Verschlungene Wege der Freiheit

 /"-/*
& &*!! %& & &! %& & )! %& & )! %& & !! %&
:6I: 8I36#
73I :DIC5#3I#8
38 1:C5:8R#CI L( #38#7
13)B D I;8I #CDI #3876 #8I#L2
#C631! 3DI #C #DI#8D .#6L8.#8@ #C
LR#C8#C 1:C :6I: 8I36# DI#662
I# 7 :88I.#8" D#38 8#L#D C:2
.C77 /#37I0 37 M#CN:66#8! RL7
:8R#CID6 L7.#DI6I#I#8 L8I#C#8
6:8 "#D :I:CD13)#D /:II1C"0
N:CE "3# L(# "#C OLC"# 82
D163#DD#8" L( "#7 #C"#5 .#2
M1C#8" .#(#3#CI@ #8 . M#C 1I2
I# "#C 1:C D1:8 #C(:6.C#31 L(
N#CD13#"#8#8 LCDD13)#8! 38 :I#6D
L8" #38#C 3C1# #8I68. "#D 3#C2
O6"DIII#CD##D 73I 1O#3R#C :65D2
63#"#C8 M#CCD1I L8" #.#3DI#CI@
*' ) *''$&
/#37I0 #8I16I 8##8 L(IC.D2
O#C5#8 (MC :6I: 8I36# L1
IC"3I3:8#66# 1:CDIR#@ LDO#8"3.
L8" ==#66 .#DL8.#8! #8I(6I#I#
"#C 1:C D#38# =88O#3I# L8" IC(
"3# I377L8. "#C 3#"#C DI#ID .#8L@
LD.#(#36I# LDD=C1# 38 66#8 N3#C
8"#DD=C1#8 L8" D:.C #83D1!
"3# D: 8LC LD 38I#8D3N#C C:#8C#3I
#8IDI#1#8 588! 71I# 4#"#D :65D2
63#" RL #38#C 56#38#8 :DIC5#3I@
8" "DD D#1D 1O#3R#C :7=:2
83DI#8 8O#D#8" OC#8! L8I#CDIC31
"#8 (#3#C631#8 86DD@ 8 /88#63!
O: 3D1 .#DI#C8 .D30 37 IR N:8
LD88# MC7632:661:== 5:88I#8
"3# 8.#C 31C# D:63DI3D1#8 6#8I#
R#3.#8! O1C#8" /1;8DI#C #8"2
DI#C80 N:8 8DCL#"3 3663D#..#C .8R
"#8 1:7:.#8#8 1:C568. (:C"#CI#@
*&) ')!!)
/3#83 DL66 C1#II0 N:8 I#=18
:"#6 ##38"CL5I# "LC1 L(.#(2
1#CI# 3#6DI3773.5#3I! L8" 6LDI3. .38.
#D 38 "#8 ==#8R#66#C :65D63#"#C8
N:8 8D 316788 L8" /:I3 1C3#2
D#630 N:8 :D#=1 ;;D63 RL@ D L:"2
63#I N:8 #I ;.#6# OLC"# L8I#C "#C
56C#8 #3IL8. N:8 8"C#D #6#C RL
#38#C .C8"3:D#8 #7:8DICI3:8 "#C
;.6315#3I#8 "3#D#D 1:C#D@
M#CCD1I#8 .#DL77I# 6LDI#C!
3DD:88R#8 OLC"#8 .#D1C(I! L8"
38 ;.#6#D / :..#6#I 8"630 57
RL "#7 "Q873D1 C#3I#8 68.
8:1 #P5I# ;C=#C=#C5LDD3:8 66#C
8.#C@ DD :6I: 8I36# L1
4:"#68 588! R#3.I# D31 38 /#37I0!
73I "#7 "#C 1:C #38# CM5# RLC
:65D7LD35 D16L.@ 3#D# OC L1
"LC1 "#8 DI7LD35#C "C38
MCD1 7 1OQR#C;C.#63 N#CIC#I#8!
"#C "D :8R#CI DI377L8.DN:66 L72
C17I#@
#CD16L8.#8# #.# "#C C#31#3I
'0% /!%,,(%(*,(,&& 0- 0& (* #-/ #4#' 1, ,"
-!)*/ '#2#0%#-/'+ '
3#, %,'' # #!& 3,0& '(%%$/#2 3)!'/ --$,/'
0/ 0-#%,-/%%, 3,'+
631# 831I O#3I@ #C #C.8. N:7
D#C3;D#8 :CIC. 38 "3# L8.#RM.#6I# 82
ID3# 3DI +3#DD#8"@ #88 D31 I16#C.#C
6D :Q1#C6"35#C N#CDL1I! 7LDD 78
.#O==8#I D#38 LD.#1#8" N:8 13DI:2
C3D1 N#CMC.I#8 7363#8O==#8 68"#8
O3C D18#66 #3 D#38#8 :=(.#LCI#8
C.8O==#8 #IO! "3# #C 73I "#7 C8DI
#38#D #6#1CI#8 (MC L8D LD"#LI#I@
/#L#D LD "#7 :=(0 3DI :7321:O
L8" 3#"#C#8" 38 #38#7@ I16#C.#C
1I "#8 #8" "C7ILC.3D1 6D #D:2
I#C3D1#D :7=LI#CD=3#6 L(.#LI!
"LC1 "D O3C L8D L( D#38#8 8 "3#
8" =C:43R3#CI#8 #318L8.#8 1382
"LC1O38"#8@ 3# D:I#C35 #8I38"#I L8D
7#C N:7 M631#8 #6"#82 L8" #3D2
IL8.DRO8.@ 3#C CL1I 78 5#38#
;D#O31I# RL #637383#C#8! 5#38# 3D2
D3:8#8 RL #C(M66#8@ #C D31 6D #.#82
OLC7 R#C15D#68 6DDI! #5:77I C2
7=L85I# .LI.#D1C3##8 L8" 68"#I 37
81DI#8 #385C8I3:8D6#N#6@ : D1)I
78 #D 3C.#8"O88 RL7 #8D1#8@
:1 4# 5:7=6#P#C "D ##O#D#8! "#D2
I: 5:7=6#P#C "D ##8@ 8" 4# .C;DD#C
"3# C#31#3I! "#DI: N#CD16L8.#8#C "3#
#.#@
3# D#1#8 DD5CI#8 #3.#8I631 L8I#C
"#C MCI#66383# LDB C.#8 D3# :D#8B
38" D3# 85IB D .3I C.#8! "3# DI#66I
78 D31 8LC 37 :#C#8 C:7366##2
C#31@ 3# 37 8M1I#C8#8 LDI8" 3#C2
#C8DI L8" 5:8D#AL#8I RL 8"# RL "#82
5#8! 5:77I 8LC #38#7 8L#6 I162
#C.#C 38 "#8 388@ L( D#38#8
#318L8.#8 O#C"#8 8 :C7I3:8#8
.#O;18I# DD5CI#8 1:C#:.C*#D31#2
C# LD36"CDI#66#C@ "#C L83(:C7#
:8R#CI#DL1#C! "3# 8 "#C #8"2
.C"#C:# 31C# 1#66#8 L8" 31#68
.##8 & L8" :18# 8"3N3"L67#C52
76# 38 #38# "#8I3IID5C3D# (66#8@
&"& ")&)#"
:18I D31 D: #38 L(D1O38.#8 RLC
1;1#C#8 CI M#C1L=IB! (C.I L8D I162
#C.#C 37 LI#PI@ 3#D#C (C.#8"#
8I#CI:8 D1O38.I L1 38 D#38#8 :8.D
73I@ :CI O#C"#8 .C:DD# CL7# 38
56#38#8 :CDI"I.CI#8 LD.#CMI#I L8"
L1 .6#31 O3#"#C LD.#ICL7I@ I162
#C.#CD #6"#8 "#D 66I.D! 7#3DI#8D
;C+#C! R3#1#8 38 "3# .C:DD# #6I! L7
"88 ":1 73I CI8#C L8" 38" 38
#38#C 56#38#8 :18=CR#66# .6M5631 RL
O#C"#8@ 8R#3I.#7DD# <9%S#C2Q8I13#D
6DD#8 "3#D# ##8D=68# #C#3ID O3#
.#DIC3. O3C5#8@ 3# 13==#8 C:DDDI"I2
7#8D1#8 73I :C(N#C.8.#81#3I D1#32
I#C8 8 "#C :==#6#6DIL8. N:8 #CL(
L8" #R3#1L8.! DL1#8 81 8#L#8
#3I#8 38 D31 D#6DI L8" 6#3#8 ":1
377#C "3#D#6#8@ C:IR"#7 D38" D3# 7
8"# RL(C3#"#8@ D 3DI 83# O#CI#8"! 83#
RQ83D1 .#7#38I@ 3# Q835#C! "D D38"
1;1DI#8D O3C! "3# " L8I#8 D3IR#8 L8"
M#C L8D D#6DI "#8 :=( D1MII#68@
" &)+'!"&
1 D#38#7 #C(:6.C#31#8 :6:=C:2
.C77 /88#C:CID0 >KS<<? #CM1CI "#C
I@ 66#C 3#"#C71#C L8" :732
R#318#C 38 D#38#7 5IL#66#8 :6:#8"
"3# C#8R#8 "#C C#31#3I L8" "#C 8"32
N3"L63II@ /#L#D LD "#7 :=(0 3DI
#38# CI C#I3ND#738C 8 6#C8I ":CI!
#857LDI#C LDRL7LDI#C8 L8" 38 "#C
8.# "#C ..6: L(I RL 1:6#8@ 7 "88
":1 RL *8"#8! "DD 7 #DI#8 66#D
#37 6I#8 6#3I@
3#( #38.#DL85#8 38 #38#8 MC:DIL16!
"#7 C:8 "#D 7:"#C8#8 #3DIL8.D2
7#8D1#8! #C56CI I16#C.#C! "#DD#8
/"#C02:73D L6I .#O:C"#8 D38"!
L( "#C M18# "3# #.#68 "#D 5C#I3N#8
#318#8D@ D #=#CI:3C# #38#D 38"#C2
.CI8#CD C#31I 317 "#3 LD :88#!
LD! 6L7#! L7@ /#1ID 831I RL
(C#3 8'0! #7=*#16I #C L8D@ 38# 6L7#
6D 1:C8DI#38 D#3 5R#=I#6! RO#3
:88#8 38 #38#C #318L8. 138.#.#8
IL@
: (L85I3:83#CI "D #3 I16#C.#C@
1#38I #IOD 7;.631! 3DI "D 87;.2
& %!!" !! !%
&"%! &"*&&"%!
# $/" -"** /+ /+ # &( #
/3*$* "$--*) %) '.) * '') '.) /$
'.) '.) 2"+ .4 *) 222)!"$--*)
*"-" /$-* 222)#&"-&$-")
31#6 38#
#C16I 1C#8=C#3D
-+ #C 1LD=3#6#C
>%K? O3C" #3 "#C
#C6#31L8. "#D LC:=3D1#8 3672
=C#3D#D 73I #38#C #D:8"#C#8 LD2
R#318L8. #"1I C #C16I "#8
1C#8=C#3D! "#C "3C#5I N:7 CD32
"#8I#8 L8" "#7 :CDI8" "#C
LC:=#8 367 "#7Q N#C63#1#8
O3C"@ 38#! "#7 "#C LC1CL1
6D CL#81#6" /6*#0 .#68. L8"
"#C (MC D#38# #3DIL8.#8 38 /82
81 L8" 31C# 1O#DI#C80 D:O3#
/:II#D #C5 L8" #L(#6D #3IC.0
RO#3 ##8C:66#82DCD #8I.#.#82
8#17#8 "LC(I#! 3DI #37 LC:=32
D1#8 367=C#3D L1 (MC D#38#
:66# 38 /O3.# L.#8"0 8:7383#CI@
L8DI=C#3D 8
C13I#5I#8
-+ #C C#8:72
73#CI# C3I3D1# LC8#C2C#3D (MC
R#3I.#8;DD3D1# L8DI .#1I 8 "3#
C3I3D1# C13I#5I#8.CL==# @ 3# LD R16C#31#8 4L82
.#8 C13I#5I#8! #D3.8#C8 L8"
M8DI6#C8 #DI#1#8"# CL==#
#C16I "#8 C#3D (MC 31C #8:N3#2
CL8.D2C:4#5I /C8Q :LC
IC##ID0 38 3N#C=::6@ #C LC8#C2
C#3D .36I 6D "3# O31I3.DI# C3I32
D1# LDR#318L8. (MC 7:"#C8#
L8DI@ C 3DI 73I K, SSS (L8"
>L7.#C#18#I JF GSS C85#8?
":I3#CI@
LC:=3D1# #7#38D1(I 38 CI#D16L(#
& *,'!0- !/
!,#-/(*! ,/!%, (--#'#*, % 2##( #&#'-4'#,/+ ' #' #'(-
1, 0,(*- $/0%%'
0-/' 3/+
63#C#8! :18# :8ILC L8" 3#(# RL .#O382
8#8@ D 8R# D#CN3#CI 6D DD:CI37#8I
7LD3563D1#8 1L7.#5D@
3#D# =DI33:2CI3.# 86.# #8I2
D=C31I 1C3DI:=1 CI16#C! "#7 =#2
R363DI#8 (MC DR#83D1# =C3#8! "C( #C
13#C ":1 D#38#C D1O#3(#8"#8 8ID3#
L8" D5LCC36#8 36"D=C1# L8.#C#7DI
(C;8#8@
'*& %
3:138: :DD383 5:7=:83#CI# "3#
<%K, 38 C3D LCL(.#(M1CI# =#C /6
N3..3: #37D0 73I #RL. RL #38#7
=:63I3D1#8 86DD "#C C;8L8. C6D
@ 37 #=I#7#C <%K-@
C D#6DI #R#318#I# "D #C5 73I
56L.#C C:83# 6D 8II#E 1#LI# OMC"#
78 #D O:16 #NL# :"#C 1:O 8#88#8
& RL "MC(I3.! RL 86! RL 6:D# .#58M=(I
3DI "#C 8"6L8.D("#8 38# #D#662
D1(I LD #IL1I#8 DI#8 LD .8R
LC:= 71I II3:8 38 6:73$C#D &
#38#7 "#5LC1:I#6 & N3#66#31I 3DI #D
L1 #38# #1263835 :"#C #38# #L2
IQ(C7! 4#"#8(66D #38 :661LD@
LD L8#C*8"631#8 CM8"#8 D38" 5#32
8# (#C"# L(RLIC#3#8! L7 "3# .#=682
I# #3I#C(1CI RL "#8 8.#D.I#8 #3#C2
6315#3I#8 (:CIRLD#IR#8E 78 D3IRI O3"#C
366#8 (#DI@ 3##D.#=685#6 L8" 3(#C2
DM1I#6#3#8! 7:"3D1#! 1Q=:1:8"C32
D1# L8" D1;8.#3DI3.# C:II#8 #6#2
#8 "3# CI#R#3I@ 8" 617#8 D3#
73IL8I#C .#1;C3.'
C 8377I "#3 "3# 5C3D#68"# 3ILI3:8
#38#D LD#388"#C"C3(I#8"#8 LC:=D
L(D :C8 & O:#3 .6#31 (#DIRL16I#8
3DI! "DD "D 7LD3563D1# LD77#82
D=3#6 O#3I #DD#C 56==I 6D "3# DR#83D1#
LD6#.L8. & "N:8 D=I#C@ 8" : "3#
CM77#C #38#C 6L.R#L.1NC3# #38#
=DD#8"# 8D=3#6L8. D38"! 6#3# "1382
.#DI#66I@
3# 377#C D=6I#I CI16#C "3# #32
8L8. "#D L635L7D 38 /138.#L8.DN:62
6#0 LDI377L8. L8" /1L7:C6:D#0 2
6#18L8.@ 3# .#1I! .C#3(I #C RL "#8
/377#C O3#"#C #C(C3D1#8" O3IR3.#80
:"#C! 4# 81 =I35! /#O3. .6#31#8 68.2
O#363.#80 6=DI35D! #DI#8 L8" #CC#82
5L8.#8 & 6D " D38" :)#8#C :D#86"#8!
66DM1I3.#! IC3==#68"# LDD#8! D31 7
:"#8 O6R#8"# #8D1#858L#6@
D #O#.L8.DCD#86 3DI L8#CD1;=(2
631 L8" ":1 DIID7 #588I@ D
D18LCCI 73C "#C .#O:18I#8 #C(#5I3:8
! 7LD3563D1 1:C#:.C*#CI L8" ":1
831I 73I "#7 #D1#1#8 N#CR18I@ :
#D 37 3C#II: & D#6I#8 .#8L. & IID12
631 RL #38#C #7:I3:86#8 #.#.8L8.
5:77I! 6#3#8 "3# C:I.:83DI#8 38
IQ=3D1 7CI16#CD1#C 83#C #388"#C
(C#7" L8" L8#I#363.I@
$& '*&*!%
D D1#38I! 6D 1II#8 :7=:83DI L8"
3C#II3DI 763R3;D #D31I3.I! "3#
L8DI.IIL8. =#C L8" "#C#8 CI3*R3#662
N3CIL:D# C3#8 L8" 73IL8I#C =6II#8
8"6L8.#8 " DLC"L7 RL (M1C#8 &
73I <J C:I.:83DI#8! , 56#38#8 :66#8
L8" 1:C! "3# D31 73I "3D=CI#8 5:2
73D1#8 L8" DLC"#8 =3D:"#8 =C:*2
'! " ( " " '!
!"% !%! &" & &!&
# %%!"&"
7D: 5I3N#C ".#.#8 OLD#6I "D
C#3#8 CL8"1#CL7 MC#8 L8" :C2
18.# O#C"#8 =#C78#8I L(2 L8"
RL.#71I! CDI# 36(# .#6#3DI#I! R#C#2
7:83#66# 5I# N:66R:.#8! AL*I #2
IC3##8 @@@
! M18#836"8#C38 88 3#C:5
1I IID1631 #38#8 ::6 38 31C M12
8#836" 38I#.C3#CI! RL "#7 D3# D31 N:8
"#8 377#8D#8 #8DI#C(C:8I#8 L8" CL2
8#8 :6RO8"#8 "#D :88#C 8R6#C2
L8.6:OD 1I 38D=3C3#C#8 6DD#8@
" #'"
6#31R#3I3. L1 :DIM736"8#C38!
:=#C3#CI D3# 73I "#7 #588I#8 3P LD
=#38631#8 "#1:D#8! .CLD3.#8 C2
OII#8! 16.1:D#8 L8" 1L1#8 73I
1:1#8 DIR#8 (MC 56#38OM1D3.# 312
I3.IL#C & 66#D #38 3DD1#8 38I.#! 66#D
7L)#63. L8" D1C.@ C3D1! D=C3IR3. L8"
L8N#CCL1I ".#.#8 5638.ID LD "#7
C1#DI#C.C#8@ #C #CDI JK241C3.# 2
83#6# LDI3:83 6#3I#I "3# 1361C7:83 73I
1OL8.! CR3D3:8 L8" 388 (MC "3#
568.631# #635I#DD#@
8I#C "#C 3#6R16 8 C3668I#8 82
.#C8 & N3#6# "N:8 LD "#7 8I#C8I3:2
86#8 =#C8DIL"3: & D#3#8 "3# 6QC3D1#
C7# N:8 :D #:6! "3# (L85#68"#8
:6:CILC#8 N:8 L63# L1D L8" "#C
OL8"#CC .#CL8"#I# #RR: N:8 88
:CQ1:N .#888I@ 8" L( "#C 82
8#CD#3I# "3# #8;C# N3#C 7C#8 73I
.68RN:66#C ;1# L8" ".C": :1
73I N3C36#7 17#6R D:O3# "#C RL8.#82
+385# DD N:8 :II :88#C@
8" IC:IR"#7 CI16#C 7LDD 7
16LDD 8##8 NI3:8#8 L1 #8I1L2
D3DI3D1# L1CL(# #38DI#5#8@
" 1& #+ "/- $& + # %) $/* #
(*$/+ 0* 222)&(*$/+)