Ventilsysteme ► Ventilsysteme nach Norm ISO 5599-1, Größe 3, Serie 581 Katalogbroschüre 2 Ventilsysteme ► Ventilsysteme nach Norm ISO 5599-1, Größe 3, Serie 581 Elektrisch betätigt Ventilsystem, Serie 581, Größe 3 ► Qn = 4100 l/min ► Vorsteuerventilbreite: 22 mm ► Druckluftanschluss Ausgang: Grundplatte ISO 5599-1 ► Elektr. Anschluss: Einzeldrahtanbindung, Leitungsdose ohne Norm (Form B Industrie) ► Handhilfsbetätigung: rastend 6 Ventilsystem, Serie 581, Größe 3 ► Qn = 4100 l/min ► Vorsteuerventilbreite: 30 mm CNOMO ► Druckluftanschluss Ausgang: Grundplatte ISO 5599-1 ► Elektr. Anschluss: Einzeldrahtanbindung ► Handhilfsbetätigung: rastend 9 Ventilsystem, Serie 581, Größe 3 ► Qn = 4100 l/min ► Vorsteuerventilbreite: 30 mm CNOMO ► Druckluftanschluss Ausgang: Grundplatte ISO 5599-1 ► Handhilfsbetätigung: nicht rastend, ohne 12 Pneumatisch betätigt Ventilsystem, Serie 581, Größe 3 ► Qn = 4100 l/min ► Druckluftanschluss Ausgang: Grundplatte ISO 5599-1 15 Zubehör Einzelventile, pneumatisch betätigt ISO 5599-1, Größe 3, Serie 581 on line Einzelventile, elektrisch betätigt ISO 5599-1, Größe 3, Serie 581 Vorsteuerventile Vorsteuerventil ► 581, Systembaukasten ► Vorsteuerventilbreite: 22 mm ► Handhilfsbetätigung: rastend 20 Vorsteuerventil ► 581, Systembaukasten ► Vorsteuerventilbreite: 30 mm 21 Systembaukasten, elektrisches Zubehör Spule, Serie CO1 ► Form B Industrie ► Spulenbreite 22 mm Fett markierte Materialnummern sind ab Zentrallager Deutschland verfügbar, Detailinformationen siehe Warenkorb Pneumatik-Katalog, Online-PDF, Stand 2016-04-12, © AVENTICS S.à r.l., Änderungen vorbehalten 24 3 Ventilsysteme ► Ventilsysteme nach Norm ISO 5599-1, Größe 3, Serie 581 Spule, Serie CO1 ► Kabel mit Leitungsdose ► Spulenbreite 30 mm ► ATEX zertifiziert 25 Leitungsdose, Serie CN1 ► 18 mm ► ISO 4400, Form A ► Leitungsdose, Form A 27 Leitungsdose, Serie CN1 ► 11 mm ► Industriestandard ► Leitungsdose, Form B Industrie 29 Leitungsdose mit Kabel, Serie CN1 ► ISO 4400, Form A ► mit Kabel ► 18 mm 31 Leitungsdose mit Kabel, Serie CN1 ► Industriestandard ► Form B ► mit Kabel ► 11 mm 32 Elektromodul ► Stecker, M8, 3-polig ► 581, Systembaukasten 34 Blindstopfen ► für 581 35 Systembaukasten, mechanisches Zubehör Serviceplatte zum Ventiltausch ► Norm:ISO 5599-1 ► für 581, Größe 3 36 Stopfensatz für Drosselschrauben ► für 581, Größe 3 36 Drosseleinsatz zur Durchflussreglung in 3/5 ► für 581, Größe 3 37 Fett markierte Materialnummern sind ab Zentrallager Deutschland verfügbar, Detailinformationen siehe Warenkorb Pneumatik-Katalog, Online-PDF, Stand 2016-04-12, © AVENTICS S.à r.l., Änderungen vorbehalten 4 Ventilsysteme ► Ventilsysteme nach Norm ISO 5599-1, Größe 3, Serie 581 Ventildeckeldichtung, Ventilgehäusedichtung ► für 581, Größe 3 38 Ventildeckel, mit oder ohne Vorsteuerventil ► Norm:ISO 5599-1 ► für 581, Größe 3 38 Ventilgehäuse, ohne Deckel ► Aluminium ► Norm:ISO 5599-1 ► für 581, Größe 3 39 Schutzstopfen für Drosseleinsatz ► für 581, Größe 1 - 4 40 Einzelanschlussplatte Einzelanschlussplatte, Gewindeanschlüsse seitlich ► Norm: ISO 5599-1 ► Baugröße: ISO 3 ► Druckluftanschluss Ausgang: G 1/2 ► umgekehrte Druckeinspeisung zulässig 41 Einzelanschlussplatte, Gewindeanschlüsse unten ► Norm: ISO 5599-1 ► Baugröße: ISO 3 ► Druckluftanschluss Ausgang: G 1/2 ► umgekehrte Druckeinspeisung zulässig 42 Einzelanschlussplatte, Anschlüsse seitlich ► Norm: ISO 5599-1 ► Baugröße: ISO 3 ► Druckluftanschluss Ausgang: G 3/8 44 Einzelanschlussplatte, Anschlüsse unten ► Norm: ISO 5599-1 ► Baugröße: ISO 3 ► Druckluftanschluss Ausgang: G 3/8 45 Grund- und Endplatten, Typ F Grundplatte, Anschlüsse 2 und 4 unten ► Norm: ISO 5599-1 ► Baugröße: ISO 3 ► Typ F ► Druckluftanschluss Ausgang: G 1/2 ► verblockbar ► Grundplattenprinzip 1-fach ► umgekehrte Druckeinspeisung zulässig ► mit gesammelter Entlüftung der Steuerluft Endplatte links, Endplatte rechts ► Norm: ISO 5599-1 ► Baugröße: ISO 3 ► Typ F ► verblockbar ► Grundplattenprinzip mehrfach ► umgekehrte Druckeinspeisung zulässig 46 48 Grund- und Endplatten, Typ K Grundplatte, Anschlüsse 2 und 4 unten ► Norm: ISO 5599-1 ► Baugröße: ISO 3 ► Typ K ► Druckluftanschluss Ausgang: G 1/2 ► verblockbar Endplatte links, Endplatte rechts ► Norm: ISO 5599-1 ► Baugröße: ISO 2 - ISO 4 ► Typ K ► verblockbar Fett markierte Materialnummern sind ab Zentrallager Deutschland verfügbar, Detailinformationen siehe Warenkorb Pneumatik-Katalog, Online-PDF, Stand 2016-04-12, © AVENTICS S.à r.l., Änderungen vorbehalten 50 51 5 Ventilsysteme ► Ventilsysteme nach Norm ISO 5599-1, Größe 3, Serie 581 Zubehör Blindplatte ► Norm: ISO 5599-1 ► Baugröße: ISO 3 54 Blindplatte ► Norm: ISO 5599-1 ► Baugröße: ISO 3 55 Druckregler ► Qn = 1700 l/min ► Norm: ISO 5599-1 ► Baugröße: ISO 3 ► Geregelter Anschluss: 1, 2, 2, 4, 4 56 Manometer, Serie PG1-ROU ► Anschluss unten ► Farbe Hintergrund: Schwarz ► Skalenfarben: Weiß / Rot ► Sichtscheibe: Polystyrol ► Einheiten: bar / psi 58 Manometer, Serie PG1-SAS ► Anschluss hinten ► Farbe Hintergrund: Schwarz ► Skalenfarben: Weiß / Grau ► Sichtscheibe: Polystyrol ► Einheiten: bar / psi ► ATEX geeignet 59 Adapterplatte ► Norm: ISO 5599-1 ► Baugröße: ISO 1 -> ISO 2 ► Typ F ► verblockbar ► umgekehrte Druckeinspeisung zulässig 60 Adapterplatte ► Norm: ISO 5599-1 ► Baugröße: ISO 1 -> ISO 3 - ISO 2 -> ISO 3 ► Typ F ► verblockbar ► umgekehrte Druckeinspeisung zulässig 61 Endplatten für Adapterplatte ► Norm: ISO 5599-1 ► Baugröße: ISO 1 - ISO 2 ► Typ F ► verblockbar ► umgekehrte Druckeinspeisung zulässig 62 Winkel-Anschlussplatte ► Norm: ISO 5599-1 ► Baugröße: ISO 3 ► Typ F ► Druckluftanschluss Ausgang: G 1/2 63 Verschlussstück ► Norm:ISO 5599-1 ► Typ F 64 Verschlussstück, Anschlussplatten ISO 5599-1 ► Norm:ISO 5599-1 ► Typ F ► Baugröße:ISO 3 65 Adapterplatte ► Norm: ISO 5599-1 ► Typ K 66 Trennsatz ► Norm:ISO 5599-1 ► Typ K ► Baugröße:ISO 2 - ISO 4 68 Zubehör, Typ F Zubehör, Typ K Fett markierte Materialnummern sind ab Zentrallager Deutschland verfügbar, Detailinformationen siehe Warenkorb Pneumatik-Katalog, Online-PDF, Stand 2016-04-12, © AVENTICS S.à r.l., Änderungen vorbehalten 6 Ventilsysteme ► Ventilsysteme nach Norm Ventilsystem, Serie 581, Größe 3 ► Qn = 4100 l/min ► Vorsteuerventilbreite: 22 mm ► Druckluftanschluss Ausgang: Grundplatte ISO 5599-1 ► Elektr. Anschluss: Einzeldrahtanbindung, Leitungsdose ohne Norm (Form B Industrie) ► Handhilfsbetätigung: rastend P581_137 Normen ISO 5599-1 Bauart Einzel-Steckverdrahtung Verblockungsprinzip Grundplattenprinzip 1-fach Betriebsdruck min./max. -0,95 bar / 10 bar Umgebungstemperatur min./max. -15°C / +50°C Medium Druckluft Max. Partikelgröße 50 µm Ölgehalt der Druckluft 0 mg/m³ - 5 mg/m³ Schutzart mit Anschluss IP65 Betriebsspannung DC 24 V Spannungstoleranz DC -10% / +10% Betriebsspannung AC bei 50 Hz 230 V, 110 V, 24 V Spannungstoleranz AC 50 Hz -10% / +10% Werkstoffe: Steckerbox Polyamid, glasfaserverstärkt Dichtung Acrylnitril-Butadien-Kautschuk Es ist eine Beispielkonfiguration abgebildet. Das ausgelieferte Produkt kann daher von der Abbildung abweichen. Technische Bemerkungen ■ Der min. Steuerdruck darf nicht unterschritten werden, da es sonst zu Fehlschaltungen und ggf. Ventilausfall kommen kann! ■ Der Drucktaupunkt muss mindestens 15 °C unter der Umgebungs- und Mediumstemperatur liegen und darf max. 3 °C betragen. ■ Der Ölgehalt der Druckluft muss über die gesamte Lebensdauer konstant bleiben. ■ Verwenden Sie ausschließlich von AVENTICS zugelassene Öle, siehe Kapitel „Technische Informationen“. Konfigurierbares Produkt Dieses Produkt ist konfigurierbar. Bitte benutzen Sie unseren Internetkonfigurator unter http://www.aventics. com oder kontaktieren Sie das nächstgelegene AVENTICS Vertriebszentrum. Fett markierte Materialnummern sind ab Zentrallager Deutschland verfügbar, Detailinformationen siehe Warenkorb Pneumatik-Katalog, Online-PDF, Stand 2016-04-12, © AVENTICS S.à r.l., Änderungen vorbehalten 7 Ventilsysteme ► Ventilsysteme nach Norm Ventilsystem, Serie 581, Größe 3 ► Qn = 4100 l/min ► Vorsteuerventilbreite: 22 mm ► Druckluftanschluss Ausgang: Grundplatte ISO 5599-1 ► Elektr. Anschluss: Einzeldrahtanbindung, Leitungsdose ohne Norm (Form B Industrie) ► Handhilfsbetätigung: rastend Abmessungen, alle Anschlüsse unten D581_231_22 * n = Anzahl Anschlussplatten. ** alternative Anschlussöffnungen, mit Stopfen verschlossen. *** nur an Anschlussplatten mit separatem Einlass **** Anschlussplatte 5801680000 kann auch an Anschluss 3 und 5 angeschlossen werden. Es ist eine Beispielkonfiguration abgebildet. Das ausgelieferte Produkt kann daher von der Abbildung abweichen. G 3/8 A G 1/2 G 1/2 G 1/8 36 50 18 46 22 156 37 39 71 N P (=M+Q) G 1/2 G 3/4 G 3/4 G 1/8 44 62 20,5 42 24 190 43 44 71 64 A B C D E S F V G X H Z J K G 3/8 20 Q R (=Q/2+M–Z) 40 93 118 8,4 10 145 T2 U2 G 1/2 20 45 98 146 8,4 10 151 99 99 A = Anschlüsse 2 und 4 in der Zwischenplatte B = Anschluß 1 in der Eingangsplatte C = Anschlüsse 3 und 5 in der Eingangsplatte D = Anschlüsse 12 und 14 in der Zwischenplatte Fett markierte Materialnummern sind ab Zentrallager Deutschland verfügbar, Detailinformationen siehe Warenkorb Pneumatik-Katalog, Online-PDF, Stand 2016-04-12, © AVENTICS S.à r.l., Änderungen vorbehalten L M 59 8 Ventilsysteme ► Ventilsysteme nach Norm Ventilsystem, Serie 581, Größe 3 ► Qn = 4100 l/min ► Vorsteuerventilbreite: 22 mm ► Druckluftanschluss Ausgang: Grundplatte ISO 5599-1 ► Elektr. Anschluss: Einzeldrahtanbindung, Leitungsdose ohne Norm (Form B Industrie) ► Handhilfsbetätigung: rastend Abmessungen, Anschlüsse 2 und 4 unten, Anschlüsse 12 und 14 seitlich D581_232_22 * n = Anzahl Anschlussplatten Es ist eine Beispielkonfiguration abgebildet. Das ausgelieferte Produkt kann daher von der Abbildung abweichen. A G 1/2 A G 1/2 B G1 Q 35,5 C G 3/4 R 38,5 D G1 S 113 E 52 V 52 G 19 X 12 H1 43,5 Z 15 H2 H3 T2 U2 29,5 164 46 J 22 K 190 L 56 M 30 99 Fett markierte Materialnummern sind ab Zentrallager Deutschland verfügbar, Detailinformationen siehe Warenkorb Pneumatik-Katalog, Online-PDF, Stand 2016-04-12, © AVENTICS S.à r.l., Änderungen vorbehalten N 71 P 130 9 Ventilsysteme ► Ventilsysteme nach Norm Ventilsystem, Serie 581, Größe 3 ► Qn = 4100 l/min ► Vorsteuerventilbreite: 30 mm CNOMO ► Druckluftanschluss Ausgang: Grundplatte ISO 55991 ► Elektr. Anschluss: Einzeldrahtanbindung ► Handhilfsbetätigung: rastend P581_138 Normen ISO 5599-1 Bauart Einzel-Steckverdrahtung Verblockungsprinzip Grundplattenprinzip 1-fach Betriebsdruck min./max. -0,95 bar / 10 bar Umgebungstemperatur min./max. -15°C / +50°C Medium Druckluft Max. Partikelgröße 50 µm Ölgehalt der Druckluft 0 mg/m³ - 5 mg/m³ Schutzart mit Anschluss IP65 Betriebsspannung DC 24 V Spannungstoleranz DC -10% / +10% Betriebsspannung AC bei 50 Hz 230 V Spannungstoleranz AC 50 Hz -10% / +10% Werkstoffe: Steckerbox Polyamid, glasfaserverstärkt Dichtung Acrylnitril-Butadien-Kautschuk Es ist eine Beispielkonfiguration abgebildet. Das ausgelieferte Produkt kann daher von der Abbildung abweichen. Technische Bemerkungen ■ Der min. Steuerdruck darf nicht unterschritten werden, da es sonst zu Fehlschaltungen und ggf. Ventilausfall kommen kann! ■ Der Drucktaupunkt muss mindestens 15 °C unter der Umgebungs- und Mediumstemperatur liegen und darf max. 3 °C betragen. ■ Der Ölgehalt der Druckluft muss über die gesamte Lebensdauer konstant bleiben. ■ Verwenden Sie ausschließlich von AVENTICS zugelassene Öle, siehe Kapitel „Technische Informationen“. Konfigurierbares Produkt Dieses Produkt ist konfigurierbar. Bitte benutzen Sie unseren Internetkonfigurator unter http://www.aventics. com oder kontaktieren Sie das nächstgelegene AVENTICS Vertriebszentrum. Fett markierte Materialnummern sind ab Zentrallager Deutschland verfügbar, Detailinformationen siehe Warenkorb Pneumatik-Katalog, Online-PDF, Stand 2016-04-12, © AVENTICS S.à r.l., Änderungen vorbehalten 10 Ventilsysteme ► Ventilsysteme nach Norm Ventilsystem, Serie 581, Größe 3 ► Qn = 4100 l/min ► Vorsteuerventilbreite: 30 mm CNOMO ► Druckluftanschluss Ausgang: Grundplatte ISO 55991 ► Elektr. Anschluss: Einzeldrahtanbindung ► Handhilfsbetätigung: rastend Abmessungen, alle Anschlüsse unten D581_231_30 * n = Anzahl Anschlussplatten. ** alternative Anschlussöffnungen, mit Stopfen verschlossen. *** nur an Anschlussplatten mit separatem Einlass **** Anschlussplatte 5801680000 kann auch an Anschluss 3 und 5 angeschlossen werden. Es ist eine Beispielkonfiguration abgebildet. Das ausgelieferte Produkt kann daher von der Abbildung abweichen. G 3/8 A G 1/2 G 1/2 G 1/8 36 50 18 46 22 156 37 39 71 N P (=M+Q) G 1/2 G 3/4 G 3/4 G 1/8 44 62 20,5 42 24 190 43 44 71 64 A B C D E S F V G X H Z J T3 K G 3/8 20 Q R (=Q/2+M–Z) 40 93 118 8,4 10 135 127 G 1/2 20 45 105 146 8,4 10 142 127 L M U3 A = Anschlüsse 2 und 4 in der Zwischenplatte B = Anschluß 1 in der Eingangsplatte C = Anschlüsse 3 und 5 in der Eingangsplatte D = Anschlüsse 12 und 14 in der Zwischenplatte Fett markierte Materialnummern sind ab Zentrallager Deutschland verfügbar, Detailinformationen siehe Warenkorb Pneumatik-Katalog, Online-PDF, Stand 2016-04-12, © AVENTICS S.à r.l., Änderungen vorbehalten 59 11 Ventilsysteme ► Ventilsysteme nach Norm Ventilsystem, Serie 581, Größe 3 ► Qn = 4100 l/min ► Vorsteuerventilbreite: 30 mm CNOMO ► Druckluftanschluss Ausgang: Grundplatte ISO 55991 ► Elektr. Anschluss: Einzeldrahtanbindung ► Handhilfsbetätigung: rastend Abmessungen, Anschlüsse 2 und 4 unten, Anschlüsse 12 und 14 seitlich D581_232_30 * n = Anzahl Anschlussplatten Es ist eine Beispielkonfiguration abgebildet. Das ausgelieferte Produkt kann daher von der Abbildung abweichen. A G 1/2 A G 1/2 B G1 Q 35,5 C G 3/4 R 38,5 D G1 S 113 E 52 V 52 G 19 X 12 H1 43,5 Z 15 H2 29,5 T3 154 H3 46 J 22 K 190 U3 131 Fett markierte Materialnummern sind ab Zentrallager Deutschland verfügbar, Detailinformationen siehe Warenkorb Pneumatik-Katalog, Online-PDF, Stand 2016-04-12, © AVENTICS S.à r.l., Änderungen vorbehalten L 56 M 30 N 71 P 130 12 Ventilsysteme ► Ventilsysteme nach Norm Ventilsystem, Serie 581, Größe 3 ► Qn = 4100 l/min ► Vorsteuerventilbreite: 30 mm CNOMO ► Druckluftanschluss Ausgang: Grundplatte ISO 55991 ► Handhilfsbetätigung: nicht rastend, ohne P581_138 Normen ISO 5599-1 Bauart Einzel-Steckverdrahtung Verblockungsprinzip Grundplattenprinzip 1-fach Betriebsdruck min./max. -0,95 bar / 16 bar Umgebungstemperatur min./max. -15°C / +50°C Medium Druckluft Max. Partikelgröße 50 µm Ölgehalt der Druckluft 0 mg/m³ - 5 mg/m³ Schutzart mit Anschluss IP65 Betriebsspannung DC 24 V Spannungstoleranz DC -10% / +10% Betriebsspannung AC bei 50 Hz 230 V, 42 V Spannungstoleranz AC 50 Hz -10% / +10% Werkstoffe: Steckerbox Polyamid, glasfaserverstärkt Dichtung Acrylnitril-Butadien-Kautschuk Es ist eine Beispielkonfiguration abgebildet. Das ausgelieferte Produkt kann daher von der Abbildung abweichen. Technische Bemerkungen ■ Der min. Steuerdruck darf nicht unterschritten werden, da es sonst zu Fehlschaltungen und ggf. Ventilausfall kommen kann! ■ Der Drucktaupunkt muss mindestens 15 °C unter der Umgebungs- und Mediumstemperatur liegen und darf max. 3 °C betragen. ■ Der Ölgehalt der Druckluft muss über die gesamte Lebensdauer konstant bleiben. ■ Verwenden Sie ausschließlich von AVENTICS zugelassene Öle, siehe Kapitel „Technische Informationen“. Konfigurierbares Produkt Dieses Produkt ist konfigurierbar. Bitte benutzen Sie unseren Internetkonfigurator unter http://www.aventics. com oder kontaktieren Sie das nächstgelegene AVENTICS Vertriebszentrum. Fett markierte Materialnummern sind ab Zentrallager Deutschland verfügbar, Detailinformationen siehe Warenkorb Pneumatik-Katalog, Online-PDF, Stand 2016-04-12, © AVENTICS S.à r.l., Änderungen vorbehalten 13 Ventilsysteme ► Ventilsysteme nach Norm Ventilsystem, Serie 581, Größe 3 ► Qn = 4100 l/min ► Vorsteuerventilbreite: 30 mm CNOMO ► Druckluftanschluss Ausgang: Grundplatte ISO 55991 ► Handhilfsbetätigung: nicht rastend, ohne Abmessungen, alle Anschlüsse unten D581_231_30 * n = Anzahl Anschlussplatten. ** alternative Anschlussöffnungen, mit Stopfen verschlossen. *** nur an Anschlussplatten mit separatem Einlass **** Anschlussplatte 5801680000 kann auch an Anschluss 3 und 5 angeschlossen werden. Es ist eine Beispielkonfiguration abgebildet. Das ausgelieferte Produkt kann daher von der Abbildung abweichen. G 3/8 A G 1/2 G 1/2 G 1/8 36 50 18 46 22 156 37 39 71 N P (=M+Q) G 1/2 G 3/4 G 3/4 G 1/8 44 62 20,5 42 24 190 43 44 71 64 A B C D E S F V G X H Z J T3 K G 3/8 20 Q R (=Q/2+M–Z) 40 93 118 8,4 10 135 127 U3 G 1/2 20 45 105 146 8,4 10 142 127 A = Anschlüsse 2 und 4 in der Zwischenplatte B = Anschluß 1 in der Eingangsplatte C = Anschlüsse 3 und 5 in der Eingangsplatte D = Anschlüsse 12 und 14 in der Zwischenplatte Fett markierte Materialnummern sind ab Zentrallager Deutschland verfügbar, Detailinformationen siehe Warenkorb Pneumatik-Katalog, Online-PDF, Stand 2016-04-12, © AVENTICS S.à r.l., Änderungen vorbehalten L M 59 14 Ventilsysteme ► Ventilsysteme nach Norm Ventilsystem, Serie 581, Größe 3 ► Qn = 4100 l/min ► Vorsteuerventilbreite: 30 mm CNOMO ► Druckluftanschluss Ausgang: Grundplatte ISO 55991 ► Handhilfsbetätigung: nicht rastend, ohne Abmessungen, Anschlüsse 2 und 4 unten, Anschlüsse 12 und 14 seitlich D581_232_30 * n = Anzahl Anschlussplatten Es ist eine Beispielkonfiguration abgebildet. Das ausgelieferte Produkt kann daher von der Abbildung abweichen. A G 1/2 A G 1/2 B G1 Q 35,5 C G 3/4 R 38,5 D G1 S 113 E 52 V 52 G 19 X 12 H1 43,5 Z 15 H2 29,5 T3 154 H3 46 J 22 K 190 L 56 M 30 U3 131 Fett markierte Materialnummern sind ab Zentrallager Deutschland verfügbar, Detailinformationen siehe Warenkorb Pneumatik-Katalog, Online-PDF, Stand 2016-04-12, © AVENTICS S.à r.l., Änderungen vorbehalten N 71 P 130 15 Ventilsysteme ► Ventilsysteme nach Norm Ventilsystem, Serie 581, Größe 3 ► Qn = 4100 l/min ► Druckluftanschluss Ausgang: Grundplatte ISO 5599-1 Normen ISO 5599-1 Bauart pneumatisch angesteuert Verblockungsprinzip Grundplattenprinzip 1-fach Betriebsdruck min./max. -0,95 bar / 16 bar Umgebungstemperatur min./max. -20°C / +70°C Medium Druckluft Max. Partikelgröße 50 µm Ölgehalt der Druckluft 0 mg/m³ - 5 mg/m³ Schutzart mit Anschluss IP65 Werkstoffe: P581_134 Steckerbox Polyamid, glasfaserverstärkt Dichtung Acrylnitril-Butadien-Kautschuk Es ist eine Beispielkonfiguration abgebildet. Das ausgelieferte Produkt kann daher von der Abbildung abweichen. Technische Bemerkungen ■ Der min. Steuerdruck darf nicht unterschritten werden, da es sonst zu Fehlschaltungen und ggf. Ventilausfall kommen kann! ■ Der Drucktaupunkt muss mindestens 15 °C unter der Umgebungs- und Mediumstemperatur liegen und darf max. 3 °C betragen. ■ Der Ölgehalt der Druckluft muss über die gesamte Lebensdauer konstant bleiben. ■ Verwenden Sie ausschließlich von AVENTICS zugelassene Öle, siehe Kapitel „Technische Informationen“. Konfigurierbares Produkt Dieses Produkt ist konfigurierbar. Bitte benutzen Sie unseren Internetkonfigurator unter http://www.aventics. com oder kontaktieren Sie das nächstgelegene AVENTICS Vertriebszentrum. Fett markierte Materialnummern sind ab Zentrallager Deutschland verfügbar, Detailinformationen siehe Warenkorb Pneumatik-Katalog, Online-PDF, Stand 2016-04-12, © AVENTICS S.à r.l., Änderungen vorbehalten 16 Ventilsysteme ► Ventilsysteme nach Norm Ventilsystem, Serie 581, Größe 3 ► Qn = 4100 l/min ► Druckluftanschluss Ausgang: Grundplatte ISO 5599-1 Abmessungen, alle Anschlüsse unten D581_231_pn * n = Anzahl Anschlussplatten. ** alternative Anschlussöffnungen, mit Stopfen verschlossen. *** nur an Anschlussplatten mit separatem Einlass **** Anschlussplatte 5801680000 kann auch an Anschluss 3 und 5 angeschlossen werden. Es ist eine Beispielkonfiguration abgebildet. Das ausgelieferte Produkt kann daher von der Abbildung abweichen. G 3/8 A G 1/2 G 1/2 G 1/8 36 50 18 46 22 156 37 39 71 N P (=M+Q) G 1/2 G 3/4 G 3/4 G 1/8 44 62 20,5 42 24 190 43 44 71 64 A B C D E S F V G X H Z J G 3/8 20 Q R (=Q/2+M–Z) 40 93 118 8,4 10 118 G 1/2 20 45 105 146 8,4 10 118 K L M U2 A = Anschlüsse 2 und 4 in der Zwischenplatte B = Anschluß 1 in der Eingangsplatte C = Anschlüsse 3 und 5 in der Eingangsplatte D = Anschlüsse 12 und 14 in der Zwischenplatte Fett markierte Materialnummern sind ab Zentrallager Deutschland verfügbar, Detailinformationen siehe Warenkorb Pneumatik-Katalog, Online-PDF, Stand 2016-04-12, © AVENTICS S.à r.l., Änderungen vorbehalten 59 17 Ventilsysteme ► Ventilsysteme nach Norm Ventilsystem, Serie 581, Größe 3 ► Qn = 4100 l/min ► Druckluftanschluss Ausgang: Grundplatte ISO 5599-1 Abmessungen, Anschlüsse 2 und 4 unten, Anschlüsse 12 und 14 seitlich D581_232_pn * n = Anzahl Anschlussplatten Es ist eine Beispielkonfiguration abgebildet. Das ausgelieferte Produkt kann daher von der Abbildung abweichen. A G 1/2 A G 1/2 B G1 Q 35,5 C G1 R 38,5 D G 1/8 S 111 E 52 V 52 G 19 X 12 H1 43,5 Z 15 H2 29,5 H3 46 J 22 K 190 U2 118 Fett markierte Materialnummern sind ab Zentrallager Deutschland verfügbar, Detailinformationen siehe Warenkorb Pneumatik-Katalog, Online-PDF, Stand 2016-04-12, © AVENTICS S.à r.l., Änderungen vorbehalten L 56 M 30 N 71 P 130 18 Ventilsysteme ► Ventilsysteme nach Norm Serie AS5 Zubehör 19 Ventilsysteme ► Ventilsysteme nach Norm ISO 5599-1, Größe 3, Serie 581 Zubehör 20 Ventilsysteme ► Ventilsysteme nach Norm ISO 5599-1, Größe 3, Serie 581 Zubehör Vorsteuerventil ► 581, Systembaukasten ► Vorsteuerventilbreite: 22 mm ► Handhilfsbetätigung: rastend Betriebsdruck min./max. 0 bar / 10 bar Umgebungstemperatur min./max. -15°C / +50°C Medium Druckluft Schutzartmit Leitungsdose / Stecker IP65 Einschaltdauer 100 % P581_178 Technische Bemerkungen ■ Der min. Steuerdruck darf nicht unterschritten werden, da es sonst zu Fehlschaltungen und ggf. Ventilausfall kommen kann! ■ Der Drucktaupunkt muss mindestens 15 °C unter der Umgebungs- und Mediumstemperatur liegen und darf max. 3 °C betragen. ■ Der Ölgehalt der Druckluft muss über die gesamte Lebensdauer konstant bleiben. ■ Verwenden Sie ausschließlich von AVENTICS zugelassene Öle, siehe Kapitel „Technische Informationen“. Betriebsspannung DC AC 50 Hz AC 60 Hz 24 V 230 V 110 V 24 V - - Betriebsspannung DC 24 V Gewicht Leistungs aufnahme DC W 5 2 Bem. Materialnummer AC 50 Hz AC 60 Hz 230 V 110 V 0,031 - 0493818805 - - 0,03 1) 0493818902 [kg] 1) geringe Leistungsaufnahme Fett markierte Materialnummern sind ab Zentrallager Deutschland verfügbar, Detailinformationen siehe Warenkorb Pneumatik-Katalog, Online-PDF, Stand 2016-04-12, © AVENTICS S.à r.l., Änderungen vorbehalten 21 Ventilsysteme ► Ventilsysteme nach Norm ISO 5599-1, Größe 3, Serie 581 Zubehör R16 14 22 Ø 3, 3 Abmessungen 14 2,7 22 1 14 50 2,7 4,5 00132663 Vorsteuerventil ► 581, Systembaukasten ► Vorsteuerventilbreite: 30 mm Normen CNOMO / NFE 49-003-1 Betriebsdruck min./max. Siehe Tabelle unten Umgebungstemperatur min./max. -10°C / +50°C Medium Druckluft Schutzartmit Leitungsdose / Stecker IP65 Einschaltdauer 100 % P581_160 Technische Bemerkungen ■ Der min. Steuerdruck darf nicht unterschritten werden, da es sonst zu Fehlschaltungen und ggf. Ventilausfall kommen kann! ■ Der Drucktaupunkt muss mindestens 15 °C unter der Umgebungs- und Mediumstemperatur liegen und darf max. 3 °C betragen. ■ Der Ölgehalt der Druckluft muss über die gesamte Lebensdauer konstant bleiben. ■ Verwenden Sie ausschließlich von AVENTICS zugelassene Öle, siehe Kapitel „Technische Informationen“. Fett markierte Materialnummern sind ab Zentrallager Deutschland verfügbar, Detailinformationen siehe Warenkorb Pneumatik-Katalog, Online-PDF, Stand 2016-04-12, © AVENTICS S.à r.l., Änderungen vorbehalten 22 Ventilsysteme ► Ventilsysteme nach Norm ISO 5599-1, Größe 3, Serie 581 Zubehör Betriebsspannung DC AC 50 Hz DC Spannungs toleranz AC 50 Hz Leistungs aufnahme DC W Einschalt leistung AC 50 Hz VA Halteleistung AC 50 Hz VA - 230 V - -20% / +10% 24 V - -10% / +10% - 2 - - 24 V - -10% / +10% - 6,7 - - 12 V - -10% / +10% - 2 - - 48 V - -10% / +10% - 2 - - 110 V - -10% / +10% - 2 - - 220 V - -10% / +10% - 2 - - - 24 V - -20% / +10% - 10 8 - 48 V - -20% / +10% - 10 8 - 110 V - -20% / +10% - 10 8 Bem. Materialnummer 1) 5428110080 1); 2) 5420890020 HHB - Betriebsspannung DC AC 50 Hz - 230 V 24 V - 24 V - - Betriebsdruck min./max. Gewicht [bar] [kg] 0 / 10 0,17 10 0,206 0 / 16 5420850020 1) - 230 V 12 V - 1); 2) 48 V - 1); 2) 5420890030 110 V - 1); 2) 5420890070 0 / 10 0,162 8 0,17 5428150080 5420890010 220 V - 1); 2) 5420890080 - 24 V 1) 5428110020 - 48 V 1) 5428110040 - 110 V 1) 5428110070 HHB = Handhilfsbetätigung 1) Pilotventil 30x22 mm mit CNOMO-Anschlussbild 2) geringe Leistungsaufnahme Fett markierte Materialnummern sind ab Zentrallager Deutschland verfügbar, Detailinformationen siehe Warenkorb Pneumatik-Katalog, Online-PDF, Stand 2016-04-12, © AVENTICS S.à r.l., Änderungen vorbehalten 23 Ventilsysteme ► Ventilsysteme nach Norm ISO 5599-1, Größe 3, Serie 581 Zubehör Abmessungen 35,5 29,9 M5 5 21 . . . 022 ... Ø3 max. PR1 10 22 1 100%ED M4 0 87mA 16bar 2 1 PRESS 30 7,5 24V 29,5 56,5 ... Ø4,5 4 0,5 7 21 15,5 32 00132665 Fett markierte Materialnummern sind ab Zentrallager Deutschland verfügbar, Detailinformationen siehe Warenkorb Pneumatik-Katalog, Online-PDF, Stand 2016-04-12, © AVENTICS S.à r.l., Änderungen vorbehalten 24 Ventilsysteme ► Ventilsysteme nach Norm ISO 5599-1, Größe 3, Serie 581 Zubehör Spule, Serie CO1 ► Form B Industrie ► Spulenbreite 22 mm Norm elektr. Anschluss ISO 6952 Elektrische Anschlüsse Stecker, Form B Industrie Umgebungstemperatur min./max. -- / +50°C Schutzart mit Leitungsdose / Stecker IP65 Einschaltdauer ED 100 % P581_172 Betriebsspannung DC AC 50 Hz DC Spannungs toleranz AC 50 Hz 220 V - -10% / +10% - 110 V - -10% / +10% - 5 - - - 48 V - -10% / +10% - 10 8 24 V - -10% / +10% - 2 - - 24 V - -10% / +10% - 5 - - - 110 V - -10% / +10% - 10 8 - 230 V - -10% / +10% - 10 8 - 24 V - -10% / +10% - 10 8 48 V - - - 5 - - 12 V - - - 5 - - AC 50 Hz Betriebsspannung DC - 220 V - 110 V 48 V - Leistungs aufnahme DC W Einschalt leistung AC 50 Hz VA 5 Gewicht - Halteleistung AC 50 Hz VA - Bem. Materialnummer [kg] 0,054 - - 0,054 - 24 V 0,051 0498317804 0498317707 0498317006 1) 0498318800 - 0498317502 110 V - 0,051 - 0498317103 230 V - 0,054 - 0498322506 24 V - 0,054 - - 48 V - 12 V 0,054 - 1) geringe Leistungsaufnahme Fett markierte Materialnummern sind ab Zentrallager Deutschland verfügbar, Detailinformationen siehe Warenkorb Pneumatik-Katalog, Online-PDF, Stand 2016-04-12, © AVENTICS S.à r.l., Änderungen vorbehalten 0498316905 0498317618 0498317405 25 Ventilsysteme ► Ventilsysteme nach Norm ISO 5599-1, Größe 3, Serie 581 Zubehör Abmessungen 29,5 30° 15 Ø Ø8 29 ,5 2,25 Ø16,6 17 22 00132664 Spule, Serie CO1 ► Kabel mit Leitungsdose ► Spulenbreite 30 mm ► ATEX zertifiziert ATEX II 2G Ex mb IIC T4 Gb II 2D Ex mb tb IIIC T 130°C Db IP65 Umgebungstemperatur min./max. -20°C / +50°C Schutzart IP65 Einschaltdauer ED 100 % Kompatibilitätsindex CI 14 00115846 Betriebsspannung DC AC 50 Hz AC 60 Hz DC Spannungs toleranz AC 50 Hz Leistungs aufnahme DC W Einschalt leistung AC 50 Hz VA Halteleistung AC 50 Hz VA - 3 2,9 - 230 V 230 V - -10% / +10% - 110 V 110 V - -10% / +10% - 24 V 24 V - -10% / +10% - 3 2,9 24 V - - -10% / +10% - 3,25 - - Fett markierte Materialnummern sind ab Zentrallager Deutschland verfügbar, Detailinformationen siehe Warenkorb Pneumatik-Katalog, Online-PDF, Stand 2016-04-12, © AVENTICS S.à r.l., Änderungen vorbehalten - 3,1 3 26 Ventilsysteme ► Ventilsysteme nach Norm ISO 5599-1, Größe 3, Serie 581 Zubehör Betriebsspannung DC AC 60 Hz AC 50 Hz Kabellänge L Gewicht Materialnummer [m] [kg] 0,38 1827414297 230 V 10 0,91 1827414298 - 110 V 3 0,38 1827414299 24 V - 24 V 3 0,38 1827414301 24 V - 24 V 10 0,91 1827414302 - 24 V - 3 0,38 1827414303 - 24 V - 10 0,91 1827414304 110 V - 110 V 10 0,38 1827414300 230 V - 230 V 230 V - 110 V 3 Abmessungen 67 14,8 1) 18 31,25 29,5 Ø 22 1,25 L 7 50 Ø7 Ø 9,01 29,7 00129906 L = Kabellänge 1) Kabelkennzeichnungsband mit Seriennummer Fett markierte Materialnummern sind ab Zentrallager Deutschland verfügbar, Detailinformationen siehe Warenkorb Pneumatik-Katalog, Online-PDF, Stand 2016-04-12, © AVENTICS S.à r.l., Änderungen vorbehalten 27 Ventilsysteme ► Ventilsysteme nach Norm ISO 5599-1, Größe 3, Serie 581 Zubehör Leitungsdose, Serie CN1 ► 18 mm ► ISO 4400, Form A ► Leitungsdose, Form A Umgebungstemperatur min./max. -40°C / +90°C Schutzart IP65 Anzugsmoment der Befestigungsschraube 0,4 Nm 00110264_a Technische Bemerkungen ■ Die angegebene Schutzart gilt ausschließlich in montiertem und geprüftem Zustand. Kabelverschraubung 1 1 2 2 gn/ge 1 2 3 Betriebsspannung Strom, max. Kontaktbelegung Kabelabgang Schutzbeschal- Materialnummer tung AC [V] DC [V] [A] M20x1,5 230 - - 2+E gewinkelt 90° Varistor 8941016112 M16x1,5 - 300 10 2+E gewinkelt 90° - 1834484048 M16x1,5 - 300 10 3+E gewinkelt 90° - 1834484059 M16x1,5 24 24 - 2+E gewinkelt 90° Z-Diode 1834484101 110 110 - 2+E gewinkelt 90° Varistor 8 3+E gewinkelt 90° - 1 2 3 gn/ge M16x1,5 1 2 3 4 1 2 3 M20x1,5 230 230 - 24 1834484102 Fett markierte Materialnummern sind ab Zentrallager Deutschland verfügbar, Detailinformationen siehe Warenkorb Pneumatik-Katalog, Online-PDF, Stand 2016-04-12, © AVENTICS S.à r.l., Änderungen vorbehalten 1834484103 8941012462 28 Ventilsysteme ► Ventilsysteme nach Norm ISO 5599-1, Größe 3, Serie 581 Zubehör Materialnummer anschließbarer Kabel-Ø min./max. Anzahl der Steckmöglichkeiten 1 Statusanzeige Statusanzeige LED Gehäusefarbe Gewicht [mm] [kg] Bem. 8941016112 8 / 10 4 Positionen à 90° 1 LED Grün Transparent 0,025 2); 4); 4); 5) 1834484048 6/8 4 Positionen à 90° - - Schwarz 0,03 2); 5) 1834484059 6/8 4 Positionen à 90° - - Schwarz 0,03 2); 5) 1834484101 6/8 4 Positionen à 90° 1 LED Gelb Transparent 0,03 1834484102 6/8 1834484103 4 Positionen à 90° 4,5 / 11 8941012462 2 LED 1 Position 2 LED Rot grün/rot Transparent Transparent 1) Leitungsdose mit Statusanzeige (2 LED) für Drucksensor 2) Profildichtung 3) Flachdichtung 4) Gehäuse: Polyamid 5) Dichtung: Naturkautschuk / Butadien-Kautschuk 6) Dichtung: Silikonkautschuk Abmessungen 281) 40 M3 10 M16x1,5 1,5 5,5 1) 18 281) 33 00110274 1) Max. Fett markierte Materialnummern sind ab Zentrallager Deutschland verfügbar, Detailinformationen siehe Warenkorb Pneumatik-Katalog, Online-PDF, Stand 2016-04-12, © AVENTICS S.à r.l., Änderungen vorbehalten 0,03 0,03 3); 6) 2); 5); 5) 2); 6) 1); 2); 4); 5) 29 Ventilsysteme ► Ventilsysteme nach Norm ISO 5599-1, Größe 3, Serie 581 Zubehör Leitungsdose, Serie CN1 ► 11 mm ► Industriestandard ► Leitungsdose, Form B Industrie Umgebungstemperatur min./max. -25°C / +50°C Schutzart IP65 Kabelverschraubung M16x1,5 Anzugsmoment der Befestigungsschraube 0,4 Nm Werkstoffe: Gehäuse Polyamid 00110264_c Technische Bemerkungen ■ Aus Sicherheitsgründen ist ein ordnungsgemäßes, zentrisches Aufstecken der Leitungsdose notwendig. ■ Die angegebene Schutzart gilt ausschließlich in montiertem und geprüftem Zustand. Betriebsspannung 1 2 1 2 gn/ge Strom, max. Kontaktbelegung Kabelabgang Schutzbeschalanschließ- Materialnummer tung barer Kabel-Ø min./max. AC [V] DC [V] [A] - 300 10 2+E gewinkelt 90° - 4/8 1834484051 24 24 - 2+E gewinkelt 90° Z-Diode 6/8 1834484107 6/8 1834484108 4/8 1834484109 [mm] 110 230 - - 2+E gewinkelt 90° Varistor Materialnummer Anzahl der Steckmöglichkeiten 1 Statusanzeige Statusanzeige LED Gehäusefarbe 1834484051 2 Positionen à 180° - - Schwarz 0,02 Fig. 1 1); 3) 1834484107 2 Positionen à 180° 1 LED Gelb Transparent 0,02 Fig. 2 2); 4) 2 Positionen à 180° 1 LED Rot Transparent 0,02 Fig. 2 1834484108 1834484109 1) Profildichtung 2) Flachdichtung 3) Dichtung: Naturkautschuk / Butadien-Kautschuk 4) Dichtung: Silikonkautschuk Fett markierte Materialnummern sind ab Zentrallager Deutschland verfügbar, Detailinformationen siehe Warenkorb Pneumatik-Katalog, Online-PDF, Stand 2016-04-12, © AVENTICS S.à r.l., Änderungen vorbehalten Gewicht [kg] Abb. Bem. 1); 4) 2); 4) 30 Ventilsysteme ► Ventilsysteme nach Norm ISO 5599-1, Größe 3, Serie 581 Zubehör Fig. 1 18 32 M3 28,6 51 5,5 2 11 20,8 D440_037_b Fig. 2 M3 40 max.29 ca.10 M16x1,5 1,5 max.5,5 11 max.21 33 00110276 Fett markierte Materialnummern sind ab Zentrallager Deutschland verfügbar, Detailinformationen siehe Warenkorb Pneumatik-Katalog, Online-PDF, Stand 2016-04-12, © AVENTICS S.à r.l., Änderungen vorbehalten 31 Ventilsysteme ► Ventilsysteme nach Norm ISO 5599-1, Größe 3, Serie 581 Zubehör Leitungsdose mit Kabel, Serie CN1 ► ISO 4400, Form A ► mit Kabel ► 18 mm Umgebungstemperatur min./max. -20°C / +80°C Schutzart IP67 Anzugsmoment für Befestigungsschrauben 0,4 Nm 00110292_b Technische Bemerkungen ■ Die angegebene Schutzart gilt ausschließlich in montiertem und geprüftem Zustand. Betriebsspannung max. [V AC] [V DC] 1 2 2 Statusanzeige LED Leiterquer- Kabelschnitt länge L [mm²] [m] 230 230 - 2+E - 0,75 24 24 Z-Diode 2+E Gelb 0,75 230 230 Varistor 2+E Rot 0,75 1 2 2 gn/ge 1 1 2 Kontaktbelegung Gewicht Materialnummer [kg] 1 gn/ge 1 Schutzbeschaltung 2 gn/ge 3 0,2 1834484160 3 0,2 1834484162 5 0,31 1834484163 3 0,2 1834484164 5 0,31 1834484165 Materialnummer Abb. Bem. 1834484160 Fig. 1 1) Fig. 2 - Fig. 2 - 1834484162 1834484163 1834484164 1834484165 1) Lieferung inkl. Flachdichtung Fett markierte Materialnummern sind ab Zentrallager Deutschland verfügbar, Detailinformationen siehe Warenkorb Pneumatik-Katalog, Online-PDF, Stand 2016-04-12, © AVENTICS S.à r.l., Änderungen vorbehalten 32 Ventilsysteme ► Ventilsysteme nach Norm ISO 5599-1, Größe 3, Serie 581 Zubehör Fig. 1 Fig. 2 31 26,5 26,5 2 1 44 1 M3 2 26,5 18 44 M3 26,5 29 18 29 1,5 1,5 5 5 1834484162-09 1834484162-09_a Leitungsdose mit Kabel, Serie CN1 ► Industriestandard ► Form B ► mit Kabel ► 11 mm Umgebungstemperatur min./max. -20°C / +80°C Schutzart IP67 Kabelabgang gewinkelt 90° Leiterquerschnitt 0,75 mm² Anzugsmoment für Befestigungsschrauben 0,4 Nm Werkstoffe: Kabelummantelung Polyvinylchlorid 00110292_a Technische Bemerkungen ■ Aus Sicherheitsgründen ist ein ordnungsgemäßes, zentrisches Aufstecken der Leitungsdose notwendig. ■ Die angegebene Schutzart gilt ausschließlich in montiertem und geprüftem Zustand. Fett markierte Materialnummern sind ab Zentrallager Deutschland verfügbar, Detailinformationen siehe Warenkorb Pneumatik-Katalog, Online-PDF, Stand 2016-04-12, © AVENTICS S.à r.l., Änderungen vorbehalten 33 Ventilsysteme ► Ventilsysteme nach Norm ISO 5599-1, Größe 3, Serie 581 Zubehör 1 Strom, max. [A] Kontaktbelegung Kabellänge L [m] 4 2+E 3 1 2 2 gn/ge Gewicht Materialnummer [kg] 0,02 Abmessungen 32 21,5 1) 10 2 44 27 M3 1 1,5 5 1834484162-10_b 1) 0° Buchseneinsatz Fett markierte Materialnummern sind ab Zentrallager Deutschland verfügbar, Detailinformationen siehe Warenkorb Pneumatik-Katalog, Online-PDF, Stand 2016-04-12, © AVENTICS S.à r.l., Änderungen vorbehalten 8946201912 34 Ventilsysteme ► Ventilsysteme nach Norm ISO 5599-1, Größe 3, Serie 581 Zubehör Elektromodul ► Stecker, M8, 3-polig ► 581, Systembaukasten Umgebungstemperatur min./max. -40°C / +90°C Schutzart IP67 Betriebsspannung DC max. 48 P590_006 Typ Strom, max. [A] 10 Ausgänge 2,1 Kabellänge L Materialnummer [m] 3 0493831909 10 0493832018 Abmessungen 30 21 82,5 10 5 9,2 9 4 72,5 15 18,5 12 8 3 7 2 6 1 12 3 12 3 10 00133705 Pin-Belegung: 1) +24 V 2) Erdung 3) 0 V Fett markierte Materialnummern sind ab Zentrallager Deutschland verfügbar, Detailinformationen siehe Warenkorb Pneumatik-Katalog, Online-PDF, Stand 2016-04-12, © AVENTICS S.à r.l., Änderungen vorbehalten 35 Ventilsysteme ► Ventilsysteme nach Norm ISO 5599-1, Größe 3, Serie 581 Zubehör Blindstopfen ► für 581 Umgebungstemperatur min./max. -10°C / +50°C P590_074 Typ Werkstoff Verschlussstopfen für nicht benutzte Ausgänge am Elektromodul Gewicht [kg] Polyamid 0,006 1) Liefermenge 10 Stück Fett markierte Materialnummern sind ab Zentrallager Deutschland verfügbar, Detailinformationen siehe Warenkorb Pneumatik-Katalog, Online-PDF, Stand 2016-04-12, © AVENTICS S.à r.l., Änderungen vorbehalten Bem. Materialnummer 1) 0493833405 36 Ventilsysteme ► Ventilsysteme nach Norm ISO 5599-1, Größe 3, Serie 581 Zubehör Serviceplatte zum Ventiltausch ► Norm:ISO 5599-1 ► für 581, Größe 3 Umgebungstemperatur min./max. -10°C / +50°C Medium Druckluft Max. Partikelgröße 50 µm Ölgehalt der Druckluft 40 mg/m³ - 400 mg/m³ P581_179 Betriebsdruck min./max. [bar] -0,95 / 10 Werkstoff Oberfläche Aluminium schwarz eloxiert Gewicht Materialnummer [kg] 0,7 Abmessungen D581_180 Materialnummer 5803590000 A1 118 A2 137 B 65 C 36 Stopfensatz für Drosselschrauben ► für 581, Größe 3 P581_116 Fett markierte Materialnummern sind ab Zentrallager Deutschland verfügbar, Detailinformationen siehe Warenkorb Pneumatik-Katalog, Online-PDF, Stand 2016-04-12, © AVENTICS S.à r.l., Änderungen vorbehalten 5803590000 37 Ventilsysteme ► Ventilsysteme nach Norm ISO 5599-1, Größe 3, Serie 581 Zubehör Werkstoff Gewicht [kg] Polyamid 0,025 Bem. Materialnummer 1) 5813000000 1) Lieferung paarweise für Umbau eines Ventils von „mit Drosselsatz“ auf „ohne Drosselsatz“ Drosseleinsatz zur Durchflussreglung in 3/5 ► für 581, Größe 3 P581_100 Gewicht [kg] Bem. Materialnummer 0,05 1) 1) Lieferung paarweise inkl. Stopfensatz Abmessungen 00133204 Fett markierte Materialnummern sind ab Zentrallager Deutschland verfügbar, Detailinformationen siehe Warenkorb Pneumatik-Katalog, Online-PDF, Stand 2016-04-12, © AVENTICS S.à r.l., Änderungen vorbehalten 5813001000 38 Ventilsysteme ► Ventilsysteme nach Norm ISO 5599-1, Größe 3, Serie 581 Zubehör Ventildeckeldichtung, Ventilgehäusedichtung ► für 581, Größe 3 P581_173 Typ Werkstoff Gewicht Materialnummer [kg] Ventildeckeldichtung, elektrisch betätigte Ventile Naturkautschuk / Butadien-Kautschuk 0,01 0490429204 Ventildeckeldichtung, pneumatisch betätigte Ventile Naturkautschuk / Butadien-Kautschuk 0,1 0490429301 Ventildeckeldichtung, für Ventile mit Logikfunktion Naturkautschuk / Butadien-Kautschuk 0,01 0490429409 Ventilgehäusedichtung, zwischen Gehäuse und Grundplatte Naturkautschuk / Butadien-Kautschuk 0,003 0486704608 Ventildeckel, mit oder ohne Vorsteuerventil ► Norm:ISO 5599-1 ► für 581, Größe 3 Umgebungstemperatur min./max. -10°C / +50°C Medium Druckluft Max. Partikelgröße 50 µm Ölgehalt der Druckluft 40 mg/m³ - 400 mg/m³ P581_163 Typ 5/2-Wege - Magnetventil, einseitig betätigt Vorsteuerventilbreite [mm] Gewicht [kg] 22 mm 0,29 Bem. Materialnummer 2)4) 1) ohne Vorsteuerventil 2) mit Vorsteuerventil, ohne Spule 3) Für Ausführung 24 V DC, 2 W 4) Für Ausführung 12 V DC - 230 V AC, 5 W Fett markierte Materialnummern sind ab Zentrallager Deutschland verfügbar, Detailinformationen siehe Warenkorb Pneumatik-Katalog, Online-PDF, Stand 2016-04-12, © AVENTICS S.à r.l., Änderungen vorbehalten 5813010000 39 Ventilsysteme ► Ventilsysteme nach Norm ISO 5599-1, Größe 3, Serie 581 Zubehör Typ Vorsteuerventilbreite [mm] 2x3/2-, 5/2-, 5/3-Wegeventil 22 mm Gewicht [kg] Bem. Materialnummer 0,3 2)4) 5813020000 0,29 2)3) 5813050000 22 mm 0,3 2)3) 5813060000 30 mm 0,415 1) 5813080000 5/2-Wege - Magnetventil, einseitig betätigt 22 mm 2x3/2-, 5/2-, 5/3-Wegeventil alle 1) ohne Vorsteuerventil 2) mit Vorsteuerventil, ohne Spule 3) Für Ausführung 24 V DC, 2 W 4) Für Ausführung 12 V DC - 230 V AC, 5 W Ventilgehäuse, ohne Deckel ► Aluminium ► Norm:ISO 5599-1 ► für 581, Größe 3 Umgebungstemperatur min./max. -20°C / +70°C Medium Druckluft Max. Partikelgröße 50 µm Ölgehalt der Druckluft 40 mg/m³ - 400 mg/m³ P581_174 Typ Werkstoff 5/2-Wege - Magnetventil, einseitig betätigt Gewicht [kg] Aluminium 0,58 - 5813100000 5/2-Wege - Magnetventil, beidseitig betätigt Aluminium 1 - 5813200000 5/2-Wege - Magnetventil, beidseitig betätigt, mit Handhilfsbetätigung Aluminium 0,77 1) 5813300000 5/2-Wege-Magnetventil, mit Differenzkolben Aluminium 0,55 2) 5813600000 5/3-Wege - Magnetventil, Mittelstellung geschlossen Aluminium 0,77 - 5813400000 5/3-Wege - Magnetventil, Mittelstellung entlüftet Aluminium 0,77 - 5813500000 5/3-Wege - Magnetventil, Mittelstellung belüftet Aluminium 0,77 - 5813700000 1) Das Ventil kann zur Version - einseitig betätigt, mit Luftrückführung - umgebaut werden. 2) Signal 14 hat Priorität Fett markierte Materialnummern sind ab Zentrallager Deutschland verfügbar, Detailinformationen siehe Warenkorb Pneumatik-Katalog, Online-PDF, Stand 2016-04-12, © AVENTICS S.à r.l., Änderungen vorbehalten Bem. Materialnummer 40 Ventilsysteme ► Ventilsysteme nach Norm ISO 5599-1, Größe 3, Serie 581 Zubehör Schutzstopfen für Drosseleinsatz ► für 581, Größe 1 - 4 P581_046 Typ ISO 1 - 4 Liefermenge [Stück] 10 Gewicht Materialnummer [kg] 0,005 Fett markierte Materialnummern sind ab Zentrallager Deutschland verfügbar, Detailinformationen siehe Warenkorb Pneumatik-Katalog, Online-PDF, Stand 2016-04-12, © AVENTICS S.à r.l., Änderungen vorbehalten 4634210000 41 Ventilsysteme ► Ventilsysteme nach Norm ISO 5599-1, Größe 3, Serie 581 Zubehör Einzelanschlussplatte, Gewindeanschlüsse seitlich ► Norm: ISO 5599-1 ► Baugröße: ISO 3 ► Druckluftanschluss Ausgang: G 1/2 ► umgekehrte Druckeinspeisung zulässig 00107419 Umgebungstemperatur min./max. -25°C / +70°C Mediumstemperatur min./max. -25°C / +70°C Medium Druckluft Betriebsdruck min./max. -0,95 bar / 16 bar Anzahl der Ventilplätze 1 Richtung pneum. Anschluss (1) Seitlich Richtung pneum. Anschluss (3,5) Seitlich Richtung pneum. Anschluss (2,4) Seitlich Richtung pneum. Anschluss (12) Seitlich Richtung pneum. Anschluss (14) Seitlich Entlüftung (3,5) mit gefasster Entlüftung (3/5) Anschlüsse getrennt Werkstoffe: Grundplatte Aluminium-Druckguss Technische Bemerkungen ■ Der min. Steuerdruck darf nicht unterschritten werden, da es sonst zu Fehlschaltungen und ggf. Ventilausfall kommen kann! ■ Der Drucktaupunkt muss mindestens 15 °C unter der Umgebungs- und Mediumstemperatur liegen und darf max. 3 °C betragen. ■ Der Ölgehalt der Druckluft muss über die gesamte Lebensdauer konstant bleiben. ■ Verwenden Sie ausschließlich von AVENTICS zugelassene Öle, siehe Kapitel „Technische Informationen“. ■ Bei der Verwendung mit Ventilen der Serie HV beträgt die Umgebungstemperatur -25° C bis +200° C und die Mediumstemperatur -25° C bis +120° C. ■ Umgekehrte Druckversorgung ist für die Ventile der Serie HV nicht zulässig. Baugröße ISO 3 Eingang Ausgang Entlüftung [1] [2 / 4] [3 / 5] G 1/2 G 1/2 G 1/2 Druckluftanschluss Steuerluft SteueranEntlüftung schluss [12] [14] G 1/8 G 1/8 Materialnummer Rastermaß Materialnummer 71 1825503149 Gewicht [kg] 1825503149 Fett markierte Materialnummern sind ab Zentrallager Deutschland verfügbar, Detailinformationen siehe Warenkorb Pneumatik-Katalog, Online-PDF, Stand 2016-04-12, © AVENTICS S.à r.l., Änderungen vorbehalten 0,34 42 Ventilsysteme ► Ventilsysteme nach Norm ISO 5599-1, Größe 3, Serie 581 Zubehör Abmessungen H5 H4 H3 H3 D1 3 12 L6 L5 L4 L3 D2 L2 L1 1 D2 2 4 D3 5 14 H2 B1 H1 D581_140 Materialnummer B1 71 H1 H2 1825503149 Materialnummer L4 L5 L6 1825503149 136 32 90 32 H3 18 17 H4 17 H5 22 D1 D2 *) 6,6 G 1/2 D3 *) G 1/8 L1 119 L2 68 Gewicht kg 0,34 *) Anschlüsse Einzelanschlussplatte, Gewindeanschlüsse unten ► Norm: ISO 5599-1 ► Baugröße: ISO 3 ► Druckluftanschluss Ausgang: G 1/2 ► umgekehrte Druckeinspeisung zulässig 5746-121 Umgebungstemperatur min./max. -25°C / +70°C Mediumstemperatur min./max. -25°C / +70°C Medium Druckluft Betriebsdruck min./max. -0,95 bar / -- Anzahl der Ventilplätze 1 Richtung pneum. Anschluss (1) Nach unten Richtung pneum. Anschluss (3,5) Nach unten Richtung pneum. Anschluss (2,4) Nach unten Richtung pneum. Anschluss (12) Nach unten Richtung pneum. Anschluss (14) Nach unten Entlüftung (3,5) mit gefasster Entlüftung (3/5) Anschlüsse getrennt Werkstoffe: Grundplatte Aluminium-Druckguss Fett markierte Materialnummern sind ab Zentrallager Deutschland verfügbar, Detailinformationen siehe Warenkorb Pneumatik-Katalog, Online-PDF, Stand 2016-04-12, © AVENTICS S.à r.l., Änderungen vorbehalten L3 149 43 Ventilsysteme ► Ventilsysteme nach Norm ISO 5599-1, Größe 3, Serie 581 Zubehör Technische Bemerkungen ■ Der min. Steuerdruck darf nicht unterschritten werden, da es sonst zu Fehlschaltungen und ggf. Ventilausfall kommen kann! ■ Der Drucktaupunkt muss mindestens 15 °C unter der Umgebungs- und Mediumstemperatur liegen und darf max. 3 °C betragen. ■ Der Ölgehalt der Druckluft muss über die gesamte Lebensdauer konstant bleiben. ■ Verwenden Sie ausschließlich von AVENTICS zugelassene Öle, siehe Kapitel „Technische Informationen“. ■ Bei der Verwendung mit Ventilen der Serie HV beträgt die Umgebungstemperatur -25° C bis +200° C und die Mediumstemperatur -25° C bis +120° C. ■ Umgekehrte Druckversorgung ist für die Ventile der Serie HV nicht zulässig. Baugröße Eingang Ausgang Entlüftung [1] [2 / 4] [3 / 5] ISO 3 G 1/2 G 1/2 G 1/2 Druckluftanschluss Steuerluft SteueranEntlüftung schluss [12] [14] G 1/8 Gewicht Materialnummer [kg] G 1/8 0,416 1825503203 Abmessungen D898_111 Materialnummer B1 77 B2 B3 D1 D2 *) 1825503203 Materialnummer L4 L5 L6 L7 L8 1825503203 68 8,5 34 17 45 10 17 6,6 G 1/2 D3 *) G 1/8 H1 32 H2 18 Gewicht kg 0,416 *) Anschlüsse Fett markierte Materialnummern sind ab Zentrallager Deutschland verfügbar, Detailinformationen siehe Warenkorb Pneumatik-Katalog, Online-PDF, Stand 2016-04-12, © AVENTICS S.à r.l., Änderungen vorbehalten H3 9 L1 149 L2 74,5 L3 68 44 Ventilsysteme ► Ventilsysteme nach Norm ISO 5599-1, Größe 3, Serie 581 Zubehör Einzelanschlussplatte, Anschlüsse seitlich ► Norm: ISO 5599-1 ► Baugröße: ISO 3 ► Druckluftanschluss Ausgang: G 3/8 5810-491 Umgebungstemperatur min./max. -20°C / +70°C Mediumstemperatur min./max. -20°C / +70°C Medium Druckluft Betriebsdruck min./max. -1 bar / 16 bar Anzahl der Ventilplätze 1 Oberfläche lackiert Richtung pneum. Anschluss (1) Seitlich Richtung pneum. Anschluss (3,5) Seitlich Richtung pneum. Anschluss (2,4) Seitlich Richtung pneum. Anschluss (14) Seitlich Entlüftung (3,5) mit gefasster Entlüftung (3/5) Anschlüsse getrennt Werkstoffe: Grundplatte Aluminium-Druckguss, schwarz lackiert Technische Bemerkungen ■ Der min. Steuerdruck darf nicht unterschritten werden, da es sonst zu Fehlschaltungen und ggf. Ventilausfall kommen kann! ■ Der Drucktaupunkt muss mindestens 15 °C unter der Umgebungs- und Mediumstemperatur liegen und darf max. 3 °C betragen. ■ Der Ölgehalt der Druckluft muss über die gesamte Lebensdauer konstant bleiben. ■ Verwenden Sie ausschließlich von AVENTICS zugelassene Öle, siehe Kapitel „Technische Informationen“. Baugröße Eingang [1] ISO 3 Druckluftanschluss Entlüftung Steueranschluss [3 / 5] [14] Ausgang [2 / 4] G 3/8 G 3/8 G 3/8 Gewicht Materialnummer [kg] G 1/8 0,39 5803710000 Abmessungen D581_029 Materialnummer A *) B *) 5803710000 ISO 3 G 3/8 G 1/8 Materialnummer N R S 5803710000 153 8,4 65 C 118 D E 65 32 T U V – – 17,5 F 10 G 45 H 16 K 32 Gewicht kg 0,39 *) Anschlüsse Fett markierte Materialnummern sind ab Zentrallager Deutschland verfügbar, Detailinformationen siehe Warenkorb Pneumatik-Katalog, Online-PDF, Stand 2016-04-12, © AVENTICS S.à r.l., Änderungen vorbehalten L 2 M 138 45 Ventilsysteme ► Ventilsysteme nach Norm ISO 5599-1, Größe 3, Serie 581 Zubehör Einzelanschlussplatte, Anschlüsse unten ► Norm: ISO 5599-1 ► Baugröße: ISO 3 ► Druckluftanschluss Ausgang: G 3/8 5810-481 Umgebungstemperatur min./max. -20°C / +70°C Mediumstemperatur min./max. -20°C / +70°C Medium Druckluft Betriebsdruck min./max. -1 bar / 16 bar Anzahl der Ventilplätze 1 Oberfläche lackiert Richtung pneum. Anschluss (1) Nach unten Richtung pneum. Anschluss (3,5) Nach unten Richtung pneum. Anschluss (2,4) Nach unten Richtung pneum. Anschluss (14) Nach unten Entlüftung (3,5) Entlüftung (3/5) nicht gefasst Anschlüsse getrennt Werkstoffe: Grundplatte Aluminium-Druckguss, schwarz lackiert Technische Bemerkungen ■ Der min. Steuerdruck darf nicht unterschritten werden, da es sonst zu Fehlschaltungen und ggf. Ventilausfall kommen kann! ■ Der Drucktaupunkt muss mindestens 15 °C unter der Umgebungs- und Mediumstemperatur liegen und darf max. 3 °C betragen. ■ Der Ölgehalt der Druckluft muss über die gesamte Lebensdauer konstant bleiben. ■ Verwenden Sie ausschließlich von AVENTICS zugelassene Öle, siehe Kapitel „Technische Informationen“. Baugröße Eingang [1] ISO 3 Druckluftanschluss Entlüftung Steueranschluss [3 / 5] [14] Ausgang [2 / 4] G 3/8 G 3/8 G 3/8 Gewicht Materialnummer [kg] G 1/8 0,39 5803700000 Abmessungen D581_027 Materialnummer A *) B *) C 5803700000 ISO 3 G3/8 G1/8 118 Materialnummer N P R S 5803700000 153 11 8,4 65 D 65 E 32 F 10 G 45 Gewicht kg 0,39 *) Anschlüsse Fett markierte Materialnummern sind ab Zentrallager Deutschland verfügbar, Detailinformationen siehe Warenkorb Pneumatik-Katalog, Online-PDF, Stand 2016-04-12, © AVENTICS S.à r.l., Änderungen vorbehalten H 16 K 32 L 2 M 138 46 Ventilsysteme ► Ventilsysteme nach Norm ISO 5599-1, Größe 3, Serie 581 Zubehör Grundplatte, Anschlüsse 2 und 4 unten ► Norm: ISO 5599-1 ► Baugröße: ISO 3 ► Typ F ► Druckluftanschluss Ausgang: G 1/2 ► verblockbar ► Grundplattenprinzip 1-fach ► umgekehrte Druckeinspeisung zulässig ► mit gesammelter Entlüftung der Steuerluft 00107662 Umgebungstemperatur min./max. -25°C / +70°C Mediumstemperatur min./max. -25°C / +70°C Medium Druckluft Betriebsdruck min./max. -0,95 bar / 10 bar Anzahl der Ventilplätze 1 Rastermaß 82 mm Richtung pneum. Anschluss (1) Seitlich Richtung pneum. Anschluss (3,5) Seitlich Richtung pneum. Anschluss (2,4) Nach unten Richtung pneum. Anschluss (12) Seitlich Richtung pneum. Anschluss (14) Seitlich Entlüftung (3,5) mit gefasster Entlüftung (3/5) Anschlüsse getrennt Druckluftanschluss nach ISO 5599-1 Werkstoffe: Grundplatte Aluminium-Druckguss Dichtungen Acrylnitril-Butadien-Kautschuk Technische Bemerkungen ■ Der min. Steuerdruck darf nicht unterschritten werden, da es sonst zu Fehlschaltungen und ggf. Ventilausfall kommen kann! ■ Der Drucktaupunkt muss mindestens 15 °C unter der Umgebungs- und Mediumstemperatur liegen und darf max. 3 °C betragen. ■ Der Ölgehalt der Druckluft muss über die gesamte Lebensdauer konstant bleiben. ■ Verwenden Sie ausschließlich von AVENTICS zugelassene Öle, siehe Kapitel „Technische Informationen“. Baugröße ISO 3 Druckluftanschluss Ausgang [2 / 4] G 1/2 Steuerluft Entlüftung [12] G 1/8 Steueranschluss [14] G 1/8 Gewicht Materialnummer [kg] 0,679 Lieferung inkl. Dichtung und Befestigungsschrauben Fett markierte Materialnummern sind ab Zentrallager Deutschland verfügbar, Detailinformationen siehe Warenkorb Pneumatik-Katalog, Online-PDF, Stand 2016-04-12, © AVENTICS S.à r.l., Änderungen vorbehalten 1825503150 47 Ventilsysteme ► Ventilsysteme nach Norm ISO 5599-1, Größe 3, Serie 581 Zubehör Abmessungen D D E1 E3 L P F2 S R M F4 H2 R F3 F3 H2 H1 H1 B A O K E2 F1 C G1 T W G2 U V G3 J 00107666_a Materialnummer 1825503150 Materialnummer A 190 G2 B C 9 24 168 D 17,5 G3 16,5 H1 H2 1825503150 Materialnummer T U V W 1825503150 6 3 71 G 1/2 45 32 E1 29 J G 1/8 E2 29 K 54 E3 16,5 L 25 F1 4 M 140 Gewicht kg 0,679 Fett markierte Materialnummern sind ab Zentrallager Deutschland verfügbar, Detailinformationen siehe Warenkorb Pneumatik-Katalog, Online-PDF, Stand 2016-04-12, © AVENTICS S.à r.l., Änderungen vorbehalten F2 F3 O P 10 M8 16 8 F4 M8 R 19 G1 4 S 130 48 Ventilsysteme ► Ventilsysteme nach Norm ISO 5599-1, Größe 3, Serie 581 Zubehör Endplatte links, Endplatte rechts ► Norm: ISO 5599-1 ► Baugröße: ISO 3 ► Typ F ► verblockbar ► Grundplattenprinzip mehrfach ► umgekehrte Druckeinspeisung zulässig 00107661 Umgebungstemperatur min./max. -25°C / +70°C Mediumstemperatur min./max. -25°C / +70°C Medium Druckluft Betriebsdruck min./max. 0 bar / 16 bar Richtung pneum. Anschluss (1) Seitlich Richtung pneum. Anschluss (3,5) Seitlich Entlüftung (3,5) mit gefasster Entlüftung (3/5) Anschlüsse getrennt Druckluftanschluss nach ISO 5599-1 Werkstoffe: Grundplatte Aluminium-Druckguss Dichtungen Acrylnitril-Butadien-Kautschuk Technische Bemerkungen ■ Der min. Steuerdruck darf nicht unterschritten werden, da es sonst zu Fehlschaltungen und ggf. Ventilausfall kommen kann! ■ Der Drucktaupunkt muss mindestens 15 °C unter der Umgebungs- und Mediumstemperatur liegen und darf max. 3 °C betragen. ■ Der Ölgehalt der Druckluft muss über die gesamte Lebensdauer konstant bleiben. ■ Verwenden Sie ausschließlich von AVENTICS zugelassene Öle, siehe Kapitel „Technische Informationen“. Baugröße ISO 3 Eingang [1] G1 Druckluftanschluss Entlüftung [3 / 5] G1 Gewicht Materialnummer [kg] 0,678 1825503151 Lieferumfang: 2 Endplatten inkl. Dichtung und Befestigungsschrauben Abmessungen 00107701_a Fett markierte Materialnummern sind ab Zentrallager Deutschland verfügbar, Detailinformationen siehe Warenkorb Pneumatik-Katalog, Online-PDF, Stand 2016-04-12, © AVENTICS S.à r.l., Änderungen vorbehalten 49 Ventilsysteme ► Ventilsysteme nach Norm ISO 5599-1, Größe 3, Serie 581 Zubehör Materialnummer 12 G1 C 12 C1 1825503151 A B Materialnummer H2 H3 J K 1825503151 25 56 52 52 8 D D1 E1 E2 L M N 140 8 2,7 47 52 15 32 F2 G1 Ø9 190 O P R 12 47 Ø 38 Fett markierte Materialnummern sind ab Zentrallager Deutschland verfügbar, Detailinformationen siehe Warenkorb Pneumatik-Katalog, Online-PDF, Stand 2016-04-12, © AVENTICS S.à r.l., Änderungen vorbehalten G2 168 Gewicht kg 0,678 H1 22 50 Ventilsysteme ► Ventilsysteme nach Norm ISO 5599-1, Größe 3, Serie 581 Zubehör Grundplatte, Anschlüsse 2 und 4 unten ► Norm: ISO 5599-1 ► Baugröße: ISO 3 ► Typ K ► Druckluftanschluss Ausgang: G 1/2 ► verblockbar Umgebungstemperatur min./max. -20°C / +70°C Mediumstemperatur min./max. -20°C / +70°C Medium Druckluft Betriebsdruck min./max. -1 bar / 16 bar Anzahl der Ventilplätze 1 Oberfläche lackiert Richtung pneum. Anschluss (2,4) Nach unten Entlüftung (3,5) Entlüftung (3/5) nicht gefasst Anschlüsse getrennt 5810_302_b Werkstoffe: Grundplatte Aluminium-Druckguss, schwarz lackiert Dichtungen Acrylnitril-Butadien-Kautschuk Technische Bemerkungen ■ Der min. Steuerdruck darf nicht unterschritten werden, da es sonst zu Fehlschaltungen und ggf. Ventilausfall kommen kann! ■ Der Drucktaupunkt muss mindestens 15 °C unter der Umgebungs- und Mediumstemperatur liegen und darf max. 3 °C betragen. ■ Der Ölgehalt der Druckluft muss über die gesamte Lebensdauer konstant bleiben. ■ Verwenden Sie ausschließlich von AVENTICS zugelassene Öle, siehe Kapitel „Technische Informationen“. Baugröße ISO 3 Druckluftanschluss Ausgang [2 / 4] G 1/2 Steueranschluss [14] G 1/8 Gewicht Materialnummer [kg] 0,7 Lieferung inkl. Dichtung und Befestigungsschrauben Fett markierte Materialnummern sind ab Zentrallager Deutschland verfügbar, Detailinformationen siehe Warenkorb Pneumatik-Katalog, Online-PDF, Stand 2016-04-12, © AVENTICS S.à r.l., Änderungen vorbehalten 5803750000 51 Ventilsysteme ► Ventilsysteme nach Norm ISO 5599-1, Größe 3, Serie 581 Zubehör Abmessungen D581_231_a * n = Anzahl Anschlussplatten. ** alternative Anschlussöffnungen, mit Stopfen verschlossen Materialnummer * A B G 3/4 C G 3/4 D G 1/8 E F 44 62 G 20,5 H 5803750000 d ISO 3 G 1/2 Materialnummer L M N P Q R V X Z AA 5803750000 40 44 71 64 20 45 146 8,4 10 ‒ J 42 24 Gewicht kg 0,7 * Die Zwischenplatten, die mit demselben Buchstaben (a‒d) gekennzeichnet sind, können ohne Adapterplatte zusammen montiert werden. Endplatte links, Endplatte rechts ► Norm: ISO 5599-1 ► Baugröße: ISO 2 - ISO 4 ► Typ K ► verblockbar Umgebungstemperatur min./max. -20°C / +70°C Mediumstemperatur min./max. -20°C / +70°C Medium Druckluft Betriebsdruck min./max. -1 bar / 16 bar Oberfläche lackiert Entlüftung (3,5) Entlüftung (3/5) nicht gefasst Anschlüsse getrennt Werkstoffe: 5810_302_e Grundplatte Aluminium-Druckguss, schwarz lackiert Dichtungen Acrylnitril-Butadien-Kautschuk Fett markierte Materialnummern sind ab Zentrallager Deutschland verfügbar, Detailinformationen siehe Warenkorb Pneumatik-Katalog, Online-PDF, Stand 2016-04-12, © AVENTICS S.à r.l., Änderungen vorbehalten K 190 52 Ventilsysteme ► Ventilsysteme nach Norm ISO 5599-1, Größe 3, Serie 581 Zubehör Technische Bemerkungen ■ Der min. Steuerdruck darf nicht unterschritten werden, da es sonst zu Fehlschaltungen und ggf. Ventilausfall kommen kann! ■ Der Drucktaupunkt muss mindestens 15 °C unter der Umgebungs- und Mediumstemperatur liegen und darf max. 3 °C betragen. ■ Der Ölgehalt der Druckluft muss über die gesamte Lebensdauer konstant bleiben. ■ Verwenden Sie ausschließlich von AVENTICS zugelassene Öle, siehe Kapitel „Technische Informationen“. Baugröße Eingang [1] Druckluftanschluss Entlüftung [3 / 5] 0,39 5803850000 - - 0,24 5803860000 G 3/4 G 3/4 0,55 5804850000 - - 0,3 5804860000 G 1/2 ISO 2, ISO 3 ISO 3, ISO 4 Gewicht Materialnummer [kg] G 1/2 Abmessungen D581_231_d * n = Anzahl Anschlussplatten. ** alternative Anschlussöffnungen, mit Stopfen verschlossen Materialnummer B 5803860000 ISO 2 , ISO 3 - - 5804850000 ISO 3 , ISO 4 G 3/4 G 3/4 5804860000 ISO 3 , ISO 4 - - - X Z G 1/2 E ISO 2 , ISO 3 Materialnummer G 1/2 C 5803850000 36 J K L 39 59 P Q - 40 118 37 - 59 20 40 118 42 44 64 - 45 146 42 - 64 20 45 146 22 156 37 - - 156 44 24 190 - 190 M Gewicht kg 5803850000 8,4 10 5803860000 8,4 - 0,24 0,39 5804850000 8,4 10 0,55 Fett markierte Materialnummern sind ab Zentrallager Deutschland verfügbar, Detailinformationen siehe Warenkorb Pneumatik-Katalog, Online-PDF, Stand 2016-04-12, © AVENTICS S.à r.l., Änderungen vorbehalten R V 53 Ventilsysteme ► Ventilsysteme nach Norm ISO 5599-1, Größe 3, Serie 581 Zubehör Materialnummer X Z Gewicht kg 5804860000 8,4 - 0,3 Fett markierte Materialnummern sind ab Zentrallager Deutschland verfügbar, Detailinformationen siehe Warenkorb Pneumatik-Katalog, Online-PDF, Stand 2016-04-12, © AVENTICS S.à r.l., Änderungen vorbehalten 54 Ventilsysteme ► Ventilsysteme nach Norm ISO 5599-1, Größe 3, Serie 581 Zubehör Blindplatte ► Norm: ISO 5599-1 ► Baugröße: ISO 3 Umgebungstemperatur min./max. -20°C / +70°C Mediumstemperatur min./max. -20°C / +70°C Medium Druckluft Betriebsdruck min./max. -1 bar / 16 bar Anzahl der Ventilplätze 1 5810-321 Werkstoffe: Gehäuse Aluminium-Druckguss, schwarz lackiert Grundplatte Aluminium-Druckguss Dichtungen Acrylnitril-Butadien-Kautschuk Technische Bemerkungen ■ Der min. Steuerdruck darf nicht unterschritten werden, da es sonst zu Fehlschaltungen und ggf. Ventilausfall kommen kann! ■ Der Drucktaupunkt muss mindestens 15 °C unter der Umgebungs- und Mediumstemperatur liegen und darf max. 3 °C betragen. ■ Der Ölgehalt der Druckluft muss über die gesamte Lebensdauer konstant bleiben. ■ Verwenden Sie ausschließlich von AVENTICS zugelassene Öle, siehe Kapitel „Technische Informationen“. Baugröße Gewicht Materialnummer [kg] ISO 3 0,21 Lieferung inkl. Dichtung und Befestigungsschrauben Abmessungen 00128858 Materialnummer A B C D E F 5803870000 116,5 63,5 10 2 15 12 Gewicht kg 0,21 Fett markierte Materialnummern sind ab Zentrallager Deutschland verfügbar, Detailinformationen siehe Warenkorb Pneumatik-Katalog, Online-PDF, Stand 2016-04-12, © AVENTICS S.à r.l., Änderungen vorbehalten 5803870000 55 Ventilsysteme ► Ventilsysteme nach Norm ISO 5599-1, Größe 3, Serie 581 Zubehör Blindplatte ► Norm: ISO 5599-1 ► Baugröße: ISO 3 Umgebungstemperatur min./max. +0°C / +80°C Mediumstemperatur min./max. +0°C / +80°C Medium Druckluft Betriebsdruck min./max. -0,9 bar / 16 bar Befestigungsschraube mit Innensechskant Werkstoffe: Dichtungen Acrylnitril-Butadien-Kautschuk 00104044 Technische Bemerkungen ■ Der min. Steuerdruck darf nicht unterschritten werden, da es sonst zu Fehlschaltungen und ggf. Ventilausfall kommen kann! ■ Der Drucktaupunkt muss mindestens 15 °C unter der Umgebungs- und Mediumstemperatur liegen und darf max. 3 °C betragen. ■ Der Ölgehalt der Druckluft muss über die gesamte Lebensdauer konstant bleiben. ■ Verwenden Sie ausschließlich von AVENTICS zugelassene Öle, siehe Kapitel „Technische Informationen“. Typ Baugröße Blindplatte ISO 3 Gewicht Materialnummer [kg] 0,421 Lieferung inkl. Dichtung und Befestigungsschrauben Abmessungen 00108448 Fett markierte Materialnummern sind ab Zentrallager Deutschland verfügbar, Detailinformationen siehe Warenkorb Pneumatik-Katalog, Online-PDF, Stand 2016-04-12, © AVENTICS S.à r.l., Änderungen vorbehalten 1825503174 56 Ventilsysteme ► Ventilsysteme nach Norm ISO 5599-1, Größe 3, Serie 581 Zubehör Druckregler ► Qn = 1700 l/min ► Norm: ISO 5599-1 ► Baugröße: ISO 3 ► Geregelter Anschluss: 1, 2, 2, 4, 4 Betriebsdruck min./max. -- / 12 bar Umgebungstemperatur min./max. -15°C / +50°C Medium Druckluft Max. Partikelgröße 5 µm Ölgehalt der Druckluft 0 mg/m³ - 5 mg/m³ Qn 1700 l/min Anzugsmoment für Befestigungsschrauben 6 Nm Werkstoffe: 24710_a Gehäuse Aluminium Dichtungen Butadien-Kautschuk Das ausgelieferte Produkt kann von der Abbildung abweichen. Baugröße Regelbereich min./max. Geregelter Anschluss [bar] Gewicht Materialnummer [kg] ISO 3 0,5 / 8 1 1,9 R422103096 ISO 3 0,5 / 8 2 2,06 R422103097 ISO 3 0,5 / 8 2, 4 2,8 R422103098 ISO 3 0,5 / 8 1 1,9 R422103167 ISO 3 0,5 / 8 4 2,06 R422103168 14 5 4 1 2 3 12 Lieferung inkl. Dichtung und Befestigungsschrauben Manometer separat bestellen Nenndurchfluss Qn bei p1=6 bar und Δp = 1 bar. Fett markierte Materialnummern sind ab Zentrallager Deutschland verfügbar, Detailinformationen siehe Warenkorb Pneumatik-Katalog, Online-PDF, Stand 2016-04-12, © AVENTICS S.à r.l., Änderungen vorbehalten 57 Ventilsysteme ► Ventilsysteme nach Norm ISO 5599-1, Größe 3, Serie 581 Zubehör Abmessungen M N O Q H I K P J R L T O A G D C S B O E F 24658 Materialnummer R422103096 A – B 68 C 68 D 34 E 13,7 F M8 G 2 H 19,2 I 64 J 16 K L 32 288,8 294,72 R422103097 – 68 68 34 13,7 M8 2 19,2 64 16 32 R422103098 – 68 68 34 13,7 M8 2 19,2 64 16 32 – R422103167 – 68 68 34 13,7 M8 2 1,5 64 16 32 288,8 R422103168 – 68 68 34 13,7 M8 2 1,5 64 16 32 307 Materialnummer 24 24 G1/8 P 200,5 Q R S T R422103096 M N O R422103097 24 24 G1/8 206,46 – – – – 219,52 – – – – R422103098 24 24 G1/8 – 161,26 131,26 249,52 R422103167 24 24 G1/8 – – – – – R422103168 24 24 G1/8 – – – – – Fett markierte Materialnummern sind ab Zentrallager Deutschland verfügbar, Detailinformationen siehe Warenkorb Pneumatik-Katalog, Online-PDF, Stand 2016-04-12, © AVENTICS S.à r.l., Änderungen vorbehalten 58 Ventilsysteme ► Ventilsysteme nach Norm ISO 5599-1, Größe 3, Serie 581 Zubehör Manometer, Serie PG1-ROU ► Anschluss unten ► Farbe Hintergrund: Schwarz ► Skalenfarben: Weiß / Rot ► Sichtscheibe: Polystyrol ► Einheiten: bar / psi Bauart Rohrfedermanometer Normierung EN 837-1 Einheit Hauptskala (aussen) bar Einheit Nebenskala (innen) psi Umgebungstemperatur min./max. -40°C / +60°C Medium Druckluft Farbe Zeiger Weiß Farbe Hauptskala (außen) Weiß Farbe Nebenskala (innen) Rot Güteklasse 1,6 Werkstoffe: 00127769 Gehäuse Acrylnitril-Butadien-Styrol Gewinde Messing Sichtscheibe Polystyrol Druckluftanschluss Nenndurchmesser [mm] Einsatzbereich [bar] Anzeigenbereich [bar] Betriebsdruck [bar] R 1/8 50 0 - 10 0 - 12 0 / 12 Skalenwert Materialnummer 0,2 Abmessungen F C B A G D D E D535_215_z Druckluftanschluss G R 1/8 Nenndurchmesser ØA B C D F E 50 50 66,5 10 SW14 27,5 10 Fett markierte Materialnummern sind ab Zentrallager Deutschland verfügbar, Detailinformationen siehe Warenkorb Pneumatik-Katalog, Online-PDF, Stand 2016-04-12, © AVENTICS S.à r.l., Änderungen vorbehalten 8901703200 59 Ventilsysteme ► Ventilsysteme nach Norm ISO 5599-1, Größe 3, Serie 581 Zubehör Manometer, Serie PG1-SAS ► Anschluss hinten ► Farbe Hintergrund: Schwarz ► Skalenfarben: Weiß / Grau ► Sichtscheibe: Polystyrol ► Einheiten: bar / psi ► ATEX geeignet Bauart Rohrfedermanometer Normierung EN 837-1 Einheit Hauptskala (aussen) bar Einheit Nebenskala (innen) psi Umgebungstemperatur min./max. -40°C / +60°C Medium Druckluft Farbe Zeiger Weiß Farbe Hauptskala (außen) Weiß Farbe Nebenskala (innen) Grau Güteklasse 2,5 Werkstoffe: 00123444 Druckluftanschluss Gehäuse Acrylnitril-Butadien-Styrol Gewinde Messing Sichtscheibe Polystyrol Dichtung Polytetrafluorethylen Nenndurchmesser [mm] Einsatzbereich Anzeigenbereich [bar] [bar] [bar] 40 0-8 0 - 10 0 / 10 G 1/8 Betriebs- Skalenwert druck [kg] 0,2 Abmessungen B 1) C G A SW F E D 00119457 Druckluftanschluss G Nenndurchmesser ØA B C D E F 1) SW 40 39 44,5 26,5 10 5,6 2,1 14 G 1/8 Gewicht Materialnummer 1) montierte Dichtung Fett markierte Materialnummern sind ab Zentrallager Deutschland verfügbar, Detailinformationen siehe Warenkorb Pneumatik-Katalog, Online-PDF, Stand 2016-04-12, © AVENTICS S.à r.l., Änderungen vorbehalten 0,08 R412003857 60 Ventilsysteme ► Ventilsysteme nach Norm ISO 5599-1, Größe 3, Serie 581 Zubehör Adapterplatte ► Norm: ISO 5599-1 ► Baugröße: ISO 1 -> ISO 2 ► Typ F ► verblockbar ► umgekehrte Druckeinspeisung zulässig 00107448 Umgebungstemperatur min./max. -15°C / +70°C Mediumstemperatur min./max. -15°C / +80°C Medium Druckluft Betriebsdruck min./max. -0,95 bar / 16 bar Befestigungsschraube Außensechskant Entlüftung (3,5) Entlüftung (3/5) nicht gefasst Anschlüsse getrennt Werkstoffe: Gehäuse Aluminium Grundplatte Aluminium Dichtungen Acrylnitril-Butadien-Kautschuk Technische Bemerkungen ■ Der min. Steuerdruck darf nicht unterschritten werden, da es sonst zu Fehlschaltungen und ggf. Ventilausfall kommen kann! ■ Der Drucktaupunkt muss mindestens 15 °C unter der Umgebungs- und Mediumstemperatur liegen und darf max. 3 °C betragen. ■ Der Ölgehalt der Druckluft muss über die gesamte Lebensdauer konstant bleiben. ■ Verwenden Sie ausschließlich von AVENTICS zugelassene Öle, siehe Kapitel „Technische Informationen“. Baugröße Gewicht Materialnummer [kg] ISO 1 -> ISO 2 0,295 00107450 Fett markierte Materialnummern sind ab Zentrallager Deutschland verfügbar, Detailinformationen siehe Warenkorb Pneumatik-Katalog, Online-PDF, Stand 2016-04-12, © AVENTICS S.à r.l., Änderungen vorbehalten 1825503164 61 Ventilsysteme ► Ventilsysteme nach Norm ISO 5599-1, Größe 3, Serie 581 Zubehör Adapterplatte ► Norm: ISO 5599-1 ► Baugröße: ISO 1 -> ISO 3 - ISO 2 -> ISO 3 ► Typ F ► verblockbar ► umgekehrte Druckeinspeisung zulässig 00107448 Umgebungstemperatur min./max. -15°C / +70°C Mediumstemperatur min./max. -15°C / +80°C Medium Druckluft Betriebsdruck min./max. -0,95 bar / 16 bar Befestigungsschraube Außensechskant Entlüftung (3,5) Entlüftung (3/5) nicht gefasst Anschlüsse getrennt Werkstoffe: Gehäuse Aluminium Grundplatte Aluminium Dichtungen Acrylnitril-Butadien-Kautschuk Technische Bemerkungen ■ Der min. Steuerdruck darf nicht unterschritten werden, da es sonst zu Fehlschaltungen und ggf. Ventilausfall kommen kann! ■ Der Drucktaupunkt muss mindestens 15 °C unter der Umgebungs- und Mediumstemperatur liegen und darf max. 3 °C betragen. ■ Der Ölgehalt der Druckluft muss über die gesamte Lebensdauer konstant bleiben. ■ Verwenden Sie ausschließlich von AVENTICS zugelassene Öle, siehe Kapitel „Technische Informationen“. Baugröße Gewicht [kg] ISO 1 -> ISO 3 ISO 2 -> ISO 3 Abb. Materialnummer 0,79 Fig. 1 1825503165 0,825 Fig. 2 1825503166 Fig. 1 ISO3 ISO1 55 32 M8 ISO1 ISO3 35 190 168 28 24 95 24 M5 32 7 25 15.5 00107451 Fett markierte Materialnummern sind ab Zentrallager Deutschland verfügbar, Detailinformationen siehe Warenkorb Pneumatik-Katalog, Online-PDF, Stand 2016-04-12, © AVENTICS S.à r.l., Änderungen vorbehalten 62 Ventilsysteme ► Ventilsysteme nach Norm ISO 5599-1, Größe 3, Serie 581 Zubehör Fig. 2 ISO3 ISO2 32 190 43 43 168 35 31.5 115 31.5 M6 25 M8 55 32 32 25.5 9 34 29 23.5 00107452 Endplatten für Adapterplatte ► Norm: ISO 5599-1 ► Baugröße: ISO 1 - ISO 2 ► Typ F ► verblockbar ► umgekehrte Druckeinspeisung zulässig 00107661 Umgebungstemperatur min./max. -15°C / +70°C Mediumstemperatur min./max. -15°C / +80°C Medium Druckluft Betriebsdruck min./max. -0,95 bar / 16 bar Befestigungsschraube Außensechskant Richtung pneum. Anschluss (1) Seitlich Richtung pneum. Anschluss (3,5) Seitlich Entlüftung (3,5) mit gefasster Entlüftung (3/5) Anschlüsse getrennt Werkstoffe: Grundplatte Aluminium-Druckguss Dichtungen Acrylnitril-Butadien-Kautschuk Technische Bemerkungen ■ Der min. Steuerdruck darf nicht unterschritten werden, da es sonst zu Fehlschaltungen und ggf. Ventilausfall kommen kann! ■ Der Drucktaupunkt muss mindestens 15 °C unter der Umgebungs- und Mediumstemperatur liegen und darf max. 3 °C betragen. ■ Der Ölgehalt der Druckluft muss über die gesamte Lebensdauer konstant bleiben. ■ Verwenden Sie ausschließlich von AVENTICS zugelassene Öle, siehe Kapitel „Technische Informationen“. Fett markierte Materialnummern sind ab Zentrallager Deutschland verfügbar, Detailinformationen siehe Warenkorb Pneumatik-Katalog, Online-PDF, Stand 2016-04-12, © AVENTICS S.à r.l., Änderungen vorbehalten 63 Ventilsysteme ► Ventilsysteme nach Norm ISO 5599-1, Größe 3, Serie 581 Zubehör Baugröße Gewicht Materialnummer [kg] ISO 1, ISO 3 ISO 2, ISO 3 0,395 1825503243 0,45 1825503245 Lieferumfang: 2 Endplatten unterschiedlicher Baugröße inkl. Dichtung und Befestigungsschrauben 00107457_a Winkel-Anschlussplatte ► Norm: ISO 5599-1 ► Baugröße: ISO 3 ► Typ F ► Druckluftanschluss Ausgang: G 1/2 Umgebungstemperatur min./max. -15°C / +80°C Mediumstemperatur min./max. -15°C / +80°C Medium Druckluft Betriebsdruck min./max. 0 bar / 10 bar Befestigungsschraube mit Innensechskant Richtung pneum. Anschluss (2,4) Seitlich P581_185 Werkstoffe: Grundplatte Aluminium Dichtungen Acrylnitril-Butadien-Kautschuk Technische Bemerkungen ■ Der min. Steuerdruck darf nicht unterschritten werden, da es sonst zu Fehlschaltungen und ggf. Ventilausfall kommen kann! ■ Der Drucktaupunkt muss mindestens 15 °C unter der Umgebungs- und Mediumstemperatur liegen und darf max. 3 °C betragen. ■ Der Ölgehalt der Druckluft muss über die gesamte Lebensdauer konstant bleiben. ■ Verwenden Sie ausschließlich von AVENTICS zugelassene Öle, siehe Kapitel „Technische Informationen“. Baugröße Druckluftanschluss Ausgang [2 / 4] ISO 3 G 1/2 Gewicht [kg] Bem. Materialnummer 1,401 - 1825503205 1,376 1) 1825503764 1) mit Gewindeanschluss für Differenzdrucksensor Fett markierte Materialnummern sind ab Zentrallager Deutschland verfügbar, Detailinformationen siehe Warenkorb Pneumatik-Katalog, Online-PDF, Stand 2016-04-12, © AVENTICS S.à r.l., Änderungen vorbehalten 64 Ventilsysteme ► Ventilsysteme nach Norm ISO 5599-1, Größe 3, Serie 581 Zubehör Abmessungen 00108449 Materialnummer 45 29 17 36 E G 1/2 F 1825503205 A B C D 9 Ø 15 Ø9 190 168 130 19 1825503764 45 29 17 36 G 1/8 9 Ø 15 Ø9 190 168 130 19 Materialnummer N O P R S 1825503205 6 3 8 70 99 1825503764 6 3 8 70 99 G H J K L Gewicht kg 1,401 1,376 Verschlussstück 00106827 ØD2 ØD1 ØD ► Norm:ISO 5599-1 ► Typ F 6,8 Fett markierte Materialnummern sind ab Zentrallager Deutschland verfügbar, Detailinformationen siehe Warenkorb Pneumatik-Katalog, Online-PDF, Stand 2016-04-12, © AVENTICS S.à r.l., Änderungen vorbehalten 00130480 M 65 Ventilsysteme ► Ventilsysteme nach Norm ISO 5599-1, Größe 3, Serie 581 Zubehör Verschlussstück, Anschlussplatten ISO 5599-1 ► Norm:ISO 5599-1 ► Typ F ► Baugröße:ISO 3 P581_191 D581_192 Materialnummer Baugröße A D D1 D2 8985049032 ISO 3 6,9 25,1 27,7 30 Materialnummer Werkstoff 8985049032 Messing Werkstoff Dichtung Acrylnitril-ButadienKautschuk nach VDMA 24 345 Form C/D Fett markierte Materialnummern sind ab Zentrallager Deutschland verfügbar, Detailinformationen siehe Warenkorb Pneumatik-Katalog, Online-PDF, Stand 2016-04-12, © AVENTICS S.à r.l., Änderungen vorbehalten Umgebungstemperatur min./max. -25 / 70 66 Ventilsysteme ► Ventilsysteme nach Norm ISO 5599-1, Größe 3, Serie 581 Zubehör Adapterplatte ► Norm: ISO 5599-1 ► Typ K Umgebungstemperatur min./max. -20°C / +70°C Mediumstemperatur min./max. -20°C / +70°C Medium Druckluft Betriebsdruck min./max. -1 bar / 16 bar Oberfläche lackiert Entlüftung (3,5) Entlüftung (3/5) nicht gefasst Anschlüsse getrennt 5810-341 Werkstoffe: Grundplatte Aluminium-Druckguss, schwarz lackiert Dichtungen Acrylnitril-Butadien-Kautschuk Technische Bemerkungen ■ Der min. Steuerdruck darf nicht unterschritten werden, da es sonst zu Fehlschaltungen und ggf. Ventilausfall kommen kann! ■ Der Drucktaupunkt muss mindestens 15 °C unter der Umgebungs- und Mediumstemperatur liegen und darf max. 3 °C betragen. ■ Der Ölgehalt der Druckluft muss über die gesamte Lebensdauer konstant bleiben. ■ Verwenden Sie ausschließlich von AVENTICS zugelassene Öle, siehe Kapitel „Technische Informationen“. Übergang von a b c Übergang zu c Gewicht Materialnummer [kg] 0,3 5801630000 d 0,5 5801640000 5803610000 c 0,32 d 0,55 5802630000 d 0,63 5804610000 Die Adapterplatte kann verwendet werden, um die Zwischenplatten mit entsprechenden Buchstaben (a-d) zu kombinieren. Fett markierte Materialnummern sind ab Zentrallager Deutschland verfügbar, Detailinformationen siehe Warenkorb Pneumatik-Katalog, Online-PDF, Stand 2016-04-12, © AVENTICS S.à r.l., Änderungen vorbehalten 67 Ventilsysteme ► Ventilsysteme nach Norm ISO 5599-1, Größe 3, Serie 581 Zubehör Abmessungen 00128887 Materialnummer 5801630000 A 86 B 156 C 37 D 122 E 30 F 36 G 19 H 140 J K 18,5 12,5 L M8 M M5 5801640000 86 190 42 156 35 44 19 172 21 12,5 M8 M5 5803610000 108 156 37 122 35 36 27 140 18,5 15 M8 M6 5802630000 108 190 42 156 35 44 27 172 21 15 M8 M6 5804610000 140 190 42 156 40 44 36 172 21 18,5 M8 M8 Materialnummer 5801630000 Gewicht kg 0,3 5801640000 0,5 5803610000 0,32 5802630000 0,55 5804610000 0,63 Fett markierte Materialnummern sind ab Zentrallager Deutschland verfügbar, Detailinformationen siehe Warenkorb Pneumatik-Katalog, Online-PDF, Stand 2016-04-12, © AVENTICS S.à r.l., Änderungen vorbehalten 68 Ventilsysteme ► Ventilsysteme nach Norm ISO 5599-1, Größe 3, Serie 581 Zubehör Trennsatz 2 ► Norm:ISO 5599-1 ► Typ K ► Baugröße:ISO 2 - ISO 4 Ø 13,2 P581_033_1 23426 Materialnummer Baugröße * 5803880000 ISO 2, ISO 3 c 5804880000 ISO 3, ISO 4 d Umgebungstemperatur min./max. Werkstoff Gewicht [kg] -20 / 70 Messing 0,02 -20 / 70 Messing 0,029 Lieferung als 3-teiliges Set *Trennstücke, die mit den Buchstaben a-d bezeichnet sind, können sofort an jeder Seite der Zwischenplatte montiert werden, die mit dem gleichen Buchstaben gekennzeichnet ist. Fett markierte Materialnummern sind ab Zentrallager Deutschland verfügbar, Detailinformationen siehe Warenkorb Pneumatik-Katalog, Online-PDF, Stand 2016-04-12, © AVENTICS S.à r.l., Änderungen vorbehalten AVENTICS GmbH Ulmer Straße 4 30880 Laatzen, GERMANY Tel. +49 511 2136-0 Fax +49 511 2136-269 www.aventics.com [email protected] Weitere Adressen finden Sie unter www.aventics.com/contact Verwenden Sie die dargestellten AVENTICS Produkte ausschließlich im industriellen Bereich. Lesen Sie die Produkt-Dokumentation gründlich und vollständig, bevor Sie das Produkt verwenden. Beachten Sie die geltenden Vorschriften und Gesetze des jeweiligen Landes. Bei Integration des Produktes in Applikationen beachten Sie die Angaben des Herstellers der Anlage zur sicheren Anwendung der Produkte. Die angegebenen Daten dienen allein der Produktbeschreibung. Eine Aussage über eine bestimmte Beschaffenheit oder eine Eignung für einen bestimmten Einsatzzweck kann aus unseren Angaben nicht abgeleitet werden. Die Angaben entbinden den Verwender nicht von eigenen Beurteilungen und Prüfungen. Es ist zu beachten, dass die Produkte einem natürlichen Verschleiß- und Alterungsprozess unterliegen. 12-04-2016 Auf der Titelseite ist eine Beispielkonfiguration abgebildet. Das ausgelieferte Produkt kann daher von der Abbildung abweichen. Änderungen vorbehalten. © AVENTICS S.à r.l., auch für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfügungsbefugnis, wie Kopier- und Weitergaberecht, bei uns. Online PDF
© Copyright 2025 ExpyDoc