Anliegerinformation Moorenbrunn - Relining

Stadtentwässerung
und Umweltanalytik
Nürnberg
Kanalsanierung Moorenbrunn:
Kanalrenovierung mit Schlauchliner.
Eine Information für die Anlieger.
Die Baumaßnahme
Die Bauarbeiten
Die Kanalisation in Moorenbrunn wurde in
den Jahren ab 1953 als Trennsystem gebaut.
Hierbei werden Schmutzwasser und Regenwasser in zwei getrennten Kanalnetzen abgeleitet. Während das Schmutzwasser zu den
Die Bauarbeiten an der Kanalisation beginnen
Mitte Mai 2016 und werden voraussichtlich
Ende August 2016 abgeschlossen sein.
Nürnberger Klärwerken weiterfließt, gelangt
das Regenwasser über mehrere Auslässe in
nahe gelegene Gewässer. Weil diese Art der
Abwasserableitung für den Grundwasserhaushalt sehr vorteilhaft ist, soll das Trennsystem in Moorenbrunn beibehalten werden.
In beiden Kanalnetzen gibt es Schäden, so
dass eine Sanierung erforderlich ist. Der bauliche Zustand sowie die ausreichenden Kanalquerschnitte ermöglichen eine Renovierung
mittels Schlauchliner. Dabei wird der Kanal
mit einem Kunststoffschlauch ausgekleidet.
Vor allem bei den Regenwasserkanälen gibt
es auch zahlreiche eng begrenzte Schadstellen. Hier bietet sich eine Reparatur der
Einzelschäden mit einem Roboterverfahren an.
Beide Verfahren haben nur geringe Auswirkungen auf die Straßenoberfläche, so dass
die Behinderungen durch die Baumaßnahme
vergleichsweise gering sein werden.
Einen Lageplan der Baumaßnahme finden Sie
auf der Rückseite dieser Anliegerinformation.
DN (Nenndurchmesser):
Gibt die Innenmaße eines Kanals in Millimeter an.
Die Sanierungsmaßnahme umfasst in einem
ersten Bauabschnitt
• die Renovierung von rund 3000 Metern
Betonrohrkanal DN 200 bis DN 700
mittels Schlauchliner.
Die Reparatur der rund 100 Einzelschäden mit
Roboterverfahren werden wir zu einem späteren Zeitpunkt durchführen. Vor Beginn dieses
zweiten Bauabschnitts senden wir Ihnen eine
gesonderte Anliegerinformation zu.
Die Ableitung von Abwasser aus den Anliegergrundstücken ist während der Baumaßnahme
ohne Einschränkung möglich.
Die Zufahrt zu den Anliegergrundstücken im
Baustellenbereich ist während der Bauzeit
bis auf kurzzeitige Ausnahmefälle durchgehend gewährleistet.
Wir versichern Ihnen, dass wir alles tun
werden, um die Bauarbeiten zügig und mit
möglichst wenigen Belästigungen für Sie
durchzuführen.
Die Geruchsentwicklung
Kontakt
Beim Einbau des Schlauchliners kann es
kurzzeitig zu Geruchsentwicklung kommen.
Der auftretende Styrolgeruch ist jedoch
unbedenklich, eine Gesundheitsgefährdung
besteht nicht. Dennoch bitten wir Sie,
während des Einbaus die Fenster geschlossen
zu halten, um den Geruch von Ihren Räumen
fernzuhalten.
Haben Sie Fragen zur Baumaßnahme?
Unser Bauleiter, Herr Pfeufer,
ist erreichbar unter:
Telefon: 09 11 / 2 31-45 18
Telefax: 09 11 / 2 31-45 35
E-Mail: [email protected]
Informationen zu den Baustellen im
Nürnberger Kanalnetz finden Sie unter:
Wir sind zertifiziert nach:
DIN EN ISO 9001 (Qualitätsmanagement)
DIN EN ISO 14001 (Umweltmanagement)
http://www.nuernberg.de/internet/sun/baustellen.html
Kanalsanierung
mit Schlauchliner
Herausgeber:
Stadt Nürnberg
Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg (SUN)
Adolf-Braun-Straße 33, 90429 Nürnberg
www.sun.nuernberg.de
Druck:
Noris Inklusion gGmbH, Dorfäckerstraße 37, 90427 Nürnberg
400 Exemplare, April 2016
Kartengrundlage: Stadt Nürnberg, Geoinformationssystem