Kalt-Warm-Platten: Einbau- und Tischgeräte Hot or cold combiplate

Preisliste 2015
Preise in CHF plus MWST
M
A
D
E
B
Y
… eine Idee voraus!
Kalt-Warm-Platten: Einbau- und Tischgeräte
Hot or cold combiplate: table top and built-in
– 5 °C bis +140 °C steckerfertig
– 5 °C bis +140 °C Zentralkühlung
+140 °C
+140 °C
– 5 °C
– 5 °C
– 5 °C bis +110 °C
– 5 °C bis +110 °C
+110 °C
+110 °C
– 5 °C
– 5 °C
– 5 °C bis +110 °C
– 5 °C bis +110 °C
+110 °C
+110 °C
– 5 °C
– 5 °C
sfd swiss food display gmbh 5614 Sarmenstorf [email protected] www.swissfooddisplay.ch
Alle Masse in mm / Preise 2015 in CHF plus MWST
+140 °C
u Kalt-Warm-Platten Einbaugeräte
Hot or cold combiplates built-in
Top Hotel
Star Award 2014
in der Kategorie
Flexibilität
– 5 °C
Kalt-Warm-Platte – steckerfertig
Hot or cold combiplate – ready to plug-in
– 5 °C bis +140 °C
Warm oder Kalt mit nur einer Platte. Digital regelbar von – 5 °C bis + 140 °C. Steckerfertig
(Kältemittel R600a). Andere Kältemittel und Ausführung 60 Hz auf Anfrage.
Oberfläche in Chromnickelstahl oder als Glasauflage (ähnlich RAL-Farben).
Hot or cold combined in one plate. Temperature variable from – 5 °C to + 140 °C. With SelfCooling-System (refrigerant R600a). Other refrigerants and execution 60 Hz on request.
Facing made of chrome nickel steel or glass (similar to RAL-colours).
Modell-Nr.
CP 330
CP 330 RAL
GN Größe
GN size L
1/1
330
1/1
330
T/D
530
530
Kälteleistung
H
Volt/kW
Cooling capacity
190 230 V/0,85 kW 70 W
190 230 V/0,85 kW 70 W
Oberfläche
Facing
CNS
Glas RAL/Glass RAL
Preis/Price
3.900.3.990.-
Art. Nr.
C 6001
C 6002
CP 660
CP 660 RAL
2 x 1/1
2 x 1/1
660
660
530
530
190 230 V/1,52 kW 140 W
190 230 V/1,52 kW 140 W
CNS
Glas RAL/Glass RAL
4.490.4.590.-
C 6005
C 6006
CP 990
CP 990 RAL
3 x 1/1
3 x 1/1
990
990
530
530
190 230 V/2,34 kW 210 W
190 230 V/2,34 kW 210 W
CNS
Glas RAL/Glass RAL
5.290.5.390.-
C 6009
C 6010
Kalt-Warm-Platte – für baus. Zentralkühlung
Hot or cold combiplate – for central cooling system
– 5 °C bis +140 °C
Warm oder Kalt mit nur einer Platte. Digital regelbar von – 5 °C bis + 140 °C. Für baus.
Zentralkühlung. Für Kältemittel R134a, R404a und R507a bitte bekannt geben! Oberfläche in Chromnickelstahl oder als Glasauflage (ähnlich RAL-Farben).
Kälteleistung 70, 140 und 210 Watt.
Hot or cold combined in one plate. Temperature variable from – 5 °C to + 140 °C. For connection to central cooling system. For refrigerants R134a, R404a and R507a please specify!
Facing made of chrome nickel steel or glass (similar to RAL-colours).
Cooling output 70, 140 and 210 watt.
Modell-Nr.
CPZ 330
CPZ 330 RAL
GN Größe
GN size L
1/1
330
1/1
330
T/D
530
530
Kälteleistung
H
Volt/kW
Cooling capacity
140 230 V/0,85 kW 70 W
140 230 V/0,85 kW 70 W
Oberfläche
Facing
CNS
Glas RAL/Glass RAL
Preis/Price
3.790.3.890.-
Art. Nr.
C 6003
C 6004
CPZ 660
CPZ 660 RAL
2 x 1/1
2 x 1/1
660
660
530
530
140 230 V/1,52 kW 140 W
140 230 V/1,52 kW 140 W
CNS
Glas RAL/Glass RAL
4.390.4.490.-
C 6007
C 6008
CPZ 990
CPZ 990 RAL
3 x 1/1
3 x 1/1
990
990
530
530
140 230 V/2,34 kW 210 W
140 230 V/2,34 kW 210 W
CNS
Glas RAL/Glass RAL
5.190.5.290.-
C 6011
C 6012
Farben für Glasauflage (ähnlich RAL-Farben)
Colours for glass-facing (similar to RAL-colours)
RAL7021 Schwarzgrau
RAL9004 Signalschwarz
RAL9010 Reinweiß
RAL7021 Schwarzgrau
RAL9004 Signalschwarz
RAL9010 Reinweiß
sfd swiss food display gmbh 5614 Sarmenstorf [email protected] www.swissfooddisplay.ch
+110 °C
M
u Kalt-Warm-Platten Tischgeräte
Hot or cold combiplates table top
A
D
E
B
Y
… eine Idee voraus!
– 5 °C
Kalt-Warm-Platte – Auftischgerät weiß
Hot or cold combiplate – table top white
– 5 °C bis +110 °C
Neu/New
Warm oder Kalt mit nur einer Platte. Digital regelbar von – 5 °C bis + 110 °C. Steckerfertig
(Kältemittel R600a). Gehäuse CNS 18/10, Glasauflage.
Hot or cold combined in one plate. Temperature variable from – 5 °C to + 110 °C. With SelfCooling-System (refrigerant R600a). Casing chrome nickel steel 18/10, glass facing.
Modell-Nr.
CPA 330 W
GN Größe
GN size L
1/1
350
T/D
550
Kälteleistung
H
Volt/kW
Cooling capacity
145 230 V/0,85 kW 70 W
Oberfläche
Facing
Glas/glass
Preis/Price
4.490.-
Kalt-Warm-Platte – Auftischgerät schwarz
Hot or cold combiplate – table top black
– 5 °C bis +110 °C
Art. Nr.
C 6101
Neu/New
Warm oder Kalt mit nur einer Platte. Digital regelbar von – 5 °C bis + 110 °C. Steckerfertig
(Kältemittel R600a). Gehäuse CNS 18/10, Glasauflage.
Hot or cold combined in one plate. Temperature variable from – 5 °C to + 110 °C. With SelfCooling-System (refrigerant R600a). Casing chrome nickel steel 18/10, glass facing.
Modell-Nr.
CPA 330 S
GN Größe
GN size L
1/1
350
T/D
550
Kälteleistung
H
Volt/kW
Cooling capacity
145 230 V/0,85 kW 70 W
Oberfläche
Facing
Glas/glass
Preis/Price
4.490.-
Kalt-Warm-Platte – Auftischgerät weiß
Hot or cold combiplate – table top white
– 5 °C bis +110 °C
Art. Nr.
C 6102
Neu/New
Warm oder Kalt mit nur einer Platte. Digital regelbar von – 5 °C bis + 110 °C. Steckerfertig
(Kältemittel R600a). Gehäuse CNS 18/10, Glasauflage.
Hot or cold combined in one plate. Temperature variable from – 5 °C to + 110 °C. With SelfCooling-System (refrigerant R600a). Casing chrome nickel steel 18/10, glass facing.
Modell-Nr.
CPA 660 W
GN Größe
GN size L
2 x 1/1 680
T/D
550
Kälteleistung
H
Volt/kW
Cooling capacity
145 230 V/1,52 kW 140 W
Oberfläche
Facing
Glas/glass
Preis/Price
5.290.-
Kalt-Warm-Platte – Auftischgerät schwarz
Hot or cold combiplate – table top black
– 5 °C bis +110 °C
Art. Nr.
C 6103
Neu/New
Warm oder Kalt mit nur einer Platte. Digital regelbar von – 5 °C bis + 110 °C. Steckerfertig
(Kältemittel R600a). Gehäuse CNS 18/10, Glasauflage.
Hot or cold combined in one plate. Temperature variable from – 5 °C to + 110 °C. With SelfCooling-System (refrigerant R600a). Casing chrome nickel steel 18/10, glass facing.
Modell-Nr.
CPA 660 S
GN Größe
GN size L
2 x 1/1 680
T/D
550
Kälteleistung
H
Volt/kW
Cooling capacity
145 230 V/1,52 kW 140 W
Oberfläche
Facing
Glas/glass
Preis/Price
5.290.-
sfd swiss food display gmbh 5614 Sarmenstorf [email protected] www.swissfooddisplay.ch
Art. Nr.
C 6104

Download Report