Amtsblatt Oberried KW 14_2016

Amtsblatt der Gemeinde 79254 Oberried – Herausgeber: Bürgermeisteramt Oberried, Tel. 07661 9305-0, E-Mail: [email protected] Verantwortlich für den redaktionellen Teil:
Bürgermeister Klaus Vosberg Verantwortlich für den übrigen Inhalt: A. Stähle, Stockach Druck: Primo-Verlag, A. Stähle, Postfach 12 54, 78329 Stockach-Hindelwangen,
Tel. 07771 9317-11, Fax 07771 9317-40, E-Mail: [email protected], Internet: www.primo-stockach.de
Donnerstag, 07. April 2016
Bewirtschaftung und Plege von landwirtschaftlich nutzbaren Grundstücken
Durch die teilweise aufwändige und mühsame Plege von Freilächen insbesondere in Steil- und Höhenlagen durch die Landwirte
und Grundstückseigentümer kommen Einheimische und Gäste in
den Genuss einer abwechslungsreichen und erholsamen Kulturlandschaft. Dafür ein herzliches „Danke“ an alle Landschaftspleger
für diesen Dienst an der Allgemeinheit!
Gleichzeitig wollen wir die Landwirte, insbesondere auch solche im
Nebenerwerb, dazu ermuntern, nicht nachzulassen im Bemühen um
die Ofenhaltung der Landschaft. Es ist uns bewusst, dass dies oft
nicht leicht ist, gerade auch im unwegsamen Gelände. Hier möchten
wir auch nochmal auf den Landschaftserhaltungsverband LEV hinweisen, der bei dieser Aufgabe wertvolle Hilfe und Unterstützung
geben kann, sie erreichen diesen unter der Tel. 0761-21875891.
Im Landwirtschafts- und Landeskulturgesetz ist die Verplichtung zur Beweidung oder Plege von Freilächen festgeschrieben. Falls Ihnen als Grundstückseigentümer oder Pächter einer landwirtschaftlichen Fläche diese Aufgabe zu viel wird oder sollten Ihnen
Freilächen aufallen, die nicht mehr ausreichend geplegt werden,
so wenden Sie sich in den Ortseilen bitte an die Ortsvorsteher, auf
Gemarkung Oberried bitte an Johannes Rösch, Tel. 07661-988248 So
kann man gemeinsam nach geeigneten Lösungen suchen, um auch
in Zukunft ein schönes Ortsbild und abwechslungsreiche Landschaften zu haben.
Fragen oder Anregungen zu diesem Themenbereich können Sie
auch an Frau Wehrle, Tel. 07661-930544 oder
[email protected] richten.
Einladung zur Ortschaftsratssitzung St. Wilhelm
Am Dienstag, 12.04.2016, indet um 19.30 Uhr im Sitzungszimmer der Ortsverwaltung St. Wilhelm eine öfentliche Ortschaftsratssitzung statt.
Folgende Tagesordnungspunkte stehen zur Information und Beratung an:
1. Bekanntgaben
2. Bauanträge
3. Verschiedenes
4. Frageviertelstunde
Die Bevölkerung ist zu dieser Sitzung herzlich eingeladen.
gez. Martin Rudiger
Ortsvorsteher
Nummer 14
Ab sofort können wir keine weiteren Möbel/
Haushaltsgeräte für Flüchtlinge
entgegennehmen.
Sobald wir wieder etwas benötigen werden wir im Gemeindeblatt
darauf hinweisen.
Vielen Dank für Ihre tolle Unterstützung!
Gedenkfeier Engländerunglück
am 17.04.2016 um 14:00 Uhr im neuen Bürgerhaus in Hofsgrund
Am 17. April 1936 verloren fünf englische Schüler durch das Fehlverhalten ihres Lehrers das Leben am Schauinsland. Hr. Dr. Hainmüller
aus Freiburg hat das Unglück, das zu Propagandazwecken missbraucht wurde, neu aufgearbeitet und wird dies in einem Vortrag
vorstellen. Als besondere Gäste werden zwei Töchter eines Überlebenden und die Deutschlandkorrespondentin des „The Guardian“
bei uns sein.
Für das leibliche Wohl sorgt die Frauengemeinschaft Hofsgrund, die
Trachtenkapelle umrahmt die Veranstaltung musikalisch.
Der Ortschaftsrat Hofsgrund freut sich über Ihr kommen.
Flüchtlinge in Oberried
Seit der Flüchtlingswelle, die unser Land in der zweiten Hälfte des
vergangen Jahres erreicht hat, leben 15 neue Flüchtlinge im Kernort
unserer Gemeinde. Alle diese Menschen konnten wir in bestehendem Wohnraum unterbringen. Manche Wohnung hat der Bauhof
vorher ertüchtigt.
Seit Ende Januar wissen wir, dass unsere Gemeinde 43 weitere
Flüchtlinge im Jahr 2016 aufnehmen muss. Aktuell sind der Gemeinde zwei weitere Wohnungen für die Anschlussunterbringung angeboten worden. Die Gemeinde wird in den Wohnungen Mieter und
bezahlt einen Nettokaltmietpreis von 6 Euro zuzüglich der Nebenkosten. Sollten Ansprüche des Vermieters gegen den Mieter gelten
gemacht werden können, was bisher nie der Fall war, haftet die Gemeinde.
Wenn wir weitere bei uns Schutz suchende Menschen in Wohnungen unterbringen wollen, sind wir als Gemeinde dringend auf privaten Wohnraum angewiesen. Dabei ist es auch möglich, dass die Gemeinde bei der Herrichtung des Wohnraumes Unterstützung gibt,
wenn das nötig sein sollte. Ebenfalls ist es möglich, dass die Schaffung von Wohnraum für Flüchtlinge gefördert wird.
Fortsetzung auf Seite 3
Seite 2
Bezeichnung
Donnerstag, den 07. April 2016
OBERRIED
Sachbearbeiter
Telefon, Fax
E-Mail
Bürgermeister
Herr Vosberg
Tel. 07661/93 05 -12
[email protected]
Hauptamt
Herr Kaiser
Tel. 07661/93 05 -11
[email protected]
Sekretariat
Frau Saier
Tel. 07661/93 05 12
[email protected]
Zentrale/Bürgerbüro/
Fundbüro/Klosterscheune
Frau Lauby
Tel. 07661-93 05-0
Fax 07661 9305-88
[email protected]
Rechnungsamt:
Frau Leimroth
Frau Fuß
Tel. 07661/9305 22
Tel. 07661/9305 66
[email protected]
[email protected]
Einwohnermelde- /Passamt
Herr Mäder
Tel. 07661/93 05 -33
[email protected]
Standesamt
Frau Wehrle
Tel. 07661/93 05 -44
[email protected]
Techn.Leiter/Forstbetrieb
Herr Röhmer-Litzmann
Tel. 07661/93 05-55
[email protected]
Ordnungsamt/Ruheberg
Frau Maier
Tel. 07661/93 05-77
[email protected]
Kasse
Frau Sandmann
Tel. 07661/93 05-99
[email protected]
Bauhof
Herr Riesterer
Tel. und Fax 07661/91 23 03
[email protected]
Grundschule
Herr Krogmann (Schulleiter)
Tel. 07661/ 55 10
Fax 07661/98 08-44
Bürozeiten Fr. Riesterer:
[email protected]
Frau Riesterer (Sekretariat)
Mo., Mi. und Fr. 8.00 - 12.00 h
Öfnungszeiten der Gemeindeverwaltung
Montag - Freitag
08.00 Uhr - 12 00 Uhr
zusätzlich Donnerstag, 14.00 - 18.30 Uhr
Tourismus Dreisamtal e.V.
Tel.: 07661/90 79 80, Fax: 07661/90 79 89, e-Mail: [email protected]
Apotheken
Notruf Rettungsdienst/Krankentransport
Notruf Polizei
Feuerwehr/Notruf
Polizei Freiburg
Polizeiposten Kirchzarten
Alkofon
Telefonseelsorge:
Kirchliche Sozialstation Dreisamtal:
Dorfhelferinnen:
Hospizgruppe Dreisamtal:
Begl. Plegender Angehöriger:
Frau Geromüller
Frau Bottler
Diakonie Mobiler Sozialer
Hilfsdienst
Beratungsstelle für ältere Menschen
und deren Angehörige im Dreisamtal
und Umgebung
Tageselternverein DreisamtalHochschwarzwald e. V.
www.tev-dreisamtal-hochschwarzwald.de
Blinden- und Sehbehindertenverein
Südbaden e.V
Ärzte
112
110
112
0761/8 82 44 21
07661/979190
0180/10 64 56 45
0800/1 11 01 11
07661/98 68-0
07661/70 77
07661 61605
07661/64 32
07661/68 55
07661/93 84 17
07661/3 91-114
0176/18 96 54 88
07661/62 79 70
0761/36 122
Ärztlicher Bereitschaftsdienst
der Kassenärztlichen Vereinigung Baden-Württemberg: Tel. 116117
Kinderärztlicher Notfalldienst: 0180 6076111
Augenärztlicher Notfalldienst: 0180 6075311
Freiburger Notfallpraxis:
Erwachsene – Tel. 0761/80 99 80 0
Mo, Di, Do: 18 - 08 Uhr; Mi, Fr: 16 - 08 Uhr; Sa, So, feiertags: 08 – 08 Uhr
Kinder – Tel. 0761/80 99 80 99
Mo – Do: 19 – 7.30 Uhr; Fr: 16 – 8 Uhr; Sa; 8 – 8 Uhr; So: 8 - 7.30 Uhr,
Feiertage 8 – 8 Uhr
Zahnärztlicher Notfalldienst
Wochenende, Feiertage, Brückentage:
0761/88 50 82 30
Tierärztlicher Notdienst:
Tierarztpraxis Geroldstal - Dr. K. Pöpperl
0171/1 73 06 14
Notdienstzeiten an Samstagen:
an Sonn- und Feiertagen:
und
von 17.00 - 19.00 Uhr
von 10.00 - 12.00 Uhr
von 17.00 - 19.00 Uhr
Do., 07.04.2016
Greifen-Apotheke Kirchzarten, Bahnhofstr. 6, 79199 Kirchzarten
Fr., 08.04.2016
St. Barbara-Apotheke Littenweiler, Lindenmattenstr. 40,
79117 Freiburg (Littenweiler)
Sa., 09.04.2016
Kloster-Apotheke St. Märgen, Wagensteigstr. 11, 79274 St. Märgen
So., 10.04.2016
Breisgau-Apotheke am Hauptbahnhof, Eisenbahnstr. 64,
79098 Freiburg (Innenstadt)
Mo., 11.04.2016
Pinocchio-Apotheke, Günterstalstr. 11, 79102 Freiburg (Wiehre)
Di., 12.04.2016
Waldsee-Apotheke Caunes , Schwarzwaldstr. 127,
79117 Freiburg (Wiehre)
Mi., 13.04.2016
Kur-Apotheke Kirchzarten, Hauptstr. 16, 79199 Kirchzarten
Do., 14.04.2016
St. Blasius-Apotheke Buchenbach, Lärchenstr. 2, 79256 Buchenbach
Fr., 15.04.2016
easyApotheke Freiburg im Hbf, Bismarckallee 13, 79098 Freiburg
Telefonischer Notdienstinder aus dem Festnetz: 0800 0022833
In der übrigen Zeit besteht telefonische Rufbereitschaft!
Der Notdienst beginnt jeweils um 8.30 Uhr
OBERRIED
Donnerstag, den 07. April 2016
Es sind zwar nur die Gemeinden antragsberechtigt, eine Weitergabe
der Zuwendung durch die Gemeinde ist aber möglich. Bedingung
ist, dass die Förderbestimmung eingehalten werden. Das heißt, der
Wohnraum muss für 10 Jahre für Flüchtling, als sozialer Mietwohnraum oder anderweitig zu sozialen Unterbringungszwecken genutzt
werden.
Wenn Sie ungenutzten Wohnraum haben oder überlegen, Flüchtlingen Wohnraum zu schafen, wenden Sie sich bitte an die Verwaltung.
Helfen Sie mit, dass wir gemeinsam diese schwierige Aufgabe schafen.
Seite 3
Das Forstrevier St. Wilhelm informiert
Voraussichtlich ab Donnerstag, 14.04.2016 werden entlang des
Wanderweges an der Siedlung faule und kranke Bäume gefällt, um
ein unkontrolliertes Umstürzen zu verhindern. Diese Maßnahme ist
notwendig um die Sicherheit der Stromleitung als auch aller Anwohner zu gewährleisten. Während der Arbeiten bleibt der Wanderweg
gesperrt. Um ein sicheres Arbeiten zu gewährleisten sind den Anweisungen der Waldarbeiter unbedingt folge zu leisten. Die Arbeiten
werden ca. 8 bis 10 Arbeitstage dauern.
Forstrevierleiter G. Mayer
An alle Beherbergungsbetriebe
Bitte bringen Sie uns die Meldescheine für das erste Quartal 2016
in den nächsten Tagen vorbei, damit wir die Abrechnung vornehmen können.
Vielen Dank!
Bürgerbüro K. Lauby
Das Grundbuchamt Kirchzarten ist geschlossen
Im Zuge der Aufhebung der kommunalen Grundbuchämter wurde das
Grundbuchamt Kirchzarten zum 21.03.2016 vom Land Baden-Württemberg übernommen.
Zentraler Sitz der neuen, für die Gemeinde Kirchzarten und Gemeinde Oberried zuständigen Grundbuchbehörde ist Emmendingen.
Amtsgericht Emmendingen
-Grundbuchamt- Liebensteinstraße 2
79312 Emmendingen
E-Mail: [email protected]
Telefon: 07641/96587-600 (Zentrale)
Veranstaltungskalender
Donnerstag, 07.04.2016
19.00 Uhr & 19.30 Uhr FFW Oberried: Übung
Freitag, 08.04.2016
15.00 - 18.00 Uhr Markt in der Klosterschiire, Speckbrot und Moscht
vom Franz Freßle
Sonntag, 10.04.2016
10.00 Uhr Erstkommunion in der Pfarrei Mariä Krönung
Sonntag, 17.04.2016
14.00 Uhr Chortrefen der LandFrauenvereine Dreisamtal und Köndringen, Goldberghalle
Markterkundung zum lächendeckenden NGANetzausbau der Gemeinde Oberried
Die Gemeinde Oberried beabsichtigt, die Breitbandversorgung auf
ihrer Gemarkung zu verbessern. In diesem Zusammenhang fordern
wir alle Telekommunikationsunternehmen und Netzbetreiber auf,
ihre Ausbauabsichten für einen Breitbandausbau in der Gemeinde
Oberried in den nächsten drei Jahren zu bekunden bzw. zu erklären.
Bitte reichen Sie Ihre Rückmeldung zu dieser Markterkundung
schriftlich bis zum Freitag, den 20. Mai 2016 bei der Gemeinde
Oberried, Herrn Ralf Kaiser, Klosterplatz 4, 79254 Oberried ein.
Den genauen Text der Markterkundung können Sie über das Breitbandportal des Bundes (www.breitbandausschreibungen.de) herunterladen.
Haushalt 2016
Die Rechtsaufsichtsbehörde des Landratsamtes Breisgau-Hochschwarzwald hat mit Schreiben vom 09.03.2016 die Gesetzmäßigkeit
der Haushaltssatzung und Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2016
und Wirtschaftspläne der Eigenbetriebe Wasserversorgung und Abwasserbeseitigung für das Wirtschaftsjahr 2016 bestätigt.
Feststellungsbeschluss des Gemeinderates:
Aufgrund aktualisierten Steuerschätzungsdaten für den Gemeindeanteil an der Einkommenssteuer ist in 2016 mit Mehreinnahmen von
insgesamt 132.000 € gegenüber den Haushaltsplandaten zu rechnen. Dies erhöht die Zuführung zum Vermögenshaushalt um eben
diese Summe und reduziert den Gesamtbetrag der vorgesehenen
Kreditaufnahmen ebenfalls um diese Summe auf 224.430,00 €.
Der Haushaltsplan 2016 liegt in der Zeit vom 11.04.2016 bis
27.04.2016 im Rathaus Oberried, Klosterplatz 4, Vorraum zu Zimmer
6 während der üblichen Öfnungszeiten zur Einsicht öfentlich aus.
Hinweis:
Eine etwaige Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften der
Gemeindeordnung für Baden-Württemberg (GemO) oder aufgrund
der GemO beim Zustandekommen dieser Satzung wird nach § 4 Abs.
4 GemO unbeachtlich, wenn sie nicht schriftlich innerhalb eines Jahres seit der Bekanntmachung dieser Satzung gegenüber der Gemeinde Oberried geltend gemacht worden ist. Der Sachverhalt, der die
Verletzung begründen soll, ist zu bezeichnen. Dies gilt nicht, wenn
die Vorschriften über die Öfentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind.
Haushaltssatzung der Gemeinde Oberried
für das Haushaltsjahr 2016
Aufgrund von § 79 der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg
in der derzeit gültigen Fassung hat der Gemeinderat am 11.01.2016
folgende Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2016 beschlossen
§1
Der Haushaltsplan wird festgesetzt mit
1. den Einnahmen und Ausgaben von je
davon
im Verwaltungshaushalt
6.839.805,00 €
im Vermögenshaushalt
1.005.020,00 €
2.
3.
7.844.825,00 €
dem Gesamtbetrag der vorgesehenen
Kreditaufnahmen für Investitionen und
Investitionsförderungsmaßnahmen
(Kreditermächtigung) von
356.430,00 €
dem Gesamtbetrag der Verplichtungsermächtigungen von
-€
§2
Der Höchstbetrag der Kassenkredite
wird festgesetzt auf
900.000,00 €
Seite 4
Donnerstag, den 07. April 2016
§3
Die Hebesätze werden festgesetzt
1. für die Grundsteuer
a) für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe
(Grundsteuer A) auf
b) für die Grundstücke (Grundsteuer B) auf
2. für die Gewerbesteuer auf
der Steuermessbeträge
OBERRIED
380 v.H.
350 v.H.
360 v.H.
Oberried, den 11.01.2016
Klaus Vosberg, Bürgermeister
Freitag, 08.04.2016
Wirtschaftspläne der Betriebe Wasserversorgung und Abwasserbeseitigung der
Gemeinde Oberried für das Wirtschaftsjahr
2016




Franz Fressle bringt Speckbrote mit und Most
Das Altenwerk bewirtet mit Kafee, Kuchen und Getränken (Erlös für gemeinnützige Zwecke ans Altenwerk)
Weltladen bietet fair gehandelte Waren
Beratungsangebot der Bürgergemeinschaft Oberried 15-16 Uhr,
bittenur mit vorheriger Anmeldung bis zum vorangegangenem
Donnerstagabend uner [email protected] oder unter 07661 912168
Tauschbücherei geöfnet nur freitags 15 - 18 Uhr
Aufgrund von § 79 der Gemeindeordnung (GemO) für Baden-Württemberg sowie § 9 in Verbindung mit § 14 Eigenbetriebsgesetz
(EigBG) hat der Gemeinderat am 11.01.2016 die Wirtschaftspläne der
Betriebe Wasserversorgung und Abwasserbeseitigung der Gemeinde Oberried wie folgt festgelegt:

§1
Die Wirtschaftspläne für die Betriebe Wasserversorgung und Abwasserbeseitigung für das Wirtschaftsjahr 2016 werden in Einnahmen
und Ausgaben wie folgt festgesetzt:
1. Wasserversorgung
616.870,00 €
a. Erfolgsplan
472.570,00 €
b. Vermögensplan
144.300,00 €
c. Verplichtungsermächtigungen
0,00 €
„(Holz)Baukultur im Schwarzwald“
Zu der Vortragsreihe „Wenn Mensch und Umwelt zusammenwirken.
Willkommen Biosphärengebiet!“ laden das Alemannische Institut,
die Naturforschende Gesellschaft und die Gemeinde Oberried ein.
Der Zimmerermeister und Geschäftsführer der Firma lehmann-holzbauten Christian Lehmann aus St. Georgen wird zum Thema „(Holz)
Baukultur im Schwarzwald“ vortragen. Dabei geht es zum einen um
traditionelle Bauweisen und die Frage, wie diese heutigen Ansprüchen gerecht werden können, wie auch um moderne und gleichzeitig regionaltypische Bauformen.
Die Veranstaltung indet statt am 8. April 2016, um 20.00 Uhr in der
Klosterschiire in Oberried, Klosterplatz 4.
Der Eintritt ist frei
1.
Abwasserversorgung
a. Erfolgsplan
b. Vermögensplan
c. Verplichtungsermächtigungen
607.470,00 €
380.770,00 €
226.700,00 €
0,00 €
§2
Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen für Investitionen
1. Wasserversorgung
0,00 €
2. Abwasserbeseitigung
90.700,00 €
Oberried, den 13.01.2016
Klaus Vosberg, Bürgermeister
Einladung zum Vortrag in der Klosterschiire
Altenwerk - Einkehr im Napf „Zur Linde“
Am 14.04. wollen wir in St. Wilhelm nachschauen, ob auch dort der Frühling eingezogen ist. Trefpunkt: 14.30 Uhr bei der Schule in Oberried.
Bitte melden Sie sich bis 12.04. bei Frau Schwär an: Telefon 5020
Wir bestellen schon mal Sonnenschein und grüßen herzlich Ihr Team vom Altenwerk
Bürgergemeinschaft Oberried - BGO
Feuerwehrnachwuchs gesucht!
Die Jugendfeuerwehr Oberried ist eine gemeinsame Einrichtung der
Abteilungen Oberried und Hofsgrund und wurde im März 2012 gegründet.
Aktuell besteht die Jugendfeuerwehr aus 26 Mädchen und Jungen
im Alter von 10 bis 17 Jahren. Da einige Jugendliche vor dem Wechsel in die aktiven Abteilungen Oberried bzw. Hofsgrund stehen suchen wir Mädchen und Jungen ab zehn Jahren, die sich für Feuerwehrtechnik begeistern können.
Gerne können interessierte Jugendliche unverbindlich bei einer
oder mehreren Proben mitmachen. Die erste Probe im neuen Jahr
indet am Freitag, den 8. April 2016 um 18.00 Uhr im Gerätehaus der
Abteilung Oberried statt.
Bitte sprecht uns an. Für die Jugendlichen aus Oberried steht Felix
Triebswetter (Handy-Nr. 015731705116) und für die Hofsgrunder Jugendlichen Stefan Franz (016096842648) gerne zur Verfügung.
Eine Kontaktaufnahme ist auch über die Mail-Adresse
[email protected] möglich.
Jugendfeuerwehr Oberried
Die Bürgergemeinschaft lädt herzlich zu einem Filmabend ein
Am Dienstag, 5. April 2016, 18.00 Uhr im Bürgersaal der Klosterschiire in Oberried
„Vergiss mein nicht“– wie meine Mutter ihr Gedächtnis verlor und
meine Eltern ihre Liebe neu entdeckten.
 „Vergiss mein nicht“ ist ein Film über die Liebe – zwischen Mutter und Sohn, Eltern und Kindern, Mann und Frau.
 „Vergiss mein nicht“ ist auch ein Film über Alzheimer-Demenz –
eine Erfahrung, die viele Familien erschüttert und verändert.
Der Filmemacher David Sieveking schreibt selbst über seinen Film:
„Aus der Tragödie meiner Mutter ist kein Krankheits-, sondern ein
Liebesilm entstanden, der mit melancholischer Heiterkeit erfüllt ist.“
Kurz ein Überblick über die inhaltliche Handlung:
David zieht wieder zu Hause ein und übernimmt für einige Wochen
die Plege seiner demenzerkrankten Mutter Gretel, um seinen Vater
Malte zu entlasten. David ist plötzlich Sohn, Betreuer und Dokumentarilmer in einer Person. Seine Gegenwart und die Anwesenheit
des Filmteams wirken erfrischend auf die Mutter, die endlich wieder
Eigeninitiative entwickelt und neue Lebensfreude zeigt. Trotz ihrer
zeitlich wie örtlichen Orientierungslosigkeit bleibt Gretel zunächst
heiter und gelassen. Sie hält sich für eine junge Frau und David für
ihren Mann Malte.
OBERRIED
Donnerstag, den 07. April 2016
Seite 5
Wir freuen uns, Ihnen diesen preisgekrönten Film zeigen zu können
und auf Ihren Besuch! Der Eintritt ist frei.
Für den Vorstand der BGO Franz-Josef Winterhalter
gen, St. Peter und Köndringen statt.
Die Bevölkerung ist hierzu herzlich eingeladen.
Für das leibliche Wohl wird bestens gesorgt.
KK-Schützenverein St. Wilhelm 1934 e.V.
VHS-Kurse
Zur Jahreshauptversammlung des KK-Schützenverein St. Wilhelm
am Freitag, 22. April 2016 laden wir alle Mitglieder, Freunde und
Gönner des Vereins recht herzlich ein. Beginn der Versammlung ist
um 20 Uhr im Schützenhaus.
Tagesordnung
1. Begrüßung und Eröfnung durch den Oberschützenmeister
2. Totenehrung
3. Feststellung der ordnungsgemäßen Einberufung und der Beschlussfähigkeit
4. Genehmigung der Tagesordnung (bzw. Änderung)
5. Jahresberichte: Oberschützenmeister
Schriftführer
Sportwart
Jugendleiter (Vereinsjugendausschuss)
Kassierer
6. Bericht der Kassenprüfer
7. Aussprache über die Berichte
8. Entlastung des Kassierers und des Gesamtvorstandes
9. Berichte über die Rundenwettkämpfe 2015/2016
10. Ehrungen
11. Anpassung Mitgliedsbeitrag
12. Wünsche und Anträge
13. Verschiedenes
Anträge zu Tagesordnungspunkt 12 müssen bis spätestens 15. April
2016 schriftlich beim Vorstand eingegangen sein.
Die Vorstandschaft
Kulturpilzzucht für den Hausgebrauch – Praxis – Workshop
Dozent: Markus Schäfer
Kurs-Nr.: ZB 11731 – O
Wo: Oberried, Klosterscheune, unter dem Glasdach
Wann: FR. 8.04.2016, 14.00 – 17.00 Uhr, 20,- €
Vertikales Gärtnern – Praxisseminar –
Gärtnern in der 3. Dimension
Dozent: Markus Schäfer
Kurs-Nr.: ZB 11732 – O
Wo: Hofsgrund, Rundweg 15, Haus Rees
Wann: Fr. 6.05.2016, 14.00 – 17.00 Uhr, 15,- €
Asana exakt – Workshop
Dozentin: Asle Demir
Kurs-Nr.: ZB 30114 – O
Wo: Oberried, Klosterscheune, Ratsstube
Wann: Sa. 16.04.2016, 10.00 – 13.00 Uhr, 20,- €
Sportfreunde Oberried e.V.
Sa., 09.04.16
11.00 Uhr: SF Oberried D Junioren II - SV Hochdorf II
16.00 Uhr: FC Neuenburg I - SF Oberried I
18.00 Uhr: FC Neuenburg II - SF Oberried II
So., 10.04.16
11.00 Uhr: SG Oberried Frauen - SG Winden II
Nordic-Walking-Lauftref der Sportfreunde
Oberried e.V.
Fit in den Frühling! Mit Spaß in der Natur bewegen!
Jeden Montag um 9.00 Uhr und Donnerstag um 18.00 Uhr indet unser
Lauftref statt. Für Alt und Jung und auch Sport-Neueinsteiger sehr geeignet. Stöcke können ausgeliehen werden:
Infos: Andrea Eckerlin, Tel. 07661 7751 und Monika Laule, Tel. 07661 5614.
Auch Nichtmitglieder sind herzlich eingeladen zum Reinschnuppern.
Männergesangverein Schwarzwald Oberried
Klangfacetten des Männergesangs
Der Männergesangverein Schwarzwald Oberried plant für den 17.
Juli ein Chorkonzert mit geistlichen und weltlichen Liedern in der
Klosterkirche und im Klosterinnenhof. Für dieses Konzert können
Projektsänger aktuell noch einsteigen und den großen Chor ergänzen. Geprobt wird wöchentlich immer donnerstags zwischen 20.00
Uhr und 21.30 Uhr im Bürgersaal der Klosterschiire.
Einfach vorbeikommen oder anmelden per E-Mail oder Telefon
Gerald Lauby, [email protected], 0172-1009708.
LandFrauenverein Oberried
Konzert der Landfrauenchöre
Am Sonntag, 17.04.2016 indet um 14 Uhr in der Goldberghalle das
Konzert der Landfrauenchöre Oberried, Stegen/Kirchzarten, St. Mär-
Termine der Tourist-Info Dreisamtal
Hinweis an unsere Gastgeber – holen Sie sich Ihre STERNE in’s
Haus
Auch in diesem Jahr bieten wir die DTV-Klassiizierung von Ferienwohnungen, Ferienhäusern und Privatzimmern an. Hierzu
erhalten unsere Gastgeber in den nächsten Wochen nähere Informationen.
Sollten Sie sich dafür interessieren, eine neue Ferienwohnung
einzurichten, freuen wir uns auf Ihren Anruf! Tourist-Info Dreisamtal, Tel. 07661/ 907 980, www.dreisamtal.de
Samstag, 2. April
14-15:30 Uhr:Bogenschießen für Jugendliche (ab 13 J) Keine Vorkenntnisse nötig!
Ort: Kirchzarten-Burg, Höllentalstraße 25, Gasthaus ‚Zum Wilden
Mann‘, Anmeldung erforderlich: per SMS an Kairos: 0160/ 91 720 649
16-17:30 Uhr:Bogenschießen für Erwachsene - Keine Vorkenntnisse nötig!
Ort: Kirchzarten, Höllentalstraße 25, Gasthaus Zum Wilden Mann
Anmeldung erforderlich: per SMS an Kairos: 0160/ 91 720 649
Sonntag, 3. April:
11 Uhr: Mythen, Geschichten und Sagen mit dem passionierten
Geschichtenerzähler und Sagenwanderer aus der Schweiz (,,anima
helvetia“) Andreas Sommer Ort: Friedrich-Husemann-Klinik,
Raphael-Saal, Kosten: Eintritt frei – Spenden erbeten.
Veranstalter: Kulturkreis Dreisamtal e.V.
Regelmäßige Termine
Montags:
8:30-9:45 Uhr: XCO Walking&Gym
Ort: Kirchzarten-Zarten, ALTE SÄGE.
Anmeldung und Infos: Ann Rischke, Tel. 0151/ 14 943 070 oder
E-Mail: [email protected] Weitere Infos: www.ann-rischke.de
Kosten: 10 €
15 – ca.16:30 Uhr: Wanderung zu den Wetterbuchen
Seite 6
Donnerstag, den 07. April 2016
am Schauinsland - SCHNEESCHUHTOUR
Erkundungstour zu den alten, knorrigen und landschaftstypischen
Wetterbuchen.
Bei Schnee gehen wir mit Schneeschuhen und Stöcken, die gerne
zur Verfügung gestellt werden.
Zum Abschluss der Tour gibt es ein heißes Getränk und etwas Süßes.
Trefpunkt: Haus Silberdistel, Hofsgrund, Dorfstraße 11
Anmeldung und Infos: bis spätestens Vorabend:
Ursel Lorenz: Tel. 07602/ 512. www. natourpur-schauinsland.de
Preis: auf Anfrage (auch für Gruppen) Kinder bis 12 J. frei.
Weitere Termine und Touren sind gerne möglich.
Dienstags:
10-10:40:Wichteltref Für alle Kinder unter drei –
und DU bist auch dabei!
Es werden Kinderlieder gesungen, Kniereiterspiele gemacht und Bücher angeschaut. Für alle Mamis, die ihren kleinen Zwergen musikalische Unterhaltung bieten möchten. Eileen Heizmann freut sich auf
singlustige Mamis und viele neue Babyfreundschaften...
Ort: Altes Rathaus- Burger Platz, Höllentalstraße 56.
Weitere Infos: Eileen Heizmann, Tel. 07661/ 9 361 150.
13:30-16:30 Uhr: Lama Trekking Begleitet von unseren Lamas wandern wir über unseren Hofberg und genießen zwischendurch, außer
dem herrlichen Panoramablick ins Dreisamtal, eine kleine Stärkung
vom Hof.
Kosten: 15 € pro Pers., 50 € pro Familie (4-5 Pers.),
Trefpunkt: Ruhbauernhof, Kirchzarten, Dietenbach 9,
Anmeldung: Familie Maier, Tel. 07661/ 61 920,
per Mail: [email protected]
17 Uhr: Reiten für Kinder Kinder, wollt ihr ausprobieren, wie sich das
anfühlt, auf einem Pferd zu sitzen und zu reiten? Wir freuen uns auf
euch! Für Kinder ab 3 Jahren.
Ort: Erlenhof, Erlenhofstraße 52 (Himmelreich)
Anmeldung ist nicht erforderlich!
Weitere Infos: Familie Zipfel, Tel. 07661/48 28 oder 0160/ 95 951 284
Mittwochs:
witterungsabhängig
10 Uhr: Schneeschuh Tour: Nach einer kurzen Einweisung starten
wir in eine zauberhafte Winterlandschaft. Geführte Tour – ca. 2 bis 2
½ Stunden, anschließend Glühwein.
Trefpunkt: Schneesportschule Schauinsland in Oberried-Hofsgrund,
Silberbergstraße 35. Kosten: 20 € pro Person inkl. Ausrüstung.
Anmeldung: Schneesportschule Schauinsland, Georg Rees
Tel. 07602/ 288.
14-16 Uhr: Ponyreiten auf der Fancy-Farm
Gemeinsames Plegen der Ponys und Pferde; geführter Ausritt um
die Weiden und Bäche der Fancy-Farm.
Ort: Fancy-Farm, Schütterleshof, Am Pfeiferberg 4.
Bei Fragen: Ute Harre, Tel. 0171/ 4 479 607 oder
E-Mail: [email protected] Kosten: 13 €.
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich
Donnerstags:
ca. 15:30-17 Uhr (variabel!): Sonnenuntergangs-Tour am Schauinsland - SCHNEESCHUHTOUR
Wir laufen dem Sonnenuntergang entgegen und haben eine herrliche Aussicht zum Rheintal und den Vogesen. Bei Schnee gehen wir
mit Schneeschuhen und Stöcken, die gerne zur Verfügung gestellt
werden.
Während der Tour gibt es ein heißes Getränk und eine kleine Wegzehrung.
Trefpunkt: Haus Silberdistel, Hofsgrund, Dorfstraße 11, Anmeldung
und Infos: bis spätestens Vorabend: Ursel Lorenz: Tel. 07602/ 512.
www. natourpur-schauinsland.de. Preis: auf Anfrage (auch für Gruppen) Kinder bis 12 J. frei. Weitere Termine und Wanderungen sind
gerne möglich.
17 Uhr: Reiten für Kinder Kinder, wollt ihr ausprobieren, wie sich das
anfühlt, auf einem Pferd zu sitzen und zu reiten? Wir freuen uns auf
euch! Für Kinder ab 3 Jahren.
Ort: Erlenhof, Erlenhofstraße 52 (Himmelreich)
Anmeldung ist nicht erforderlich!
Weitere Infos: Familie Zipfel, Tel. 07661/48 28 oder 0160/ 95 951 284
OBERRIED
17:30-18:45 Uhr: XCO Walking&Gym
Ort: Stegen-Wittental, Bushaltestelle FALKEN.
Anmeldung und Infos: Ann Rischke, Tel. 0151/ 14 943 070 oder
E-Mail: [email protected] Weitere Infos: www.ann-rischke.de
Kosten: 10 €
20:30 Uhr:Skatabend Der Skat-Club ‚Herz Dame Dreisamtal‘ spielt
jeden Donnerstag (bei Feiertagen am Mittwoch). Gäste sind jederzeit herzlich willkommen.
Ort: Gasthaus ‚Alte Post‘, Bahnhofstraße 38,
Weitere Infos: Fritz Thiesen, Tel. 07661/ 4724
Freitags:
Witterungsabhängig!
14:30-ca. 18 Uhr: Segway Tour Dreisamtal
Nach kurzer Einweisung geht’s los in Richtung Himmelreich und
Burgruine Wiesneck, weiter durch Burg am Wald, Burg-Höfen nach
Kirchzarten Ortsmitte (Pause), weiter nach Dietenbach, Geroldstal,
Weilersbach und dann hoch zum Giersberg (Pause mit Einkehr),
zurück rollen wir über Burg-Höfen zur Rainhofscheune. Mindestteilnehmerzahl: 3 Personen.
Trefpunkt: Rainhofscheune, Höllentalstraße 96,
Anmeldung: bis Mittwoch, 12 Uhr: Segway Point Freiburg,
Tel. 0761/ 15 648 135, www.gr-oove.de, Kosten: 89 € pro Person
(Kartenvorverkauf in der Tourist-Info)
16-18 Uhr: Ponyreiten auf der Fancy-Farm
Gemeinsames Plegen der Ponys und Pferde; geführter Ausritt um
die Weiden und Bäche der Fancy-Farm.
Ort: Fancy-Farm, Schütterleshof, Am Pfeiferberg 4.
Bei Fragen: Ute Harre, Tel. 0171/ 4 479 607 oder
E-Mail: [email protected] Kosten: 13 €.
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich
Samstags:
9:30-10:45 Uhr: XCO Walking&Gym
Ort: Stegen, Wanderparkplatz. Anmeldung und Infos: Ann Rischke,
Tel. 0151/ 14 943 070 oder
E-Mail: [email protected] Weitere Infos: www.ann-rischke.de
Kosten: 10 €
10-12 Uhr: Ponyreiten auf der Fancy-Farm
Gemeinsames Plegen der Ponys und Pferde; geführter Ausritt um
die Weiden und Bäche der Fancy-Farm.
Ort: Fancy-Farm, Schütterleshof, Am Pfeiferberg 4. Bei Fragen: Ute
Harre, Tel. 0171/ 4 479 607 oder
E-Mail: [email protected] Kosten: 13 €.
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich
Täglich:
Kutschfahrt im Dreisamtal:.
Familie Ketterer, Tel. 07661/ 61 541
Bauernhofmuseen:
Schniederlihof in Oberried-Hofsgrund, Gegendrumweg 3,
Tel. 0170 / 3 462 672
November bis Ende April geschlossen.
Heimatstüble, Ortsverwaltung Zastler, Talstraße 27
Kleines ,schnuckliges ‚Stüble’ mit liebevoll platzierten alten Sehenswürdigkeiten.
Öfnungszeiten: Montags von 17 bis 19 Uhr
Gerne können Besuchstermine telefonisch vereinbart werden:
Frau Schöneberger: Tel. 07661/ 989 077 oder Herr Schreiner:
Tel. 07661/ 5038 (montags 17-19 Uhr)
Gassenbauerhofmühle in Oberried-Zastler,
Bürgerverein Zastler e. V.
Führungen durch die historische Getreidemühle aus dem 18. Jahrhundert
Besichtigungstermine können gerne telefonisch vereinbart werden:
Tel. 07661/ 989 230 (Theo Hirschbihl) oder Tel. 07661/ 2442 (Karl
Kapp)
Führungen: 17-19 Uhr: Freitag, 6. Mai, 3. Juni, 1. Juli, 5. August,
2. September, 7. Oktober, 28. Oktober
Pingstmontag, 16. Mai ab 11 Uhr: MAI-HOCK an der Mühle
Hansmeyerhof mit dem Alemanne-Stüble
in Buchenbach-Wagensteig.
Gerne können Besuchstermine telefonisch vereinbart werden:
Familie Schmidt , Tel. 07661/ 99 298.
OBERRIED
Donnerstag, den 07. April 2016
Weitere Informationen erhalten Sie auch im Internet unter
www.hansmeyerhof.de
Weitere Informationen zu Veranstaltungen im Dreisamtal inden Sie im Online-Veranstaltungskalender auf
www.dreisamtal.de, im ‚iPunkt Dreisamtal’ oder bei der Tourist
Info, Tel. 07661/ 907 980
Die Tourist-Info ist von Montag bis Freitag
von 9:30 bis 13 Uhr geöfnet
An Sonn- und Feiertagen ist die Tourist-Info geschlossen
Wir bilden uns weiter – am Dienstag, den 26. April ist die Tourist-Info
geschlossen
Kindersachenlohmarkt Burger Kindehaus &
Tarodunumschule
Am Samstag, 16. April 2016 indet in der Turnhalle der Tarodunum
Grundschule (Kirchzarten Burg-Birkenhof ) in der Zeit von 13.00-16.00
Uhr ein Kinderkleidermarkt statt. Es werden Frühjahrs- und Sommerkleidung, sowie Sommerartikel z.B. Lauf- und Dreiräder, Kinderhochstühle etc. angeboten. Falls Sie Interesse an einem Verkauf Ihrer Kinderkleidung haben, melden Sie sich bitte bis zum 15.04.2016 bei Y.
Rüther, [email protected].
Die Standgebühr beträgt 10 € oder 5 € + Kuchenspende (es werden
max. 15 Kuchen angenommen). Der Erlös aus den Stadngebühren sowie dem Verkauf von Kafe und Kuchen werden zu gleichen Teilen an
das Burger Kinderhaus und die Tarodunum Grundschule gespendet.
Kinder können ihre Spielsachen draußen auf dem Schulhof verkaufen, natürlich ohne Gebühren. Aufgrund der großen Nachfrage wird
auch Kafee und Kuchen angeboten.
Viel Spass beim Stöbern!!!
Kinderkleidermarkt in Stegen-Eschbach
Am Sonntag, den 10. April 2016 veranstalten die Eltern der Viertklässler der Grundschule Eschbach sowie der Elternbeirat des Kindergartens Eschbach zwischen 13.00 Uhr und 16.00 Uhr einen Kinderkleidermarkt in der Mehrzweckhalle Stegen-Eschbach. Verkauft werden
gut erhaltene Kinderbekleidung, Spielzeug und alles rund ums Kind.
Für Kafee, Kuchen und Wafeln (gerne auch zum Mitnehmen) ist wie
immer bestens gesorgt. Tischreservierungen unter 07661-909669.
Oskar-Saier-Haus Seniorenzentrum Kirchzarten
lädt ein auf Montag, 11.4.2016, 15.30 Uhr
„MÄRCHEN“ Herr Gidon Horowitz erzählt Märchen aus aller Herren
Länder für Jung & Alt in der Kapelle
NABU Gruppe Dreisamtal
Generalwildwegeplan & Wiedervernetzung eine Chance für seltene Wildtiere wie Wildkatzen in Baden-Württemberg?
Die Lebensräume unserer heimischen Tierwelt sind von Barrieren
so stark zerschnitten wie nie zuvor. Insbesondere seltene Arten wie
Wildkatze, Luchs oder Wolf sind davon stark betrofen - ihre Chancen sich auszubreiten oder neu anzusiedeln sind gegenwärtig sehr
gering. Der Vortrag des Biologen Martin Strein, Landesreferent Generalwildwegeplan & Wiedervernetzung, Bereich Wildtierökologie,
stellt verschiedene Lösungskonzepte an Beispielen dar.
Mittwoch, 13. April 2016 um 19.30 Uhr, Kurhaus in Kirchzarten
Der Eintritt ist frei, der NABU freut sich über Spenden.
Vogelkundliche Führung
Am Freitag, 15. April 2016 um 19.00 Uhr bietet die NABU-Gruppe
Dreisamtal eine Vogelkundliche Führung mit Reinhard Löber an.
Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Trefpunkt: Parkplatz der
Seite 7
Friedrich-Husemann-Klinik (von Buchenbach kommend. Nähe
Studienhaus Wiesneck). Dauer anderthalb bis zwei Stunden. Bitte,
wenn vorhanden, Fernglas mitbringen. Infos unter 07661-62278. Die
Teilnahme ist kostenlos. Der NABU freut sich über Spenden.
Weitere Infos zur NABU-Gruppe Dreisamtal unter
www.nabu-dreisamtal.de.
Schwarzwaldverein Ortsgruppe
Dreisamtal-Kirchzarten
„Von Freiburg nach Ehrenstetten“; Freiburg - St.
Georgen - Schönberg - Berghauser Kapelle - Hohenbannstein - Urberg – Ehrenstetten.
Rucksackvesper mit Einkehr
Trefpunkt: 07.04.2016, Bahnhof Kirchzarten (mit Regiokarte), 8:45
Uhr, Gehzeit: 4,5 Stunden, Führung: Dietmar Jobst (07661/3095)
Kneipp-Verein Kirchzarten
Vortrag: „Demenz verstehen. Diagnose Demenz – und dann?“
19.04.2016, Dienstag, 19.30 Uhr, Hotel-Restaurant Fortuna
Die Referentin, Frau Gabriele Zeisberg-Viroli, Dipl.-Sozialpädagogin,
von der Beratungsstelle für ältere Menschen und Angehörige im
Dreisamtal, informiert über das Krankheitsbild und stellt Entlastungsmöglichkeiten und Hilfen dar.
Eintritt: frei für Mitglieder, Euro 5,00 für Nichtmitglieder
http://www.kneippverein-kirchzarten.de/
Evang. Heiliggeistgemeinde Kirchzarten mit
Oberried
Gottesdienst
Sonntag, 10.4.16, Evang. Gemeindezentrum Kirchzarten,
Schauinslandstr. 8
10.00 Uhr Gottesdienst (Pfr. Boldt), Kindergottesdienst
anschl. Gemeindeversammlung
Gemeindeversammlung 10.4.2016
Am Sonntag, 10. April indet um ca. 11 Uhr, nach dem Gottesdienst,
die Gemeindeversammlung im Evang. Gemeindezentrum statt.
Es sind alle Gemeindeglieder der Heiliggeistgemeinde herzlich dazu
eingeladen. Auf der Tagesordnung steht: Bericht aus dem Ältestenkreis, 450€ Stelle Jugendmitarbeiter, Wie stellen sie sich Gottesdienst
vor?, Was können wir noch für Flüchtlinge tun?, Sanierungsmaßnahmen am EGZ, Zuwahl Älteste, Verschiedenes
Weitere Veranstaltungen
Dienstag, 12.4.16, Evang. Gemeindezentrum Kirchzarten,
Schauinslandstr. 8
15.00 Uhr Nachmittag der älteren Generation
Frühlingsliedersingen mit Ekkehard Braun
Musikalische Gruppen (nicht in den Schulferien)
Gospelchor:
montags, 18.00 – 19.30 Uhr im Ökumen. Zentrum, Stegen,
Dorfplatz 14,
Kammerorchester: mittwochs um 20 Uhr im Ev. Gemeindezentrum
Kirchzarten. Infos Evang. Pfarramt, Tel. 07661/62010
Kantorei: freitags um 19.30 Uhr im Ev. Gemeindezentrum Kirchzarten.
Infos Evang. Pfarramt, Tel. 07661/62010
Blaues Kreuz
freitags, 19.30 Uhr: Gesprächsgruppe für Suchtabhängige und deren Angehörige im Clubraum des Ev. Gemeindezentrums, Kontakt:
Michael Schreier, Tel.07660/2127588, www.blaues-kreuz.de/freiburg
Ende des redaktionellen Teils
Private Kleinanzeigen
zu Sondertarifen!
Für alle familären und privaten Anlässse!
Stellengesuche • Wohnungssuche & -angebote • Geburtstag • Geburt
Hochzeit • Nachhilfe gesucht • Verkäufe • zu verschenken • und noch vieles mehr
ANZEIGENAUFTRAG
20 mm hoch - 2-spaltig (90 mm breit)
Größe
Sonnige 3-Zi.-Wohnung mit Balkon
1
Ab 1.7. Nachmieter in Stockach gesucht: 84 m², EBK, Bad mit
Wanne, Garagenstellplatz, 550,– € + NK
Tel. 0 77 71 - 00 00
MUSTER
1 Ausgabe
10,– € inkl. MwSt.

3 Ausgaben
20,– € inkl. MwSt.

30 mm hoch - 2-spaltig (90 mm breit)
GARTENHILFE GESUCHT!
ab
10 €
Bitte vollständig und in Druckbuchstaben ausfüllen!
JA, ich möchte eine Schwarz-WeißAnzeige in folgenden Ausgaben buchen:
1.
2.
Größe
2
MUSTER
Gut situierte Familie sucht Unterstützung rund
ums Haus: Rasenmähen, Hecken schneiden und kleinere
Hausmeistertätigkeiten, wie z. B. Malerarbeiten.
3.
Erscheinungstermin: KW
 Chifreanzeige *
KONTAKT
Tel. 0 77 71 / 00 00
1 Ausgabe
15,– € inkl. MwSt.

3 Ausgaben
30,– € inkl. MwSt.

ANZEIGENTEXT
Name, Vorname
Straße, Nr.
PLZ, Ort
Headline (Überschrift/ Fettzeile)
Tel., Fax
E-Mail
Anzeigentext
EINZUGSERMÄCHTIGUNG
IBAN
D E
BIC
Datum, Unterschrift
* Bei Chifreanzeigen berechnen wir 7,74 € inkl. MwSt. Die Zuschriften erhalten Sie per Post. Anzeigen und Chifregebühren werden ohne zusätzliche Rechnungsstellung abgebucht. Es ist nur Barzahlung oder Bankeinzug möglich. Bei der 3er-Schaltung kann der Auftrag vorzeitig storniert werden, eine Rückerstattung ist jedoch nicht möglich.
Eine Textänderung ist nicht möglich. Anzeigen mit gewerblichem Charakter werden über unsere Preisliste für gewerbliche Anzeigen abgerechnet, der unsere allgemeinen
Geschäftsbedingungen (AGB) zu Grunde liegen.
 Verlag und Anzeigen:
Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach
Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11, Fax 0 77 71 / 93 17 - 40
[email protected] | www.primo-stockach.de
Klein aber
Oho!
6 Anzeigen schalten
4 Anzeigen bezahlen
STARTEN SIE
IN DEN FRÜHLING!
DIE KLEINEN FRÜHJAHRSPREISE SIND DA!
Der Winter neigt sich langsam dem Ende zu
und die ersten Frühlingsboten strecken ihre
Köpfe aus der Erde. Nutzen Sie die kleinen
Frühjahrspreise und bringen Sie Ihren geschäftlichen Erfolg groß raus!
Unsere Frühjahrsaktion gilt
vom 29.2. – 24.4.2016 für die
Kalenderwochen
9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16
So ernten Sie satte Rabatte:
 F inden Sie interessante Kombinationsmöglichkeiten mit Ihren Nachbarausgaben auf www.primo-stockach.de.
 achen Sie mit einer Farbanzeige
M
(Farbzuschlag) besonders stark auf sich
aufmerksam.
 L iefern Sie Ihre Druckdaten rechtzeitig,
spätestens bis Freitag der Vorwoche.
 Erteilen Sie uns eine Abbuchungsge-
Bitte nennen Sie uns bei Ihrer Bestellung den
Aktionscode P2016-02-01
•
Rufen Sie an, wenn Sie Fragen haben!
Wir beraten Sie gerne unter
Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11
nehmigung und Sie erhalten weitere
2 % Skonto.
Es gelten unsere AGB (siehe www.primo-stockach.de)
und unsere aktuelle Preisliste Nr. 17 (Stand: Januar 2016). Alle bestehenden
Rabattvereinbarungen mit unserem Verlag werden für diese Aktion außer Kraft
gesetzt. Jedoch wird das mm-Volumen Ihrem Kundenkonto gutgeschrieben.
Buchen Sie schnell und proitieren Sie von unserer Aktion.
 Verlag und Anzeigen:
Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach, Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11,
[email protected], www.primo-stockach.de
Herzlichen Dank!
Ich bin überwältigt von den vielen netten und freundlichen
Gesprächen anlässlich meiner Verabschiedung.
Meine langjährige Arbeit in der Sparkasse Oberried, zusammen
mit Ihnen, hat mir sehr viel Freude bereitet.
Danke auch für die vielen Aufmerksamkeiten.
Ihnen allen wünsche ich alles Gute,
Ihr Erwin Maier
Bauplatz, EFH, DHH, REH
oder MFH zu kaufen gesucht.
Südbau, Tel. 0761 / 59 32 464; [email protected]
Selbständiger Unternehmer
vergibt Nebentätigkeit
für täglich 1-2 Stunden.
Verschiedene Bereiche, evtl. auch von Zuhause aus möglich.
Info erteilt M. Waldvogel,
Tel. 07652 982 728 oder 0179 874 73 12
Kraftfahrer/in
gesucht
Führerscheinklasse CE
im Schichtbetrieb
auf einem Milchsammelwagen.
Daniel Saier Transporte
79254 Oberried
[email protected]
Tel.: 07661 4109
ENGLISH CONVERSATION
Zur Verbesserung meiner E-Kenntnisse
native speaker oder qualifizierte Person
für 1 Stunde/Woche Konversation gesucht.
Telefon 0176 200 106 14
Imkereiprodukte Gentner
Verschiedene Honigsorten, Gelee Royal, Blütenpollen
Bienenwachskerzen, Naturkosmetik u.v.m.
Öffnungszeiten:
Dienstag, Donnerstag, Freitag von 15.30 - 18.00 Uhr
und nach telefonischer Vereinbarung.
Wir sind außerdem täglich auf dem Freiburger Münsterplatz
von 8.30 - 13.30 Uhr !
Kirchzarten • Dietenbach 26 • Tel. + Fax: 07661 / 3184
Uwe’s Weckle Laden
braucht Verstärkung!
Sind Sie
Bäckerei-Fachverkäufer/in
oder
Einzelhandelskauffrau/mann
mit Erfahrung im Backwarenverkauf?
Dann suchen wir genau SIE!
Wir bieten 30 Stunden/Woche, geregelte Arbeitszeit,
2 Wochen vormittags, 1 Woche nachmittags
bei guter Bezahlung.
Interessiert?
Dann bitte melden bei
Uwe’s Weckle Laden
Am Burger Platz 3 • Burg Birkenhof oder
Tel. 01577 451 55 93 Martina Hermann.