17(日) ・23(土) ・24(日)

郵便はがき
宇都宮中央局
承 認
Ɵᡊ৓ƶƺŶ౗Ƴ൹Ɨໞ‫⏵ע‬
૟ሌƢƱNJǖƳ
733
ࠌ Ӫ
ᝇᣄ
ǷȊȬ ƲƟơǖ⒚
1814
ܹ
‫ܤ‬ᣅ
ǤȔȭƹƕӒᢍƗƲƘǖƖǍŲ
差出有効期間
平成29年3月31日まで
●切手不要●
宇都宮市一条 2-7-24
栃木ミサワホーム株式会社
72<2ƬǎǞ
ヒルズガーデン豊郷台
Q1
住まいづくりに関して知りたい情報をお聞かせください。
□ミサワホームの商品 □実際の建築事例 □住まいの資金計画 □土地情報 □イベント情報
□その他
( )
Q2
家 賃・光 熱 費( ガス代 、電 気代 )についてお 聞 か せください 。
□家賃 ( 円)
□電気代/月 (冬 円・夏 円)
□ガス代/月 (冬 円・夏 円)
Q3
資 料 請 求を頂いたお客 様へプレゼントがございます。
お好きなものをお選 びください。
折り返し
ȡǷȱȝȺȢƹАᜱ‫פ‬
PRESENT!
このチラシをご持参の上ご来場いただき、
アンケートにご協力いただけますと、
ーヒー店
大人気有名コ
レゼント!
¥1,000分をプ
さらに
栃木ミサワホームのHPより 来場予約をしてから行くと、
折り返し
□ミッフィートートバック
ト
フト洗剤セッ
フロッシュギ
ゼント!!
円 相 当 ) プレ
□クオカード1000円分
●お名前(フリガナ)
TOYOSATODAI
●年齢
♥平日のご案内も可能です♥WEBから予約してね♥
●メールアドレス
ご予約は今すぐこちらから
いいえ ・ はい →(担 当ホームエンジニアの名前がお分かりになりましたら
▼
目 印!
この バナ ーが
お 教えください: )
のりしろ
検索
24
10:00 17:00
クリック!
専用 バナーを
●ミサワホームにご来 店いただいたことはございますか?
栃木ミサワ
4/ 16 17・23
▼
●お電話 番 号
‫ܕ׆‬ǝʠढ़Ʋ಑ƢNJƵƗǔ
ᐱ໳Ƴυƶ࣐ᝇƖƶ୧ǔƤ൓଒
ᡷᡴዕ᧑ͷ⏵
( 3 ,0 0 0
●ご住 所 〒 −
ƍƮ Ȕ ȭ Ǽ Ǯ Ⱥȉ ȵ ᝇᣄ Ӫ
dzȯdzȯ
dz
ŵ ȯȵȓ
□ミッフィージャンボバスタオル
キリトリ
■ 該 当 項目に□をご記 入いただき、必 要 事 項をご記 入 の 上 、
ポストにご投 函ください。切 手は不 要です。
ǷȊȬ
▼
のりしろ
᝽ ૲ ᛬ ൯ ƺ ⒙ƞ Ƭ ǔ Ɩ ǔ
営業推進部「アンケート係」行
携帯は
こちらから!
http://www.tg-misawa.com/
ྷ‫פ‬ᝦ٧ˡ᧑ͷ
ྷ‫פ‬Ɵగύ‫׍‬
白沢
街道
東北本線
道路
宮北
宇都
街道
日光
東北
自動
車道
ǯȫǯȫƠǞǝᨾnjƱᨾnjƱ
૾ƢƏƕӒᢍ ǝƯƚǘƑǓ⏵
宇都宮
美術館
田原街道
宇都宮
I.C
宇都宮環状線
帝京大学
国立
病院
県立
体育館
県立
美術館
宇都宮環状線
ガーデン
フライングガー
市民センター
済生会病院
市立図書館
ôƹ1R࡭٧˲‫ܣ‬ƹ
‫ب‬৓ƶƵǕljƤŷ
ƺ
ǚƦ
Əӵ
ǔljƲ
դ
ƕ ൤᠋ƶƞƬ
ƕ
ǦǵȺ⏵ŵȡǷȱȍ⏵
定休日/火・水曜 営業時間/9:00∼18:00
県立図書館
県庁
市立体育館
JR宇都宮駅
県立
博物館
岡本駅
‫ܤ‬ᣅܹࠌᝇᣄӪ
ɢႺ
市役所
宇都宮
大学
ǭȺȌȕ ౪ኩ
ঽ᠜ ƺǤȔȭ Ʋƍǖ⒚
ǑƳǕɯˌ ƲƺƟơǔƷ⒚
料金受取人払郵便
建設業許可 栃木県知事
(特-23)
第2535号 宅建業免許 栃木県知事
(12)
第1288号
住まいを通じて生涯のおつきあい
栃木ミサワホーム
本社 〒320-0821 栃木県宇都宮市一条2丁目7-24 TEL028-610-0330
TOYOSATODAI
౗ Ǐ ൹ ƶ ‫ ׌‬lj Ǘ Ŷᝇ Ɩ Ƶ ᐱ ໳ Ƴ ݅ Ǖ ฌ Ə Ƶ Ɨ ǔ ᢇ Ɵ Ƥ ᆦ Ǐ Ɩ Ƶ ൓ ଒ ŷ
‫ ܤ‬ᣅ ܹ ƹ ‫ ޝ‬ƹ ৘ Ŷᝇ ᣄ Ӫ ƺ ࣐ ᝇ Ɩ Ƶ ൓ ଒ ƹ ୧ ǔ Ƣ ǝ Ӯ Ɠ lj Ƥ Ų
ମƹᬒǕƶᛖ ǚ ǗƱ
ƕƷƢƺ
ȗȯȅǹȧƲ
ƟơǖƖ␓
ƏƯƹ᧕ƶƖ‫פ࣐ᙺٻ‬
ǤȬǮȊȺ
ǻȺȦǻȦ
ǺȬǺȬƕ଒ರƳ
dzȯ␓
ȡȵȡȵ
ǭȁǺdzȌǦ
ȡȵȡȵᗏƠǞƳ
ȤDzȤDzȤDz
NJǞƵɡዲƶᡛƏƖƜƮƞ
ܳǕƹᅺƶढ़᜕ ƹ൤ਦƬǝ
ˣƓƱNJǓƑ
ƍƮ
ȔȭǼǮȺȉȵᝇᣄӪô⏼⏽
1R ␇␠␘␟‫ލݳ‬ᔼ
(税込)
万円
࡭ཌྷ᪁ᆤ ㎡⏼‫⏽׶‬
㎡⏼‫⏽׶‬ŵŵŵŵŵ
Ƅ1R ǝនνƢƪ‫ب‬ӵƹᡋฐǹȡȧȮȺǹȩȵƅ
͊ν
ɤώ
ᪿᤁ
散
ǤȓȺȊƹܾ᝻
Ƴ
ӹƣƚǔƏƖǍ "
ɤώ
஋Ź
ώ
タンポポ
公園
※返済例は当社提携の銀行ローン、変動金利0.775%返済期間35年で計算。利率は変動することがございます。
ご融資には条件がございます。詳しくは担当スタッフにお問合せ下さい。
N
美術館通り
‫ލݳ‬ᔼ⏼␉⏽
␆ᨠȝȺȭƶ
ර᪁ӪˆƘ⏵
‫܉‬ƴǍܶ
‫܉‬ƴǍܶ
‫ ލݳ‬ᔼ
‫ލݳ‬ᔼƺŶƵǞƳ␉ࠒ⏵
ܾଊƹ࣮ƏЊƹԾǏƕࠍ‫׉‬Ŷ
‫܉‬ƴǍƪƬƹƕǍƬǎƵƴ
ƪƮǂǕӕኝЊ஻ljƤ♥
‫ܶݑ‬
ミュゼ
P
1R
⏼‫⏽׶‬
/'.
‫פܣ‬Аᜱž࡭ሲஷ˓ˆſ
主要道路沿いの角地!
ミュゼから直線で400m!徒歩5分♪
1R
1R
⏼‫ ⏽׶‬P
‫פן‬᪁ᆤ
新築分譲住宅
宅地分譲
《建築条件付》
ƍƮ
‫פן‬᪁ᆤ
1R
‫פן‬᪁ᆤ
販売
価格
950
1,090
販売
価格
万円
㎡⏼‫⏽׶‬
㎡⏼‫⏽׶‬
販売
価格
790
ȔȭǼǮȺȉȵᝇᣄӪõ⏼⏽ ‫פܣ‬Аᜱž࡭ሲஷ˓ˆſ
万円
万円
㎡⏼‫⏽׶‬
P
P
ǹȧȺDZȯȺDZƺ
‫ڜ‬ᘏƘƗƍǖƹƲ
țȕȺǭȺǍӕኝЊ஻ǖǓŲ
P
豊郷台
中央公園
1R
⏼‫⏽׶‬
ƞǗ̟О⏵
野鳥の池
ȔȭǼǮȺȉȵᝇᣄӪö⏼⏽ ‫פܣ‬Аᜱž࡭ሲஷ˓ˆſ
ƞǗ̟О⏵
/'.
ȔȭǼǮȺȉȵᝇᣄӪñ⏼⏽
Аᜱ‫פ‬ύƶ
ς‫ך‬Ɨໞ‫ע‬Ų
ς‫ך‬
タンポポ公園近くの2区画♪
1R
Ҧ᪁ƹ᧑ӟƺȱǦȋǻȓȵ⏵
ᨙơƢƗǷȵǷȵƳᨂǕනƛŶ
ତǖƏȬȕȵDzȂǦȍȵDz♥
ᝇᣄ‫ܘݳ‬ఆ ␿PŵА
ᝇᣄɸ‫ܘ‬ఆ ␿PŵА
P
けやき通り
ȵ
ǨǫȺDZǦ
␇ࠒ⏵
ƺ
Ȋ
ȅ
Ǿ
DZȯ
ኝ
ƪ Ʈ ǂ Ǖӕ
Њ஻ljƤŲ
ƍƮ
ǯȅȃȵƖǔර᪁ܶǃƹ
ѥዶƗǻȢȺǼŲ
ƕ૲ྺƢƵƗǔƕරຫǍƲƘƱ
ܾʛњྛƗ8383
૛Ꮝ
わんぱく
公園
帝京大学
キャンパス
:,&
ƞǗ̟О⏵
ǹȩȅȖȵDzǽȵȁȺȡȧǾ PŵࢽഫА
ǻȺȓȺȠȺdzȅȊƖljƢǞǏŶȠȆȤȊǯȪǹƵƴƗνƮƱljƤŲ
᤾ᘏƹ$70ǍƍǖƹƲŶ଒Źƹစ෉Ɨ̟ОƲࣝᢚ♥
ƍƮ
ƞǗ̟О⏵
Ɨ
ᡊ ƚƶ ࠖ ʰ ‫ܘ ٽ‬
ƍ ǖƹ Ʋ
‫ٸ‬ƚ
Ȓ ǻƹ ஞ ૢ Ɨ
̟ О Ʋ Ɵ ơ ǖ⏵
բಇ
歩道
※
êᘛᅈƺô⏼⏽ƖǔƹួᩋȹАૢƶƵƮƱƕǕljƤŷ
-5‫ܤ‬ᣅܹᬞ
NP
А⏵
‫ܤ‬ᣅܹǦȵȁȺȃǩȵǺ
NP
А⏵
PŵࢽഫА
Ȓǻͥ⏼ᝇᣄӪɢႺ⏽
ࠖʰ‫ܘٽ‬ኼဎȹ‫ܤ‬ᣅܹ፨ᘒᬀᘏ
ʫᡭ
3,290
の
季
四
‫פן‬᪁ᆤ
販売
価格
ž࡭٧Аᜱ˲‫ܣ‬ſ
/,)(,1)250$7,21
とよさと
野鳥の森
ことり
公園
1R
P
1,070
1R
販売
価格
‫פן‬᪁ᆤ
㎡⏼‫⏽׶‬
万円
⏼‫⏽׶‬
1R
⏼‫⏽׶‬
1R
‫פן‬᪁ᆤ
販売
価格
950
万円
㎡⏼‫⏽׶‬
【全体物件概要】●所在地/宇都宮市豊郷台3丁目●地目/宅地●建ぺい率・容積率/60%・100%●設備/東京電力、公営水道、公共下水、都市ガス●その他/地区計画、豊郷台住宅建設●用途地域/第1種低層住居専用地域指針有り※土地決済時:自治会
基金/80,000円、
緑化基金/20,000円※年払い:自治会費/500円
(月)
・緑化協定書/2,500円
(年)
※アンテナ設置は原則禁止となっております。●取引態様/売主:栃木ミサワホーム株式会社●広告有効期限/平成28年4月末日※掲載の内容は、平成28年3月14
日時点のものです。先着順申込につき、
既にご成約となった場合はご了承ください。
【ヒルズガーデン豊郷台Ⅵ(6)
・建売分譲住宅】●所在地/宇都宮市豊郷台3丁目37-5●交通/JR宇都宮駅より、
バスで25分「豊郷台3丁目」下車、
徒歩3分
(200m)
●販売区画数/1棟
(No.5)
●敷地面積/209.57㎡●建物面積/114.97㎡●許可番号/第東日
本-13-05-2653号●販売価格
(税込)
/3,290万円●道路幅/東側6m・西側12m●構造/木質パネル接着工法●完成年月/平成26年6月※その他の項目は全体物件概要に準ずる。
【ヒルズガーデン豊郷台Ⅲ
(3)
・宅地分譲】
《建築条件付》●所在地/宇都宮市豊郷台3丁目●交通/JR宇都宮駅より、
バスで25分「豊郷台3丁目」下車、徒歩3分
(170m)
●総区画数/9区画●今回販売区画/1区画
(No.1)
●敷地面積/229.85㎡●販売価格
/1,090万円●道路幅/東側6m・西側23m
(乗入れ不可)
・北側12m※その他の項目は全体物件概要に準ずる。
【ヒルズガーデン豊郷台Ⅶ(7)
・宅地分譲】
《建築条件付》●所在地/宇都宮市豊郷台3丁目●交通/JR宇都宮駅より、
バスで25分「豊郷台3丁目」下車、徒歩3分(220m)●総区画数/3区画●今回販売区画/2区画(No.2・3)●敷地面積/No.2:203.08㎡・
No.3:202.51㎡●販売価格/No.2:950万円・No.3:1,070万円●道路幅/東側6m・北西側12m※その他の項目は全体物件概要に準ずる。
【ヒルズガーデン豊郷台Ⅷ(8)
・宅地分譲】
《建築条件付》●所在地/宇都宮市豊郷台3丁目●交通/JR宇都宮駅より、
バスで25分「豊郷台3丁目」下車、徒歩1分
(80m)
●総区画数/3区画●今回販売区画/2区画
(No.1・2)
●敷地面積/No.1:195.33㎡・No.2
:195.10㎡●販売価格/No.1:790万円・No.2:950万円●道路幅/東側6m・西側12m※その他の項目は全体物件概要に準ずる。
《建築条件付》※この土地は、土地売買契約締結後3ヶ月以内に栃木ミサワホーム株式会社と住宅の請負契約を締結していただくことを条件として販売します。期間内に住宅を建築しないことが確定したとき、
または住宅の請負契約が成立しなかった場合は、土地
売買契約は白紙となり、
受領した金銭は全額無利息にて返還いたします。