Teil 5: «JimmyFlitz – e Reis dür d Zyt

Kulturhörspielreihe von Roland Zoss
Patronat Schweiz Tourismus
Teil 5: «JimmyFlitz – e Reis dür d Zyt»
Mundartmeister erzählen & singen auf einer Zeitreise nach Helvetien die Geschichte der
Schweiz. Eine Kulturreise auf Mäusepfoten. Für Kinder von heute und Eltern von morgen.
Die tierische Besetzung: Pedro Lenz, Anna Murphy/Eluveitie, Roland Zoss, Steff la Cheffe,
Hanery Amman, Corin Curschellas, Andri Schenardi, Mario Capitanio, Hans-Rudolf Merz u.a.
Die Musik: Eluveitie - Julian Sartorius - Tinu Stadelmann - Jean-Pierre v. Dach - Wolfi Zwiauer - Nicolas Senn - Peter v.
Siebenthal - Richard Köchli - Hujässler - Res Schmid-Gebr. Marti.
Erscheinungsdaten:
CD im Handel: 5. Sept. 2015
Premierenkonzerte:
Solothurn: Mi 2. Sept. 14.00
Buchhandlung Lüthy,
Gurzelngasse 17. Reservation
empfohlen Tel. 032 625 33 15
Bern: So 13. Sept. 14.00
JetLäg, Gerechtigkeitsgasse 53
Tel. 079 432 00 50
Vorverkauf ab August:
Chinderbuechlade
Gerechtigkeitsgasse 26
lllustrationen: René Rios • Produzent: Roland Zoss • Vertrieb: SoundService • www.jimmyflitz.ch
Die Schweiz - ein alter Ort der Kraft
wird seit Tausenden von Jahren bewohnt von Mäusen und Menschen. Nach der Reise zum Alpenvreneli (Teil 1-3) und
der Weihnachtsreise nach Bethlehem (Teil 4) gerät Maus Jimmy Flitz in Episode 5 in die Welt der Helvetier.
Inspiriert von einem Innerschwyzer Uhu (Andri Schenardi), begleitet vom Roboter Trix-le-Gix (Steff la Cheffe) gelangt
JimmyFlitz ans CERN in Genf. Aus einem Streich wird mit Lichtgeschwindigkeit Ernst: die Maus wird von der LHCWeltmaschine quer durch die Zeiten ins Jahr 218 v. Chr. geschleudert.
Sie reitet auf Hannibals Elefant Suru (Pedro Lenz) statt in den Krieg gegen Rom zu den Kelten ins 3-Seenland. Die
helvetische Druidin (Corin Curschellas) und der Stammesfürst (Hanery Amman) erteilen der Maus den
Auftrag, den Weltenbaum vor dem gefährlichen „Chalt-Füür-Unghüür“ zu befreien. Maus und Elefant reiten auf den
Kraftlinien der Erde durch eine geheimnissvolle Urwelt. Und sie schwingen am Alpenschwingfest der Tiere obenaus dank
keltischem Zaubertrank.
Die witzig-tiefgründige Erzählung und die Songs von Roland Zoss in sieben SchweizerMundarten machen auch Teil 5 der mehrfach preisgekrönten JimmyFlitz-Reihe
zu einem Juwel: Volksmusik - Folk - Celtic Rock - Rap - Elektropop. Ein 79minütiger
Leckerbissen für kleine Ohren ab 5.
«JimmyFlitz e Reis nach Helvetie» • Fotogalerie einiger Musiker, Sänger, ErzählerInnen in Teil 5
Andri Schenardi, Dajana Wetzel
Roland Zoss (Bestes Liedalbum 2015), Nicolas Senn, Hanery Amman,
Anna Murphy, Corin Curschellas, Mario Capitanio
Steff la Cheffe, Roland Zoss, Dajana Wetzel, Christina Jaccard, Pedro Lenz
Jimmy Flitz – e Reis dür d Zyt (Teil 5) Sept 2015
Jimmy Flitz – e Muus im Bundeshuus (Teil 6) März 2016
Ich werbe für Jimmy Flitz. Er, klein, etwas vorlaut aber furchtbar witzig und nett, ist
Berner und spricht einen Dialekt, der jedes Herz erwärmt. Wenn er durch die Schweiz reist
und seine Kommentare abgibt, stossen wir auf die wunderbarsten Worte, welche die
Mundart je hervorgebracht hat.
Wenn Jimmy Flitz für den Nationalrat kandidierte, würde ich ihn sofort wählen. Denn sein Wissen über unser Land ist
geradezu fantastisch. Und was er nicht weiss, erfrägt er sich mit einer gesunden Portion Neugier. Er ist offen, geht auf
Fremde zu und verschenkt im Zweifelsfall auch mal sein Kostbarstes, wenn er damit helfen kann. Dabei lässt er sein Ziel
aber nie aus den Augen:
Im 6. Teil der Musikhörspiel-Reihe fordert er gleiches Recht für Menschen & Mäuse. Dafür demonstriert er mit seinen
tierischen Freunden am „1. Schweizer Nationaltiertag“ im Bundeshaus.
Jimmy Flitz – und nun lüfte ich das Geheimnis – ist ein Mäuserich und wohnt auf dem Berner Münster. Geschaffen hat ihn
Musiker und Schriftsteller Roland Zoss 1994. In Musikhörspielen und an Konzerten wurde die freche Maus seither zum
Held der Kinder - und eine Briefmarke der Schweizer Post.
Und ich sage Ihnen, wenn Sie eine Lektion Heimatkunde nötig haben, dann hören sie sich die CD-Produktionen der
Schweizermaus Jimmy Flitz an. Auf so wunderbare Weise habe ich in meinem Leben nie Geografie und Geschichte
erzählt bekommen. Voller Witz, lieblich. Und manchmal so frech und bösartig wie nur möglich.
Kolumne V. Zürcher
Promotion:
CWPromotion Christa Wenger
[email protected]
Tel: 061 981 56 63
Konzerte: Roland Zoss
Riedholzweg 27a
CH-3147 Mittelhäusern/Bern
www.chinderlied.ch
Mail: [email protected]
Tel: 031 371 53 50
Weitere Informationen
www.rolandzoss.com • www.jimmyflitz.ch/episode5.htm
1. Preis Guldigs Chrönli 2015 Bestes Kinderalbum Jimmy Flitz 4.