Kulturnacht 2016 12. Hammer Kulturnacht I Freitag, 29. April, ab 16.00 Uhr Ve ran st al t er u n d Sp i el o r t e : Gustav-Lübcke-Museum, Kulturbüro, Städtische Musikschule, Stadtarchiv im Technischen Rathaus, Volkshochschule, Zentralbibliothek und SRH Hochschule im Heinrich-von-Kleist-Forum, KUBUS Jugendkulturzentrum, HELIOS Theater Hamm im Kulturbahnhof, IBUV e. V. (Pangea Bildungszentrum), Buchhandlung Margret Holota, Ev. Kirchengemeinde Hamm/Pauluskirche und Ev. Jugendkirche/Lutherkirche, Ev.-Freikirchliche Gemeinde Hamm Bismarckstraße, künstlerHOF im Lutherviertel, Gruppe „kunStoff“ im Café Mittendrin, UNICEF Hamm, Historischer Löschzug Pelkum e. V. Liebe Kulturfreunde! Endlich ist es wieder so weit: wir laden Sie herzlich zur 12. Hammer Kulturnacht ein! Wer die Innenstadt Hamms bis in den späten Abend erkunden und dabei noch vielseitige kulturelle Angebote genießen möchte, der ist hier genau richtig! Die Kulturnacht möchte Jung und Alt ansprechen und zur kulturellen Begegnung einladen. Entscheiden Sie selbst, was Sie erleben wollen! Auf jeden Fall dürfte es niemandem langweilig werden! Das Programm ist randvoll und reicht von Kunstaktionen, Einblicken in Künstler-Ateliers im Lutherviertel, Ausstellungen über Impro-Theater, junge Comedy und Poetry-Slam, witzige Lesungen und geheimnisvolle Erzählungen bis hin zu Mitmachaktionen und gemeinsamem Singen in der Pauluskirche. Aber auch Einkehr, Begegnung und Meditation werden erstmals Bestandteil des Abends sein. Thomas Hunsteger-Petermann Oberbürgermeister der Stadt Hamm Viele (Kultur)-Orte, Begegnungszentren oder Kirchen, die Ihnen beim Bummel durch Hamm bereits bestens vertraut sind, können Sie heute noch einmal anders erleben. Über den Genuss von Kunst und Kultur miteinander ins Gespräch kommen oder sich einfach nur unterhalten lassen – das ist Sinn und Zweck der Kulturnacht. Hinter dem Programm stehen zahlreiche Kunst- und Kulturschaffende unserer Stadt, die durch ihren Ideenreichtum und ihr Engagement schon seit vielen Jahren dieses Kulturereignis möglich machen. Das vorliegende Programmheft führt Sie zu den Veranstaltungsorten entlang der Innenstadt: von der westlichen Innenstadt bis hin zum Ostring/Otto-Krafft-Platz. Wir wünschen Ihnen viel Spaß, nachhaltige Eindrücke und freuen uns mit Ihnen auf diese Kulturnacht, die inzwischen schon zum festen Bestandteil der Hammer Kulturlandschaft geworden ist. Ulrich Weißenberg Fachbereichsleiter Kultur 16.00 – 23.00 Uhr I „Eskapaden, Skandale und grober Unfug" Künstler im künstlerHOF: Ulla Büchel, Anna Hübsch, Melanie Kalb, Dieter Kossmann, Ania Orzlowski, Tanja Prill, Jockel Reissner, Arno Weber und als Gastkünstler Armin Goike-Bentrup Stadtplan Nr. 9 künstlerHOF im Martin-Luther-Viertel Martin-Luther-Str. 11a½ Innenhof ab 17.30 Uhr I FluMa - Poi-Dance Performance mit Percussion 18.00 Uhr I ■ Eröffnung der 12. Hammer Kulturnacht durch ■ Frau Bürgermeisterin Monika Simshäuser Kunstperformance „Wie von einer anderen Welt“ von Dipl. Künstlerin Melanie Kalb, in Zusammenarbeit mit Lampaca ab 18.30 Uhr I Konzert mit HerrTapete mit Netter Begleitung Lampaca durchgehende Kunstperformance FluMa stündlich, Danceperformance mit Percussion Für Snacks und Getränke ist gesorgt 04 Seit 2015 präsentiert sich das Gustav-Lübcke-Museum mit komplett überarbeiteten Konzepten – und die Besucher sind begeistert! Vom Alten Ägypten über die Archäologie und die Stadtgeschichte bis zur Kunst des 20. Jahrhunderts und der Angewandten Kunst wurden alle Abteilungen des Hauses neu gestaltet und locken nun mit abwechslungsreichen Themen, großformatigen Fotos, prägnanten Texten, Hands-on-Stationen und tollen Kinderangeboten – eine spannende Entdeckungstour für alle Altersgruppen! Stadtplan Nr. 1 Gustav-LübckeMuseum Neue Bahnhofstraße 9 18.00 Uhr I Geistreich kombiniert Aktuelle Meisterwerke in der Sammlung Angewandte Kunst, Führung mit Kuratorin Dr. Diana Lenz-Weber 18.15 Uhr I Hamm brennt! Themenführung in der neuen Abteilung Stadtgeschichte mit Kuratorin Dr. Maria Perrefort 18.30 Uhr I Auf Schatzsuche Highlightführung zu ausgewählten Stücken der Museumssammlung mit Direktorin Dr. Friederike Daugelat 05 18.45 Uhr I Hamm macht Schlagzeilen Familienführung zur Zeitungsgeschichte mit Christoph Aßmann 19.00 Uhr I Happy Birthday, Hermann! Zum 125. Geburtstag des bekannten westfälischen Expressionisten Hermann Stenner, Führung mit Kuratorin Dr. Diana Lenz-Weber Stadtplan Nr. 1 Gustav-LübckeMuseum Neue Bahnhofstraße 9 19.15 Uhr I Hamm im Nationalsozialismus Themenführung in der neuen Abteilung Stadtgeschichte mit Kuratorin Dr. Maria Perrefort 19.30 Uhr I Sechem-ka – Der Gefolgsmann des Pharao und sein Grab Themenführung in der neuen Abteilung Altes Ägypten mit Kuratorin Carola Nafroth 19.45 Uhr I Hamm macht Schlagzeilen Familienführung zur Zeitungsgeschichte mit Christoph Aßmann 20.00 Uhr I Auf Schatzsuche Highlightführung zu ausgewählten Stücken der Museumssammlung mit Direktorin Dr. Friederike Daugelat 20.15 Uhr I Echnaton und Nofretete – Revolution in Ägypten Themenführung in der neuen Abteilung Altes Ägypten mit Kuratorin Carola Nafroth 21.00 Uhr I Reggae zum Zweiten! Nach dem großen Erfolg im letzten Jahr spielen die „Herbpirates“ auch 2016 wieder im Museumscafé Herrmann Stenner Chinesische Szene Aquarell; Bleistift I 1913 06 17.00 Uhr I 19.00 Uhr I 20.00 Uhr „Hinter den Kulissen“ der Zentralbibliothek Führungen: Treffpunkt im Foyer der Zentralbibliothek Wohin verschwinden eigentlich die Bücher, wenn sie der Rückgabeautomat verschluckt? Und warum kann man nicht mit dem Aufzug in die 4. Etage fahren? Die Führungen durch die Zentralbibliothek bringen große und kleine Besucher vom Keller bis zu den Büros im obersten Stock. Eine Entdeckungstour für Leseratten zu jenen versteckten Orten, die für den Publikumsbereich normalerweise geschlossen sind, wie z. B. die Sortieranlage, mit der die zurückkommenden Medien „wie von Geisterhand“ auf die Etagen verteilt werden. Man kann alte Klassiker im Magazin wiederentdecken und einen Einblick in die technische Buchbearbeitung werfen. Stadtplan Nr. 2 Zentralbibliothek Heinrich-von-Kleist-Forum Platz der Deutschen Einheit 1 Die erste Führung um 17 Uhr richtet sich vor allem an Kinder – und ist auch für diejenigen Kinder gedacht, die bereits ab 15.30 Uhr im Rahmen der Kinder-Uni die SRH-Hochschule für Logistik und Wirtschaft kennenlernen konnten und jetzt noch „mehr“ im Heinrich-von-Kleist-Forum erleben möchten. Zentralbibliothek/Foyer 17.00 – 19.00 Uhr Auf der Slackline mit den „Wipfelstürmern“ Balancieren ohne Netz und doppelten Boden: Die „Wipfelstürmer“ bringen den Trendsport Slacken in die Zentralbibliothek! Zwischen all den Büchern spannen sie ein Band, die nicht straff gespannte Slackline, und zeigen ihre Tricks. Die „Wipfelstürmer“ - Uli Baumert und Petra Erdmann - arbeiten seit 10 Jahren in der Erlebnispädagogik mit Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen. 07 Kinderbücherei, 2. Etage 18.00 Uhr I DINGI der Hafendetektiv und der Containerdieb Interaktive Musikalische Lesung für Kinder von 4 – 8 Jahren Im Hafen bei Dingi und seinen Freunden ist ganz schön was los! Ein gemeiner Container-Diebstahl versetzt die Hafenbewohner in Aufruhr. Polizeiboot Elbo und sein kleiner Freund Dingi nehmen die Verfolgung auf - doch im Dunkeln ist die Suche fast aussichtslos. Da müssen auch Leuchttürmin Marina und die Schlepper Bo und Henk mithelfen. Der Autor Andreas Hüging erzählt die abenteuerliche und lustige Geschichte über „DINGI, das kleinste Boot im großen Hafen, aber auch der schlaueste Detektiv“ in lebhaftem freien Vortrag, der das Publikum immer wieder miteinbezieht. Mitreißende Lieder zum Mitsingen, -tanzen und -klatschen werden an passender Stelle live vorgetragen. Großformatige Illustrationen aus dem Buch, einige bunte Container und eingespielte Schiffsgeräusche zaubern dazu eine lebendige Hafenatmosphäre. Überall in der Zentralbibliothek Ab 18.00 Uhr I Der Grüffelo macht Abenteuerurlaub in Hamm! Der große Wald ist voller Gefahren. Da ist es gut, wenn man einen starken Freund hat. Und wenn man keinen hat, erfindet man sich eben einen … Welches Kind kennt sie nicht, die Geschichte von Axel Scheffler und Julia Donaldson von der kleinen Maus und ihrem erdachten Freund, dem „schrecklichen“ Grüffelo? Die Maus spaziert alleine durch den Wald. Zwischen den vielen Bäumen lauern große Gefahren. Nur 08 gut, dass sie viel Fantasie hat und einen starken Beschützer erfindet: Doch dann taucht er auf einmal wirklich auf … zur Kulturnacht in der Zentralbibliothek! Der Grüffelo tobt durch alle Etagen, und dann möchte er auch noch: mit Euch aufs Foto, mit Euch am Glücksrad drehen und mit Euch basteln! Schaut einfach vorbei! ■ Die Grüffelo-Aktion findet in Kooperation mit der Buchhandlung Margret Holota statt. Stadtplan Nr. 2 Zentralbibliothek Heinrich-von-Kleist-Forum Platz der Deutschen Einheit 1 Zentralbibliothek I Lesecafé 18.30 Uhr Harald K. Müller: Skulpturen aus Feuer und Stein Harald K. Müller gehört mit seiner Bronze-Kunstgusswerkstatt in Hamm zu den wenigen Künstlern, die ihre Arbeiten selbst in einer eigenen Gießerei herstellen. Hier gießt er seine Figuren nach dem aufwendigen Wachsausschmelz-Verfahren in Bronze. Viele Arbeitsphasen sind notwendig, bis aus den Wachsmodellen etliche Bronzegussformen entstanden sind und er das 1.200 Grad heiße Metall in die Keramikformen gefüllt hat. Alle seine Werke, neben Bronze arbeitet er auch mit Kunststeinguss und Naturstein, erkennt man an seinem Bildhauerzeichen, einem einfachen „H9“. In der Zentralbibliothek zeigt der Künstler Arbeiten der vergangenen Jahre. Zur Ausstellungseröffnung spricht Dr. Britta Obszerninks, Dezernentin für Bildung und Kultur. 09 Gerd-Bucerius-Saal 20.00 Uhr I „Den mach ich zum Gespenst, der mich zurückhält!“ Shakespeare erleben mit Gerd Berghofer Gerd Berghofer liest Shakespeare nicht nur, er spricht und lebt seine Werke. In seinem neuesten Programm zeichnet Berghofer Shakespeares Leben nach und stellt dieses und seine Stücke in den historischen Kontext. So serviert der Rezitator Häppchen aus den bekanntesten Stücken und selten Gehörtes vom großen Schriftsteller: Der Zuschauer begegnet dem Königsmörder Macbeth ebenso wie König Lear, Julius Cäsar und Shylock aus „Der Stadtplan Nr. 2 Zentralbibliothek Heinrich-von-Kleist-Forum Platz der Deutschen Einheit 1 Kaufmann von Venedig“. Natürlich steht fest, dass es „die Nachtigall und nicht die Lerche“ war, denn auch das Liebespaar überhaupt, Romeo und Julia, darf ebenso wenig fehlen wie der Widerspenstigen Zähmung. Und, um mit Hamlet zu sprechen: Der Rest ist Schweigen. Doch nicht ganz …! Zur Kulturnacht präsentiert Berghofer einen bunten Reigen der bekannten Figuren, die sich ihrem Schöpfer zu Ehren versammeln, eindrucksvoll dargeboten zum 400. Todestag von William Shakespeare. Nuschelnde Autoren haben Gerd Berghofer schon immer genervt. Oder klassische Lesungen an sich. Er hingegen spricht am liebsten frei und gehört damit zu den glücklichen Menschen, die ihre Leidenschaft zum Beruf gemacht haben. Gerd-Bucerius-Saal 22.00 Uhr I Der Rächer mit dem Sprecher: Zorro wird zur „Leinwand-Lyrik“ Diese Legende hat uns allen ihr Zeichen eingeritzt: Zorro ist der direkte Vorläufer von Batman. Als maskierter Rächer verbreitet er Angst und Schrecken bei Verbrechern und Unterdrückern. Der erste Film „The Mark of Zorro“ mit Douglas Fairbanks von 1920 war so erfolgreich, dass er die Saat für gleich zwei Filmgenres legte: Die populären „Mantel-und-Degen-Filme“ und die „Abenteuer-Komödien“. Action, Romantik, Komik, Spannung und Heldentum: Wer dieses Meisterwerk gesehen hat, versteht plötzlich den Kult um den maskierten Rächer im Speziellen und alle ihm nacheifernden Superhelden. 10 Die schönste Blüte dieser Saat geht aber erst heute auf, wenn ein mysteriöser, maskierter Stummfilm-Sprecher dieses Original genial und live synchronisiert. Ralph Turnheim kam im Wien der 1970er zur Welt, ging dort zur Schule und auch ins Kino. Mitte der 1990er absolvierte er die Ausbildung an einer Wiener Schauspielschule und trat (vor allem) an Wiener Bühnen auf. Er widmet sich seit einigen Jahren einem 100 Jahre verschollenen Beruf und wurde „Stummfilmerklärer“ und „Leinwand-Lyriker“. Zentralbibliothek/Lesecafé 22.00 Uhr I Ein Funkeln im Dunkeln mit dem Erzählkreis Hamm Schon seit Menschengedenken übt die Dunkelheit eine ganz besondere Faszination auf die Menschen aus. Während sie in vor-elektrischen Jahrhunderten vor allem Ängste geschürt haben mag, bedeutet sie uns heutzutage häufig gemütliche Heimeligkeit und Rückzug aus dem reizüberfluteten Alltag. Erst in der Nacht können wir - im wahrsten Sinne - „abschalten“. Am Ende der Kulturnacht empfangen die Mitglieder des Hammer Erzählkreises ihre Zuhörer im schummrigen Dämmerlicht der Zentralbibliothek. Die Zentralbibliothek hat bis 22.00 Uhr auch die Ausleihe geöffnet. Dort heißt es: Ohren gespitzt und zugehört, wenn die Finsternis mit internationalen Geschichten und Musik erhellt wird. Einmal mehr entfalten die Erzähler die Jahrhunderte alte Fabulierkunst zu neuem Leben: Geschöpfe der Nacht werden auferstehen, Helden bahnen sich ihren Weg durch dunkle Wälder und tiefe Täler. Überraschung ist Programm. Im Schutz der Dunkelheit kann schließlich Einiges geschehen. Aber, wenn der Morgen dämmert, das ist auch klar, wird alles gut. Der Freundeskreis Stadtbücherei Hamm e.V. (fsh) bewirtet Sie in diesem Jahr im Foyer (EG) des GerdBucerius-Saals. 11 Gerd-Bucerius-Saal 18.30 Uhr I Tamam Tamam sind fünf Freunde und sie lieben die osteuropäische Musik. Mit Tuba, Akkordeon, Schlagzeug, Klarinette, Trompete und Gesang im Gepäck ziehen sie auch zur Kulturnacht aus, um ihre Leidenschaft für Balkantraditionals mit dem Publikum zu teilen.Treibende Beats, herzerwärmende Melodien und schwungvolle Rhythmen bringen die Zuhörer in Bewegung. Dabei gibt es auch immer wieder Stadtplan Nr. 2 Volkshochschule Heinrich-von-Kleist-Forum Platz der Deutschen Einheit 1 Momente der Besinnung: Lieder zum intensiven Zuhören. In ihrem Repertoire haben Tamam Songs über den Frühling, über die Liebe, die Sonne und den Mond. Lieder aus Mazedonien, Russland, Serbien und anderen Regionen. Mal schwingt eine gewisse Melancholie in den Songs mit, mal ist es die reine Spiel- und Lebensfreude. 19.30 Uhr I Ausstellung: Der zweite Blick Gebäude der Hammer Innenstadt offenbaren auf den „zweiten Blick“ überraschend interessante Fassaden oder besondere Details, die man beim täglichen Flanieren nicht wahrnimmt. VHS, Stadtarchiv und Geschichtsverein haben Teilnehmerinnen und Teilnehmer mit der Kamera auf Entdeckungstour geschickt. In einer Ausstellung mit kurzen Vorträgen präsentieren sie die Ergebnisse des kleinen Fotowettbewerbes bei der Hammer Kulturnacht. 12 15.30 Uhr I Über den Wolken… Hoher Flug und tiefer Fall! Kinder-Uni I Besuch der SRH Hochschule für Logistik und Wirtschaft Experimentalphysik zum Anfassen Prof. Dr. Dragos Saracsan (in Zusammenarbeit mit der VHS) Stadtplan Nr. 2 SRH Hochschule für Logistik und Wirtschaft Heinrich-von-Kleist-Forum Platz der Deutschen Einheit 1 Foyer SRH 16.00 – 22.00 Uhr I SRH Hochschule trifft auf Hammer Kunst Das Foto enthält einen Bildausschnitt des Werkes von NIKA! Im Rahmen der Kulturnacht präsentiert die SRH-Hochschule Hamm aktuelle Arbeiten von Hammer Künstlerinnen, die Sie zu einem Bummel durch das Foyer einladen. Ob Malerei oder die traditionelle Handwerkskunst Quilten, richten Sie Ihr Augenmerk auf Werke von Sigrid Neufert, NIKA!, Inge Plesser, Khadija Pruß und Valentina Skielka. Raum Hamburg (1. OG) 19.00 Uhr I Das Malteser–Faust-Theater zeigt: „Der blaue Engel“ Musikalische Leitung: Harald Sumik, Klavier Regie und Text: Norbert Hagen und Peter Lüffe 13 Stadtplan Nr. 3 Kulturbahnhof Willy-Brandt-Platz 1d JugendTheaterWerkstatt des HELIOS Theaters & Albert-Schweitzer-Schule 19.00 Uhr I 20.30 Uhr „Let´s dance together“ Schülerinnen und Schüler der Albert-SchweitzerSchule zeigen einen Ausschnitt ihres interkulturellen Tanzprojekts „Let´s dance together“. In Kooperation mit dem Westfalia Kinderdorf in Peru entwickeln die je 20 Teilnehmenden zwischen 10 und 14 Jahren unabhängig voneinander Choreografien, die auf der Bühne zu einer gemeinsamen Performance verschmelzen. Bei dem Live-Auftritt der Albert-Schweitzer-Schüler tanzen die peruanischen Partner mit - auf der Filmleinwand! Ein mitreißender Mix der Kulturen und Rhythmen erwartet Sie! 19.15 Uhr I 20.45 Uhr I 22.00 Uhr Improabend Die JugendTheaterWerkstatt lädt zum fabulösen Improabend ein. Rund um das Thema „Märchen und phantastische Geschichten“ stehen rund zwölf TeilnehmerInnen zwischen 12 und 17 Jahren auf der Bühne des HELIOS Theaters und improvisieren, was das Zeug hält. Aus dem Stehgreif und ohne Skript erfinden sie abenteuerliche und humorvolle Szenen. Dabei spielt das Publikum eine tragende Rolle. Es darf mit entscheiden über Ort, Zeit und Handlung. Die kleine Theatertheke ist in den Pausen geöffnet. Die Albert-Schweitzer-Schule bietet peruanische Spezialitäten an. 14 Im Nachgang zum bundesweiten 8. Tag der Archive unter dem Motto „Mobilität im Wandel“ zeigt das Stadtarchiv Filme rund um „Eisenbahn und Straßenbahn“ 18.30 – 18.50 Uhr I Meine letzte Fahrt (1977) … und zugleich die erste Fahrt der Hammer Eisenbahnfreunde nach Gronau 19.00 – 19.45 Uhr I Mit Dampf von Hamm nach Kassel (1970/1995) Lokomotivführer aus Hamm berichten über ihren Alltag auf der Dampflok – unterstützt von originalem Filmmaterial aus der Zeit um 1970 20.00 Uhr – 20.30 Uhr I Abschied von der Straßenbahn (1961) Begleiten Sie die Hammer Straßenbahn auf ihren letzten Fahrten zwischen dem Hammer Westen und Bad Hamm 20.45 – 21.15 Uhr I Von Zechen und Zügen (2004) Mit den Dampfloks der Museumseisenbahn Hamm über Zechen- und Industriebahngleise, die mittlerweile längst der Vergangenheit angehören, wie etwa auf dem Bergwerk Ost oder der Zeche Westfalen in Ahlen Stadtplan Nr. 4 Stadtarchiv im Technischen Rathaus Gustav-HeinemannStraße 10 Ab 18.00 Uhr Finissage der Ausstellung „Frauen in Hamm“ mit Fotografien von Hartmut Gliemann 38 Frauen von 20 bis 74 Jahren ließen sich fotografieren und erzählen etwas von sich und ihrem Lebensmotto. 15 Stadtplan Nr. 7 Gemeindezentrum der EvangelischFreikirchlichen Gemeinde Hamm Bildausschnitt eines Werkes von Elke Bussemeier Die Initiative ökumenischer Lobpreis-und Gebetsabend lädt alle Kulturnachtbesucher zu einer etwas anderen Kulturnacht ein. Zum Innehalten, zu Meditation und Musik, zum Gebet und zum gemeinsamen Gespräch. Andachtsraum im 1. Obergeschoss: 18.00 – 19.00 Uhr I Stille Zeit - Bilder und meditative Musik 19.00 – 20.00 Uhr I Gott lebt - Lobpreis und Anbetung mit der Werler Lobpreisband - Urknall - Stille Zeit Bismarckstraße 34-36 (gegenüber der AOK) Ausstellungsraum im Erdgeschoss: 18.00 – 22.30 Uhr I Lobpreis im Quadrat Die Unnaer Künstlerin Elke Bussemeier zeigt Gemälde, die im weitesten Sinn als Landschaftsmalerei bezeichnet werden können. Aber der Betrachter ist sich nicht sicher, dass das, was er sieht, auch wirklich das ist, was er zu sehen glaubt. Es steckt mehr dahinter – ganz real gibt es ein davor und ein dahinter, ein über-, unter- und ineinander und auch inhaltlich darf mehrdeutig gedacht und geguckt werden. Als studierte Grafik-Designerin ist Elke Bussemeier Mitglied im Bundesverband Bildender Künstler. Sie gehört auch dem bundesweiten Verein „Das Rad“ an, ein Zusammenschluss von christlich arbeitenden Künstlern. 20.00 – 21.00 Uhr I Gott erlebt - Lobpreis und Anbetung mit der Werler Lobpreisband - Christen berichten über Erfahrungen mit Gott - Stille Zeit Teestube im Erdgeschoss: 20.00 – 22.30 Uhr I Getränke, Gebäck und Gespräch 21.00 – 22.00 Uhr I Gott nahe sein - Lobpreis und Anbetung mit der Werler Lobpreisband - Mit Gott reden? - Gebet für die Welt, für Hamm und füreinander - Abschluss und Segen Lobpreis und Anbetung werden begleitet von der Werler Lobpreisband, deren Mitglieder regelmäßig in den charismatischen Gottesdiensten in der Werler Probsteikirche und in der Freien Christengemeinde Hamm mitwirken. 16 Stadtplan Nr. 6 Lutherkirche Ev. Jugendkirche Martin-Luther-Str. 27b Ab 19.30 Uhr I Comedy Night! Zur Kulturnacht präsentiert die Evangelische Jugendkirche vier Comedy- Nachwuchskünstler aus NRW Mit dabei sind u. a.: Tobias Rentsch Der junge, sympathische Paderborner und gelernte Schornsteinfeger fegt nicht nur die Schornsteine Paderborns, sondern jetzt auch durch die Comedyszene Deutschlands. Mit viel Mimik & Gestik erklärt er die Vor- und Nachteile eines Glücksbringers, das Zusammenleben mit einer Frau in einer WG und seine ersten Blind Dates. Der vielversprechende Newcomer ist bekannt durch den NightWash Talent Award und die Talentschmiede des Quatsch Comedy Clubs. Thomas Schmidt Thomas führt ein normales Leben, kommt aber trotzdem nicht damit klar. Der charmante Chaot erzählt lustige Geschichten aus seinem Alltag und überrascht mit Lösungen für Probleme, die entstehen, wenn man so lebt wie er. Der junge Mann aus Köln, mit der Vorliebe für Comic-Helden und bunte Caps, ist mit seiner entspannten und natürlichen Art ein vielversprechender Comedian. Für Getränke und kleine Snacks ist der Gastro-Bereich während der Veranstaltung geöffnet. 17 18.30 Uhr – ca. 22.00 Uhr I Die Gruppe „kunStoff“ präsentiert eine Ausstellung mit Werken von Antje Peters Musik mit der Gruppe „Open Strings“ Stadtplan Nr. 5 Café Mittendrin Diakonische Stiftung Wittekindshof Ritterstr. 26-28 Gezeigt wird ein buntes Potpourri aus Bildern und Skulpturen der Hammer Künstlerin. Fast immer geht es um Gefühlswelten und um emotionale Spannungen – von heiter und stimmungsvoll bis hin zu provokativ und beklemmend. Die aktuellen Werke von Antje Peters machen mit illustren Figuren und kraftvollen Farben Lust auf pures Leben. Antje Peters schloss im Jahr 2011 ihr Studium am „Institut für Ausbildung in bildender Kunst und Kunsttherapie“ Bochum mit der Fachrichtung „Malerei und Grafik“ erfolgreich ab. Seit 2012 ist sie Schülerin in der Meisterklasse bei Era Freidzon am IBKK, Bochum. Begleitet wird die Vernissage von „Open Strings“. Die Band lässt durch eigene Interpretationen und die rein akustische Instrumentierung Rock-und Popsongs der letzten 40 Jahre neu erstrahlen. Die Bandbreite der Songs erstreckt sich von Nancy Sinatra über Bronski Beat und U2 bis hin zu Metallica. Eine Premiere bei „kunSToff“: Während kurzer Musikpausen wird jedes „kunSToff“Mitglied sein persönliches Lieblingsgedicht vortragen. Das Café Mittendrin bietet ein Catering an. 18 18.00 – 22.00 Uhr Grenzenlose Faszination der Glaskunst Glas - kaum ein anderes Material ist so eng mit der Entwicklung unserer Kultur verbunden. Jedes einzelne Stück, ob Vasen aus Glas, wetterfeste Windlichter, Glastiere, attraktive Kugeln oder andere Glas-Objekte, ist ein Unikat und Ausdruck von Fantasie mit der ausgeprägten Liebe zum kreativen Gestalten, handgefertigt und einzigartig. Stadtplan Nr. 8 IBUV e. V. (Internationaler Bildungsund Umweltverein) / Pangea Hamm Weststr. 36/Rödinghauser Str./zwischen Fußgängerzone und Ritterpassage Der Künstler Ferhat Özdemir erstellt Kunstwerke, die in ihrer Einmaligkeit dem Betrachter respektvolle Bewunderung entlocken. Sie können mit dabei sein, wenn der Künstler mit Liebe zum Detail bei seiner Vorführung die Glaskunst demonstriert. 19 20.00 Uhr „Madgirl, I am a woman“ Lena Geue präsentiert ihre neue EP Stadtplan Nr. 10 Buchhandlung Margret Holota Weststraße 11 Lena Geue wurde in Hamm geboren, ihre musikalischen Wurzeln wurden an der Städtischen Musikschule Hamm gelegt. Sie studierte Jazzgesang und Klavier am Institut für Musik der Hochschule Osnabrück, absolvierte eine Masterperformance an der Hochschule der Künste in Bern und den Studiengang Popularmusik an der Hochschule für Musik und Theater in Hamburg, wo sie inzwischen auch lebt. Mit unverwechselbarem Stil, beeinflusst von Jazz-, Soul-, Pop- und Chormusik, komponiert und arrangiert sie für ihre Solo – und Bandprojekte genauso wie für Theaterstücke u. a. am Schauspielhaus Hamburg. Sie sang im Bundesjugendjazzorchester und ist treuer Fan des Hammer Jazzchores „Out of Tune“ mit familiärer Anbindung. Zuletzt konnte man Lena in Hamm als Solistin mit dem Jazzchor beim „Sacred Concert“ von Duke Ellington hören. 20 Stadtplan Nr. 11 KUBUS Jugendkulturzentrum Südstraße 28 18.00 Uhr Einlass mit DJ Bolle „Hammer U-20 Slam“ I Spezialausgabe mit DJ - Set zur Kulturnacht Für alle Poetry-Slam-Liebhaber, Wortakrobaten und Literaturfreunde gibt es heute im KUBUS den „Hammer U-20 Slam“ als Kulturnacht-Spezialausgabe. Sechs Nachwuchstalente aus ganz Deutschland werden das KUBUS in lyrische Wallungen bringen. Das Publikum ist die Jury, die Bewertung erfolgt über Punktetafeln. Theresa Sperling (holte Bronze bei den Niedersachsen-Meisterschaften 2015) und Rainer Holl (Halbfinalist der deutschen Poetry-Slam-Meisterschaften 2015) werden als „Feature Poets“ die jungen U20-er unterstützen und treten als Anheizer für das Publikum auf, ohne selbst mit im Wettbewerb zu stehen. Diese jungen Poeten treten zum Dichterwettstreit an: ■ Sven Hensel: Er ist U-20 NRW-Meister 2015 und hat auch den Hammer U-20 Slam bereits gewonnen. ■ Henrike Klehr: Sie ist Halbfinalistin des NRW Slams 2014 und kommt aus Düsseldorf mit ihren Texten angereist. ■ Julius Stutti: Halbfinalist der U20-Meisterschaften 2014 – passend zu seinem Namen kommt er aus Stuttgart. ■ Tabea Muth: Lokalmatadorin aus dem KUBUS und Starterin beim „Hammer U-20-Slam“ sowie beim NRW-Wettbewerb. Die gestandenen Moderatorinnen „Schnee-Wittchen“ und Nadine Dubberke führen gekonnt durch den Abend, bei dem noch zwei weitere Überraschungsgäste antreten. Den musikalischen Rahmen kreiert DJ Bolle, bekannt durch zahlreiche Partys und Veranstaltungen im Ruhrgebiet. 19 Uhr - 19.30 Uhr I Begrüßung und Auftritt der Feature-Poeten 19.30 Uhr 1. Runde Slam 20.30 Uhr I Pause mit DJ Bolle 21.00 Uhr I Slam 2. Runde 22.00 Uhr I Siegerehrung und anschließendes DJ - Set von DJ Bolle Getränke und Snacks gibt es an der Theke, in der Pause leckere frische Falafeltaschen. 21 Stadtplan Nr. 12 Pauluskirche am Marktplatz Open Air 18.00 Uhr – 21.00 Uhr I Die Feuerwehr kommt! Wir hoffen nicht, dass es wirklich brennt in der Hammer Kulturnacht! Unsere Feuerwehr ist nicht nur am „richtigen“ Einsatzort, sondern auch gern gesehener Gast bei verschiedenen Events. Wie war das aber früher bei der Feuerwehr und wie sahen die Einsatzwagen aus? Mit einem kleinen Fuhrpark rückt der „Historische Löschzug Pelkum e.V.“ auf dem Marktplatz ein und lädt kleine und große Besucher ein, vier - inzwischen schon in die Jahre gekommene - Löschfahrzeuge zu bestaunen. Ab 18.00 Uhr – ca. 19.00 Uhr I „Hippie-Walk“ mit dem Improtheater „Pflegestufe 3“ Vom Marktplatz durch die Fußgängerzone bis zum Kleist-Forum Das Improtheater „Pflegestufe 3“ der Freien Jugendkunstschule – sie sind unterwegs, unverhofft, unvorhersehbar und immer gut für eine spontane Aktion. Rund eine Stunde lang ziehen die „Hippies“ der Freien Jugendkunstschule durch die Fußgängerzone und „machen Ihnen eine Szene“ – mit Hilfe der Passanten und für alle Neugierigen. 22 Stadtplan Nr. 12 Pauluskirche am Marktplatz Die Fotos enthalten Bildausschnitte von Werken von Josef Dieckmann Brücken von Mensch zu Mensch 18.00 Uhr I Bilder und Skulpturen von Josef Dieckmann Ausstellungseröffnung mit Sektempfang und Musik Der 1930 in Hamm-Bockum geborene Künstler Josef Dieckmann ist ein echtes Hammer Urgestein. In der Pauluskirche stellt er nun Werke aus fünf Jahrzehnten seines künstlerischen Schaffens aus. In den ausgewählten Arbeiten zeigt sich ein Querschnitt seiner langen kreativen Tätigkeit in unterschiedlichen Malereien und Plastiken aus Holz und Metall. Zu sehen sind die Arbeiten bis zum 15. Mai zu den Öffnungszeiten der Kirche. 20.30 Uhr I Brückenkonzert I Ein Mit-Sing-Konzert mit Wilhelm Bersch am Flügel Zum Thema „Brücken“ gibt es viele Lieder, die jedem sofort einfallen, sei es „Über sieben Brücken musst du gehn“ oder die „Bridge over troubled water“. Wer Spaß am Singen hat, ist hier also genau richtig. Während der gesamten Öffnungszeit der Kirche in der Kulturnacht besteht die Möglichkeit, sich am Bau einer Leonardo-Da-Vinci-Brücke zu versuchen. 23 16.00 – 18.00 Uhr Bastel-, Mal- und Pflanzaktion für Kinder Die Künstlerin Anna Bakow und Frau Korte-Melbert vom Gartencenter Melbert freuen sich auf Kinder im Alter von ca. 6-10 Jahren und laden zu einer außergewöhnlichen Kunstaktion. Aber auch ältere Kinder sind natürlich herzlich willkommen! Stadtplan Nr. 13 UNICEFArbeitsgruppe Hamm Oststraße 47 UNICEF setzt sich für das Wohl der Kinder weltweit ein, auch da, wo es sehr schwer ist. Was machen Kinder, wenn sie wenig haben oder in schwierigem Umfeld leben, etwa in einem Kriegsgebiet? Sie haben manchmal eine "Schule in der Kiste" und den "Kindergarten in der Kiste"! Diese Kisten zeigen Euch, mit wie wenig Material die Schüler in den Krisengebieten auskommen müssen, um am Unterricht teilzunehmen. Und sie wollen dies unbedingt! Bei UNICEF werden Schiffe aus verschiedenen Papieren gebastelt und können anschließend ins Fenster gehängt werden. Sie symbolisieren zugleich die Flucht in Schiffen über das Mittelmeer und weisen uns darauf hin, dass auch viele Kinder unter den Flüchtenden sind. Die Pflanztöpfchen, die gemeinsam hergestellt und mitgenommen werden, symbolisieren einen neuen Anfang. Zu jeder vollen und halben Stunde können in der Geschäftsstelle von UNICEF immer ca. 10 Kinder an der Kunstaktion teilnehmen. 24 Wir machen Musik - Sie machen mit! In der Kulturnacht heben wir die Grenze zwischen Musikern und Publikum auf. Sie machen einfach mit! Und so geht es: Die Musiker aus allen Bereichen der Musikschule bereiten in den Wochen vor der Kulturnacht ein Stück Musik vor, in dessen Aufführung sie ihr Publikum (also: Sie!) aktiv einbeziehen. Ganz ohne Vorbereitung geht das natürlich nicht, daher machen wir Sie in der Stunde vor der Aufführung fit für Ihre Performance. Sie brauchen kein Instrument, noch nicht einmal Ihre Stimme. Dies sind die Daten für alle, die sich an der Aufführung um 20.00 Uhr beteiligen wollen: 19.00 Uhr I Musikschule Wir machen Sie fit für Ihre Performance! Stadtplan Nr. 14+15 Musikschule Kolpingstraße 1 und Otto-Krafft-Platz 20.00 Uhr I Otto-Kraft-Platz Wir machen Musik – Sie machen mit! (Bei Regen auf dem Vorplatz der Musikschule) 21.00 bis 22.00 Uhr I Saal der Musikschule Volksmusik aus Anatolien Mit der Bağlama, die seit 2008 an der Musikschule unterrichtet wird, hat auch die türkische Musik Einzug in das Institut gehalten. Nach seinem Debüt im Herbst 2015 bestreitet nun ein Ensemble aus Sängern und Instrumentalisten um den BağlamaLehrer Arif Salih Tosun ein erstes eigenes Konzert mit Musik aus allen Teilen Anatoliens und bietet so einen Einblick in die unterschiedlichen Kulturen der verschiedenen Landesteile. 25 15 5 8 13 10 12 9 4 6 3 14 2 11 7 1 1. Gustav-Lübcke-Museum Neue Bahnhofstraße 9 3. Kulturbahnhof Willy-Brandt-Platz 1d 7. Freikirchliche Gemeinde Hamm Bismarckstr. 34-36 11. Jugendkulturzentrum Südstraße 28 2. Zentralbibliothek Volkshochschule SRH Hochschule alle Heinrich-von-Kleist-Forum Platz der Deutschen Einheit 1 4. Stadtarchiv im Technischen Rathaus Gustav-Heinemann-Str. 10 8. IBUV e. V. Westr.3/Rödinghauserstr. 12. Pauluskirche/Marktplatz 5. Cafe Mittendrin Ritterstr. 26-28 9. künstlerHOF Martin-Luther-Str. 11a½ 6. Lutherkirche Martin-Luther-Str. 27b 10. Buchandlung Holota Weststr. 11 13. UNICEF-Hamm Oststr. 47 14. + 15. Musikschule Kolpingstr. 1 und Otto-Kraft-Platz D A N K E ! Nicht mit Gold aufzuwiegen – vielen Dank allen Ideengebern, Mitwirkenden und Unterstützern! LOGISTIK ENERGIE MANAGEMENT Stadtarchiv Gefördert durch: Herausgeber: Stadt Hamm Der Oberbürgermeister Kulturbüro Ostenallee 87 59071 Hamm Bei Rückfragen stehen wir Ihnen gern zur Verfügung Stadt Hamm Kulturbüro Ansprechpartnerin: Heike Bednarz Tel: 02381/17 55 51 Fax: 02381/17 10 55 51 E-Mail: [email protected] weitere Infos: www.hamm.de/kultur Gestaltung: Hanig Design, Hamm Druck: B + B Druck GmbH, Hamm Fotos: Christian Apwisch / Melissa Bauer / Gerd Berghofer / Elke Bussemeier / Josef Dieckmann / DigitalStock: B. Giebelhäuser / Sascha Drechsler / Erzählkreis Hamm / Feußner Fotografie Hamm / Fotolia: Tanja Bagusat, julkaoulka, M_GIS, Anna Poguliaeva, Xavier.D / Thorsten Hübner / IBUV e. V. / Julius-Beltz-Verlag / Katasteramt Hamm / künstlerHOF / Löschzug Pelkum e. V. / Chris Lührmann / Malteser-Faust-Theater / Harald K. Müller / Clemens Molinari / NIKA! / Open Strings / Antje Peters / Svenja Peth / photocase: kallejipp / Thomas Schmidt / Valentina Skielka / Stadtarchiv Hamm / Gillian Stendel / Günther Thomas , Yelda Yilmaz Auflage: 5.000, April 2016
© Copyright 2024 ExpyDoc
