02 TA_!Standard-Seite NZZ

Donnerstag, 11. Juni 2015
Seite 2
Heilung war mir nicht beschieden, meine Krankheit war zu schwer,
wäre gern bei euch geblieben, leider bleibt mein Platz nun leer.
Musste zu früh von euch scheiden, doch befreit von meiner Qual,
lasset mich in frohen Stunden bei euch weilen manches Mal.
HANS «LUDI» ASCHWANDEN
19. März 1952 bis 2. Juni 2015
Unendlich traurig, dafür dankbar für die schöne gemeinsame Zeit und die
vielen wunderbaren Erinnerungen müssen wir Abschied nehmen von meinem
Sohn, meinem geliebten Ehemann, meinem Vater, Bruder, Schwager, Onkel,
Götti und Freund.
Seine Bescheidenheit und seine Hilfsbereitschaft werden wir nie vergessen und
in unseren Herzen wird er weiterhin seinen Platz haben.
Marianne Aschwanden Fuchs
Barbara Aschwanden mit Benno Rölli
Vater Hans Aschwanden
Peter und Lilo Aschwanden
Rahel und Andre Aschwanden
Olivia Aschwanden
Geschwister Fuchs mit Familien
Die Abdankungsfeier findet am Dienstag, 16. Juni 2015, um 14.00 Uhr in der
reformierten Kirche in Schwanden statt.
Auf ausdrücklichen Wunsch des Verstorbenen wird seine Asche zu einem
späteren Zeitpunkt an einem von ihm gewünschten Ort der Natur übergeben.
Anstelle von Blumen unterstütze man
den Verein Spitex Glarus, IBAN CH23 0900 0000 8515 9571 2 mit Vermerk «Hans Aschwanden» oder
das Wohnhaus Fridlihuus Glarus, IBAN CH34 0900 0000 8700 1018 8 mit Vermerk «Hans Aschwanden».
Herzlichen Dank!
SEIT 1937
Traueradresse:
Marianne Aschwanden, Auf Erlen 24, 8750 Glarus
Wenn das Licht erlischt,
bleibt die Trauer.
Wenn die Trauer vergeht,
bleiben die Erinnerungen an das Licht.
Das Schönste, was ein Mensch
hinterlassen kann, ist ein Lächeln
im Gesicht derjenigen, die an ihn denken.
LIFT
Unfassbar und tieftraurig teilen wir mit, dass unser langjähriger
und geschätzter Leiter Schlosserei und Arbeitskollege
HANS ASCHWANDEN
19. März 1952 bis 2.Juni 2015
infolge einer schweren Krankheit uns für immer verlassen hat.
Leider wurde sein Wunsch nach einem geruhsamen Lebensabend im Kreise seiner Familie nicht mehr erfüllt.
Während über 40 Jahren hat sich Hans in der Abteilung Schlosserei äusserst pflichtbewusst für das Wohl der Firma eingesetzt
und einen wesentlichen Teil zum Erfolg beigetragen. Wir sind
Hans dankbar für sein unermüdliches Wirken und werden ihn
in bester Erinnerung behalten.
Seiner Familie und seinen Angehörigen entbieten wir unsere
tief empfundene Anteilnahme.
In stiller Trauer:
Müller-Leuthold AG, Aufzügebau
Geschäftsleitung und Mitarbeitende
Die Abdankungsfeier findet am Dienstag, 16. Juni 2015, um
14.00 Uhr in der reformierten Kirche in Schwanden statt.
Trauerkarten, Trauerbriefe und
Danksagungskarten
drucken wir schnell und zu fairen Preisen.
Ihr FRIDOLIN-Team
Hauptstrasse 2 . 8762 Schwanden . Telefon 055 6474747
[email protected]
Tief erschüttert nehmen wir Abschied von meinem geliebten Ehemann,
unserem Vater, Bruder, Grossvater, Onkel und Götti
WILLY (JIMMY) ROTH-GOENSCH
25. Juli 1944 bis 2. Juni 2015
Sein reich erfülltes Leben ist jäh zu Ende gegangen. Bei seiner geliebten
Arbeit im Garten stürzte er von der Leiter.
In dankbarer Erinnerung bleiben uns seine Liebe, Stärke, Güte und seine
Musik.
Wir sind fassungslos und unendlich traurig:
Irene Roth-Goensch, Denia, Spanien
Mischa und Petra Roth, Galgenen
mit Mike, Anja und Sven
Mark und Thongwan Roth, Galgenen
mit Alisha
Beny und Edith Roth-Schmid, Mollis
mit Nicole
Yoli und Fridolin Zentner-Roth, Mollis
mit Pascale und Yves
Brigitte und Hannes Murer-Roth, Glarus
mit Michèle und Fabienne
Jürg und Ruth Goensch, Saint Michel, Frankreich
mit Nadine, Martin und Miriam
Die Urnenbeisetzung findet im engsten Familienkreis in Denia (Spanien) statt.
Traueradressen:
Irene Roth-Goensch, Assagador de Cabanes 39, E-03700 Denia/Alicante
Beny Roth-Schmid, Im Moos 24, 8753 Mollis
Es werden keine Leidzirkulare versendet.

Download Report