kulturjournal - Würth Haus Rorschach

KULTUR JOURNAL
April bis September 2016
Ausstellungen, Kunstführungen, Workshops

Wendebroschüre
AUSSTELLUNGEN
Waldeslust — Bäume und Wald in Bildern und
Skulpturen der Sammlung Würth
Alaska, Syrien,
Hohenlohe . . .
Bis 22. 01. 2017
Bis 29. 05. 2016 im Foyer
In der Ausstellung beschäftigt sich
das Forum Würth Rorschach mit
den vielfältigen kulturhistorischen
Aspekten des Natur- und Waldbewusstseins. Das Spektrum reicht vom
antikisch inspirierten Sehnsuchtsort
über die Waldromantik bis hin
zu Vorstellungen vom Wald als
finsterem Ort von Aussenseitern der
vorindustriellen Gesellschaft. Das
der «modernité» (Charles Baudelaire) verpflichtete Phänomen des
Stadtparks findet in der Ausstellung
ebenso Berücksichtigung wie der
Reisefotografien von Reinhold Würth
aus aller Welt (2008—2014).
Reinhold Würth ist nicht nur
Unternehmer, Kunstsammler und
Weltreisender zu Wasser, zu Land
und in den Lüften, sondern auch
ein leidenschaftlicher, mit Mut,
Beobachtungsgabe, Ausdauer und
Neugier gesegneter Fotograf. In
seinen Bildern führt er uns an die
entlegensten und nächsten Orte,
nimmt uns mit an die schönsten und
aufregendsten Plätze der Erde, hin
zu alten Kulturen und Traditionen.
verwandelte Wald der Surrealisten.
Mit rund 80 signifikanten Werken
aus der Sammlung Würth, von
Kirchner bis Robert Longo, lädt die
Ausstellung zum Spaziergang durch
die sich immer wieder wandelnden künstlerischen Positionen zum
Mythos Wald ein.
Skulptur im Fokus der Sammlung Würth
Ab 28.05.2016 im Foyer
Die Robert-Jacobsen-Preisträger
der Stiftung Würth
Die Ausstellung vereint das Werk
aller Künstlerinnen und Künstler,
die seit 1993 den Robert-Jacobsen-Preis der Stiftung Würth
verliehen bekamen. Der renommierte Robert-Jacobsen-Preis wird
auf Initiative von Reinhold Würth
im Gedenken an den dänischen
Bildhauer vergeben.
Zu sehen ist eine vielschichtige
Werkschau zeitgenössischer Kunst,
internationaler Prägung, die einen
Eindruck des Skulpturenbegriffs der
letzten Jahrzehnte aufzeigt. Die
Vernissage: 27. Mai 2016, 17 Uhr
2
skulpturalen Arbeiten treten in spannungsreiche Diskurse zueinander.
Die Robert-Jacobsen-Preisträger:
Lun Tuchnowski
Richard Deacon
Magdalena Jetelová
Gereon Lepper
Stephan Kern
Rui Chafes
Bernar Venet
Monika Sosnowska
Alicja Kwade
Jeppe Hein
Michael Sailstorfer
AUSSTELLUNGEN
Die «SWISS TEXTILE COLLECTION» zu Gast im Forum Würth Rorschach
Ab 13.06. 2016 im Foyer
Eine Sonderausstellung im Foyer
des Würth Haus Rorschach präsentiert die «Swiss Textile Collection»,
eine Sammlung von rund 2 000
Kleidern, Accessoires, Flachtextilien, Büchern und Modemagazinen
sowie einigen Maschinen und rund
500 Druckstöcken aus der Zeit der
Wiener Werkstätten.
Die Modekollektion konzentriert
sich auf Couture, die aus Schweizer Stoffen hergestellt wurde und
meistenteils aus den Jahren 1940
bis ca. 1995 stammt. Kernstück ist
der Nachlass von Eva Maria Hatschek, die ihr Leben lang Mode für
sich hat anfertigen lassen und nie
ein Stück weggeworfen hat.
Die Sammlung gehört zum grössten Teil dem Verein «Swiss Textile
Collection» und hat zum Ziel, eine
Prêt-a-toucher-Sammlung zu werden, die es dem Nachwuchs aus
Schneiderhandwerk und Design
ermöglicht, haptisch das Schweizer
Textilhandwerk zu begreifen.
Initiantin der Sammlung ist
Rosmarie Amacher, Haute-CoutureSchneiderin mit eigenem Atelier in
Zürich, die sich seit Jahren dafür
Vernissage: 12. Juni 2016, 11 Uhr
einsetzt, dass das textile Handwerk
in der Schweiz nicht in Vergessenheit gerät. Sie unterstützt Bildungseinrichtungen und den Nachwuchs
und hat den Verein «Swiss Textile
Collection» ins Leben gerufen.
Die herausragende Schweizer
Textil- und Modesammlung soll
künftig einen festen Ausstellungsort
im Museum im Kornhaus in Rorschach erhalten. Die Präsentation
einer Auswahl ihrer Sammlungsbestände im Forum Würth gibt
der Region die Möglichkeit, sich
von der Qualität der Sammlung
zu überzeugen. «Wir möchten die
‹Swiss Textile Collection› mit Atelier
gerne für immer in Rorschach
behalten und sehen dafür Platz im
Kornhaus vor», sagt Rorschachs
Stadtpräsident Thomas Müller. «Für
das Forum Würth», so C. Sylvia
Weber, Direktorin Sammlung
Würth, «ist die Ausstellung eine
gute, weitere Gelegenheit, sich
mit der Kulturregion rund um den
Bodensee und St.Gallen zu vernetzen. Auch wenn es sich um eine
besondere Sammlung handelt, die
zunächst wenig mit der Sammlung
Würth gemein zu haben scheint,
finden sich in letzterer viele Motive,
bei denen der Geist des Designs
der Haute Couture mitweht.»
www.swisstextilecollection.ch
3
KUNST UND GENUSS
Kunst zum Frühstück
Lassen Sie sich bei einem köstlichen
Frühstück im KunstCafé mit atemberaubendem Blick auf den Bodensee
verwöhnen. Anschliessend werden
Sie in die faszinierende Welt der
Kunst entführt und erleben sinnliche
Momente bei einem Rundgang
durch die aktuelle Ausstellung. Mit
vielen neuen Eindrücken starten
Sie schwungvoll in den Sonntag.
Folgende Frühstücksangebote
stehen jeweils am ersten Sonntag
im Monat zur Auswahl:
«MorgenstART»
Ein Rendez-vous aus Kunst und
Genuss: Der rustikale Zmorge mit
regionalen Wurst- und Käsespezialitäten und knusprigen Brötli
sorgt für Ihr leibliches Wohl, die
Kunstführung im Anschluss beflügelt Geist und Seele.
«Sweet(he)ART»
Setzen Sie Ihrem wohlverdienten
Sonntag ein Sahnehäubchen auf:
Verbinden Sie Ihren Appetit auf
Kunst mit dem Hunger auf süsse
Klassiker wie Gipfeli mit Konfi
oder Nutella.
«MundART»
Ein köstlicher Zmorge trifft auf eine
geballte Ladung Kunst: Die MüesliPower macht erst fit und munter,
die anschliessende Kunst färbt das
Leben bunter.
4
Termine
Jeden 1. Sonntag im Monat
Zeit
10 —11 Uhr (Frühstück)
11 —12 Uhr (Kunstführung)
Kosten
Frühstück inkl. Führung:
MorgenstART: CHF 24.50
Sweet(he)ART: CHF 24.50
MundART:
CHF 26.50
Weitere kulinarische Köstlichkeiten
können individuell im KunstCafé
erworben werden. Bei Unverträglichkeiten bitten wir um Benachrichtigung.
Anmeldung inkl. Wahl des
Frühstücks bis Mittwoch vor
der Veranstaltung
[email protected]
TEXT UND GENUSS
KUNST
Kunst am Abend
Kommen Sie in den Genuss, den
Abend mit Freunden, Bekannten und
Verwandten bei einem exklusiven
Rundgang durch die aktuelle
Ausstellung und einem guten Glas
Wein ausklingen zu lassen.
Termine
Donnerstags an nachstehenden
Terminen:
19.05.2016
18.08.2016
Zeit
Ab 18.30 Uhr Apéro und
anschliessend Kunstführung
Kosten
CHF 25.— inkl. Apéro und
Kunstführung
Anmeldung 2 Tage im Voraus
[email protected]
Kunstschmaus
Kunst sehen, erleben und darüber
reden sind die drei Komponenten,
die gemeinsam eine spannende
und befruchtende Gesprächsrunde
schaffen. Nach einer Kunstführung können Sie sich mit
unserer Ausstellungsbegleitung
und den anderen Gästen in
gemütlicher Runde bei Kaffee
und Kuchen weiter über Kunst
unterhalten.
Termine
Mittwochs an nachstehenden
Terminen:
27.04.2016
07.09.2016
5
Zeit
14 —16 Uhr
Kosten
CHF 20.— inkl. Kaffee, Kuchen
und Kunstführung
Anmeldung 2 Tage im Voraus
[email protected]
VERANSTALTUNGEN
Internationaler Umwelttag 2016
Anlässlich der aktuellen Ausstellung «Waldeslust» widmen wir
diesen Tag den Themen Natur,
Nachhaltigkeit, Energiewende
und Umweltbildung. Die Besucher
erwartet ein abwechslungsreiches
Programm mit Themenführungen,
Upcycling-Workshops, Filmvorführungen und weiteren spannenden
Aktionen.
Termin
Sonntag, 05.06.2016
Zeit
10 —19 Uhr
Eintritt frei
Themenführungen:
Umweltkritik in der Kunst:
12 —12.45 Uhr
16 —16.45 Uhr
Filmvorführungen
14 Uhr: «Baljaa und der blaue
Himmel» (familienfreundlich,
geeignet für Kinder ab 6 Jahren)
17 Uhr: « Die 4.Revolution»
(Regisseur Carl-A. Fechner
anwesend)
Upcycling-Workshops
Für Gross und Klein
10.30 — 18 Uhr
KunstKino
Wir zeigen Ihnen Künstler- und
Dokumentarfilme zu Themenschwerpunkten in der Ausstellung.
Zeit
18 Uhr
Eintritt frei
Ohne Voranmeldung
Kunstshop
Verlängerte Öffnungszeiten
bis 20 Uhr
Termine
Donnerstags an nachstehenden
Terminen:
21.04.2016
Die Welt des Anish Kapoor
Regie: Heinz Peter Schwerfel
Anish Kapoor hat etwas von einem
Magier. Er spielt mit den Räumen
und verleiht ihnen eine schwer zu
beschreibende Form von Leere —
ein Nichts. Und das, obwohl seine
Objekte oft grösser sind als ein
Einfamilienhaus. Regisseur Heinz
Peter Schwerfel führt uns zu Retrospektiven nach Bilbao, Mumbai und
Delhi und spricht mit dem Künstler in
seinem Londoner Atelier über Kunst,
Leere, Psychoanalyse und die Notwendigkeit schnellen Scheiterns.
6
29.09.2016
Günther Uecker. Poesie der
Destruktion.
Regie: Michael Kluth
Günther Uecker ist einer der bedeutendsten deutschen Künstler der
zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Der Filmemacher Michael
Kluth hat den Künstler in Vietnam
und Japan, beim Gestalten des
Andachtsraumes im Deutschen
Bundestag in Berlin und in seinem
Atelier in Düsseldorf beobachtet.
VERANSTALTUNGEN
Ganz persönlich
Internationaler
Museumstag
Erleben Sie eine einzigartige Begegnung mit der Kunst. Besondere
Persönlichkeiten aus der Region
stellen ihr Lieblingskunstwerk vor
und lassen uns an ihren Gedanken
und Ideen teilhaben. Anschliessend gibt es die Möglichkeit, ins
Gespräch zu kommen.
Ganz nach dem Motto des Internationalen Museumstags «Entdecken
Sie ihr Lieblingsmuseum. Schweizer
Museen. Unvergleichlich reichlich»
möchten wir Ihnen mit einem bunten
Programm aus Kurzführungen,
kreativem Arbeiten in unserem
offenen Atelier und klassischer Musik
des Violinisten und Komponisten
Michael Grube das Forum Würth
Rorschach näherbringen.
Termine
Donnerstags an nachstehenden
Terminen:
26.05.2016
Gast: Revierförster Reto Bless
Termin
Sonntag, 22.05.2016
Zeit
10 —18 Uhr
Eintritt frei
Kunstatelier:
durchgehend geöffnet
Kurzführungen:
13 —16 Uhr
(zu jeder vollen Stunde)
Seniorenführung:
15 Uhr (45 Min.)
Musik: 14 —17 Uhr
25.08.2016
Gast: Stadtpräsident
Thomas Müller
Zeit
18 Uhr
Eintritt frei
Anmeldung 2 Tage im Voraus
[email protected]
7
VERANSTALTUNGEN
Picknick im
Skulpturengarten
Kunstfahrten
Wir schnappen uns das
Picknick und gehen hinaus ins
Grüne! Rund um das Würth
Haus Rorschach gibt es viele
Skulpturen zu entdecken und
zu bestaunen. Mitten unter
ihnen machen wir es uns auf
Picknick-Decken gemütlich und
geniessen einen Snack, die
Kunst und den Blick auf den
Bodensee. Ein Erlebnis für alle
Sinne!
Termin
Sonntag, 24.07.2016
Zeit
15 —17 Uhr
Kosten
CHF 20.—
Anmeldung bis 20.07.2016
rorschach @forum-wuerth.ch
Veranstaltung findet nur bei
schönem Wetter statt.
Kunstfahrten
05.05.2016 — 11.09.2016
Tagestour ab Lindau
Kunstmomente am See:
Tagestour zu drei spannenden
Kunststätten am Bodensee.
Verbinden Sie eine Schifffahrt auf
dem Bodensee mit dem Besuch
von drei attraktiven Kunstorten
und erfahren Sie mehr über deren
historische Hintergründe, Kunst
und Architektur.
Halbtages-Tour ab Kreuzlingen
oder Romanshorn
Kunstmomente am See:
Für aktive und kunstinteressierte
Best Ager!
Erleben Sie auf dieser Halbtagestour eine schöne Fahrt auf dem
Bodensee mit einem köstlichen
Mittagessen oder Kaffee und Kuchen. Anschliessend geniessen Sie
einen geführten Rundgang durch
die Ausstellung im Forum Würth
Rorschach.
Nähere Informationen unter: www.kunstfahrten-bodensee.com
8
FÜHRUNGEN
Öffentliche Führungen
Kunstführung
Termin
Jeden Sonntag um 11 Uhr
Dauer
60 Minuten
Kosten
CHF 10.— pro Person
Ohne Voranmeldung
Themenführung
Termine
Samstags an nachstehenden
Terminen:
23.07.2016
Skulpturengarten
Wollten Sie schon immer eine
Kunstführung unter freiem Himmel
geniessen? Dann kommen Sie
vorbei und erleben Sie die Vielfalt
und Schönheit unseres Skulpturengartens mit Werken u.a. von Niki
de Saint Phalle, Horst Antes und
Henry Moore.
03.09.2016
« Swiss Textile Collection »
Entdecken Sie die einzigartigen
Haute-Couture-Ensembles der
«Swiss Textile Collection» und
lassen Sie sich bei einem Rundgang
von der Spitzenkompetenz Schweizer Textilproduzenten begeistern.
Die in Schweizer Couture-Ateliers
hergestellten Textilien wurden nach
Entwürfen grosser Designer wie
Dior, Givenchy oder Yves SaintLaurent angefertigt.
Zeit
14 —15 Uhr
Kosten
CHF 10.— pro Person
Anmeldung 2 Tage im Voraus
[email protected]
Familienführung
Gemeinsam entdecken Eltern,
Grosseltern und Freunde mit
Kindern bei einem Rundgang
die aktuelle Ausstellung.
Termine
Sonntags an nachstehenden
Terminen:
15.05.2016
(Internationaler Familientag)
18.09.2016
Zeit 14 —15 Uhr
Kosten
Erwachsene: CHF 10.—
Kinder ab 6 bis 16 Jahre: CHF 5.—
Ohne Voranmeldung
Tipp
08.05.2016
Anlässlich des Familienkonzerts
«Peter und der Apfelschuss» um
18 Uhr im Carmen Würth Saal
findet von 16.45—17.30 Uhr
eine öffentliche Familienführung
statt.
Kosten
Nur Führung
Erwachsene: CHF 10.—
Kinder ab 6 bis 16 Jahre: CHF 5.—
Konzert und Führung
Erwachsene: CHF 50.—
Kinder ab 6 bis 16 Jahre: CHF 25.—
9
FÜHRUNGEN
Mit dem Nuggi ins Museum —
Führung für Eltern mit Baby
Die Führung richtet sich ausschliesslich an frischgebackene Eltern mit
ihrem Baby (bis ca. 2 Jahre), die in
einer entspannten Atmosphäre bei
einem Rundgang durch die Ausstellung Kunst erleben möchten.
Kinderwagen und Tragetücher sind
ausdrücklich erwünscht.
Kinderführung
Unsere Kinderführung soll einen
lebendigen Zugang zur Kunst
ermöglichen und einen Raum für
Fragen und Anregungen schaffen.
Der Rundgang ist ohne Eltern oder
andere Begleitpersonen gedacht.
Termine
Sonntags an nachstehenden
Terminen:
26.06.2016
21.08.2016
Zeit
14 —14.45 Uhr
Kosten
CHF 5.— pro Kind
Alter
7—12 Jahre
Ohne Voranmeldung
Seniorenführung
Kompetent, altersentsprechend und
kunstbegeistert werden Sie von
unseren Senioren-KunstvermittlerInnen durch die Ausstellung geführt.
Im Fokus stehen intensive Bildbegegnungen, ein langsames Gehen,
der Austausch von Erfahrungen und
Assoziationen vor den Kunstwerken.
Termine
Jeden 1. Mittwoch im Monat
Zeit
11—12 Uhr
14 —15 Uhr
Teilnahme kostenlos
Anmeldung erforderlich
[email protected]
Treffpunkt für alle
Führungen: Kunstshop
10
Termine
Dienstags an nachstehenden
Terminen:
05.04.2016
07.06.2016
02.08.2016
Zeit
10—10.45 Uhr
Kosten
CHF 8.— pro Person (Kinder frei)
Anmeldung 2 Tage im Voraus
[email protected]
FÜHRUNGEN
Stadt- und Kunstführung
Bei einem Spaziergang entlang
des Bodensees werden Ihnen
historische und bedeutende Orte
der Stadt Rorschach präsentiert.
Anschliessend werden Sie durch die
aktuelle Ausstellung im Forum Würth
Rorschach geführt und können den
Nachmittag bei Kaffee und Kuchen
im KunstCafé ausklingen lassen.
Termine
Samstags an nachstehenden
Terminen:
09.04.2016
18.06.2016
20.08.2016
Zeit
13—14.45 Uhr
Kosten
Erwachsene: CHF 20.— inkl. Kaffee
Kinder ab 6 Jahren: CHF 15.—
Treffpunkt, Anmeldung und
Bezahlung
Tourist Information Rorschach
Hauptstrasse 56 / Hafenbahnhof
9401 Rorschach
Private Führungen
Kunstführung
Termin
nach Vereinbarung
Dauer
30, 45 oder 60 Minuten
Kosten
Während der Öffnungszeiten:
CHF 150.—, CHF 200.— oder
CHF 250.— (bis 25 Pers.)
Ausserhalb der Öffnungszeiten:
CHF 250.—, CHF 300.— oder
CHF 350.— (bis 25 Pers.)
Barrierefreie Führungen
Auf Anfrage bieten wir Führungen
für Menschen mit Handicap durch
die aktuelle Ausstellung an. Der
Fokus liegt dabei auf ausführlichen
Bildbetrachtungen.
Termin
nach Vereinbarung
Dauer
ca. 60 Minuten
Teilnahme kostenlos
Seniorenführung
Termin
Nach Vereinbarung
Dauer 60 Minuten
Kosten CHF 3.— pro Person
Kindergärten und Schulen
Das Forum Würth Rorschach bietet
Kindergärten und Schulen anhand
von interaktiven Führungen und
Workshops eine vertiefte Auseinandersetzung mit Kunst. Zu Beginn
jeder Ausstellung findet jeweils
eine Lehrereinführung statt. Es
werden Ideen ausgetauscht und individuelle Wünsche berücksichtigt.
Zusätzlich steht für Lehrpersonen
ein Dossier mit Informationen und
Anregungen zur Verfügung.
Führung ohne Praxis
Termin
nach Vereinbarung
Dauer
60 Minuten
Kosten
CHF 3.— pro Person
Führung mit Praxis
Termin
nach Vereinbarung
Dauer
120 Minuten
Kosten
CHF 100.— pro Gruppe bis
25 Personen
Hinweis: Für Schulen und
Kindergärten öffnet das
Forum Würth Rorschach
bereits um 9 Uhr.
11
WORKSHOPS
Kinder-Workshops
Junge Kreativwerkstatt
Nach einem interaktiven Rundgang
durch die Ausstellung geht es ins
Kunstatelier, wo die Kinder kreativ
arbeiten können.
In Kooperation mit der Jugendgalerie «Kunstkiosk», St.Gallen
An diesem Nachmittag haben
Jugendliche die Möglichkeit, in
vier verschiedenen Workshops
zusammen mit Mitgliedern der
Jugendgalerie Kunstkiosk eigene
gestalterische Werke zu schaffen.
Termine
Mittwochs an nachstehenden
Terminen:
06.04.2016
3-dimensionaler Baum
Aus einer einfachen Papiertüte entsteht eine peitschende Weide, eine
majestätische Pappel oder ein
ganz und gar fantasievoller Zauberbaum. Gemeinsam gestalten wir
eine dreidimensionale Collage aus
verschiedenen Materialien.
13.07.2016
Freilichtmalerei
Vor ungefähr 150 Jahren hatten
viele Künstler keine Lust mehr, im
dunklen Atelier zu malen; also
schnappten sie ihre Pinsel und
Farben, um draussen an der frischen
Luft zu malen, wo Licht und Farbe
so viel schöner sind. Ihr möchtet
das auch mal ausprobieren? Dann
kommt vorbei!
Der Kunstkiosk ist eine von Jugendlichen geführte Galerie in St.Gallen, die jungen Kunstschaffenden
zwischen 15 und 25 Jahren eine
Ausstellungsplattform bietet.
21.09.2016
Drucktechniken
Ob Kartoffeldruck oder ein Abdruck
mit einem selbstgestalteten Stempel —
es gibt viele Methoden, verschiedene Motive zu drucken. Wir schauen
welche Motive und Muster sich
daraus ergeben.
Zeit
14 —16 Uhr
Kosten
CHF 10. — pro Kind inkl. Material
Alter
7 — 12 Jahre
Anmeldung 2 Tage im Voraus
[email protected]
12
Termin
Samstag, 28.05.2016
Zeit
13—18 Uhr
Teilnahme kostenlos
Ohne Voranmeldung
Profitieren Sie von einem
privaten Kunstworkshop
inkl. Kunstführung oder
Apéro. Wir planen Ihren
individuellen Anlass!
WORKSHOPS
Erwachsenen-Workshops
Termine
Donnerstags an nachstehenden
Terminen:
28.07.2016
Faszination Freilichtmalerei
Kreieren Sie Ihr eigenes Kunstwerk
unter freiem Himmel. Betrachten Sie
die wechselnden Licht- und Schattenverhältnisse der Bodenseelandschaft
und verewigen Sie die flüchtigen
Momente auf Ihrer Leinwand.
Kreativer Dienstag —
Offenes Atelier
08.09.2016
Das Geheimnis der Farben
Tauchen Sie in die Farbherstellung
wie vor Hunderten von Jahren ein.
Wir zerstossen, mörsern, mischen
und experimentieren, sodass
besondere Farben aus reinen Naturmaterialien entstehen. Die selbst
hergestellte Farbe wird anschliessend auf Papier übertragen.
Zeit
18 — ca. 20.30 Uhr
Kosten
CHF 35.- pro Person inkl. Material
Anmeldung 2 Tage im Voraus
[email protected]
13
Zwischen 18 und 21 Uhr können
Sie sich selbstständig in unserem
Atelier kreativ betätigen und
verschiedene Techniken ausprobieren. Die jeweiligen Materialien
stellen wir Ihnen zu einem geringen
Kostenbeitrag zur Verfügung.
Termine
Dienstags an nachstehenden
Terminen:
31.05.2016
30.08.2016
Zeit
Zwischen 18—21 Uhr
Kosten
CHF 5.—
Ohne Voranmeldung
KINDERSTUNDE
Märchenwelt
Kinderlesung mit Workshop
Zum Hören, Sehen und Staunen!
Die Geschichtenerzählerin
«Irrwisch» entführt in die zauberhafte Welt eines fantastischen
Märchens namens «Turmprinzessin». Eine bezaubernde
Geschichte mit Sternenstaub,
Wolkendrachen, Mondbrocken
und Happy-End. Anschliessend
werden die erzählten Worte in
Bilder umgesetzt.
Ernst Kreidolf war ein Schweizer
Grafiker, Buchillustrator und
–autor, der vor allem für seine
liebevoll gestalteten Kinderbücher
bekannt wurde. In seinen Texten
und Bildern haucht er Blumen
und Kleintieren Leben ein, lässt
er Schmetterlinge fröhlich durch
die Lüfte flattern und Grashüpfer
zur Herbstparade auflaufen.
Aus einer Auswahl seiner schönsten Bücher lesen wir Geschichten
vor, die anschliessend im Atelier
kreativ umgesetzt werden können.
Termin
Mittwoch, 18.05.2016
Märchen
Die Turmprinzessin (von und mit
Irrwisch, Claudia Wirth)
Zeit
14 —16 Uhr
Alter
Ab 4 Jahren
Kosten
CHF 5.— pro Kind
Anmeldung 2 Tage im Voraus
[email protected]
14
Termin
Mittwoch, 14.09.2016
Zeit
14 —16 Uhr
Alter
5 —10 Jahre
Kosten
CHF 5.— pro Kind
Anmeldung 2 Tage im Voraus
[email protected]
KINDERSTUNDE
Kindergeburtstag
Tauche an deinem Geburtstag in
die geheimnisvolle Welt der Farben ein. Wir bieten dir und deinen
Freunden ein Fest der besonderen
Art. Nach dem Besuch der Ausstellung könnt ihr einen köstlichen
Geburtstagskuchen geniessen.
Gestärkt geht es danach ins Kunstatelier, wo ihr selber künstlerisch
tätig werdet.
Termin
nach Vereinbarung
Dauer
180 Minuten
Kosten
CHF 220.— pro Gruppe inkl.
«Z’vieri» mit Kuchen und Getränken
Alter
Ab 6 Jahren
Teilnehmerzahl max. 15 Kinder
Buchung bitte möglichst
14 Tage im Voraus
[email protected]

Kindertouren
Magst du Bilder und Geschichten?
Hast du Lust, etwas Neues zu entdecken?
Erklärst du gerne?

Melde dich jetzt und bis Ende September 2016 im Forum Würth
Rorschach als Kinder-Guide und erkläre deinen Freunden und
Freundinnen die Bilder aus der Ausstellung. Kinder-Touren
richtet sich an alle Kinder, die Lust haben, mit einem Team von
jungen Kinder-Guides die Bilder im Forum Würth Rorschach zu
entdecken. Und das alles ohne Erwachsene!
15
KUNSTSHOP
Eine Postkarte als Erinnerung an
das Forum Würth Rorschach? Ein
Buch zu interessanten Künstlerpersönlichkeiten?
Neben Exklusivem bieten wir
Ihnen eine breite Auswahl an
Kunstbüchern, Ausstellungskatalogen, Plakaten, Postkarten,
Geschenkartikeln und vieles mehr.
Auch die Kleinen kommen bei uns
nicht zu kurz. Wir freuen uns auf
Ihren Besuch!
Eine kleine Produktauswahl
MONA
Pfannenuntersetzer und Topflappen
José de Guimarães
Würth Inspires, 2014
Farbsiebdruck, 70 x 50 cm
Wood Stock
Zollstock aus zehn europäischen
Holzarten (2 m)

Beantworte folgende Fragen und schicke sie an:Forum Würth Rorschach
Churerstrasse 10
CH-9400 Rorschach
Vorname Nachname............................................................................................................
Adresse...............................................................................................................................
Ich möchte Kindern Kunst erklären, weil..........................................................................
............................................................................................................................................
Ich finde Bilder spannend, weil...........................................................................................
............................................................................................................................................
Churerstrasse 10
9400 Rorschach
Schweiz
Tel. +41 71 225 10 70
[email protected]
www.forum-wuerth.ch
Öffnungszeiten
April — September:
Täglich 10 —18 Uhr
Oktober — März:
Di — So 11 —17 Uhr
Geschlossen an Heiligabend,
Weihnachtstag und Silvester.
Eintritt frei
KinderKunstSuchSpiel
für Kinder ab 6 Jahren CHF 3.—
Audioguide CHF 8.—
Wir bitten um Ihr Verständnis, dass
Führungen mit eigenem Führungspersonal nicht möglich sind.
Anfahrt
Direkt gegenüber dem Bahnhof
Rorschach am Bodensee-Radweg
gelegen.
Parkmöglichkeiten
bestehen in unmittelbarer Nähe
am Strandbad, Kurplatz und
tagsüber in begrenzter Anzahl im
Würth Haus Rorschach.
Fahrradstellplätze sind in ausreichender Zahl vorhanden.
Würth Haus Rorschach bei
Facebook – jetzt Fan werden!
Jederzeit informiert sein über
Ausstellungen, Konzerte, Vorträge
und vieles mehr auf:
www.facebook.com/
wuerthhausrorschach
Abbildung:
S. 2
Paula Modersohn - Becker
Mädchen mit Hut zwischen Birkenstämmen
um 1902
Öl auf Malpappe
Sammlung Würth, Inv. 7916
S.2
Richard Deacon
A Rod For My Own Back
1988/89
Galvanisierter Stahl
176 x 164 cm
Sammlung Würth, Inv. 4214
S.3
Kleid Nr. 8: Abendkleid handgefertigt in Paris
von Couture Carven, 1972. Bestickt von Näf/
Forster-Rohner auf Organza. Corsage und
BH eingearbeitet in Bauwoll-Batist weiss mit
türkisfarbenem Seidensatin-Gürtel.
Kleid Nr. 10: YSL, Panama-Seide
Cyclam mit schwarzen Punkten, hinten länger,
mit rundherum Volants, auch am Ärmel.
S.5
Henry Moore, Sundial,1965/66, Bronze,
Sammlung Würth, Inv. 14936
© Reproduced by permission of the
Henry Moore Foundation
Fotonachweis:
Andi Schmid, München: Umschlag
Damian Imhof, Speicher: S. 2, 4, 12, 13, 15
Daniel Thalmann, Neftenbach: S. 5, 7, 9
Archiv Forum Würth Rorschach: Umschlag,
S.10, 14, 15
Vorbehalt für Änderungen:
Für Änderungen von Veranstaltungsdaten
und -programm übernimmt das Forum
Würth Rorschach keine Haftung.
Alle Kunstaktivitäten des Forum Würth
Rorschach sind Projekte von Würth.
Direkt am Bodensee-Radweg!
17
AGENDA APRIL BIS SEPTEMBER 2
APRIL
03 SO 10 —12
Kunst zum Frühstück
ab CHF 24.50 ☺
03 SO 11 —12
Öffentliche Führung
CHF 10.—
☺
05 DI
10—10.45
Führung für Eltern mit Baby
CHF 8.—
06 MI
11 —12
Öffentliche Seniorenführung
Eintritt frei
06 MI
14 —15
Öffentliche Seniorenführung
Eintritt frei
06 MI
14 —16
Kinder-Workshop
CHF 10.—
☺
08 FR
20
Philipp Frankhauser &
Margie Evans «Unplugged»
CHF 59.—

09 SA
13—14.45
22 SO 11 —12
Öffentliche Füh
22 SO 17
Stadtharmonie
Rorschach
26 DO 18
Ganz persönlic
27 FR
17
Vernissage «Sk
28 SA
13 —18
Junge Kreativw
29 SO 11 —12
Öffentliche Füh
31 DI
18 —21
Offenes Atelier
JUNI
Stadt- und Kunstführung
CHF 20.— /15.—
01 MI
11 —12
Öffentliche Sen
10 SO 11 —12
Öffentliche Führung
CHF 10.—
01 MI
14 —15
Öffentliche Sen
17 SO 11 —12
Öffentliche Führung
CHF 10.—
05 SO 10 —19
Internationaler
21 DO 18
Kunst Kino: Anish Kapoor
Eintritt frei
05 SO 10 —12
Kunst zum Früh
24 SO 11 —12
Öffentliche Führung
CHF 10.—
05 SO 11 —12
Öffentliche Füh
27 MI
Kunstschmaus
CHF 20.—
07 DI
Bernd Lafrenz:
«Romeo und Julia»
ab CHF 14.— ☺
12 SO 11
Vernissage
« Swiss Textile
12 SO 11 —12
Öffentliche Füh
01 SO 10 —12
Kunst zum Frühstück
ab CHF 24.50 ☺
18 SA
01 SO 11 —12
Öffentliche Führung
CHF 10.—
19 SO 11 —12
Öffentliche Füh
04 MI
Öffentliche Seniorenführung
Eintritt frei
26 SO 11 —12
Öffentliche Füh
Öffentliche Seniorenführung
Eintritt frei
26 SO 14—14.45 Öffentliche Kin
Öffentliche Führung
CHF 10.—
JULI
CHF 10.— /5.— ☺
03 SO 10 —12
Kunst zum Früh
03 SO 11 —12
Öffentliche Füh
06 MI
11 —12
Öffentliche Sen
06 MI
14 —15
Öffentliche Sen
14 —16
Kinder-Worksh
14 —16
28 DO 19
MAI
04 MI
11 —12
14 —15
08 SO 11 —12
08 SO 16.45—17.30 Öffentliche Familienführung
08 SO 18
Luzerner Sinfonieorchester
und Kurt Aeschbacher:
«Peter und der Apfelschuss»
ab CHF 25.— ☺
10—10.45 Führung für Elte
13—14.45 Stadt- und Kuns
15 SO 11 —12
Öffentliche Führung
CHF 10.—
13 MI
15 SO 14 —15
Öffentliche Familienführung
CHF 10.— /5.— ☺
17 SO 11 —12
Öffentliche Füh
23 SA
14 —15
Öffentliche The
24 SO 11 —12
Öffentliche Füh
24 SO 15 —17
Picknick im Sku
18 MI
14 —16
19 DO 18.30
21 SA
20
22 SO 10 —18
Märchenwelt mit Irrwisch
CHF 5.—
Kunst am Abend
CHF 25.—
☺
Stadtharmonie Eintracht
Rorschach
CHF 40.—

28 DO 18 —20.30 Erwachsenen-W
Internationaler Museumstag
Eintritt frei
☺
31 SO 11 —12
Öffentliche Füh
2016
hrung
e Eintracht
☺ familienfreundlich
 Aufführungen im Carmen Würth Saal
Kunstfahrten, Termine siehe Seite 8
CHF 10.—
CHF 40.—
AUGUST

02 DI
10—10.45 Führung für Eltern mit Baby
03 MI 11 —12
Öffentliche Seniorenführung
CHF 8.—
Eintritt frei
03 MI 14 —15
Öffentliche Seniorenführung
Eintritt frei
kulptur im Fokus» Eintritt frei
07 SO 10 —12
Kunst zum Frühstück
ab CHF 24.50
werkstatt
Eintritt frei
07 SO 11 —12
Öffentliche Führung
CHF 10.—
hrung
CHF 10.—
14 SO 11 —12
Öffentliche Führung
CHF 10.—
CHF 5.—
18 DO 18.30
Kunst am Abend
CHF 25.—
ch
r
☺
20 SA 13—14.45 Stadt- und Kunstführung
CHF 20.— /15.—
CHF 10.—
niorenführung
Eintritt frei
21 SO 11 —12
niorenführung
Eintritt frei
21 SO 14—14.45 Öffentliche Kinderführung
CHF 5.—
r Umwelttag
Eintritt frei
☺
25 DO 18
Ganz persönlich
Eintritt frei
hstück
ab CHF 24.50
☺
28 SO 11 —12
Öffentliche Führung
CHF 10.—
30 DI
Offenes Atelier
CHF 5.—
Öffentliche Themenführung
CHF 10.—
hrung
CHF 10.—
ern mit Baby
CHF 8.—
Collection »
☺
14 —15
04 SO 10 —12
Kunst zum Frühstück
ab CHF 24.50
Öffentliche Führung
CHF 10.—
hrung
CHF 10.—
04 SO 11 —12
stführung
CHF 20.— /15.—
07 MI
11 —12
Öffentliche Seniorenführung
Eintritt frei
CHF 10.—
07 MI
14 —15
Öffentliche Seniorenführung
Eintritt frei
07 MI
14 —16
Kunstschmaus
CHF 20.—
20
Marco Rima
« Made in Hellwitzia »
CHF 56.—
hrung
hrung
CHF 10.—
nderführung
CHF 5.—
☺
hstück
ab CHF 24.50
☺
☺
☺
☺
SEPTEMBER
03 SA
Eintritt frei
18—21
Öffentliche Führung
☺
Eintritt frei
07 MI
08 DO 18—20.30 Erwachsenen-Workshop
CHF 35.—
11 SO 11 —12
CHF 10.—
Öffentliche Führung
☺

hrung
CHF 10.—
niorenführung
Eintritt frei
14 MI
Kinderlesung
CHF 5.—
niorenführung
Eintritt frei
15 DO 20
Lesung Arno Camenisch
CHF 25.—
hop
CHF 10.—
18 SO 11 —12
Öffentliche Führung
CHF 10.—
18 SO 14 —15
Öffentliche Familienführung
CHF 10.— /5.—
21 MI
14 —16
Kinder-Workshop
CHF 10.—
☺
☺
24 SA
20

hrung
CHF 10.—
emenführung
CHF 10.—
hrung
CHF 10.—
ulpturengarten
CHF 20.—
Workshop
CHF 35.—
hrung
CHF 10.—
☺
☺
14 —16
Liechtensteiner Panflötenchor
CHF 20.—
25 SO 11 —12
Öffentliche Führung
CHF 10.—
29 DO 18
Kunst Kino: Günther Uecker
Eintritt frei
☺