der neue jaguar xf

DER NEUE JAGUAR XF
SPEZIFIKATIONEN UND PREISE
MODELLJAHR 2017 – STAND APRIL 2016
DAS KONZEPT DES JAGUAR XF
Der Jaguar XF ist vollkommen neu entwickelt und baut auf dem Erfolg seines vielfach ausgezeichneten Vorgängers auf. Die
einzigartige Kombination aus Design, Dynamik und Kultiviertheit verleiht diesem Fahrzeug seinen unverwechselbaren Charakter.
Fahrspaß und Effizienz sind hier keine Gegensätze. Diese Eigenschaften werden durch moderne Technologien ergänzt, die
dafür sorgen, dass Sie jederzeit sicher unterwegs, bestens vernetzt und gut unterhalten sind.
In der Modellreihe der Jaguar Limousinen ist der XF zwischen dem sportlichen XE und dem luxuriösen XJ angesiedelt. Die
Kombination dieser herausragenden Jaguar Attribute macht den XF zu dem, was er ist – die dynamischste Premium-Business­
Limousine seiner Generation.
MODELLPREISE
4–5
SERIEN- UND SONDERAUSSTATTUNG
Triebwerk und Fahrdynamik
Exterieur
6
7–9
Leichtmetallfelgen
10–11
Sitze und Interieur
12–14
Multimedia und Kommunikation
15–16
Sicherheit und Diebstahlschutz
16–17
Ausstattungspakete
18–19
Technische Daten
Abmessungen
Garantie und Service
Glossar
RECHTLICHE HINWEISE
20
21
21
22–26
27
ABGEBILDETES FAHRZEUG: XF PRESTIGE IN RHODIUM SILVER MIT SONDERAUSSATTUNG.
3
MODELLPREISE
MOTOR
ANTRIEB
LEISTUNG kW (PS)
GETRIEBE
2.0 Liter 4-Zylinder-Turbodiesel
2.0 Liter 4-Zylinder-Turbodiesel
2.0 Liter 4-Zylinder-Turbodiesel
2.0 Liter 4-Zylinder-Turbodiesel
2.0 Liter 4-Zylinder-Turbodiesel
2.0 Liter 4-Zylinder-Turbobenziner
3.0 Liter V6 Kompressor
3.0 Liter V6 Kompressor
Heckantrieb
Heckantrieb
Heckantrieb
Heckantrieb
Allradantrieb
Heckantrieb
Heckantrieb
Allradantrieb
120 (163)
120 (163)
132 (180)
132 (180)
132 (180)
177 (240)
250 (340)
250 (340)
6-Gang-Schaltgetriebe
8-Gang-Automatikgetriebe
6-Gang-Schaltgetriebe
8-Gang-Automatikgetriebe
8-Gang-Automatikgetriebe
8-Gang-Automatikgetriebe
8-Gang-Automatikgetriebe
8-Gang-Automatikgetriebe
2.0 Liter 4-Zylinder-Turbodiesel
2.0 Liter 4-Zylinder-Turbodiesel
2.0 Liter 4-Zylinder-Turbodiesel
2.0 Liter 4-Zylinder-Turbodiesel
2.0 Liter 4-Zylinder-Turbodiesel
3.0 Liter V6 Twinturbo-Diesel
2.0 Liter 4-Zylinder-Turbobenziner
3.0 Liter V6 Kompressor
3.0 Liter V6 Kompressor
Heckantrieb
Heckantrieb
Heckantrieb
Heckantrieb
Allradantrieb
Heckantrieb
Heckantrieb
Heckantrieb
Allradantrieb
120 (163)
120 (163)
132 (180)
132 (180)
132 (180)
221 (300)
177 (240)
250 (340)
250 (340)
6-Gang-Schaltgetriebe
8-Gang-Automatikgetriebe
6-Gang-Schaltgetriebe
8-Gang-Automatikgetriebe
8-Gang-Automatikgetriebe
8-Gang-Automatikgetriebe
8-Gang-Automatikgetriebe
8-Gang-Automatikgetriebe
8-Gang-Automatikgetriebe
2.0 Liter 4-Zylinder-Turbodiesel
2.0 Liter 4-Zylinder-Turbodiesel
2.0 Liter 4-Zylinder-Turbodiesel
2.0 Liter 4-Zylinder-Turbodiesel
2.0 Liter 4-Zylinder-Turbodiesel
3.0 Liter V6 Twinturbo-Diesel
2.0 Liter 4-Zylinder-Turbobenziner
3.0 Liter V6 Kompressor
3.0 Liter V6 Kompressor
Heckantrieb
Heckantrieb
Heckantrieb
Heckantrieb
Allradantrieb
Heckantrieb
Heckantrieb
Heckantrieb
Allradantrieb
120 (163)
120 (163)
132 (180)
132 (180)
132 (180)
221 (300)
177 (240)
250 (340)
250 (340)
6-Gang-Schaltgetriebe
8-Gang-Automatikgetriebe
6-Gang-Schaltgetriebe
8-Gang-Automatikgetriebe
8-Gang-Automatikgetriebe
8-Gang-Automatikgetriebe
8-Gang-Automatikgetriebe
8-Gang-Automatikgetriebe
8-Gang-Automatikgetriebe
2.0 Liter 4-Zylinder-Turbodiesel
2.0 Liter 4-Zylinder-Turbodiesel
2.0 Liter 4-Zylinder-Turbodiesel
2.0 Liter 4-Zylinder-Turbodiesel
2.0 Liter 4-Zylinder-Turbodiesel
3.0 Liter V6 Twinturbo-Diesel
2.0 Liter 4-Zylinder-Turbobenziner
3.0 Liter V6 Kompressor
3.0 Liter V6 Kompressor
Heckantrieb
Heckantrieb
Heckantrieb
Heckantrieb
Allradantrieb
Heckantrieb
Heckantrieb
Heckantrieb
Allradantrieb
120 (163)
120 (163)
132 (180)
132 (180)
132 (180)
221 (300)
177 (240)
250 (340)
250 (340)
6-Gang-Schaltgetriebe
8-Gang-Automatikgetriebe
6-Gang-Schaltgetriebe
8-Gang-Automatikgetriebe
8-Gang-Automatikgetriebe
8-Gang-Automatikgetriebe
8-Gang-Automatikgetriebe
8-Gang-Automatikgetriebe
8-Gang-Automatikgetriebe
3.0 Liter V6 Kompressor
3.0 Liter V6 Kompressor
Heckantrieb
Allradantrieb
280 (380)
280 (380)
8-Gang-Automatikgetriebe
8-Gang-Automatikgetriebe
PURE
E-PERFORMANCE
E-PERFORMANCE
20d
20d
20d AWD
25t
35t
35t AWD
PRESTIGE
E-PERFORMANCE
E-PERFORMANCE
20d
20d
20d AWD
30d
25t
35t
35t AWD
PORTFOLIO
E-PERFORMANCE
E-PERFORMANCE
20d
20d
20d AWD
30d
25t
35t
35t AWD
R-SPORT
E-PERFORMANCE
E-PERFORMANCE
20d
20d
20d AWD
30d
25t
35t
35t AWD
S
S
S AWD
Bei den angegebenen Kraftstoffangaben und CO2-Emissionen handelt es sich um Werte, die auf dem Prüfstand in technischen Labors unter Idealbedingungen nach standardisierten Verfahren der Verordnungen (EG) Nr. 715/2007 und
Nr. 692/2008 in der jeweils geltenden Fassung ermittelt wurden. Die hier genannten Werte gelten nicht für das einzelne Fahrzeug, sie sind ausschließlich als Richtwert zu verstehen. Das standardisierte Testverfahren dient dem Vergleich
zwischen verschiedenen Fahrzeugmodellen und Fahrzeugherstellern. Der Kraftstoffverbrauch der verschiedenen Ausführungen einer Modellreihe kann sich aufgrund unterschiedlicher Spezifikationen unterscheiden. Der Kraftstoffverbrauch
und der CO2-Ausstoß eines Fahrzeuges sind nicht nur von der effizienten Ausnutzung des Kraftstoffes durch das Fahrzeug, sondern auch vom Fahrstil und anderen nichttechnischen Faktoren wie z.B. Fahrbedingungen, Gesamtfahrleistung
und Pflegezustand des Fahrzeuges abhängig. CO2 ist das für die Erderwärmung hauptsächlich verantwortliche Treibhausgas. Weitere Informationen zum offiziellen Kraftstoffverbrauch und den offiziellen spezifischen CO2-Emissionen neuer
Personenkraftwagen können dem Leitfaden über den Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch neuer Personenkraftwagen entnommen werden, der bei allen Jaguar Vertragspartnern unentgeltlich erhältlich ist und
unter http://www.autoverbrauch.at/ heruntergeladen werden kann.
4
KRAFTSTOFFVERBRAUCH
KOMBINIERT
CO2-EMISSION
KOMBINIERT
€ PREIS
EXKL. NOVA & UST.
NOVA %
€ PREIS
INKL. NOVA & UST.
PURE
4,0 l/100km
4,1 l/100km
4,3 l/100km
4,3 l/100km
4,9 l/100km
7,5 l/100km
8,3 l/100km
8,6 l/100km
104 g/km
109 g/km
114 g/km
114 g/km
129 g/km
179 g/km
198 g/km
204 g/km
34.553
36.653
35.440
37.560
39.727
40.362
49.754
51.923
3
4
5
5
8
18
22
23
42.200
45.150
44.000
46.650
50.550
55.400
70.350
73.950
4,0 l/100km
4,1 l/100km
4,3 l/100km
4,3 l/100km
4,9 l/100km
5,5 l/100km
7,5 l/100km
8,3 l/100km
8,6 l/100km
104 g/km
109 g/km
114 g/km
114 g/km
129 g/km
144 g/km
179 g/km
198 g/km
204 g/km
37.195
39.274
37.720
39.840
41.992
51.145
42.645
52.007
54.196
3
4
5
5
8
11
18
22
23
45.450
48.400
46.850
49.500
53.450
66.700
58.550
73.550
77.200
4,0 l/100km
4,1 l/100km
4,3 l/100km
4,3 l/100km
4,9 l/100km
5,5 l/100km
7,5 l/100km
8,3 l/100km
8,6 l/100km
104 g/km
109 g/km
114 g/km
114 g/km
129 g/km
144 g/km
179 g/km
198 g/km
204 g/km
40.081
42.097
40.880
42.960
45.156
54.275
45.797
55.141
57.343
3
4
5
5
8
11
18
22
23
49.000
51.900
50.800
53.400
57.500
70.800
62.900
78.000
81.700
4,0 l/100km
4,1 l/100km
4,3 l/100km
4,3 l/100km
4,9 l/100km
5,5 l/100km
7,5 l/100km
8,3 l/100km
8,6 l/100km
104 g/km
109 g/km
114 g/km
114 g/km
129 g/km
144 g/km
179 g/km
198 g/km
204 g/km
38.374
40.444
39.200
41.320
43.516
52.443
44.130
53.310
55.490
3
4
5
5
8
11
18
22
23
46.900
49.850
48.700
51.350
55.400
68.400
60.600
75.400
79.050
8,3 l/100km
8,6 l/100km
198 g/km
204 g/km
57.535
59.266
22
23
81.400
84.450
PRESTIGE
PORTFOLIO
R-SPORT
S
Bei sämtlichen Preisen handelt es sich um unverbindlich empfohlene nicht kartellierte Richtpreise.
5
TRIEBWERK UND FAHRDYNAMIK
S
R-SPORT
€ PREIS EXKL.
NOVA & UST.
CODE
€ PREIS INKL.
3 % NOVA & 20% UST.*
6-Gang-Schaltgetriebe
�
�
�
�
—
–
–
8-Gang-Automatikgetriebe mit Jaguar Sequential Shift
�
�
�
�
�
–
–
Adaptive Dynamics (Adaptives Fahrwerk)
Nur für 20d AWD und 35t AWD verfügbar
C35A
�
—
—
—
—
1.371,43
1.756,00***
Adaptive Dynamics (Adaptives Fahrwerk)
Nur für 20d mit 6-Gang-Schaltgetriebe. Nicht in Verbindung mit Sportfahrwerk verfügbar
C35A
—
�
�
�
—
942,86
1.179,00**
Adaptive Dynamics (Adaptives Fahrwerk) mit konfigurierbarem Dynamic-Modus und Dynamic-i Display
Nicht für E-Performance und 20d mit 6-Gang-Schaltgetriebe verfügbar. Konfigurierbarer Dynamic-Modus
ist nur für 20d Automatik, 20d AWD, 30d, 35t und S in Verbindung mit InControl Touch SD-Karten Navigationssystem verfügbar. In Verbindung mit InControl Touch Pro ist außerdem das Dynamic-i Display
enthalten. Nicht in Verbindung mit Sportfahrwerk verfügbar
C35A
—
�
�
�
�
1.371,43
1.715,00**
Adaptive Geschwindigkeitsregelung mit Stauassistent
Nur in Verbindung mit 8-Gang-Automatikgetriebe verfügbar. Bei Pure, Prestige und R-Sport wird
der Kühlergrill glänzend Schwarz ohne Aufpreis hinzugefügt. Bei Pure wird außerdem das Lenkrad
in Soft-Grain-Leder ohne Aufpreis hinzugefügt
H41F
�
�
�
�
�
1.328,57
1.661,00**
Adaptive Surface Response (ASR)
Nur für AWD und in Verbindung mit Adaptive Dynamics und Automatikgetriebe verfügbar
B73F
—
�
�
�
�
154,29
198,00***
All Surface Progress Control (nur Automatikgetriebe)
�
�
�
�
�
–
–
Automatische Geschwindigkeitsregelung mit Geschwindigkeitsbegrenzer
�
�
�
�
�
–
–
Berganfahrhilfe
�
�
�
�
�
–
–
Bremsbelagverschleißanzeige
�
�
�
�
�
–
–
Bremssättel in Grau
�
�
�
�
—
–
–
Bremssättel in Rot
—
—
—
—
�
–
–
Dynamische Stabilitätsskontrolle (Dynamic Stability Control, DSC)
�
�
�
�
�
–
–
Elektrische Parkbremse (Electric Parking Brake, EPB)
�
�
�
�
�
–
–
Elektromechanische Servolenkung (Electric Power Assisted Steering, EPAS)
�
�
�
�
�
–
–
„Intelligent Stop/Start“-System
�
�
�
�
�
–
–
�
�
�
�
—
214,29
268,00**
Jaguar Bremsanlage mit Bremsscheibendurchmesser vorn 350 mm / hinten 325 mm
Bei V6-Motoren
�
�
�
�
�
–
–
Jaguar Bremsanlage mit Bremsscheibendurchmesser vorn 325 mm / hinten 325 mm
Bei 4-Zylinder-Motoren
�
�
�
�
—
–
–
JaguarDrive Control
�
�
�
�
�
–
–
JaguarDrive Selector (nur Automatikgetriebe)
�
�
�
�
�
–
–
Jaguar Bremsanlage mit Bremsscheibendurchmesser vorn 350 mm / hinten 325 mm
Nur für 20d verfügbar. Nicht in Verbindung mit 17" Leichtmetallfelgen verfügbar
G36F
Sportfahrwerk
Nur für 20d und 25t verfügbar. Nicht in Verbindung mit Adaptive Dynamics und Allradantrieb verfügbar
C31S
�
�
�
�
—
257,14
322,00**
Standheizung
H10F
�
�
�
�
�
1.328,57
1.635,00
�
�
�
�
�
–
–
Torque Vectoring
� Serienausstattung
� Sonderausstattung
— Nicht verfügbar
� Sonderausstattung als Teil eines Pakets
E Sonderausstattung ohne Aufpreis
* Die NoVA ist modellabhängig. Bitte beachten Sie, dass sich der Gesamtpreis je nach Modell und Ausstattungsvariante daher ändern kann.
** enthält 5% NoVA
***enthält 8% NoVA
Bei sämtlichen Preisen handelt es sich um unverbindlich empfohlene nicht kartellierte Richtpreise.
Einzelheiten erhalten Sie von Ihrem Jaguar Partner.
6
PORTFOLIO
PRESTIGE
PURE
SERIEN- UND SONDERAUSSTATTUNG
S
R-SPORT
PORTFOLIO
PRESTIGE
PURE
EXTERIEUR
€ PREIS EXKL.
NOVA & UST.
CODE
€ PREIS INKL.
3 % NOVA & 20% UST.*
18" platzsparendes Reserverad
C40D
�
�
�
�
�
197,14
243,00
Anhängerkupplung – abnehmbar
Beim S entfällt der Diffusor in glänzend Schwarz und die Heckschürze ändert sich zur Serienheckschürze bei Auswahl der Anhängerkupplung
C05C
�
�
�
�
�
600,00
738,00
Anhängerkupplung – elektrisch ein- und ausfahrbar
Beim S entfällt der Diffusor in glänzend Schwarz und die Heckschürze ändert sich zur Serienheckschürze bei Auswahl der Anhängerkupplung
C05B
�
�
�
�
�
1.114,29
1.371,00
Elektrische Heckklappe
B69B
�
�
�
�
�
445,71
549,00
Ebony Black
1AT
E
E
E
E
E
–
–
Polaris White
1AA
E
E
E
E
E
–
–
Ammonite Grey
1AB
�
�
�
�
�
925,71
1.139,00
Aurora Red
1AX
�
�
�
�
�
925,71
1.139,00
British Racing Green
1AL
�
�
�
�
�
925,71
1.139,00
Caesium Blue
Ab Juni 2016 verfügbar
1AV
�
�
�
�
�
925,71
1.139,00
Dark Sapphire Blue
1AM
�
�
�
�
�
925,71
1.139,00
Glacier White
1AQ
�
�
�
�
�
925,71
1.139,00
Italian Racing Red
1AF
�
�
�
�
�
925,71
1.139,00
Odyssey Red
1AH
�
�
�
�
�
925,71
1.139,00
Quartzite
1AP
�
�
�
�
�
925,71
1.139,00
Rhodium Silver
1AC
�
�
�
�
�
925,71
1.139,00
Ultimate Black
1AG
�
�
�
�
�
925,71
1.139,00
Black Berry
1AK
�
�
�
�
�
1.971,43
2.425,00
Celestial Black
Bis Juni 2016 verfügbar
1AD
�
�
�
�
�
1.971,43
2.425,00
Cosmic Black
Ab Juni 2016 verfügbar
1BF
�
�
�
�
�
1.971,43
2.425,00
Gallium Silver
Ab Juni 2016 verfügbar
1BN
�
�
�
�
�
1.971,43
2.425,00
Ingot
1AJ
�
�
�
�
�
1.971,43
2.425,00
Storm Grey
1AU
�
�
�
�
�
1.971,43
2.425,00
Tempest Grey
1AR
�
�
�
�
�
1.971,43
2.425,00
AUSSENFARBEN
UNI
METALLIC
PREMIUM METALLIC
� Serienausstattung
� Sonderausstattung
— Nicht verfügbar
� Sonderausstattung als Teil eines Pakets
E Sonderausstattung ohne Aufpreis
* Die NoVA ist modellabhängig. Bitte beachten Sie, dass sich der Gesamtpreis je nach Modell und Ausstattungsvariante daher ändern kann.
Bei sämtlichen Preisen handelt es sich um unverbindlich empfohlene nicht kartellierte Richtpreise.
Einzelheiten erhalten Sie von Ihrem Jaguar Partner.
7
EXTERIEUR (FORTSETZUNG)
S
R-SPORT
PORTFOLIO
PRESTIGE
PURE
SERIEN- UND SONDERAUSSTATTUNG
€ PREIS EXKL.
NOVA & UST.
CODE
€ PREIS INKL.
3 % NOVA & 20% UST.*
VERGLASUNG UND AUSSENSPIEGEL
Außenspiegel – elektrisch einklapp-, einstell- und beheizbar, automatisch abblendend inkl.
Umfeld­beleuchtung
Nur in Verbindung mit Innenrückspiegel automatisch abblendend verfügbar
B28P
�
�
�
�
�
471,43
580,00
Außenspiegel – elektrisch einklapp-, einstell- und beheizbar, automatisch abblendend mit
Memory-Funktion inkl. Umfeldbeleuchtung
Nur in Verbindung mit Sitzen mit Memory-Funktion und Innenrückspiegel automatisch abblendend
verfügbar
B28M
�
�
�
�
�
471,43
580,00
�
�
�
�
�
–
–
�
�
�
�
�
300,00
369,00
�
�
�
�
�
–
–
�
�
�
�
�
1.071,43
1.318,00
�
�
�
�
�
–
–
�
�
�
�
�
171,43
211,00
�
�
�
�
�
–
–
�
�
�
�
�
385,71
475,00
�
�
�
�
�
–
–
�
�
�
�
�
–
–
�
�
�
�
�
942,86
1.161,00
Halogen-Scheinwerfer mit Halogen-Tagfahrlicht
�
—
—
—
—
–
–
Heckleuchten zum Teil in LED
�
�
�
�
�
–
–
Außenspiegel in Wagenfarbe – elektrisch einstell- und beheizbar
Beheizbare Frontscheibe mit beheizbaren Scheibenwaschdüsen
D96A
Beheizbare Heckscheibe
Elektrisches Panorama-Schiebedach
Mit elektrischer Jalousie in Morzine, unabhängig vom Material der Dachverkleidung
F45C
Geräuschdämmende laminierte Frontscheibe
Infrarot-reflektierende Frontscheibe
D97B
Regensensor
Sonnenschutzverglasung (Seitenscheiben hinten und Heckscheibe abgedunkelt)
H75A
Wärmeschutzverglasung
SCHEINWERFER UND LICHT
Begrüßungslicht über Fernbedienung
Bi-Xenon-Scheinwerfer mit LED-Tagfahrlicht im „J-Blade“-Design und Scheinwerferreinigungsanlage
D90L/D17C
LED-Scheinwerfer mit LED-Tagfahrlicht im „J-Blade“-Design, adaptivem Kurvenlicht, Abbiegelicht
und intelligentem Fernlicht inkl. Scheinwerferreinigungsanlage
D90T/D17C
�
—
—
—
—
2.271,43
2.795,00
LED-Scheinwerfer mit LED-Tagfahrlicht im „J-Blade“-Design, adaptivem Kurvenlicht, Abbiegelicht
und intelligentem Fernlicht inkl. Scheinwerferreinigungsanlage
D90T
—
�
�
�
�
1.328,57
1.635,00
�
�
�
�
�
–
–
Sensorgesteuertes Fahrlicht
� Serienausstattung
� Sonderausstattung
— Nicht verfügbar
� Sonderausstattung als Teil eines Pakets
E Sonderausstattung ohne Aufpreis
* Die NoVA ist modellabhängig. Bitte beachten Sie, dass sich der Gesamtpreis je nach Modell und Ausstattungsvariante daher ändern kann.
Bei sämtlichen Preisen handelt es sich um unverbindlich empfohlene nicht kartellierte Richtpreise.
Einzelheiten erhalten Sie von Ihrem Jaguar Partner.
8
S
R-SPORT
PORTFOLIO
PRESTIGE
PURE
EXTERIEUR (FORTSETZUNG)
€ PREIS EXKL.
NOVA & UST.
CODE
€ PREIS INKL.
3 % NOVA & 20% UST.*
EXTERIEURGESTALTUNG
Abgasendrohre verborgen (E-Performance)
�
�
�
�
—
–
–
Abgasendrohre doppelt, rund, links, 75mm (20d, 20d AWD, 25t)
�
�
�
�
—
–
–
Abgasendrohre einfach, rund, rechts und links, 84mm (30d, 35t, S)
�
�
�
�
�
–
–
E
E
E
E
—
–
–
Kofferraum-Zierleiste in Chrom
�
�
�
—
—
–
–
Kofferraum-Zierleiste in mattem Chrom
—
—
—
�
�
–
–
—
�
�
—
—
205,71
254,00
Kühlergrill in glänzend Schwarz mit Einfassung in Chrom
—
—
�
—
—
–
–
Kühlergrill in glänzend Schwarz mit Einfassung in mattem Chrom
—
—
—
—
�
–
–
Kühlergrill in Schwarz mit Einfassung in Chrom
�
�
—
—
—
–
–
Kühlergrill in Schwarz mit Einfassung in mattem Chrom
—
—
—
�
—
–
–
�
�
�
E
E
–
–
—
�
�
�
�
–
–
Entfall der Motorbezeichnung
Nicht verfügbar für E-Performance
B05H
Kühlergrill in Chrom mit Einfassung in Chrom
G12V
Scheibenrahmeneinfassung in Chrom
Nicht verfügbar in Verbindung mit Black-Pack
D53C
Scheibenrahmeneinfassung in glänzend Schwarz
Inhalt von Black-Pack
Seitliche Luftauslässe in Chrom
�
�
�
—
—
–
–
Seitliche Luftauslässe in mattem Chrom mit R-Sport Emblem
—
—
—
�
—
–
–
Seitliche Luftauslässe in mattem Chrom
—
—
—
—
�
–
–
� Serienausstattung
� Sonderausstattung
— Nicht verfügbar
� Sonderausstattung als Teil eines Pakets
E Sonderausstattung ohne Aufpreis
* Die NoVA ist modellabhängig. Bitte beachten Sie, dass sich der Gesamtpreis je nach Modell und Ausstattungsvariante daher ändern kann.
Bei sämtlichen Preisen handelt es sich um unverbindlich empfohlene nicht kartellierte Richtpreise.
Einzelheiten erhalten Sie von Ihrem Jaguar Partner.
9
LEICHTMETALLFELGEN
17" Design
„Aerodynamic“
in Silber
[C54A]
17" Design
„Lightweight“
in Silber
[C54B]
17" Design
„Turbine“
in Silber
[C54C]
18" Design
„Fan“
in Silber
[C53R]
18" Design
„Chalice“
in Silber
[C53S]
18" Design
„Helix“
in Silber
[C53T]
—
—
—
—
—
—
—
�
�
�
�
�
—
—
—
—
590,00 €
604,00 €
651,00 €
—
—
—
—
1.179,00 €
1.207,00 €
1.301,00 €
�
�
—
—
1.179,00 €
1.207,00 €
1.301,00 €
670,00 €
675,00 €
—
—
1.179,00 €
1.207,00 €
1.301,00 €
670,00 €
675,00 €
—
—
1.768,00 €
1.811,00 €
1.952,00 €
670,00 €
675,00 €
—
—
1.768,00 €
1.811,00 €
1.952,00 €
670,00 €
675,00 €
—
—
2.358,00 €
2.414,00 €
2.603,00 €
1.339,00 €
1.349,00 €
580,00 €
585,00 €
—
—
—
—
—
—
�
�
�
�
—
�
—
—
580,00 €
585,00 €
590,00 €
604,00 €
—
651,00 €
—
—
—
—
1.179,00 €
1.207,00 €
�
1.301,00 €
�
�
—
—
1.179,00 €
1.207,00 €
618,00 €
1.301,00 €
670,00 €
675,00 €
—
—
1.179,00 €
1.207,00 €
618,00 €
1.301,00 €
670,00 €
675,00 €
—
—
1.768,00 €
1.811,00 €
618,00 €
1.952,00 €
670,00 €
675,00 €
—
—
1.768,00 €
1.811,00 €
618,00 €
1.952,00 €
670,00 €
675,00 €
—
—
2.358,00 €
2.414,00 €
1.236,00 €
2.603,00 €
1.339,00 €
1.349,00 €
�
�
—
—
—
—
—
—
580,00 €
585,00 €
—
—
—
—
—
—
580,00 €
585,00 €
—
—
—
—
—
—
—
—
590,00 €
604,00 €
618,00 €
651,00 €
670,00 €
675,00 €
—
—
�
�
�
�
�
�
—
—
590,00 €
604,00 €
618,00 €
651,00 €
670,00 €
675,00 €
—
—
590,00 €
604,00 €
618,00 €
651,00 €
670,00 €
675,00 €
—
—
590,00 €
604,00 €
618,00 €
651,00 €
670,00 €
675,00 €
—
—
1.179,00 €
1.207,00 €
1.236,00 €
1.301,00 €
1.312,00 €
1.321,00 €
580,00 €
585,00 €
—
—
—
—
—
—
580,00 €
585,00 €
—
—
—
—
—
—
�
�
—
—
—
—
—
—
—
—
590,00 €
604,00 €
618,00 €
651,00 €
670,00 €
675,00 €
—
—
590,00 €
604,00 €
618,00 €
651,00 €
670,00 €
675,00 €
—
—
�
�
�
�
�
�
—
—
590,00 €
604,00 €
618,00 €
651,00 €
670,00 €
675,00 €
—
—
590,00 €
604,00 €
618,00 €
651,00 €
670,00 €
675,00 €
—
—
1.179,00 €
1.207,00 €
1.236,00 €
1.301,00 €
1.312,00 €
1.321,00 €
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
670,00 €
675,00 €
18" Design
18" Design
„Helix“
„Helix“
in Silber/
in glänzend Schwarz
glänzend Dunkelgrau
[C53O]
(diamantgedreht)
[C53P]
19" Design
„Razor“
in Silber
[C53U]
PURE
E-PERFORMANCE Schaltgetriebe
E-PERFORMANCE Automatikgetriebe
20d Schaltgetriebe / Automatikgetriebe
20d AWD
25t
35t
35t AWD
PRESTIGE
E-PERFORMANCE Schaltgetriebe
E-PERFORMANCE Automatikgetriebe
20d Schaltgetriebe / Automatikgetriebe
20d AWD
30d
25t
35t
35t AWD
PORTFOLIO
E-PERFORMANCE Schaltgetriebe
E-PERFORMANCE Automatikgetriebe
20d Schaltgetriebe / Automatikgetriebe
20d AWD
30d
25t
35t
35t AWD
R-SPORT
E-PERFORMANCE Schaltgetriebe
E-PERFORMANCE Automatikgetriebe
20d Schaltgetriebe / Automatikgetriebe
20d AWD
30d
25t
35t
35t AWD
S
S
S AWD
� Serienausstattung
10
— Nicht verfügbar
Alle Preise inkl. NoVA und USt.
19" Design
„Axis“
in Silber
[C53V]
19" Design
„Axis“
in Silber/
glänzend Dunkelgrau
(diamantgedreht)
[C53Z]
19" Design
„Vortex“
in Silber
[C53W]
—
—
2.358,00 €
2.414,00 €
2.603,00 €
1.339,00 €
1.349,00 €
—
—
2.947,00 €
3.018,00 €
3.254,00 €
2.009,00 €
2.023,00 €
—
—
2.358,00 €
2.414,00 €
2.603,00 €
1.339,00 €
1.349,00 €
—
—
2.947,00 €
3.018,00 €
3.254,00 €
2.009,00 €
2.023,00 €
—
—
2.358,00 €
2.414,00 €
1.236,00 €
2.603,00 €
1.339,00 €
1.349,00 €
—
—
2.947,00 €
3.018,00 €
1.853,00 €
3.254,00 €
2.009,00 €
2.023,00 €
—
—
2.358,00 €
2.414,00 €
1.236,00 €
2.603,00 €
1.339,00 €
1.349,00 €
—
—
1.179,00 €
1.207,00 €
1.236,00 €
1.301,00 €
1.312,00 €
1.321,00 €
—
—
1.768,00 €
1.811,00 €
1.853,00 €
1.952,00 €
2.009,00 €
2.023,00 €
—
—
1.179,00 €
1.207,00 €
1.236,00 €
1.301,00 €
1.312,00 €
1.321,00 €
670,00 €
675,00 €
19" Design
19" Design
„Blade“
„Blade“
in Silber/
in glänzend Schwarz
glänzend Dunkelgrau
[C53X]
(diamantgedreht)
[C53Y]
20" Design
„Matrix“
in Silber
[C53H]
20" Design
„Matrix“
in Silber/
glänzend Dunkelgrau
(diamantgedreht)
[C53J]
20" Design
„Star“
in Silber
[C53K]
—
—
2.947,00 €
3.018,00 €
3.254,00 €
2.009,00 €
2.023,00 €
—
—
3.536,00 €
3.621,00 €
3.903,00 €
2.678,00 €
2.697,00 €
—
—
4.125,00 €
4.224,00 €
4.554,00 €
3.348,00 €
3.371,00 €
—
—
3.536,00 €
3.621,00 €
3.903,00 €
2.678,00 €
2.697,00 €
—
—
4.125,00 €
4.224,00 €
4.554,00 €
3.348,00 €
3.371,00 €
—
—
4.125,00 €
4.224,00 €
4.554,00 €
3.348,00 €
3.371,00 €
—
—
4.125,00 €
4.224,00 €
4.554,00 €
3.348,00 €
3.371,00 €
—
—
2.947,00 €
3.018,00 €
1.853,00 €
3.254,00 €
2.009,00 €
2.023,00 €
—
—
2.947,00 €
3.018,00 €
1.853,00 €
3.254,00 €
2.009,00 €
2.023,00 €
—
—
3.536,00 €
3.621,00 €
2.471,00 €
3.903,00 €
2.678,00 €
2.697,00 €
—
—
4.125,00 €
4.224,00 €
3.088,00 €
4.554,00 €
3.348,00 €
3.371,00 €
—
—
3.536,00 €
3.621,00 €
2.471,00 €
3.903,00 €
2.678,00 €
2.697,00 €
—
—
4.125,00 €
4.224,00 €
3.088,00 €
4.554,00 €
3.348,00 €
3.371,00 €
—
—
4.125,00 €
4.224,00 €
3.088,00 €
4.554,00 €
3.348,00 €
3.371,00 €
—
—
4.125,00 €
4.224,00 €
3.088,00 €
4.554,00 €
3.348,00 €
3.371,00 €
—
—
1.179,00 €
1.207,00 €
1.236,00 €
1.301,00 €
1.312,00 €
1.321,00 €
—
—
1.768,00 €
1.811,00 €
1.853,00 €
1.952,00 €
2.009,00 €
2.023,00 €
—
—
1.768,00 €
1.811,00 €
1.853,00 €
1.952,00 €
2.009,00 €
2.023,00 €
—
—
2.358,00 €
2.414,00 €
2.471,00 €
2.603,00 €
2.678,00 €
2.697,00 €
—
—
2.947,00 €
3.018,00 €
3.088,00 €
3.254,00 €
3.348,00 €
3.371,00 €
—
—
2.358,00 €
2.414,00 €
2.471,00 €
2.603,00 €
2.678,00 €
2.697,00 €
—
—
2.947,00 €
3.018,00 €
3.088,00 €
3.254,00 €
3.348,00 €
3.371,00 €
—
—
2.947,00 €
3.018,00 €
3.088,00 €
3.254,00 €
3.348,00 €
3.371,00 €
—
—
2.947,00 €
3.018,00 €
3.088,00 €
3.254,00 €
3.348,00 €
3.371,00 €
—
—
1.768,00 €
1.811,00 €
1.853,00 €
1.952,00 €
2.009,00 €
2.023,00 €
—
—
1.179,00 €
1.207,00 €
1.236,00 €
1.301,00 €
1.312,00 €
1.321,00 €
—
—
1.768,00 €
1.811,00 €
1.853,00 €
1.952,00 €
2.009,00 €
2.023,00 €
—
—
1.768,00 €
1.811,00 €
1.853,00 €
1.952,00 €
2.009,00 €
2.023,00 €
—
—
2.358,00 €
2.414,00 €
2.471,00 €
2.603,00 €
2.678,00 €
2.697,00 €
—
—
2.947,00 €
3.018,00 €
3.088,00 €
3.254,00 €
3.348,00 €
3.371,00 €
—
—
2.358,00 €
2.414,00 €
2.471,00 €
2.603,00 €
2.678,00 €
2.697,00 €
—
—
2.947,00 €
3.018,00 €
3.088,00 €
3.254,00 €
3.348,00 €
3.371,00 €
—
—
2.947,00 €
3.018,00 €
3.088,00 €
3.254,00 €
3.348,00 €
3.371,00 €
—
—
2.947,00 €
3.018,00 €
3.088,00 €
3.254,00 €
3.348,00 €
3.371,00 €
670,00 €
675,00 €
670,00 €
675,00 €
�
�
670,00 €
675,00 €
1.339,00 €
1.349,00 €
2.009,00 €
2.023,00 €
1.339,00 €
1.349,00 €
2.009,00 €
2.023,00 €
2.009,00 €
2.023,00 €
2.009,00 €
2.023,00 €
20" Design
20" Design
20" Design
„Venom“
„Venom“
„Labyrinth“
in Silber/
in glänzend Schwarz
in Silber/
glänzend Dunkelgrau
[C53L]
glänzend Dunkelgrau
(diamantgedreht)
(diamantgedreht)
[C53F]
[C53G]
11
SITZE UND INTERIEUR
S
R-SPORT
PORTFOLIO
PRESTIGE
PURE
SERIEN- UND SONDERAUSSTATTUNG
€ PREIS EXKL.
NOVA & UST.
CODE
€ PREIS INKL.
3 % NOVA & 20% UST.*
SITZE
8/8-Wege-Sitzeinstellung – manuell verstellbar mit elektrischer Rückenlehnenverstellung
(nur E-Performance)
An Fahrer- und Beifahrersitz lassen sich Längsverstellung, Sitzhöhe und die Kopfstütze manuell
verstellen. Die Lehnenneigung ist elektrisch verstellbar.
�
—
—
—
—
–
–
10/10-Wege-Sitzeinstellung – elektrisch verstellbar mit manueller Höhenverstellung der Kopfstützen
(nicht für E-Performance)
An Fahrer- und Beifahrersitz lassen sich Längsverstellung, Sitzhöhe, Lehnenneigung und die Sitzkissenneigung elektrisch verstellen, die Kopfstützen sind manuell verstellbar.
�
�
�
�
�
–
–
Z03V
�
�
�
�
�
257,14
317,00
Z03Q/Z03Z
—
—
�
�
�
411,43
507,00
10/10-Wege-Sitzeinstellung – elektrisch verstellbar mit manueller Höhenverstellung der Kopfstützen
(nur E-Performance)
An Fahrer- und Beifahrersitz lassen sich Längsverstellung, Sitzhöhe, Lehnenneigung und die Sitzkissenneigung elektrisch verstellen, die Kopfstützen sind manuell verstellbar
14/14-Wege-Sitzeinstellung – elektrisch verstellbar
An Fahrer- und Beifahrersitz lassen sich Längsverstellung, Sitzhöhe, Lehnenneigung, Sitzkissenneigung,
Sitzkissen­­verlängerung, die seitlichen Polster und die Lordosenstütze elektrisch verstellen. Die Kopfstützen sind manuell verstellbar.
Nur in Verbindung mit Memory-Funktion für Fahrer- und Beifahrersitz verfügbar
Beheizbare Vordersitze
F53A
�
�
�
�
�
325,71
401,00
Beheizbare Vorder- und Rücksitze
F53B
—
�
�
�
�
651,43
802,00
Beheiz- und kühlbare Vordersitze
Nur in Verbindung mit 14/14-Wege Sitzeinstellung oder Lordosenstütze und Sitzen/Sportsitzen in
Taurus-Leder (perforiert) oder Windsor-Leder (perforiert) verfügbar
F53F
—
�
�
�
�
942,86
1.160,00
Beheiz- und kühlbare Vordersitze und beheizbare Rücksitze
Nur in Verbindung mit 14/14-Wege Sitzeinstellung oder Lordosenstütze und Sitzen/Sportsitzen in
Taurus-Leder (perforiert) oder Windsor-Leder (perforiert) verfügbar
F53C
—
�
�
�
�
1.268,57
1.561,00
Lordosenstütze für Fahrer und Beifahrer – elektrisch verstellbar
Nur in Verbindung mit 10/10-Wege-Sitzeinstellung verfügbar
F52A
�
�
�
�
�
154,29
190,00
Memory-Funktion für Fahrersitz, Lenksäule und Außenspiegel
Nur in Verbindung mit 10/10-Wege-Sitzeinstellung und Lenksäule elektrisch verstellbar verfügbar
557,14
686,00
H44N
�
�
�
�
�
Memory-Funktion für Fahrer- und Beifahrersitz, Lenksäule und Außenspiegel
Nur in Verbindung mit 14/14-Wege-Sitzeinstellung und Lenksäule elektrisch verstellbar verfügbar
H44P
—
—
�
�
�
835,71
1.028,00
Rücksitze mit Armlehne im Verhältnis 40:20:40 umklappbar
H48W
�
�
�
�
�
420,00
517,00
—
�
�
�
�
–
–
Rücksitze mit Mittelarmlehne inklusive zwei Cupholdern
INTERIEURGESTALTUNG
Kopfstütze in der Fondmitte
�
�
�
�
�
–
–
Sitze in Stoff
�
—
—
—
—
–
–
Sitze in Taurus-Leder (perforiert)
—
�
—
—
—
–
–
Sitze in Windsor-Leder (perforiert) mit farblich abgestimmten Nähten
—
—
�
—
—
–
–
Sportsitze in Taurus-Leder mit Sitzflächen in Technical Mesh und Kontrastnähten
Nur in Verbindung mit 10/10-Wege-Sitzeinstellung verfügbar
—
—
—
�
—
–
–
Sportsitze in Taurus-Leder mit Sitzflächen in Premium-Velours und Kontrast­nähten
—
—
—
—
�
–
–
—
—
—
�
�
1.714,29
2.109,00
Sportsitze in Taurus-Leder (perforiert)
Nur in Verbindung mit 14/14-Wege-Sitzeinstellung verfügbar
� Serienausstattung
� Sonderausstattung
— Nicht verfügbar
B41T
� Sonderausstattung als Teil eines Pakets
E Sonderausstattung ohne Aufpreis
* Die NoVA ist modellabhängig. Bitte beachten Sie, dass sich der Gesamtpreis je nach Modell und Ausstattungsvariante daher ändern kann.
Bei sämtlichen Preisen handelt es sich um unverbindlich empfohlene nicht kartellierte Richtpreise.
Einzelheiten erhalten Sie von Ihrem Jaguar Partner.
12
S
R-SPORT
PORTFOLIO
PRESTIGE
PURE
SITZE UND INTERIEUR (FORTSETZUNG)
€ PREIS EXKL.
NOVA & UST.
CODE
€ PREIS INKL.
3 % NOVA & 20% UST.*
MULTIFUNKTIONS-LEDERLENKRAD
Beheizbares Multifunktions-Soft-Grain-Lederlenkrad
Nur in Verbindung mit beheizbaren Sitzen verfügbar
F97A
�
�
�
�
�
214,29
264,00
Lenksäule elektrisch verstellbar (axial und vertikal)
D07J
�
�
�
�
�
342,86
422,00
Lenksäule manuell verstellbar (axial und vertikal)
�
�
�
�
�
–
–
Multifunktions-Lederlenkrad
�
—
—
—
—
–
–
Multifunktions-Soft-Grain-Lederlenkrad
—
�
�
—
—
–
–
Multifunktions-Soft-Grain-Lederlenkrad mit R-Sport-Emblem
—
—
—
�
—
–
–
Multifunktions-Soft-Grain-Lederlenkrad mit S-Emblem
—
—
—
—
�
–
–
422,00
DACHVERKLEIDUNG
Dachverkleidung in Morzine in Jet (Schwarz)
HPDB/H01E
�
�
�
�
�
342,86
Dachverkleidung in Morzine in Light Oyster (Hellbeige)
HAMT/H01E
�
�
�
E
E
–
–
Dachverkleidung in Premium-Velours in Jet (Schwarz)
HPDB/H01D
�
�
�
—
—
1.800,00
2.215,00
Dachverkleidung in Premium-Velours in Jet (Schwarz)
HPDB/H01D
—
—
—
�
�
1.457,14
1.793,00
Dachverkleidung in Premium-Velours in Light Oyster (Hellbeige)
HAMT/H01D
�
�
�
�
�
1.457,14
1.793,00
Paneele in glänzend marmoriertem Ebenholz
VSAX
�
�
�
�
�
385,71
475,00
Paneele in glänzendem Walnusswurzelholz
VSAB
�
�
�
�
�
385,71
475,00
Paneele in grau marmoriertem Ebenholz
VSAW
�
�
�
�
�
385,71
475,00
Paneele in Karbon
VPFA
�
�
�
�
�
925,71
1.139,00
Paneele in mattiertem Fineline-Holz
VSAT
�
�
�
�
�
385,71
475,00
Paneele in mattiertem Palisander
VRGR
�
�
�
�
�
385,71
475,00
Paneele in mattierter Eschen-Maserung
VSAY
�
�
�
�
�
385,71
475,00
Paneele in Pianolack Schwarz
VSAZ
�
�
�
�
�
128,57
159,00
Zierleiste in Dark Hex Aluminium
—
—
—
—
�
–
–
Zierleiste in Dark Morse Code Aluminium
—
—
—
�
—
–
–
Zierleiste in Morse Code Aluminium
�
�
�
—
—
–
–
PANEELE1
� Serienausstattung
� Sonderausstattung
— Nicht verfügbar
� Sonderausstattung als Teil eines Pakets
E Sonderausstattung ohne Aufpreis
Paneele im Riva Hoop, in den vorderen und hinteren Türen und in der Mittelkonsole um den Drive Selector herum
1
* Die NoVA ist modellabhängig. Bitte beachten Sie, dass sich der Gesamtpreis je nach Modell und Ausstattungsvariante daher ändern kann.
Bei sämtlichen Preisen handelt es sich um unverbindlich empfohlene nicht kartellierte Richtpreise.
Einzelheiten erhalten Sie von Ihrem Jaguar Partner.
13
SITZE UND INTERIEUR (FORTSETZUNG)
S
R-SPORT
PORTFOLIO
PRESTIGE
PURE
SERIEN- UND SONDERAUSSTATTUNG
€ PREIS EXKL.
NOVA & UST.
CODE
€ PREIS INKL.
3 % NOVA & 20% UST.*
INTERIEUR
2 Cupholder vorn
�
�
�
�
�
–
–
2-Zonen-Klimaautomatik
�
�
�
�
�
–
–
2 zusätzliche 12V-Anschlüsse (1x im Fond/1x im Kofferraum)
Nicht verfügbar mit 4-Zonen-Klimaautomatik
D72B
�
�
�
�
�
85,71
106,00
4-Zonen-Klimaautomatik mit zusätzlichen 12V-Anschlüssen (2x im Fond/1x im Kofferraum)
(nicht für E-Performance)
Nur in Verbindung mit kühlbarem Handschuhfach und Luftgütesensor verfügbar
C88G
�
�
�
�
�
771,43
965,00**
12V-Anschlüsse vorn und hinten
�
�
�
�
�
–
–
Ablagefach in Mittelkonsole
�
�
�
�
�
–
–
�
�
�
�
�
85,71
106,00
Ambiente Innenraumbeleuchtung
B65A
Ambiente Innenraumbeleuchtung konfigurierbar mit 10 Farben
B65B
�
—
—
—
—
492,86
607,00
Ambiente Innenraumbeleuchtung konfigurierbar mit 10 Farben
B65B
—
�
�
�
�
407,14
501,00
Armaturentafeloberseite in Taurus-Leder
�
�
—
�
�
–
–
Armaturentafeloberseite in Windsor-Leder
—
—
�
—
—
–
–
—
�
�
�
�
171,43
211,00
Brillenfach in Dachkonsole
�
�
�
�
�
–
–
Edelstahl-Einstiegsleisten mit Jaguar Schriftzug
�
�
�
—
—
–
–
Edelstahl-Einstiegsleisten mit R-Sport-Emblem
—
—
—
�
—
–
–
Edelstahl-Einstiegsleisten mit S-Emblem
—
—
—
—
�
–
–
Elektrische Fensterheber vorn und hinten mit One-Touch Bedienung und Einklemmschutz
�
�
�
�
�
–
–
�
�
�
�
428,57
528,00
127,00
Beleuchtete Edelstahl-Einstiegsleisten mit Jaguar Schriftzug
F28F
Elektrische Sonnenblende für Heckscheibe
H76G
�
Fußmatten
H69H
�
�
�
�
�
102,86
�
—
—
—
—
–
–
�
�
�
�
�
154,29
190,00
JaguarSense – Innenraumbeleuchtung
�
�
�
�
�
–
–
Keyless Start
�
�
�
�
�
–
–
C89A/B23H
�
�
�
�
�
120,00
149,00
Manuelle Sonnenblenden für Seitenscheiben hinten
H73B
�
�
�
�
�
214,29
264,00
Polierte Edelstahl-Pedalerie
G48S
�
�
�
�
�
171,43
211,00
Premium-Fußmatten
H69K
�
—
—
—
—
171,43
211,00
Premium-Fußmatten
H69K
—
�
�
�
�
68,57
85,00
Raucher-Paket
A03B
�
�
�
�
�
42,86
53,00
Soft-Close-Automatik
Nur in Verbindung mit Keyless Entry verfügbar
G45B
�
�
�
�
�
548,57
675,00
�
�
�
�
�
–
–
Innenraumbeleuchtung
Innenrückspiegel – automatisch abblendend
B68B
Kühlbares Handschuhfach und Luftgütesensor
Verzurrösen im Gepäckraum
� Serienausstattung
� Sonderausstattung
— Nicht verfügbar
� Sonderausstattung als Teil eines Pakets
E Sonderausstattung ohne Aufpreis
* Die NoVA ist modellabhängig. Bitte beachten Sie, dass sich der Gesamtpreis je nach Modell und Ausstattungsvariante daher ändern kann.
**enthält 5% NoVA
Bei sämtlichen Preisen handelt es sich um unverbindlich empfohlene nicht kartellierte Richtpreise.
Einzelheiten erhalten Sie von Ihrem Jaguar Partner.
14
S
R-SPORT
PORTFOLIO
PRESTIGE
PURE
MULTIMEDIA UND KOMMUNIKATION
€ PREIS EXKL.
NOVA & UST.
CODE
€ PREIS INKL.
3 % NOVA & 20% UST.*
AM/FM-Radio
�
�
�
�
�
–
–
Bluetooth®-fähiges Telefonsystem
�
�
�
�
�
–
–
Bluetooth® Streaming
�
�
�
�
�
–
–
�
�
�
�
�
325,71
401,00
Dynamische Lautstärkenregelung
�
�
�
�
�
–
–
ECO-Daten Anzeige
�
�
�
�
�
–
–
Head-up-Display
Inhalt von Head-up-Display Paket
�
�
�
�
�
–
–
USB und iPod™-Konnektivität
�
�
�
�
�
–
–
�
�
�
�
�
–
–
�
�
�
�
�
942,86
1.160,00
Jaguar 80-Watt-Klangsystem mit 8 Lautsprechern
�
�
�
�
�
–
–
Kombiinstrumente - zwei analoge Rundinstrumente mit 5" TFT Farbdisplay
�
�
�
�
�
–
–
�
�
�
�
�
531,43
654,00
12,3" HD TFT-Instrumentendisplay
Inhalt von InControl Touch Pro Paket 1 und 2
�
�
�
�
�
–
–
Digitales Meridian 380-Watt-Premium-Klangsystem mit 11 Lautsprechern
Inhalt von InControl Touch Pro Paket 1
�
�
�
�
�
–
–
Digitales Meridian 825-Watt-Premium-Surround-Klangsystem mit 17 Lautsprechern
Inhalt von InControl Touch Pro Paket 2
�
�
�
�
�
–
–
DAB-Radioempfänger (Digital Audio Broadcasting) (DAB-, DAB+- und DMB-fähig)
B51A
SONDERAUSSTATTUNG FÜR INCONTROL TOUCH
InControl Touch Infotainment-System mit 8" Touchscreen-Farbdisplay
InControl Touch SD-Karten-Navigationssystem inkl. Jaguar Voice mit 8" Touchscreen-Farbdisplay
Bei Pure wird das Multifunktions-Soft-Grain-Lederlenkrad ohne Aufpreis hinzugefügt
Meridian 380-Watt-Premium-Klangsystem mit 11 Lautsprechern
G61C
B44V
SONDERAUSSTATTUNG FÜR INCONTROL TOUCH PRO
Digitaler TV-Empfänger
Nur in Verbindung mit InControl Touch Pro mit 10,2" Touchscreen-Farbdisplay verfügbar
�
�
�
�
�
857,14
1055,00
InControl Pro Services
Inhalt von InControl Connect Pro Paket. Dienste gültig für 3 Jahre ab Aktivierung
�
�
�
�
�
–
–
InControl Touch Pro SSD-Festplatten-Navigationssystem inkl. Jaguar Voice mit 10,2" Touchscreen-Farbdisplay
Inhalt von InControl Touch Pro Paket 1 und 2. Bei Pure wird das Multifunktions-Soft-Grain-Lederlenkrad ohne Aufpreis hinzugefügt
�
�
�
�
�
–
–
� Serienausstattung
� Sonderausstattung
— Nicht verfügbar
� Sonderausstattung als Teil eines Pakets
G61D
E Sonderausstattung ohne Aufpreis
* Die NoVA ist modellabhängig. Bitte beachten Sie, dass sich der Gesamtpreis je nach Modell und Ausstattungsvariante daher ändern kann.
Bei sämtlichen Preisen handelt es sich um unverbindlich empfohlene nicht kartellierte Richtpreise.
Einzelheiten erhalten Sie von Ihrem Jaguar Partner.
15
MULTIMEDIA UND KOMMUNIKATION (FORTSETZUNG)
S
R-SPORT
PORTFOLIO
PRESTIGE
PURE
SERIEN- UND SONDERAUSSTATTUNG
€ PREIS EXKL.
NOVA & UST.
CODE
€ PREIS INKL.
3 % NOVA & 20% UST.*
SONDERAUSSTATTUNG FÜR INCONTROL TOUCH / TOUCH PRO
InControl Apps
Inhalt von InControl Connect bzw. InControl Connect Pro Paket
�
�
�
�
�
–
–
�
�
�
�
�
278,63
343,00
�
�
�
�
�
–
–
�
�
�
�
�
540,00
665,00
�
�
�
�
�
–
–
Autonomer Notfall-Bremsassistent (Autonomous Emergency Braking, AEB)
�
�
�
�
�
–
–
Erste-Hilfe-Set
�
�
�
�
�
–
–
Front- und Seitenairbags für Fahrer und Beifahrer
�
�
�
�
�
–
–
Fußgänger-Schutzsystem – automatisch gesteuerte, energieabsorbierende Funktion der Motorhaube
�
�
�
�
�
–
–
ISOFIX-Verankerung für Kindersitze hinten
�
�
�
�
�
–
–
Jaguar Tyre Repair System
�
�
�
�
�
–
–
Kopfairbag vorn und hinten
�
�
�
�
�
–
–
Reifenluftdruckkontrolle (Tyre Pressure Monitoring System, TPMS)
�
�
�
�
�
–
–
Schleudertrauma-Reduktionssystem im Vordersitz
�
�
�
�
�
–
–
Warndreieck
�
�
�
�
�
–
–
InControl Protect
Dienste gültig für 3 Jahre ab Aktivierung
D45D
InControl Remote Premium
Inhalt von InControl Connect bzw. InControl Connect Pro Paket. Dienste gültig für 3 Jahre ab
­Aktivierung
InControl Secure
Dienste gültig für 3 Jahre ab Aktivierung. Nur in Verbindung mit InControl Protect
Wi-Fi Hotspot
Inhalt von InControl Connect bzw. InControl Connect Pro Paket. Benötigt eigene Daten-SIM-Karte
D44A
SICHERHEIT UND DIEBSTAHLSCHUTZ
SICHERHEIT
� Serienausstattung
� Sonderausstattung
— Nicht verfügbar
� Sonderausstattung als Teil eines Pakets
E Sonderausstattung ohne Aufpreis
* Die NoVA ist modellabhängig. Bitte beachten Sie, dass sich der Gesamtpreis je nach Modell und Ausstattungsvariante daher ändern kann.
Bei sämtlichen Preisen handelt es sich um unverbindlich empfohlene nicht kartellierte Richtpreise.
Einzelheiten erhalten Sie von Ihrem Jaguar Partner.
16
S
R-SPORT
PORTFOLIO
PRESTIGE
PURE
SICHERHEIT UND DIEBSTAHLSCHUTZ (FORTSETZUNG)
€ PREIS EXKL.
NOVA & UST.
CODE
€ PREIS INKL.
3 % NOVA & 20% UST.*
FAHRERASSISTENZSYSTEME
360° Einparkhilfe
Nur in Verbindung mit Einparkhilfe vorn und hinten verfügbar
C17A
�
�
�
�
�
634,29
Einparkhilfe hinten
C11A
�
�
�
�
�
420,00
517,00
Einparkhilfe vorn
Nur in Verbindung mit Einparkhilfe hinten verfügbar
C13A
�
�
�
�
�
342,86
422,00
Parkassistent
Nur in Verbindung mit Einparkhilfe vorn und hinten verfügbar
781,00
C18B
�
�
�
�
�
771,43
949,00
Rückfahrkamera
Nur in Verbindung mit Einparkhilfe hinten verfügbar
C14A
�
�
�
�
�
360,00
443,00
Spurhalteassistent mit Aufmerksamkeitsassistent
H72D
�
�
�
�
�
557,14
686,00
�
�
�
�
�
–
–
Spurverlassenswarner
Surround-Kamerasystem
Nur in Verbindung mit elektrisch einklapp-, einstell- und beheizbaren und automatisch abblendenden
Außenspiegeln und automatisch abblendendem Innenrückspiegel verfügbar
C14D
�
�
�
�
�
1.028,57
1.266,00
Verkehrszeichenerkennung mit adaptivem Geschwindigkeitsbegrenzer
Nur in Verbindung mit Navigationssystem verfügbar
A41B
�
�
�
�
�
274,29
338,00
Warnsystem „Toter Winkel“ mit Annäherungs­sensor (Close Vehicle Sensing, CVS) und seitlicher
Rückfahrüberwachung
Nur in Verbindung mit Einparkhilfe hinten und elektrisch einklapp-, einstell- und beheizbaren und
automatisch abblendenden Außenspiegeln und automatisch abblendendem Innenrückspiegel
verfügbar
H71C
�
�
�
�
�
591,43
728,00
Felgenschlösser/Radsicherungsschrauben
C25A
�
�
�
�
�
42,86
53,00
Garagentoröffner (Homelink)
Nur in Verbindung mit automatisch abblendendem Innenrückspiegel verfügbar
B39N
�
�
�
�
�
214,29
264,00
Keyless Entry
F04B
�
�
�
�
�
857,14
1.055,00
Perimetrische Alarmanlage inkl. Wegfahrsperre
�
�
�
�
�
–
–
Verriegelbares Handschuhfach
�
�
�
�
�
–
–
Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung, Doppelverriegelung und automatischer Türverriegelung
bei Anfahrt
�
�
�
�
�
–
–
DIEBSTAHLSCHUTZ
� Serienausstattung
� Sonderausstattung
— Nicht verfügbar
� Sonderausstattung als Teil eines Pakets
E Sonderausstattung ohne Aufpreis
* Die NoVA ist modellabhängig. Bitte beachten Sie, dass sich der Gesamtpreis je nach Modell und Ausstattungsvariante daher ändern kann.
Bei sämtlichen Preisen handelt es sich um unverbindlich empfohlene nicht kartellierte Richtpreise.
Einzelheiten erhalten Sie von Ihrem Jaguar Partner.
17
AUSSTATTUNGSPAKETE
S
R-SPORT
€ PREIS EXKL.
NOVA & UST.
CODE
€ PREIS INKL.
3 % NOVA & 20% UST.*
Black-Pack
Kühlergrill und Kühlergrilleinfassung in glänzend Schwarz; Scheibenrahmeneinfassungen in glänzend
Schwarz; Seitliche Luftauslässe in glänzend Schwarz; Kofferraum-Zierleiste in glänzend Schwarz;
Blades in Frontschürze in glänzend Schwarz
Z93L
—
�
�
—
—
694,29
854,00
Black-Pack R-Sport
Kühlergrill und Kühlergrilleinfassung in glänzend Schwarz; Seitliche Luftauslässe in glänzend Schwarz
mit R-Sport Emblem; Blades in Frontschürze in glänzend Schwarz; Kofferraum-Zierleiste in glänzend
Schwarz
Z93L
—
—
—
�
—
471,43
580,00
Black-Pack S
Kühlergrill und Kühlergrilleinfassung in glänzend Schwarz; Seitliche Luftauslässe in glänzend Schwarz;
Kofferraum-Zierleiste in glänzend Schwarz
Z93L
—
—
—
—
�
274,29
390,00***
Erweitertes Parkhilfe-Paket
Einparkhilfe hinten; Einparkhilfe vorn; Rückfahr­kamera; 360° Einparkhilfe; Parkassistent
Z68T
�
�
�
�
�
2.151,43
2.647,00
Erweitertes Parkhilfe-Paket mit Surround-Kamerasystem
Einparkhilfe hinten; Einparkhilfe vorn; 360° Einparkhilfe; Parkassistent; Surround-Kamerasystem
Nur in Verbindung mit elektrisch einklapp-, einstell- und beheizbaren und automatisch abblendenden
Außenspiegeln und automatisch abblendendem Innenrückspiegel verfügbar
Z68U
�
�
�
�
�
2.717,14
3.343,00
Fahrerassistenz-Paket (Schaltgetriebe)
Warnsystem „Toter Winkel“ mit Annäherungssensor und seitlicher Rückfahrüberwachung;
Aktiver Spurhalte­assistent und Aufmerksamkeitsassistent
Nur in Verbindung mit Einparkhilfe hinten und elektrisch einklapp-, einstell- und beheizbaren und automatisch abblendenden Außenspiegeln und automatisch abblendendem Innenrückspiegel verfügbar
Z76C
�
�
�
�
—
977,14
1.202,00
Fahrerassistenz-Paket (Automatikgetriebe)
Adaptive Geschwindigkeitsregelung mit Stauassistent; Warnsystem „Toter Winkel“ mit Annäherungssensor und seitlicher Rückfahrüberwachung; Aktiver Spurhalte­assistent und Aufmerksamkeitsassistent
Nur in Verbindung mit Einparkhilfe hinten und elektrisch einklapp-, einstell- und beheizbaren und automatisch abblendenden Außenspiegeln und automatisch abblendendem Innenrückspiegel verfügbar
Z76C
�
�
�
�
�
2.108,57
2.636,00**
Fond-Komfort-Paket (nicht für E-Performance)
Beheizbare Vordersitze; 4-Zonen-Klimaautomatik mit zusätzlichen 12V-Anschlüssen (2x im Fond/
1x im Kofferraum); Manuelle Sonnenblenden für Seitenscheiben hinten; Elektrische Sonnenblende für
Heckscheibe
Nur in Verbindung mit kühlbarem Handschuhfach und Luftgütesensor verfügbar
Z12A
�
—
—
—
—
1.482,66
1.854,00**
Fond-Komfort-Paket (nicht für E-Performance)
Beheizbare Vorder- und Rücksitze; 4-Zonen-Klima­automatik mit zusätzlichen 12V-Anschlüssen
(2x im Fond/1x im Kofferraum); Manuelle Sonnenblenden für Seitenscheiben hinten; Elektrische
Sonnenblende für Heckscheibe
Nur in Verbindung mit kühlbarem Handschuhfach und Luftgütesensor verfügbar
Z12A
—
�
�
�
�
1.757,14
2.197,00**
Head-up-Display Paket
Head-up-Display; Infrarot-reflektierende Windschutzscheibe
Z13A
�
�
�
�
�
1.097,14
1.350,00
� Serienausstattung
� Sonderausstattung
— Nicht verfügbar
� Sonderausstattung als Teil eines Pakets
E Sonderausstattung ohne Aufpreis
* Die NoVA ist modellabhängig. Bitte beachten Sie, dass sich der Gesamtpreis je nach Modell und Ausstattungsvariante daher ändern kann.
** enthält 5% NoVA
*** enthält 22% NoVA
Bei sämtlichen Preisen handelt es sich um unverbindlich empfohlene nicht kartellierte Richtpreise.
Einzelheiten erhalten Sie von Ihrem Jaguar Partner.
18
PORTFOLIO
PRESTIGE
PURE
SERIEN- UND SONDERAUSSTATTUNG
S
R-SPORT
PORTFOLIO
PRESTIGE
PURE
AUSSTATTUNGSPAKETE (FORTSETZUNG)
€ PREIS EXKL.
NOVA & UST.
CODE
€ PREIS INKL.
3 % NOVA & 20% UST.*
InControl Connect Paket
Wi-Fi Hotspot; InControl Apps; InControl Remote Premium
Nur in Verbindung mit InControl Touch und InControl Protect verfügbar. Remote Premium Dienste
gültig für 3 Jahre ab Aktivierung. Benötigt eigene Daten-SIM-Karte
Z77F
�
�
�
�
�
728,57
897,00
InControl Connect Pro Paket
InControl Pro Services; InControl Apps; InControl Remote Premium
Nur in Verbindung mit InControl Touch Pro und InControl Protect verfügbar. Remote Premium
Dienste gültig für 3 Jahre ab Aktivierung. Benötigt eigene Daten-SIM-Karte
Z77G
�
�
�
�
�
900,00
1.107,00
InControl Touch Pro Paket 1
InControl Touch Pro SSD-Festplatten-Navigations­system; 12,3" HD TFT-Instrumen­ten­display;
Digitales Meridian 380-Watt-Premium-Klangsystem
Bei Pure wird das Multifunktions-Soft-Grain-Lederlenkrad ohne Aufpreis hinzugefügt
Z59X
�
�
�
�
�
2.228,57
2.742,00
InControl Touch Pro Paket 2
InControl Touch Pro SSD-Festplatten-Navigationssystem; 12,3" HD TFT-Instrumentendisplay;
Digitales Meridian 825-Watt-Premium-Surround-Klangsystem
Bei Pure wird das Multifunktions-Soft-Grain-Lederlenkrad ohne Aufpreis hinzugefügt
Z59Y
�
�
�
�
�
3.377,14
4.154,00
Komfort-Paket
Keyless Entry; Elektrische Heckklappe; 2 zusätzliche 12V-Anschlüsse (1x im Fond/1x im Kofferraum)
Nicht verfügbar mit 4-Zonen-Klimaautomatik
Z28B
�
�
�
�
�
1.182,86
1.455,00
Parkhilfe-Paket
Einparkhilfe hinten; Einparkhilfe vorn; Rückfahr­kamera
Z68S
�
�
�
�
�
951,43
1.171,00
Winter-Paket
Beheizbare Frontscheibe; Beheizbare Scheibenwaschdüsen; Beheizbare Vordersitze;
Beheizbares Multifunktions-Soft-Grain-Lederlenkrad
Z88D
�
—
—
—
—
711,43
876,00
Winter-Paket
Beheizbare Frontscheibe; Beheizbare Scheibenwaschdüsen; Beheizbare Vorder- und Rücksitze;
Beheizbares Multifunktions-Soft-Grain-Lederlenkrad
Z88D
—
�
�
�
�
994,29
1.223,00
� Serienausstattung
� Sonderausstattung
— Nicht verfügbar
� Sonderausstattung als Teil eines Pakets
E Sonderausstattung ohne Aufpreis
* Die NoVA ist modellabhängig. Bitte beachten Sie, dass sich der Gesamtpreis je nach Modell und Ausstattungsvariante daher ändern kann.
Bei sämtlichen Preisen handelt es sich um unverbindlich empfohlene nicht kartellierte Richtpreise.
Einzelheiten erhalten Sie von Ihrem Jaguar Partner.
19
TECHNISCHE DATEN
MOTOR
E-PERFORMANCE
20d
20d AWD
25t
30d
35t
35t AWD
S
4/16
4/16
4/16
4/16
6/24
6/24
6/24
6/24
6/24
83 x 92,35
83 x 92,35
83 x 92,35
87,5 x 83,1
84 x 90
84,5 x 89
84,5 x 89
84,5 x 89
84,5 x 89
Aufladung
Turbo
Turbo
Turbo
Turbo
Twin-Turbo
Kompressor
Kompressor
Kompressor
Kompressor
Hubraumcm3
1.999
1.999
1.999
1.999
2.993
2.995
2.995
2.995
2.995
120 (163)
132 (180)
132 (180)
177 (240)
221 (300)
250 (340)
250 (340)
280 (380)
280 (380)
4.000
4.000
4.000
5.500
4.000
6.500
6.500
6.500
6.500
380
430
430
340
700
450
450
450
450
1.750 – 2.500
1.750 – 2.500
1.750 – 2.500
1.750–4.000
2.000
4.500
4.500
4.500
4.500
Verdichtungsverhältnis
15,5 : 1
15,5 : 1
15,5 : 1
10 : 1
16,1 : 1
10,5 : 1
10,5 : 1
10,5 : 1
10,5 : 1
Kraftstoff
Diesel
Diesel
Diesel
Benzin
Diesel
Benzin
Benzin
Benzin
Benzin
Heckantrieb
Allradantrieb
Heckantrieb
Heckantrieb
Heckantrieb
Allradantrieb
Heckantrieb
Allradantrieb
8-GangAutomatik­
getriebe
8-GangAutomatik­
getriebe
8-GangAutomatik­
getriebe
8-GangAutomatik­
getriebe
8-GangAutomatik­
getriebe
8-GangAutomatik­
getriebe
8-GangAutomatik­
getriebe
Zylinder/Ventile
Bohrung x Hub
mm
Nennleistung
kW (PS)
bei U/Min.
Maximales Drehmoment
Nm
bei U/Min.
Antrieb
Heckantrieb
6-GangSchaltgetriebe
Getriebe
8-GangAutomatik­
getriebe
6-GangSchaltgetriebe
8-GangAutomatikgetriebe
S AWD
FAHRLEISTUNG
Beschleunigung
0–100 km/h in Sek.
8,7
8,7
8,0
8,1
8,4
7,0
6,2
5,4
5,4
5,3
5,3
Höchstgeschwindigkeitkm/h
229
227
230
229
222
248
250
250
250
250
250
11,9
KRAFTSTOFFVERBRAUCH2
Innerortsl/100km
4,8
5,1
5,1
5,2
5,7
10,5
6,6
11,7
11,9
11,7
Außerortsl/100km
3,6
3,6
3,9
3,8
4,5
5,8
4,8
6,3
6,7
6,3
6,7
Kombiniertl/100km
4,0
4,1
4,3
4,3
4,9
7,5
5,5
8,3
8,6
8,3
8,6
CO2-Emissiong/km
104
109
114
114
129
179
144
198
204
198
204
Abgasnorm
EU6
EU6
EU6
EU6
EU6
EU6
EU6
EU6
EU6
EU6
EU6
55
55
66
66
66
74
66
74
74
74
74
Tankinhalt
l, ca.
GEWICHT3
Leergewicht kg
1.545
1.555
1.585
1.595
1.700
1.590
1.750
1.710
1.760
1.710
1.760
Zulässiges Gesamtgewicht kg
2.190
2.190
2.250
2.250
2.310
2.210
2.350
2.330
2.370
2.330
2.370
Bei den angegebenen Kraftstoffangaben und CO2-Emissionen handelt es sich um Werte, die auf dem Prüfstand in technischen Labors unter Idealbedingungen nach standardisierten Verfahren der Verordnungen (EG) Nr. 715/2007 und
Nr. 692/2008 in der jeweils geltenden Fassung ermittelt wurden. Die hier genannten Werte gelten nicht für das einzelne Fahrzeug, sie sind ausschließlich als Richtwert zu verstehen. Das standardisierte Testverfahren dient dem Vergleich
zwischen verschiedenen Fahrzeugmodellen und Fahrzeugherstellern. Der Kraftstoffverbrauch der verschiedenen Ausführungen einer Modellreihe kann sich aufgrund unterschiedlicher Spezifikationen unterscheiden. Der Kraftstoffverbrauch
und der CO2-Ausstoß eines Fahrzeuges sind nicht nur von der effizienten Ausnutzung des Kraftstoffes durch das Fahrzeug, sondern auch vom Fahrstil und anderen nichttechnischen Faktoren wie z.B. Fahrbedingungen, Gesamtfahrleistung
und Pflegezustand des Fahrzeuges abhängig. CO2 ist das für die Erderwärmung hauptsächlich verantwortliche Treibhausgas. Weitere Informationen zum offiziellen Kraftstoffverbrauch und den offiziellen spezifischen CO2-Emissionen neuer
Personenkraftwagen können dem Leitfaden über den Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch neuer Personenkraftwagen entnommen werden, der bei allen Jaguar Vertragspartnern unentgeltlich erhältlich ist und
unter http://www.autoverbrauch.at/ heruntergeladen werden kann.
3
Die Gewichtsangaben beziehen sich auf Fahrzeuge mit serienmäßiger Ausstattung, 90% Tankfüllung, 100% Schmierstoffen und Flüssigkeiten und ohne Fahrer und Gepäck; Sonderausstattungen können das Fahrzeuggewicht und den
Kraftstoffverbrauch erhöhen. Ihr Jaguar Partner informiert Sie gerne im Detail über Änderungen in Verbindung mit Sonderausstattung.
2
20
ABMESSUNGEN
Gesamtlänge: 4.954 mm
Gesamthöhe: 1.457 mm
Spur vorn: 1.603 mm (20" 1.595 mm)
Spur hinten: 1.604 mm (20" 1.596 mm)
Radstand: 2.960 mm
Wendekreis: 11,94 m
Gesamtbreite inkl. Außenspiegel: 2.091 mm
Gesamtbreite inkl. eingeklappter Außenspiegel: 1.987 mm
Gesamtbreite exkl. Außenspiegel: 1.880 mm
Bodenfreiheit: 116 mm (30d: 110 mm)
Kofferraumvolumen: 540 l
Kofferraumvolumen inkl. Reserverad: 505 l
Kofferraumvolumen mit umgeklappter Rücksitzbank: 885 l
Kofferraumtiefe: 1.201 mm
Kofferraumtiefe mit umgeklappter Rücksitzbank: 2.015 mm
Kofferraumbreite: 1.257 mm
Höhe Ladekante: 686 mm
Effektive Beinfreiheit: vorn 1.055 mm, hinten 945 mm
Maximale Beinfreiheit: vorn 1.127 mm
Effektive Kopffreiheit vorn: 991 mm (mit Panorama-Schiebedach: 953 mm)
Effektive Kopffreiheit hinten: 970 mm (mit Panorama-Schiebedach: 970 mm)
Schulterfreiheit: vorn 1.450 mm, hinten 1.394 mm
Maximale Dachlast: 75 kg
GARANTIE UND SERVICE
•
•
•
•
3-Jahres-Garantie und 3 Jahre Inspektion ohne Kilometerbegrenzung
3-Jahres-Garantie auf Lack
6-Jahres-Garantie gegen Durchrostung
3 Jahre europaweite Mobilitätsgarantie
JAGUAR CARE
Wir kümmern uns um alles. Wir legen Wert auf höchste Qualität und Detailgenauigkeit, auch nachdem Ihr Fahrzeug
das Werk verlassen hat. Jaguar Care bietet ein äußerst attraktives Paket, mit dem Sie absolut sorgenfrei fahren:
drei Jahre Garantie und drei Jahre Service ab Erstzulassung / Übergabe des Fahrzeugs an den Erstbesitzer
(was zuerst eintritt) – ohne Kilometerbegrenzung und ohne zusätzliche Kosten*.
3 JAHRE SERVICE
Die regelmäßigen Inspektionen werden in den ersten drei Jahren nach der Erstzulassung / Übergabe des Fahrzeugs an den Erstbesitzer (was zuerst eintritt) von unseren ausgebildeten Mechanikern durchgeführt – ohne
zusätzliche Kosten*. Egal wie viele Kilometer Sie fahren, wir sorgen dafür, dass Ihr Fahrzeug sein volles Potenzial
entfaltet und immer die optimale Leistung bringt.
3 JAHRE GARANTIE
Mit dem großen Leistungsumfang unserer 3-Jahres-Garantie können Sie Ihre Fahrten ohne Sorgen genießen.
Wir bei Jaguar sind von der Qualität unserer Fahrzeuge so sehr überzeugt, dass wir 3 Jahre Garantie gewähren –
mehr als die meisten anderen Premiummarken.
MOBILITÄTSGARANTIE
Jaguar Care umfasst außerdem drei Jahre lang einen nahezu europaweiten** Mobilitätsservice, der Ihnen bei
technischen Problemen hilft. Ganz gleich ob Sie nicht weiterfahren können, weil Sie eine Panne, einen Unfall oder
kleinere Probleme haben – Sie können sicher sein, dass Jaguar Sie nicht im Stich lässt.
* Service bei Ihrem teilnehmenden Jaguar Partner laut Wartungsrichtlinien gemäß Herstellergarantie.
Ausgenommen sind Reparatur- und Austauschkosten jeglicher Art aufgrund von Verschleiß oder Schäden,
die durch Nichteinhaltung der Wartungsrichtlinie verursacht wurden.
** Alle teilnehmenden Länder und weitere Informationen finden Sie bei Ihrem teilnehmenden Jaguar Partner oder
unter www.jaguar.at/JaguarCare
21
GLOSSAR
TRIEBWERK UND FAHRDYNAMIK
TRIEBWERK UND FAHRDYNAMIK (FORTSETZUNG)
ADAPTIVE DYNAMICS (ADAPTIVES FAHRWERK)
Das System misst über eine komplexe Sensorik 100 mal pro Sekunde die Vertikal-, Wank- und Kippbewegung
der Karosserie. Somit passt das System die Fahrwerkseinstellungen entsprechend den Bedingungen an. Darüber
hinaus misst das System 500 mal pro Sekunde die Lenkimpulse und kann so die Wanktendenz der Karosserie
prognostizieren um entsprechend zu reagieren. Analog dazu kann das System Kipptendenzen prognostizieren
und die vorderen oder hinteren Dämpfer versteifen, um der Eintauchtendenz beim Bremsen oder Beschleunigen
entgegenzuwirken. Vorteile des Systems: verbesserte Karosseriestabilität, verbessertes Kippverhalten, verbessertes
Handling und Agilität, höherer Fahrkomfort, schnelles Erkennen und Reagieren auf kritische Fahrsituationen und
Anforderungen des Fahrers. Das System sorgt für ein optimales Gleichgewicht zwischen Komfort bei niedrigem
Tempo und präzisem Handling bei hohen Geschwindigkeiten.
ALL SURFACE PROGRESS CONTROL (ASPC) (nur Automatikgetriebe, Hinterrad- und Allradantrieb)
Das einzigartige All Surface Progress Control (ASPC) gibt Fahrern des Jaguar XF mehr Sicherheit bei rutschiger
Fahrbahn; ob beim Anfahren auf einer verschneiten Einfahrt, beim Parken auf einer vereisten Steigung oder beim
Anfahren auf nassem Gras. Die ASPC-Funktion des Jaguar XF ist eine Geschwindigkeitsregelung für niedrige
Geschwindigkeiten zwischen 3,6 km/h und 30 km/h. Sie sorgt dafür, dass der Jaguar XF bei schlechten Witterungsverhältnissen mit ausreichend Traktion versorgt wird.
ADAPTIVE GESCHWINDIGKEITSREGELUNG (ADAPTIVE CRUISE CONTROL, ACC) MIT STAUASSISTENT
Mit einem Mikrowellenradar wird der vorausfahrende Verkehr erfasst und es wird vor möglichen Gefahren gewarnt.
Das System beschleunigt und bremst automatisch, um einen konstanten Abstand zum vorausfahrenden Fahrzeug
zu wahren. Sobald die Straße frei ist, beschleunigt das System automatisch auf die Geschwindigkeit, mit der Sie
zuvor unterwegs waren. Die Vorauswarnung meldet mit einem Warnton, wenn der vorausfahrende Verkehr lang­
samer wird. Der Stauassistent ermöglicht es, in einer Stausituation das Fahrzeug automatisch im Stop & Go
Verkehr zu bewegen.
ADAPTIVE SURFACE RESPONSE (ASR) (nur Allradantrieb)
Adaptive Surface Response identifiziert jede denkbare Fahrbahnoberfläche – von Schnee und Eis bis Schotter –
und passt die Kennfelder und Programme von Motor, Gaspedalannahme, Lenkung, Automatikgetriebe und von
der dynamischen Stabilitätskontrolle (DSC) zugunsten einer maximalen Traktion bedarfsgerecht an. ASR macht
es dem Fahrer über den gesamten Geschwindigkeitsbereich noch leichter, den Jaguar XF auch unter schweren
Bedingungen weiter sicher zu manövrieren. ASR ersetzt damit den Wintermodus.
ADBLUE/DIESEL EXHAUST FLUID (DEF)
Der AdBlue Tank befindet sich im Kofferraum auf der linken Seite und bietet ein Volumen von 16 Litern. 1 Liter
AdBlue reicht ca. 1.600 km (abhängig von der Fahrweise). D. h. bei vollem Tank ergibt sich eine Reichweite von
ca. 25.600 km. Wenn die AdBlue Reichweite unter 2.400 km sinkt, wird ein Warnhinweis ersichtlich. Ein gelbes
Warnlicht leuchtet bei einer Restreichweite von 900 km auf. Jetzt erscheint bei jedem Start ein Hinweis und die
Restreichweite wird angezeigt. Ab 300 km wird eine Warnmeldung angezeigt, dass ein Neustart bald nicht mehr
möglich ist. Wenn der AdBlue Tank leer ist, erscheint ein rotes Warnlicht und ein Fahrzeugstart ist nicht möglich.
Es müssen mindestens 3 l AdBlue aufgefüllt werden.
ALLRADANTRIEB (AWD) MIT IDD (INTELLIGENT DRIVELINE DYNAMICS)
Stufenloses und voll variables Allradsystem. Das intelligente Allradsystem überwacht permanent die Traktion, um
Schlupf vorzubeugen oder binnen Millisekunden auf ihn zu reagieren. Auf trockener Straße wird das Drehmoment
zu 100 Prozent auf die Hinterachse geleitet. So wird der Heckantriebscharakter erhalten und die Effizienz erhöht.
Schon vor drohendem Schlupf verändert eine elektronisch geregelte Lamellenkupplung proaktiv den Drehmoment­
fluss zugunsten der Vorderräder. Im Extremfall entsteht eine Kraftverteilung von bis zu 50:50. Beim Anfahren
wird bis zu einer Geschwindigkeit von 10 km/h auch Drehmoment auf die Vorderräder geleitet, um zügiges Anfahren
und Beschleunigen aus dem Stand zu gewährleisten. Winter-Modus: Kraftverteilung 30:70 als Standard Set Up,
maximale Verteilung 50:50. IDD benutzt die elektronischen Sensoren des Jaguar XF, um drohendes Unter- oder
Übersteuern zu erkennen. Es leitet die Kraft umgehend an die entsprechende Achse und korrigiert so die Richtung
des Fahrzeugs bei Kurvenfahrten.
22
DYNAMISCHE STABILITÄTSKONTROLLE (DYNAMIC STABILITY CONTROL, DSC)
Verringert in kritischen Situationen automatisch die Motorleistung und bremst bei Bedarf einzelne Räder ab.
ELEKTROMECHANISCHE SERVOLENKUNG (ELECTRIC POWER ASSISTED STEERING, EPAS)
Die elektromechanische Servolenkung des Jaguar XF bietet präzises Feedback und maximale Kontrolle. Darüber
hinaus steht Ihnen die Servo-Unterstützung genau dann zur Verfügung, wenn Sie diese brauchen. So wird auch
Kraftstoff gespart. Sie besitzt dafür eine fein abgestimmte Computersteuerung, die das Maß an Lenkunter­
stützung anpasst; sei es, dass die Lenkbewegungen bei hoher Geschwindigkeit exakt umgesetzt werden müssen,
oder dass umfassende Unterstützung bei Fahrmanövern bei geringer Geschwindigkeit nötig ist.
JAGUARDRIVE CONTROL
JaguarDrive Control ermöglicht es Ihnen, den Fahrmodus zu wechseln und zwischen Dynamic, Winter, Eco und
Normal zu wählen. Dieses System passt die Lenkung und Gaspedalannahme sowie die Gangwechsel den jeweiligen
Fahrbedingungen an. Der Eco-Modus unterstützt kraftstoffsparendes Fahrverhalten und liefert Informationen zu
Schaltpunkten und Kraftstoffverbrauch. Im Dynamic-Modus wird die Lenk- und Gaspedalrückmeldung direkter.
Bei Automatikgetrieben verkürzt der Dynamic-Modus die Schaltzeit. Im Winter-Modus wird das Ansprechverhalten
des Gaspedals gedämpft, um bei rutschigen Bedingungen mehr Reifenhaftung zu bieten.
JAGUAR „INTELLIGENT STOP/START“-SYSTEM
Beim Stop-/Start-System handelt es sich um eine Technologie, die den Motor ausschaltet, wenn er nicht benötigt
wird. So sinken Kraftstoffverbrauch und CO2-Emissionen. Der Motor springt sofort wieder an, wenn der Fahrer
den Fuß vom Bremspedal nimmt (Automatik) bzw, die Kupplung betätigt (Schaltgetriebe).
JAGUAR SEQUENTIAL SHIFT (nur Automatikgetriebe)
Das Getriebe gibt Ihnen die Wahl zwischen den Programmen Drive, Sport Auto und Sport Manuell. Wer gern selbst
schaltet, kann die Gänge mit den Schaltwippen hinter dem Lenkrad manuell wechseln.
KONFIGURIERBARER DYNAMIC-MODUS
Mit dem konfigurierbaren Dynamic-Modus können Sie Gaspedalannahme, Fahrwerk, Schaltzeiten und Lenkung
individuell einstellen. Ihre persönliche Einstellung kann gespeichert und über den Dynamic-Modus-Schalter abge­
rufen werden. Der Dynamic-Modus stellt eine noch intensivere Verbindung zwischen Ihnen und der sportlichen
Performance Ihres Jaguar her. In Verbindung mit InControl Touch Pro ist zusätzlich das Dynamic-i Display ent­
halten, welches über eine Stop-Funktion, Rundenzeiten-Funktion und einen G-Messer verfügt. Bitte beachten
Sie die genauen modellabhängigen Verfügbarkeiten.
SPORTFAHRWERK
Das Sportfahrwerk zeichnet sich durch eine sportliche Fahrwerksabstimmung aus. Dies resultiert in einer verbesserten Karosseriestabilität, einem verbesserten Kippverhalten, einem verbesserten Handling und Agilität.
TORQUE VECTORING
Die Torque Vectoring Technologie des Jaguar XF bietet maximale Kontrolle, auch in den engsten Kurven. Sie
bremst das kurveninnere Hinterrad und verleiht dem Fahrzeug dadurch die Agilität eines Sportwagens.
EXTERIEUR
LEICHTMETALLFELGEN
ANHÄNGERKUPPLUNG MIT ANHÄNGER-STABILITÄTSKONTROLLE
Der Kugelkopf kann manuell abgenommen und unter dem Laderaum an einem dafür vorgesehenen Platz verstaut
werden. Mit einer Abdeckung lässt sich die Aussparung für den Kugelkopf in der Heckschürze wieder verschließen.
Bei der elektrischen Anhängerkupplung lässt sich der Kugelkopf auf Tastendruck ausfahren. Dieser fährt unter dem
Stoßfänger hervor, wenn die im Kofferraum angebrachte Taste gedrückt wird. Bei erneutem Tastendruck fährt sie
automatisch wieder ein. Die Anhänger-Stabilitätskontrolle erkennt gefährliches Pendeln bereits im Ansatz. Durch
ein gezieltes Abbremsen bei gleichzeitiger Reduzierung der Motorleistung wird schnell wieder ein sicherer Fahr­
zustand des Gespanns erreicht. Die zulässige Anhängelast ist auf 2.000 kg beschränkt (E-Performance: 1.600 kg,
20d Manuell: 1.800 kg, 25t: 1.900 kg).
SCHEINWERFER UND LICHT
LED-SCHEINWERFER MIT LED-TAGFAHRLICHT, ADAPTIVEM KURVENLICHT,
ABBIEGELICHT UND INTELLIGENTEM FERNLICHT
Diese neu entwickelte Scheinwerfertechnologie mit zahlreichen LEDs in neuem attraktiven Design sorgt für klares
Licht auch bei schlechter Witterung. Dazu kommen LED-Tagfahrleuchten im J-Blade-Design mit integrierten LEDBlinkern sowie adaptives Kurvenlicht, Abbiegelicht und intelligentes Fernlicht. Sensoren erfassen die Geschwindig­­
keit des Fahrzeugs und den Lenkeinschlag. Basierend auf diesen Daten wird das Licht der Scheinwerfer dem
Kurvenverlauf angepasst. Bei Geschwindigkeiten unter 30 km/h ist das Abbiegelicht aktiv. Das adaptive Kurven­
licht passt sich bei Kurvenfahrten bis zu +14 Grad/–7 Grad an. Bei Nachtfahrten ergibt sich so ein Plus an Sicher­
heit. Wenn vorausfahrende bzw. entgegenkommende Fahrzeuge oder eine Straßenbeleuchtung erkannt werden,
schaltet das intelligente Fernlicht die Scheinwerfer automatisch auf Abblendlicht. Der Fahrer erhält so stets optimale Sichtverhältnisse, ohne andere Verkehrsteilnehmer zu gefährden. Sobald das entgegenkommende Fahrzeug
vorbeigefahren ist, wird auto­matisch wieder auf Fernlicht geschaltet.
BREITE VORN
17" Leichtmetallfelgen im Design „Aerodynamic“
17" Leichtmetallfelgen im Design „Lightweight“
17" Leichtmetallfelgen im Design „Turbine“
18" Leichtmetallfelgen im Design „Fan“
18" Leichtmetallfelgen im Design „Chalice“
18" Leichtmetallfelgen im Design „Helix“
19" Leichtmetallfelgen im Design „Razor“
19" Leichtmetallfelgen im Design „Axis“
19" Leichtmetallfelgen im Design „Vortex“
19" Leichtmetallfelgen im Design „Blade“
20"Leichtmetallfelgen im Design „Matrix“
20"Leichtmetallfelgen im Design „Star“
20"Leichtmetallfelgen im Design „Venom“
20"Leichtmetallfelgen im Design „Labyrinth“
7,5"
7,5"
7,5"
8,0"
8,0"
8,0"
8,0"
8,0"
8,0"
8,0"
8,5"
8,5"
8,5"
8,5"
REIFEN
BREITE HINTEN
REIFEN
225/55 R17
225/55 R17
225/55 R17
245/45 R18
245/45 R18
245/45 R18
245/40 R19
245/40 R19
245/40 R19
245/40 R19
255/35 R20
255/35 R20
255/35 R20
255/35 R20
7,5"
7,5"
7,5"
8,0"
8,0"
8,0"
8,0"
8,0"
8,0"
8,0"
8,5"
8,5"
8,5"
8,5"
225/55 R17
225/55 R17
225/55 R17
245/45 R18
245/45 R18
245/45 R18
245/40 R19
245/40 R19
245/40 R19
245/40 R19
255/35 R20
255/35 R20
255/35 R20
255/35 R20
23
GLOSSAR
INTERIEUR
MULTIMEDIA UND KOMMUNIKATION
2-ZONEN-KLIMAAUTOMATIK
Mit Pollenfilter, Feuchtigkeitsregelung und separater Temperaturregelung für Fahrer und Beifahrer.
BLUETOOTH®-FÄHIGES TELEFONSYSTEM UND STREAMING
Sie können Ihr Mobiltelefon über die Freisprechanlage und den Touchscreen bedienen, wenn sich das Telefon im
Fahrzeug befindet. Mit Bluetooth® ist es möglich, Audio-Inhalte zu übertragen. Dank der umfassenden Steuerung
wird die Titelauswahl erleichtert. Bluetooth® ist mit ausgewählten Handys von mehreren Herstellern kompatibel.
Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Jaguar Partner oder unter jaguar.at. Es können zwei Geräte gleichzeitig per Bluetooth® verbunden werden. So können beispielsweise Mobiltelefon und Mediaplayer gleichzeitig per
Bluetooth® genutzt werden.
4-ZONEN-KLIMAAUTOMATIK
Wie 2-Zonen-Klimaautomatik inkl. individueller Temperaturregelung für beide Fondpassagiere.
AMBIENTE INTERIEURBELEUCHTUNG – KONFIGURIERBAR
Die Interieurbeleuchtung kann auf Wunsch über das Touchscreen-Display zwischen 10 Farben von Rot bis Weiß
geändert werden. Beleuchtet werden das Handschuhfach, die Paneele der Mittelkonsole um den Drive Selector
herum sowie der Türbereich. Wenn der Dynamic-Modus aktiviert ist, wechselt die Beleuchtung automatisch zu Rot.
HEAD-UP-DISPLAY
Der neue Jaguar XF besitzt ein fortschrittliches Head-up-Display mit Laser-Technologie. Dies gestattet es Ihnen,
sich voll und ganz auf die Straße zu konzentrieren. Dieses optionale System projiziert eine Reihe wichtiger Infor­
mationen auf die Frontscheibe des Fahrzeugs. Auch bei direkter Sonneneinstrahlung sind diese gut sichtbar. Das
scharfe, klare Bild kann Fahrzeuggeschwindigkeit, Navigationsanweisungen, Meldungen der Geschwindigkeits­
regelung und Informationen der Verkehrszeichenerkennung (falls vorhanden) anzeigen.
JAGUAR SENSE
Elektronisches Steuerungssystem, das durch eine leichte Berührung die Lichter der Dachkonsole ein- und ausschaltet.
KÜHLBARES HANDSCHUHFACH
Durch eine steuerbare Lüftungsdüse im Handschuhfach kann dieses analog der Innenraumtemperatur gekühlt
werden. Da die Lüftung von der Klimaautomatik kommt, ist eine unabhängige Kühlung möglich (min. 16° C).
USB UND IPOD™-KONNEKTIVITÄT
Das System ermöglicht den Anschluss eines iPods, MP3-Players oder USB-Massenspeichergeräts am Soundsystem
des Fahrzeugs. Die Geräte können dann über das Touchscreen-Farbdisplay bedient werden.
RAUCHERPAKET
Aschenbecher vorn, Zigarettenanzünder vorn
SONDERAUSSTATTUNG FÜR INCONTROL TOUCH
INCONTROL TOUCH INFOTAINMENT-SYSTEM MIT 8" TOUCHSCREEN-FARBDISPLAY
Das 8" Touchscreen-Farbdisplay der InControl Produktreihe mit einer übersichtlichen Menüstruktur und einer
hoch­auflösenden Grafik basiert auf einer neuen Elektro-Architektur. Diese ermöglicht die Bedienung von Audio­
geräten, Klimaanlage, Bluetooth®-Audio-Streaming und Navigationssystem (falls vorhanden). Einfache und
intuitive Bedienung mit „Swipe“ & „Drag“.
INCONTROL TOUCH SD-KARTEN-NAVIGATIONSSYSTEM4 INKL. JAGUAR VOICE
Das 3D Kartenmaterial (Landschafts- und Gebäudedarstellung), erweiterte Fahrspurempfehlungen und 3D
Kreuzungsanzeige erleichtern die Orientierung während der Fahrt. Weitere Highlights des InControl Touch Navigationssystems sind u. a.: RDS und TMC/Dynamische Routenführung, Beachtung von historischen Verkehrsdaten,
One-Shot-Navigation Entry durch die interaktive Sprachsteuerung (Jaguar Voice), Zielpunktanzeige auch in
verkehrsfreier Zone, Anzeige einer Eco- und Alternativ-Route, Anzeige möglicher Parkplätze am Zielort, Schnell­
ladefunktion für iPhone/iPod, Erkennung gesperrter Straßen/Straßenabschnitte, Tempolimitanzeige, Tunnel
Interieur Anzeige, SMS Pop Up Fenster, SMS Vorlese-Funktion (Text to Voice) sowie „Swipe“ & „Drag“ Bedienung.
Bitte beachten Sie, dass beim SD-Karten-Navigationssystem kein CD/DVD Player vorhanden ist.
JAGUAR 80-WATT-KLANGSYSTEM
80 Watt; 8 Lautsprecher; 4-Kanal-Verstärker; dynamische Lautstärkeregelung
MERIDIAN 380-WATT-PREMIUM-KLANGSYSTEM
10 exakt positionierte Lautsprecher und ein Subwoofer sorgen für eine optimale Tonübertragung. Die leistungsstarke DSP-Technologie (Digital Signal Processing) wird für jeden Lautsprecher angewendet, um die gleiche Ton­
qualität zu erhalten wie bei herkömmlichen Lautsprechern in mindestens vierfacher Größe. Anschlussmöglichkeit
für iPod, USB, AUX und Bluetooth Konnektivität. Leistungsstarker 12-Kanal-Klasse-D-Verstärker und dynamische
Lautstärkeregelung.
Das Navigationssystem darf nur benutzt werden, wenn es die Fahrtüchtigkeit des Fahrers nicht einschränkt und
die Sicherheit anderer Verkehrsteilnehmer nicht gefährdet.
4
24
SONDERAUSSTATTUNG FÜR INCONTROL TOUCH PRO
SONDERAUSSTATTUNG FÜR INCONTROL TOUCH / TOUCH PRO
12,3" HD TFT-INSTRUMENTENDISPLAY
Die optionale virtuelle Instrumentenanzeige des neuen Jaguar XF stellt Informationen anschaulich dar – das 12,3"
HD TFT-Display ersetzt das herkömmliche Kombiinstrument. Diese leistungsfähige virtuelle Anzeige verbindet ein
attraktives neues Design mit einer komplett neuen grafischen Benutzeroberfläche, vielen neuen Funktionen und
sorgt so für noch mehr Fahrvergnügen. Sie können die Anzeige Ihren persönlichen Bedürfnissen anpassen und
aus vier (Technical, Graphical, Minimal, Journey) voreingestellten Darstellungsmöglichkeiten wählen oder das
Navigationssystem in Vollbildansicht nutzen. Darüber hinaus wird der Drehzahlmesser im Dynamic-Modus zentral
dargestellt und in Rot hinterlegt. Des Weiteren gibt es einen Nacht-Modus, der eine Spotlight-Funktion beinhaltet.
INCONTROL APPS
Mit InControl Apps können Smartphone kompatible Apps auf dem Touchscreen-Farbdisplay genutzt werden.
DIGITALES MERIDIAN 380-WATT-PREMIUM-KLANGSYSTEM
10 exakt positionierte Lautsprecher und ein Subwoofer sorgen für eine optimale Tonübertragung. Die erweiterte
und vollständig digitale DSP-Technologie (Digital Signal Processing) wird für jeden Lautsprecher angewendet, um
die gleiche Ton­qualität zu erhalten wie bei herkömmlichen Lautsprechern in mindestens vierfacher Größe. Anschluss­
möglichkeit für iPod, USB, AUX und Bluetooth Konnektivität. Leistungsstarker 12-Kanal-Klasse-D-DSP-Verstärker
mit MultiEQ® Audio­entzerrung und erweiterter dynamischer Lautstärkeregelung.
DIGITALES MERIDIAN 825-WATT-PREMIUM-SURROUND-KLANGSYSTEM
Das digitale Meridian Premium-Surround-Klangsystem mit 825 Watt und 16 Stereo-Surround-Kanälen besitzt
16 Lautsprecher und einen Subwoofer, die strategisch im Fahrzeug platziert sind. Das System arbeitet mit der
Trifield Technologie von Meridian, einem erweiterten und vollständig digitalen DSP (Digital Signal Processing)Algorithmus der speziell für die Wiedergabe von Musik entwickelt wurde. Dieser sorgt dafür, dass alle Fahrgäste
ein konzertähnliches Hörerlebnis genießen können. Außerdem kommt ein leistungsstarker 16-Kanal-Klasse-D-DSPVerstärker mit MultEQ Audioentzerrung und eine erweiterte dynamische Lautstärkeregelung zum Einsatz. Dadurch
kann man jedes Instrument und jede Stimme klar und deutlich hören.
INCONTROL PRO SERVICES
Über InControl Pro Services können Sie eine Reihe weiterer praktischer Anwendungen nutzen, wie Web Link,
Connected Navigation, Voice Dictation, Real Time Traffic, Online Suche, Satelliten-Ansicht, Street View, 360° 3D
Ansichten des Zielorts, „Over Air“-Updates, Live-Suche oder die neue vorausschauende Navigation, welche sich
Ihre regelmäßigen Fahrstrecken merkt und Ihre voraussichtliche Ankunftszeit anzeigt, ohne dass Sie ein neues
Fahrtziel einzugeben brauchen. Zusätzlich enthält InControl Pro Services den Wi-Fi Hotspot.
INCONTROL PROTECT
InControl Protect beinhaltet den SOS-Notruf. Dieser führt in kritischen Situationen den entsprechenden Notdienst
direkt zum Standort des Fahrzeugs. InControl Protect bietet ebenfalls erweiterte Jaguar Assistance Dienste. So
werden Standort und Fahrzeugdiagnosedaten an den Jaguar Pannendienst übermittelt und mögliche Verzöge­
run­gen vermieden. Des Weiteren enthält InControl Protect die Remote Essentials App. Mit dieser App können
gewisse Informationen vom Jaguar XF mit dem Smartphone abgerufen werden, z. B. wie viel Treibstoff noch im
Tank ist, die Flüssigkeitsstände prüfen, Warnhinweise kontrollieren, ein Fahrtenbuch aufzeichnen und auswerten,
das Fahrzeug lokalisieren oder den Status der Verriegelung prüfen. InControl Protect steht erst nach erfolgreicher
Aktivierung zur Verfügung. Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Jaguar Partner.
INCONTROL REMOTE PREMIUM
InControl Remote Premium ermöglicht es Ihnen, über die Remote App erweiterte Funktionen in Anspruch zu
nehmen. Beispielsweise können Sie das Fahrzeug ent- und verriegeln, die Lichthupe betätigen, um das Fahrzeug
einfacher zu lokalisieren, die Alarmanlage deaktivieren, falls sie versehentlich aktiviert wurde oder die Standheizung programmieren (falls vorhanden). InControl Remote Premium steht erst nach erfolgreicher Aktivierung zur
Verfügung. Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Jaguar Partner.
INCONTROL SECURE
InControl Secure stellt fest, ob der Jaguar XF unbefugt bewegt wird. Es verständigt den Besitzer und übermittelt
den Behörden die exakte Position des Fahrzeugs. InControl Secure steht erst nach erfolgreicher Aktivierung zur
Verfügung. Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Jaguar Partner.
WI-FI HOTSPOT
Der Wi-Fi Hotspot empfängt durch eine leistungsfähige Außenantenne das stärkste 3G-Datensignal und ermöglicht
es, drahtlos bis zu 8 Geräte mit dem Jaguar XF InControl Touch Infotainment-System und dem Internet zu verbinden.
INCONTROL TOUCH PRO FESTPLATTEN-NAVIGATIONSSYSTEM4 INKL. JAGUAR VOICE
InControl Touch Pro bietet ein 10,2" Touchscreen-Farbdisplay in der Mittelkonsole und ein konfigurierbares optio­
nales 12,3" HD TFT-Instrumentendisplay. Beide Bildschirme verfügen über benutzerfreundliche Oberflächen mit
einer Vielzahl an innovativen Funktionen. Außerdem beinhaltet es eine interaktive Sprachsteuerung und eine 10 GB
Festplatte zum Speichern Ihrer persönlichen Daten und Medien. InControl Touch Pro integriert den Jaguar XF
über sein zentrales 10,2" Touchscreen-Farbdisplay nahtlos in die digitale Welt. Das brandneue System reagiert auf
Berührungs- („Swipe“, „Drag“, „Pinch“ & „Zoom“) und erweiterte Sprachbefehle gleichermaßen. Sein integriertes
Navigations­system bietet zahlreiche intuitive Funktionen wie Kurz­eingabe von Zielen, vermutete Ziele und Routen
mit geringem CO₂ Ausstoß, ein personalisierbaren Home-Screen, verschiedene Kartenansichten in 2D und 3D
sowie USB 3.0, MHL und HDMI-Anschlüsse und eine „more like this“-Musiksuche/-auswahl. Weitere Highlights
sind die erweiterte Fahrspurempfehlung, 3D-Kreuzungsanzeige, CD/DVD-Player und ein Tankstellen-Finder.
25
GLOSSAR
SICHERHEIT
FAHRERASSISTENZSYSTEME (FORTSETZUNG)
INTELLIGENTER (AUTONOMER) NOTFALL-BREMSASSISTENT (AEB)
Im Falle einer Notbremsung ist der Jaguar XF bereit. Wenn die nach vorn blickende Kamera des Jaguar XF eine
mögliche Kollision erkennt, gibt Ihnen der XF eine akustische Kollisionswarnung, damit Sie rechtzeitig Handeln
können. Es folgt eine optische Warnung im Head-up-Display (soweit vorhanden) und in der Instrumentengruppe.
Wenn keine Gegenmaßnahmen getroffen werden, wird das Bremssystem für eine Vollbremsung vorbereitet, damit
das ABS seine volle Wirkung entfalten kann. Wenn immer noch keine eigenständige Reaktion folgt, leitet der AEB
eine automatische Bremsung ein, um eine Kollision zu verhindern (wenn die Geschwindigkeit ca. 40 km/h beträgt)
oder sie abzuschwächen (bei 40–80 km/h).
RÜCKFAHRKAMERA MIT HILFSLINIEN
Dieses System kombiniert eine Rückfahrkamera mit Touchscreen-Informationen. Es zeigt farbige Abstandsinformationen sowie dem Lenkwinkel entsprechende Hilfslinien auf dem Bildschirm an, um das Einparken so sicher
und komfortabel wie möglich zu gestalten.
FAHRERASSISTENZSYSTEME
360° EINPARKHILFE
Akustisches Warnsignal für vorn, hinten und die Seiten beim Ein- und Ausparken.
AKTIVER SPURHALTEASSISTENT INKL. AUFMERKSAMKEITSASSISTENT
Der aktive Spurhalteassistent erkennt ein ungewolltes Verlassen der Fahrspur und hilft dabei, den neuen Jaguar XF
durch einen leichten Lenkimpuls in seine Fahrspur zurückzulenken (kein autonomer Lenkeingriff). Für Ihre Sicherheit sorgt auch der Aufmerksamkeitsassistent, der permanent Ihr Lenkverhalten und Ihr Verhalten im Innenraum
analysiert und erkennt, wenn Ihre Konzentration aufgrund von Müdigkeit nachlässt. Erkennt das System die Müdig­
keit des Fahrers, wird über eine Meldung im Kombiinstrument eine Pause empfohlen. Die Meldung kann vom Fahrer
deaktiviert werden. Bei erhöhter Müdigkeit erfolgt eine zweite Warnung, bei der das Fahrzeug in die Fahrstufe „P“
gestellt werden muss, die Zündung ausgeschaltet und die Türen geöffnet werden müssen, um die Meldung zu
deaktivieren.
EINPARKHILFE HINTEN
Einparkhilfe hinten mit visueller Touchscreen-Anzeige.
EINPARKHILFE VORN
Einparkhilfe vorn mit visueller Touchscreen-Anzeige.
PARKASSISTENT
Unterstützt Ein- und Ausparken parallel zur Fahrtrichtung und in Parkbuchten, Parklückenvermessung, Berechnung
der Einparklinie sowie Übernahme der Lenkung.
26
SPURVERLASSENSWARNER
Der Spurverlassenswarner des Jaguar XF registriert, wenn das Fahrzeug die aktuelle Fahrspur zu verlassen droht.
Eine nach vorn blickende Kamera erkennt Fahrbahnmarkierungen und warnt Sie durch eine Vibration des Lenkrads, wenn Sie ohne Blinken von der Spur abkommen.
SURROUND-KAMERASYSTEM
Kamerabasierte Erfassung und Anzeige der Fahrbahnbereiche seitlich, vor und hinter dem Fahrzeug (Top View
und Rückfahrkamera), Anzeige im 8" Touchscreen-Farbdisplay. Kameras in Außenspiegeln, Kofferraumklappe und
Frontstoßfänger. Bei Bedarf können alle Kameras einzeln angewählt werden.
VERKEHRSZEICHENERKENNUNG MIT ADAPTIVEM GESCHWINDIGKEITSBEGRENZER
Die Verkehrszeichenerkennung von Jaguar nutzt die hochauflösende nach vorn gerichtete Kamera und das Navi­
gationssystem (Kartenmaterial) zur Erkennung von Tempolimit- und Überholverbot-Schildern und zeigt diese im
Kombiinstrument an. Dieses System berücksichtigt auch temporäre Geschwindigkeitsbeschränkungen, Straßenverhältnisse und die gesetzliche Höchstgeschwindigkeit beim Fahren mit Anhänger. Ist der adaptive Geschwindig­
keitsbegrenzer aktiviert, nutzt er Informationen der Verkehrszeichenerkennung um die Geschwindigkeit dem
erkannten Tempolimit automatisch anzupassen, wenn der Fahrer die Gaspedalstellung beibehält bzw. nicht die
Bremse betätigt. Die Reduktion der Geschwindigkeit wird über eine Drehzahlreduktion eingesteuert (es erfolgt
kein Bremsvorgang). Das System beachtet den vorausfahrenden Verkehr nicht. Somit kann es keinen konstanten
Abstand einhalten.
WARNSYSTEM „TOTER WINKEL“ MIT ANNÄHERUNGSSENSOR (CLOSE VEHICLE SENSING, CVS)
UND SEITLICHER RÜCKFAHRÜBERWACHUNG
Sensoren überwachen Bereiche, die weder direkt noch über die Spiegel einzusehen sind. Wird das Fahrzeug über­
holt, wird ein gelbes Warnsymbol in den Außenspiegeln angezeigt. Darüber hinaus macht das System (CVS) den
Fahrer auf schnell heranfahrende Fahrzeuge mit einer blinkenden Warnung im Außenspiegel aufmerksam. Der
Überwachungsbereich hinter dem „Toten Winkel“ beträgt 70 Meter. Die seitliche Rückfahrüberwachung ist beim
rückwärts Ausparken hilfreich. Sensoren am Fahrzeugheck helfen bei der Erkennung von Fahrzeugen, die sich von
rechts oder links nähern und von der Einparkhilfe nicht erfasst werden können.
WICHTIGER HINWEIS
Jaguar Land Rover Limited ist grundsätzlich bemüht, die Spezifikationen, das Design und die Fertigung seiner Fahrzeuge zu optimieren. Diese Verbesserungen werden kontinuierlich
umgesetzt. Wir bemühen uns nach Kräften, aktuelle Unterlagen bereitzustellen. Trotzdem wird diese Broschüre keine unfehlbare Übersicht über geltende Spezifikationen bieten können.
Sie stellt zudem kein Angebot für ein bestimmtes Fahrzeug dar. Vertriebsunternehmen und Vertriebspartner agieren weder aufgrund ausdrücklicher noch stillschweigender Versprechen
oder Darstellungen als Vertreter von Jaguar Land Rover Limited. Vergleichswerte basieren auf Daten sowie Tests des Herstellers.
INNOVATIONEN ZUM SCHUTZ DER UMWELT BEI JAGUAR
Jaguar führt eine Unternehmenstradition fort und treibt Innovationen zum Schutz der Umwelt entschieden voran. Von der Wahl leichter Werkstoffe und schlanker Produktions­metho­den
bis hin zur Effizienz der Motoren und des Designs sieht sich Jaguar dem Ziel eines nachhaltigen Unternehmens verpflichtet und möchte die negativen Auswirkungen seiner Tätigkeit auf
die Umwelt soweit wie möglich reduzieren.
Das Flaggschiffmodell Jaguar XJ erhielt als erster Jaguar die Zertifizierung nach ISO 14040, der internationalen Norm für die Ökobilanz von Fahrzeugen (engl. auch LCA – Life Cycle
Assessment). Die Zertifizierung bewertet die Auswirkungen eines Fahrzeugs auf die Umwelt, von der Beschaffung der Komponentenmaterialien und den Fertigungsprozessen über eine
Fahrstrecke von 200.000 km bis zur Entsorgung. Aber das ist nicht alles. Jedes neue Fahrzeug von Jaguar wird so konzi­piert, dass es zu 85 % recycelbar und wiederverwertbar ist.
Darüber hinaus ist es am Ende seines Lebenszyklus zu 95 % rückgewinnbar.
Der innovative Einsatz leichten Aluminiums beim Jaguar XE, XJ, F-TYPE, XF und F-PACE, das bis zu 50 % Recyclingmaterial aus der Karosseriefertigung enthält, sorgt für erhebliche
Leistungsvorteile. Aufgrund der leichteren Bauweise bedeutet das einen geringeren Kraftstoff­verbrauch und weniger C02-Ausstoß während der Nutzungsphase im Lebenszyklus. Unser
Ziel ist es sicherzustellen, dass Aluminium, das beim Stanzprozess abfällt, in einem geschlossenen Kreislaufsystem gesammelt und wieder zu Blechen von gleich hoher Qualität eingeschmolzen wird. Dadurch werden die C02-Emissionen während der Produktionsphase des Lebens­zyklus reduziert. Jaguar sieht sich mit dem Ziel der Nachhaltigkeit in der Pflicht, die
Abhängigkeit von fossilen Brennstoffen zu senken, weniger Ressourcen zu verbrauchen und weniger Abfall zu erzeugen.
Der Plan des Unternehmens umfasst Ziele zur Reduzierung von Betriebs- und Abgas-C02 (25 %), Deponievolumen, Wasserverbrauch (10 %) sowie zur Erhöhung der Logistikeffizienz
(15 %), bezogen auf die Zahlen pro durchschnittlichem Flottenfahrzeug seit 2007. Darüber hinaus kompensieren wir die C02-Emissionen der Fertigungsanlagen für jeden seit 2009 in
Großbritannien gebauten Jaguar zu 100 %. Für jede im Montageprozess emittierte Tonne C02 investiert Jaguar in Projekte, die eine gleichwertige Tonne C02 an anderer Stelle reduzieren.
Wir sind stolz darauf, unsere Environmental-lnnovation-Ziele für das Jahr 2012 erreicht und in einigen Fällen sogar übertroffen zu haben, besonders angesichts unseres weltweiten
Umsatzwachstums und höherer Investitionen in effizientere Betriebsstätten. Und wir sind auf Kurs, unser Ziel einer Reduzierung von 25 % der durchschnittlichen CO2-Abgas-Emissionen
der europäischen Gesamtflotte bis zum Jahr 2015 zu erreichen.
Für die Zukunft haben wir unsere Vision 2020 für nachhaltiges Wachstum entwickelt, die sich auf kontinuierliche Verringerung der C02-Emissionen, betriebliche Klimaneutralität und
Null-Abfall konzentriert. Bis heute hat das Unternehmen mehr als 6 Millionen Tonnen C02 kompensiert, in 17 Ländern mehr als 4.000 direkte Arbeitsplätze in 60 Projekten zur Emissionsminderung geschaffen und das Leben von über 1 Million Menschen in unserem globalen Programm zur Emissions­minderung von Kochherden verbessert.
Aber es geht noch weiter. Unsere Fertigungsstätten sind seit 1998 nach ISO 14001 zertifiziert und wir haben den Platinum Plus Level des britischen „Business in the Community Corporate
Responsibility Index“ erreicht.
Castrol® EDGE™ Professional wird exklusiv von Jaguar empfohlen.
Die Wortmarke Bluetooth® und zugehörige Logos sind Eigentum der Bluetooth SIG, Inc., die Verwendung dieser Marken durch Jaguar Cars Limited erfolgt unter Lizenz.
iPod, iPod touch und iPad sind in den USA und in anderen Ländern eingetragene Warenzeichen von Apple Inc.
BlackBerry® ist ein Warenzeichen von Research in Motion Limited, ist in den USA eingetragen und in anderen Ländern möglicherweise angemeldet oder eingetragen.
Audyssey MultEQ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Audyssey Laboratories, Inc., und jegliche Verwendung dieser Marke durch Jaguar Land Rover Limited erfolgt unter Lizenz.
„Trifield™“ und das „Drei Felder“-Gerät sind Warenzeichen von Trifield Productions Ltd.
ABGEBILDETES FAHRZEUG AUF TITEL- UND RÜCKSEITE: XF S IN GLACIER WHITE MIT SONDERAUSSTATTUNG.
Jaguar Land Rover Austria GmbH
Fürbergstraße 51
5020 Salzburg
jaguar.at
Gedruckt in Österreich