Bottmingen Gemeindeinformationen Donnerstag, 7. April 2016 www.bottmingen.ch Geburtstagsfeier der 80-jährigen Einwohnerinnen und Einwohner Am Donnerstag, 21. April 2016, ist es so weit. Um 17.30 Uhr trifft man sich im Foyer des Burggartenschulhauses zum Apéro und einem anschliessenden Essen. Wir freuen uns auf einen gemütlichen, schönen Abend Gemeinderat mit Ihnen. Haben Sie gewusst, dass … … Sie Veranstaltungen, die im Veranstaltungskalender des BiBo ausgeschrieben werden, in der Regel detaillierter auf unserer Homepage finden? Wählen Sie Aktuelles / Veranstaltungen und informieren Sie sich. Zurückschneiden von Hecken, Sträuchern und Bäumen entlang von Strassen und Wegen Ort 7. April 12 Uhr Mittagstisch für Seniorinnen und Senioren, Anmeldung notwendig Senioren für Senioren Loamvalley Stompers und 4-lefanz, ein Patchwork-Konzert, Vorverkauf Höheners Gnussegge, Fr. 25.–/10.– Verein Burggartenkeller Dorfmuseum geöffnet Verein Dorfmuseum Generalversammlung der Tagesfamilien Tagesfamilien Bottmingen Buchstarttreff, Värsli und Liedli für Kinder bis zu 4 Jahren, Anmeldung bis 12. April, Bibliothek Bottmingen Telefon 061 421 83 66 Tagesfamilien-Zmorge Tagesfamilien Bottmingen Spielabend für Erwachsene und Jugendliche ab 14 Jahren, Anmeldung bis Mittwoch vorher, Ludothek Binningen Gemeindestube Therwilerstrasse 16/18 9. April 20–22 Uhr 10. April 14–17 Uhr 11. April 16. April 7–ca. 10.30 Uhr Polizeireglement Bottmingen § 12 Überhängende, den Verkehr auf öffentlichen Strassen und Trottoirs hindernde Äste und Hecken sind zurückzuschneiden. Der Gemeinderat kann bei erfolgloser Mahnung diese Arbeiten auf Kosten des Säumigen ausführen lassen. Hauskehricht Freitag, 8., 15., 22., 29. April 2016 Grüngutentsorgung Bitte ab 7 Uhr bereitstellen Häckseldienst – Häckseln einmal pro Jahr bis max. 5 Min. gratis – Sind die Gratisminuten verbraucht: Fr. 4.– /Min. + Fr. 45.– /Rechnungspauschale Die Abfuhr des Häckselguts kostet Fr. 10.– pro 1⁄4 m3 (Alle Preise zzgl. 8% MwSt.). Infos über Bereitstellung des Häckselmaterials und Anmeldungen bis am Vortag beim Werkhof (Bürozeiten: 11–12 Uhr), Telefon 061 426 10 77, oder über die Gemeindehomepage (Online-Schalter) möglich unter www.bottmingen.ch. Dienstag, 12. April 2016 Papier-/Kartonabfuhr Papier-/Karton rechtzeitig, d. h. ab 7 Uhr bereitstellen Gemeindeverwaltung Bottmingen, Schulstrasse 1 Telefon 061 426 10 10 / Fax 061 426 10 15 Telefonzeiten Öffnungszeiten Mo, Di, Mi 8–12 und 13.30–17 Uhr Mo–Fr 9.30–12 Uhr Do 8–12 und 13.30–18 Uhr Di Nachmittag 13.30–17 Uhr Fr 8–12 und 13.30–16 Uhr Do Nachmittag 13.30–18 Uhr E-Mail: [email protected]/Homepage: www.bottmingen.ch Gemeindepräsidentin: Anne Merkofer-Häni Besprechungstermine nach Voranmeldung, Telefon 061 426 10 51 (Sekretariat) Telefon privat 061 401 48 46 Spitex Spitex Oberwil plus Telefon 061 401 14 37 Ambulante Sprechstunde: Dienstag, 15–16 Uhr Anlass / Wer 15. April 19–ca. 22 Uhr jeweils donnerstags Altersfragen Ruth Burkhardt Telefon 061 426 10 33 Bestattungen Mila Gisler Telefon 061 426 10 12 Gemeindepolizei Telefon 061 426 10 13 Kindes- und Ewachsenenschutzbehörde (KESB) Leimental Telefon 061 599 85 20 Datum 15. April ZGB Art. 687, Abs 1 Überragende Äste und eindringende Wurzeln kann der Nachbar, wenn sie sein Eigentum schädigen und auf seine Beschwerde hin nicht binnen angemessener Frist beseitigt werden, kappen und für sich behalten. Ein Blick in die Vergangenheit II Dienstag, 26. April 2016 Veranstaltungskalender 2016 14. April 10–11 Uhr Benützungszeiten der Wertstoffsammelstellen In Bottmingen stehen der Bevölkerung fünf Wertstoffsammelstellen zur Verfügung, an denen Glas und Weissblech/Alu sowie an drei Standorten auch Altkleider entsorgt werden können. Gemäss Polizeireglement sind die Benützungszeiten der Sammelstellen auf Montag bis Freitag von 7 bis 12 Uhr und 13 bis 18 Uhr sowie Samstag von 7 bis 12 Uhr beschränkt. Nicht erlaubt ist die Benützung ausserhalb dieser Zeiten sowie an Sonntagen und Feiertagen. Leider kommt es immer wieder vor, dass an den Sammelstellen zu jeder Nacht- und Tageszeit Material entsorgt wird, wodurch sich die Anwohnerschaft verständlicherweise gestört fühlt. Denn im Speziellen das Einwerfen von Glas verursacht störenden Lärm. Wir bitten deshalb alle Nutzer der Wertstoffsammelstellen darum, Rücksicht zu nehmen und sich an die Benützungszeiten zu halten. Die Anwohnerschaft wird es Ihnen danken. Gemeindeverwaltung Nr. 14 Seite 2 Soziale Dienste c/o Gemeindeverwaltung Telefon 061 426 10 31 Werkhof Therwilerstrasse 15 werktags 11–12 Uhr Telefon 061 426 10 77 Störungsdienste: Erdgasversorgung IWB, 0800 400 800 GGA 0800 727 447 Stromversorgung EBM, 061 415 41 41 Wasserversorgung/Brunnmeister Heinis AG, Biel-Benken: 061 726 64 22 Wussten Sie, dass … … ein Bottminger Küchenmädchen während des Ersten Weltkriegs den Generalshut von Ulrich Wille ankohlen liess? Judith Tschirky-Schweighauser beschrieb dies unter dem Titel Dr Tschäpper vom General Wille so: «S Hinterdorf-Grossmutti isch als jungs Maitli in Langebruck im Churhuus ‹im Dienst› gsi, das heisst, sie isch Chuchimaitli, Zimmermaitli und Maitli für alles gsi, wo meh si brucht hett. Im Winter, während em Erste Wältchrieg, isch au emol bi grossem Schneetriebe dr General Ulrich Wille im Churhuus abgstiege, het sich dr Schnee ab de Stiefel klopft und dr nassi Generalstschäpper em Chuchimaitli zum Dröchne gä am grosse Holzhärd in der Chuchi. – Das isch ebe unseri zuekünftigi Grossmueter gsi. Nachemene Wieli rieft d Gouvernante: ‹Rosa, dr Huet vom General!› ‹Ohalätz!› – d Rosa isch in d Chuchi gschprunge – wo s gräuchnet het – und het dr aakohlti Generalshuet in de Hand gha! Do het dr ‹Putz› vom General zerscht miesse uf Liestel abe, gone neue Huet hole, damit dr General Wille het wieder chönne sini Truppe, wo im Fäld gstande sind, organisiere und befähle.» Diese Geschichte finden Sie in der Heimatkunde Bottmingen als «Blitzlicht» unter den beschriebenen Ereignissen im Leimental in den beiden Weltkriegen. Und bezüglich Bottmingen als befestigtes Dorf im Zweiten Weltkrieg kann man lesen: «In Bottmingen standen Truppen der Grenz-Brigade 4, also solche aus unserer Region, aber auch aus dem Freiburgischen und anderen Landesgegenden. Wie ein Vierteljahrhundert zuvor, bezogen sie Unterkunft in den beiden Schulhäusern, im Schloss, in der ‹Sonne› und anderen Gaststätten. Für Offiziere und Unteroffiziere waren in privaten Häusern Unterkünfte zur Verfügung zu stellen. Einheimische – vor allem Frauen Die Vögel in unserer Umgebung, Exkursion, Kommission für Erwachsenenbildung und Freizeitgestaltung 16. April Öffentliche Diskussion: Älter werden 9–13.30 Uhr in Bottmingen und Oberwil, freier Eintritt, AG Strategie Gemeinden Oberwil und Bottmingen 18. April Generalversammlung Märtgruppe Märtgruppe 20. April Die Vögel in unserer Umgebung, Kurs20–21.30 Uhr abend, Kommission für Erwachsenenbildung und Freizeitgestaltung 21. April Jubiläumsfeier für die 80-jährigen ab 17.30 Uhr Einwohnerinnen und Einwohner, nach Anmeldung, Gemeinde 21. April Damenkleiderbörse, Verkauf nur mit 17–21 Uhr Voranmeldung, DKB-Team BOZ 25. April Generalversammlung 14.30 Uhr Senioren für Senioren 27. April Generalversammlung Spitex Oberwil plus 19.30–20.30 Uhr Spitex Oberwil plus 28. April 12 Uhr Aula Burggartenschulhaus Dorfmuseum Therwilerstrasse 16 Bibliothek Bottmingen Schlossgasse 10 BOZ Familienzentrum Binningen, Curt Goetz-Strasse 21, Binningen Umgebung von Bottmingen Oberwil, Wehrlinhalle, Schulstrasse 6 Gemeindestube Therwilerstrasse 16/18 Postgebäude Schlossgasse 10 Foyer Burggartenschulhaus BOZ Therwilerstrasse 11 Gemeindestube Therwilerstrasse 16/18 Kath. Pfarreiheim Kummelenstrasse 3, Oberwil Gemeindestube Therwilerstrasse 16/18 Mittagstisch für Seniorinnen und Senioren, Anmeldung notwendig Senioren für Senioren Detaillierte Beschreibung der Anlässe, Anmeldemodus und Kontaktpersonen der Vereine finden Sie unter www.bottmingen.ch/Gemeinde/Freizeit und Kultur/Vereine oder www.bottmingen.ch/Gemeinde/Freizeit und Kultur/ Veranstaltungskalender auf unserer Homepage. Wiederkehrendes jeweils dienstags «Bottminger Wuchemärt» 8.30–11.30 Uhr Märtgruppe jeweils freitags 9.30–11 Uhr «Mami’s Treff», kommen Sie vorbei für einen Kaffee oder Tee zum gemütlichen Beisammensein, BOZ taten sich dabei hervor – richteten eine Soldatenstube ein. Das Verhältnis zwischen Truppe und Bevölkerung war ausgezeichnet. Man wusste schliesslich beidseitig, was auf dem Spiel stand. In unserem Dorf wurden Panzersperren errichtet, beispielsweise zwischen dem BTB-Bahnhöfli und der ‹Station›, sowie verschiedene Feldbefestigungen. So versperrte ein etwa zwei Meter breiter und drei Meter hoher, mit Balken und dicken Brettern verschalter und mit Lehm angefüllter Wall die Therwilerstrasse bei der heutigen Mibo, mit einem schmalen Durchlass für Fussgänger und Velofahrer. Da es für private Zwecke kein Benzin mehr gab, fuhren nur noch vereinzelt Autos (teils mit Holzvergasern ausgerüstet). …» Und was unter den Titeln Tage der Ängste, Rückzug ins Reduit, Fehlalarm auch in Bottmingen und Neutralitätspolitisch problematisch auch noch zum Kriegsgeschehen geschrieben steht, lesen Sie selbst in der Bottminger Heimatkunde. Jetzt in der Gemeindeverwaltung für nur Fr. 10.– zu haben! Gemeindeverwaltung [email protected] Auf dem Platz hinter dem Alten Gemeindehaus und der Gemeindestube BOZ, Therwilerstrasse 11 Buchstarttreff mit Anne-Stephanie Baumgartner Rosi saust los mit vielen Värsli und Liedli Ob Rosi wohl rechtzeitig bei dem Geburtstagsfest sein wird? Rosi saust jedenfalls los und wenn die Kinder ihr helfen, dann klappt es ganz bestimmt! Am Donnerstag, 14. April, um 10 Uhr findet in der Bibliothek wieder ein Buchstarttreff statt. Alle Kinder bis zu vier Jahren mit ihren Begleitpersonen sind herzlich dazu eingeladen. Danach haben Sie die Möglichkeit, in unseren Büchern zu stöbern oder etwas auszuleihen. Gerne schenken wir Ihrem Kind auch ein Buchstartpaket, falls es bis jetzt noch keines erhalten hat. Anmeldung bis 12. April an [email protected] oder Telefon 061 421 83 66. Das Bibliotheksteam Nr. 14 Seite 3 Bottmingen Donnerstag, 7. April 2016 Es war ein Eierläset für die Geschichtsbücher Bedurfte es noch eines Beweises, dass Volksfeste in Bottmingen durchaus möglich sind – das vom TV Bottmingen organisierte, durchgeführte und auch (mit-)geprägte Eierlesen war der beste Beweis dafür. Milde Temperaturen und trotz «unblauem» Himmel viele Besucher machen diesen Brauchtum zu einem veritablen Volksfest. Wir verweisen auch auf unsere Berichte aus Therwil und Ettingen im Innenteil dieser Zeitung. Als wir kurz vor 14 Uhr am Ort des Geschehens eintrafen, hatte es noch wenige Leute. Eine Stunde später war der Ortskern «proppenvoll». Und danach hockte man beim Eierschmaus in seiner ganzen Vielfalt zusammen. Kurzum: Das Eierläset wird in den Bottminger Chroniken einen Dem 90. Eierlesen war ein voller Erfolg beschieden. Der sportliche Wettkampf, wider jeglichem übertriebenen Ehrgeiz, wurde von vielen Zuschauern verfolgt. Und seit Jahren schon (kü) ist Tobias Renz (Bild links) ein eloquenter, witzig-charmanter, aber auch sehr informativer Speaker. besonderen Platz einnehmen. Ob Feuerwehr oder eine «bunte Truppe» (mit Exekutiv-Verstärkung …) – das Eierlesen macht den Aktiven und den Zuschauern viel Spass. Der TV Bottmingen ist … Gemeindeinformationen Anwendung von Komposterde im Garten und auf dem Balkon Kompost als hochwertiger Dünger im Gemüsegarten ist heute allgemein bekannt. Doch er kann viel mehr: − Durch Kompostgaben im Garten werden Bodenfruchtbarkeit und Bodenstruktur verbessert. − Der Boden wird mit Humus, Hauptnährstoffen und Spurenelementen bereichert. − Kompost belebt die Bodenlebewesen und schützt den Boden vor Austrocknung und Vernässung. − Er ersetzt den Gebrauch von Torf. Durch Torfabbau werden Hochmoore unwiederbringlich zerstört. Verwendung von Kompost im Garten: Wichtig ist die richtige Dosierung des Komposts, je nach Bedarf der Pflanzkulturen. Die Menge sollte unbedingt mit einem Eimer abgemessen werden. Überdüngtes Gemüse wird anfällig für Krankheiten, Schädlinge, verliert an Geschmack und ist weniger lagerfähig. Kompost braucht im Garten nur ausgestreut oder oberflächlich eingearbeitet zu werden. − Starkzehrende Kulturen: Kürbis, Kohlarten, Sellerie, Randen, Krautstiele, Kartoffeln, Tomaten, Mais → 4 bis 6 Liter pro m² und Jahr − Mittelzehrende Kulturen: Salat, Fenchel, Karotten, Lauch, Rettich, Spargeln, Spinat, Zwiebeln, Gurken, Zucchetti, Rosen, Schnittblumen, Beerenobst, Rhabarber → 2 bis 3 Liter pro m² und Jahr − Schwachzehrende Kulturen: Hülsenfrüchte, Peperoni, Radieschen, Sträucher, Stauden, Reben, Obstbäume, Naturrasen → 1 bis 2 Liter pro m² und Jahr Substratmischungen für Balkon und Topfpflanzen: Topf- und Blumenerde kann leicht selbst gemischt werden. Dazu braucht es Reifkompost, Gartenerde, Sand oder Torfersatz in folgendem Mischverhältnis: 2 Teile Kompost, 1 Teil Gartenerde, 1 Teil Sand oder Torfersatz (zum Beispiel aus Rindenfasern). Als Ergänzung können Hornmehl oder Hornspäne beigemischt werden. Asche ist kein Dünger! Verzichten Sie auf das Ausstreuen von Asche in Ihrem Garten. Auch Asche von völlig naturbelassenem Holz enthält durch die Aufkonzentration beim Verbrennen mehr Schwermetalle, als die Pflanzen bei ihrem Wachstum dem Boden wieder entziehen können. Wichtig: Asche auskühlen lassen und mit dem Kehricht entsorgen. Haben Sie noch Fragen? Rufen Sie mich an: Edith Egli, Telefon 061 302 06 44, E-Mail: [email protected] Kompostberatung Bottmingen Mitmachen! Mitgestalten! Anmelden: [email protected] Aus dem Jahresprogramm April 2016 • Delegiertenversammlung Feuerwehrverband beider Basel fvBB Samstag, 9. April, 12.30–17 Uhr • Atemschutzübung (Atemschutz 1) mit FWB Montag, 11. April, 19–22 Uhr • Atemschutzübung (Atemschutz 2) mit FWB Donnerstag, 14. April, 19–22 Uhr • Fahrerübung (Fahrer Werkhof) Montag, 18. April, 15–17 Uhr • Atemschutz-Leistungstest Montag, 18. April, 19–21 Uhr • Rekrutenausbildung Mittwoch, 20. April, 19–22 Uhr • Detailausbildung (Kompanie/ Rekruten) Samstag, 23. April, 8–17.30 Uhr • Fahrerübung (Fahrer 1) Montag, 25. April, 19–22 Uhr • Magazinabend (nach Aufgebot) Mittwoch, 25. April, 19–22 Uhr • Höhensicherung (HSG) Donnerstag, 28. April, 18–21 Uhr Das gesamte Jahresprogramm sowie weitere Informationen der Feuerwehr Bottmingen finden Sie unter www.feuerwehrbottmingen.ch. 365 Tage à 24 Stunden im Dienst der Allgemeinheit – Ihre Feuerwehr Bottmingen BiBo-Kontakt [email protected] Telefon 061 264 64 34 … nicht nur ein im Jahre 1893 gegründer Sportverein, sondern auch eine Dorfinstitution. Dies werden die anderen Bottminger Ortsvereine nicht in Abrede stellen. Der TVB bekennt sich sowohl zum Leistungswie auch zum Breitensport. Und obwohl er ein Sportklub ist, kommt das Gesellige nicht zu kurz. Und das «Eierläset» (Impressionen siehe oben) ist das beste Beispiel dafür, wie ein Dorfklub funktioniert. Indem alle Mitglieder, von den Allerjüngsten bis zu den «Veteranen», in irgendeiner Form beim Anlass dabei respektiv involviert sind. Und als «neutraler Beobachter» (wie es BiBo doch ist), hat man das Gefühl, dass gerade die Jüngsten mit dem Virus des «TVB und Eierläset» aufwachsen, ja infiziert werden. Im Wissen, dass die heutigen Kids irgendwann den Verein (administrativ) mittragen werden. Fotos: Küng Im Jahr 2018 wird der TV Bottmingen sein 125-jähriges Bestehen feiern. Ein schöner Geburtstag – ein Jubiläum, das würdig begangen werden soll. Wir haben «durch die Blume» erfahren, dass die Bottminger Turnerinnen und Turner etwas Spezielles planen. Das in Richtung eines … ja, Volksfests, gehen soll. Wir wissen nicht, ob dies bereits spruchreif ist. Vielleicht lehnen wir uns zu sehr aus dem Fenster. Tatsache ist aber, dass Anlässe wie der Neujahrsapéro, Eierläset, Banntag und 1.-August-Feier beweisen, dass «Bopmige» durchaus eine Sensibilität für Volksanlässe hat. Wir haben beim Eierlesen einige Gesichter gesehen, die wir sonst im Bottminger Alltag weniger sehen. Wir sahen Leute aus «Därwil» und dem «Schnäggedorf» (siehe dazu eine spezielle Chronik im Teil Oberwil), die extra nach Bottmingen gekommen sind, weil sie das Ambiente und gemütliche «Höckle» geniessen wollten. Damit Volksfeste zustande kommen, braucht es zwei «Seiten». Engagierte Leute (und behördlichen Support) und Bewohnerinnen und Bewohner, welche die Anstrengungen honorieren. Dies alles ist in Bottmingen gegeben. Darum blicken wir freudig dem 125-Jahre-Jubiläum des TV Bottmingen entgegen … Text und Fotos: Georges Küng Bottmingen Vereine Bald ist Muttertag! Bastelspass im BOZ Für Kinder von 6 bis 10 Jahren Gemeinsam basteln wir ein schönes Geschenk! Datum: Samstag, 23. April Zeit: 9.30–12.30 Uhr Kosten: Fr. 10.– pro Kind und Bastelmorgen (BOZ-Mitglieder); Fr. 15.– pro Kind und Bastelmorgen (Nichtmitglieder). Die Mitgliedschaft beträgt Fr. 30.– pro Jahr. Ort: BOZ Bottminger Zentrum Therwilerstrasse 11, Bottmingen Kursleitung: Jacqueline Travaglini, Spielgruppenleiterin, Dekorateurin Jacqueline Gelmi, VS-Mitglied BOZ. Das gemeinsame Znüni wird vom BOZ Bottminger Zentrum spendiert. Infos und Anmeldung bis am Montag, 18. April! BOZ Bottminger Zentrum Sally Jenny-Pizzolante Telefon 061 421 23 71 (Di 9–11 Uhr) oder [email protected] «Patchwork-Konzert» Jugendriege mit zahlreichen Mädchen und Knaben im Einsatz, welche auch immer für grandiose Unterhaltung sorgten. In der Plauschstafette starteten gegeneinander die Feuerwehr, der Musikverein, die Damen- und Männerriege sowie eine Gruppe des Team Aerobic. Gewinner in dieser Kategorie waren die Damen- und Männerriege Bottmingen. Nach dem Wettkampf konnten alle Gäste ein Platzkonzert des Musikvereins mitten auf der Therwilerstasse geniessen und sich in der Festwirtschaft mit diverses Eiergerichten verwöhnen lassen. Wir bedanken uns ganz herzlich bei der Gemeinde und dem Werkhof Bottmingen für die tolle und angenehme Zusammenarbeit, beim Hauptsponsor der Basellandschaftlichen Kantonalbank in Binningen sowie den weiteren Sponsoren Getzmann wohnen und Muchenberger AG von Bottmingen für die Unterstützung. Ein Dank auch dem Musikverein Bottmingen, welcher den ganzen Anlass immer sehr schön musikalisch begleitet, sowie der Feuerwehr Bottmingen für die Strassensperrung. Martin Wiesner, TV Bottmingen Nr. 14 Seite 4 Donnerstag, 7. April 2016 Wenn Oberwiler in Bottmingen schnuppern Das letzte Wochenende stand das «BiBoLand» ganz im Zeichen der Eierläset. Die «Gugger» waren bereits am Samstag aktiv – Redaktor Caspar Reimer berichtet im redaktionellen Teil von Ettingen in Wort und Bildern über diesen wunderbaren Brauch. Und am Sonntag gingen die Eierleser in Bottmingen und Therwil auf die Laufstrecke – in beiden Ortschaften herrschte, wie am Vortag in Ettingen, Volksfeststimmung. Bliebe da noch Oberwil … Es ist ja nicht so, dass es im «Schnäggedorf» keine Eier gibt. Und auch die Ortsvereine sind aktiv. Aber… irgendwie konnte der «Weisse Sonntag» in Oberwil nicht mehr wiederbelebt werden. In Bottmingen entdeckten wir einen Tisch, den man gut mit «für unsere Gäste aus Oberwil» hätte anschreiben können. Und selbstverständlich setzten wir uns zu dieser «Oberwiler Delegation», die in inoffizieller Mission ins Nachbardorf gekommen war. Und der Chronist erfuhr, dass Oberwil früher (und diese Zeiten liegen noch nicht so lange zurück) auch eine Eierläset-Hochburg war. Natürlich ist es uns bewusst, dass es einige, ja viele engagierte Leute braucht, um das Eierlesen zu organisieren. Andererseits – Oberwil ist einwohnermässig die grösste Ortschaft der BiBoTrägergemeinden. Was die anderen drei Gemeinden schaffen, kann auch das «Schnäggedorf» stemmen. BiBo ist froh und stolz, dass in zwei Wochen ein Sonntagsmarkt in Oberwil stattfinden wird. Auch das Fasnachtskomitée hat alle Posten besetzt – möglich, dass auf dem Schnappschuss aus Bottmingen einige Leute zu sehen sind, die sich engagieren. Wobei hier explizit erwähnt sei, dass diese Oberwilerinnen und Oberwiler eh sehr aktiv für ihr Dorf sind. Und sollte sich eines (baldigen?) Tages ein EierläsetKomitée bilden … wir sind sicher, dass einige «Schnäggen», die sonntags nach Bottmingen pilgerten, mit von der Partie wären. Text und Fotos: Georges Küng Dies und Das Tag der offenen Türen Der Reiz einer Ortschaft liegt auch darin, wenn man in der eigenen Wohngemeinde den Grossteil der täglichen Besorgungen erledigen kann. Wenn Dienstleistungen, gleich aus welchem Segment, angeboten werden. Denn nur so lebt der Ortskern. In Bottmingen, Bruderholzstrasse 5, führt Daniela Süess seit fünf Jahren «Physio im Zentrum». Und dies war für die diplomierte Physiotherapeutin Grund genug, um am 1. April (und auch dies ist kein verspäteter Aprilscherz) zu einem «Tag der offenen Türen» einzuladen. Offener Unterricht in der Bläserschule Bottmingen mit 4-lefanz + Loamvalley Stompers in Seit mehr als 20 Jahren bietet die Bläserder Aula des Burggarten-Schulhauses schule des Musikvereins Bottmingen moAm Samstag, 9. April, dernen Musikunterricht an und orientiert findet um 20 Uhr in der sich dabei an den neuesten Erkenntnissen Aula des Burggarten- der Unterrichtsförderung. «Musik macht Schulhauses unter dem kreativ und leistungsstark, fördert in hoTitel «Patchwork» ein Konzert statt, bei hem Masse die soziale Kompetenz.» Muwelchem sich die bekannten Leimentaler sikalische Bildung sollte im Alltag jedes Formationen 4-lefanz und Loamvalley Kindes einen festen Platz einnehmen. Hier Stompers ein Stelldichein geben. sieht die Bläserschule Bottmingen ihre Freuen Sie sich auf einen Abend der Extra- Verantwortung. klasse. Tickets werden im Vorverkauf bei Im Monat April lädt die Bläserschule jeHöheners Gnussegge (vorher Café Streu- den Mittwochnachmittag zum offenen li), Therwilerstrasse 8, Bottmingen, Tele- Unterricht ein. Interessierte Kinder und fon 061 421 89 87 oder Drogerie Schäpfer, Jugendliche mit ihren Eltern haben so GeHauptstrasse 39, Oberwil, Telefon 061 legenheit, den Instrumentalunterricht zu besuchen und die Instrumente, die unter401 34 50 angeboten. Besuchen Sie uns auch auf richtet werden, kennenzulernen. www.burggartenkeller.ch Ort: Burggartenschulhaus, Burggartenstrasse 1, Bottmingen; Kursraum 1 und 2, Erdgeschoss neben der Aula. Eierlesen vom 3. April Unterrichtszeiten: Bei tollem Wetter fand letzten Sonntag Blöckflötengrundkurs für Kinder ab 6 Jahmitten im Dorf auf der Therwilerstrasse ren: 16.50–17.40 Uhr/Instrumentalunterdas Eierlesen des TV Bottmingen statt. richt Holzinstrumente: 16–16.45 Uhr und Die Aktiven eröffneten den Anlass mit Ih- 17.45–19 Uhr / Instrumentalunterricht rer traditionellen Stafette, wo die Läufer Blechinstrumente: 17–19 Uhr. insgesamt 330 Eier auflasen und zwei Wenn Sie sich zusammen mit Ihrem Kind Runden durchs Dorf rennen mussten. für das «besondere Hobby» Musik interAm schnellsten erledigten dies die Läufer essieren, kommen Sie doch zum offenen Samuel Mathi, Elias Cairoli mit dem Wan- Unterricht vorbei – wir freuen uns auf Sie! nier Markus Meyer. Anschliessend war die www.mvbottmingen.ch Katharina Steiger Frank, Inhaberin Daniela Süess und Marion Tobler (Bild oben von links nach rechts) von «Physio im Zentrum» luden zum «Tag der offenen Türen» ein. Und weil das Wetter mild und angenehm war, traf man sich auch auf dem Vorplatz, wo man bei Speis (Grilladen) und Trank sich über Gott und die Welt unterhalten konnte. Und wer feinen Rebensaft oder ein Cüpli Prosecco degustieren wollte, ging zur «Vinoteca Zur alten Schmiede». Und philosophierte dort weiter. Kurzum: Dieser Tag der offenen Türen war ein Beweis dafür, dass KMU und Gewerbler einen grossen Anteil an einem lebendigen Dorf haben. Und unserer Leserschaft sei in Erinnerung gerufen, dass man in der Gemeinde alles findet, was man oft – unnötig – in der Ferne sucht … (kü) Lichtkuppel gesucht Die Baslerstrasse ist stark befahren und laut, unsere Nachbarn vis-à-vis des ROBIPlatzes hören darum vermutlich das Vogelgezwitscher, das zurzeit gerade den Frühling einläutet, nur bedingt. Und trotzdem wissen sie wie in jedem Jahr ganz genau, wenn es wieder so weit ist: Wenn nämlich auf dem ROBI-Platz wieder wie wild gehämmert und gebaut wird, dass es von Weitem gut hörbar ist, dann ist der Frühling in Binningen angekommen! So ist es auch wieder dieses Jahr geschehen und gleichzeitig mit den warmen Temperaturen sind die Kinder und auch wir auf den Hüttenhügel gestürmt und haben angefangen, die Winterschäden zu reparieren und zu schauen, wer alles noch Interesse an einem eigenen Haus hat. Dies loten wir mit den Hüttendorfsitzungen aus – basisdemokratische Vollversammlungen, bei denen die Kinder richtig mitbestimmen können. Dies ist schon geschehen und jetzt wirken alle in ihren (neuen) Häusern, richten sie ein und arrangieren sich mit den neuen Nachbarn. Zurzeit ist das Hauptthema die Renovation der Türen und auch Fenster sind frisch gesägt worden. sie nämlich offen, ein donutähnlicher Ring mit Durchblick nach unten und oben bildet den ersten Stock und über allem thront eine Glaskuppel in der Mitte des Und niemand zu klein, um bereits präventiv Dachs. So sieht es zumindest der Plan vor. für Gesundheit und Wohlwollen (und starke Fotos: Küng Auf dem ROBI bauen wir ja immer nach Muskeln …) zu sorgen … einem mehr oder minder genauen Plan, um dann im Prozess der rollenden Planung dies und das wieder zu ändern und Vorurteil Nr. 1: anzupassen – wie im richtigen Leben, wo auch nicht immer alles genau voraussehbar ist. Nun suchen wir also für unser Dach – der langen Rede kurzer Sinn – eine Plexiglaskuppel, wie sie häufig auf Flachdächern anzutreffen ist. Der Durchmesser sollte so gross wie möglich sein, 150 cm wären schon eine sehr gute Grösse, kleiner geht auch. Die Kuppel sollte alt sein, denn für eine neue reicht > Da sehen Sie bei Calista (24) unser Budget nicht und sie sollte nicht aber ganz schön alt aus. mehr in Gebrauch sein, denn sonst regnet es bei euch rein und das wollen wir natürlich auch nicht. Wer kennt eine solche Lichtkuppel (analog dieser da: acryl. de/ lichtkuppeln) oder kann uns eine vermitteln? Über Hinweise sind wir sehr dankSCHNUPPERKURS bar, herzlichen Dank! Wir halten euch auf dem Laufenden, wie es mit diesem Sonntag, 10. April 2016 Projekt weitergeht, wenn wir mit den 11.00 - 12.30 Uhr Vögeln zusammen um die Wette hämKostenlose Gruppen-Einführung mern … Infos und Anmeldung auf Der Frühling hat bei uns auch noch ein anderes Projekt angestossen und wir beEinen schönen Frühling wünscht euch gannen mit dem Bau einer neuen Gedas RoBi-Team. meinschaftshütte in der Nähe der Feuerstelle. Diese wird kreisrund und hat eine Roger, Zoë, Eva und Luca interessante Architektur. In der Mitte ist Telefon RoBi-Platz 061 421 94 13 Golf ist nur für Senioren ! 140-mm-01 Golf ist nur für Senioren-DE.indd 1 www.birs-golf.ch 31.03.16 23:34 -25% Donnerstag, 7. April 2016 Dies und Das Dorfmuseum Bottmingen Das Dorfmuseum Bottmingen ist am Sonntag, 10. April, von 14 bis 17 Uhr geöffnet. «Sälteni und anderi Vögel» und den HavelaarProdukten. Nächsten Dienstag ist zudem Herr Brown mit einem ganzen Stand voll Oswald-Bouillons, Saucen und Gewürzen usw. da. An alle Mitglieder des Vereins Märtgrup pe Bottmige: Kommen Sie doch an unsere GV am Montag, 18. April. Wir freuen uns auf zahlreiche Teilnehmerinnen und Teilnehmer. Um Anmeldung bis 11. April wird ge beten. Märtgruppe Bottmige -25% 8.90 statt 11.90 1.80 Frisco Extrême Cornets 2.70 statt 2.40 Lattesso statt 3.40 div. Sorten, z.B. Macchiato, 250 ml div. Sorten, z.B. Vanille/Erdbeer, 6er-Pack Züger Mascarpone div. Sorten, z.B. 250 g Ab Mittwoch Frische-Aktionen -25% -26% -31% Leserbriefe Fluglärm kurz nach 5 Uhr morgens! Weitere Öffnungssonntage: 22. Mai: Internationaler Museumstag; 3. Juni: Vernissage Ausstellung «150 Jahre Musikverein Bottmingen»; 4./5. Juni: Aus stellung geöffnet von 14–17 Uhr; 11./12. Juni: Ausstellung geöffnet von 14–17 Uhr; 11. September und 13. November. Informationen zum Dorfmuseum finden Sie auch auf unserer Homepage www. dorfmuseumbottmingen.ch Felix Wiesner, Stiftungsratspräsident Dorfmuseum Bottmingen Der Markt in Ihrer Nähe Jeden Dienstag von 8.30 bis 11.30 Uhr im Hof hinter der Gemeindestube, Therwiler strasse 16, Bottmingen Farbiger Wuchemärt Nicht nur in Feld und Wald und allen Gär ten wird es von Tag zu Tag bunter. Auch auf dem Wuchemärt gibt es frisches Grün und Frühlingsblumen in allen Farben. Manches wächst nun so schnell, dass mir gar keine Zeit bleibt, die Neuheiten alle an zukünden. Kommen Sie einfach vorbei, es lohnt sich immer, auch wegen den frischen Fischen, den knusprigen Holzofenbroten 2.40 1.70 3.20 3.30 statt 4.20 n i o t k A Vo l g statt 3.20 Chiquita Bananen Herkunft siehe Etikette, kg statt 2.30 statt 4.80 Karotten Beefburger Rind Schweiz, kg 2 x 100 g Le Prestige Gewürzschinken geschnitten, 100 g .16 .4 9 , g a t s m a S is b . Montag, 4 6.95 statt 9.– Camille Bloch Schokolade div. Sorten, z.B. Praliné-Stängel, 10 x 23 g -44% 9.95 statt 17.95 Wernli Biscuits div. Sorten, z.B. Japonais, 450 g (Jahrgangsänderung vorbehalten) Das Dorfmuseum zeigt einige Präparate aus der Sammlung Peter Stöcklin. Einhei mische Vögel und andere Tiere aus Feld und Wald, aber auch seltenere und z. T. ausgestorbene Tiere hütet das Dorfmuse um seit einigen Jahren in seinem Depot. Wir möchten einige Exemplare dieser Sammlung der Bevölkerung zeigen. Nehmen Sie die Gelegenheit wahr und be suchen Sie das Dorfmuseum. Natürlich sind alle anderen Abteilungen ebenfalls offen und das Team des Dorf museums steht Ihnen für Fragen zur Ver fügung. Wir freuen uns auf Sie. Vergangenen Freitag war wieder einmal «Südanflug». Die ersten Flieger setzten sich bereits kurz nach 5 Uhr über Hoch wald, auf den ILS 33Strahl, um über Arlesheim, Reinach, Bottmingen, Binnin gen, Allschwil auf dem EuroAirport zu landen. Lärmreklamationen waren die Folge, auch bei mir, als einem der acht Delegierten des Gemeindeverbundes Flugverkehr (GVF). Faktum ist: Seit 2008 wird bei fünf Kon ten Nordwind auf Südlandung umge stellt. Pro Jahr sind max. 8% Südlandun gen vertraglich vereinbart (also rund 3200 von 40 000 Landungen). Wenns mehr sind, muss verhandelt werden. Nur ist nicht vereinbart, mit wem verhandelt werden muss! In Zukunft darf der EuroAirport jetzt die Kapazitäten sogar verdoppeln. Der Ausbau schreitet stürmisch voran: Neue Frachthallen und Parkhäuser sind im Bau, neue Fluglinien (EasyJet ist mit weit über 50% aller Flugbewegungen die Nummer 1 in Blotzheim) und ein neu er EuroAirportBahnhof sind in Planung. Das neue An, Abflugsystem wird uns zukünftig auch mehr Lärm mit Direkt starts bringen und der Bund (BR Leuthard) will den EuroAirport zur Ent lastung von Zürich und Genf nutzen. Schöne Aussichten, zumal in Basel be reits ab 5 Uhr morgens gelandet werden darf. In Zürich und Frankfurt sind die Nachtruhezeiten strikter. Und die BL Vertreter im EuroAirportVerwaltungsrat (Frau S. Pegoraro) erklären dem GVF: «Die Wirtschaft ist auf die Leistungen des EuroAirport angewiesen, da muss der Umweltschutz etwas zurückstehen und die betroffenen Menschen Ver ständnis aufbringen»! Auch morgens um 5 Uhr, Frau Pegoraro? Ernst Bringold, Gemeinderat, parteilos Bottmingen nur 2.50 Haribo Fruchtgummi div. Sorten, z.B. Orangina Pik, 250 g 3.55 15.90 6.30 statt 4.45 Chirat Essiggemüse div. Sorten, z.B. Gurken, 430 g statt 19.90 Stella d’Oro statt 7.95 Valser Negroamaro Barrique IGT Superiore, Italien, 75 cl, 2014 Classic, 6 x 1,5 l K31_1115293 -35% MULDEN • • • • BIRSFELDEN MÖHLIN SISSACH THERWIL Gratis-Nr 14 14 : 0800 13 www.w aserag.ch 1111464 Nr. 14 Seite 5 4.95 statt 6.30 Nivea Cream & Body div. Sorten, z.B. Creme-Dose, 2 x 150 ml 10.90 statt 17.– Energizer Batterien div. Sorten, z.B. Max LR06 AA, 8 Stück TOBLERONE SCHOKOLADE 6.75 VOLG RAVIOLI 5.70 div. Sorten, z.B. Milch, 3 x 100 g 2 x 870 g FANTA ORANGE 6 x 1,5 l statt 7.95 CAOTINA 2 x 750 g -49% 6.90 statt 56.70 Ajax div. Sorten, z.B. Glasreiniger Spray + Refill, 2 x 500 ml 19.45 statt 22.90 statt 6.80 9.40 28.40 statt 9.10 In kleineren Volg-Verkaufsstellen evtl. nicht erhältlich statt 14.10 Alle Ladenstandorte und Öffnungszeiten finden Sie unter www.volg.ch. Dort können Sie auch unseren wöchentlichen Aktions-Newsletter abonnieren. Versand jeden Sonntag per E-Mail. Druck- und Satzfehler vorbehalten. Persil div. Sorten, z.B. Pulver Universal Box, 2 x 44 WG MEHL div. Sorten, z.B. Weissmehl, 1 kg 1.50 statt 1.80 KNORR FLÜSSIG-SUPPEN 3.55 COMFORT 8.20 div. Sorten, z.B. statt 4.20 reichhaltige Gemüsesuppe, 390 g div. Sorten, z.B. Concentrate blue sky, 2 x 1 l statt 11.20
© Copyright 2024 ExpyDoc