Newsletter FZ 2016 2. Quartal

NEWSLETTER 2016
April – Juni
FAMILIENZENTRUM
Wa straße
NEWSLETTER 2. Quartal 2016
INHALT
Aktuelle Termine und Neuigkeiten
Seite 2 | Das Familienzentrum auf einen Blick - Wochenplan
Seite 3 | Bauerweiterung und Richtfest
Seite 4 | Interkultureller Brunch
Seite 4 | Mutter-Kind-Treff
Seite 4 | Mehrsprachiges Bilderbuchkino
Seite 5 | Neues Projekt: Stärkung des nachbarschaftlichen Engagements
Seite 5 | Ramadan im Brunnenviertel
Angebote und freie Plätze
Seite 7 | Hebammenkurse
Seite 7 | Orientalischer Tanz
Seite 8 | NEU: Familienberatung in Kooperation mit KJHV
Seite 8 | NEU: Nimm dir Zeit für dich
Seite 8 | Malstunde für Familien
Seite 9 | Bewegungsangebote für Kinder
Seite 9 | Basteln für Eltern und Kinder
Seite 10 | Impressum
Liebe Familien, liebe Bewohnerinnen und Bewohner des Brunnenviertels,
liebe Kolleginnen und Kollegen,
wir hoffen, dass alle gemütliche und erholsame Osterfeiertage verlebt haben. Der Frühling kündigt sich mit
den ersten Krokussen an, die Vögel zwitschern munter in den Bäumen und die Sonne kitzelt die ersten
grünen Blätter hervor. Auch im Familienzentrum tut sich einiges. Unser Neubau mit Begegnungscafé
nimmt täglich mehr Gestalt an. Gerne möchten wir Euch zu unserem Richtfest einladen. Auch haben wir
für Euch weitere schöne Angebote und Veranstaltungen in diesem Newsletter zusammen getragen. Für
unsere muslimischen Nachbarinnen und Nachbarn wünschen wir einen gesegneten Ramadan. Wer mehr
über den Ramadan erfahren möchte, findet viele interessante Informationen in diesem Newsletter.
Wir freuen uns auf Euren Besuch im Familienzentrum!
Herzliche Grüße,
Euer Team vom Familienzentrum
1/10
Wa straße 16 | 13355 Berlin | Fon: 030. 32 51 36 – 55 | fz-wa strasse@pfefferwerk.de
NEWSLETTER 2016
April – Juni
AKTUELLE TERMINE UND NEUIGKEITEN
FAMILIENZENTRUM - WOCHENPLAN
Montag
■ 9:00 - 12:15 Uhr
Deutschkurs für Anfänger A2.1 für Mütter und
Eltern*
■ 12:00 - 15:00 Uhr
Strickkurs
Halime Dörner
■ 14:00 - 16:00 Uhr
Thematisches Elterncafé (mit Kinderbetreuung)
Selda Karaçay
■ 14:00 - 16:00 Uhr
Sprechzeit der Kiezmütter
■ 16:00 - 17:00 Uhr
Yoga auf dem Stuhl
Bernhard Bansemer
■ 16:00 - 17:00 Uhr
Musikalische Früherziehung
Aliye Çiftçi
Donnerstag
■ 9:00 - 11:00 Uhr
Allgemeine Sozialberatung**
Heike Fahrnländer
■ 10:00 - 12:00 Uhr
Mutter-Baby-Sprachlerngruppe*
■ 13:00 - 14:00 Uhr
Nimm dir Zeit für dich
Necla Güler
Freitag
■ 16:00 - 18:00 Uhr
Basteln für Eltern und Kinder ab 4 Jahre
Katja Lauer und Emilia Kieselmann
■ 9:00 - 12:15 Uhr
Deutschkurs für Anfänger A2.1 für Mütter und
Eltern*
Dienstag
■ 9:00 - 12:00 Uhr
Offene Beratung für Mütter und Eltern
Selda Karaçay
■ 12:00 - 13:00 Uhr
Rückbildungsgymnastik
Justine Boguslawski
■ 14:00 - 15:00 Uhr
Pilates
Kathrin Scharnefsky
■ 16:30 - 17:30 Uhr
Malstunde für Familien
Anna Wallentin
Mittwoch
■ 09:30 - 12:00 Uhr
Frauenfrühstück
Dilek Asam
■ 09:30 - 12:00 Uhr
Sprechzeit der Kiezmütter
■ 13:00 - 14:00 Uhr
Krabbelgruppe (8 - 12 Monate)
Kathrin Scharnefsky
■ 14:30 - 15:30 Uhr
Eltern-Kind-Turnen (2,5 - 4 Jahre)
Kathrin Scharnefsky
■ 11:45 - 12:45 Uhr
Bewegung und Beratung für Schwangere (alle
2 Wochen)
Justine Boguslawski
■ 13:00 - 14:00 Uhr
Orientalischer Tanz
Aliye Çiftçi
■ 14:00 - 17:00 Uhr
Nähkurs
Saadet Yilmaz
■ 17:00 - 18:00 Uhr
Mehrsprachiges Bilderbuchkino***
Termine bitte erfragen!
Samstag
■ 14:00 - 17:00 Uhr
Vätergruppe (mit Kinderbetreuung)
* Volkshochschule Berlin Mitte
** MachBar Beratungsladen, Schildkröte GmbH
*** Bürgerstiftung Berlin
■ 14:00 - 17:00 Uhr
Offene Beratung für Mütter und Eltern
Selda Karaçay
Nähere Informationen zu den Angeboten im Familienzentrum können Sie telefonisch und persönlich erfragen,
oder in unserem Schaukasten im Eingangsbereich nachlesen. Wir freuen uns über zahlreiche Besucherinnen
und Besucher. Änderungen im Programm sind möglich.
2/10
Wa straße 16 | 13355 Berlin | Fon: 030. 32 51 36 – 55 | fz-wa strasse@pfefferwerk.de
NEWSLETTER 2016
April – Juni
BAUERWEITERUNG UND RICHTFEST
Anfang des Jahres hat sich das Gelände der Kita Wattstraße und des Familienzentrums in eine Baustelle
verwandelt!
Es entsteht für Sie ein Begegnungscafé und ein Beratungs-/Büroraum. Es wird ein runder Bau mit einer
einladenden Glasfassade sein. Auf ca. 70 bis 80 m² sind Sie dazu eingeladen, sich auszutauschen,
Kontakte zu anderen Familien, Nachbarinnen und Nachbarn zu knüpfen und Ihre eigenen Ideen mit
einzubringen. Die Bauarbeiter sind fleißig am Werk und es hat sich bereits viel getan. Mit der
Fertigstellung des Neubaus rechnen wir im Sommer 2016. Für die spätere Gestaltung der Außenbereiche
beziehen wir gerne Ihre Ideen und Wünsche mit ein!
Damit Sie sich schon vor der Fertigstellung einen Eindruck vom Gebäude verschaffen können, wird es am
21. Mai 2016 ab 15:30 Uhr anlässlich des Tages der Städtebauförderung ein Richtfest geben. Das Motto
lautet „Aktiv im Brunnenviertel: Mitmachen und bewegen“. Es wird ein kleines Buffet mit Kuchen auf Sie
warten und Sie können sich anhand einer kleinen Ausstellung einen Eindruck von der Bauentwicklung
machen. Außerdem präsentieren einige Aktive aus dem Familienzentrum ihre Aktivitäten. Für nähere
Informationen wenden Sie sich bitte zeitnah an das Team des Familienzentrums.
Wir freuen uns auf eine spannende und gelingende Bauphase!
Hinweis: Bitte achten Sie auf Ihre Kinder während des Aufenthaltes auf dem Gelände.
Stand: 26.02.2016
Stand: 31.03.2016
Dieser Bau wird über die Europäische Union, die Bundesrepublik Deutschland und das Land Berlin im
Rahmen der Zukunftsinitiative Stadtteil, Teilprogramm Soziale Stadt gefördert.
3/10
Wa straße 16 | 13355 Berlin | Fon: 030. 32 51 36 – 55 | fz-wa strasse@pfefferwerk.de
NEWSLETTER 2016
April – Juni
INTERKULTURELLER BRUNCH
Am 17. April wird es im Familienzentrum einen Interkulturellen Brunch geben. Wir kommen gemütlich
zusammen, lauschen schöner Musik und einem kurzen Vortrag über koschere Ernährung. Im Anschluss
speisen wir gemeinsam vom bunten Buffet und musizieren zusammen. Wir freuen uns auf Sie!
Bitte bringen Sie etwas für das Buffet mit!
WANN?
Sonntag, 17. April, 12 bis 14 Uhr
Mit Anmeldung im Familienzentrum
(telefonisch und persönlich)
In
Zusammenarbeit
mit
IBBC
e.V.,
der
Ev.
Kirchengemeinde
am
Humboldthain,
der
Ev.
Versöhnungskirche und der Unabhängigen Synagogengemeinde Bet Haskala e.V. im Rahmen des
Projektes Interkultureller Dialog.
MEHRSPRACHIGES BILDERBUCHKINO
In Kooperation mit der Bürgerstiftung Berlin
Wir laden euch und eure Familien zu unserem mehrsprachigen Bilderbuchkino ein. Lasst euch
überraschen, welch‘ abenteuerliche Erzählung diesmal auf euch wartet! Wir machen es uns mit
Getränken und Knabbereien gemütlich! HINWEIS: Wir sind derzeit noch in der Planung. Bitte kurzfristig
im Familienzentrum erfragen, in welcher Sprache das Bilderbuchkino stattfinden wird.
WANN?
Freitag, 29. April 2016, 17 bis 18 Uhr
Möchten Sie selbst einmal in Ihrer Mutter– oder Zweitsprache das Bilderbuchkino durchführen? Dann
können Sie sich sehr gerne mit uns in Verbindung setzen!
MUTTER-KIND-TREFF
Am 28. Mai laden wir Sie und Ihre Kinder herzlich zu einem bunten Mutter-Kind-Treff ein. Es erwartet Sie
zum Tanzen einladende Musik und ein buntes Buffet! Damit Sie einen schönen Abend mit Ihren Kindern
verbringen, bereiten wir für Sie verschiedene Spiel– und Bastelangebote vor.
Bitte bringen Sie etwas für das Buffet mit!
WANN?
Samstag, 28. Mai, um 17 Uhr
Mit Anmeldung im Familienzentrum
(telefonisch und persönlich)
4/10
Wa straße 16 | 13355 Berlin | Fon: 030. 32 51 36 – 55 | fz-wa strasse@pfefferwerk.de
NEWSLETTER 2016
April – Juni
NEUES PROJEKT: STÄRKUNG DES NACHBARSCHAFTLICHEN ENGAGEMENTS
Wollten Sie sich schon immer aktiv im Brunnenviertel einbringen? In dem Projekt „Stärkung des nachbarschaftlichen Engagements“ wollen wir Bewohner_innen jeglichen Alters aus dem Brunnenviertel dabei unterstützen, Angebote von Nachbarn für Nachbarn zu entwickeln und aufzubauen. Außerdem möchten wir
in Erfahrung bringen, welche Angebote Ihnen im Brunnenviertel fehlen.
Bisher ist u.a. eine „Malstunde für Familien“ im Familienzentrum entstanden, die eine engagierte Bewohnerin wöchentlich für Groß und Klein anbietet. Haben Sie selbst Ideen, aber wissen nicht genau, wie und
wo man diese umsetzen kann? Dann kontaktieren Sie uns oder schauen Sie einfach im Familienzentrum
vorbei! Wir freuen uns auf eine gemeinsame Zusammenarbeit für unser Brunnenviertel!
Ansprechperson:
Anna Bollow
[email protected]
Tel.: 030 - 32 51 36 55
RAMADAN IM BRUNNENVIERTEL
Am 06. Juni beginnt wieder der Fastenmonat Ramadan und bei vielen von uns tauchen wie jedes Jahr
einige Fragen auf. Ein kleiner Versuch, den heiligen Monat zu erklären:
Warum „wandert" der Ramadan durch das Jahr?
Das islamische Jahr richtet sich nach einem Mondkalender und hat zwölf Monate, die abwechselnd 29
oder 30 Tage dauern. Ramadan ist der neunte Monat. Weil ein Mondjahr elf Tage kürzer ist als ein Sonnenjahr, sind die Monate nicht an Jahreszeiten gebunden, sondern verschieben sich jedes Jahr um elf
Tage. So kommt es, dass auch der 9. Monat, Ramadan, durch das Jahr wandert und erst in 32 Jahren
wieder zum gleichen Zeitpunkt stattfindet.
Was macht den Monat Ramadan so besonders?
Im Fastenmonat Ramadan empfing der Prophet Mohammed den Koran. Dieses heilige Ereignis wird von
den Muslimen zum Anlass genommen, sich einen Monat lang besonders intensiv mit Allah (Gott) und ihrem Glauben zu beschäftigen. Dazu gehört neben regelmäßigen Moschee-Besuchen und Gebeten vor
allem das Fasten. Die Idee des Fastens in den unterschiedlichsten Variationen besteht in allen möglichen
Religionen. So verzichten auch Muslime für eine bestimmte Zeit aufs Essen, Trinken und Rauchen. Zwischen Sonnenaufgang und Sonnenuntergang wird den Fastenden so die Großzügigkeit ihres Schöpfers
bewusst. Der Hunger und der Durst erinnert sie an die Armen, die schwerlich an Essen gelangen können.
5/10
Wa straße 16 | 13355 Berlin | Fon: 030. 32 51 36 – 55 | fz-wa strasse@pfefferwerk.de
NEWSLETTER 2016
April – Juni
Wann wird gegessen und müssen alle fasten?
Am Abend, nachdem die Sonne untergegangen ist, kommen die Familien dann zum gemeinsamen Essen
zusammen. In der Nacht werden sozusagen die täglichen Mahlzeiten nachgeholt, was besonders im
Sommer schwierig ist, da nur wenig Zeit zwischen Sonnenuntergang und -aufgang bleibt. So verbringen
Muslime sowohl tagsüber, als auch nachts eine intensive Zeit, die Körper und Geist fordert. Das kann natürlich anstrengend werden, weshalb nicht alle Menschen muslimischen Glaubens fasten müssen. Kinder,
Ältere, Schwangere, Kranke können die Fastenzeit auf ihre Bedürfnisse „abschwächen", nachholen oder
ganz und gar auslassen. Wie in allen Religionen kommt es auch hier auf die persönliche Auslegung an,
die ein Gläubiger wählt, um seine Religion zu praktizieren.
Das Fastenbrechen
Der Ramadan endet in diesem Jahr um den 07. Juli herum (das hängt davon ab, wann der Mond wirklich
nicht mehr zu sehen ist) und wird mit dem dreitägigen Zuckerfest (türkisch) oder Idu-l Fitr (arabisch) abgeschlossen. In diesen Tagen besuchen sich die Familien gegenseitig, beschenken sich, spenden Essen
und Geschenke an Bedürftige und es gibt vor allem viele Süßigkeiten, deshalb auch der Name Zuckerfest. Wenn ihr eure Freund_innen, Kolleg_innen oder Nachbar_innen zum Fastenende beglückwünschen
möchtet, könnt ihr Eid Mubarak, was ungefähr "Gesegnetes Fastenbrechen" bedeutet, sagen.
Vor allem der Aspekt der Großzügigkeit steht während des Ramadan im Vordergrund. Wenn ihr eine Einladung zu einem abendlichen Essen bekommt, solltet ihr diese unbedingt annehmen. Nicht nur aus Höflichkeit, vielmehr weil es ein besonders schönes, und nebenbei sehr leckeres Erlebnis ist.
6/10
Wa straße 16 | 13355 Berlin | Fon: 030. 32 51 36 – 55 | fz-wa strasse@pfefferwerk.de
NEWSLETTER 2016
April – Juni
ANGEBOTE UND FREIE PLÄTZE
RÜCKBILDUNGSGYMNASTIK
Die Geburt ist geschafft und das Baby da! Schwangerschaft und Geburt strapazieren die Beckenbodenund Bauchmuskulatur. Mit gezielten Übungen werden sanft die gelockerten Partien wieder gekräftigt. Alle
frisch gebackenen Mütter sind herzlich eingeladen! Die Babys können gerne mitgebracht werden.
W ANN?
Dienstags, 12 bis 13 Uhr
Kursleitung: Justine Boguslawski
Kostenlos. Mit Anmeldung im Familienzentrum.
BEWEGUNG UND BERATUNG FÜR SCHWANGERE
Die Hebamme übt auf Wunsch geburtsvorbereitende Techniken mit den Schwangeren ein, wie z.B. Beckenbodenübungen, Atemtechniken, sowie Übungen zur Anspannung und Entspannung. Gern können
werdende Mütter alle Fragen zur Schwangerschaft und Geburt mit der Hebamme besprechen.
W ANN?
Alle 2 Wochen freitags, 11:45 bis 12:45 Uhr
Kursleitung: Justine Boguslawski
Kostenlos. Mit Anmeldung im Familienzentrum.
ORIENTALISCHER TANZ
Lernen Sie bei uns die Freude an wunderschöner Bewegung und entdecken Sie ein neues Körpergefühl!
Der Orientalische Tanz mit seinen weichen, sinnlichen Bewegungen fördert die Körperwahrnehmung und
stärkt das Selbstbewusstsein. Ganz besonders wird hier auch der Beckenboden trainiert. Trauen Sie sich,
es macht sehr viel Spaß!
W ANN?
Freitags, 13 bis 14 Uhr
Kursleitung: Aliye Çiftçi
Kostenlos. Ohne Anmeldung.
7/10
Wa straße 16 | 13355 Berlin | Fon: 030. 32 51 36 – 55 | fz-wa strasse@pfefferwerk.de
NEWSLETTER 2016
April – Juni
NEU: FAMILIENBERATUNG
In Kooperation mit dem Kinder- und Jugendhilfe-Verbund (KJHV)
In Kooperation mit dem Kinder– und Jugendhilfe-Verbund findet ab sofort monatlich eine Familienberatung für Sie im Familienzentrum statt. Sie können Fragen zu Unterstützungsmöglichkeiten für Ihre Kinder
und Familie stellen und sich darüber informieren, welche Angebote in bestimmten Lebenssituationen beansprucht werden können. Eine Frage könnte zum Beispiel sein: „Mein Kind ist in der Pubertät. Welche
Unterstützungsmöglichkeiten kann ich erhalten?
W ANN?
14.04., 12.06. und 16.06. von 14 bis 16 Uhr
Kostenlos. Mit Anmeldung im Familienzentrum.
NEU: NIMM DIR ZEIT FÜR DICH
Geh‘ auf die Entdeckungsreise zu dir selbst und lerne dich neu kennen! Mit verschiedenen Methoden besinnst du dich auf dein Ich und findest zu neuer Energie. Liebe, Freude, Frieden, Glück, Sonne, Energie
und Dank sind dabei zentrale Ansatzpunkte.
Alle sind herzlich willkommen! Bitte vorher anmelden.
W ANN?
Donnerstags, 13 bis 14 Uhr
Kursleitung: Necla Güler
Maximal 6 Teilnehmer.
Anmeldung im Familienzentrum.
„Die reinste Form des Wahnsinns ist es,
alles beim Alten zu lassen und gleichzeitig zu
hoffen, dass sich etwas ändert.“
(Albert Einstein)
1 € Kostenbeitrag.
MALSTUNDE FÜR FAMILIEN
In unserer bunten Malstunde erlernen Sie mit Ihrem Kind verschiedene Maltechniken und probieren sich
aus. Mit viel Spaß und Freude wird die Motorik und Wahrnehmung Ihres Kindes spielerisch gefördert.
Nutzen Sie unsere Malstunde als gemeinsame Aktion mit den Kindern und lassen Sie Ihrer Kreativität
freien lauf. Über das aktuelle Programm der Malstunde können Sie sich im Familienzentrum informieren.
Wir freuen uns auf Sie!
W ANN?
Dienstags, 16:30 bis 17:30 Uhr
Kursleitung: Anna Wallentin
Kostenlos. Ohne Anmeldung.
8/10
Wa straße 16 | 13355 Berlin | Fon: 030. 32 51 36 – 55 | fz-wa strasse@pfefferwerk.de
NEWSLETTER 2016
April – Juni
BEWEGUNGSANGEBOTE FÜR KINDER
In der Krabbelgruppe, eine freie Bewegungsgruppe, erlebt Ihr Kind Singspiele und kann sich an den
Bewegungsangeboten ausprobieren. Beim Eltern- Kind- Turnen wartet ein bunt gemischtes Programm
aus bekannten und neuen Sport– und Bewegungsspielen auf Sie und Ihr Kind.
Mit viel Spaß und Freude wird in unseren Bewegungsangeboten die Motorik Ihres Kindes spielerisch
gefördert. Schauen Sie vorbei - wir freuen uns auf Sie!
W ANN?
Krabbelgruppe (8 bis 12 Monate)
Mittwochs, 13:00 bis 14:00 Uhr
Eltern-Kind-Turnen (2-4 Jahre)
Mittwochs,
14:30 bis 15:30 Uhr
Kursleitung: Kathrin Scharnefsky
Kostenlos. Mit Anmeldung im Familienzentrum.
BASTELN FÜR ELTERN UND KINDER AB 4 JAHRE
Aus verschiedenen Materialien basteln wir schöne und lustige Karten, Bilder und Dekorationen. Unsere
Kursleiterinnen zeigen euch, wie es geht. Gern könnt ihr auch eigene Ideen ausprobieren und eurer Fantasie freien Lauf lassen. Kommt einfach vorbei!
W ANN?
Montags, 16 bis 18 Uhr
Kursleitung: Emilia Kieselmann, Katja Lauer
Kosten 1 €. Ohne Anmeldung.
9/10
Wa straße 16 | 13355 Berlin | Fon: 030. 32 51 36 – 55 | fz-wa strasse@pfefferwerk.de
NEWSLETTER 2016
April – Juni
Impressum
Familienzentrum Wattstraße
Pfefferwerk Stadtkultur gGmbH |
Gemeinnützige Gesellschaft zur Förderung von Stadtkultur
Fehrbelliner Str. 92, 10119 Berlin
Amtsgericht Charlottenburg | HRB 41860 | Steuer-Nr. 27/028/33418
Geschäftsführung: Stefan Hoffschröer
Redaktion: Rima El-Said, Sonja Bielenberg, Selda Karaçay, Anna Bollow
Telefon: 030. 32 51 36 – 55 | E-Mail: [email protected]
Wenn Sie unseren Newsletter nicht mehr erhalten möchten, senden Sie bitte eine E-Mail mit dem Betreff
„Familienzentrum Newsletter abbestellen“ oder rufen Sie uns an.
10/10
Wa straße 16 | 13355 Berlin | Fon: 030. 32 51 36 – 55 | fz-wa strasse@pfefferwerk.de