s Tolle iel nsp n i w Ge te 22 i e S auf Ausgabe 1 – 03/2016 Mehr als GEWOHNT Das Mietermagazin GEBAG Servicebüros Marina-Markt Engagiert und freundlich Seite 08 Am 10.04. geht‘s los Seite 10 Vorausschauend in die Zukunft Wir bauen unseren Service aus Seite 04 CURA Leben mit AWOcura Pflege – Service – Sicherheit Sicherheit daheim: Hausnotruf & Servicevermittlung Inhalt Liebe Mieterinnen und Mieter, 3 für das Jahr 2016 hat sich die GEBAG Vorwort GEBAG im Aufbruch viel vorgenommen. Und ein Blick auf das noch frische Jahr zeigt: Es ist nicht 4 Vorausschauend in die Zukunft bei bloßen Vorsätzen geblieben. Aktuelles Was notwendig ist, damit Sie als Mie- 6 Investitionen der GEBAG terin oder Mieter der GEBAG zufrieden 8 Servicebüro Am Kreyenbergshof sind? Vor allem ein guter Service. Und 9 GEBAG-Notizen damit auch Sie unsere engagierten Mit- 10 Marina-Markt im Duisburger Innenhafen arbeiter kennenlernen, stellen wir Ih- 11 Duisburg News nen in jeder Ausgabe ein Servicebüro in Duisburg vor. Auf 12 Die junge Seite Seite 8 erfahren Sie aus erster Hand, wie die Arbeit eines Haus- Projekte warts aussieht und dass Sie mit Ihren Fragen, Wünschen oder Anregungen immer willkommen sind. 14 Der Traum vom Eigenheim Helfende Hände: Haushaltshilfen Für mehr Freude im Leben Wohnen & Leben Ein weiteres Stichwort für die GEBAG lautet: Modernisierung. Damit Sie sich in Ihrem Zuhause wohlfühlen können, muss 16 Das Duisburger Rathaus auch der passende Rahmen geschaffen werden. Investitionen 18 7 Tipps für einen stressfreien Umzug in den Neubau und die Sanierung von Häusern gehen Hand in Service 21 Der AWO-Hausnotruf Hand mit der allgemeinen Aufwertung der Quartiere. Denn mindestens genauso wichtig wie das eigene Zuhause sind auch ein gepflegtes Umfeld und eine gute Nachbarschaft. 22 Gewinnspiel 23 Das Webster Brauhaus Erfahren Sie in unserem Magazin noch mehr über die Projekte 24 Rezept: Käse-Bier-Toast der GEBAG, geplante Veranstaltungen und was Duisburg bewegt. 26 Der eigene Kräutergarten In guten Händen: Häusliche Pflege für jung und alt 27 Ihr Reparaturservice online Ich wünsche Ihnen viel Freude mit der Lektüre unseres GEBAG-Mietermagazins. IMPRESSUM Herausgeber: Geschäftsführung GEBAG, Bernd Wortmeyer Kontakt: GEBAG – Mehr als gewohnt Tiergartenstraße 24–26 · 47053 Duisburg Telefon 0203 6004-0 · Telefax 0203 6004-100 E-Mail: [email protected] Ihr Redaktions- und Anzeigenleitung: Sabine Lück In Gemeinschaft aufleben: Die Tagespflege Lebenswert – liebenswert: Zu Hause im AWOcura-Seniorenzentrum Senioren- & Pflegeberatung Duisburg Telefon 0203 3095-432 oder -676 www.awocura.de Redaktion: h2m Werbeagentur GmbH Bernd Wortmeyer Fotos: Titel: ©istockphoto.com/Paha_L; Seite 4: Samuel Lemanczyk; Seite 6: Petra Valentin, GEBAG; Seite 8: Pascal Skwara, h2m Werbeagentur GmbH; Seite 9: Hintergrund: ©istockphoto.com/ouh_desire; Seite 9: Polarsoccer: Georg Kosinski, Einlaufkinder: Sven Grosch; Seite 10: Friedhelm Krischer; Seite 11: Matjesmarkt: ©shutterstock.com/bolsher, Marathon: Rhein-Ruhr-Marathon; Seite 12: Cheerleader: ©istockphoto.com/Christopher Futcher; Seite 16: ©istockphoto.com/Lukassek; Seite 18: ©istockphoto.com/AleksandarNakic; Seite 21: AWOcura; Seite 23: ©istockphoto.com/ToniFlap; Seite 24: ©istockphoto.com/Barcin; Seite 27: ©istockphoto.com/yanich -Geschäftsführer- Layout: h2m Werbeagentur GmbH Druck: Verlag und Druckerei Pomp, Bottrop Auflage: 13.000 Exemplare Erscheinungsweise: Viermal jährlich 3 GEBAG im Aufbruch Das Team setzt sich mit viel Engagement ein. V. h. l. n. v. r.: Sabine Lück (Öffentlichkeitsarbeit/Marketing), Robert Körber (IT), Louisa Jahn (Kundenbetreuerin), Nicole Berger (Sekretariat Portfolio und Projekte), Daniel Müller (Abteilungsleiter Bestandsbewirtschaftung) Volle Kraft voraus – das ist das Motto der GEBAG. Wir haben einen neuen Kurs eingeschlagen und verfolgen diesen konsequent. E ine entscheidende Rolle spielt dabei, dass es Büro in der Erlenstraße. Fragen, Probleme oder Sie als Mieterin oder Mieter mit unserer Vorschläge? Unsere Mitarbeiter freuen sich auf Arbeit und unserem Engagement zufrie- Ihren Besuch und Ihre Anregungen. den sind. Deshalb ist das Thema Service stärker Vorausschauend in die Zukunft Wir bauen unseren Service aus 4 in den Vordergrund getreten. Mieter kontaktieren Serviceübersicht uns aus unterschiedlichsten Gründen. Ob nun Telefonisch oder schriftlich gleich den richtigen eine Heizung kaputt ist, es Probleme mit dem Ansprechpartner zu erreichen, ist in einem so Winterdienst gibt oder gar bei einem Notfall an großen Immobilienunternehmen wie der GEBAG einem Feiertag – wir helfen Ihnen gern. Und damit nicht immer ein Leichtes. Servicestelle, Ansprech- Sie das in Zukunft noch schneller und gezielter partner, Telefonnummer oder E-Mail – dank können, sind wir dabei unseren Service weiter unserer Übersicht am Ende des Magazins finden umzubauen und zu verbessern. Sie auf Anhieb, was Sie suchen. Mehr Servicebüros, besserer Kundenservice Gute Zukunftsaussichten Dazu gehören auch unsere bewährten Service- beiten schon jetzt tatkräftig daran, unsere Ideen in stellen. Sie werden in den kommenden Jahren die Tat umzusetzen. Das gelingt uns mit der geziel- umgestaltet und insgesamt kundenfreundlicher. ten Modernisierung von Quartieren, Gebäuden und Außerdem bauen wir unsere Präsenz kontinuierlich Wohnungen. So entsteht Schritt für Schritt eine aus, um für Sie auch vor Ort ansprechbar und vor Umgebung, in der Sie sich wohlfühlen, mit einer allem erreichbar zu sein. Zu unserem Servicepunkt guten Nachbarschaft und modernen Wohnungen. in der Innenstadt, eröffnet zusätzlich noch ein neu- Kurz: ein Zuhause. Die GEBAG hat in Zukunft noch viel vor. Wir ar- 5 Aktuelles Investitionen der GEBAG Startschuss ist gefallen Wir lassen unseren Worten Taten folgen. Mit dem Abbruch des Gebäudes in der Stormstraße ist der Startschuss für unsere Investitionsoffensive gefallen. Im großen Stil bringen wir unsere Wohnungen, Gebäude und Quartiere nach vorn. E 6 in modernes Zuhause in einem Schöner Wohnen rierefrei. Rollstühle, Rollatoren oder schönen Quartier und einer Denn Sie als Mieterin oder Mieter der Kinderwagen stoßen hier also auf keine tollen Nachbarschaft – das zu GEBAG sollen von dem geplanten Hindernisse mehr. schaffen ist eines der Hauptziele der Neubau profitieren. Hier wird moder- GEBAG. Und das soll für unsere Mieter ner, bezahlbarer und vor allem schöner Frischer Wind innen und Mieter nicht nur ein Ver- Wohnraum für alle entstehen. Vom Und das ist erst der Anfang. In den nächs- sprechen bleiben. Mit dem Abbruch Studenten über Senioren bis hin zu ten Jahren werden wir deshalb nach und des Gebäudes in der Stormstraße 9 – 11 Familien – hier kann jeder seinen nach unseren Wohnungsbestand zu- ist der Startschuss für einen Neuan- Traum von einem schönen Zuhause kunftsfähig machen und frischen Wind fang gefallen. Bis 2017 wird auf einer wahr machen. Auch ohne großen fi- in die Quartiere bringen. Damit Sie sich Fläche von rund 5.000 Quadratmetern nanziellen Spielraum. Die Wohnun- in Ihrem Zuhause wohlfühlen. ein barrierefreies Mehrfamilienhaus gen gibt es in einer Größe von zirca 46 mit 56 Wohnungen entstehen. Viel- bis hin zu 109 Quadratmetern. Unser leicht auch Ihr zukünftiges Zuhause? großes Plus: Die Wohnungen sind bar- Immer da, immer nah. Ihr Zuhause – ausgezeichnet versichert. Sehr gute Schadenregulierung und exzellente Sicherheit. Jetzt beraten lassen. Eine unserer Geschäftsstellen in Duisburg finden Sie mit Sicherheit auch in Ihrer Nähe. www.provinzial.com 7 Aktuelles Aktuelles Engagiert und freundlich Servicebüro Am Kreyenbergshof I ch liebe meine Arbeit“, erklärt Heizung kaputt ist, die Haustür nicht 36-Jährige seinen Job mit Spaß und Mehmet Sisman lächelnd. Der ge- richtig funktioniert oder sich jemand Leidenschaft ausübt. „Klar, kann es bürtige Duisburger arbeitet im eine Wohnung anschauen will – die manchmal auch stressig werden, aber GEBAG-Servicebüro Am Kreyenbergs- Menschen kommen zu mir und ich ver- das ist positiver Stress und wenn ich hof 41 und ist für die Stadtteile Rött- suche zu helfen“, erklärt der zweifache abends nach Hause fahre, freue ich gersbach, Fahrn, Obermarxloh und Vater. Und er freut sich, wenn auch mal mich darüber, was ich geschafft habe.“ Hamborn zuständig. „Mieter sprechen etwas zurückkommt. Stolz zeigt er eine Einen anderen Job könnte sich der en- mit mir über ihre Anliegen und diese Dankeskarte, die auf einem Regal gagierte GEBAG-Mitarbeiter jedenfalls leite ich an die entsprechenden An- steht. „Ich habe für die Bewohner einen nicht vorstellen. „Hier bin ich genau sprechpartner weiter. Wenn etwas ka- Türschließer organisiert“, erzählt er. richtig“, freut er sich. putt ist, mache ich einen Termin und „Ist eigentlich nur eine Kleinigkeit, schaue mir vor Ort an, was gemacht doch für die Menschen im Haus war werden muss“, erzählt er. Kleine Repa- das wichtig.“ raturen können schnell in der hauseigenen Werkstatt erledigt werden. Größere werden an Partnerfirmen weitergeleitet. Mieter sind herzlich willkommen „Die Mieter können täglich zwischen 8 und 10 Uhr vorbeikommen. Donnerstags haben wir zusätzlich auch noch von 14 bis 16:30 Uhr geöffnet“, erklärt Mehmet Sisman. „Ob nun die Mit Spaß bei der Arbeit Im Gespräch mit Mehmet Sisman spürt man deutlich, dass der GEBAG schnappt sich den WIR-Polarsoccer-Cup Es war mal w ie der eine rutsch ige A ngelegenhe sich gelohnt: Be it. Doch es hat im 8. W IR-Polar soccer-Cup vert Spieler der GEB eidigten die AG -Eislaw ine ih ren Titel und ho Pokal er neut! U lte n sich den nd es war eine ganz schöne Sc Denn die Spieler hlitter partie. tragen auf dem Ei s ganz normale Tu Und den Ba ll so rnschuhe. ins gegner ische Tor zu beförder nicht so leicht. n, ist gar Daf ür sorg t da s aber für viele Spielern und Pu La ch er bei blikum. Eines is t also sicher: Beim Mal ist die GEB nächsten AG auf jeden Fa ll w ieder dabei! s i n b e l r E s e h c i l s s e g r e v n U hl niemals Spiele des MSV wo e es di en rd we r GEBAG nlaufkinde hen und liefen im he G aufgestellten Ei sc BA Ge GE im r de en n itt vo Die mit as waren sie m ßend feuerten sie ei Spielen der Zebr ion ein. Anschlie ad St s re in vergessen. Bei zw r ih s ga ie so fis el Tönn d der Fußballpro SV-Spieler Micha M en ig al em Tr ikot an der Han eh d dem türlich auf dem Stefan Leiwen un Ennatz stand na n Stadionsprecher he ttc ko as M it ein Tref fen m Spieler an. Auch bnis! vergessliches Erle Programm. Ein un Mehmet Sisman steht den GEBAG- Mietern mit Rat und Tat zur Seite. 8 9 Aktuelles Aktuelles ++DUISBURG NEWS++ Ein Fest für die Sinne Marina-Markt im Duisburger Innenhafen 33. Rhein-Ruhr-Marathon Eine tolle Strecke, jubelnde Zuschauer und ein Einlauf in die Schauinsland-Reisen-Arena: Der Rhein-Ruhr-Marathon Winterschlaf adé! Wir heißen endlich den Frühling willkommen und das bedeutet: Ab zum beliebten Marina-Markt in Duisburg. Zwischen April und Oktober findet die beliebte Veranstaltung immer am zweiten Sonntag im Monat statt. Schlendern, schlemmen und staunen – ein Fest für alle Sinne. D er Marina-Markt ist längst kein Geheimtipp mehr scheiden nach Lust und Laune. Und all das in der besonderen und hat sich zu einem beliebten Treffpunkt für Atmosphäre des Duisburger Innenhafens mit Blick auf die Markt-Fans entwickelt. Obst, Gemüse, Käse, vor Anker liegenden Schiffe und historischen Gebäude. Wurst, Blumen, Gewürze, Honig, Brot, Kuchen und noch vieles mehr – wer hier einkauft, kommt garantiert mit vollen Blümchen zum Muttertag Körben nach Hause. Und die Besonderheiten in diesem Jahr: Passend zum Mutter- Blick in fremde Töpfe strahlt immer noch eine ganz besonders familiäre Atmosphäre aus. Und das auch zur 33. Auflage am 5. Juni 2016. Wem die 42,195 Kilometer doch einen Tick zu lang sind, kann auch beim Halbmarathon oder mit der Staffel teilnehmen. Inliner und Handbiker starten ebenfalls in Duisburg. Am besten gleich Startnummer sichern und bis zum Startschuss noch ein paar Trainingsrunden drehen. Rhein-RuhrMarathon 5. Juni 2016 www.rhein-ruhr-marathon.de tag am 8. Mai werden – als kleine Ehrung für alle Mütter – Blumen an die Besucherinnen verschenkt. Und wenn sich Ein Hoch auf den Matjes Aber auch, wer mal einen Blick in fremde Töpfe werfen will, der Marina-Markt am 9. Oktober wieder in den Winter- Matjesfans freuen sich auch in diesem Jahr wieder auf das wird sich über die große Auswahl freuen. Die gemütlichen schlaf verabschiedet, gibt es für jeden Besucher einen Apfel Fest, bei dem sich alles um die holländische Fischspezialität Gastronomieinseln bieten internationale Köstlichkeiten an: als kleines Dankeschön. Aber keine Sorge, der nächste dreht. Der Markt in der Innenstadt ist weit über Duisburgs Ob Spezialitäten der spanischen, türkischen oder belgischen Frühling kommt bestimmt. Stadtgrenzen hinaus bekannt und geht 2016 bereits in seine Küche oder auch leckere deutsche Hausmannkost, Sie ent- 22. Auflage. Neben den Leckereien sorgt ein buntes Musikprogramm für beste Stimmung. Im vergangenen Jahr haben Duisburgs Fischhändler übrigens rund 120.000 Filets an die Besucher verkauft. Infos: 22. Duisburger Matjesfest Marina-Markt Johannes-Corputius-Platz 47051 Duisburg www.duisburgkontor.de 26. – 29. Mai 2016 Königstraße, 47051 Duisburg www.duisburgkontor.de Veranstaltungstermine: Mirja und die Honkey Donkeys Musik mit Stand-up-Comedy? Mirja Boes beweist mit ihrem neuen Programm, dass das geht. Und wie! Zusammen mit M Foto: den Honkey Donkeys liefert sie auch im Steinhof „ComedyPop“ vom Feinsten ab. Und beschäftigt sich dabei mit Fragen i r ja 10. April: 11:00 bis 18:00 Uhr 8. Mai: 11:00 bis 18:00 Uhr 12. Juni: 11:00 bis 18:00 Uhr 10. Juli: 11:00 bis 18:00 Uhr 14. August: 11:00 bis 18:00 Uhr 11. September: 11:00 bis 18:00 Uhr 9. Oktober: 11:00 bis 18:00 Uhr Boe s by wie „Muss formende Unterwäsche immer aussehen, als La hätte ein Grillhähnchen seine Haut verloren?“ oder „Wie ion ® 14 20 10 Mirja Boes 10. April 2016 Steinhof Duisburg Tickets: 26,- Euro (28,- Euro AK) www.steinhof-duisburg.de werde ich in 24 Stunden 20.000 Wörter los?“ – die Antworten gibt Mirja auf der Bühne. 11 Aktuelles Aktuelles Die jun 1234 ge Seite für Ki ds Kilometer lang ist der Rhein. Bei uns in Duisburg nennt sich der Flussabschnitt übrigens Niederrhein. Da das Wasser hier sehr langsam fließt, ist der Niederrhein oft trüb und Die junge Seite für Teens Mit Ski und Board aufs Wasser relativ warm. Außer in Deutschland fließt der Rhein auch Für coole Funsportarten auf dem Wasser müsst ihr nicht in den Urlaub fahren. durch fünf weitere Länder: Schweiz, Niederlande, Liech- In Duisburg gibt es gleich zwei Wasserski- und Wakeboard-Anlagen, die An- tenstein, Österreich und Frankreich. fängern und Fortgeschrittenen eine Menge Spaß bieten. Auf dem Toeppersee und im Sportpark Wedau kannst du deine ersten Runden auf Wasserski drehen Was ist ein Cheerleader? und dich auch auf dem Wakeboard probieren. Ausrüstung und professionelle Einweisung sind hier jeweils inklusive. Wer schon erfahrener ist, nutzt die speziellen Rampen für noch mehr Action. Cheerleader kennst du sicher aus Filmen oder von Sportwettkämpfen. Sie feuern ihre Mannschaft an und üben dafür extra Gesänge und Tanzschritte ein. Es gibt Alle Infos im Netz: aber auch Wettbewerbe, zum Beispiel Weltmeisterschaften, bei denen die Cheer- www.wasserski-wedau.de // www.toeppersee.de leader im Mittelpunkt stehen. Hier wird getanzt, geturnt und die Mannschaften zeigen tolle Hebefiguren oder Pyramiden. Willst du das Cheerleader-Training kennenlernen? Dann frag doch mal bei diesen Duisburger Vereinen nach: RedFoxx (www.fuechse-duisburg.de) // Blue Lightnings (www.duisburg-dockers.de) // ZebraGarde MSV (www.zebragarde.de) Toller Ausblick Du willst Duisburg mal von oben beobachten und Hip-Hop im Grammatikoff einen ganz tollen Ausblick erleben? Dann lohnt es sich, die 252 Stufen am „Hochofen 5“ im Landschaftspark Nord hinaufzugehen. Bei gutem Wetter La Tanya Olatunji, so heißt Akua Naru wirklich, ist in den USA geboren und kannst du viel von Duisburg und sogar auch von aufgewachsen, dann aber der Liebe wegen nach Deutschland gezogen. Mitt- anderen Ruhrgebietsstädten sehen. lerweile lebt die Künstlerin in Köln und macht ihre Fans mit einem tollen Mix aus Hip-Hop, Soul und Rap glücklich. Wer Akua Naru live erleben will, sollte sich den Auftritt im Grammatikoff nicht entgehen lassen. Akua Naru 23. April 2016, 20 Uhr Grammatikoff, Dellplatz 16 a, 47051 Duisburg 12 Foto: DanielZeigertPhotography 13 Projekte Projekte E s ist der Traum vieler Menschen: Die eige- Wärmepumpe, einer Garage und vielem mehr nen vier Wände, mit einem Garten und in ausgestattet. Selbstverständlich können Sie auch einer netten Nachbarschaft. Das muss kein Ihre persönlichen Wünsche und Anregungen Traum bleiben. Denn die GEBAG errichtet hoch- einbringen. Mit den KfW-Effizienzhäusern sparen wertigen Wohnraum im Duisburger Süden. Auf Sie zudem Energiekosten. einem zirka 8.000 Quadratmeter großen Gelände im Hinterland der Straße „Am Schellberg“, werden Ideale Lage insgesamt 16 moderne Einfamilienhäuser gebaut. Und auch die Lage im Duisburger Süden spricht Viel Wohlfühlraum für sich: Die Sechs-Seen-Platte sowie jede Menge Ausflugsmöglichkeiten sind nur einen Katzen- Dabei wird es vier verschiedene Haustypen geben, sprung entfernt und trotzdem zentral an Städten die sich je nach Ihren individuellen Wünschen wie Düsseldorf, Mülheim an der Ruhr oder Krefeld richten. Drei Bungalowtypen mit Wohnflächen angrenzend. Für Pendler ist die verkehrsgünstige zwischen zirka 93 und 105 Quadratmetern sowie Anbindung an die A59 sowie an die S-Bahn-Linie ein zweigeschossiger Haustyp mit einer Wohnfläche 1 ein großer Pluspunkt. Das ist Wohnen in der von zirka 142 Quadratmetern. Die KfW-Effizienz- Natur und trotzdem direkt am Puls der Zeit. häuser werden ebenerdig und mit einem Kellererder zweigeschossigen Immobilie erstreckt sich GEBAG – ein verlässlicher Partner über ein weitläufiges Erdgeschoss und ein Ober- Der Vorteil des Projekts ist ganz klar. Denn mit geschoss, das über eine großzügige Dachterrasse der GEBAG haben Sie einen Partner an Ihrer Seite, verfügen wird. Viel Platz zum Wohlfühlen also. der zu den ältesten Immobilienunternehmen der satzraum als Staufläche errichtet. Die Wohnfläche Eine großzügige Ausstattung Stadt Duisburg gehört und sich vor allem auch durch seine soziale Verantwortung auszeichnet. Alle vier Haustypen werden mit Fußbodenheizung, elektrischen Rollläden, einer Luft-Wasser- Der Traum vom Eigenheim Am Schellberg wird er wahr Ein modernes Zuhause ganz nach Ihren Wünschen und das auch noch in idealer Lage. Die GEBAG errichtet eine Siedlung mit Einfamilienhäusern und schafft damit vielleicht Ihr zukünftiges Zuhause – mitten im Duisburger Süden. 14 Und das ist nur eines von vielen P rojekten der GEBAG, denn wir bauen weiter. Vielleicht Ihr neues Zuhause? Sprechen Sie uns an! Heike Nekat, Tel.: 0203 6004-154 E-Mail: [email protected] Julia Thurow, Tel.: 0203 6004-230 E-Mail: [email protected] 15 Wohnen & Leben Zurück in die Vergangenheit Das Duisburger Rathaus euer Ein n uns = r er fü t e i M € 0 5 2 ie! für S Prächtige Gewölbe, herrschaftliche Räume ausgestattet mit Antiquitäten – wer das Duisburger Rathaus betritt, fühlt sich in eine fremde Zeit zurückversetzt. Das denkmalgeschützte Gebäude im Zentrum Duisburgs hat sich seinen historischen Charme bewahrt. K Aktuelles Mieter werben Mieter Sie kennen jemanden aus Ihrem Freundes- oder Bekanntenkreis, der ein neues Zuhause sucht? Dann empfehlen Sie uns weiter! Und so wird es gemacht: Wird durch Ihre Empfehlung ein neuer Mietvertrag für eine GEBAG-Wohnung abgeschlossen, werden Ihnen als Dankeschön 250,00 € auf Ihrem Mietkonto gutgeschrieben. Füllen Sie das Formular aus und senden es in einem verschlossenen Umschlag an die GEBAG. Wir nehmen im Anschluss Kontakt mit dem Interessenten auf. utschen holperten über die Pflastersteine, Men- lich 500.000 Goldmark für den Bau kalkuliert worden, schen eilten von einer Straßenseite zur nächsten – beliefen sich die Ausgaben am Ende auf rund 1,5 Millionen. zu Beginn des 20. Jahrhunderts herrschte in Duis Doch 1902 war es schließlich soweit: Das Rathaus wurde burg geschäftiges Treiben. Die Stadt boomte und zog viele feierlich eröffnet. Im Laufe der Zeit wurde es immer wieder Menschen mit der Aussicht auf Arbeit an. Und mit dem Wachs- verändert. Im Zweiten Weltkrieg auch sehr stark zerstört tum der Industriestadt wurde auch das bisherige, histori- und erst langsam wieder aufgebaut. Folgende Voraussetzungen gelten für die Prämie: zurückreicht. 1895 wurde deshalb beschlossen, ein neues Detailverliebt Rathaus anzubauen. Und wer das Duisburger Rathaus heute betritt, spürt und Sie sind Mieter der GEBAG und Ihr Mietverhältnis ist auch zum Zeitpunkt der Prämienfälligkeit ungekündigt. Die von Ihnen geworbene Person ist nicht Mieter der GEBAG und nicht als Interessent bei uns geführt. Die obligatorische Bonitätsprüfung fällt positiv aus. Der Interessent weist, wenn nötig, einen gültigen Wohnberechtigungsschein vor. Der Mietvertrag wurde unterzeichnet, die Kaution ist gezahlt, das neue, sowie Ihr Mietverhältnis besteht nach 6 Monaten Wohndauer noch ungekündigt fort, und es liegen bei beiden Mietverhältnissen keine Vertragsverletzungen und Rückstände vor. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. sche Rathaus zu klein, dessen Geschichte bis ins Mittelalter Keine Kompromisse beim Bau sieht die lange Geschichte. Eine kleine Zeitreise dank der detailverliebten Portale, üppigen Kronleuchter und wunder- Der 27-jährige Architekt Friedrich Ratzel leitete die Bau- schönen Möbel und Bilder. Einen Besuch ist das Duisburger arbeiten und machte keine Kompromisse. Vor allem durch Rathaus allemal wert und zwar nicht nur, wenn es etwas zu die sehr aufwendige Innenausstattung schnellten die Kosten erledigen gibt. in die Höhe. Die Qualität hatte ihren Preis. Waren ursprüng- Ja, ich habe einen neuen Mieter für eine Wohnung der GEBAG und würde mich über die Prämie freuen! Übrigens: Wer mehr über das Rathaus oder die Stadt Duisburg erfahren möchte, kann telefonisch individuelle Führungen buchen: 0203 285440 (Tourist Information im CityPalais) Mein Interessent Meine Kontaktdaten Name* Name* Vorname* Vorname* Straße* PLZ* Hausnummer* Wohnort* Straße* PLZ* Mobiltelefon Mobiltelefon Festnetz* Festnetz* E-Mail E-Mail Hausnummer* Wohnort* möchte gern folgende Wohnung mieten: * = Pflichtfelder Straße* 16 Nur zur internen Verwendung: Debitorennummer: Hausnummer* Etage* PLZ* Ort* 17 Wohnen & Leben Die Vorfreude auf die neue Wohnung ist groß – doch vor dem Leben im neuen Zuhause steht der Umzug. Und der verursacht bei den meisten Menschen Magengrummeln. Mit unseren sieben Tipps schaffen Sie Ihren Umzug ganz reibungslos und entspannt. Wer packt mit an? noch angehoben werden kann. Deshalb immer Fragen Sie rechtzeitig Ihre Familie und Freunde, schwere und leichte Sachen in einer Kiste mischen. ob sie Ihnen helfen können. Praktisch ist es nicht unterschiedliche Talente: Handwerker, starke Strom, Gas und Telefon anmelden Hände und Organisatoren. Damit Sie in der neuen Bleibe direkt versorgt nur genügend Helfer zu haben, sondern auch Was kann weg? Entspannt ins neue Zuhause 7 Tipps für einen stressfreien Umzug 18 sind, melden Sie rechtzeitig Strom, Gas, Telefon und Internet an. In der Regel reicht es, sechs Wo- Mit der Zeit sammelt sich eine Menge in Wohnun- chen vorher Ihre neue Adresse bei den Dienst- gen, Dachböden und Kellern an. Nutzen Sie den leistern anzugeben. Wichtig: Notieren Sie sich Umzug, um mal kräftig zu entrümpeln. Einige am Auszugstag alle Zählerstände in Ihrer alten Sachen können Sie vielleicht verkaufen – online Wohnung. So können Sie bei der Abrechnung oder auf dem Flohmarkt. Sie finden zudem be- genau vergleichen. Außerdem daran denken: In- stimmt alte und defekte Geräte, die Sie nicht nerhalb von zwei Wochen müssen Sie sich beim wieder mit ins neue Heim tragen müssen. Bürgeramt ummelden. Brauchen Sie einen Umzugswagen? Was steht wo? Eventuell haben Sie Freunde oder Verwandte, neuen Wohnung Platz finden? Dann skizzieren die Ihnen mit einem Transportwagen aushelfen Sie alles auf Notizzetteln. So haben Sie einen können. Ansonsten mieten Sie rechtzeitig einen Überblick, aber auch Ihre Helfer können alles Umzugswagen. Im Internet können Sie bequem schon so hinstellen und aufbauen, wie Sie es ge- Preise vergleichen. plant haben. Kisten packen Urlaub nehmen Sicherlich keine Spaßaufgabe, aber je eher man an- Planen Sie ausreichend Zeit für den Umzug ein – fängt desto besser. Bekleidung für die nächste Jah- und nehmen Sie eventuell ein paar Tage Urlaub. reszeit kann frühzeitig verstaut werden. Und nicht Manchmal steht nicht nur der Umzug an, sondern vergessen: Zwar passt in eine Umzugskiste eine auch noch die Renovierung und Übergabe der Menge hinein, aber die böse Überraschung folgt alten Wohnung. Je mehr Zeit Sie haben, desto meist am Umzugstag – wenn der Karton kaum entspannter wird der Umzug. Haben Sie schon überlegt, wo Ihre Möbel in der 19 Rufen Sie uns an Service 0203 6004-0 Die ganz persönliche „Alarmanlage“ Wir berate n Sie gern! Der AWO-Hausnotruf rettet Leben Seit 1996 sorgt die AWO-Duisburg für Sicherheit auf Knopfdruck. Der AWO-Hausnotruf garantiert den Nutzern, dass im Ernstfall Hilfe ins Haus kommt. Und inzwischen vertrauen immer mehr Duisburgerinnen und D uisburger diesem Rund-um-die-Uhr-Schutz. SIE SUCHEN IHRE TRAUMWOHNUNG? Wir haben die richtige Wohnung für Sie. Als DAS Immobilienunternehmen der Stadt Duisburg bietet Ihnen die GEBAG ein umfangreiches Angebot an Wohnungen im gesamten Duisburger Stadtgebiet. Lassen Sie sich von unseren Immobilien überzeugen! GEBAG Duisburger Baugesellschaft mbH Tiergartenstraße 24-26 47053 Duisburg 0203 6004-0 [email protected] www.gebag.de E Alarmknopf wird als Kette um den Hals Investition in Ihre Sicherheit oder als Armband getragen. Per Knopf- Und auch Angehörige können aufatmen. Ute Ni- druck wird der Kontakt zur Zentrale hergestellt. enhaus-Schneiderheinze, Geschäftsbereichsleite- Sie ist 365 Tage im Jahr und 24 Stunden am Tag rin Ambulante Dienste bei der AWOcura: „Ange- besetzt. Über eine Gegensprecheinrichtung kann hörige beunruhigt mitunter, wenn sie ihre Lieben dann Hilfe angefordert werden. Im Zweifelsfall in deren Wohnung allein zurücklassen. Was ist, schützt das Gerät auch, wenn sich ungebetene wenn gerade dann etwas passiert? Der Gäste an der Haustür zu schaffen machen. AWO-Hausnotruf stellt sicher, dass s funktioniert denkbar einfach: Der Hilfe kommt. Und: Wir informieren Zentrale ist rund um die Uhr besetzt die Angehörigen im Ernstfall. Das gibt auch ihnen die Sicherheit: Es Infos: Mehr Informationen gibt es unter www.awocura.de oder der Telefonnummer 0203 3095-666. Pro Jahr gehen in der Zentrale etwa 500 Notrufe ist alles in Ordnung.“ Und die muss ein. Ohne zu übertreiben darf man sagen: Haus- nicht teuer sein. Denn der Basisan- notruf rettet Leben. Zugleich ist auch alltagsprak- schluss kostet im Monat 18,36 Euro und tische Hilfe möglich, dann informiert die Zentrale wird bei Vorliegen einer Pflegestufe auf Antrag die Angehörigen des Hausnotrufkunden. von der Pflegekasse sogar übernommen. Eine kleine Investition in Ihre Sicherheit. Denn es geht nicht immer um dramatische Situationen. Im Vordergrund steht das Gefühl der Sicherheit. Das bestätigt auch Gabriele Schergel, Leiterin des AWO-Hausnotrufs: „Die Gewissheit, wenn etwas passiert, kann ich mit dem kleinen Notrufknopf aus jedem Winkel meiner Wohnung Hilfe herbeirufen. Auf Knopfdruck meldet sich ein netter Mensch und fragt mich, wie er helfen kann.“ Rund um die Uhr für Sie erreichbar: das Team der AWOcura. 20 21 Service Service Die Gewinnspiel-Seite 2 x 2 Webster-Gutscheine zu gewinnen Auf unsere Rätselfreunde wartet diesmal ein wirklich leckerer Gewinn. Wir verlosen unter allen richtigen Einsendungen 2 x 2 Gutscheine für den Brunch im Webster-Brauhaus. Wer sich einmal kulinarisch so richtig verwöhnen lassen und im Duisburger Kolpinghaus schlemmen möchte, sollte seine Gewinnchance nutzen. Dafür das Rätsel ausfüllen und das Lösungswort an uns schicken. Wir drücken Ihnen die Daumen! leichte Oxidations- Fahrradschicht zubehör auf Eisen Lok mit angekoppelten Wagen Name Holzdes schneideTeufels abfall Singvogel Geschriebenes visuell erfassen begeisGesangsterter zaubern gruppe Anhänger Verbindungsstück Schuldner vorderster Bootsteil folglich 2 ugs.: verschwenden Nadelbaum Getreideart 5 deutscher Comedian (Dieter) Tapferkeit vorher, früher Küchengerät leise Sprechweise 4 2 3 4 5 L 7 Behauptung Bergstock bei St. Moritz 9 10 6 7 ® s1510-4 8 Das Webster im Kolpinghaus eine Zeugnisnote österr. Neurologe † 1939 weibl. Schwein ein natürl. Dünger 1 Bestandteil von Nahrungsmitteln 3 8 Braukunst mit Tradition 1 Glück, Wohltat Sonderling essbare Pflanzen Platz im Theater Verhalten, Benehmen Moorland Olympiastadt 2004 6 9 10 ieber ein kühles Blondes oder ein Braunes? Kartoffelbrot oder in unseren Malzschnitzeln und Wenn es ums Bier geht, dann ist das Web- Hopfenbällchen zu finden“, verrät Weber. Beliebt ster Duisburgs erste Adresse. Denn im ist vor allem der Sonntagsbrunch, der häufig mit Brauhaus Webster werden die Gäste seit 24 Jahren wechselndem Motto zum Beispiel zum „Valentins- mit traditionell handgebrautem Gerstensaft ver- brunch“ oder „Ruhrpottbrunch“ einlädt. wöhnt. Und auf der Karte sind nicht nur klassische Biere zu finden. Vom Winter- und Sommer weizen Für Wissensdurstige über Nikolausbockbier und Pale Ale bis hin zum Wer mehr über die Braukunst erfahren Festbier – je nach Saison werden unterschiedliche möchte, sollte ein Bierseminar im Spezialgetränke angeboten. Webster besuchen. Hier gibt es in Mehr als Durstlöscher J ABU G AENZ E S I G H D BE L EBEN OS S E A T L U KW D I V E RWE G S T R DA C K S G M ENUE L L ADH I NE W A BEUL AS A S E PA EN F (1-11) MSV Duisburg Das richtige Lösungswort in der Dezember-Ausgabe lautete „MSV Duisburg“. G R O E L E N S U C H T AM HE D RE ER K BE I A L L ERNE Die Gewinner waren: Jürgen Kahl, Ute Rinkowski, Bernd Busch, Wilhelm Weyers, Günter Lichtenberg, Manfred Boll, Hans-Dieter Bachmann, Richard Matthey, Theresia van Schwaamen, Mike Matschull Teilnahmeberechtigt sind alle GEBAG-Magazinleser. Ausgenommen hiervon sind die hauptamtlichen Mitarbeiter der GEBAG. Die Ziehung s1510-3 der Gewinner wird im Beisein des Justitiars der GEBAG vollzogen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Eine Umwandlung der Gewinne in Geld ist nicht möglich. 22 geselliger Runde viel Wissenswertes über den Gerstensaft. Infos: Brauhaus Webster Dellplatz 14 47051 Duisburg Mo – Sa: ab 12 Uhr So: ab 10.30 Uhr www.webster-brauhaus.de Dabei wird Geschäftsführer Marc Weber, der das Dass die Braumeister im Webster Webster mit seiner Frau Jutta leitet, von seiner ihr Handwerk verstehen, zeigt nicht großen Leidenschaft getrieben: „Wir sind begeis- nur die Erfolgsgeschichte, schließlich fei- tert von unserer traditionellen Brauart. Unser ert das Brauhaus nächstes Jahr sein 25-jähriges naturbelassenes, unfiltriertes Bier ist mehr als nur Jubiläum. Auch das Verbraucherministerium ein Durstlöscher. Und das kann man schmecken.“ NRW hat das Webster mit dem „Meister.Werk. NRW.“ ausgezeichnet. Marc Weber stolz: „Das GEBAG Duisburger Baugesellschaft mbH Tiergartenstraße 24 – 26, 47053 Duisburg Kennwort: Rätsel [email protected] Einsendeschluss: 31. Mai 2016 Und zwar nicht nur in flüssiger Form: Im Webster macht uns richtig glücklich. Und gibt Antrieb, landet das Bier auch auf den Tellern. „Die Zutaten unsere Gäste auch zukünftig mit neuen Kreatio- unserer Biere sind zum Beispiel im Treber- und nen und tollen Veranstaltungen zu begeistern.“ 23 Service Start frei für Multimedia: Schnelles Internet, Telefonie und Digital TV aspe 100 g Gouda (ger eraspelt) (g 100 g Bergkäse 150 ml Bier r (edelsüß) 1 TL Papr ikapulve Muskat 3 EL Mehl 50 g Schalotten orntoast 6 Scheiben Vollk Salz, Pfef fer Zubereitung: pulver, Muskat, Die Käseraspel mit Bier, Paprika me vermischen. Salz, Pfef fer und Mehl zu einer Crè geben. Die Rinde Schalotten fein wür feln und dazu das Brot halbieren. der Toastscheiben abschneiden und me bestreichen. Die Hälften mit jeweils 2 EL der Crè gtes Blech legen. Auf ein mit Backpapier ausgele vorheizen und die Backofen auf 200 Grad (Umluft) uten backen – bis Käse-Bier-Toasts für rund 10 Min sie goldgelb sind. Guten Appetit! Gemeinsam mit der GEBAG hat Unitymedia schon eine Vielzahl von Wohnungen mit einem Multimedia-Kabelanschluss ausgestattet. Damit verfügen die meisten Mieter über: Umfangreiches digitales Fernsehprogramm – viele beliebte Programme sogar in brillanter HD-Qualität, Den 1-Mbit Basis-Internetanschluss mit Flatrate. Das erforderliche Modem stellt Ihnen Unitymedia gegen eine einmalige Aktivierungsgebühr von aktuell 39,- Euro zzgl. 9,99 Euro Versandkosten zur Verfügung. (Abruf exklusiv über den UnitymediaKundenservice: unter: 0221/466 191 05). Ice Age 4 © 2012 Twentieth Century Fox Film Corporation. All rights reserved. rtionen): Zutaten (4 Polt) Digitaler Fernsehspaß und Flatrate-Surfen im Internet – das ist für die meisten Mieter der GEBAG bereits in den Mietnebenkosten enthalten. • • Da ist noch viel mehr drin! Der Multimedia-Kabelanschluss lässt sich kostengünstig erweitern: Zum Beispiel mit den umfangreichen Kombipaketen aus Telefonanschluss, HighSpeed-Internet mit bis zu 200 Mbit/s und erweiterten HD Programmen. Auch immer möglich: internationales Fernsehen und vieles mehr. Es besteht noch ein Vertrag mit einem anderen Telefon- und Internetanbieter? Unitymedia bietet mit dem Wechsler-Vorteil interessante Möglichkeiten zum schnellen Wechsel zu Unitymedia. Horizon – alles aus einer Box Beste TV-Unterhaltung, HighSpeed-Internet mit bis zu 200 Mbit/s und umfangreiche HD Sendervielfalt: Mit Horizon und den attraktiven 3play Kombipaketen wird Fernsehen und Internet zur maßgeschneiderten Unterhaltung. Der Horizon HD Recorder nimmt gleichzeitig bis zu vier Sendungen auf, bietet Zugang zu Kinofilmen auf Abruf und bringt die besten Inhalte aus dem Web auf das TV-Gerät. Fernsehen auf Laptop, Tablet und Smartphone Die App Horizon Go sorgt für hervorragende Unterhaltung auch unterwegs auf dem Smartphone, Tablet oder Laptop. Mehr dazu auf www.horizon.tv Für eine ausführliche Beratung steht Ihnen Medienberater Axel Schluck jeden Montag im GEBAG-Büro in der Tiergartenstraße 24 in Duisburg zur Verfügung. Oder auf Wunsch auch bei Ihnen Zuhause: Zur Teminvereinbarung erreichen Sie Axel Schluck unter: 0163/814 80 35. Weitere Informationen zum Multimedia-Anschluss unter www.unitymedia.de/mma 24 Service Service Der eigene Kräutergarten in der Wohnung Ihr Reparaturservice online Wir sind für Sie da! So einfach geht’s B asilikum, Petersilie oder Schnittlauch – ausmachen. Ist der Boden zu nährstoffreich, mit frischen Kräutern peppen Sie jedes wachsen die Pflänzchen zwar schnell, schmecken Essen auf. Und schön sehen die Pflänz- aber nicht so intensiv. chen auch noch aus. Wer keinen eigenen Garten Sie möchten eine Störung melden oder eine Reparatur in Auftrag geben? Dann können Sie das ganz bequem auf unserer Internetseite. oder Balkon hat, muss trotzdem nicht darauf Wasser marsch? verzichten. Auch auf der Fensterbank lässt sich Die richtige Bewässerung von Kräutern ist ein Wann immer Ihnen ein Schaden in Ihrem ein schöner Kräutergarten zaubern. Und der ist kleiner Balanceakt. Um Schimmel zu vermeiden, Haus oder Ihrer Wohnung auffällt, können nicht nur praktisch und sieht gut aus, sondern sollten die Töpfe deshalb unbedingt Drainage- Sie diesen ganz einfach online mithilfe un- erfüllt die Küche mit ätherischen Düften. löcher haben. Ideal sind Tontöpfe, die überschüs- seres Formulars mitteilen. Spot an siges Wasser nach außen transportieren. Sie füllen dazu einfach die Formularfelder Rosmarin, Pfefferminze oder Petersilie – sie alle Ob nun die Samen aus der Tüte kommen oder aus und klicken auf den Senden-Button – brauchen unterschiedlich viel Licht. Kräuter aus frische Kräuter aus dem Gartencenter einge- und schon ist Ihr Auftrag unterwegs zu uns. dem Mittelmeerraum brauchen mehr Licht als pflanzt werden – das Resultat ist auf jeden Fall typische Schattenpflänzchen und können deshalb köstlich. Guten Appetit! gut in der prallen Sonne stehen. Also auf jeden Fall vorher prüfen, wenn Sie vorhaben, mehrere Kräuter in einem Topf zu pflanzen. Auf den richtigen Boden kommt’s an Klingt komisch, stimmt aber: Gerade am Anfang sollte der Boden nicht übermäßig gedüngt werden. Denn Kräuter brauchen Zeit, um die ätherischen Öle herzustellen, die ihren Duft und Geschmack Wir werden uns so schnell wie möglich um Ihre Angelegenheit kümmern. Mitmachen und gewinnen! Neben hübschen Kräutertöpfchen, zaubert auch selbst gemachte Deko gemütliche Stimmung in die eigenen vier Wände. Wenn Sie gern basteln, schicken Sie uns die Fotos Ihrer Kreationen per E-Mail an [email protected] oder postalisch an GEBAG, z. Hd. Sabine Lück, Tiergartenstraße 24 – 26 bis zum 31.05.2016. Wir freuen uns auf Ihre Kreationen und veröffentlichen eine kleine Auswahl. In Kooperation mit dem Gerstenberg Verlag verlosen wir unter allen Einsendungen drei Mal das Buch „Einfach günstig – viel Stil für wenig Geld“ mit vielen Tipps, wie Sie mit wenig Geld ein schönes Zuhause zaubern.* Sie finden unser Formular für Störungs- und Reparaturmeldungen unter diesem Link: www.gebag.de/stoerung *Teilnahmeberechtigt sind alle GEBAG-Magazinleser. Ausgenommen hiervon sind die hauptamtlichen GEBAG-Mitarbeiter. Der Rechtsweg ist aus- 26 geschlossen. Eine Umwandlung der Gewinne in Geld ist nicht möglich. 27 ie Rufen Sn: uns a 0203 9 21 4 0 0 6 Bungalows an der Füssener Straße in Duisburg-Buchholz & im Wohnpark Neuenhof Weitere Einfamilienhäuser im Duisburger Süden in Planung! EIN EIGENES HAUS... Investieren Sie in Ihre eigene Wohnimmobilie! Es lohnt sich! Kf WEffizienzhäuser Freistehende Einfamilienhäuser Am Schellberg in Duisburg-Buchholz Ansprechpartner: Heike Nekat 0203 6004-154 [email protected] Julia Thurow 0203 6004-230 [email protected] DUISBURGKONTOR.DE 3. DUISBURGER SPARGELFEST Wir feiern den König der Gemüse 14. Mai 2016 in der City zwischen Forum und König-Heinrich-Platz Eine Gesellschaft der Stadt Mit freundlicher Unterstützung durch: AKTUELLE SERVICEZEITEN Unsere Sprechzeiten: Sprechzeiten der kaufmännischen Mitarbeiter: Montag: 8:00 Uhr - 12:00 Uhr und 14:00 Uhr - 17:00 Uhr in der Hauptverwaltung: Tiergartenstr. 24-26, 47053 Duisburg Donnerstag: 8:00 Uhr - 12:00 Uhr und 14:00 Uhr - 16:30 Uhr in den jeweiligen Außenbüros Sprechzeiten der technischen Mitarbeiter: Montag bis Freitag: 8:00 Uhr - 10:00 Uhr in der Hauptverwaltung: Tiergartenstraße 24-26, 47053 Duisburg Donnerstag: 14:00 Uhr - 16:30 Uhr in den jeweiligen Außenbüros (außer Peter Rüsing/Dirk Ulrichs -> Hauptverwaltung) Sprechzeiten in den Außenbüros Montag bis Freitag: 8:00 Uhr - 10:00 Uhr Donnerstag: 14:00 Uhr - 16:30 Uhr Stadtteile A b s of auch in or t sind wir d e r In n für Sie enst adt da! Sachbearbeiter Tel-Nr. Außenbüro Tanja Genther 6004-177 Lehrerstraße 20, 0203 587282 Manfred Engelbert (Neumühl) Dirk Bring 6004-302 Am Kreyenbergshof 41, 0203 4670480 Mehmet Sisman (Röttgersbach) Elke Drange Constanze Lappeneit 6004-174 6004-283 Ratingsee Marco Theinen 6004-303 Neuenkamp Marisa Pibernik 6004-136 Paul-Rücker-Straße 52, 0203 314614 Franz Groppe Dirk Ulrichs 6004-304 Musfeldstraße 60, 0203 26532 (City-Wohnpark) Egbert Falterbaum 6004-133 Duissern Dennis Müller 6004-305 Wanheimerort Christian Mand 6004-149 Angertaler Straße 96, 0203 707456 Frank Mänß (Biegerhof) Ingo Süß 6004-307 Eschenstraße 68, 0203 730797 Gregor Drewes (Wanheimerort) Sandra Bube 6004-164 An der Fliesch 11, 0203 780242 Holger Horrix (Huckingen) Mo., Mi., Do. 14:00-16:30 Uhr, Fr. Rolf Schütte 6004-308 Uhlenbroicher Weg 101, 0203 7135406 Holger Horrix (Großenbaum) Di. + Do. Hochheide Haesen Essenberg Louisa Jahn 6004-421 Uwe Pf lüger 6004-414 Homberg Baerl Rheinhausen Ricarda Zunk 6004-423 Peter Rüsing Zechenhäuser 6004-415 Röttgersbach /Hamborn Neumühl/Marxloh Obermarxloh Meiderich/Beeck Laar/Ruhrort Kaßlerfeld/Altstadt Innenstadt/Hochfeld Neudorf Biegerhof Kuhst ra ße 12 Sommerstraße 50, 0203 3485630 Siegmund Sosna (Meiderich) Grabenstraße 176, 0203 2988544 Gerald Walter DU-Süd Ulmenstraße 6a, 02066 417622 Konstantinos Polichronidis (Hochheide) Eichendorffstraße 14, 02065 839372 Yasar Ates (Rheinhausen) Telefon-Sprechstunde Störungen an Heizungsund Aufzugsanlagen 0203 6004-172 Thomas Schulz DU-Nord, Homberg, Rheinhausen Mo - Fr 08:00 - 10:00 Uhr Norbert Bauer 0203 6004-132 DU-Mitte bis DU-Süd Mo - Fr 08:00 - 10:00 Uhr Kassenbereich Monika Berndsen Martina Stötzner 0203 6004-156 0203 6004-157 Mo Mietenbuchhaltung 0203 6004-166 Julia Gaida Petra Meyer-Frank 0203 6004-167 0203 6004-178 Sabrina Müller Kevin Porsch 0203 6004-131 08:00 14:00 Di/Mi 08:00 Do 08:00 14:00 Fr 08:00 - 12:00 Uhr - 17:00 Uhr - 12:00 Uhr - 12:00 Uhr - 16:00 Uhr - 12:00 Uhr Betriebskostenabrechnung 0203 6004-111 Elisabeth Mataragas 0203 6004-137 Jaqueline Michels 0203 6004-143 Sandra Bohlien Kabelfernsehen, Winterdienst, Rauchmelder 0203 6004-311 Michael Kaldeuer Außenanlagen Andreas Fijal 0203 6004-124 Mo 08:00 - 12:00 Uhr 14:00 - 17:00 Uhr Di - Fr 08:00 - 10:00 Uhr Mo - Fr 08:00 - 10:00 Uhr Mo - Fr 08:00-10:00 Uhr NOTDIENST Wenn Sie am Wochenende oder an Feiertagen einen dringenden Schadensfall melden müssen, erreichen Sie unsere Zentrale rund um die Uhr unter der Telefonnummer 0203 6004-0 Dort erhalten Sie Informationen über die weitere Vorgehensweise. www.gebag.de | www.facebook.com/gebag
© Copyright 2024 ExpyDoc