II Kupplungen Couplings

II Kupplungen / Couplings
Seite / Page 31
II
Kupplungen
Couplings
Seite / Page
Bauer Kupplungen / Bauer couplings ..............................................................................................................................32
GEKA Kupplungen Edelstahl VA / GEKA couplings VA stainless steel ....................................................................................34
GEKA Kupplungen Messing / GEKA couplings brass ...........................................................................................................35
Guillemin Kupplungen / Guillemin couplings ...................................................................................................................36
Italien Kupplungen / Italian couplings ...........................................................................................................................37
Kamlock Kupplungen Edelstahl VA / Camlock couplings VA stainless steel ............................................................................38
Kamlock Kupplungen Aluminium / Camlock couplings aluminium .......................................................................................39
Kardan Kupplungen / Cardan couplings ...........................................................................................................................40
Luft Kupplungen / Air couplings ....................................................................................................................................41
Rosista/Milchgewinde Kupplungen Edelstahl VA / Rosista/milk pipe thread couplings VA stainless steel .................................42
Storz Kupplungen / Storz couplings................................................................................................................................45
TW Kupplungen Edelstahl VA / TW couplings VA stainless steel ..........................................................................................49
TW Kupplungen Messing / TW couplings brass ..................................................................................................................51
Dichtungen TW Kupplungen / Gaskets & seals TW couplings ..............................................................................................52
Tykoflex Kupplungen / Tykoflexcouplings ........................................................................................................................53
Unicone Kupplungen / Unicone couplings ........................................................................................................................54
Waggon Kupplungen / Wagon couplings (railcars) ...........................................................................................................56
Wilcox Kupplungen / Wilcox couplings ............................................................................................................................57
FFB Salmi / FFB special
Andere Ausführungen auf Anfrage - Telefon / Further details available on request - phone
+49 (0) 1805 332 388
Seite / Page 32
Bezeichnung
II Kupplungen / Couplings
Bauer Kupplungen / Bauer couplings
Bauer Blindkappe
name
129-T
Maße/Teile-Nr.
Bauer blank cap
129-T
DN 90 3“
059731 size/part-no.
DN 90 3“
059731
DN 110 4“
002692
DN 110 4“
002692
Werkstoff
Stahl verzinkt
material
Galvanised steel
Bezeichnung
Bauer Blindstopfen
name
Bauer blank plug
310-T
Maße/Teile-Nr.
DN 75
310-T
1046417 size/part-no.
DN 75
DN 90
1002277
DN 90
1002277
DN 110
1009876
DN 110
1009876
Werkstoff
Stahl verzinkt
material
Galvanised steel
Bezeichnung
Bauer Schlauchkupplung
name
Bauer hose coupling
MK 305-M
MK 305-M
Maße/Teile-Nr.
DN 90
1002264 size/part-no.
DN 110
1010643
Werkstoff
Stahl verzinkt
material
Galvanised steel
Bezeichnung
Bauer Schlauchkupplung
name
Bauer hose coupling
VK 306-M
Maße/Teile-Nr.
1046417
DN 90
1002264
DN 110
1010643
VK 306-M
DN 90
1002261 size/part-no.
DN 90
1002261
DN 110
1010645
DN 110
1010645
Werkstoff
Stahl verzinkt
material
Galvanised steel
Bezeichnung
Bauer Schlauchkupplung
name
Bauer hose coupling
Maße/Teile-Nr.
DN 90 3“
059735 size/part-no.
DN 90 3“
059735
DN 110 4“
059734
DN 110 4“
059734
MK 114-M
MK 114-M
Werkstoff
Stahl verzinkt
material
Galvanised steel
Bezeichnung
Bauer Schlauchkupplung
name
Bauer hose coupling
VK 119-M
Maße/Teile-Nr.
VK 119-M
DN 90 3“
059737 size/part-no.
DN 90 3“
059737
DN 110 4“
059736
DN 110 4“
059736
Werkstoff
Stahl verzinkt
material
Galvanised steel
Bezeichnung
Bauer MK Festkupplung AG
name
Bauer fixed coupling ET
MK 307-R
Maße/Teile-Nr.
MK 307-R
DN 75 2,5“
1009877 size/part-no.
DN 75 2.5“
1009877
DN 90 3“
1002260
DN 90 3“
1002260
DN 110 4“
1009874
DN 110 4“
1009874
Werkstoff
Stahl verzinkt
material
Galvanised steel
Bezeichnung
Bauer MK Festkupplung AG
name
Bauer MK fixed coupling ET
VK 308-R
VK 308-R
Maße/Teile-Nr.
DN 90 3“
1028090 size/part-no.
DN 110 4“
1009875
Werkstoff
Stahl verzinkt
material
DN 90 3“
1028090
DN 110 4“
1009875
Galvanised steel
Andere Ausführungen auf Anfrage - Telefon / Further details available on request - phone
+49 (0) 1805 332 388
II Kupplungen / Couplings
Bauer Kupplungen / Bauer couplings
Bezeichnung
Seite / Page 33
Bauer Festkupplung IG
name
VK 116-RI
Maße/Teile-Nr.
Bauer fixed coupling IT
VK 116-RI
DN 90
059730 size/part-no.
DN 90
059730
DN 110 4“
002691
DN 110 4“
002691
Werkstoff
Stahl verzinkt
material
Galvanised steel
Bezeichnung
Bauer Spannring mit Hebel
name
Bauer Clamping ring with lever
304-A
304-A
Maße/Teile-Nr.
DN 90
1002265 size/part-no.
Werkstoff
Stahl verzinkt
material
Galvanised steel
Bezeichnung
Bauer Spannring
name
Bauer clamping ring
120-A
Maße/Teile-Nr.
Werkstoff
DN 90
1002265
120-A
DN 90 3“
059732 size/part-no.
DN 90 3“
059732
DN 110 4“
002693
DN 110 4“
002693
Stahl verzinkt
material
Galvanised steel
Andere Ausführungen auf Anfrage - Telefon / Further details available on request - phone
+49 (0) 1805 332 388
Seite / Page 34
II Kupplungen / Couplings
GEKA Kupplungen Edelstahl VA / GEKA couplings VA stainless steel
Bezeichnung
GEKA Blindkupplung
Maße/Teile-Nr.
1“
Werkstoff
Edelstahl VA
Bezeichnung
GEKA Schlauchkupplung
Maße/Teile-Nr.
1“
Werkstoff
Edelstahl VA
material
VA Stainless steel
Bezeichnung
GEKA Gewindekupplung IG
name
GEKA threaded coupling IT
Maße/Teile-Nr.
0,75“
Werkstoff
Edelstahl VA
Bezeichnung
GEKA Gewindekupplung AG
Maße/Teile-Nr.
0,5“
204015 size/part-no.
0.5“
204015
0,75“
204188
0.75“
204188
1“
061484
1“
061484
Werkstoff
Edelstahl VA
name
204017 size/part-no.
GEKA blank coupling
1“
material
VA Stainless steel
name
GEKA hose coupling
061473 size/part-no.
205262 size/part-no.
1“
0.75“
material
VA Stainless steel
name
GEKA threaded coupling ET
material
204017
061473
205262
VA Stainless steel
Andere Ausführungen auf Anfrage - Telefon / Further details available on request - phone
+49 (0) 1805 332 388
II Kupplungen / Couplings
GEKA Kupplungen Messing / GEKA couplings brass
Seite / Page 35
Bezeichnung
GEKA Blindkupplung
Maße/Teile-Nr.
1“
Werkstoff
Messing
Bezeichnung
GEKA Schlauchkupplung
Maße/Teile-Nr.
0,5“
011345 size/part-no.
0.5“
011345
0,75“
004657
0.75“
004657
1“
010902
1“
010902
1,25“
010186
1.25“
010186
1,5“
010624
1.5“
010624
name
204926 size/part-no.
GEKA blank coupling
1“
material
Brass
name
GEKA hose coupling
204926
Werkstoff
Messing
material
Brass
Bezeichnung
GEKA Gewindekupplung IG
name
GEKA threaded coupling IT
Maße/Teile-Nr.
0,5“
011213 size/part-no.
0.5“
011213
0,75“
004655
0.75“
004655
1“
004656
1“
004656
1,5“
010463
1.5“
010463
Werkstoff
Messing
material
Brass
Bezeichnung
GEKA Gewindekupplung AG
name
GEKA threaded coupling ET
Maße/Teile-Nr.
0,5“
011173 size/part-no.
0.5“
011173
0,75“
004653
0.75“
004653
1“
060173
1“
060173
1,25“
010462
1.25“
010462
1,5“
006795
1.5“
006795
Werkstoff
Messing
material
Brass
Bezeichnung
GEKA Schlauchverbinder
name
GEKA hose connector
Maße/Teile-Nr.
0,5“
011065 size/part-no.
0.5“
0,75“
003723
0.75“
003723
1,5“
003721
1.5“
003721
011065
Werkstoff
Messing
material
Brass
Bezeichnung
GEKA Stecktülle
name
GEKA push-in grommet
Maße/Teile-Nr.
0,375“
010115 size/part-no.
0.375“
010115
1,5“
002262
1.5“
002262
005079
1.5“
1,5“
(kleine Ausführung)
Werkstoff
Messing
material
Brass
Bezeichnung
Dichtung
name
Gasket
GEKA Kupplung
Maße/Teile-Nr.
1“
Werkstoff
NBR schwarz
005079
(Small version)
GEKA coupling
011564 size/part-no.
material
1“
011564
NBR black
Andere Ausführungen auf Anfrage - Telefon / Further details available on request - phone
+49 (0) 1805 332 388
Seite / Page 36
II Kupplungen / Couplings
Guillemin Kupplungen / Guillemin couplings
Bezeichnung
Guillemin Blindkupplung
Maße/Teile-Nr.
DN 50
011669 size/part-no.
DN 50
011669
DN 65
011671
DN 65
011671
DN 80
006817
DN 80
006817
DN 100
005200
DN 100
005200
name
Guillemin blank coupling
Werkstoff
Aluminium
material
Aluminium
Bezeichnung
Guillemin Reduzierung
name
Guillemin reducer
Maße/Teile-Nr.
DN 80/100
Werkstoff
Aluminium
Bezeichnung
Guillemin Schlauchkupplung
Maße/Teile-Nr.
DN 50/50
011668 size/part-no.
DN 50/50
011668
DN 80/75
007826
DN 80/75
007826
DN 80/90
005236
DN 80/90
005236
DN 100/100
004352
DN 100/100
004352
004293 size/part-no.
DN 80/100
material
Aluminium
name
Guillemin hose coupling
004293
Werkstoff
Aluminium
Bezeichnung
Guillemin Festkupplung IG
Maße/Teile-Nr.
DN 50 2“
005240 size/part-no.
DN 50 2“
005240
DN 65 2,5“
011674
DN 65 2.5“
011674
DN 80 2,5“
005288
DN 80 2.5“
005288
DN 80 3“
005239
DN 80 3“
005239
DN 100 4“
004299
DN 100 4“
004299
material
Aluminium
name
Guillemin fixed coupling IT
Werkstoff
Aluminium
material
Aluminium
Bezeichnung
Guillemin Festkupplung AG
name
Guillemin fixed coupling ET
Maße/Teile-Nr.
DN 50 2“
005235 size/part-no.
DN 50 2“
005235
DN 65 2,5“
011618
DN 65 2.5“
011618
DN 80 3“
005234
DN 80 3“
005234
DN 100 4“
008534
DN 100 4“
008534
Werkstoff
Aluminium
material
Aluminium
Bezeichnung
Guillemin Gewinde Dichtung
name
Guillemin Thread seal
Maße/Teile-Nr.
DN 50
054100 size/part-no.
DN 50
054100
DN 65
010134
DN 65
010134
DN 80
002577
DN 80
002577
DN 100
1045594
DN 100
1045594
Werkstoff
PTFE weiß
material
PTFE white
Andere Ausführungen auf Anfrage - Telefon / Further details available on request - phone
+49 (0) 1805 332 388
II Kupplungen / Couplings
Italien Kupplungen / Italian couplings
Bezeichnung
Seite / Page 37
Italien Festkupplung
name
mit Flansch
Maße/Teile-Nr.
Italian fixed coupling
with flange
DN 100 / 3“
007392 size/part-no.
DN 100 / 3“
007392
DN 100 / 4“
007391
DN 100 / 4“
007391
Werkstoff
Aluminium
material
Aluminium
Bezeichnung
Italien Festkupplung
name
Italian fixed coupling
mit Flansch
with flange
Maße/Teile-Nr.
DN 100 / 4“ IG
1039328 size/part-no.
Werkstoff
Edelstahl VA
material
VA Stainless steel
Bezeichnung
Italien Festkupplung
name
Italian fixed coupling
DN 100 / 4“ IG
mit Flansch
with flange
mit drehbarem Knaggenteil
with rotatable cleat
Maße/Teile-Nr.
DN 100 / 4“ IG
DN 100 / 4“ IG
Werkstoff
Edelstahl VA
material
VA Stainless steel
Bezeichnung
Übergangsstück
name
Adapter
1039329 size/part-no.
Storz A/Italien Kupplung
DN 100
Werkstoff
Aluminium
Bezeichnung
Italien Blinddeckel
Maße/Teile-Nr.
DN 190
Werkstoff
Edelstahl VA
material
VA Stainless steel
Bezeichnung
Dichtung Italien Kupplung
name
Gasket italian coupling
Maße/Teile-Nr.
DN 100
DN 190
NBR weiß
1039329
Storz A/italian coupling
Maße/Teile-Nr.
Werkstoff
1039328
007656 size/part-no.
DN 100
material
Aluminium
name
Italian blind cover
1039330 size/part-no.
007393 size/part-no.
1039333
material
DN 190
007656
1039330
DN 100
007393
DN 190
1039333
NBR white
Andere Ausführungen auf Anfrage - Telefon / Further details available on request - phone
+49 (0) 1805 332 388
Seite / Page 38
II Kupplungen / Couplings
Kamlock Kupplungen Edelstahl VA / Camlock couplings VA stainless steel
Bezeichnung
Kamlock Blindkappe
Maße/Teile-Nr.
DN 20
067280 size/part-no.
DN 20
067280
DN 40
067279
DN 40
067279
DN 50
204191
DN 50
204191
DN 80
060632
DN 80
060632
DN 100
011871
DN 100
011871
name
Camlock blank cap
Werkstoff
Edelstahl VA
material
VA Stainless steel
Bezeichnung
Kamlock Blindstopfen
name
Camlock blank plug
Maße/Teile-Nr.
DN 38
201110 size/part-no.
DN 38
201110
DN 50
1034311
DN 50
1034311
DN 75
1027926
DN 75
1027926
DN 100
1010276
DN 100
1010276
Werkstoff
Edelstahl VA
material
VA Stainless steel
Bezeichnung
Kamlock Schlauchkupplung MK
name
Camlock MK hose coupling
Maße/Teile-Nr.
DN 50
060903 size/part-no.
DN 50
060903
DN 80
1031336
DN 80
1031336
DN 100
701639
DN 100
701639
Werkstoff
Edelstahl VA
material
VA Stainless steel
Bezeichnung
Kamlock MK Kupplung AG
name
Camlock MK coupling ET
Maße/Teile-Nr.
DN 50 2“
Werkstoff
Edelstahl VA
Bezeichnung
Kamlock VK Kupplung AG
Maße/Teile-Nr.
DN 50 2“
Werkstoff
Edelstahl VA
material
VA Stainless steel
Bezeichnung
Kamlock MK Kupplung IG
name
Camlock MK coupling IT
Maße/Teile-Nr.
DN 75 3“
1031032 size/part-no.
DN 50 2“
material
VA Stainless steel
name
Camlock VK coupling ET
060905 size/part-no.
1027924 size/part-no.
DN 50 2“
DN 75 3“
1031032
060905
1027924
DN 80 3“
297499
DN 80 3“
297499
DN 100 4“
1031001
DN 100 4“
1031001
DN 150 6“
1022051
DN 150 6“
1022051
Werkstoff
Edelstahl VA
material
VA Stainless steel
Bezeichnung
Kamlock VK Kupplung IG
name
Camlock VK coupling IT
Maße/Teile-Nr.
DN 20 0,75“
067278 size/part-no.
DN 20 0.75“
DN 25 1“
205261
DN 25 1“
205261
DN 40 1,5“
067277
DN 40 1.5“
067277
DN 50 2“
204190
DN 50 2“
204190
DN 80 3“
1019107
DN 80 3“
1019107
DN 100 4“
011869
DN 100 4“
011869
DN 150 6“
060630
DN 150 6“
060630
Werkstoff
Edelstahl VA
material
VA Stainless steel
Bezeichnung
Kamlock Dichtung
name
Camlock Seal
Blindstopfen
Maße/Teile-Nr.
DN 100
Werkstoff
Gummi grün
067278
Blank plug
1013503 size/part-no.
material
DN 100
1013503
Rubber green
Andere Ausführungen auf Anfrage - Telefon / Further details available on request - phone
+49 (0) 1805 332 388
II Kupplungen / Couplings
Kamlock Kupplungen Aluminium / Camlock couplings aluminium
Seite / Page 39
Bezeichnung
Kamlock Blindkappe
Maße/Teile-Nr.
DN 20
008786 size/part-no.
DN 20
008786
DN 40
008790
DN 40
008790
DN 65
011521
DN 65
011521
DN 80
059579
DN 80
059579
DN 100
011612
DN 100
011612
name
Camlock blank cap
Werkstoff
Aluminium
material
Aluminium
Bezeichnung
Kamlock MK Kupplung AG
name
Camlock MK coupling ET
Maße/Teile-Nr.
DN 38 1,5“
201109 size/part-no.
DN 38 1.5“
1032355
DN 50 2“
1032355
DN 80 3“
1032341
DN 80 3“
1032341
DN 100 4“
1035547
DN 100 4“
1035547
Werkstoff
Aluminium
material
Aluminium
Bezeichnung
Kamlock Kupplung VK AG
name
Camlock VK coupling ET
Maße/Teile-Nr.
201109
DN 50 2“
DN 50 2“
DN 65 2,5“
DN 80 3“
1032352 size/part-no.
011522
DN 50 2“
DN 65 2.5“
1032346
DN 80 3“
Werkstoff
Aluminium
material
Aluminium
Bezeichnung
Kamlock MK Kupplung IG
name
Camlock MK coupling IT
Maße/Teile-Nr.
DN 50 2“
1032363 size/part-no.
DN 80 3“
1011011
1032352
011522
1032346
DN 50 2“
1032363
DN 80 3“
1011011
Werkstoff
Aluminium
Bezeichnung
Kamlock VK Kupplung IG
Maße/Teile-Nr.
DN 20 0,75“
008787 size/part-no.
DN 20 0.75“
008787
DN 40 1,5“
008791
DN 40 1.5“
008791
Werkstoff
material
Aluminium
name
Camlock VK coupling IT
DN 50 2“
1032359
DN 50 2“
1032359
DN 65 2,5“
1011914
DN 65 2.5“
1011914
DN 80 3“
059578
DN 80 3“
059578
DN 100 4“
011611
DN 100 4“
011611
DN 125 5“
004708
DN 125 5“
004708
Aluminium
material
Aluminium
Andere Ausführungen auf Anfrage - Telefon / Further details available on request - phone
+49 (0) 1805 332 388
Seite / Page 40
Bezeichnung
II Kupplungen / Couplings
Kardan Kupplungen / Cardan couplings
Kardan Schlauchkupplung
name
M-Teil
Maße/Teile-Nr.
Cardan Hose coupling
M-piece
Gr. 89/DN 75
004715 size/part-no.
Size 89/DN 75
004715
Gr. 108/DN 100
004718
Size 108/DN 100
004718
Werkstoff
Stahl verzinkt
material
Galvanised steel
Bezeichnung
Kardan Schlauchkupplung
name
Cardan Hose coupling
V-Teil
V-piece
Maße/Teile-Nr.
Gr. 89/DN 75
Werkstoff
Stahl verzinkt
material
Galvanised steel
Bezeichnung
Kardan Anschweißkupplung
name
Cardan Weld coupling
Gr. 108/DN 100
004723 size/part-no.
1023307
Size 108/DN 100
M-Teil
Maße/Teile-Nr.
Size 89/DN 75
004723
1023307
M-piece
Gr. 89
008788 size/part-no.
Size 89
008788
Gr. 108
004700
Size 108
004700
Werkstoff
Stahl verzinkt
material
Galvanised steel
Bezeichnung
Kardan Anschweißkupplung
name
Cardan Weld coupling
Maße/Teile-Nr.
Gr. 89
004711 size/part-no.
Size 89
004711
Gr. 108
004712
Size 108
004712
V-Teil
V-piece
Werkstoff
Stahl verzinkt
material
Galvanised steel
Bezeichnung
Kardan Gewindekupplung
name
Cardan Threaded coupling
M-Teil
Maße/Teile-Nr.
M-piece
Gr. 89 2,5“
1018680 size/part-no.
Size 89 2.5“
1018680
Gr. 89 3“
1018681
Size 89 3“
1018681
Gr. 108 3“
1018540
Size 108 3“
1018540
Gr. 108 3“ (kurz)
1015548
Size 108 3“ (short)
1015548
Gr. 108 4“
004712
Size 108 4“
Werkstoff
Stahl verzinkt
material
Galvanised steel
Bezeichnung
Kardan Gewindekupplung
name
Cardan Threaded coupling
V-Teil AG
Maße/Teile-Nr.
004712
V-piece ET
Gr. 89 3“
007728 size/part-no.
Size 89 3“
007728
Gr. 108 4“
007729
Size 108 4“
007729
Werkstoff
Stahl verzinkt
material
Galvanised steel
Bezeichnung
Kardan Gewindekupplung
name
Cardan Threaded coupling
Maße/Teile-Nr.
Gr. 108 4“
Werkstoff
Stahl verzinkt
material
Galvanised steel
Bezeichnung
Kardan Gewindekupplung
name
Cardan Threaded coupling
M-Teil IG
M-piece IT
1044110 size/part-no.
V-Teil IG
Size 108 4“
1044110
V-piece IT
Maße/Teile-Nr.
Gr. 108 4“
1044184 size/part-no.
Werkstoff
Stahl verzinkt
material
Galvanised steel
Bezeichnung
Kardan Reduzierstück
name
Cardan Reducer
Maße/Teile-Nr.
Gr. 108 VK - Gr. 89 MK
Werkstoff
Stahl verzinkt
1029958 size/part-no.
material
Size 108 4“
1044184
Size 108 VK - Size 89 MK 1029958
Galvanised steel
Andere Ausführungen auf Anfrage - Telefon / Further details available on request - phone
+49 (0) 1805 332 388
II Kupplungen / Couplings
Luft Kupplungen / Air couplings
Bezeichnung
Seite / Page 41
Muffe
name
Schlauchanschluss
Maße/Teile-Nr.
Bush
with hose connection
6 mm
003795 size/part-no.
6 mm
003795
9 mm
003936
9 mm
003936
13 mm
003794
13 mm
003794
Werkstoff
Messing
material
Brass
Bezeichnung
Schnellverschlusskupplung
name
Self sealing coupling
Maße/Teile-Nr.
0,5“ AG
Werkstoff
Messing
material
Brass
Stecker AG
name
Plug ET
Bezeichnung
004579 size/part-no.
Schlauchanschluss
Maße/Teile-Nr.
0.5“ ET
004579
with hose conection
1/4“
004022 size/part-no.
1/4“
004022
3/8“
003937
3/8“
003937
Werkstoff
Messing
material
Brass
Bezeichnung
Stutzen
name
Bush
003796 size/part-no.
9 mm
Schlauchanschluss
Maße/Teile-Nr.
9 mm
Werkstoff
Messing
with hose connection
material
003796
Brass
Andere Ausführungen auf Anfrage - Telefon / Further details available on request - phone
+49 (0) 1805 332 388
Seite / Page 42
Bezeichnung
II Kupplungen / Couplings
Rosista/Milchgewinde Kupplungen Edelstahl VA / Rosista/milk pipe thread couplings VA stainless steel
Rosista Blindmutter mit Kopf
name
und Kette
Maße/Teile-Nr.
Rosista blank nut with head
and chain
DN 50
008643 size/part-no.
DN 50
008643
DN 65
063787
DN 65
063787
DN 80
001973
DN 80
001973
DN 100
010339
DN 100
010339
Werkstoff
Edelstahl VA
material
VA Stainless steel
Bezeichnung
Blindmutter mit Kopf
name
Blank nut with head
Maße/Teile-Nr.
DN 100
Werkstoff
PVC
material
PVC
Bezeichnung
Dichtscheibe
name
Sealing washer
Maße/Teile-Nr.
DN 50
066512 size/part-no.
DN 50
066512
DN 80
008639
DN 80
008639
DN 100
010342
DN 100
010342
061447 size/part-no.
DN 100
061447
Werkstoff
NBR weiß
Bezeichnung
Schlauchkegelstutzen Rosista
Maße/Teile-Nr.
DN 25
008645 size/part-no.
DN 25
008645
DN 50
002786
DN 50
002786
material
NBR white
name
Tapered hose connector Rosista
Werkstoff
Edelstahl VA
material
VA Stainless steel
Bezeichnung
Schlauchkegelstutzen Rosista
name
Tapered hose connector Rosista
Maße/Teile-Nr.
komplett mit Klemmschelle
complete with clamp
DN 32
1028660 size/part-no.
DN 32
1028660
DN 50
002780
DN 50
002780
DN 80
002701
DN 80
002701
Werkstoff
Edelstahl VA
material
VA Stainless steel
Bezeichnung
Aufschraub Gewindestutzen
name
Screw on threaded socket
Rosista AG/IG
Maße/Teile-Nr.
Rosista ET/IT
DN 50 2“
007662 size/part-no.
DN 50 2“
007662
DN 65 2,5“
001977
DN 65 2.5“
001977
DN 80 3“
001970
DN 80 3“
001970
DN 100 4“
002901
DN 100 4“
002901
Werkstoff
Edelstahl VA
material
VA Stainless steel
Bezeichnung
Einschraub Gewindestutzen
name
Screw in threaded socket
Maße/Teile-Nr.
DN 50 2“
060168 size/part-no.
DN 50 2“
060168
DN 80 3“
001976
DN 80 3“
001976
Rosista AG/AG
Rosista ET/ET
Werkstoff
Edelstahl VA
material
VA Stainless steel
Bezeichnung
Aufschraub Kegelstutzen
name
Screw on tapered socket
Rosista IG/IG
Maße/Teile-Nr.
Werkstoff
Rosista IT/IT
DN 50 2“
001966 size/part-no.
DN 50 2“
001966
DN 80 3“
001968
DN 80 3“
001968
DN 100 4“
007823
DN 100 4“
007823
Edelstahl VA
material
VA Stainless steel
Andere Ausführungen auf Anfrage - Telefon / Further details available on request - phone
+49 (0) 1805 332 388
II Kupplungen / Couplings
Rosista/Milchgewinde Kupplungen Edelstahl VA / Rosista/milk pipe thread couplings VA stainless steel
Bezeichnung
Einschraub-Kegelstutzen
name
Überwurf Rosista/AG
Maße/Teile-Nr.
Screw in tapered socket
union nut Rosista/ET
DN 50 2“
001962 size/part-no.
DN 50 2“
001962
DN 65 2,5“
002465
DN 65 2.5“
002465
DN 80 3“
001721
DN 80 3“
001721
DN 100 4“
001958
DN 100 4“
001958
Werkstoff
Edelstahl VA
material
VA Stainless steel
Bezeichnung
Anschweiß-Kegelstutzen
name
Weld tapered socket
Rosista
Maße/Teile-Nr.
Werkstoff
Bezeichnung
DN 50
Rosista
001965 size/part-no.
DN 50
001965
DN 65
1023227
DN 65
1023227
DN 80
001972
DN 80
001972
DN 100
205486
DN 100
205486
Edelstahl VA
material
VA Stainless steel
Anschweiß-Gewindestutzen
name
Weld Threaded socket
Rosista
Maße/Teile-Nr.
Rosista
DN 40 1,5“
068206 size/part-no.
DN 40 1.5“
068206
DN 50 2“
008647
DN 50 2“
008647
DN 65 2,5“
068207
DN 65 2.5“
068207
DN 80 3“
008648
DN 80 3“
008648
DN 100 4“
204392
DN 100 4“
204392
Werkstoff
Edelstahl VA
material
VA Stainless steel
Bezeichnung
Nutüberwurfmutter
name
Grooved union nut
Rosista
Maße/Teile-Nr.
Seite / Page 43
Rosista
DN 50
205186 size/part-no.
DN 50
205186
DN 65
002793
DN 65
002793
DN 80
001971
DN 80
001971
DN 100
001959
DN 100
001959
Werkstoff
Edelstahl VA
material
VA Stainless steel
Bezeichnung
Blindkegel Rosista
name
Blind pin Rosista
Maße/Teile-Nr.
DN 100/3“ IG
Werkstoff
Edelstahl VA
material
VA Stainless steel
Bezeichnung
Blindkegel Rosista
name
Blank cone Rosista
Maße/Teile-Nr.
DN 65
008951 size/part-no.
DN 65
008951
DN 100
002375
DN 100
002375
1044842 size/part-no.
DN 100/3“ IG
Werkstoff
Edelstahl VA
material
VA Stainless steel
Bezeichnung
Nutüberwurfmutter
name
Grooved union nut
Luftbatterie, Rosista
1044842
Manifold, Rosista
Maße/Teile-Nr.
DN 65
Werkstoff
Edelstahl VA
068109 size/part-no.
material
VA Stainless steel
Bezeichnung
Anschweißbogen Rosista
name
Weld elbow Rosista
Maße/Teile-Nr.
DN 50
Werkstoff
Edelstahl VA
008646 size/part-no.
material
DN 65
DN 50
068109
008646
VA Stainless steel
Andere Ausführungen auf Anfrage - Telefon / Further details available on request - phone
+49 (0) 1805 332 388
Seite / Page 44
II Kupplungen / Couplings
Rosista/Milchgewinde Kupplungen Edelstahl VA / Rosista/milk pipe thread couplings VA stainless steel
Bezeichnung
Ein-/Anschraubbogen Rosista
Maße/Teile-Nr.
DN 50
Werkstoff
Edelstahl VA
material
VA Stainless steel
Bezeichnung
Reduzierstück Rosista
name
Reducer Rosista
name
001960 size/part-no.
Screw in/on elbow Rosista
DN 50
001960
exzentrisch mit Kegelstutzen
eccentric with tapered socket
Maße/Teile-Nr.
DN 100
DN 100
Werkstoff
Edelstahl VA
material
VA Stainless steel
Bezeichnung
Übergangsstück Rosista
name
Transition/adapter Rosista
Maße/Teile-Nr.
DN 80/DN 65
205491 size/part-no.
DN 100/DN 80
060338
Werkstoff
Edelstahl VA
Bezeichnung
Dichtring Rosista
Maße/Teile-Nr.
DN 50
002781 size/part-no.
DN 50
002781
DN 65
011301
DN 65
011301
DN 80
001957
DN 80
001957
DN 100
002902
DN 100
002902
066099 size/part-no.
DN 80/DN 65
205491
DN 100/DN 80
060338
material
VA Stainless steel
name
Gasket Rosista
Werkstoff
Silikon
material
Silicone
Bezeichnung
Gelenkhakenschlüssel
name
Joint hook spanner
Rosista/Milchgewinde
Maße/Teile-Nr.
Rosista/milk pipe thread
NW 60-90
1010769 size/part-no.
NW 60-90
1010769
NW 90-155
1010770
NW 90-155
1010770
NW 155-230
1010771
NW 155-230
1010771
Werkstoff
Edelstahl VA
material
VA Stainless steel
Bezeichnung
Gelenkhakenschlüssel
name
Joint hook spanner
Rosista/Milchgewinde
Maße/Teile-Nr.
Werkstoff
066099
Rosista/milk pipe thread
NW 25-40
005221 size/part-no.
NW 25-40
005221
NW 50-100
007720
NW 50-100
007720
NW 60-90
010367
NW 60-90
010367
NW 60-90 (mit Nase)
005228
NW 60-90 (with noirse)
005228
Messing vernickelt
material
Brass, nickel-plated
Andere Ausführungen auf Anfrage - Telefon / Further details available on request - phone
+49 (0) 1805 332 388
II Kupplungen / Couplings
Storz Kupplungen / Storz couplings
Seite / Page 45
Bezeichnung
Storz Blinddeckel
Maße/Teile-Nr.
D
005150 size/part-no.
D
005150
C
005202
C
005202
B
005203
B
005203
100
011071
100
011071
A
005201
A
005201
A mit Sperrklinke
name
1022006
125
Storz blank cover
A with locking pawl
006861
125
Werkstoff
Aluminium
material
Aluminium
Bezeichnung
Storz Blinddeckel
name
Storz blank cover
Maße/Teile-Nr.
A mit Griff
Werkstoff
Aluminium
material
Aluminium
Bezeichnung
Storz Schlauchkupplung
name
Storz hose coupling
1021536 size/part-no.
Schelleneinbindung
Maße/Teile-Nr.
A with handhold
006861
1021536
clip fixing
D DN 25
070716 size/part-no.
D DN 25
070716
C DN 52
005222
C DN 52
005222
B DN 65
1004582
B DN 65
1004582
005224
B DN 75
B DN 75
005224
B DN 75 Stahleinsatz
1012687
B DN 75 steel insert
1012687
B DN 80
1029558
B DN 80
1029558
DN 90
005241
DN 90
005241
A DN 100
005223
A DN 100
005223
A DN 110
1010023
A DN 110
1010023
DN 125
011073
DN 125
Werkstoff
Aluminium
material
Aluminium
Bezeichnung
Storz-A-Schlauchkupplung
name
Storz-A-Hose coupling
für Pellets-Schläuche
011073
for Pellets-hose
1052374 part-no.
Teile-Nr.
1052374
Werkstoff
Aluminium
material
Aluminium
Bezeichnung
Storz Schlauchkupplung
name
Storz hose coupling
Schaleneinbindung
Maße/Teile-Nr.
1022006
integrated fixing
C DN 38
011556 size/part-no.
C DN 38
011556
C DN 50
010466
C DN 50
010466
B DN 65
002453
B DN 65
002453
B DN 75
011105
B DN 75
011105
A DN 100
002651
A DN 110
002651
DN 100
1019892
DN 100
1019892
Werkstoff
Aluminium
material
Aluminium
Bezeichnung
Storz-Schlauch-Verbindungshülse
name
Storz hose connecting sleeve
Maße/Teile-Nr.
C DN 52
1008102 size/part-no.
C DN 52
1008102
B DN 75
1008101
B DN 75
1008101
Andere Ausführungen auf Anfrage - Telefon / Further details available on request - phone
+49 (0) 1805 332 388
Seite / Page 46
II Kupplungen / Couplings
Storz Kupplungen / Storz couplings
Bezeichnung
Storz-Schlauchstutzen
Maße/Teile-Nr.
C
007346 size/part-no.
C
007346
B
002472
B
002472
A
007344
A
007344
name
Storz hose socket
Werkstoff
Aluminium
material
Aluminium
Bezeichnung
Storz Festkupplung IG
name
Storz fixed coupling IT
Maße/Teile-Nr.
D 1“
070715 size/part-no.
D 1“
070715
C 1,5“
005207
C 1.5“
005207
C 2“
005214
C 2“
005214
C 2,5“
005217
C 2.5“
005217
B 2“
1031052
B 2,5“
B 2“
1031052
005213
B 2.5“
005213
B 3“
005212
B 3“
005212
B 3“ mit Stahleinsatz
068074
B 3“ with steel insert
068074
DN 90 3“
003436
DN 90 3“
003436
A 4“
005215
A 4“
005215
A 4“ mit Stahleinsatz
1012368
A 4“ with steel insert
DN 100 4“
001071
DN 100 4“
001071
DN 125 5“
010583
DN 125 5“
010583
DN 150 6“ 3 Knaggen
005237
DN 150 6“ 3 cleat
005237
DN 165 6“
005232
DN 165 6“
005232
DN 165 7“
005238
DN 165 7“
005238
Werkstoff
Aluminium
material
Aluminium
Bezeichnung
Storz Festkupplung IG
name
Storz fixed coupling IT
mit Sperrklinke
Maße/Teile-Nr.
1012368
with locking pawl
C 2“
005208 size/part-no.
C 2“
005208
A 4“
001984
A 4“
001984
Werkstoff
Aluminium
material
Aluminium
Bezeichnung
Storz Festkupplung IG
name
Storz fixed coupling IT
Maße/Teile-Nr.
C 2“ IG
drehbares Knaggenteil
rotatable cleat
008809 size/part-no.
C 2“ IG
008809
B 2“ AG
1026716
B 2“ AG
1026716
B 3“ IG
005921
B 3“ IG
005921
A 4“ IG
007900
A 4“ IG
007900
A 4“ IG
002365
A 4“ IG
002365
(mit Sperrklinke)
(with locking pael)
Werkstoff
Aluminium
material
Aluminium
Bezeichnung
Storz Festkupplung IG
name
Storz fixed coupling IT
drehbares Knaggenteil
Maße/Teile-Nr.
DN 150
Werkstoff
Aluminium
rotatable cleat
1050662 size/part-no.
material
DN 150
1050662
Aluminium
Andere Ausführungen auf Anfrage - Telefon / Further details available on request - phone
+49 (0) 1805 332 388
II Kupplungen / Couplings
Storz Kupplungen / Storz couplings
Bezeichnung
Storz Festkupplung AG
Maße/Teile-Nr.
D 1“
Seite / Page 47
name
010794 size/part-no.
Storz fixed coupling ET
D 1“
010794
C 1,25“
1004871
C 1.25“
1004871
C 1,5“
004354
C 1.5“
004354
C 2“
004297
C 2“
004297
C 2,5“
005211
C 2.5“
005211
B 2“
1033643
B 2“
1033643
B 2,5“
005216
B 2.5“
005216
B 3“
005209
B 3“
005209
DN 90 3“
003336
DN 90 3“
003336
A 2,5“
1055152
A 2,5“
1055152
A 4“
005210
A 4“
005210
DN 100 4“
003600
DN 100 4“
003600
Werkstoff
Aluminium
material
Aluminium
Bezeichnung
Storz Übergangsstück
name
Storz adaptor
Maße/Teile-Nr.
B-C
005230 size/part-no.
B-C
005230
100-B
003273
100-B
003273
A-B
005229
A-B
005229
A-B Stahleinsatz
066748
A-B steel insert
066748
A-100
007994
A-100
007994
125-100
1025417
125-100
Werkstoff
Aluminium
material
Aluminium
Bezeichnung
Storz Kupplungsdichtungen
name
Storz coupling seals
Maße/Teile-Nr.
Storz D
011665 size/part-no.
Storz D
011665
Storz C
005488
Storz C
005488
Storz B
010150
Storz B
010150
Storz 100
Storz A
1030982
Storz 100
057372
Storz A
Werkstoff
Silikon
Bezeichnung
Storz B Sicherheitskupplung
Maße/Teile-Nr.
3“ IG
Werkstoff
Aluminium
material
Aluminium
Bezeichnung
Storz A Sicherheitskupplung
name
Storz A safety coupling
Maße/Teile-Nr.
4“ IG
1034486 size/part-no.
6“ IG
1055644
Werkstoff
Bezeichnung
1025417
material
Silicone
name
Storz B safety coupling
003834 size/part-no.
3“ IT
6“ IG
1055644
Aluminium
Kugelhahn
name
Ball valve
0,25“ IG
Werkstoff
Aluminium
003834
1034486
material
Maße/Teile-Nr.
057372
4“ IT
Aluminium
für Sicherheitskupplung
1030982
for safty coupling
083140 size/part-no.
material
0.25“ IT
083140
Aluminium
Andere Ausführungen auf Anfrage - Telefon / Further details available on request - phone
+49 (0) 1805 332 388
Seite / Page 48
II Kupplungen / Couplings
Storz Kupplungen / Storz couplings
Bezeichnung
Kupplungsschlüssel
Maße/Teile-Nr.
Storz A-B-C
Werkstoff
Stahl
material
Steel
Bezeichnung
Kupplungsschlüssel Storz
name
Key for coupling Storz
name
1049145 size/part-no.
Griff isoliert
Maße/Teile-Nr.
Spanner for coupling
Storz A-B-C
1049145
Handle isolated
Storz B-C
005219 size/part-no.
Storz B-C
005219
Storz A-B
005220
Storz A-B
005220
Storz A-B-C
1049339
Storz A-B-C
1049339
Werkstoff
Stahl
material
Steel
Bezeichnung
Sicherungsschelle
name
Safety clamp
Maße/Teile-Nr.
C+C
006092 size/part-no.
C+C
006092
B+C
006094
B+C
006094
B+B
006091
B+B
006091
A+B
006093
A+B
006093
A+A
006090
A+A
006090
Storz ,,Fest & Sicher“
Storz „close & safety“
Werkstoff
Stahl, gelb lackiert
material
Steel, painted yellow
Bezeichnung
Sicherungsschelle
name
Safety clamp
Storz
Maße/Teile-Nr.
Storz C
Storz B
Storz 100
Storz A
Werkstoff
Stahl verzinkt
Storz
005226 size/part-no.
Storz C
005227
Storz B
1011542
Storz 100
005225
Storz A
material
005226
005227
1011542
005225
Galvanised steel
Andere Ausführungen auf Anfrage - Telefon / Further details available on request - phone
+49 (0) 1805 332 388
II Kupplungen / Couplings
TW Kupplungen Edelstahl VA / TW couplings VA stainless steel
Seite / Page 49
Bezeichnung
TW Blinddeckel
Maße/Teile-Nr.
MB 50 2“
007803 size/part-no.
MB 50 2“
007803
MB 80 3“
060055
MB 80 3“
060055
MB 100 4“
002662
MB 100 4“
002662
name
TW blank cover
Werkstoff
Edelstahl VA
material
VA Stainless steel
Bezeichnung
TW Blindstopfen
name
TW blank plug
Maße/Teile-Nr.
VB 50 2“
060311 size/part-no.
VB 50 2“
060311
VB 80 3“
204167
VB 80 3“
204167
VB 100 4“
008651
VB 100 4“
008651
Werkstoff
Bezeichnung
Edelstahl VA
material
VA Stainless steel
Schlauchstutzen
name
Hose connectors
für Schelleneinbindung
Maße/Teile-Nr.
for cutt fixing
DN 100 4“
005978 size/part-no.
DN 100 4“
005978
DN 50 2“
008652
DN 50 2“
008652
Werkstoff
Edelstahl VA
material
VA Stainless steel
Bezeichnung
Schlauchstutzen
name
Hose connectors
für Schaleneinbindung
Maße/Teile-Nr.
for integrated fixing
DN 50 2“
007806 size/part-no.
DN 50 2“
007806
DN 75 3“
005183
DN 75 3“
005183
Werkstoff
Edelstahl VA
material
VA Stainless steel
Bezeichnung
TW Vaterkupplung
name
TW male coupling
mit Schlauchstutzen
with hose connector
Maße/Teile-Nr.
VK 50 2“
Werkstoff
Edelstahl VA
material
VA Stainless steel
TW Mutterkupplung
name
TW female coupling
Bezeichnung
002876 size/part-no.
mit Schlauchstutzen
Maße/Teile-Nr.
VK 50 2“
with hose connector
MK 50 2“
002877 size/part-no.
MK 50 2“
002877
MK 80 3“
002878
MK 80 3“
002878
Werkstoff
Edelstahl VA
material
VA Stainless steel
Bezeichnung
TW Vaterkupplung
name
TW male coupling
Kurvenstück
Maße/Teile-Nr.
Werkstoff
Bezeichnung
Curved piece
VK 50 2“
010178 size/part-no.
VK 50 2“
010178
VK 80 2,5“
002875
VK 80 2.5“
002875
VK 80 3“
204302
VK 80 3“
204302
VK 100 4“
010780
VK 100 4“
010780
Edelstahl VA
material
VA Stainless steel
TW Mutterkupplung
name
TW female coupling
Kronenring
Maße/Teile-Nr.
Werkstoff
002876
Castellated ring
MK 50 2“
010229 size/part-no.
MK 50 2“
010229
MK 80 3“
004595
MK 80 3“
004595
Edelstahl VA
material
VA Stainless steel
Andere Ausführungen auf Anfrage - Telefon / Further details available on request - phone
+49 (0) 1805 332 388
Seite / Page 50
Bezeichnung
II Kupplungen / Couplings
TW Kupplungen Edelstahl VA / TW couplings VA stainless steel
TW Mutterkupplung
name
Spannring/Hebel
Maße/Teile-Nr.
TW female coupling
Clamping ring/lever
MK 50 2“
004551 size/part-no.
MK 50 2“
004551
MK 80 3“
010386
MK 80 3“
010386
MK 100 4“
205332
MK 100 4“
205332
Werkstoff
Edelstahl VA
material
VA Stainless steel
Bezeichnung
TW Mutterkupplung
name
TW female coupling
komplett
complete
Maße/Teile-Nr.
MK 100 4“
Werkstoff
Edelstahl VA
071353 size/part-no.
Bezeichnung
Kupplungsschlüssel TW
Maße/Teile-Nr.
VK/MK 50
1043962 size/part-no.
VK/MK 50
1043962
VK/MK 80
1043963
VK/MK 80
1043963
MK 100 4“
material
VA Stainless steel
name
Spanner for coupling TW
Werkstoff
Messing
material
Brass
Bezeichnung
Kupplungsschlüssel TW
name
Spanner for coupling TW
Maße/Teile-Nr.
VK/MK 50
005742 size/part-no.
VK/MK 80
005744
Werkstoff
Aluminium
material
071353
VK/MK 50
005742
VK/MK 80
005744
Aluminium
Andere Ausführungen auf Anfrage - Telefon / Further details available on request - phone
+49 (0) 1805 332 388
II Kupplungen / Couplings
TW Kupplungen Messing / TW couplings brass
Seite / Page 51
Bezeichnung
TW Blinddeckel
Maße/Teile-Nr.
MB 50 2“
004701 size/part-no.
MB 50 2“
004701
MB 80 3“
004540
MB 80 3“
004540
MB 100 4“
004541
MB 100 4“
004541
name
TW blank cover
Werkstoff
Aluminium
material
Aluminium
Bezeichnung
TW Blindstopfen
name
TW blank plug
Maße/Teile-Nr.
VB 50 2“
006827 size/part-no.
VB 50 2“
006827
VB 80 3“
004567
VB 80 3“
004567
VB 100 4“
004569
VB 100 4“
004569
Werkstoff
Bezeichnung
Kunststoff
material
Plastic
Schlauchstutzen
name
Hose connectors
für Schelleneinbindung
Maße/Teile-Nr.
DN 38 2“
for cutt fixing
1011827 size/part-no.
DN 38 2“
1011827
004558
DN 50 2“
004558
DN 75 3“
004559
DN 75 3“
004559
DN 100 4“
070745
DN 100 4“
070745
DN 50 2“
Werkstoff
Messing
material
Brass
Bezeichnung
Schlauchstutzen
name
Hose connectors
für Schaleneinbindung
Maße/Teile-Nr.
Werkstoff
Bezeichnung
for integrated fixing
DN 50 2“
010436 size/part-no.
DN 75 3“
006809
010436
DN 75 3“
006809
Messing
material
Brass
TW Vaterkupplung
name
TW male coupling
Kurvenstück
Maße/Teile-Nr.
DN 50 2“
Curved piece
VK 50 1,5“
004590 size/part-no.
VK 50 1.5“
004590
VK 50 2“
004598
VK 50 2“
004598
VK 50 2,5“
010782
VK 50 2.5“
010782
VK 80 2,5“
004589
VK 80 2.5“
004589
VK 80 3“
004592
VK 80 3“
004592
VK 100 4“
004565
VK 100 4“
004565
Werkstoff
Messing
material
Brass
Bezeichnung
TW Mutterkupplung
name
TW female coupling
Kronenring
Maße/Teile-Nr.
Castellated ring
MK 50 2“
004599 size/part-no.
MK 50 2“
004599
MK 80 3“
004578
MK 80 3“
004578
Werkstoff
Messing
material
Brass
Bezeichnung
TW Mutterkupplung
name
TW female coupling
Spannring/Hebel
Maße/Teile-Nr.
Clamping ring/lever
MK 50 2“
004561 size/part-no.
MK 50 2“
004561
MK 80 3“
004577
MK 80 3“
004577
Werkstoff
Messing
material
Brass
Bezeichnung
TW Mutterkupplung
name
TW female coupling
Komplett
Maße/Teile-Nr.
MK 100 4“
Werkstoff
Messing
complete
004717 size/part-no.
material
MK 100 4“
004717
Brass
Andere Ausführungen auf Anfrage - Telefon / Further details available on request - phone
+49 (0) 1805 332 388
Seite / Page 52
II Kupplungen / Couplings
Dichtungen TW Kupplungen / Gaskets & seals TW couplings
Bezeichnung
Gewindedichtung
Maße/Teile-Nr.
DN 50
057369 size/part-no.
DN 50
057369
DN 65
010134
DN 65
010134
DN 80
057370
DN 80
057370
DN 100
057371
DN 100
057371
name
Thread seal
Werkstoff
PTFE weiß
material
PTFE white
Bezeichnung
Gewindedichtung
name
Thread seal
Maße/Teile-Nr.
DN 25
006833 size/part-no.
DN 25
006833
DN 50
006825
DN 50
006825
DN 65
006826
DN 65
006826
DN 80
008457
DN 80
008457
DN 100
006824
DN 100
006824
Werkstoff
Silikon rot
material
Silicone red
Bezeichnung
Flachdichtung TW 1505
name
Flat gasket TW 1505
Maße/Teile-Nr.
DN 50
Werkstoff
Silikon
material
Silicone
Bezeichnung
Flachdichtung LM TW 1505
name
Flat gasket LM TW 1505
Maße/Teile-Nr.
DN 50
Werkstoff
Teflon
material
Teflon
Bezeichnung
Formdichtung TW 1505
name
Moulded gasket TW 1505
Maße/Teile-Nr.
DN 50
008459 size/part-no.
DN 50
008459
DN 80
008400
DN 80
008400
007870 size/part-no.
070602 size/part-no.
DN 50
DN 50
007870
070602
Werkstoff
Perbunan, grün
material
Perbunan green
Bezeichnung
Dichtring für TW MK
name
Sealing ring for TW MK
Maße/Teile-Nr.
DN 50
008447 size/part-no.
DN 50
008447
DN 80
008460
DN 80
008460
Werkstoff
Silikon
material
Silicone
Bezeichnung
O-Ring, grün
name
O-Ring, green
Maße/Teile-Nr.
DN 100
Werkstoff
Perbunan, grün
material
Perbunan green
Bezeichnung
O-Ring Dichtung für MK 100
name
O-ring seal for MK 100
Werkstoff/
NBR weiß
008473 material/
NBR white
008473
Teile-Nr.
PTFE weiß
071175 part-no.
PTFE white
071175
011316 size/part-no.
DN 100
Andere Ausführungen auf Anfrage - Telefon / Further details available on request - phone
011316
+49 (0) 1805 332 388
II Kupplungen / Couplings
Tykoflex Kupplungen / Tykoflexcouplings
Bezeichnung
Tykoflex Blindkupplung
Maße/Teile-Nr.
48 x 80
Seite / Page 53
name
Tykoflex blank coupling
1042160 size/part-no.
48 x 80
76 x 90
1010700
76 x 90
1010700
102 x 95
1010686
102 x 95
1010686
152 x 130
1038474
152 x 130
1038474
Werkstoff
Edelstahl VA
material
VA Stainless steel
Bezeichnung
Tykoflex Schlauchkupplung
name
Tykoflex Hose coupling
KVS
Maße/Teile-Nr.
KVS
76 x 80
1047389 size/part-no.
76 x 80
1047389
102 x 100
1044826
102 x 100
1044826
Werkstoff
Edelstahl VA
material
VA Stainless steel
Bezeichnung
Tykoflex Schlauchkupplung
name
Tykoflex Hose coupling
KMS
Maße/Teile-Nr.
1042160
48 x 50
KMS
1043955 size/part-no.
48 x 50
76 x 80
1018194
76 x 80
1018194
102 x 100
1044825
102 x 100
1044825
1043955
Werkstoff
Edelstahl VA
material
VA Stainless steel
Bezeichnung
Tykoflex Kupplung KVG
name
Tykoflex KVG coupling
Maße/Teile-Nr.
48 x 50 AG
1043956 size/part-no.
48 x 50 ET
1043956
76 x 50
1018192
76 x 50
1018192
76 x 65
1018193
76 x 65
1018193
76 x 80
1035589
76 x 80
1035589
102 x 100
1035548
102 x 100
1035548
102 x 100 IG
1037482
102 x 100 IT
1037482
Werkstoff
Edelstahl VA
material
VA Stainless steel
Bezeichnung
Tykoflex Kupplung KKM
name
Tykoflex KKM coupling
Maße/Teile-Nr.
102 x 114
Werkstoff
Edelstahl VA
material
VA Stainless steel
Bezeichnung
Tykoflex Kupplung KKV
name
Tykoflex KKV coupling
Maße/Teile-Nr.
48 x 50
1042163 size/part-no.
48 x 50
1042163
76 x 80
1010701
76 x 80
1010701
76 x 90
1018148
76 x 90
1018148
102 x 100 IG
1037578
102 x 100 IT
1037578
102 x 114
1010684
102 x 114
1010684
152 x 154
1038471
152 x 154
1038471
1044817 size/part-no.
102 x 114
1044817
Werkstoff
Edelstahl VA
material
VA Stainless steel
Bezeichnung
Tykoflex Auslaufbogen 90°
name
Tykoflex Outlet elbow 90°
Maße/Teile-Nr.
DN 100
Werkstoff
Edelstahl VA
material
VA Stainless steel
Bezeichnung
Tykoflex Dichtung
name
Tykoflex Gasket
Maße/Teile-Nr.
d = 125 D = 162
1042831 size/part-no.
d = 125 D = 162
1042831
d = 130 D = 185
1042832
d = 130 D = 185
1042832
Werkstoff
Gummi
1043612 size/part-no.
material
DN 100
1043612
Rubber
Andere Ausführungen auf Anfrage - Telefon / Further details available on request - phone
+49 (0) 1805 332 388
Seite / Page 54
II Kupplungen / Couplings
Unicone Kupplungen / Unicone couplings
Bezeichnung
Unicone Blindkappe
Maße/Teile-Nr.
DN 80
name
Unicone blank cap
001758 size/part-no.
DN 80
DN 100
001759
DN 100
001759
DN 125
1002661
DN 125
1002661
DN 150
1023965
DN 150
1023965
Werkstoff
Stahl
material
Steel
Bezeichnung
Unicone Blindkappe
name
Unicone blank cap
Maße/Teile-Nr.
DN 80
Werkstoff
Edelstahl VA
Bezeichnung
Unicone Schlauchkupplung
Maße/Teile-Nr.
DN 80
DN 100
052415 size/part-no.
SB85122
DN 80
052415
DN 100
SB85122
material
VA Stainless steel
name
Unicone hose coupling
SB62403 size/part-no.
001758
DN 80
SB62403
DN 100
010848
DN 100
010848
DN 125
1002659
DN 125
1002659
Werkstoff
Stahl
material
Steel
Bezeichnung
Unicone Schlauchkupplung
name
Unicone hose coupling
Maße/Teile-Nr.
DN 80
011218 size/part-no.
DN 80
011218
DN 100
701182
DN 100
701182
Werkstoff
Edelstahl VA
material
VA Stainless steel
Bezeichnung
Unicone Hebelwerk
name
Unicone clamp
Maße/Teile-Nr.
DN 80
001756 size/part-no.
DN 80
001756
DN 100
001757
DN 100
001757
DN 125
1002663
DN 125
1002663
DN 150
SB62441
DN 150
SB62441
Werkstoff
Stahl
material
Steel
Bezeichnung
Unicone Anschweißkupplung
name
Unicone weld coupling
Maße/Teile-Nr.
DN 80
001783 size/part-no.
DN 80
001783
DN 100
001782
DN 100
001782
DN 125
1002656
DN 125
1002656
DN 150
SB62442
DN 150
SB62442
Werkstoff
Stahl
material
Steel
Bezeichnung
Unicone Anschweisskupplung
name
Unicone weld coupling
Maße/Teile-Nr.
DN 80
052416 size/part-no.
DN 100
SB65008
DN 125
SB60251
DN 80
052416
DN 100
SB65008
DN 125
SB60251
Werkstoff
Edelstahl VA
Bezeichnung
Unicone Gewindekupplung IG
Maße/Teile-Nr.
DN 100/4“
Werkstoff
Stahl
material
Steel
Bezeichnung
Unicone Gewindekupplung AG
name
Unicone threaded coupling ET
Maße/Teile-Nr.
DN 100/4“
Werkstoff
Edelstahl VA
material
VA Stainless steel
name
Unicone threaded coupling IT
010849 size/part-no.
SB60361 size/part-no.
material
DN 100/4“
DN 100/4“
010849
SB60361
VA Stainless steel
Andere Ausführungen auf Anfrage - Telefon / Further details available on request - phone
+49 (0) 1805 332 388
II Kupplungen / Couplings
Unicone Kupplungen / Unicone couplings
Seite / Page 55
Bezeichnung
Unicone Anschweißstutzen
Maße/Teile-Nr.
DN 100
Werkstoff
Edelstahl VA
Bezeichnung
Unicone Reduzierung
Maße/Teile-Nr.
DN 80 DN 100
Werkstoff
Stahl
material
Steel
Bezeichnung
Adapter
name
Adapter
name
SB25014 size/part-no.
DN 100
material
VA Stainless steel
name
Unicone reducer
1029113 size/part-no.
Unicone Storz
Maße/Teile-Nr.
Unicone weld socket
DN 80 DN 100
1029113
Unicone Storz
DN 80 DN 80
SB65067 size/part-no.
DN 80 DN 80
SB65067
DN 80 DN 100
0700931
DN 80 DN 100
0700931
DN 100 DN 100
SB65015
DN 100 DN 100
SB65015
Werkstoff
Edelstahl VA
material
VA Stainless steel
Bezeichnung
Unicone Dichtring
name
Unicone sealing ring
Maße/Teile-Nr.
DN 80
DN 100
Werkstoff
SB25014
Pappe
SB60243 size/part-no.
011317
material
DN 80
SB60243
DN 100
011317
Rubber
Andere Ausführungen auf Anfrage - Telefon / Further details available on request - phone
+49 (0) 1805 332 388
Seite / Page 56
II Kupplungen / Couplings
Waggon Kupplungen / Wagon couplings (railcars)
Bezeichnung
Waggon-Blindkappe
Maße/Teile-Nr.
DN 140
Werkstoff
Aluminium
Bezeichnung
Waggon-Reduzierkupplung IG
Maße/Teile-Nr.
DN 140
Werkstoff
Aluminium
material
Aluminium
Bezeichnung
Waggon-Reduzierkupplung
name
Wagon reducer coupling
name
005231 size/part-no.
Wagon blank cap
DN 140
005231
material
Aluminium
name
Wagon reducer coupling IT
004543 size/part-no.
IG/AG
DN 140
004543
IT/ET
Maße/Teile-Nr.
DN 140/DN 80
Werkstoff
Aluminium
1015952 size/part-no.
material
Aluminium
Bezeichnung
Waggon-Reduzierkupplung
name
Wagon reducer coupling
IG/AG, DN 140/DN 100
DN 140/DN 80
1015952
IT/ET, DN 140/DN 100
Werkstoff/
Aluminium
011496 material/
Aluminium
011496
Teile-Nr.
Stahl
010398 part-no.
Steel
010398
Bezeichnung
Gewindedichtung
name
Thread seal
Werkstoff/
DN 140x95x2,5
material/
DN 140x95x2,5
Teile-Nr.
Silikon rot
Bezeichnung
LM-Drehgelenk IG/AG
Maße/Teile-Nr.
2,5“
1005721 size/part-no.
2.5“
1005721
3“
1021787
3“
1021787
4“
1032582
4“
1032582
Werkstoff
Aluminium
1030075 part-no.
name
material
Silicone red
1030075
LM-Swivel joint IT/ET
Aluminium
Andere Ausführungen auf Anfrage - Telefon / Further details available on request - phone
+49 (0) 1805 332 388
II Kupplungen / Couplings
Wilcox Kupplungen / Wilcox couplings
Seite / Page 57
Bezeichnung
Wilcox-Blindkappe mit Kette
Maße/Teile-Nr.
3“
0700580 size/part-no.
4“
SB60424
name
Wilcox blank cap with chain
3“
0700580
4“
SB60424
Werkstoff
Messing
Bezeichnung
Wilcox Blindkappe mit Kette
Maße/Teile-Nr.
3“
Werkstoff
Aluminium
material
Aluminium
Bezeichnung
Wilcox Blindkappe mit Kette
name
Wilcox blank cap with chain
Maße/Teile-Nr.
4“
Werkstoff
Kunststoff
Bezeichnung
Wilcox Schlauchkupplung
Maße/Teile-Nr.
3“
0700579 size/part-no.
3“
0700579
4“
SB60255
4“
SB60255
material
Brass
name
Wilcox blank cap with chain
0701621 size/part-no.
SB60429 size/part-no.
3“
4“
material
Plastic
name
Wilcox hose coupling
Werkstoff
Messing
material
Brass
Bezeichnung
Wilcox Flansch AG
name
Wilcox flange ET
Maße/Teile-Nr.
3“
0701139 size/part-no.
4“
SB60289
0701139
4“
SB60289
Aluminium
material
Aluminium
Bezeichnung
Adapter
name
Adapter
Maße/Teile-Nr.
4“ Wilcox - 3“ Storz
Werkstoff
Messing/Aluminium
material
Brass/Aluminium
Bezeichnung
Adapter
name
Adapter
Maße/Teile-Nr.
4“ Wilcox - 3“ TW
Werkstoff
Messing/Aluminium
material
Brass/Aluminium
Bezeichnung
Übergangsstück
name
Adapter
Maße/Teile-Nr.
4“ Wilcox - 4“ AG
Werkstoff
Messing
material
Brass
Bezeichnung
Übergangsstück
name
Adapter
Maße/Teile-Nr.
4“ Wilcox
size/part-no.
4“ Wilcox
Werkstoff
0700454 size/part-no.
1010322 size/part-no.
SB60429
3“
Werkstoff
0700582 size/part-no.
0701621
4“ Wilcox - 3“ Storz
4“ Wilcox - 3“ TW
4“ Wilcox - 4“ ET
0700582
0700454
1010322
4“ AG
0701117
4“ ET
0701117
4“ IG
0701609
4“ IT
0701609
Edelstahl VA
material
VA Stainless steel
Andere Ausführungen auf Anfrage - Telefon / Further details available on request - phone
+49 (0) 1805 332 388
Seite / Page 58
Andere Ausführungen auf Anfrage - Telefon / Further details available on request - phone
II Kupplungen / Couplings
+49 (0) 1805 332 388

Download Report