zung verhindern Gotten und Göttis für Hochbeete gesucht

KreuzlingerZeitung
Nr. 14 8. April
SEITE DER STADT
KREUZLINGEN
9
Gewässerverschmutzung verhindern
Die Stadt Kreuzlingen unternimmt grosse Anstrengungen,
um die Bäche als lebendigen
und gesunden Lebensraum
aufzuwerten. Aus Unwissenheit oder Rücksichtslosigkeit
kommt es jedoch immer wieder zu Gewässerverschmutzungen mit teils verheerenden
Folgen. Mit einfachen Massnahmen lässt sich den Kreuzlinger Bächen Sorge tragen.
Dabei geht es nicht alleine um Gewässerverschmutzung, sondern immer auch um die Einhaltung des
Hochwasserschutzes. Aus diesem
Grund sind Ablagerungen von Kompost, Grüngut oder Altholz an Bachböschungen verboten und ein Mindestabstand von drei Metern ab Böschungsoberkante einzuhalten.
Zudem müssen sich Grundeigentümer vor dem Autowaschen oder
Auswaschen von gewässergefährdenden Mitteln vergewissern, wohin das
Platzwasser geleitet wird. Unwissenheit oder Rücksichtslosigkeit können
für die Natur verheerende Auswirkungen haben. So wurde der Saubach
in den vergangenen zwei Jahren drei
Mal derart verschmutzt, dass sein
Fischbestand heute praktisch ausgerottet ist. Dabei ist dieser Bach ausgezeichnet als Fischlebensraum geeignet: an einigen Stellen können Forellen natürlich laichen, was besonders
für einen innerstädtischen Bach aussergewöhnlich ist.
Bemühungen um Jahre
zurückgeworfen
Am 15. November 2014 wurde der
Saubach unterhalb der Bahnhofstrasse verschmutzt. Die Ursache
konnte nicht eruiert werden.
Durch die Gewässerverschmutzungen sind die Bemühungen der Stadt
und des Kantons um Jahre zurückgeworfen. So setzt die kantonale Fischereiaufsicht regelmässig Jungfische in
allen Kreuzlinger Bächen aus. Bis sich
ein Bestand etabliert hat, benötigt er
mindestens drei Jahre und zwar ohne
namhafte Gewässerverschmutzungen.
Die Anwohner der Kreuzlinger
Bäche sind gebeten die geltenden Regeln einzuhalten, um eine unabsichtliche Gewässerverschmutzung zu
vermeiden. Zuwiderhandlung wird
mit einer Strafanzeige und Busse geahndet. Deshalb sind Anzeichen einer Gewässerverschmutzung in einem Kreuzlinger Bach umgehend der
Polizei zu melden (Telefon 117).
Für weitere Auskünfte zu den
Kreuzlinger Bächen steht das Ressort
Umwelt & Energie gerne zur Verfügung unter [email protected]
oder Tel. 071 677 64 10.
IDK
Baugesuche
2016-0071
Beim Stadtrat Kreuzlingen sind folgende Erstellen Photovoltaikanlage, Nationalstrasse 1
Baugesuche eingegangen:
Stadt Kreuzlingen, Liegenschaftsverwal2015-0214
tung, Marktstrasse 4, 8280 Kreuzlingen
Abbruch Trafostation sowie Neubau
2016-0072
Mehrfamilienhaus mit Wohnstudios
Ausbau Gewerberaum im EG, Haupt(geänderte Pläne), Schützenstrasse 34
strasse
18
Adank & Partner AG, Romanshornerstrasse 29a, 8580 Amriswil
Bücheler House Invest AG, Industriestrasse 30, 9100 Herisau
2016-0070
Energetische Dachsanierung, Erstellen
Photovoltaikanlage, Bodanstrasse 7a
Stadt Kreuzlingen, Departement Gesellschaft, Marktstrasse 4, 8280 Kreuzlingen
2016-0073
Nutzungsänderung Tanzstudio und Büro
in Wohnung, Freihofstrasse 3
Winder Klaus, Freihofstrasse 3, 8280
Kreuzlingen
Ein bepflanztes Hochbeet für Hobbygärtnerinnen und -gärtner.
Bilder: zvg
Gotten und Göttis für
Hochbeete gesucht
Anlässlich des Gartentags
vom 30. April, lanciert die
Stadt Kreuzlingen das Projekt
«Kreuzlingen wird essbar».
Gesucht werden Gotten und
Göttis, die eine Patenschaft
für ein Hochbeet in ihrem
Quartier übernehmen.
Gemüse, Kräuter und Blumen: Urban Gardening ist seit Jahren im
Trend und steht für eine moderne,
städtische Gartenkultur. Das Projekt
«Kreuzlingen wird essbar» zielt
gleichzeitig auf die Quartierentwicklung ab.
Die Stadt Kreuzlingen stellt zwölf
Hochbeete aus einheimischen Eichenholz (2.5 Meter lang, 1.2 Meter
breit, 0.8 Meter hoch) inklusive Erde
und die erste Bepflanzung kostenlos
zur Verfügung. Die Hochbeete werden am Gartentag, der am Samstag,
30. April im Boulevard stattfindet, bepflanzt und anschliessend an einem
geeigneten Ort in den jeweiligen
Quartieren transportiert. Wichtig ist,
dass mehrere Personen für ein Hochbeet verantwortlich sind. Das feder-
2016-0074
Umbau Attikawohnung, Konstanzerstrasse 6
HTC High-Tech-Center AG, Lohstampfestrasse 11, 8274 Tägerwilen
2016-0075
Teilabbruch Mauer, Neubau 2 Parkplätze, Sanierung Garagenvorplatz inkl.
Ausfahrt, Besmerstrasse 23
Schärmeli Klaus + Ursula, Seeweg 6,
8590 Romanshorn
2016-0076
Neupositionierung Briefkästen, Sandbreitestrasse 12 (benötigt Ausnahmegenehmigung für Überschreitung Baulinie)
führende Departement Gesellschaft
sucht nun Gotten und Göttis, die eine
Patenschaft für ein Hochbeet während eines Gartenjahres übernehmen. Vorausgesetzt wird die Bereitschaft, gemeinsam mit anderen Paten die Hochbeete zu pflegen und die
Ernte mit den Nachbarn im Quartier
zu teilen. Gotten oder Göttis können
Familien, Nachbarn, Arbeitskollegen, Einzelpersonen, Schulen oder
Vereine sein.
Interessierte können sich ab sofort beim Departement Gesellschaft
melden, Telefon: 071 677 62 08; EMail: [email protected].
Mit der Anmeldung wird auch der
Standort des Hochbeets definiert.
Die Bepflanzung findet anlässlich der
Gartentags am 30. April statt, im Mai
werden die Hochbeete in die Quartiere verteilt.
Während des Gartenjahres werden die Paten auf Wunsch mit Rat
und Tat durch die Stadtgärtnerei unterstützt. Des Weiteren wird die Stadt
die Möglichkeit für einen Austausch
zwischen den Teilnehmenden bieten. Weitere Hinweise unter
www.kreuzlingen.ch/Gesellschaft/Essbare Stadt
Hartmann Immo AG, pa Ralf Hartmann,
Via Tignuppa 36, 7014 Trin
Die Pläne liegen vom 12.04.2016 bis
02.05.2016 bei der Bauverwaltung Kreuzlingen, Hauptstrasse 88, öffentlich zur Einsicht auf. Wer vom Bauvorhaben berührt
ist und ein schutzwürdiges Interesse hat,
kann während der Auflagefrist beim Stadtrat Kreuzlingen, Bauverwaltung, Hauptstrasse 88, 8280 Kreuzlingen 2, schriftlich
und begründet Einsprache erheben.
Baubewilligungen erteilt (Woche 13)
– Anbau verglaster Eingang + Einbau 3
Dachfenster, Hohrainstrasse 6
Bauverwaltung