Reise- und Zahlungsbedingungen
FTI Touristik GmbH
Landsberger Str. 88
80339 München
Inhaltsverzeichnis ......................................................................................... Seite 1
Für einen vermittelten Mietwagen der Marke Cars & Camper gelten folgende Bedingungen:
Cars & Camper (eine Marke der FTI Touristik GmbH) .................................. Seite 2 – 6
Für alle anderen vermittelten Reiseleistungen (z. B. Wohnmobile, Rundreisen, Hotel etc.)
gelten folgende Bedingungen, abhängig vom Reisezeitraum
Reisezeitraum Winter 01.11.2015 – 31.03.2016 ........................................... Seite 7 – 9
Reisezeitraum Sommer 01.04.2016 – 31.03.2017 ........................................ Seite 10 – 12
01
234556789
148978918
2
312
!"#$%!&#'!()'*'()+'+,$()'!& &-.#&(),!&#/#0#1)#2#'!.'-343#5
& #6!.+7())8!.$#+.!)#&09:-.!.
.+7())8!.&!./'.1.' /;!,!)#/-''<80:0$
.=+.#>$? /)8!. ? 8!$)@A#!$#,!&#
./.+0B()1&!.$-.!.)-'6!"!()C2 !()<5
=#'A>6!$,#!.)8!.#2#&'.#!09&34
3#5&#'.'!()'*'()$B!8!.8!5&D+(096!
'-()#:!()!.#!()'*'()5&B!8!.&09/7
.+$'()B!8!.$.EFGHI+'!.()$"#58!J&!8!.
!@!!/,/.7$?&((.$!()+0:.+$'()B!8!.
J&#!.+9//8#%@)& FGH()) $0
K1LM6789
9()!1&!.$-.!..$55-NG.&
$...,!)-.!."!()C2 !()8!D)'!./-''.0:''?()>
5NG.&$.#!/1&!.$-.!.$..$
6 $.!.()$>#()8.2O'..+-)'0
D)'!.@#$/P!.!1&!.$-.!. 1()!.&343#5..$=#5/-..'+0)',.$
D)'!.#5/-.>1$().>D)'!.$!()1$78!'0
QM2L17992718
1&!.R:-.!..'!/7.$!())8!..!55>#'/7
$## ''09&#',!&#!)')8!./'##)S5
&.'()$"@*!,!!.09)$)'()&>6!.'()C )@)+.)8!.+':5'.8!2/7.!.8!''>+#''
8! !.>80:0+.)@)#$//&$!()0-0$().0
QM2L179T128M3178U2TVW91
:8!#D5!:!()!.'.?/>+!+'()?,!&#
?+.7$)#!8!7(.$+0:X$)##'!.)/$@.
+,.$'!.!##!& !()'(),!/8>#$&!''
'!.&5-!.1&!.!/())'+0:,#!.#?$7
.7.,.$O)80:$()?>$,#!.#?$7 B()$.$'!.!##+./7?/#'!#Y#'(0ERF?!$
&)..$,$) '8$8+0&!()'(),!/8&.)'+
0
Z7818
12[4V1
? '' ()&\8!()'-J$'# ##>+?()$7$)
1$7!6!0&!().>)8!)'/0%8!$@.+$
I/''6 5& \.()'&. +2 !() 50
]5214514619789
[12^M218[_21481201227VM12
VM64VM5789
51661
()8!')#?$'.!.&/)& 2$!()()'()!.''
&5/'()!##?$'.!.&/)&2$!()()'()!.''!()
()'0
`41514897891878`415[12529
9''.#$.!.)#?$!1!$aP? ()+
''b09&.+!/.!2#'!.&343#5&\##
+.!)#.()'!()()()I+'.$.!.
,!&#/#0
01234531516267897
!""#$%
&#$$'"()$*+,-$$.!",
/,")$"'"&$+0
"$(/ !"$+$)1
2$!"$+0(/$"3$#!"
-!"'!"+!"(
4$)5
6 !",!"2$!"2"
6 7+$",8$1#"$
6 !",$*9$* :
6 )#%(+081+!"%%
6 -.!",!"0;$$,
6 &+0<$,*+$!",$"
4#$#4$+8$%!"$-!"91=
-#$#:!"$"$-)$",#$
(
!"$+$+-""$5
6 ".$!"!"2$$
6 "2$<'4$<'!"+
*+$-$$
6 *!"+!"$!"!"$0!#$
)$"'
)*$0'4$ $)1=&
5
6 !"$=<'!"
6 &%2$
6 >$"$!"9&#$$'?.$'$"
&$'@:
AB7C9D19E
712519
E61
F1E69789719
E14
G615H1B5BI714J
KL38MN89719
.O!"$/$@$"';$$$#
<(*!",'!"$",-+0$#(*!"
200)1'($0,'!"%,PQ %0!"%$2+9+2$+2$+,
R!"%,$$"$$+:(;$!">%#*!"
!""S!"()0*!"+,#.$$(*!"$!"2
9$-,2$O0!#$O)$"'#$:
R+$'&$'!#(4
$0!#!"$$+"$$O,'!";$!"$'
)"$#S&'$(.-#0'2$@$"
#)$"'%%+#0!#$(/$!"$
2$%,0+0"$
T16458974UVWB164C9E1B897
)1$$+"$!"$!""$!"
$O$!"X<'#,()1
0!"O-$!"+(4<$%$
-$!"#$$704"S"$+0
XO+0++XY!"#$!"
-S++!"!"+"0!"X!"
4#$+','!"&$!"-S++!"!"+0$(
01234563748
!"#$%&
'(%)(*""#$*&
+,- %.+.*"#$&
"#$%& /.0.12
00*&3 40,
)&5
% %,5 &3
% %6 &-%
5 78990 &
:;<1748=>6=?@3A4B74864
C DC 0 * 6 E*.E-
% &-F *3 G%
0*F%3 . H*
E,(% I
J "K,*',L"(
/0 (6(M, N
J 3 GF)
J " ,*,G',&.&
J .( J +*.F #,
024=1586=
'K%,,56E
6 K%,, 6"&
-.5&
"" ( / 6O%)
* '40,M, (%*06M+ &
P@3Q63R511S748=T;31463U
"#$#,+F
C DC 0
V EWW
W9XXY
+(F/5Z8Z2[
0124562782987
5226827968
12121684772169
!""#"#$#%"&'()"*"#+*,$%"*,"%"#-.##"#$#/!'(/"#&0,,%1"&'("*&#/2%""#
)*3$#/$4!5*1,5&46-""#-,$&7"8
9 :7127;625
6859<
6291998646=29=696558>",&&"("6$#-
?!",%&%"",1$#1@A
9 BCD56=291;625
6859<
6291998646=29=696558>",&&"("6$#-
?!",%&%"",1$#1@A
9 E1C9C5
9;625
68
9 F8=668G96B57696H
9 I1C686=<68
9 J,,",5-,"#496688K6=<68$0/"#L"M*"&
H)"#1"J$&#("#,N!O&"
PC912258G6C7686Q6529868565258=65CC68R
9 D219GC16RS"/"#-"#!"/*#2T$&U0(*"*%"V(*U"$1##("#/"#L"7"**1
"#*1"#U$,&&"#N!57"*"/"#!"/&W*,.&'("#/"&X"*&'("*$#1&&'($U"&N
9 E796G2968RY0,&%""#$#&"*"6*#"*/"#!"*7'"/"*Z5",U$&",,$#1[4%(5,$#1N
"&-##%"S$'($#1#1"0*1)"*/"#$#/%"/*0/"*X"*""**\'-%"&]1$#1N^",)"&"
"*05,1"#^*#&0"*75Z5",U$*#]'(&1","1"#"#!5#2#/"*/"_1"###("
"*05,1N6*"&"1","#M*5!*"'-"N
9 `58656968RL.'("#!"a(*"#L")1"##"#"*#/"*"#!5#%1"%"#2,&!"
#1"""(%"#bS"0*1"#!"/"&%"*"&%"S$'($#1#2/W#)"1""#75
X"*""**\'-%"&]1)"*/"#\&&"#N
!50"*#5N1Nc"&$#1"##'(6*"&#-,$&7"&#/2"*05,1/"T(,$#1%"J%1%"/"&_1"#&/*"-
#/"#X"*""*>UU1,N.*,'("*!"$"*#$#/d"%\(*"#AN
06596658966221896e8C71957868
9 "#1"1"%"#"#I1G69f68&#/#$*g652566h3"&"*7"*$#1"#"*05,1"##$*0\*/"
i")",1"#_1"#-"15*"2#'(0\*"#%"& "&L5/",,N
9 "#5#,"I161=852$&&j&5)"#'(#/"*&"*)](#j&"#/N"#"k(*
1\,1&"#>#,"#&'("*!'(*0AN"*Y*1#,0\(*"*&'("#$#/6"*&5#,$&)"&[3"&"M&&
&%"J#"$#175*U$,"1"#NS"V"*#/"&#5#"#"M0"(,&'(/"L#(""#"&
#"*#5#,"#V\(*"*&'("#&>%"&5#/"*&0\*a#(%"*/"&?1*$"#@V\(*"*&'("#&AN
9 "B19578$&&M"*l*"/-*"/"&Z$M0(*"*&"#*'(")"*/"#>110N&/"J#1%"/"*
6am"*05*/"*,'(ANWn4["%4l*"#)"*/"##'(-U"M"*hW#"S*-$5#$&&%"
S$'($#1#1"",/")"*/"#N"3\'-1%"/"*l$5#"*05,1"*#c#/"&)](*$#1$#/
#%*5/"*M"*!'("'->#0,,"#/"d"%\(*"#U$c&"#/"&L""*&ANl$5#&#1%"#&#/
3'()"*"h
9 "652=66
88"**"'(#"&'(op4!$#/"#43(O($&2%"1##"#//"$
$#//"*+(*U"/"*V(*U"$1\%"*#("NL"U"\%"*&'(*"$#1"#0\(*"#U$*m'(%",&$#1
>NZN/"*75*Y*1\,1"#3"#AN
9 g6Cq68;78r5668$0J#0*1"N
9 S"%"'("#!"2/&&&'(/"*X"*""*V,,""#"&F8C1275*%"(],2W#U",0,,-"#
W*&U0(*U"$1%"*"U$&",,"#N
9 a#"#U",#"#T",1"%""#0,,"#s196=<68#NS""*-$#/"#!"&'(%"J#"$#1#
a(*"*!5#\%"*/"X5*1"("#&)"&"N
01234567849
5
!"# $#!%#%&&'"$( !!!
%) *&'!+ $#!,!,( !
-&$%
.1/042115250
-3,4+ $!&&!!5%5,,
,,6&7#!6!!%8,,-3,(#!
-!,%,4+$9
*$+!!8-&#%( 5$$,
*!-3,:%
;<9584/=95>2?72@42
8 (!5A!!B#$!9(%
5+%%C%D !-A#$!%(%&A-5
",:D&A!5A#&*,
*!%,,E5&+A#$!,E!
585!&%&-&"5E5&%
F5426145?495
G&&D!7#&( !!5!
54&!!9,!*&%H#5!!G#$!5+
!+*$I-3*!!+%
J54K8/01LL
) *&!5,!3"M
8%5N$5+,,!O*P%%$D!&,&N$
+ $!%A+C5,!$C+ $!%(& *& 5,N$Q5,%
(%,A!-,,!$&+ !O**P%(
-,,&N$&'"$C+ $!E5,(",4+
O($!-P %
R%,A!-,,!$$&,&N$+ $!O*7P%E
&A,,N$5+,,!&Q!55%
S2L<TTUVK48/0<9T
(59&A,,Q,H,5%8 *!,!$!,,
55,, 5&Q,8" !&&%
W45?495/34TK?04
X&5,(:!,*$,$&8,!,
$-3%8-&,7!E#,&(:!, X !,,H%8 $
C+ $!, !$$&&%
W45/K=94572@/T4K/072@42
*!!+B,!"*&%,
&EC,!%-&"5E5&%(
9&A,,(&&!D-!*!,-
3%4,,!,55,, 5&Q,&
D-! !, *!,! !5 $%
4-!5+E" &-*!,!(!
D!!!(&&!&D-!-:O%(%AG!
&D-!8,$,BI!5,P%
Y7/<06145/K=94572@42115250
8-&-3#5!",*!,!%(%E5,,B
C!"# $-!%*!$$&&*&
,: -3+!,,%X #!,C+ $!
!,%(,:$'-!&8,,,!!
O*&,!!!Z,,!![P%
)\]
Reise- und Zahlungsbedingungen
FTI Reiseleistungen (Außer Mietwagen)
Reise-/Anmietzeitraum Winter
01.11.2015 – 31.03.2016
3456479
9
645
9
4
ÏÐÑÒÐÓÔÕÖ×ÔØÙÚÛÕÖÜÒÝÐ×ÑÖÜÕÖÜÐÖ
!"#$%&%#!'
()*+,)$"$%&-#.!/.(#"/"#
."0"1/*"2
34567898:;<6=>?6@678A8B86CD96E8F8C8G64A9FH:96
G;I;F:6J8KGLF8:54DG4:4DG9KA<4A6,MN
/#!OPQ/R-8:G68KLF6E8KG94DA54DG4:4DG9KA<4A
,MN/#!OP/R-S63D46TK;5BAKA<
45<DU96GDLF6V4I4D:G68KG6B456?A<4U;9GU4GLF54DUKA<
UWIS6J54DG98U4:4S
>;I4D964DAW4:A46?A<4U;946X4DA468KGB5YLX:DLF4
74AAW4DLFAKA<6B456Z4DG48596U4GD9W4A[6F8AB4:964G
GDLF6KC6Z4DG4:4DG9KA<4A6B456Z4DG48596J8KGLF8:54DG4A
,MN/#!OPQ/R-S
\]^_`abcdeaa^fga^hgiagjgklkmnga
3D46?AC4:BKA<6WK6B4A6o;A6pFA4A6<4IYAGLF94A
q4DG9KA<4A645r;:<96GLF5Dr9:DLF6s68KLF6t456usv8D:6;B45
w8x6s6U4D6wyp6;B456U4D6pF54C6Z4DG4UY5;S6vD96B45
GLF5Dr9:DLF4A6EKLFKA<GU4G9H9D<KA<@Z4LFAKA<6YU45
BD46o;A6pFA4A6<4IYAGLF94A6Z4DG4:4DG9KA<4A6BK5LF
wyp68A6>D46zKA9456B456o;A6pFA4A68A<4<4U4A4A6?As
GLF5Dr96;B456usv8D:s?B54GG4{6;B4568A6pF56Z4DG4UY5;
X;CC96B456Z4DG4o45958<6WIDGLF4A6pFA4A6KAB6wyp6WK
>98AB4S
|]^}g~mcden^fga^hgiag€kgiaga^^
‚gkaibcgkenaabcel~^^hƒb„lkill
,…-vD96B456EKLFKA<GU4G9H9D<KA<@Z4LFAKA<645F8:94A
>D46<:4DLFW4D9D<6B4A6†8LFI4DG6YU456B4A645r;5B45:Ds
LF4A6‡456
GDLF456
KA<GGLFK9W6<4CHˆ6‰6Š‹Œ6X6EE6rY5
8:46o;A6pFA4A68Kr6BD46<4UKLF94A6Z4DG4:4DG9KA<4A6WK
:4DG94AB4A6T8F:KA<4A[6BD46KA9456E48LF9KA<6B456o;A
B456Z4DG485968UFHA<D<4A[6A8LFr;:<4AB4A6T8F:KA<Gs
U4BDA<KA<4A6WK645r;:<4A6F8U4AS6vD96EKLFKA<645X:Hs
54A6>D46pF56uDAo45G9HABADG6WK56v85<4AU4G94K45KA<
A8LF6‰6Ž‹6=>9S6?UI4DLF4AB46‡454DAU85KA<4A6
CYGG4A6o;A6wyp6GLF5Dr9:DLF6U4G9H9D<96I45B4AS
1/*".#Q//#
,MN/#!OPQ/R-O
uDA46?AW8F:KA<6D‘o6Ž’“6UWIS6U4D6J8KGLF8:54DG4:4DGs
9KA<4A6CD96B45674AAW4DLFAKA<6”wyp6D‘o6•‹“6B4G
Z4DG4t54DG4G6DG96WW<:S64o9S6‡45GDLF45KA<Gt5HCD4A
zGD4F46TDrr456Œ‹{6G;r;596A8LF6u5F8:96B456EKLFKA<GU4s
G9H9D<KA<6A4UG96>DLF45KA<GGLF4DA6rH::D<S63456Z4G9s
U4958<6DG96•’6y8<46o;56Z4DG48A95D996;FA46A;LFC8:D<4
?Krr;5B45KA<6WK6W8F:4AS6>HC9:DLF46T8F:KA<4A6GDAB
KA9456?A<8U46B4568Kr6B456EKLFKA<GU4G9H9D<KA<@
Z4LFAKA<645GDLF9:DLF4A6‡;5<8A<GAKCC4568KGs
GLF:D4ˆ:DLF68A6BD46B;596<4A8AA9467;A9;o45UDABKA<
WK6:4DG94AS6v8ˆ<4U:DLF6DG96V4I4D:G6B456T8F:KA<G4DAs
<8A<6U4D6wypS6
M#N.#!*OE4D6Z4DG4o4595H<4A[6BD46I4AD<45
8:G6•’6y8<46o;56Z4DG48A95D996<4GLF:;GG4A6I45B4A[6DG9
B456<4G8C946Z4DG4t54DG6G;r;596WK56T8F:KA<6rH::D<S6
u9I8G68AB454G6<D:9[6I4AA6GDLF6wyp64DA6ZYLX95D99G54LF9
<4CHˆ6TDrr456Š6o;5U4F8:94A6F89S6pA6BD4G4C6w8:46DG9
BD46T8F:KA<645G96B8AA6rH:D<[6I4AA6BD46w5DG96WK56?KGs
YUKA<6B4G6ZYLX95D99G54LF9G68U<4:8Kr4A6DG96KAB6B8G
ZYLX95D99G54LF96ADLF968KG<4YU96IK5B4S
1/*"/!#!
,MN/#!OP/R-O
3D46E4W8F:KA<6B456Z4DG4:4DG9KA<4A6CKGG6GtH94G94AG
•’6y8<46o;56Z4DG48A95D99645r;:<4AS
M#N.#!*OE4D6Z4DG4:4DG9KA<4A[6BD46I4ADs
<4568:G6•’6y8<46o;56Z4DG48A95D996<4UKLF96I45B4A[6DG9
B456<4G8C946Z4DG4t54DG6G;r;596WK56T8F:KA<6rH::D<S
u9I8G68AB454G6<D:9[6I4AA6GDLF6wyp64DA6ZYLX95D99G54LF9
<4CHˆ6TDrr456Š6o;5U4F8:94A6F89S6pA6BD4G4C6w8:46DG9
BD46T8F:KA<645G96B8AA6rH:D<[6I4AA6BD46w5DG96WK56?KGs
YUKA<6B4G6ZYLX95D99G54LF9G68U<4:8Kr4A6DG96KAB6B8G
ZYLX95D99G54LF96ADLF968KG<4YU96IK5B4S
3D46E4W8F:KA<6B456Z4DG4:4DG9KA<4A645r;:<96BD54X968A
wyp[6;B45[6I4AA6BD46EKLFKA<6YU456pF56Z4DG4UY5;645s
r;:<96DG9[68A6BD4G4GS6pC6w8:46B456BD54X94A6T8F:KA<68A
wyp6DG96rY56BD46Z4LF9W4D9D<X4D96B456T8F:KA<6C8ˆ<4Us
:DLF6B456T8F:KA<G4DA<8A<6U4D6wypS6>HC9:DLF46T8F:KAs
<4A6GDAB6KA9456?A<8U46B4568Kr6B456EKLFKA<GU4G9H9Ds
<KA<@Z4LFAKA<645GDLF9:DLF4A6‡;5<8A<GAKCC45
8KGGLF:D4ˆ:DLF68A6BD46B;596<4A8AA9467;A9;o45UDAs
BKA<6WK6:4DG94AS
,–-pC6w8:6B456ADLF96r5DG9<454LF94A6;B456o;:G9HABD<4A
T8F:KA<6UWIS6?AW8F:KA<6;B456Z4G9W8F:KA<6U4FH:9
GDLF6wyp6A8LF6v8FAKA<6CD96w5DG9G49WKA<6o;5[6B4A
ZYLX95D996o;C6Z4DG4o45958<6WK645X:H54A6KAB6>LF8s
B4AG45G89W64A9Gt54LF4AB6B4A6>9;5A;GH9W4A6A8LF
TDrr456—6zŽ{6WK6o45:8A<4AS
012
˜]^™gialeng^^™gialenaš^
›kgiaœfgken^^g`gm`kgfg
,…-3456=Cr8A<6B456o45958<:DLF4A6q4DG9KA<4A645<DU9
GDLF68KG6B456q4DG9KA<GU4GLF54DUKA<6DC67898:;<6
U4WD4FKA<GI4DG468KG6B456385G94:KA<68Kr6B4A6o458As
G98:9454D<4A4A6ž4UGD94G6DC6pA945A496G;ID468KG6B4A
FD458Kr6E4WK<6A4FC4AB4A6?A<8U4A6DA6B456EKLFKA<Gs
U4G9H9D<KA<@Z4LFAKA<6o;A6wypS6q4DG9KA<GU4GLF54Ds
UKA<4A6DA67898:;<4A6;B4568KLF6ž4UGD94G6o;A6
q4DG9KA<G95H<45A6ID46‘;94:G6GDAB6rY56wyp6ADLF96
o45UDAB:DLFS6
,–-wyp6U4FH:96GDLF6B8G6Z4LF96o;5[6o;56‡45958<GGLF:KGG
4DA46ŸAB45KA<6B4568KG<4GLF5D4U4A4A6q4DG9KA<4A
KAB6J54DG46WK645X:H54AS6uDA46J54DG8At8GGKA<6o;56
‡45958<GGLF:KGG6X8AA6DAGU4G;AB45468KG65YAB4A
B456u5F FKA<6B456E4r 5B45KA<GX;G94A[6B456?U<8U4A
rY56U4G9DCC946q4DG9KA<4A[6ID46UGtIS6‘8r4As6;B45
w:K<F8r4A<4UYF54A[6;B4564DA456ŸAB45KA<6B456rY5
BD46U4954rr4AB46Z4DG46<4:94AB4A6ž4LFG4:XK5G46A8LF
‡45 rr4A9:DLFKA<6B456?KGGLF54DUKA<645r;:<4A6;B45
I4AA6BD46o;A6pFA4A6<4IYAGLF946Z4DG46AK56BK5LF
B4A6uDAX8Kr6WKGH9W:DLF4567;A9DA<4A946A8LF6‡45 rs
r4A9:DLFKA<6B456?KGGLF54DUKA<6o45rY<U856DG9S
,¡-wyp6U4FH:96GDLF6o;5[6B4A6o454DAU8594A6Z4DG4t54DG
A8LF95H<:DLF6WK645F F4A[6KC6B8CD964DA456t45G;A4As
U4W;<4A4A6u5F FKA<6B456E4r 5B45KA<GX;G94A6;B45
B456t45G;A4AU4W;<4A4A6u5F FKA<6B456?U<8U4A6rY5
U4G9DCC946q4DG9KA<4A6zID46‘8r4As6KAB6w:K<F8r4As
<4UYF54A{6Z4LFAKA<6WK6958<4AS63D4G6<D:96AK5[6G;I4D9
B456?U54DG4945CDA6C4F568:G6¢6v;A894A8LF6‡45958<G6
s
GLF:KGG6KAB6BD46u5F FKA<6o;56‡45958<GGLF:KGG6ADLF9
45r;:<96A;LF6U4X8AA96A;LF6o;5F45G4FU856I85S63D4
J54DG45F FKA<6U4CDGG96GDLF6DC6w8:464DA456t45G;A4A6s
U4W;<4A4A6u5F FKA<6A8LF6B4563Drr454AW6B4G6WKC
T4D9tKAX96B456ŸAB45KA<G6
CD994D:KA<6KAB6B4G6U4D6‡45s
958<GGLF:KGG<Y:9D<4A6E4958<4GS6>;:9464DA46J54DGHAB4s
5KA<645r;:<4A[6ID5B6wyp6B4A67KAB4A6KAo45WY<:DLF
B8o;A6DA674AA9ADG6G49W4AS6uDA46J54DGHAB45KA<6DG9
AK56UDG6WKC6ŽŒS6y8<6o;56Z4DG48A95D996WK:HGGD<S6
,£-wyp6U4FH:96GDLF6B8G6Z4LF96o;5[6A8LF6‡45958<Gs
GLF:KGG64DA46ŸAB45KA<6I4G4A9:DLF456Z4DG4:4DG9KA<4A[
BD46o;C6o454DAU8594A6pAF8:96B4G6Z4DG4o45958<4G6
8UI4DLF4A[6WK645X:H54A[6I4AA6BD4G46A8LF6‡45958<Gs
GLF:KGG6A;9I4ABD<6I45B4A6KAB6o;A6wyp6ADLF96IDB45
y54K6KAB6:8KU4A6F45U4D<4rYF596IK5B4AS6uDA46G;:LF4
q4DG9KA<GHAB45KA<6ID5B6wyp6AK56o;5A4FC4A[6G;I4D9
BD46ŸAB45KA<4A6ADLF9645F4U:DLF6GDAB6KAB6B4A6
4G8C9WKGLFAD996B456Z4DG46ADLF96U44DA95HLF9D<4AS
wyp6ID5B6B4A67KAB4A6YU456G;:LF46I4G4A9:DLF4A6
q4DG9KA<GHAB45KA<4A6KAo45WY<:DLF6A8LF674AA9ADG
YU456B4A6ŸAB45KA<G<5KAB6DAr;5CD454AS6
,¤-pC6w8:464DA456J54DGHAB45KA<6KC6C4F568:G6‹“
B4G6Z4DG4t54DG4G6zTDrr456•6z•{{6;B4564DA45645F4U:DLF4A
ŸAB45KA<64DA456I4G4A9:DLF4A6Z4DG4:4DG9KA<6zTDrr456•S
z¢{{6DG96B4567KAB46U454LF9D<9[6;FA464UYF54A6o;C
Z4DG4o45958<6WK5YLXWK95494A6;B456BD46y4D:A8FC468A
4DA456CDAB4G94AG6<:4DLFI459D<4A68AB454A6Z4DG46WK
o45:8A<4A[6G;I4D96wyp6DA6B456q8<46DG9[64DA464A9Gt54s
LF4AB46Z4DG468KG6DF54C6?A<4U;96;FA46v4F5X;G94A
rY56B4A67KAB4A68AWKUD494AS634567KAB46F896BD4G4
Z4LF946KAo45WY<:DLF6A8LF6u5X:H5KA<6BK5LF6wyp6BD4G45
<4<4AYU456<4:94AB6WK6C8LF4AS6>LF5Dr9r;5C6ID5B
FD45WK64Ctr;F:4AS
,¥-Z4DG4UY5;G6GDAB6ADLF96U454LF9D<9[6†4U4A8U54B4A
G4:UG96WK6U4G9H9D<4AS6>;I4D964DA468KGB5YLX:DLF46
E4G9H9D<KA<68Kr6B456EKLFKA<GU4G9H9D<KA<@
Z4LFAKA<6o;A6wyp6ADLF9645r;:<9[6GDAB6žYAGLF468Kr
B456EKLFKA<G8AC4:BKA<6AK568:G6KAo45UDAB:DLF45
žKAGLF68AWKG4F4A[6rY56B4GG4A6u5U5DA<KA<64DA46
4IHF5:4DG9KA<6ADLF96YU45A;CC4A6I45B4A6X8AAS
¦]^}g§¨kfgkenadgialeng^
_abcdeaa§dƒng
3D46CD96B456EKLFKA<GU4G9H9D<KA<@Z4LFAKA<6
U4X8AA96<4<4U4A4A6Z4DG4W4D94A6rY56BD46<4UKLF94A
w:K<98<46G94F4A6KA9456B4C6q4DG9KA<GHAB45KA<G6s
o;5U4F8:96<4CHˆ6TDrr456•6z¢{S6
>;:94A6>D46G4:UG96;B456G;:94A6>D46YU456pF56Z4DG4UY5;
A;LF6I4D94546?AGLF:KGGU4r 5B45KA<4A6UKLF4A[6G;
U45YLXGDLF9D<4A6>D46BD4G4A6=CG98AB64U4AG;6ID4
B4A6=CG98AB[6B8GG64G6U4D6B456E4r 5B45KA<6G4:UG9
DCC456WK6‡45W <45KA<4A68KG6oD4:r8LF4A65YAB4A
X;CC4A6X8AAS64<4U4A4Ar8:G6r58<4A6>D46UD9946U4D
EKLFKA<6o;A6?AGLF:KGGU4r 5B45KA<4A645G96A8LF[6
;U6BD46<4A8K4A6T4D94A6U454D9G6U4X8AA96GDABS6
E45YLXGDLF9D<4A6>D46U4D6B456EKLFKA<6o;A6?AGLF:KGGs
U4r 5B45KA<4A68KLF68KG54DLF4AB46T4D98UG9HAB46
rY5649I8D<46‡45W <45KA<4A6U4D6B456E4r 5B45KA<S
uCtr;F:4A6ID5B6<5KABGH9W:DLF64DA46y85DrI8F:[6BD4
X;G94A<YAG9D<46=CUKLFKA<4A6WK:HGG9S
©]^›maašª^‚iamš^ef^«gaefcgilaj¬kabcki§lg
?:G6Z4DG4AB456GDAB6>D46rY56BD46uDAF8:9KA<68:456rY56BD4
3K5LFrYF5KA<6B456Z4DG46IDLF9D<4A6‡;5GLF5Dr94A
G4:UG96o458A9I;59:DLFS6?:46†8LF94D:4[6BD46GDLF68KG
B456†DLF94DAF8:9KA<645<4U4A[6<4F4A6WK6pF54A6q8G94A[
4G6G4D6B4AA[64G6:D4<4A6ADLF968KG54DLF4AB46;B456
r4F:45F8r946pAr;5C89D;A4A6o;A6wyp6o;5S
>;I4D96BD46u594D:KA<6o;A6‡DG86WKC6?A95D996B456Z4DG4
45r;5B45:DLF6DG9[64Ctr4F:4A6ID5[6BD4638K456KAB6BD4
‡;58KGG49WKA<4A6B456‡DG84594D:KA<6U454D9G6o;56B45
EKLFKA<6CD96B4C6WKG9HABD<4A67;AGK:89@E;9GLF8r9
WK6X:H54AS6wyp6ID5B6>D46YU4568:46U4X8AA94A64GKABs
F4D9Go;5GLF5Dr94A6KAB64Ctr4F:4AGI4594A6J5;tF­:8s
x4A6rY56B8G6V4I4D:D<46TD4:<4UD496KA9455DLF94AS6žD5
4Ctr4F:4A6B85YU456FDA8KG6BD467;A98X98KrA8FC4
CD96pF54C6?5W96UWIS6CD964DA4C6y5;t4ADAG9D9K9S
®]^¯ifgallgidgc°gk~mcdg
E4D6†DLF94554DLF4A64DA456DA6B456q4DG9KA<GU4GLF54Ds
UKA<6r4G9<4G49W94A6vDAB4G994D:A4FC45W8F:6DG96wyp
U454LF9D<9[6o;C6‡45958<6WK5YLXWK95494AS63456ZYLXs
95D996X8AA6GtH94G94AG6UDG6Ž6ž;LF4A6o;56?A95D996B45
Z4DG4645X:H596I45B4AS6E454D9G6<4:4DG94946T8F:KA<4A
I45B4A65YLX45G989949S
±]^²kaml~€gka¬
wyp6U454LFA496³6•’[´6t5;6J45G;A[6I4AA6B4567KAB4
o;A6B4A6<4G49W:DLF4A6v <:DLFX4D94A6B4G6Z4DG4o45s
958<G54LF94G64U58KLF6C8LF96KAB64DA46u5G89Wt45s
G;A6U4A4AA96KAB6456G4:UG96BD46Z4DG4:4DG9KA<6ADLF96DA
?AGt5KLF6ADCC9S6>;I4D96BK5LF6B4A6J45G;A4AI4LFs
G4:6I4D945467;G94A6G4D94AG6B456q4DG9KA<G95H<456zWSES
yDLX498KGG94:KA<GX;G94A649LS{68Ar8:4A[6I45B4A6
BD4G46<4G;AB4596U4:8G949S
µ]^¶°`ebcen
?Kr6žKAGLF6B4G67KAB4A6ADCC96wyp6UDG6WKC6•’S6y8<
o;56?A54DG46DAA45F8:U6B4G6Y:9D<X4D9GW4D958KC6B4G
V4I4D:D<4A67898:;<4G6KAB6o;5U4F8:9:DLF6‡45rY<U85s
X4D964DAC8:D<64DA46ŸAB45KA<6B4G6Z4DG4945CDAG[6B4G
Z4DG4WD4:G[6B4G6·594G6B4G6Z4DG48A95D99G[6B456=A945s
XKAr96;B456B456E4r 5B45KA<G8596DAA45F8:U6B456o;A
DFC6<4UKLF94A6Z4DG48596z̧J8KG6̧;B456̧E8KG¸{6o;5
z=CUKLFKA<{S6wY56BD46=CUKLFKA<6rH:96A4U4A6B4C
GDLF6A4K645<4U4AB4A6Z4DG4t54DG64DA46E485U4D9KA<Gs
<4UYF56DA6‘ F46o;A6³6•’6t5;6J45G;A68AS6wY56=CUKs
LFKA<4A6o;A6vD49I8<4A6rH:96X4DA46E485U4D9KA<Gs
<4UYF568AS6>;I4D96BK5LF6BD46ŸAB45KA<6I4D945467;Gs
94A6G4D94AG6B456q4DG9KA<G95H<456zWSES6yDLX498KGG94:s
:KA<GX;G94A649LS{68Ar8:4A[6I45B4A6BD4G46<4G;AB459
U4:8G949S6wYF596BD46=CUKLFKA<6WKC6ž4<r8:64DA45
I4G4A9:DLF4A6Z4DG4:4DG9KA<6z‘;94:[6w:K<[649LS{[6G;
ID5B6FD45rY568A94D:D<6BD46t8KGLF8:D45946uA9GLFHBDs
<KA<6<4CHˆ6TDrr456—6zŽ{6U454LFA49S63D46=CUKLFKA<
DG96rY56Z4DG4A6CD96qDAD4Ar:Y<4A[6rY56Z4DG4A6CD96B4C
‡45C45X6”wyp[6rY56Z4DG4A6B4G6J5;BKX9U454DLFG6<;:B
U­6wyp[6rY56ZKAB54DG4A6V4<:DLF456?59[6rY56ž;FAC;UD:4
¹6º8Ct45[6rY56754KWr8F594A6G;ID46rY56<4UKLF94
uDAW4:4DG9KA<4A6KAB6Z4DG4:4DG9KA<4A6CD968UI4Ds
LF4AB4C6uA9GLFHBD<KA<GG89W6<4CS6TDrrS6—6zŽ{[6
8KG<4GLF:;GG4AS
»]^hƒb„lkill
,…-34567KAB46DG96U454LF9D<9[6V4B45W4D96o;56Z4DG4U4<DAA
o;C6‡45958<6WK5YLXWK95494AS6v8ˆ<4U:DLF6DG96B456T4D9s
tKAX96B4G6TK<8A<G6B456ZYLX95D99G45X:H5KA<6U4D6wypS
3D46u5X:H5KA<6t456uDAGLF54DU4A@ZYLXGLF4DA6ID5B
4Ctr;F:4AS6E4D64DA4C6ZYLX95D996F896wyp6?AGt5KLF8Kr
4DA468A<4C4GG4A46uA9GLFHBD<KA<6<4CHˆ6‰6Š‹Œ6D6EES6
E4D6J8KGLF8:54DG4:4DG9KA<4A6,MN0
/#!OPQ/R-DG96rY56BD46E454LFAKA<6B456uA9GLFHBDs
<KA<B456T4D9tKAX96B4G6E4<DAAG6B45645G94A6o45958<:Ds
LF4A6q4DG9KA<6C8ˆ<4U:DLFS63D4G456T4D9tKAX96<D:9
8KLF6rY568:46I4D9454A6q4DG9KA<4A68:G6Z4DG48A95D99Gs
B89KCS6
E4D6E8KG94DA54DG4:4DG9KA<4A6,MN0
/#!OP/R-DG96rY56BD46E454LFAKA<6B456uA9GLFHBDs
<KA<B456T4D9tKAX96B4G6E4<DAAG6V4B456o45958<:DLF4A
q4DG9KA<6C8ˆ<4U:DLFS6E4D6C4F5454A64DAW4:A4A6
q4DG9KA<4A6GDAB6BD46>9;5A;<4UYF54A64DAW4:A6WK6
U454LFA4A6KAB68AGLF:D4ˆ4AB6WK68BBD454AS
,–-wyp6C8LF96o;A6B456v <:DLFX4D964U58KLF[6B4A6DF5
WKG94F4AB4A6uA9GLFHBD<KA<G8AGt5KLF6KA9456
E45YLXGDLF9D<KA<6o;A6‰6Š‹Œ6D6z•{6EE6WK6t8KGLF8:D4s
54AS63D4G46uA9GLFHBD<KA<GGH9W46<4U4A6ID56ID46r;:<96
U4X8AA9¼
Q//#!)!,)½/#!#."#$¾¿#0+!)!"#
&%,/0&0%#-0//#¾
%#/.#¾À.,/#!OQ/-ÁÂ/"
0
/##/)!)!"#,½/#!#.¾%#/.#¾À.,/#!O/-O
UDG6WKC6•’S6y8<6o;56Z4DG4U4<DAA6
Ž‹“
8U6Ž—S6́6ŽŽS6y8<6o;56Z4DG4U4<DAA
•’“
8U6ŽŒS6́6Œ‹S6y8<6o;56Z4DG4U4<DAA
¢’“
8U6Œ¢S6́6Œ’S6y8<6o;56Z4DG4U4<DAA
‹‹“
8U6—S6́6ÃS6y8<6o;56Z4DG4U4<DAA
˓
8U6ŠS6́6•S6y8<6o;56Z4DG4U4<DAA
Ē“
8U6ŽS6y8<6o;56Z4DG4U4<DAA6UDG6Z4DG48A95D99 ċ“
B4G6Z4DG4t54DG4GS
Q//#!"Â/"/##/)!)!
,-Â.,/#!OQ/"
/-"Q//#!)!"#M0
NÅ$%&O
UDG6WKC6•’S6y8<6o;56Z4DG4U4<DAA6
•‹“
8U6Ž—S6́6ŽŽS6y8<6o;56Z4DG4U4<DAA
¢‹“
8U6ŽŒS6́6Œ‹S6y8<6o;56Z4DG4U4<DAA
‹‹“
8U6Œ¢S6́6Œ’S6y8<6o;56Z4DG4U4<DAA
Š‹“
8U6—S6́6ÃS6y8<6o;56Z4DG4U4<DAA
˓
8U6ŠS6́6•S6y8<6o;56Z4DG4U4<DAA
Ē“
8U6ŽS6y8<6o;56Z4DG4U4<DAA6UDG6Z4DG48A95D99 ċ“
B4G6Z4DG4t54DG4GS
Æ!Á/O
EDG6Z4DG4U4<DAA6X;G94Ar54DS
3D4G46Z4<4:KA<6<D:96AK56U4D6>9;5AD45KA<4A6o;A6vD49s
I8<4A[6ADLF968U456U4D6>9;5AD45KA<4A6X;CUDAD45945
Z4DG4A6;B456U4D6>9;5AD45KA<4A6o;A64:HAB4r8F5W4Ks
<4A[6º8Ct45A6;B456ž;FAC;UD:4AS6wY56BD4G46<4:94A
BD46;U4A6<4A8AA94A6t8KGLF8:D4594A6>9;5A;GH9W4S
Â.Ç&!#'!!/."#
0
!//!$)1*!O
3D46DA6?UFHA<D<X4D96B4G6o;A6pFA4A6<4IHF:94A6w:K<4G
KAB6y85Dr4G68AI4ABU854A67;ABD9D;A4A6B456w:K<6
s
<4G4:GLF8r96I45B4A6pFA4A6V4I4D:G6o;56EKLFKA<6B4G
8KG<4IHF:94A6w:K<985Dr4G6o;A6B456EKLFKA<GG94:4
CD9<494D:9S
M#N./#!O
uG6<4:94A6BD46<4G;AB4594A6>9;5A;U4BDA<KA<4A6
KAG45456q4DG9KA<G95H<45S6>D4645F8:94A6BD4G46o;56
EKLFKA<6o;A6pF54C6Z4DG4UY5;6;B456KAG45456
Z4G45oD45KA<G8U94D:KA<S
+N!È/'!O
uG6<4:94A6BD46<4G;AB4594A6>9;5A;U4BDA<KA<4A6
KAG45456q4DG9KA<G95H<45[6BD46>D46B4A6V4I4D:D<4A6
q4DG9KA<GU4GLF54DUKA<4A64A9A4FC4A6X AA4AS
Æ!##É"#O
uG6<4:94A6BD46<4G;AB4594A6>9;5A;U4BDA<KA<4A6
KAG45456q4DG9KA<G95H<45[6BD46>D46B4A6IDLF9D<4A6
pAr;5C89D;A4A6WK6Êu8<:45DB45Ë64A9A4FC4A6X AA4AS
(*!ÌN!ID46WSES67;AW459s[6·t45As[
yF48945s[6E8:X8594A[6‡45X4F5GCD994:9DLX49G@stHGG4
zUGtIS6=sE8FA[6TK<[6EKG{[6wHF59DLX49G[6>XDtHGG4[
544Ar44G[6>98B95KABr8F594A[6uDA95D99GX8594A6rY5
vKG44A6KAB6uDAW4:958AGr45G6KA945r8:4A6ADLF96B4A
t8KGLF8:D4594A6>9;5A;GH9W4A[6G;AB45A6CYGG4A6DC
uDAW4:r8:68U<454LFA496I45B4A[6I;U4D6;r9C8:G6>9;5A;s
X;G94A6DA6‘ F46o;A6UDG6WK6Œ’’“64A9G94F4A6X AA4AS
,¡-34567KAB46F896<5KABGH9W:DLF6BD46v <:DLFX4D9
A8LFWKI4DG4A[6B8GG6B4C6‡458AG98:9456X4DA6;B4564DA
<45DA<45456>LF8B4A64A9G98AB4A6DG9S6pA6BD4G4A6wH:4A
45r;:<96B8AA6BD46E454LFAKA<6B456uA9GLFHBD<KA<6DC
uDAW4:r8:S
,£-E4D6†DLF98A95D996B456Z4DG46;B456U4D6†DLF9DA8As
Gt5KLFA8FC464DAW4:A456q4DG9KA<4A6U:4DU96B456
?AGt5KLF68Kr6T8F:KA<6B4G6<4G8C94A6Z4DG4t54DG4G
45F8:94AS
5KABGH9W:DLF6ID5B6GDLF6wyp6U4D6B4A6q4DG9KA<G95Hs
<45A6U4CYF4A[645Gt85946?KrI4ABKA<4A6rY56BD4
†DLF9DA8AGt5KLFA8FC46B456q4DG9KA<6WK645F8:94AS
>;I4D96G;:LF4645Gt8594A6?KrI4ABKA<4A68A6wyp6
45G9899496I45B4A[6ID5B6wyp6BD4G468KLF68A6B4A67KAB4A
45G98994AS
\Í]^¯iglÎmng`ebceng
,…->;I4D96>D46DC6TKG8CC4AF8A<6CD968AB454A6q4DGs
9KA<4A68KLF64DA4A6vD49I8<4A6UKLF4A[6U48LF94A
>D46UD9946DAGU4G;AB4546BD46r;:<4AB4A68:<4C4DA4A
‘DAI4DG4S6wY56EKLFKA<4A68KG6B4C6vD49I8<4At5;s
<58CC6ÊB5Do4wypË6<4:94A6BD46DC67898:;<6B5Do4wyp6
8U<4B5KLX94A6U4WD4FKA<GI4DG46BD46DC6pA945A496rY5
ÊB5Do4wypË6FDA945:4<94A6vD49s6KAB6‡45CD99:KA<GU4s
BDA<KA<4A[6G;I4D96GD46‡45958<GU4G98AB94D:6I45B4AS6
!"#$%&"$'(")
*+,+-./+-012+1301435+,676/2012+132+86+132-0149
,76:8/;<310-3=>-34/+32+?0;<6+3@A<-:+02BA6+2C-/+D
1/+EA8,3=>-3+/13?+,6/EE6+,3FC4+8G3
H06C.+-E/+6+-3016+-<A86+13@A<-:+02=8C66+13E/6
E+<-+-+13IJK+13.+-28+/;<?A-+-3L-MN+30143H0,,6A69
6012G3OA<+-3?+<A86+13,/+3,/;<3.C-D3P014+13+/1328+/;<9
C4+-3<M<+-Q+-6/2+,3@A<-:+023A8,34A,3A8,35+/,K/+83
L+1A116+3:0-3R+-=>20123:03,6+8+1D3QA,3/13B+/1+E
@A83:03@C-4+-012+1D3:G5G3Q+2+13+-<M<6+13I-+/?,6C==9
.+-?-A0;<,3CG7G3?+-+;<6/26G
S"TUV&U"&"(T($#)$
W134+-3*+2+83/,63+,3?+/34+13E+/,6+13H06C.+-E/+6019
2+131C6Q+14/2D3.C-3X-63+/1+3Y/;<+-<+/6,BA06/C13K+P-+4/6BA-6+3C4+-3/13?A-3:03</16+-8+2+1G3WE3@A8+3.C1
Z1=78+1D3RA14A8/,E0,D35+,;<74/2012+130143O/++/8
,67<8+134+,32+E/+6+6+13@A<-:+02,3Q/-434/+,+3</19
6+-8+26+3PA06/C13.C134+13H06C.+-E/+6012+13=>-34/+
Y+8?,6?+6+/8/20123+/1?+<A86+1G3O/+,+3Y+8?,6?+6+/8/9
20123Q/-43.C13@IW3?+/3F/+6QA2+1?0;<012+1D34/+3/E
RC-A0,3+-=C82+1D3>?+-1CEE+1G3OA,3<+/N6D34A,,3B+/1
H?,;<80,,3+/1+-32+,C14+-6+13R+-,/;<+-0123.C-3X-6
:0E3H0,,;<80,,34+-3Y+8?,6?+6+/8/20123+-=C-4+-8/;<
/,6G
[#V$")'\\").C134+-3]-,6A660123/,63@C82+14+,^
_3Y;<74+1D34/+340-;<3F/,,A;<601234+-3F/+6?+4/19
2012+13+16,6+<+1
_3L-C?3=A<-87,,/2+,3̀A14+813C4+-3I-01B+1<+/63AE
Y6+0+_3@C82+BC,6+13Q/+3?,KQG3=>-3̀C6+8,D3I+8+=C13C4+-3
H?,;<8+KK+1
_3R+-80,63C4+-35+,;<74/201234+,3H06C,;<8>,,+8,
_3PC,6+13=>-3a-/.A62+2+1,6714+D34/+3?+/3+/1+E3
Z1=A83?+,;<74/263C4+-3A0,34+E3H06C32+,6C<8+1
Q0-4+1
]?+1,C3BA113B+/1+3]-,6A660123+-=C82+1D3Q+1134+`A0K6,;<A4+13.C134+-3R+-,/;<+-0123.C-3X-63bI+/89
C4+-3RC8BA,BCc31/;<63-+208/+-63Q/-4D34A3</+-34A,3RC-9
8/+2+13.C132-C?+-3@A<-87,,/2B+/63A12+1CEE+13Q/-4G
d\eSfg")VhTTE0,,3.C-3X-634/+3=C82+14+3RC-2+9
<+1,Q+/,+301?+4/1263+/12+<A86+13Q+-4+1^
_3ZE2+<+14+35+1A;<-/;<6/201234+-3F/+6QA2+13
9
,6A6/C1
_3ZE2+<+14+3F+840123A13aC8/:+/30143]-,6+8+18A,9
,+13+/1+,3aC8/:+/?+-/;<6+,D3,C=+-13+/13Z1=A82+21+?+6+/8/263/,63C4+-3RA14A8/,E0,3.C-8/+26
_3H0,,6+801230143Z16+-,;<-/=63+/1+,3Y;<A4+1,3
9
?+-/;<6+,340-;<34/+3Y6A6/C13.C-3X-63?+/3*>;B2A?+
4+,3@A<-:+02+,
@C82+14+3Z16+-8A2+13E>,,+13:0-3iV&&&#)$eg"
S"TUV&U"&"(T($#)$A134+13@IW9P014+14/+1,632+,+19
4+63Q+-4+1^
_3Y;<A4+1,930143aC8/:+/?+-/;<6
_3PCK/+34+,3F/+6.+-6-A2+,
_3jA<8012,1A;<Q+/,34+-3Y+8?,6?+6+/8/20123bP-+4/69
BA-6+1A0,:02D3k0/660123?+/35+:A<80123C4+-3PC16C9
A0,:023?+/3l?+-Q+/,012c
mnoeWE3l?-/2+13.+-Q+/,+13Q/-3A0;<3A0=301,+-+3
*0?-/B3pqA,3Y/+3,C1,631C;<3Q/,,+13,C86+1p30143A0=
4/+3A82+E+/1+13̀/1Q+/,+3:03]/1Q+2E/+6+1D3@A<-?+9
,;<-71B012+1D34+13+-=C-4+-8/;<+1OCB0E+16+1D3:0E
L-+1:.+-B+<-D34+13/1B804/+-6+13r+/,6012+1D34+13R+-9
,/;<+-012,8+/,6012+1301434+13j0,A6:.+-,/;<+-012+1G
sstuvwxyz{z|zuwx}u~€‚ƒ}xywxyu„…††x‡
€x……€ˆƒ~zu‰x{u†x‰ˆƒzxyu„…†…x{€zy†xy
L+E7N34+-3]Z9R+-C-410123Š-G3‹ŒŒŒŽ3Q+/,+13Q/</+-E/63A0=34/+3R+-K=8/;<601234+,3R+-A1,6A86+-,3</1D
4+13P014+13>?+-34/+3W4+16/67634+-3A0,=><-+14+1
@8022+,+8,;<A=63=>-3A8+35+=M-4+-012,8+/,6012+1
A0=34+E3̀/1930143*>;B=8023.C-3R+-6-A2,,;<80,,3:0
/1=C-E/+-+1D3,C=+-134/+3@8022+,+8,;<A=63?+-+/6,3.CR+-6-A2,,;<80,,3=+,6,6+<6G3q/-3.+-Q+/,+13/1,CQ+/6
A0=34/+3H12A?+13/134+-3+Q+/8/2+13r+/,6012,?+9
,;<-+/?0123>?+-34/+3+/12+,+6:6+13@8022+,+8,;<A=9
6+1G3YCQ+/634/+3@8022+,+8,;<A=631C;<31/;<63=+,69
,6+<6D3/1=C-E/+-+13Q/-3Y/+3.C-3R+-6-A2,,;<80,,3>?+4/+3@8022+,+8,;<A=6D34/+3.C-A0,,/;<68/;<34+13@802
40-;<=><-+13Q/-4G3YC?A8434/+3@8022+,+8,;<A=63=+,69
,6+<6D3Q+-4+13Q/-3,/;<+-,6+8+1D34A,,3W<1+134/+3W1=C-9
EA6/C1+13</+->?+-3,C3-A,;<3Q/+3EM28/;<3:02+<+1G
O/+,32/863A0;<3=>-3+4+3+6QA/2+3‘14+-0123?+/34+1
4/+3@8028+/,60123A0,=><-+14+13@8022+,+8,;<A=6+1G
s’tu“x”|ƒ}…x{€zy†•u–‰ƒ{…x•u—‚yw{†y†•u
˜x}™|ƒ}y†€šx}›‚}œy†
q+/,+134/+3*+/,+8+/,6012+13A0,3W<-+-3Y/;<63F712+8
A0=D3,C3Q+14+13Y/+3,/;<3?/66+301.+-:>28/;<3A134/+3
W<1+13E/634+13*+/,+016+-8A2+13?+BA11632+2+?+1+
PC16AB6K+-,C1D34AE/63H?</8=+32+,;<A==+13Q+-4+1
BA11G3YC86+34/+3F712+8A1:+/2+3?+/34/+,+-3PC16AB69
K+-,C131/;<63+-=C82+1D3,C3BA1134/+,3=>-3Y/+3:0-3@C82+
<A?+1D34A,,3Y/+3=>-34/+,+3F712+83B+/1+3H1,K->;<+
bF/14+-012D3Y;<A4+1,+-,A6:c32+86+143EA;<+13
BM11+1G3]/1+3P>14/201234+,3*+/,+.+-6-A2+,340-;<
Y/+32+E7N33žŒ3+35L53/,63+-,634A113EM28/;<D3Q+11
Y/+3@IW3+/1+3A12+E+,,+1+3@-/,63=>-34/+3H?</8=+8+/,9
601232+,+6:63<A?+1D3+,3,+/34+11D34/+3H?</8=+3/,63
01EM28/;<3C4+-3Q/-43.C13@IW3.+-Q+/2+-63C4+-3Q+11
4/+3,C=C-6/2+3P>14/201234+,3*+/,+.+-6-A2+,340-;<
+/13?+,C14+-+,3W16+-+,,+3.C13W<1+132+-+;<6=+-6/26
Q/-4G3Z1A?<712/23.C134+-3,C=C-6/2+13H1:+/2+34+,
FA12+8,3.C-3X-63E>,,+13Y/+3?/11+13+/1+-3@-/,63.C1
+/1+E3FC1A631A;<3.+-6-A28/;<3.C-2+,+<+1+E3]14+
4+-3*+/,+3+6QA/2+3H1,K->;<+3A0=3F/14+-012
Y;<A4+1,+-,A6:34/-+B63?+/3@IW3/13F>1;<+132+86+14
EA;<+1G3Y;<-/=6=C-E3Q/-43+EK=C<8+1G3O/+32+,+6:8/9
;<+3R+-7<-012,=-/,63Q/-43A0=3Œ‹3FC1A6+3=>-34/++1/9
2+13H1,K->;<+3A0,34+E3*+/,+.+-6-A231A;<33žŒ3;
?/,3žŒ3=35L5D34/+34+-3̀A=6012,?+,;<-71B01231A;<
j/==+-3ŒŸ3016+-8/+2+1D3.+-B>-:6G3O/+3R+-7<-012,=-/,6
?+2/1163E/634+E3IA2D3A134+E34/+3*+/,+34+E3R+-6-A2
1A;<3+14+13,C86+G
s tu¡~zy†€‰x€ˆƒ}|y›y†
YCQ+/63+/13Y;<A4+13Q+4+-3.C-,76:8/;<31C;<32-C?
=A<-87,,/23.C13@IW3<+-?+/2+=><-63QC-4+13/,63?+:/+9
<012,Q+/,+3@IW3A8+/13Q+2+13+/1+,3R+-,;<084+1,3
+/1+,3r+/,6012,6-72+-,3.+-A16QC-68/;<3/,6D3Q/-434/+
.+-6-A28/;<+301434+8/B6/,;<+3̀A=60123=>-3Y;<74+1D
4/+31/;<63A0=34+-3R+-8+6:01234+,3r+?+1,D34+,3PM-K+-,
C4+-34+-3L+,014<+/63?+-0<+1D3A0=34+134-+/=A;<+1
*+/,+K-+/,3?+,;<-71B6G3]6QA/234A->?+-3</1A0,2+9
<+14+3H1,K->;<+3A0=2-01432+86+14+-3/16+-1A6/C1A9
8+-3H?BCEE+13C4+-3A0=34/+,+13?+-0<+14+13RC-9
,;<-/=6+13?8+/?+13.C134+-3̀A=6012,?+,;<-71B012
01?+-><-6G
s¢tu–‰z}xzy†€šx}‰£z
O/+3H?6-+60123.C13H1,K->;<+13A0,30143/E3j0,AE9
E+1<A123E/634+E3*+/,+.+-6-A23/,63A0,2+,;<8C,,+1D
+,3,+/34+11D34+-3H?6-+6012,+EK=712+-3<A6340-;<3
2+,C14+-6+3Z16+-,;<-/=63?+/34+-350;<0123+-B87-6D
A0;<3=>-34/+3.+-6-A28/;<+13R+-K=8/;<6012+134+-+1/9
2+1a+-,C1+13,+8?,63+/1:0,6+<+1D34/+34/+3*+;<6+3A0,
4+E3*+/,+.+-6-A23A13/<13A?2+6-+6+13<A?+1G
s¤tu¥x{€xšx}€{ˆƒx}y†xy
W134+13*+/,+K-+/,+13,/14D3,CQ+/631/;<63A0,4->;B8/;<
A14+-,3.+-E+-B6D3*+/,+.+-,/;<+-012+131/;<63+16<A89
6+1G3q/-3+EK=+<8+134+13H?,;<80,,3.C13*+/,+->;B9
6-/66,BC,6+19D3*+/,+<A=6K=8/;<69D3P-A1B+1930143Z1=A89
.+-,/;<+-012G
YCQ+/63@IW3C4+-3W<-3*+/,+?>-C3*+/,+.+-,/;<+-012+1
A1?/+6+1D3<A14+863+,3,/;<34/+,?+:>28/;<310-30E3+/1+
R+-E/668012,8+/,6012G3O+-3R+-,/;<+-012,.+-6-A2
BCEE63A0,,;<8/+N8/;<3:Q/,;<+134+E3P014+13014
4+E3A12+2+?+1+13*+/,+.+-,/;<+-+-3:0,6A14+G3
H1,K->;<+3BM11+1310-34/-+B632+2+1>?+-34+E3R+-,/9
;<+-+-32+86+1432+EA;<63Q+-4+1G3O/+3R+-,/;<+-012,9
?+4/12012+130143X?8/+2+1<+/6+13A0,34+E3R+-,/9
;<+-012,.+-6-A23QC8+13Y/+3?/66+3?+A;<6+1G3O/+3
a-7E/+13=>-3R+-,/;<+-012+13,/1431/;<635+,6A146+/8
4+,3*+/,+K-+/,+,30143,/143E/63H?,;<80,,34+-3R+-,/9
;<+-0123,C=C-63:0-3jA<80123=78/2G3RC13R+-,/;<+-012,9
.+-6-72+13BA113A0;<31/;<63:0->;B2+6-+6+13Q+-4+1G
s¦tu¡{y”x{€uœ}u¡~zy†€‰x€ˆƒ}|y›y†u{§u
{yzx}y~z{£y~…xyüzšx}›xƒ}
O/+3̀A=60123?+/35+=M-4+-012+13/E3/16+-1A6/C1A8+1
r0=6.+-B+<-3016+-8/+263/E3@A8+34+,3IC4+,3C4+-34+PM-K+-.+-8+6:0123.C13*+/,+14+1D34+-3R+-,K76012
.C13*+/,+14+13014C4+-3*+/,+2+K7;B3,CQ/+34+-3
j+-,6M-012D34+,3R+-80,6+,3C4+-34+-35+,;<74/2012
.C13*+/,+2+K7;B34+13*+2+8012+134+,3qA-,;<A0+H?BCEE+1,3C4+-34+,3FC16-+A8+-3l?+-+/1BCE9
E+1,G3H0,=><-8/;<+3W1=C-EA6/C1+13</+-:03=/14+13Y/+
/E3W16+-1+63016+-3QQQG=6/G4+3016+-34+E3Y6/;<QC-6
©P014+1/1=CªG
s«tu¡{y”x{€u‚‰x}uw{xu¬y~……ƒ~zy†uš£yu
­x®}wx}x}yuš£yu¥x{€xywxyu~ūxxu
O/+3̀A=601234+,35+=M-4+-+-,3?+/35+=M-4+-012+13.C1
*+/,+14+13A0=3Y++3016+-8/+263/E3@A8+34+,3IC4+,
C4+-34+-3PM-K+-.+-8+6:0123.C13*+/,+14+1D34+E3
R+-80,63C4+-34+-35+,;<74/20123.C13L+K7;BD34+E
R+-80,63C4+-34+-35+,;<74/20123.C13q+-6,A;<+13
,CQ/+3?+/3*+/,+14+13E/63FC?/8/676,+/1,;<-71B012
?+/3R+-80,63C4+-35+,;<74/20123.C13FC?/8/676,</8=+1
C4+-3A14+-+-3YK+:/A8A0,->,601234+-3R+-C-41012
b]Lc3Š-G3Ÿ°‹‹ŽŽ°34+,3]0-CK7/,;<+13aA-8AE+16,
01434+,3*A6+,3.CE3‹ŸGŽ±G‹ŽŽ°3>?+-34/+3Z1=A8<A=9
60123.C135+=M-4+-+-13.C13*+/,+14+13A0=3Y++G3Š7<+-+
W1=C-EA6/C1+13>?+-34/+32+86+14+135+,6/EE012+1
0143*+;<6+34+,3*+/,+14+13A0=2-01434/+,+-3R+-C-49
10123=/14+13Y/+3016+-3QQQG=6/G4+3016+-34+E3Y6/;<9
QC-63©P014+1/1=CªG
s²tu“x}{ˆƒz€€z~yw
O+-3L+-/;<6,,6A143.C13@IW3/,63F>1;<+1G3@>-34+13@A8D
4A,,34+-3R+-6-A2,KA-61+-3.C13@IW3B+/1+13A82+E+/1+1
L+-/;<6,,6A143/E3W18A143<A63?:QG34/+3/13H1,K-0;<3:0
1+<E+14+3aA-6+/31A;<3R+-6-A2,,;<80,,3/<-+13Y/6:
C4+-3H0=+16<A86,C-63A0,34+E3L+86012,?+-+/;<34+,
L+,+6:+,34+-35014+,-+K0?8/B3O+06,;<8A143.+-8+26
C4+-3/<-3Y/6:3C4+-3H0=+16<A86,C-63/E3j+/6K01B634+P8A2++-<+?01231/;<63?+BA1163/,6D3,CQ/+3=>-34+13@A8D
4A,,3+,3,/;<3?+/34+E3R+-6-A2,KA-61+-3.C13@IW30E
PA0=8+06+3<A14+86D3Q/-43A8,3L+-/;<6,,6A143F>1;<+1
.+-+/1?A-6G
de³"&$V´&)"µe
0123456789
927
¶de¶'#(V&(%e·\U¸¹e
º)gVU"$"eS&»e¼¼¹e¼½¾¾¿eÀÁ)f")¹e
[·eÀÁ)f")¹ȩÂÃeÄÅÄÆÇ
È2ÉÊÉ9ÉË338
Reise- und Zahlungsbedingungen
FTI Reiseleistungen (Außer Mietwagen)
Reise-/Anmietzeitraum
01.04.2016 – 31.03.2017
3456479
9
645
9
4
!"#$%&'(&)*$+,)$-#".#/#".0&)*#)$1#2$345$4,&2".0"6
789:$;"8$3,/*#)1#)$345<$#2=,/*0$>&=$72&)1/>*#$1#2
=,/*#)1#)$-#".#?$&)1$@>(/&)*.9#1")*&)*#)A
BCDEDFGHIJIKLMGDNJOPKJGELQLOKGRISETOIKFDCEDKDCEJSNMDN
;U#))V#"'()&)*$-#".#>20W$XY>&.Z<IKEGISTOG[ISEJDCN\
FDCEDKDCEJSNMDNG;U#))V#"'()&)*$-#".#>20W$X%>&.Z<]
BCDG^SLF_NSNMGDFMC̀JGECTOGaDQDCKEGISEG_DFGbNMD`LJE\
`DETOFDC̀SNMG̀cQ]GRFDCEJI`DKKD]GdLQDCJGDCNcDKNDGbN\
MD`LJDGeDCNDGISE_FfTeKCTODGHDNNcDCTONSNMG_DF
gDCEDIFJG̀DECJcDNhGOIN_DKJGDEGECTOGSiGgDCEDKDCEJSNMDN
_DFGgDCEDIFJGRISETOIKFDCEDNG;U#))V#"'()&)*$-#".#>20W
XY>&.Z<]
jklmnopqrsooltuolvuwouxuyzy{|uo
BCDGbNiDK_SNMGcSG_DNG}LNG~ONDNGMDQfNETOJDNGDCE\
JSNMDNGDF€LKMJGETOFC€JKCTOG\GISTOGDFG‚\ƒICKGL_DFG„I…G\
`DCG„†~GL_DFG̀DCG~OFDiGgDCED`fFL]GƒCJG_DFGETOFC€JKCTODN
[STOSNME`DEJPJCMSNM‡gDTONSNMGf`DFG_CDG}LNG~ONDN
MDQfNETOJDNGgDCEDKDCEJSNMDNG_SFTOG„†~GINGdCDGˆSNJDF
_DFG}LNG~ONDNGINMDMD`DNDNGbNETOFC€JGL_DFG‚\ƒICK\
b_FDEED‰GL_DFGING~OFGgDCED`fFLGeLiiJG_DFGgDCED}DFJFIM
cQCETODNG~ONDNGSN_G„†~GcSGdJIN_D]
Šk‹uŒ{qrs|ltuolvuwouŽyuwouoll
uyowpquys|oopqszŒllv‘p’zywzz
;“<ƒCJG_DFG[STOSNME`DEJPJCMSNM‡gDTONSNMGDFOIKJDN
dCDGMKDCTOcDCJCMG_DNG”ITOQDCEGf`DFG_DNGDF€LF_DFKCTODN
•DFECTODFSNMEETOSJcGMDiP–G—G˜™šGeG[›[G€fFGIKKDG}LN
~ONDNGIS€G_CDGMD`STOJDNGgDCEDKDCEJSNMDNGcSGKDCEJDN_DN
^IOKSNMDNhG_CDGSNJDFG[DITOJSNMG_DFG}LNG_DFGgDCEDIFJ
I`OPNMCMDNhGNITO€LKMDN_DNG^IOKSNME`D_CNMSNMDN
cSGDF€LKMDNGOI`DN]GƒCJG[STOSNMGDFeKPFDNGdCDG~OFG‚CN\
}DFEJPN_NCEGcSFGƒIFMDN`DEJDSDFSNMGNITOG—Gœ™GdJ›]
b`QDCTODN_DG•DFDCN`IFSNMDNGifEEDNG}LNG„†~GETOFC€J\
KCTOG̀DEJPJCMJGQDF_DN]
ž$@>(/&)*.9#1")*&)*#)$=Ÿ2$Y>&.'(>/2#".#)$;U#))?
V#"'()&)*$-#".#>20W$XY>&.Z<W$‚CNDGbNcIOKSNMGC }
œ¡¢G̀cQ]G̀DCGRISETOIKFDCEDKDCEJSNMDNGiCJG_DFGHDNN\
cDCTONSNMG£„†~GC }Gœ™¢G_DEGgDCEDFDCEDEGCEJGccMK]
D}J]G•DFECTODFSNMEFPiCDNGˆECDODG^C€€DFGš™‰GEL€LFJ
NITOG‚FOIKJG_DFG[STOSNME`DEJPJCMSNMGND`EJGdCTOD\
FSNMEETODCNG€PKKCM]GBDFGgDEJ̀DJFIMGCEJG¤¡G†IMDG}LF
gDCEDINJFCJJGLONDGNLTOiIKCMDGbS€€LF_DFSNMGcSGcIOKDN]
dPiJKCTODG^IOKSNMDNGECN_GSNJDFGbNMI`DG_DFGIS€G_DF
[STOSNME`DEJPJCMSNM‡gDTONSNMGDFECTOJKCTODNG•LF\
MINMENSiiDFGISEETOKCD–KCTOGING_CDG_LFJGMDNINNJD
HLNJL}DF̀CN_SNMGcSGKDCEJDN]GƒI–MD`KCTOGCEJGaDQDCKE
_DFG^IOKSNMEDCNMINMG`DCG„†~]GU&2V=2".09&'(&)*#)¥
[DCGgDCED}DFJFPMDNhG_CDGQDNCMDFGIKEG¤¡G†IMDG}LFG
gDCEDINJFCJJGMDETOKLEEDNGQDF_DNhGCEJG_DFGMDEIiJD
gDCEDFDCEGEL€LFJGcSFG^IOKSNMG€PKKCM]G
‚JQIEGIN_DFDEGMCKJhGQDNNGECTOG„†~GDCNGgfTeJFCJJEFDTOJ
MDiP–G^C€€DFG˜G}LF̀DOIKJDNGOIJ]G~NG_CDEDiG„IKKDGCEJ
_CDG^IOKSNMGDFEJG_INNG€PKKCMhGQDNNG_CDG„FCEJGcSFGbSE\
f`SNMG_DEGgfTeJFCJJEFDTOJEGI`MDKIS€DNGCEJGSN_G_IE
gfTeJFCJJEFDTOJGNCTOJGISEMDf`JGQSF_D]
ž$@>(/&)*.9#1")*&)*#)$%>&.0#")2#".#/#".0&)*#)
;U#))V#"'()&)*$-#".#>20W$X%>&.Z<W$BCDG[DcIOKSNM
_DFGgDCEDKDCEJSNMDNGiSEEGEPJDEJDNEG¤¡G†IMDG}LF
gDCEDINJFCJJGDF€LKMDN]G
U&2V=2".09&'(&)*#)W$[DCGgDCEDKDCEJSNMDNhG_CDGQDNCMDF
IKEG¤¡G†IMDG}LFGgDCEDINJFCJJGMD`STOJGQDF_DNhGCEJG_DF
MDEIiJDGgDCEDFDCEGEL€LFJGcSFG^IOKSNMG€PKKCM]
‚JQIEGIN_DFDEGMCKJhGQDNNGECTOG„†~GDCNGgfTeJFCJJEFDTOJ
MDiP–G^C€€DFG˜G}LF̀DOIKJDNGOIJ]G~NG_CDEDiG„IKKDGCEJ
_CDG^IOKSNMGDFEJG_INNG€PKKCMhGQDNNG_CDG„FCEJGcSFGbSE\
f`SNMG_DEGgfTeJFCJJEFDTOJEGI`MDKIS€DNGCEJGSN_G_IE
gfTeJFCJJEFDTOJGNCTOJGISEMDf`JGQSF_D]
BCDG[DcIOKSNMG_DFGgDCEDKDCEJSNMDNGDF€LKMJG_CFDeJGIN
„†~hGL_DFhGQDNNG_CDG[STOSNMGf`DFG~OFGgDCED`fFL
DF€LKMJGCEJhGING_CDEDE]G~iG„IKKDG_DFG_CFDeJDNG^IOKSNM
ING„†~GCEJG€fFG_CDGgDTOJcDCJCMeDCJG_DFG^IOKSNMGiI–MD`KCTO
_DFG^IOKSNMEDCNMINMG̀DCG„†~]GdPiJKCTODG^IOKSNMDN
ECN_GSNJDFGbNMI`DG_DFGIS€G_DFG[STOSNME`DEJPG
\
JCMSNM‡gDTONSNMGDFECTOJKCTODNG•LFMINMENSiiDF
ISEETOKCD–KCTOGING_CDG_LFJGMDNINNJDGHLNJL}DF̀CN_SNM
cSGKDCEJDN]
;¦<~iG„IKKG_DFGNCTOJG€FCEJMDFDTOJDNGL_DFGNCTOJG}LKK\
EJPN_CMDNG^IOKSNMG̀cQ]GbNcIOKSNMGL_DFGgDEJcIOKSNM
`DOPKJGECTOG„†~GNITOGƒIONSNMGiCJG„FCEJEDJcSNMG}LFh
_DNGgfTeJFCJJG}LiGgDCED}DFJFIMGcSGDFeKPFDNGSN_GdTOI\
_DNEDFEIJcGDNJEFDTODN_G_DNGdJLFNLEPJcDNGNITO
^C€€DFG§Gˆœ‰GCNG•DF̀CN_SNMGiCJG_DNGIiG‚N_DG_CDEDF
gDCED\GSN_G^IOKSNME`D_CNMSNMDNG̀DeINNJMDMD`DNDN
‚NJETOP_CMSNMEEPJcDNGcSG}DFKINMDN]G
012
¨kl©uwozs|ull©uwozs|oªl
«yuwo¬tuys|ll­unu{nyutu
;“<$BDFGi€INMG_DFG}DFJFIMKCTODNGDCEJSNMDNGDFMC̀J
ECTOGISEG_DFGDCEJSNME`DETOFDC̀SNMGCiGHIJIKLMG̀D\
cCDOSNMEQDCEDGISEG_DFGBIFEJDKKSNMGIS€G_DNG}DFIN\
EJIKJDFDCMDNDNG®D`ECJDEGCiG~NJDFNDJGELQCDGISEG_DN
OCDFIS€G[DcSMGNDOiDN_DNGbNMI`DNGCNG_DFG[STOSNME\
`DEJPJCMSNM‡gDTONSNMG}LNG„†~]GDCEJSNME`DETOFDC\
`SNMDNGCNGHIJIKLMDNGL_DFGISTOG®D`ECJDEG}LNGDCE\
JSNMEJFPMDFNGQCDG LJDKEGECN_G€fFG„†~GNCTOJG}DF̀CN_KCTO]G
;¦<$„†~G̀DOPKJGECTOG_IEGgDTOJG}LFhG}LFG•DFJFIMEETOKSEE
DCNDG¯N_DFSNMG_DFGISEMDETOFCD`DNDNGDCEJSNMDN
SN_GRFDCEDGcSGDFeKPFDN]G‚CNDGRFDCEINIEESNMG}LFG•DF\
JFIMEETOKSEEGeINNGCNE`DELN_DFDGISEG›FfN_DNG_DF
‚FO°OSNMG_DFG[D€°F_DFSNMEeLEJDNhG_DFGb`MI`DNG€fF
`DEJCiiJDGDCEJSNMDNhGQCDG̀EQ]G I€DN\GL_DFG„KSM\
OI€DNMD`fOFDNhGL_DFGDCNDFG¯N_DFSNMG_DFG€fFG_CDG
`DJFD€€DN_DGgDCEDGMDKJDN_DNG®DTOEDKeSFEDGNITOG
•DF°€€DNJKCTOSNMG_DFGbSEETOFDC̀SNMGDF€LKMDNGL_DF
QDNNG_CDG}LNG~ONDNGMDQfNETOJDGgDCEDGNSFG_SFTO
_DNG‚CNeIS€GcSEPJcKCTODFGHLNJCNMDNJDGNITOG•DF°€\
€DNJKCTOSNMG_DFGbSEETOFDC̀SNMG}DF€fM`IFGCEJ]
;±<$„†~G̀DOPKJGECTOG}LFhG_DNG}DFDCN`IFJDNGgDCEDFDCE
NITOJFPMKCTOGcSGDFO°ODNhGSiG_IiCJGDCNDFG‚FO°OSNM
_DFG[D€°F_DFSNMEeLEJDNGL_DFG_DFG‚FO°OSNMG_DFGb`\
MI`DNG€fFG̀DEJCiiJDGDCEJSNMDNGˆQCDG I€DN\GSN_
„KSMOI€DNMD`fOFDN‰GgDTONSNMGcSGJFIMDN]G~iG„IKKD
DCNDFGDCNcDKKIJc\GL_DFGDFELNDN`DcLMDNDNG‚FO°OSNM
QCF_G_DFGeLNeFDJDG‚FO°OSNME`DJFIMGQDCJDF̀DKIEJDJh
CiG„IKKDGDCNDFG‚FO°OSNMGFLG[D€°F_DFSNMEiCJJDK
QCF_G_DFGDCNcDKKIJc\G̀cQ]GDFELNDN`DcLMDNDG‚FO°\
OSNME`DJFIMG_SFTOG_CDGbNcIOKG_DFGdCJcKPJcDGDFiCJJDKJ
SN_GQDCJDF̀DKIEJDJ]GBCDEGMCKJGNSFhGELQDCJG_DFGb`FDCEDG
\
JDFiCNGiDOFGIKEG²GƒLNIJDGNITOG•DFJFIMEETOKSEE
KCDMJGSN_G_CDG_DFG‚FO°OSNMGcSMFSN_DKCDMDN_DNGi\
EJPN_DG}LFG•DFJFIMEETOKSEEGNCTOJGDF€LKMJGNLTOG̀DeINNJ
NLTOG}LFODFEDO`IFGQIFDN]GBCDGRFDCEDFO°OSNMG̀DiCEEJ
ECTOGCiG„IKKDGDCNDFGDFELNDN`DcLMDNDNG‚FO°OSNM
NITOG_DFGBC€€DFDNcG_DEGcSiG^DCJSNeJG_DFG¯N_D\
FSNMEiCJJDCKSNMGSN_G_DEG̀DCG•DFJFIMEETOKSEEGMfKJCMDN
[DJFIMDE]GdLKKJDGDCNDGRFDCEPN_DFSNMGDF€LKMDNhGQCF_
„†~G_DNGHSN_DNGSN}DFcfMKCTOG_I}LNGCNGHDNNJNCE
EDJcDN]G‚CNDGRFDCEPN_DFSNMGCEJGNSFG̀CEGcSiGœš]G†IM
}LFGgDCEDINJFCJJGcSKPEECM]G
;³<„†~G̀DOPKJGECTOG_IEGgDTOJG}LFhGNITOG•DFJFIMEETOKSEE
DCNDG¯N_DFSNMGQDEDNJKCTODFGgDCEDKDCEJSNMDNhG_CD
}LiG}DFDCN`IFJDNG~NOIKJG_DEGgDCED}DFJFIMDEGI`QDCTODNh
cSGDFeKPFDNhGQDNNG_CDEDGNITOG•DFJFIMEETOKSEEGNLJ\
QDN_CMGQDF_DNGSN_G}LNG„†~GNCTOJGQC_DFG†FDSGSN_
›KIS`DNGODF̀DCMD€fOFJGQSF_DN]G‚CNDGELKTODGDCE\
JSNMEPN_DFSNMGQCF_G„†~GNSFG}LFNDOiDNhGELQDCJG_CD
¯N_DFSNMDNGNCTOJGDFOD`KCTOGECN_GSN_G_DNG›DEIiJ\
cSETONCJJG_DFGgDCEDGNCTOJG̀DDCNJFPTOJCMDN]G„†~GQCF_
_DNGHSN_DNGf`DFGELKTODGQDEDNJKCTODNGDCEJSNMEG
\
PN_DFSNMDNGSN}DFcfMKCTOGNITOGHDNNJNCEGf`DFG_DN
¯N_DFSNMEMFSN_GCN€LFiCDFDN]G
;´<$~iG„IKKDGDCNDFGRFDCEPN_DFSNMGSiGiDOFGIKEG™¢
_DEGgDCEDFDCEDEGˆ^C€€DFG¤Gˆ¤‰‰GL_DFGDCNDFGDFOD`KCTODN
¯N_DFSNMGDCNDFGQDEDNJKCTODNGgDCEDKDCEJSNMGˆ^C€€DFG¤
ˆ²‰‰GCEJG_DFGHSN_DG̀DFDTOJCMJhGLONDG›D`fOFDNG}Li
gDCED}DFJFIMGcSFfTecSJFDJDNGL_DFG_CDG†DCKNIOiDGIN
DCNDFGiCN_DEJDNEGMKDCTOQDFJCMDNGIN_DFDNGgDCEDGcS
}DFKINMDNhGELQDCJG„†~GCNG_DFGIMDGCEJhGDCNDGDNJEFD\
TODN_DGgDCEDGISEGCOFDiGbNMD`LJGLONDGƒDOFeLEJDN
€fFG_DNGHSN_DNGINcS`CDJDN]GBDFGHSN_DGOIJG_CDED
gDTOJDGSN}DFcfMKCTOGNITOG‚FeKPFSNMG_SFTOG„†~G_CDEDF
MDMDNf`DFGMDKJDN_GcSGiITODN]GdTOFC€J€LFiGQCF_
OCDFcSGDi€LOKDN]
;µ<gDCED`fFLEGECN_GNCTOJG̀DFDTOJCMJhG”D`DNI`FD_DN
EDK̀EJGcSG`DEJPJCMDN]GdLQDCJGDCNDGISE_FfTeKCTODG
[DEJPJCMSNMGIS€G_DFG[STOSNME`DEJPJCMSNM‡gDTONSNM
}LNG„†~GNCTOJGDF€LKMJhGECN_G®fNETODGIS€G_DFG[S\
TOSNMEINiDK_SNMGNSFGIKEGSN}DF̀CN_KCTODFG®SNETO
INcSEDODNhG€fFG_DEEDNG‚F̀FCNMSNMGDCNDG›DQPOFKDCEJSNM
NCTOJGf`DFNLiiDNGQDF_DNGeINN]
¶kl‹u·¸ytuys|oruwozs|umopqrsoo·r‘|u
BCDGiCJG_DFG[STOSNME`DEJPJCMSNM‡gDTONSNMG̀DeINNJ
MDMD`DNDNGgDCEDcDCJDNG€fFG_CDGMD`STOJDNG„KSMJIMD
EJDODNGSNJDFG_DiGDCEJSNMEPN_DFSNME}LF̀DOIKJG
MDiP–G^C€€DFG¤Gˆ²‰]GdLKKJDNGdCDGEDK̀EJGL_DFGELKKJDNGdCD
f`DFG~OFGgDCED`fFLGNLTOGQDCJDFDGbNETOKSEE`D€°F_D\
FSNMDNG̀STODNhGELG̀DFfTeECTOJCMDNGdCDG_CDEDNGiEJIN_
D`DNELGQCDG_DNGiEJIN_hG_IEEGDEG̀DCG_DFG[D€°F_DFSNM
EDK̀EJGCiiDFGcSG•DFc°MDFSNMDNGISEG}CDK€ITODNG›FfN\
_DNGeLiiDNGeINN]G›DMD`DNDN€IKKEG€FIMDNGdCDG̀CJJD
`DCG[STOSNMG}LNGbNETOKSEE`D€°F_DFSNMDNGDFEJGNITOh
L`G_CDGMDNISDNG^DCJDNG̀DFDCJEG̀DeINNJGECN_]G
[DFfTeECTOJCMDNGdCDG̀DCG_DFG[STOSNMG}LNGbNETOKSEE\
`D€°F_DFSNMDNGISTOGISEFDCTODN_DG^DCJI`EJPN_DG€fF
DJQICMDG•DFc°MDFSNMDNG̀DCG_DFG[D€°F_DFSNM]G‚i\
€LOKDNGQCF_GMFSN_EPJcKCTOGDCNDG†IFC€QIOKhG_CDGeLEJDNG
\
MfNEJCMDGi`STOSNMDNGcSKPEEJ]
¹kl«{ooªºlwo{ªlstl»uostquwzox¼yopqyw·zu
bKEGgDCEDN_DFGECN_GdCDG€fFG_CDG‚CNOIKJSNMGIKKDFG€fFG_CD
BSFTO€fOFSNMG_DFGgDCEDGQCTOJCMDNG•LFETOFC€JDNGEDK̀EJ
}DFINJQLFJKCTO]GbKDG”ITOJDCKDhG_CDGECTOGISEG_DFG”CTOJ\
DCNOIKJSNMGDFMD`DNhGMDODNGcSG~OFDNGIEJDNhGDEGEDC
_DNNhGDEGKCDMDNGNCTOJGISEFDCTODN_DGL_DFG€DOKDFOI€JD
~N€LFiIJCLNDNG}LNG„†~G}LF]GdLQDCJG_CDG‚FJDCKSNMG}LN
•CEIGcSiGbNJFCJJG_DFGgDCEDGDF€LF_DFKCTOGCEJhGDi€DOKDN
QCFhG_CDGBISDFGSN_G_CDG•LFISEEDJcSNMDNG_DFG•CEIDF\
JDCKSNMG̀DFDCJEG}LFG_DFG[STOSNMGiCJG_DiGcSEJPN_CMDN
HLNESKIJ‡[LJETOI€JGcSGeKPFDN]G„†~GQCF_GdCDGf`DFGIKKD
`DeINNJDNG›DESN_ODCJE}LFETOFC€JDNGSN_GDi€DO\
KDNEQDFJDNGRFLO½KI…DNG€fFG_IEGaDQDCKCMDG^CDKMD`CDJ
SNJDFFCTOJDN]G®CFGDi€DOKDNG_IFf`DFGOCNISEG_CD
HLNJIeJIS€NIOiDGiCJG~OFDiGbFcJG̀cQ]GiCJGDCNDi
†FLDNCNEJCJSJ]
¾kl¿wtuozzuwruqÀuyŒ{qru
[DCG”CTOJDFFDCTODNGDCNDFGCNG_DFGDCEJSNME`DETOFDC̀SNM
€DEJMDEDJcJDNGƒCN_DEJJDCKNDOiDFcIOKGCEJG„†~G̀DFDTOJCMJh
}LiG•DFJFIMGcSFfTecSJFDJDN]GBDFGgfTeJFCJJGeINNGEP\
JDEJDNEG̀CEGœG®LTODNG}LFGbNJFCJJG_DFGgDCEDGDFeKPFJ
QDF_DN]G[DFDCJEGMDKDCEJDJDG^IOKSNMDNGQDF_DNGFfTe\
DFEJIJJDJ]
ÁklÂyo{zŒŽuyo¼l
„†~G̀DFDTONDJGÃG¤¡hÄGFLGRDFELNhGQDNNG_DFGHSN_D
}LNG_DNGMDEDJcKCTODNGƒ°MKCTOeDCJDNG_DEGgDCED}DF\
JFIMEFDTOJDEG›D`FISTOGiITOJGSN_GDCNDG‚FEIJcDFELN
`DNDNNJGSN_GDFGEDK̀EJG_CDGgDCEDKDCEJSNMGNCTOJGCNG
bNEFSTOGNCiiJ]GdLQDCJG_SFTOG_DNGRDFELNDNQDTOEDK
QDCJDFDGHLEJDNGEDCJDNEG_DFGDCEJSNMEJFPMDFGˆc][]G
†CTeDJISEEJDKSNMEeLEJDNGDJT]‰GIN€IKDNhGQDF_DNG_CDED
MDELN_DFJG̀DKIEJDJ]
ÅklÆÀnspqs|l
bS€G®SNETOG_DEGHSN_DNGNCiiJG„†~G̀CEGcSiG¤¡]G†IM
}LFGbNFDCEDGCNNDFOIK̀G_DEG›fKJCMeDCJEcDCJFISiG_DE
aDQDCKCMDNGHIJIKLMDEGSN_G}LF̀DOIKJKCTOG•DF€fM`IFeDCJ
DCNiIKCMGDCNDḠN_DFSNMG_DEGgDCEDJDFiCNEhG_DEGgDCEDG
\
cCDKEhG_DEGÇFJDEG_DEGgDCEDINJFCJJEhG_DFGNJDFeSN€J
L_DFG_DFG[D€°F_DFSNMEIFJGCNNDFOIK̀G_DFG}LNGCOiG
MD`STOJDNGgDCEDIFJGˆÈRISEÈGL_DFGÈ[ISEȉG}LFGˆi`S\
TOSNM‰]G„fFG_CDGi`STOSNMG€PKKJGND`DNG_DiGECTO
NDSGDFMD`DN_DNGgDCEDFDCEGDCNDG[DIF̀DCJSNMEMD`fOF
CNG °ODG}LNGÃG¤¡GFLGRDFELNGIN]G„fFGi`STOSNMDN
}LNGƒCDJQIMDNG̀CEGœ²GdJSN_DNG}LFGƒCDJ̀DMCNNG€PKKJ
eDCNDG[DIF̀DCJSNMEMD`fOFGIN]GdLQDCJG_SFTOG_CDG
¯N_DFSNMGQDCJDFDGHLEJDNGEDCJDNEG_DFGDCEJSNMEJFPMDF
ˆc][]G†CTeDJISEEJDKKSNMEeLEJDNGDJT]‰GIN€IKKDNhGQDF_DN
_CDEDGMDELN_DFJG̀DKIEJDJ]G„fOFJG_CDGi`STOSNMGcSi
®DM€IKKGDCNDFGQDEDNJKCTODNGgDCEDKDCEJSNMGˆ LJDKh
„KSMhGDJT]‰hGELGQCF_GOCDF€fFGINJDCKCMG_CDGISETOIKCDFJD
‚NJETOP_CMSNMGMDiP–G^C€€DFG§Gˆœ‰G`DFDTONDJ]GBCD
i`STOSNMGCEJG€fFGgDCEDNGiCJGCNCDN€KfMDNhG€fF
gDCEDNGiCJG_DiG•DFiDFeG£„†~hG€fFGgDCEDNG_DEG
RFL_SeJ̀DFDCTOEGMLK_G̀½G„†~hG€fFGgSN_FDCEDNGaDMKCTODF
bFJhG€fFG®LONiL`CKDGÉGÊIiDFGSN_G€fFGHFDSc€IOFJDN
ISEMDETOKLEEDN]G‚CNGi`STOSNMEISEETOKSEEG̀DEJDOJ
_IFf`DFGOCNISEG€fFGMD`STOJDG‚CNcDKKDCEJSNMDNGSN_
€fFGgDCEDKDCEJSNMDNhG€fFG_CDGMDiP–G_DFGIiG‚N_D
_CDEDFGgDCED\GSN_G^IOKSNME`D_CNMSNMDNG̀DeINNJM\
D`DNDNDNG‚NJETOP_CMSNMEEPJcDGSNJDFG_DiG[STOEJI`DN
Ê]GMDELN_DFJDG‚NJETOP_CMSNMEEPJcDG}DFDCN`IFJGECN_]G
Ëklv‘p’zywzz
;“<$BDFGHSN_DGCEJG̀DFDTOJCMJhGaD_DFcDCJG}LFGgDCED`DMCNN
}LiG•DFJFIMGcSFfTecSJFDJDN]GƒI–MD`KCTOGCEJG_DFG^DCJ\
SNeJG_DEG^SMINMEG_DFGgfTeJFCJJEDFeKPFSNMG̀DCG„†~]
BCDG‚FeKPFSNMGDFG‚CNETOFDC̀DN‡gfTeETODCNGQCF_GDi\
€LOKDN]G[DCGDCNDiGgfTeJFCJJGOIJG„†~GbNEFSTOGIS€
DCNDGINMDiDEEDNDG‚NJETOP_CMSNMGMDiP–G—G˜™šGCG[›[]G
[DCGRISETOIKFDCEDKDCEJSNMDNG;U#))V#"'()&)*$-#".#>20W
XY>&.Z<CEJG€fFG_CDG[DFDTONSNMG_DFG‚NJETOP_CMSNM
_DFG^DCJSNeJG_DEG[DMCNNEG_DFGDFEJDNG}DFJFIMKCTODN
DCEJSNMGiI–MD`KCTO]GBCDEDFG^DCJSNeJGMCKJGISTOG€fF
IKKDGQDCJDFDNGDCEJSNMDNGIKEGgDCEDINJFCJJE_IJSi]G
[DCG[ISEJDCNFDCEDKDCEJSNMDNG;U#))V#"'()&)*$-#".#>20W
X%>&.Z<CEJG€fFG_CDG[DFDTONSNMG_DFG‚NJETOP_CMSNM
_DFG^DCJSNeJG_DEG[DMCNNEGaD_DFG}DFJFIMKCTODNGDCEJSNM
iI–MD`KCTO]G[DCGiDOFDFDNGDCNcDKNDNGDCEJSNMDNGECN_
_CDGdJLFNLMD`fOFDNGDCNcDKNGcSG`DFDTONDNGSN_G
INETOKCD–DN_GcSGI__CDFDN]
;¦<„†~GiITOJG}LNG_DFGƒ°MKCTOeDCJG›D`FISTOhG_DNGCOF
cSEJDODN_DNG‚NJETOP_CMSNMEINEFSTOGSNJDFG[DFfTe\
ECTOJCMSNMG}LNG—G˜™šGCGˆ¤‰G[›[GcSGISETOIKCDFDN]GBCDED
‚NJETOP_CMSNMEEPJcDGQDF_DNGIiG‚N_DG_CDEDFGgDCED\
SN_G^IOKSNME`D_CNMSNMDNG̀DeINNJMDMD`DN]
;±<BDFGHSN_DGOIJGMFSN_EPJcKCTOG_CDGƒ°MKCTOeDCJ
NITOcSQDCEDNhG_IEEG_DiG•DFINEJIKJDFGeDCNGL_DFGDCN
MDFCNMDFDFGdTOI_DNGDNJEJIN_DNGCEJ]G~NG_CDEDNG„PKKDN
DF€LKMJG_INNG_CDG[DFDTONSNMG_DFG‚NJETOP_CMSNMGCi
‚CNcDK€IKK]
;³<$[DCG”CTOJINJFCJJG_DFGgDCEDGL_DFG`DCG”CTOJCNIN\
EFSTONIOiDGDCNcDKNDFGDCEJSNMDNG̀KDC̀JG_DFGbNEFSTO
IS€G^IOKSNMG_DEGMDEIiJDNGgDCEDFDCEDEGDFOIKJDN]
›FSN_EPJcKCTOGQCF_GECTOG„†~G̀DCG_DNGDCEJSNMEJFPMDFN
`DifODNhGDFEIFJDGbS€QDN_SNMDNG€fFG_CDG”CTOJCN\
INEFSTONIOiDG_DFGDCEJSNMGcSGDFOIKJDN]GdLQDCJ
ELKTODGDFEIFJDNGbS€QDN_SNMDNGING„†~GDFEJIJJDJ
QDF_DNhGQCF_G„†~G_CDEDGISTOGING_DNGHSN_DNGDFEJIJJDN]
jÌkl¿wuzÍ{|unspqs|u
;“<$dLQDCJGdCDGCiG^SEIiiDNOINMGiCJGIN_DFDNGDCE\
JSNMDNGISTOGDCNDNGƒCDJQIMDNG`STODNhG`DITOJDN
dCDG`CJJDGCNE`DELN_DFDG_CDG€LKMDN_DNGIKKMDiDCNDN
CNQDCED]G„fFG[STOSNMDNGISEG_DiGƒCDJQIMDNFL\
MFIiiGÎ_FC}D„†~ÏGMDKJDNG_CDGCiGHIJIKLMG_FC}D„†~G
I`MD_FSTeJDNG̀DcCDOSNMEQDCEDG_CDGCiG~NJDFNDJG€fF
Î_FC}D„†~ÏGOCNJDFKDMJDNGƒCDJ\GSN_G•DFiCJJKSNME`D\
_CNMSNMDNhGELQDCJGECDG•DFJFIME`DEJIN_JDCKGQDF_DN]
3>(2V#&*6>0#*,2"#)$
gDEDF}CDFSNMDNGSN_G[DEJPJCMSNMDNGMDKJDNGMFSN_\
EPJcKCTOGNSFG€fFG_CDGMD`STOJDG„IOFcDSMeIJDMLFCDhGNCD\
iIKEG€fFGDCNG`DEJCiiJDEGƒL_DKK]GbSJL}DFiCDJDFG
SNJDFOIKJDNG„IOFcDSM€KLJJDNGiCJGiDOFDFDNG†½DN
}DFMKDCTO`IFDFG›F°–DGSN_GbSEEJIJJSNM]GBIODFG̀DOIKJDN
ECDGECTOG}LFhGHSN_DNGDCNGMKDCTO\GL_DFGO°ODFQDFJCMDE
„IOFcDSMGIKEG_IEGIKEG[DCECDKG›DNINNJDGcSFG•DF€fMSNM
cSGEJDKKDNhGQIEGCNGeDCNDiG„IKKGcSG„LF_DFSNMDNhGc][]
QDMDNGDFO°OJDNG†FDC̀EJL€€}DF̀FISTOEGL]P]G̀DFDTOJCMJ]
Ð#/9.09#0#"/"*&)*$
~NG_DFGgDMDKGCEJGDEG̀DCG_DNGiDCEJDNGbSJL}DFiCDJSNMDN
NLJQDN_CMhG}LFGÇFJGDCNDGdCTODFODCJEeISJCLNGDFG
HFD_CJeIFJDGL_DFGCNG̀IFGcSGOCNJDFKDMDN]G~iG„IKKDG}LN
N€PKKDNhG•IN_IKCEiSEhG[DETOP_CMSNMDNGSN_GBCDDCK
EJPOKDNG_DEGMDiCDJDJDNG„IOFcDSMEGQCF_G_CDEDGOCN\
JDFKDMJDGHISJCLNG}LNG_DNGbSJL}DFiCDJSNMDNG€fFG_CD
dDK̀EJ̀DJDCKCMSNMGDCN`DOIKJDN]GBCDEDGdDK̀EJ̀DJDCKCMSNM
QCF_G}LNG„†~G̀DCGƒCDJQIMDN`STOSNMDNhG_CDGCiG•LFISE
DF€LKMDNhGf`DFNLiiDN]GBIEGODC–JhG_IEEGeDCNGb`ETOKSEE
DCNDFGMDELN_DFJDNG•DFECTODFSNMG}LFGÇFJGcSiG
bSEETOKSEEG_DFGdDK̀EJ̀DJDCKCMSNMGDF€LF_DFKCTOGCEJ]
Ñ&.*#),88#)$+,)$1#2$Ò2.0>00&)*$".0$3,/*#)1#.W
ÓGdTOP_DNhG_CDG_SFTOGƒCEEITOJSNMG_DFGƒCDJ`DG
\
_CNMSNMDNGDNJEJDODN
ÓG›FL`G€IOFKPEECMDEG IN_DKNGL_DFG†FSNeDNODCJGIi
dJDSDF
ÓG„LKMDeLEJDNGQCDG`EQ]G€fFG LJDKEhG†DKD€LNGL_DF
b`ETOKDDN
ÓG•DFKSEJGL_DFG[DETOP_CMSNMG_DEGbSJLETOKfEEDKE
ÓGHLEJDNG€fFGRFC}IJMDMDNEJPN_DhG_CDG̀DCGDCNDiGN€IK
`DETOP_CMJGL_DFGISEG_DiGbSJLGMDEJLOKDNGQSF_DN]
‚`DNELGeINNGeDCNDG‚FEJIJJSNMGDF€LKMDNhGQDNNG_DF
ISJETOI_DNG}LNG_DFG•DFECTODFSNMG}LFGÇFJGˆ†DCK\
L_DFG•LKKeIEeL‰GNCTOJGFDMSKCDFJGQCF_hG_IGOCDFG_IEG•LF\
KCDMDNG}LNGMFL`DFG„IOFKPEECMeDCJGINMDNLiiDNGQCF_]G
58$Ð'(>1#).=>//iSEEG}LFGÇFJG_CDG€LKMDN_DG•LFG
\
MDODNEQDCEDGSN`D_CNMJGDCNMDOIKJDNGQDF_DN¥
ÓGiMDODN_DG[DNITOFCTOJCMSNMG_DFGƒCDJQIMDNG
\
EJIJCLN
ÓGiMDODN_DGƒDK_SNMGINGRLKCcDCGSN_G‚FEJDKDNKIEEDN
DCNDEGRLKCcDC̀DFCTOJDEhGEL€DFNGDCNGN€IKKMDMNDFG
`DJDCKCMJGCEJGL_DFG•IN_IKCEiSEG}LFKCDMJ
ÓGbSEEJDKKSNMGSN_GNJDFETOFC€JGDCNDEGdTOI_DNEG
\
`DFCTOJDEG_SFTOG_CDGdJIJCLNG}LFGÇFJG̀DCGgfTeMI`D
_DEG„IOFcDSMDEG
„LKMDN_DGNJDFKIMDNGifEEDNGcSFGÒ2.0>00&)*$1#2
Ð#/9.09#0#"/"*&)*ING_DNG„†~\HSN_DN_CDNEJGMDEDN_DJ
QDF_DN¥
ÓGdTOI_DNE\GSN_GRLKCcDC̀DFCTOJ
ÓGHLCDG_DEGƒCDJ}DFJFIMDE
ÓG^IOKSNMENITOQDCEG_DFGdDK̀EJ̀DJDCKCMSNMGˆHFD_CJ\
eIFJDNISEcSMhGÔSCJJSNMG`DCG[DcIOKSNMGL_DFG
HLNJLISEcSMG̀DCGÕ`DFQDCESNM‰
;¦<~iGÕ`FCMDNG}DFQDCEDNGQCFGISTOGIS€GSNEDFDGgS`FCe
È®IEGdCDGELNEJGNLTOGQCEEDNGELKKJDNÈGSN_GIS€G_CDGIKK\
MDiDCNDNG CNQDCEDGcSG‚CNQDMiCDJDNhG„IOF̀DETOFPN\
eSNMDNhG_DNGDF€LF_DFKCTODNGBLeSiDNJDNhGcSiG›FDNc\
}DFeDOFhG_DNGCNeKS_CDFJDNGDCEJSNMDNhG_DNG•DFECTOD\
FSNMEKDCEJSNMDNGSN_G_DNG^SEIJc}DFECTODFSNMDN]
cAMR;WTN59PBQC;BA:9C5SO5A:5;9LAO5;APOL@APS5;9
cX_@665A9@:5;9PBQ9:L5M5A9X5;BN5A:5A9?@;MTN;LQO5A
XS5LX5A9̀@A9:5;9]PQOBACMX5MTN;7A_BAC9BAX5;WN;OE
m3%(#%*$1+q#(3€%
gL59cXO;5OBAC9̀@A9cAMR;WTN5A9PBM9BA:9L69{BMP6>
65ANPAC96LO9:569^5LM5`5;O;PC9LMO9PBMC5MTNS@MM5AU
5M9M5L9:5AAU9:5;9cXO;5OBACM56RQ7AC5;9NPO9:B;TN
C5M@A:5;O59=AO5;MTN;LQO9X5L9:5;9[BTNBAC95;_S7;OU
PBTN9QW;9:L59̀5;O;PCSLTN5A9?5;RQSLTNOBAC5A9:5;d5ALC5A
5;M@A5A9M5SXMO95LAaBMO5N5AU9:L59:L59^5TNO59PBM9:56
^5LM5`5;O;PC9PA9LNA9PXC5O;5O5A9NPX5AE
‚ƒ#&+#q#(+&2.#(*$1#$
YA9:5A9^5LM5R;5LM5A9MLA:U9M@K5LO9ALTNO9PBM:;WT_SLTN
PA:5;M9̀5;65;_OU9^5LM5`5;MLTN5;BAC5A9ALTNO95AONPSO5AE
bL;956RQ5NS5A9:5A9cXMTNSBMM9̀@A9^5LM5;WT_O;LOOM>
_@MO5A>U9^5LM5NPQORQSLTNO>U9V;PA_5A>9BA:9=AQPSS̀5;ML>
TN5;BACE
f@K5LO9ZyY9@:5;9YN;9^5LM5XW;@9^5LM5`5;MLTN5;BAC5A
PAXL5O5AU9NPA:5SO95M9MLTN9:L5MX5aWCSLTN9AB;9B695LA5
?5;6LOOSBACMS5LMOBACE9g5;9?5;MLTN5;BACM`5;O;PC
_@66O9PBMMTNSL58SLTN9aKLMTN5A9:569VBA:5A9BA:
:569PAC5C5X5A5A9^5LM5`5;MLTN5;5;9aBMOPA:5E9cA>
MR;WTN59_\AA5A9AB;9:L;5_O9C5C5AWX5;9:569?5;MLTN5;5;
C5SO5A:9C56PTNO9K5;:5AE9gL59?5;MLTN5;BACMX5:LA>
CBAC5A9BA:9zXSL5C5AN5LO5A9PBM9:569?5;MLTN5;BACM>
`5;O;PC9K@SS5A9fL59XLOO59X5PTNO5AE9gL59;76L5A9QW;
?5;MLTN5;BAC5A9MLA:9ALTNO9[5MOPA:O5LS9:5M9^5LM5R;5LM5M
BA:9MLA:96LO9cXMTNSBMM9:5;9?5;MLTN5;BAC9M@Q@;O9aB;
{PNSBAC9Q7SSLCE9?@A9?5;MLTN5;BACM`5;O;7C5A9_PAA
PBTN9ALTNO9aB;WT_C5O;5O5A9K5;:5AE
„~&$k#&+s*(~),%*$1+3#+2.('$r*$1&…
&$%#($)%&€$)0#$†*,%q#(r#.(
gL59]PQOBAC9X5L9[5Q\;:5;BAC5A9L69LAO5;APOL@APS5A
eBQÒ5;_5N;9BAO5;SL5CO9L69ZPSS59:5M9y@:5M9@:5;9:5;
V\;R5;`5;S5OaBAC9`@A9^5LM5A:5AU9:5;9?5;MR7OBAC
`@A9^5LM5A:5A9BA:H@:5;9^5LM5C5R7T_9M@KL59:5;9{5;>
MO\;BACU9:5M9?5;SBMO5M9@:5;9:5;9[5MTN7:LCBAC9̀@A
^5LM5C5R7T_9:5A9^5C5SBAC5A9:5M9bP;MTNPB5;9
cX_@665AM9@:5;9:5M9t@AO;5PS5;9‡X5;5LA_@665AME
cBMQWN;SLTN59YAQ@;6POL@A5A9NL5;aB9QLA:5A9fL59L69
YAO5;A5O9BAO5;9KKKEQOLE:59BAO5;9:569fOLTNK@;O9
ˆVBA:5ALAQ@‰E
Š~&$k#&+-3#("&#‹$,)00.),%*$1q€$
Œ#,("#(#($q€$ƒ#&+#$"#$)*,Ž##
gL59]PQOBAC9:5M9[5Q\;:5;5;M9X5L9[5Q\;:5;BAC5A9̀@A
^5LM5A:5A9PBQ9f559BAO5;SL5CO9L69ZPSS59:5M9y@:5M
@:5;9:5;9V\;R5;`5;S5OaBAC9`@A9^5LM5A:5AU9:56
?5;SBMO9@:5;9:5;9[5MTN7:LCBAC9`@A945R7T_U9:56
?5;SBMO9@:5;9:5;9[5MTN7:LCBAC9`@A9b5;OMPTN5A
M@KL59X5L9^5LM5A:5A96LO9t@XLSLO7OM5LAMTN;7A_BAC
X5L9?5;SBMO9@:5;9[5MTN7:LCBAC9̀@A9t@XLSLO7OMNLSQ5A
@:5;9PA:5;5;9fR5aLPSPBM;WMOBAC9:5;9?5;@;:ABAC9u<4v
D;E9|FHFII9:5M9<B;@R7LMTN5A9P;SP65AOM9BA:9:5M
^PO5M9̀@69F|EIEFII9WX5;9:L59=AQPSSNPQOBAC9̀@A
[5Q\;:5;5;A9`@A9^5LM5A:5A9PBQ9f55E9D7N5;59YAQ@;>
6POL@A5A9WX5;9:L59C5SO5A:5A9[5MOL66BAC5A9BA:
^5TNO59:5M9^5LM5A:5A9PBQC;BA:9:L5M5;9?5;@;:ABAC
QLA:5A9fL59BAO5;9KKKEQOLE:59BAO5;9:569fOLTNK@;O
ˆVBA:5ALAQ@‰E
‘j#(&2.%++%)$"
g5;945;LTNOMMOPA:9̀@A9ZyY9LMO9tWATN5AE9ZW;9:5A9ZPSSU
:PMM9:5;9?5;O;PCMRP;OA5;9̀@A9ZyY9_5LA5A9PSC565LA5A
45;LTNOMMOPA:9L69YASPA:9NPO9XaKE9:L59LA9cAMR;BTN9aB
A5N65A:59P;O5L9APTN9?5;O;PCMMTNSBMM9LN;5A9fLOa
@:5;9cBQ5AONPSOM@;O9PBM9:56945SOBACMX5;5LTN9:5M
45M5Oa5M9:5;9[BA:5M;5RBXSL_9g5BOMTNSPA:9`5;S5CO
@:5;9LN;9fLOa9@:5;9cBQ5AONPSOM@;O9L69{5LORBA_O9:5;
VSPC55;N5XBAC9ALTNO9X5_PAAO9LMOU9M@KL59QW;9:5A9ZPSSU
:PMM95M9MLTN9X5L9:569?5;O;PCMRP;OA5;9`@A9ZyY9B6
VPBQS5BO59NPA:5SOU9KL;:9PSM945;LTNOMMOPA:9tWATN5A
`5;5LAXP;OE
’“”•–—”˜”™š›œ™”˜—”ž•
Ÿ ’• ¡¢”£›˜£¤•¥¦§¨©•
ª™«›§—”š—”•¬˜”­•®®©•®¯°°±•²³´“—©•
µ¥•²³´“—©•¨¶·•¸¹̧º»
¼¢•½£¾¾—”•±•¿ÀÁž
˜›´“룚¢š››Ã˜¼—•¾³”•¶—£›—Ä—£›˜¢š—•«—”•
Ÿ ’• ¡¢”£›˜£¤•¥¦§¨
gL59BAO5;9{LQQ5;99cXMPOa9F9C5APAAO5A9<AOMTN7:L>
CBACMM7Oa59C5X5A9KL;9KL59Q@SCO9X5_PAAOÅ
µ­•Æ™¢›´“™Ä”—£›—Ä—£›˜¢š•¦£˜•¿—£š—›´“Ä¡››——¦Á
Ǔ™”˜—”¾Ä¢š•¡«—”•¡“—•ŸÄ¢šÈÉ¢”Ê̈¡˜—Ä•¦£˜•¡«—”•¡“—
¶’ •¿¶™£Äʒ´Ä¢›£Ë—Ê ¡¢”›Á•Ê•·™“™”—£›—È ”™›¾—”ȵ¢›Ê
¾Ä³š—•¿¶—£›—™”˜ž•Æ™¢›Á•›¡Ì£—•ª™«™””™š—¦—˜•¦£˜
¡«—”•¡“—•¿—£š—›´“Ä¡››——Á•Ç“™”˜—”¾Ä¢šÈ ”™›¾—”È
µ¢›¾Ä³š—•¿¶—£›—™”˜ž•·™¢›Áž
XLM9aB69|IE9yPC9̀@;9^5LM5X5CLAA9
FJÍ
PX9FE9Î9FFE9yPC9̀@;9^5LM5X5CLAA
|IÍ
PX9FGE9Î9GJE9yPC9̀@;9^5LM5X5CLAA
IÍ
PX9GE9Î9GIE9yPC9̀@;9^5LM5X5CLAA
JJÍ
PX9E9Î9ÏE9yPC9̀@;9^5LM5X5CLAA
ÏJÍ
PX9xE9Î9|E9yPC9̀@;9^5LM5X5CLAA
ÐIÍ
PX9FE9yPC9̀@;9^5LM5X5CLAA9XLM9^5LM5PAO;LOO ÐJÍ
:5M9^5LM5R;5LM5ME
·­•Æ™¢›´“™Ä”—£›—Ä—£›˜¢š•¢«•ª™«™””™š—¦—˜•¦£˜
¿—£š—›´“Ä¡››——Á•ª££—¾Ä¢š•¿¶—£›—™”˜ž•Æ™¢›•¢«
·™¢›Á•¢«•Æ™¢›´“™Ä”—£›—Ä—£›˜¢š—•¦£˜•«—”•Ñ—Ê
¼—£́“¢š•ÒŸ ’ž•
XLM9aB69|IE9yPC9̀@;9^5LM5X5CLAA9
|JÍ
PX9FE9Î9FFE9yPC9̀@;9^5LM5X5CLAA
JÍ
PX9FGE9Î9GJE9yPC9̀@;9^5LM5X5CLAA
JJÍ
PX9GE9Î9GIE9yPC9̀@;9^5LM5X5CLAA
xJÍ
PX9E9Î9ÏE9yPC9̀@;9^5LM5X5CLAA
ÏJÍ
PX9xE9Î9|E9yPC9̀@;9^5LM5X5CLAA
ÐIÍ
PX9FE9yPC9̀@;9^5LM5X5CLAA9XLM9^5LM5PAO;LOO ÐJÍ
:5M9^5LM5R;5LM5ME
Ç­•–¡•«—•¬˜™¾¾—ĝ•µ­•¢«•·­•™§Ì—£́“—«—•
˜›´“룚¢š››Ã˜¼—ž
є—¢¼¾™“”˜—•È•¬´“£¾¾›”—£›—•È•Â”Ä—§£›”—£›—ž
<M9C5SO5A9:L59C5M@A:5;O5A9fO@;A@X5:LACBAC5A9BAM5;5;
e5LMOBACMO;7C5;E9fL595;NPSO5A9:L5M59̀@;9[BTNBAC9̀@A
YN;569^5LM5XW;@9@:5;9BAM5;5;9^5M5;`L5;BACM9
PXO5LSBACE
¨¡´“¼—£˜›œ™¤—˜—ž
<M9C5SO5A9:L59C5M@A:5;O5A9fO@;A@X5:LACBAC5A9BAM5;5;
e5LMOBACMO;7C5;U9:L59fL59:5A9d5K5LSLC5A9e5LMOBACM9
>
X5MTN;5LXBAC5A95AOA5N65A9_\AA5AE
²¡˜¡””ë—”ž
<M9C5SO5A9:L59C5M@A:5;O5A9fO@;A@X5:LACBAC5A9BAM5;5M
e5LMOBACMO;7C5;MU9:L59fL59:5A9KLTNOLC5A9YAQ@;6POL@A5A
aB9ˆ<PCS5;L:5;9t@O@;;7:5;‰95AOA5N65A9_\AA5AE
²£—˜Ì™š—ž
[LM9F9fOBA:5A9̀@;9tL5OX5CLAA9_@MO5AQ;5LE9gL5M59^5>
C5SBAC9CLSO9AB;9X5L9fO@;AL5;BAC5A9̀@A9tL5OKPC5AU
ALTNO9PX5;9X5L9fO@;AL5;BAC5A9_@6XLAL5;O5;9^5LM5A
@:5;9X5L9fO@;AL5;BAC5A9`@A945S7A:5QPN;a5BC5AU
ÓP6R5;A9@:5;9b@NA6@XLS5AE9ZW;9:L5M59C5SO5A9:L5
@X5A9BAO5;9cE9C5APAAO5A9RPBMTNPSL5;O5A9fO@;A@M7Oa5E
ª££—¾Ä³š—©•’˜—”¤¡˜£—˜™Ä¾Ä³š—•¢«•£—”•
›˜™™˜Ä£́“—
ŸÄ³š—•£¦•½£—Äš—§£—˜ž
gL59LA9cXN7ACLC_5LO9:5M9̀@A9YNA5A9C5K7NSO5A9ZSBC5M
BA:9yP;LQ5M9PAK5A:XP;5A9V@A:LOL@A5A9:5;9ZSBC9
>
C5M5SSMTNPQO9K5;:5A9YNA5A9d5K5LSM9̀@;9[BTNBAC9:5M
PBMC5K7NSO5A9ZSBCOP;LQ5M9`@A9:5;9[BTNBACMMO5SS5
6LOC5O5LSOE
¥—§¢´“˜—•Â£¼—Äė£›˜¢š—KL59aE[E9V@Aa5;O>U9zR5;A>U
yN5PO5;>U9[PSS_P;O5AU9?5;_5N;M6LOO5SOLT_5OMH>R7MM5
uXMRKE9=>[PNAU9{BCU9[BMvU9Z7N;OLT_5OMU9f_LR7MM5U94;55A>
Q55MU9fOP:O;BA:QPN;O5AU9<LAO;LOOM_P;O5A9QW;9tBM55A
BA:9<LAa5SO;PAMQ5;M9BAO5;QPSS5A9ALTNO9:5A9RPBMTNP>
SL5;O5A9fO@;A@M7Oa5AU9M@A:5;A96WMM5A9L69<LAa5SQPSS
PXC5;5TNA5O9K5;:5AU9K@X5L9@QO6PSM9fO@;A@_@MO5A
LA9]\N59̀@A9XLM9aB9GIIÍ95AOMO5N5A9_\AA5AE
¥—›¡«—”˜—©•Ë¡•¡§—•š—™˜—©•™§Ì—£́“—«—
˜›´“룚¢š››Ã˜¼—C5SO5AU9M@K5LO9:L5M59M5RP;PO
LA9:5;9e5LMOBACMX5MTN;5LXBAC9PBMC5MTN;L5X5A9KB;:5AE9
0123146789
67318276717
!"#$%&%'%"#()*+,-.(#$"#$/0*11#+#00+2.),%
3#&1#3*2.%#$/0*10#&+%*$1#$
456789:5;9<=>?5;@;:ABAC9D;E9FGGGHIJ9K5LM5A9KL;
NL5;6LO9PBQ9:L59?5;RQSLTNOBAC9:5M9?5;PAMOPSO5;M9NLAU
:5A9VBA:5A9WX5;9:L59Y:5AOLO7O9:5;9PBMQWN;5A:5A
ZSBCC5M5SMTNPQO9QW;9PS59[5Q\;:5;BACMS5LMOBAC5A9PBQ
:569]LA>9BA:9^WT_QSBC9̀@;9?5;O;PCMMTNSBMM9aB9LAQ@;>
6L5;5AU9M@Q5;A9:L59ZSBCC5M5SSMTNPQO9X5;5LOM9̀@;9?5;>
O;PCMMTNSBMM9Q5MOMO5NOE9bL;9̀5;K5LM5A9LAM@K5LO9PBQ
:L59cACPX5A9LA9:5;9d5K5LSLC5A9e5LMOBACMX5MTN;5LXBAC
WX5;9:L595LAC5M5OaO5A9ZSBCC5M5SSMTNPQO5AE9f@K5LO
:L59ZSBCC5M5SMTNPQO9A@TN9ALTNO9Q5MOMO5NOU9LAQ@;6L5;5A
KL;9fL59̀@;9?5;O;PCMMTNSBMM9WX5;9:L59ZSBCC5M5SMTNPQOU
:L59̀@;PBMMLTNOSLTN9:5A9ZSBC9:B;TNQWN;5A9KL;:E9f@XPS:
:L59ZSBCC5M5SMTNPQO9Q5MOMO5NOU9K5;:5A9KL;9MLTN5;MO5S5AU
:PMM9YNA5A9:L59YAQ@;6POL@A5A9NL5;WX5;9M@9;PMTN9KL5
6\CSLTN9aBC5N5AE9gL5M9CLSO9PBTN9QW;9d5:595OKPLC5
hA:5;BAC9X5L9:5A9:L59ZSBCS5LMOBAC9PBMQWN;5A:5A
ZSBCC5M5SSMTNPQO5AE
ij#k'.(0#&+%*$1lm3.&0,#ln-$"&1*$1l
o#(p'.(*$1+q#(r-(s*$1
b5LM5A9:L59^5LM5S5LMOBAC5A9PBM9YN;5;9fLTNO9t7AC5S
PBQU9M@9K5A:5A9fL59MLTN9XLOO59BA`5;aWCSLTN9PA9:L5
YNA5A96LO9:5A9^5LM5BAO5;SPC5A9X5_PAAO9C5C5X5A5
V@AOP_OR5;M@AU9:P6LO9cXNLSQ59C5MTNPQQ5A9K5;:5A
_PAAE9f@SSO59:L59t7AC5SPAa5LC59X5L9:L5M5;9V@AOP_O>
R5;M@A9ALTNO95;Q@SC5AU9M@9_PAA9:L5M9QW;9fL59aB;9Z@SC5
NPX5AU9:PMM9fL59QW;9:L5M59t7AC5S9_5LA59cAMR;WTN5
utLA:5;BACU9fTNP:5AM5;MPOav9C5SO5A:96PTN5A9_\AA5AE
<LA59VWA:LCBAC9:5M9^5LM5`5;O;PC5M9:B;TN9fL59C5678
w9xJG959[4[9LMO95;MO9:PAA96\CSLTNU9K5AA9fL59ZyY95LA5
PAC565MM5A59Z;LMO9QW;9:L59cXNLSQ5S5LMOBAC9C5M5OaO
NPX5AU95M9M5L9:5AAU9:L59cXNLSQ59LMO9BA6\CSLTN9@:5;
KL;:9`@A9ZyY9`5;K5LC5;O9@:5;9K5AA9:L59M@Q@;OLC5
VWA:LCBAC9:5M9^5LM5`5;O;PC5M9:B;TN95LA9X5M@A:5;5M
YAO5;5MM59̀@A9YNA5A9C5;5TNOQ5;OLCO9KL;:E9=APXN7ACLC
`@A9:5;9M@Q@;OLC5A9cAa5LC59:5M9tPAC5SM9`@;9z;O
6WMM5A9fL59XLAA5A95LA5;9Z;LMO9`@A95LA569t@APO
APTN9`5;O;PCSLTN9`@;C5M5N5A569<A:59:5;9^5LM5
5OKPLC59cAMR;WTN59PBQ9tLA:5;BACHfTNP:5AM5;MPOa
:L;5_O9X5L9ZyY9LA9tWATN5A9C5SO5A:96PTN5AE9fTN;LQOQ@;6
KL;:956RQ@NS5AE9gL59C5M5OaSLTN59?5;d7N;BACMQ;LMO
KL;:9PBQ9GF9t@APO59QW;9:L5d5ALC5A9cAMR;WTN59PBM
:569^5LM5`5;O;PC9APTN9ww9xJG9T9XLM9xJG9Q9[4[U9:L59:5;
]PQOBACMX5MTN;7A_BAC9APTN9{LQQ5;9G|9BAO5;SL5C5AU
`5;_W;aOE9gL59?5;d7N;BACMQ;LMO9X5CLAAO96LO9:569yPCU
PA9:569:L59^5LM59:569?5;O;PC9APTN95A:5A9M@SSO5E
}~),%*$1+3#+2.('$r*$1
f@K5LO95LA9fTNP:5A9K5:5;9`@;M7OaSLTN9A@TN9C;@X
QPN;S7MMLC9̀@A9ZyY9N5;X5LC5QWN;O9K@;:5A9LMO9X5aL5>
NBACMK5LM59ZyY9PSS5LA9K5C5A95LA5M9?5;MTNBS:5AM
5LA5M9e5LMOBACMO;7C5;M9̀5;PAOK@;OSLTN9LMOU9KL;:9:L5
`5;O;PCSLTN59BA:9:5SL_OLMTN59]PQOBAC9QW;9fTN7:5AU
:L59ALTNO9PBQ9:5;9?5;S5OaBAC9:5M9e5X5AMU9:5M9V\;R5;M
@:5;9:5;945MBA:N5LO9X5;BN5AU9PBQ9:5A9:;5LQPTN5A
^5LM5R;5LM9X5MTN;7A_OE9<OKPLC9:P;WX5;9NLAPBMC5N5A:5

2016BiVS4月展示リスト（HP）（PDF）