2-IN-1 2-IN-1 1m

2-IN-1
USB CHARGING CABLE
2-IN-1
USB CHARGING CABLE
GB
• USB charging and data-transfer cable with Lightning + Micro USB combo connector
• Suitable for iPhone, iPad or iPod with Lightning connector or any Micro USB phone, tablet or other
device
Lightning
NL
• USB-kabel met micro-USB en Lightning connector voor opladen en data-transfer
• Geschikt voor zowel je iPhone, iPad en iPod met Lightning connector alsook voor alle
telefoons/tablets en andere apparaten met micro-USB aansluiting
Micro
USB
DE
• USB Lade- und Synchronisationskabel mit Lightning und Micro USB Anschluß
• Ermöglicht das Laden, Data-transfer und Synchronisieren von iPhones mit Lightning Anschluß und
Mobiltelefonen/Tablets/Geräte mit Micro USB Anschluß
FR
• Pour iPhone, iPad ou iPod et appareil avec sortie micro USB
• Recharger et synchroniser/Transfert de fichier votre smartphone, tablette avec votre PC ou MAC
CZ
• USB nabíjecí a synchronizační kabel s Lightning + Micro USB kombinovaný konektor
• Vhodné pro iPhone, iPad nebo iPod s Lightning konektorem nebo jakékoliv Micro USB telefonu,
tabletu nebo další zařízení
1m
Specifications:
• Interface: USB 2.0 to Apple Lightning male connector + male MicroUSB connector
• Length: 1 m
• Net weight: 25 g
GB
This product is not designed, manufactured, licensed, sponsored or endorsed by Apple Computer Inc. iPad,
iPod, iPhone and Lightning are trademarks or registered trademarks of Apple Computer Inc. All other
trademarks, copyrights and trade names are registered properties of their respective owners.
NL
Dit product is niet ontworpen, geproduceerd, in licentie gegeven, ondersteund of goedgekeurd door Apple
Computer Inc. iPad, iPod, iPhone en Lightning zijn een handelsmerk of geregistreerd handelsmerk van
Apple Computer inc. Alle overige handelsmerken, auteursrechten en handelsnamen zijn eigendom van hun
respectievelijke eigenaars.
DE
Dieses Produkt ist nicht von Apple Computer Inc. Entwickelt, hergestellt, lizenziert, gefördert oder
unterstützt. iPad, iPod, iPhone und Lightning sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen von
Apple Computer Inc. Alle anderen Marken Uhrheberrechte und Markennamen sind Eigentum ihrer
jeweiligen Inhaber.
FR
Ce produit n’est pas conçu, fabriqué, licencié, sponsorisé ou promu par Apple Computer Inc. iPad, iPod,
iPhone et Lightning sont une marque commerciale ou déposée d’Apple Computer Inc. Toutes les autres
marques commerciales et tous les copyrights, et noms de commerciaux sont des biens enregistrés
appartenant à leurs propriétaires respectifs.
CZ
Tento produkt není určen, vyráběny, licencován, podporován nebo schválen společností Apple Computer
Inc. iPad, iPod, iPhone a Lightning jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky společnosti
Apple Computer Inc. Všechny ostatní ochranné známky, autorská práva a obchodní názvy jsou registrované
vlastnosti jejich příslušných vlastníků.
www.maxxter.biz
Maxxter, 56 / 1358CD ALMERE NL
Scan for info/support
P/N: ACT-CC-AMLM2-1M
All other trademarks, copyrights and trade names are registered properties of their respective owners.
size: 89.5x189 mm