wird eine Abmeldegebühr i. H. v. 30 % des Entgeltes, mindestens jedoch von 5 Euro erhoben. Besondere Kosten sind in voller Höhe zu zahlen. Ab dem Tag des Veranstaltungsbeginns besteht kein Anspruch auf Erstattung des Entgeltes und der beson-deren Kosten. Dies gilt auch bei Erkrankungen und bei Änderungen der persönlichen oder beruflichen Verhältnisse des Teilnehmers/der Teilnehmerin. Ein etwaiges gesetzliches Widerrufsrecht (z. B. bei Fernabsatzge- schäften) bleibt unberührt. Die Kündigung oder der Widerruf muss in Textform (z. B. Brief, Fax, Email) erfolgen. 1.5 Teilnahmebescheinigungen Die Teilnahme an einer Veranstaltung kann unter der Voraussetzung regelmäßiger Teilnahme (mind. 80 %) auf Wunsch bescheinigt werden. Die Ausstellung einer Teilnahmebescheinigung darüber hinaus ist bis spätestens zwei Jahre nach Ablauf des Jahres, in dem die Veranstaltung beendet ist, verbindlich möglich. 1.6 Datenschutz Das Volksbildungswerk unterliegt den Regelungen des Bundesdatenschutzgesetzes in der jeweils gültigen Fassung. Zum Zwecke der Verwaltung der Veranstaltungen setzt das VBW automatisierte Datenverarbeitung ein. Dabei werden mit der Anmeldung folgende Daten erfasst: Name, Vorname, Anschrift, Alter, Geschlecht, Nationalität, Telefonnummer, Kursnummer, Semester, Kurstitel und Entgelt, im Falle einer Einzugsermächtigung die Bankverbindung. Zu statistischen Zwecken wird die Einteilung in Altersgruppen, die Angabe männlich/weiblich anonymisiert weiterverarbeitet. Zum Zwecke des Bankeinzugsverfahrens werden Name, Vorname, Bankverbindung, Entgelt und Veranstaltungsnummer an die Hausbank des VBWs übermittelt. Mit Anmeldung stimmen die TeilnehmerInnen der Verarbeitung der Daten zu. Auf die einschlägigen datenschutzrechtlichen Bestimmungen wird hingewiesen. Wesentliches zur Buchung einer Studienreise des Volksbildungswerkes Klarenthal e.V. (AGB Studienreisen) 2.1 Anmeldung/Reisebestätigung Mit Ihrer Anmeldung bietet das Volksbildungswerk Klarenthal e. V. den Abschluss eines Reisevertrages verbindlich an. Die Anmeldung sollte in der Regel schriftlich erfolgen. Der Vertrag kommt mit der Reisebestätigung durch das Volksbildungswerk Klarenthal e. V. zustande. Enthält die Reisebestätigung für Sie unzumutbare Abweichungen vom ausgeschriebenen Programm, so sind Sie berechtigt, innerhalb von 10 Tagen Ihre ausdrück-liche Nichtannahme zu erklären. 107 2.2 Bezahlung Wenn Sie sich bei uns anmelden, bekommen Sie von uns eine Reisebestätigung und auf Nachfrage einen Reisepreissicherungsschein. Mit Übergabe dieser Reisebestätigung werden 20 % des Reisepreises fällig. Den Rest des Reisepreises zahlen Sie dann bis vier Wochen vor Reisebeginn. Der Sicherungsschein verkörpert die nach § 651k Bürgerliches Gesetzbuch (BGB) vor-geschriebene Absicherung: Wenn Reiseleistungen infolge Zahlungsunfähigkeit oder Konkurses des Reiseveranstalters ausfallen, übernimmt die Versicherung die Rückzahlung des gezahlten Reisepreises sowie zusätzlich notwendige Aufwendungen für die Rückreise. Damit sind Zahlungen, die Sie auf den Reisepreis leisten, von Anfang an abgesichert. Wenn Sie bis dahin den Reisepreis nicht vollständig bezahlt haben, sind wir von der Verpflichtung zur Mitnahme befreit. In diesem Falle kann vom Volksbildungswerk Klarenthal e. V. eine Entschädigung in Form einer pauschalen Rücktrittsgebühr verlangt werden. – nach Anmeldebestätigung bis 50 Tage vor Reiseantritt 10 % des Reisepreises; – vom 49. Tag bis 20. Tag vor Reiseantritt 40 % des Reisepreises; – vom 19. Tag bis 10. Tag vor Reiseantritt 75 % des Reisepreises; – ab dem 9. Tag vor Reiseantritt und Nichtantritt 100 % des Reisepreises. Eine Reiserücktrittsversicherung ist nicht in der Reisegebühr enthalten. Wir empfehlen Ihnen den eigenen Abschluss einer entsprechenden Versicherung und machen Ihnen gerne einen passenden Vorschlag. 2.3 Leistungen/Nicht in Anspruch genommene Leistungen/Preise Verbindlich für den Umfang der vertraglichen Reiseleistungen sind ausschließlich unsere Leistungsbeschreibungen in den ausführlichen Reiseinformationsblättern, bzw. in Kurzform die Angaben in der schriftlichen Reisebestätigung. Die Reiseinformationsblätter informieren Sie schon frühzeitig vor dem Reisetermin ausführlich über den Ablauf. Diese können unter www.klarenthal.org/Bildungsreisen jederzeit eingesehen und ausgedruckt werden oder werden Ihnen nach Anfrage jederzeit zugesandt. Nebenabsprachen, die den Umfang der vertraglichen Leistungen ändern, bedürfen unserer ausdrücklichen Bestätigung. Für von Ihnen nicht in Anspruch genommene Reiseleistungen besteht kein Anspruch auf Rückerstattung. 2.5 Rücktritt durch den Reiseveranstalter In folgenden Fällen sind wir berechtigt, vor Antritt der Reise vom Reisevertrag zurückzutreten oder nach Antritt der Reise den Reisevertrag zu kündigen: Ohne Einhaltung einer Frist, wenn die Reise infolge nicht voraussehbarer höherer Gewalt (z.B. durch Krieg, Naturkatastrophen und Streiks) erheblich erschwert, gefährdet oder beeinträchtigt wird; ohne Einhaltung einer Frist, wenn der Reisende die Durchführung der Reise ungeachtet einer Abmahnung durch unsere Reisebegleitung nachhaltig stört oder sich in solchem Maße vertragswidrig verhält, dass die sofortige Aufhebung des Vertrages gerechtfertigt ist. Qualität steht bei uns an erster Stelle. Gleichzeitig möchten wir Ihnen unsere Bildungsreisen zu günstigen Preisen anbieten. Dies ist nur möglich, wenn sich bei Gruppenreisen eine bestimmte Anzahl von Interessenten meldet und die Mindestteilnehmerzahl erreicht ist. Da niemand dies garantieren kann, wir aber auch keine Abstriche bei der Qualität der Leistungen akzeptieren, kann es passieren, dass wir eine Gruppenreise spätestens drei Wochen vor Reisebeginn absagen müssen. 2.4 Rücktritt/Nichtantritt der Reise durch den Kunden/Stornokosten Sie können jederzeit von der Reise zurücktreten. Die Rücktrittserklärung kann schriftlich oder persönlich in der Geschäftsstelle erfolgen, sollte aus Beweisgründen allerdings schriftlich vorgenommen werden (maßgeblich ist der Posteingang). Bei unseren Bildungsreisen gelten folgende pauschalierten Rücktrittsgebühren: 2.6 Haftung des Reiseveranstalters Das Volksbildungswerk Klarenthal e. V. haftet im Falle des Reiseveranstalters für die gewissenhafte Reisevorbereitung, die sorgfältige Auswahl der Leistungsträger, die Richtigkeit der Leistungsbeschreibung, die ordnungsgemäße Erbringung der vereinbarten Reiseleistungen entsprechend den ortsüblichen Verhältnissen im Reiseland und für ein Verschulden der von uns beauftragten Personen. Bei Flügen haften wir im Rahmen der Bestimmungen des Luftverkehrsgesetzes in Verbindung mit den internationalen Haftungsabkommen, insbesondere bei Verspätungen und Gepäckverlusten. Bei allen Flugreisen gelten für die Flugbeförderung die Beförderungsbedingungen der ausführenden Fluggesellschaft. Wir haften generell nicht für Fremdleistungen, die nicht Bestandteil der gebuchten Reise sind. Wir haften nicht für auf Ihren Namen gebuchte Flüge, die nicht Bestandteil der Reisegebühr sind. 2.7 Mitwirkungspflicht der Reiseteilnehmer Bei eventuell auftretenden Leistungsstörungen sind die Reiseteilnehmer verpflichtet, alles ihnen Zumutbare zu tun, um zu einer Behebung der Störung beizutragen und eventuell entstehenden Schaden gering zu halten. Sollten Reiseteilnehmer jedoch Beanstandungen haben, für die wir einstehen können, so müssen sie sich sofort an den VBW-Reisebegleiter wenden. Er wird sich umgehend um Abhilfe bemühen. Für vor Ort nicht angezeigte Mängel besteht später kein Anspruch auf Minderung des Reisepreises oder Schadensersatz. 2.8 Sonstiges Für die Einhaltung von Pass-, Visa-, Zoll-, Devisen- und Gesundheitsvorschriften sind die Reiseteilnehmer allein verantwortlich. Alle Nachteile und Kosten, die aus der Nichtbefolgung dieser Vorschriften erwachsen, gehen zu Ihren Lasten. Auskünfte aller Art erfolgen nach bestem Wissen, jedoch ohne Gewähr. Das postalische Risiko liegt beim Kunden. Druck- und Rechenfehler bleiben vorbehalten. 2.9 Gerichtsstand Für Rechtsstreitigkeiten gilt der Gerichtsstand Wiesbaden als vereinbart. vbw Klarenthal e.V. Sparkassen-Finanzgruppe Das Konto, das mehr drauf hat als Geld. Das Sparkassen-Girokonto. Jetzt Deutschlands meistgenutzte Finanz-App und viele weitere Zusatzfunktionen entdecken. Das Sparkassen-Girokonto bietet viele Vorteile wie das mobile Überweisen mit pushTAN, das praktische Klicksparen per Knopfdruck oder den intelligenten Kontowecker, der Sie aktiv über Umsätze informiert. Noch mehr Vorteile und Infos erfahren Sie in Ihrem Naspa-Finanz-Center oder unter www.naspa.de/mehrdrauf
© Copyright 2024 ExpyDoc