GOGAPIN GESAMTKATALOG

Aderendhülsen / cord end sleeves
Kleinkabelschuhe / mini cable lugs
Kabelschuhe / cable lugs
Gogatec GmbH
Petritschgasse 20
A-1210 Wien
Tel.: +43 1 258 3 257-0 Fax -17
[email protected] www.gogatec.com
Seite / page 1
Stand / status 30.03.2016
Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten /
errors and technical modifications are reserved
Inhaltsverzeichnis / table of contents
ADERENDHÜLSEN ISOLIERT / INSULATED CORD END SLEEVES
GOGAPIN AEH Aderendhülsen isoliert DIN/T/W / insulated cord end sleeves ..................................................................... 4
GOGAPIN AEH Aderendhülsen isoliert DIN/T/W in Packungsstreifen / insulated cord end sleeves in single-pack-stripes...... 5
GOGAPIN AEH Aderendhülsen isoliert DIN/T/W in Streifen / insulated cord end sleeves in cut-stripes ................................. 5
GOGAPIN AEH Aderendhülsen isoliert DIN/T/W Mittelspule / insulated cord end sleeves middle reel................................... 6
GOGAPIN AEH Aderendhülsen isoliert DIN/T/W CrimpStar Spule / insulated cord end sleeves crimpstar reel...................... 6
GOGAPIN TWIN-AEH Aderendhülsen isoliert / insulated twin end sleeves .......................................................................... 7
GOGAPIN TWIN-AEH isoliert, Packungsstreifen / insulated twin end sleeves single-pack-stripes......................................... 7
GOGAPIN AEH für Leiter mit verstärkter Isolation / cord end sleeves for conductors with thicker insulation .......................... 8
GOGAPIN AEH für kurzschlusssichere Leitungen / cord end sleeves for short circuit resistant conductors ........................... 8
GOGAPIN AEH Sortimentbox Aderendhülsen isoliert / assortment box insulated cord end sleeves ...................................... 9
GOGAPIN AEH Sortimentbox TWIN-Aderendhülsen isoliert / assortment box insulated twin end sleeves ............................. 9
GOGAPIN AEH Sortimentbox unisolierte Aderendhülsen / assortment box uninsulated cord end sleeves............................. 9
GOGAPIN AEH Leere Sortimentbox ohne Bedruckung / empty assortment box without imprint............................................ 9
ADERENDHÜLSEN UNISOLIERT / UNINSULATED CORD END SLEEVES
GOGAPIN AEH-E Aderendhülsen unisoliert Teil 1 / uninsulated cord end sleeves part 1.....................................................10
GOGAPIN AEH-E Aderendhülsen unisoliert Teil 2 / uninsulated cord end sleeves part 2.....................................................11
PREISGÜNSTIGE KLEINKABELSCHUHE ISOLIERT / INSULATED MINI CABLE LUGS
GOGAPIN KKS2-RK Quetschkabelschuh-Ring isoliert / insulated solderless cable lug ring .................................................12
GOGAPIN KKS2-GK Quetschkabelschuh-Gabel isoliert / insulated solderless cable lug fork...............................................12
GOGAPIN KKS2-SV Stoßverbinder isoliert / insulated butt connectors ...............................................................................13
GOGAPIN KKS2-SK Stiftkabelschuh isoliert / insulated pin cable lug..................................................................................13
GOGAPIN KKS2-FSK Flachstiftkabelschuh isoliert / insulated pin cable lug........................................................................13
KLEINKABELSCHUHE ISOLIERT / INSULATED MINI CABLE LUGS
GOGAPIN KKS-RK Quetschkabelschuh-Ring isoliert / insulated solderless cable lug ring ...................................................14
GOGAPIN KKS-SK Stiftkabelschuh isoliert / insulated pin cable lug ...................................................................................14
GOGAPIN KKS-GK Quetschkabelschuh-Gabel isoliert / insulated solderless cable lug fork.................................................15
GOGAPIN KKS2-GK Quetschkabelschuh-Gabel Schrumpfschlauchisolation / cable lug fork with shrinking tube insulation ..16
GOGAPIN KKS-RKSS Quetschkabelschuh-Ring Schrumpfschlauchisolation / cable lug ring with shrinking tube insulation ..16
GOGAPIN KKS-FH Flachsteckhülse isoliert / insulated female disconnect..........................................................................17
GOGAPIN KKS-FHVI Flachsteckhülse vollisoliert / fully insulated female disconnects.........................................................17
GOGAPIN KKS-FHVT Flachsteckhülse mit Abzweig isoliert / insulated piggy back disconnects ..........................................17
GOGAPIN KKS-FS Flachstecker isoliert / insulated male disconnects ................................................................................18
GOGAPIN KKS-RS Rundstecker isoliert / insulated bullet male ..........................................................................................18
GOGAPIN KKS-RSVI Rundsteckhülse vollisoliert / fully insulated bullet female...................................................................18
GOGAPIN KKS-SV Stoßverbinder isoliert / insulated butt connectors .................................................................................19
GOGAPIN KKS-SVSS Stoßverbinder Schrumpfschlauchisolation / butt-connector with shrinking tube insulation .................19
GOGAPIN KKS-SV Reduzierstoßverbinder isoliert / insulated reduction butt connectors .....................................................19
GOGAPIN KKS-LVSS Lötverbinder Schrumpfschlauchisolation / solder-connector with shrinking tube insulation.................19
GOGAPIN KKS-PV Parallelverbinder isoliert / insulated parallel connectors........................................................................20
GOGAPIN KKS-EV Endverbinder isoliert / insulated close-end connectors .........................................................................20
GOGAPIN KKS-SCHV Schnellverbinder isoliert / insulated quick splice connectors ............................................................20
GOGAPIN SHIELD-KON® Schnellverbinder isoliert / one-piece connector for wrap-around crimping ...................................20
KLEINKABELSCHUHE UNISOLIERT / UNINSULATED MINI CABLE LUGS
GOGAPIN KKSE-RK Quetschkabelschuh-Ring unisoliert / uninsulated solderless cable lug ring .........................................21
GOGAPIN KKS-RKK unisoliert mit Kralle / uninsulated claw solderless cable lug ring .........................................................22
GOGAPIN KKSE-LE-RK Löt-Quetschkabelschuh-Ring unisoliert / uninsulated solder cable lugs ring ..................................22
GOGAPIN KKSE-RORK Rohrkabelschuh unisoliert / uninsulated tubular cable lugs ring.....................................................23
GOGAPIN KKSE-GL Rohr-Quetschkabelschuh-Gabel unisoliert / uninsulated tubular cable lug fork....................................24
GOGAPIN KKSE-ROGK Rohr-Quetschkabelschuh-Gabel unisoliert / uninsulated tubular cable lugs fork ............................25
GOGAPIN KKSE-SK Stiftkabelschuh unisoliert / uninsulated pin cable lug..........................................................................25
GOGAPIN KKSE-RS Rundstecker unisoliert / uninsulated bullet male ................................................................................26
GOGAPIN KKSE-RH Rundsteckhülse unisoliert / uninsulated bullet female ........................................................................26
GOGAPIN KKSE-PV Parallelverbinder unisoliert / uninsulated parallel connectors..............................................................26
GOGAPIN KKSE-SV Stoßverbinder unisoliert / uninsulated butt connectors .......................................................................26
GOGAPIN KKSE-KV Kerbverbinder unisoliert / uninsulated connectors..............................................................................26
GOGAPIN KKSE-FH Flachsteckhülse unisoliert / uninsulated female disconnects ..............................................................27
GOGAPIN KSE-FHRZ mit Rastzunge unisoliert / uninsulated female disconnects with retaining snap .................................27
GOGAPIN KKSE-FH90 mit seitlichen Leiteranschluss unisoliert / uninsulated female disconnects flag-type.........................27
GOGAPIN KKSE-FHA FH mit Abzweig unisoliert / uninsulated piggy back disconnects ......................................................27
GOGAPIN KKSE-FS Flachstecker unisoliert / uninsulated male disconnects ......................................................................28
GOGAPIN KKSE-FSRZ mit Rastzunge unisoliert / uninsulated male disconnects with retaining snap ..................................28
GOGAPIN KKSE-FV Flachsteckverteiler unisoliert / uninsulated muliple tabs .....................................................................29
Seite / page 2
Stand / status 30.03.2016
Gogatec GmbH
www.gogatec.com [email protected]
A-1210 Wien, Petritschgasse 20, Tel.: +43 1 258 3 257-0 Fax -17
GOGAPIN KKSE-FSF Flachstecker-Fahne unisoliert / uninsulated male terminals ............................................................. 30
GOGAPIN KKSE-FSF90 Flachstecker-Fahne 90° unisoliert / uninsulated male terminals 90° ............................................. 30
GOGAPIN KKSE-FSF45 Flachstecker-Fahne 45° unisoliert / uninsulated male terminals 45° ............................................. 30
GOGAPIN KKSE-FSF2/45 45° 2-fach unisoliert / uninsulated male terminals double 45°.................................................... 30
GOGAPIN KKSE-FSF345 45° 3-fach unisoliert / uninsulated male terminals triple 45° ....................................................... 31
GOGAPIN KKSE-FSL zum Einlöten in Platinen unisoliert / uninsulated male terminals for soldering ................................... 31
GOGAPIN KKSE-FSL90 zum Einlöten in Platinen 90° unisoliert / uninsulated 90° male terminals for soldering ................... 31
ISOLIERTÜLLEN FÜR FLACHSTECKHÜLSEN / HOUSINGS FOR FEMALE DISCONNECTS
GOGAPIN KKSE-FHG Gehäuse für Flachsteckhülsen / housings for female disconnects................................................... 32
GOGAPIN KKSE-FSG Gehäuse für Flachstecker / housings for male disconnects............................................................. 32
GOGAPIN KKSE-FHIT Isoliertüllen für Flachsteckhülsen / housings for female disconnects............................................... 32
DIN-PRESSKABELSCHUHE / COMPRESSION CABLE LUGS
GOGAPIN KSDIN-RK Presskabelschuh unisoliert Teil 1 / uninsulated compression cable lugs........................................... 33
GOGAPIN KSDIN-RK Presskabelschuh unisoliert Teil 2 / uninsulated compression cable lugs........................................... 34
GOGAPIN KSE-SVDIN Pressverbinder unisoliert / uninsulated compression joints ............................................................ 34
GOGAPIN KSDIN-SVR Reduzierhülsen für Pressverbinder DIN unisoliert / uninsulated reduction sleeves.......................... 35
GOGAPIN KSDIN-RH für verdichtete Leiter unisoliert / uninsulated sleeves for compacted conductors............................... 35
DIN-ÄHNLICHE ROHRKABELSCHUHE / DIN-SIMILAR TUBULAR CABLE LUGS
GOGAPIN KSF-RK Rohrkabelschuh unisoliert Teil 1 / uninsulated tubular cable lugs......................................................... 36
GOGAPIN KSF-RK90 Rohrkabelschuh 90° unisoliert / uninsulated tubular cable lugs 90° .................................................. 38
GOGAPIN KSF-RK45 Rohrkabelschuh 45° unisoliert / uninsulated tubular cable lugs 45° .................................................. 39
ROHRKABELSCHUHE UNISOLIERT / UNINSULATED TUBULAR CABLE LUGS
GOGAPIN KSM-RK Rohrkabelschuh unisoliert Teil 1/ uninsulated tubular cable lugs ........................................................ 40
GOGAPIN KSM-RK Rohrkabelschuh unisoliert Teil 2 / uninsulated tubular cable lugs ........................................................ 41
GOGAPIN KSM-SV Stossverbinder unisoliert / uninsulated butt connectors....................................................................... 41
GOGAPIN KSF-SFRK Rohrkabelschuh unisoliert / uninsulated tubular cable lugs.............................................................. 42
QUETSCH- & LÖTKABELSCHUHE UNISOLIERT / UNINSULATED SOLDERLESS CABLE LUGS
GOGAPIN KSE-RK Quetschkabelschuh-Ring unisoliert / uninsulated solderless cable lug ring........................................... 43
GOGAPIN KSE-KV Kerbverbinder unisoliert / uninsulated connectors ............................................................................... 44
GOGAPIN KSE-GK Quetschkabelschuh-Gabel unisoliert / uninsulated solderless cable lugs fork....................................... 44
GOGAPIN KSE-SK Stiftkabelschuh unisoliert / uninsulated pin cable lugs ......................................................................... 44
GOGAPIN KKE-RK Löt-Quetschkabelschuh-Ring unisoliert / uninsulated solder cable lugs ring ......................................... 45
ALU KABELSCHUHE / ALU CABLE LUGS
GOGAPIN ALU-RK Al Kabelschuhe / alu cable lugs .......................................................................................................... 46
GOGAPIN ALCU-RK2 AlCu Kabelschuhe / alcu cable lugs ............................................................................................... 47
GOGAPIN KSM-ISRK Rohrkabelschuh isoliert / insulated tubular cable lugs...................................................................... 48
GOGAPIN KSM-ISSV Stoßverbinder isoliert / insulated butt connectors ............................................................................ 49
GOGAPIN KSF-LVSS Lötverbinder Schirmanschluss Tyco / solder shield connectors........................................................ 49
GOGAPIN KS-ISRK Quetschkabelschuh-Ring isoliert / insulated solderless cable lugs ring................................................ 50
GOGAPIN KS-ISGK Quetschkabelschuh-Gabel isoliert / insulated solderless cable lugs fork ............................................. 51
GOGAPIN KS-ISSK Stiftkabelschuh isoliert / insulated pin cable lugs ................................................................................ 51
Seite / page 3
Stand / status 30.03.2016
Gogatec GmbH
www.gogatec.com [email protected]
A-1210 Wien, Petritschgasse 20, Tel.: +43 1 258 3 257-0 Fax -17
Aderendhülsen isoliert / insulated cord end sleeves
GOGAPIN AEH Aderendhülsen isoliert DIN/T/W / insulated cord end sleeves
Material: E-Cu, gal. Sn
Material Einführtrichter / insulation: Polypropylen
Wärmebeständigkeit / heatresistance bis +105°C
Zulassung / approval: CSA/US
Normen / standards: DIN 46228/4
Passende Werkzeuge siehe GOGATOOL Katalog / for appropriate tools please see GOGATOOL catalog
Querschnitt-Länge
mm2
mm
Abmessung mm
AWG
l1
l2
cross-secion-length
0,14
0,25
0,34
0,5
0,75
1
1,5
2,5
4
6
10
16
25
35
50
70
95
120
150
6
N
8
6
8
6
8
6
L
N
L
N
L
K
8
10
6
8
10
N
L
K
N
HL
12
6
8
10
12
L
K
N
HL
L
6
8
10
12
18
8
K
N
HL
HLS
L
N
12
18
10
12
18
HL
L
N
HL
L
12
18
12
18
12
N
L
N
L
N
18
16
18
22
16
18
L
N
HL
L
N
HL
25
20
25
21
27
L
N
L
N
L
25
27
32
N
N
N
d1
s1
DIN
d2
s2
dimensions mm
26
24
22
20
18
18
16
14
12
10
8
6
4
2
1
2/0
ArtNr
T
FC
ArtNr
W
FC
FC
10,0
6,0
0,7
0,2
1,6
0,3 12D0000106
12,0
10,0
12,0
10,0
12,0
12,0
8,0
6,0
8,0
6,0
8,0
6,0
0,7
0,8
0,8
0,8
0,8
1,0
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
1,6
1,8
1,8
2,0
2,0
2,6
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
14,0 8,0
16,0 10,0
12,0 6,0
14,0 8,0
16,0 10,0
1,0
1,0
1,2
1,2
1,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
2,6
2,6
2,8
2,8
2,8
GR
BR
GR
12D0000108
12T0000108
12D0000108
12D0000206
12T0000206
12W0000206
VI
GE
HBL
12D0000208
12T0000208
12W0000208
12D0000306
12D0000306
12W0000306
RO
RO
TK
12D0000308
12D0000308
12W0000308
12D0000506
12D0000506
12W0000506
0,3 12D0000508 WS 12D0000508 WS 12W0000508 OR
0,3 12D0000510
12D0000510
12W0000510
0,3 12D0000706
12T0000706
12W0000706
0,3 12D0000708
12T0000708
12W0000708
GR
HBL
WS
0,3 12D0000710
12T0000710
12W0000710
18,0 12,0
12,0 6,0
14,0 8,0
16,0 10,0
18,0 12,0
1,2
1,4
1,4
1,4
1,4
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
2,8
3,0
3,0
3,0
3,0
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
12,0 6,0
14,0 8,0
16,0 10,0
18,0 12,0
24,0 18,0
14,0 8,0
1,7
1,7
1,7
1,7
1,7
2,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
3,5
3,5
3,5
3,5
3,5
4,2
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
18,0
24,0
17,0
20,0
26,0
12,0
18,0
10,0
12,0
18,0
2,2
2,2
2,8
2,8
2,8
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
20,0
26,0
22,0
28,0
24,0
12,0
18,0
12,0
18,0
12,0
3,5
3,5
4,5
4,5
5,8
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
28,0
30,0
30,0
36,0
30,0
30,0
18,0
16,0
18,0
22,0
16,0
18,0
5,8
7,3
7,3
7,3
8,3
8,3
12D0006012
GE
12D0006018
12D0010012
RT
12D0010018
12D0016012
BL
0,2 8,8 0,4 12D0016018
0,2 11,2 0,4 12D0025016
0,2 11,2 0,4 12D0025018 GE
0,2 11,2 0,4 12D0025022
0,2 12,7 0,4 12D0035016
0,2 12,7 0,4 12D0035018 RT
39,0
36,0
40,0
37,0
43,0
25,0
20,0
25,0
21,0
27,0
8,3
10,3
10,3
13,5
13,5
0,2
0,3
0,3
0,4
0,4
12D0000712
12D0001006
12D0001008
12D0001010
12D0001012
12T0000106
ArtNr
RT
12T0000712
12D0001006
12D0001008
12D0001010
12D0001012
12D0000106
RT
12W0000712
12W0001006
12W0001008
12W0001010
12W0001012
GE
4,2
4,2
4,8
4,8
4,8
12D0001506
12D0001506
12D0001508
12D0001508
12D0001510 SW 12D0001510
12D0001512
12D0001512
12D0001518
12D0001812
12D0002508
12T0002508
0,3 12D0002512 BL 12T0002512
0,3 12D0002518
12T0002518
0,3 12D0004010
12T0004010
0,3 12D0004012 GR 12T0004012
0,3 12D0004018
12T0004018
12W0001506
12W0001508
SW 12W0001510
12W0001512
12W0001518
12D0002508
GR 12D0002512
6,3
6,3
7,6
7,6
8,8
0,3
0,3
0,4
0,4
0,4
12W0006012
SW
12W0006018
12W0010012
BR
WS
12W0010018
12W0016012
WS
GN
12W0016018
12W0025016
SW 12W0025018 BR
12,7
15,0
15,0
16,0
16,0
0,4
0,5
0,5
0,6
0,6
12T0006012
12T0006018
12T0010012
12T0010018
12T0016012
12T0016018
12T0025016
12T0025018
12T0025022
OR
12D0002518
12D0004010
12D0004012
12D0004018
RT
BL
GR
GN
RT
12D0035025
12D0050020
BL
12D0050025
12D0070021
GE
12D0070027
3/0
44,0 25,0 14,7 0,4 18,0 0,6 12D0095025 RT
4/0
48,0 27,0 16,7 0,5 20,0 0,7 12D0120027 BL
300MCM 58,0 32,0 19,0 0,5 23,0 1,0 12D0150032 GE
12W0025022
12W0035016
12W0035018
12W0035025
12W0050020
12W0050025
BE
OL
VPE
Stk.
PU
€
/100 Stk.
/100 pcs.
500
1,82
500
500
500
500
500
500
2,00
1,37
2,00
1,37
2,00
1,37
500
500
500
500
500
0,79
1,33
1,37
0,79
1,33
500
500
500
500
500
1,75
1,37
0,79
1,33
1,75
500
500
500
500
500
500
1,37
0,79
1,33
1,75
2,14
1,03
500
500
500
100
100
1,94
2,72
1,84
3,39
3,97
100
100
100
100
100
2,26
3,63
3,59
4,75
5,75
100
50
50
50
50
50
7,45
9,52
10,17
11,85
11,41
12,38
50
50
25
25
25
14,76
17,63
24,00
36,31
84,10
25
25
25
63,10
73,20
86,30
Preise gültig ab 01.01.2015 exkl. MwSt., freibleibend, Auftragsrabatt auf Anfrage /
prices are valid from 01.01.2015 excl. VAT, subject to change, discounts upon request
sonst. Konditionen siehe www.gogatec.com/AGB.pdf, techn. Änderungen vorbehalten /
terms & conditions can be found on our website: www.gogatec.com/AGB.pdf; error, technical modifications and variations are reserved
Seite / page 4
Stand / status 30.03.2016
Gogatec GmbH
www.gogatec.com [email protected]
A-1210 Wien, Petritschgasse 20, Tel.: +43 1 258 3 257-0 Fax -17
Aderendhülsen isoliert / insulated cord end sleeves
GOGAPIN AEH Aderendhülsen isoliert DIN/T/W in Packungsstreifen /
insulated cord end sleeves in single-pack-stripes
Material: E-Cu, gal. Sn
Material Einführtrichter / insulation: Polypropylen
Wärmebeständigkeit / heatresistance bis +105°C
Zulassung / approval: CSA/US
Normen / standards: DIN 46228/4
Passende Werkzeuge siehe GOGATOOL Katalog /
for appropriate tools please see GOGATOOL catalog
Verpackt in Packungsstreifen 10 x 100 Stk /
package unit in single-pack-stripes 10 x 100 pcs.
Querschnitt-Länge
mm2
mm
DIN
8
8
8
8
8
10
N
N
N
N
N
N
20
20
18
16
14
12
W
FC
ArtNr
FC
ArtNr
FC
VPE
Stk.
12DH000508
12DH000708
12DH001008
12DH001508
12DH002508
12DH004010
WS
GR
RT
SW
BL
GR
12DH000508
12TH000708
12DH001008
12DH001508
12TH002508
12TH004010
WS
HBL
RT
SW
GR
OR
12WH000508
12WH000708
12WH001008
12WH001508
12DH002508
12DH004010
OR
WS
GE
RT
BL
GR
10 x 100
10 x 100
10 x 100
10 x 100
10 x 100
10 x 100
cross-section-length
0,5
0,75
1
1,5
2,5
4
T
ArtNr
AWG
PU
€
/100 Stk.
/100 pcs.
1,12
1,12
1,12
1,12
1,30
2,17
GOGAPIN AEH Aderendhülsen isoliert DIN/T/W in Streifen /
insulated cord end sleeves in cut-stripes
Material: E-Cu, gal. Sn
Material Einführtrichter / insulation: Polypropylen
Wärmebeständigkeit / heatresistance bis +105°C
Zulassung / approval: CSA/US
Normen / standards: DIN 46228/4
Verpackung / package unit: 10x50 Streifen / cut stripes
Passend für STRIPAX-Zange und JOKARI QUADRO (außer 0,34 mm²) /
appropriate tools are STRIPAX-pincer and JOKARI QUADRO (except 0,34 mm²)
Querschnitt
mm ² mm
- Länge
A WG
Abmessung mm
a1 a2
a3
a4
cross-section-length
0,5
0,75
1
1,5
2,5
8
8
8
8
8
N
N
N
N
N
dimensions mm
20
18
18
16
14
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
3,6
3,6
4,2
4,2
5,0
Querschnitt - Länge
mm² mm
AWG
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
Abmessung mm
d1
d2
cross-section-length
0,34
0,5
0,75
1
1,5
2,5
8
8
8
8
8
8
L
N
N
N
N
N
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
l1
l2
DIN
s2
ArtNr
FC
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
12DS000308
12DS000508
12DS000708
12DS001008
12DS001508
12DS002508
TR
WS
GR
RT
SW
BL
dimensions mm
20
20
18
18
16
14
0,9
1,0
1,2
1,4
1,7
2,2
2
2,6
2,8
3,0
3,5
4,2
12
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
8
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
T
s1
ArtNr
12DS000508
12TS000708
12DS001008
12DS001508
12TS002508
W
FC
WS
BL
RT
SW
GR
ArtNr
VPE
FC
12WS000508 OR
12WS000708 WS
12WS001008 GE
12WS001508 RT
12DS002508 BL
PU
10 x 50
10 x 50
10 x 50
10 x 50
10 x 50
10 x 50
€
/100 Stk.
/100 pcs.
a.A.
1,15
1,15
1,15
1,22
1,35
Preise gültig ab 01.01.2015 exkl. MwSt., freibleibend, Auftragsrabatt auf Anfrage /
prices are valid from 01.01.2015 excl. VAT, subject to change, discounts upon request
sonst. Konditionen siehe www.gogatec.com/AGB.pdf, techn. Änderungen vorbehalten /
terms & conditions can be found on our website: www.gogatec.com/AGB.pdf; error, technical modifications and variations are reserved
Seite / page 5
Stand / status 30.03.2016
Gogatec GmbH
www.gogatec.com [email protected]
A-1210 Wien, Petritschgasse 20, Tel.: +43 1 258 3 257-0 Fax -17
Aderendhülsen isoliert / insulated cord end sleeves
Querschnitt
mm ² mm
- Länge
A WG
Abmessung mm
a1 a2
a3
a4
cross-section-length
0,5
0,75
1
1,5
2,5
8
8
8
8
8
N
N
N
N
N
20
18
18
16
14
dimensions mm
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
3,6
3,6
4,2
4,2
5,0
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
GOGAPIN AEH Aderendhülsen isoliert DIN/T/W Mittelspule /
insulated cord end sleeves middle reel
Material: E-Cu, gal. Sn
Material Einführtrichter / insulation: Polypropylen
Wärmebeständigkeit / heatresistance bis +105°C
Zulassung / approval: CSA/US
Normen / standards: DIN 46228/4
Maße Spule / dimensions reel
Außendurchmesser / outside diameter: 45 cm
Kerndurchmesser / core diameter: 2,3 cm
Passende Werkzeuge siehe GOGATOOL Katalog /
for appropriate tools please see GOGATOOL catalog
Querschnitt-Länge
mm² mm
AWG
cross-section-length
0,5
0,75
1
1,5
2,5
8
8
8
8
8
N
N
N
N
N
20
18
18
16
14
DIN
T
ArtNr
FC
12DR1Z00508
12DR1Z00708
12DR1Z01008
12DR1Z01508
12DR1Z02508
WS
GR
RT
SW
BL
ArtNr
W
FC
12DR1Z00508 WS
12TR1Z00708 HBL
12DR1Z01008 RT
12DR1Z01508 SW
12TR1Z02508 GR
ArtNr
FC
VPE
Stk.
PU
€
/100 Stk.
/100 pcs.
12WR1Z00508 OR 10.000
12WR1Z00708 WS 10.000
12WR1Z01008 GE 7.500
12WR1Z01508 DRT 7.500
12DR1Z02508 BL 5.000
1,08
1,08
1,15
1,15
1,35
GOGAPIN AEH Aderendhülsen isoliert DIN/T/W CrimpStar Spule /
insulated cord end sleeves crimpstar reel
Material: E-Cu, gal. Sn
Material Einführtrichter / insulation: Polypropylen
Wärmebeständigkeit / heatresistance bis +105°C
Zulassung / approval: CSA/US
Normen / standards: DIN 46228/4
Maße Spule / dimensions reel
Außendurchmesser / outside diameter: 32 cm
Kerndurchmesser / core diameter: 2,3 cm
Passende Werkzeuge siehe GOGATOOL Katalog /
for appropriate tools please see GOGATOOL catalog
Querschnitt-Länge
mm² mm
AWG
cross-section-length
0,5
0,75
1
1,5
2,5
8
8
8
8
8
N
N
N
N
N
20
18
18
16
14
DIN
ArtNr
T
FC
ArtNr
W
FC
ArtNr
FC
VPE
Stk.
PU
€
/100 Stk.
/100 pcs.
12DR2Z00508 WS 12DR2Z00508 WS 12WR2Z00508 OR 4.000
12DR2Z00708 GR 12TR2Z00708 HBL 12WR2Z00708 WS 4.000
12DR2Z01008 RT 12DR2Z01008 RT 12WR2Z01008 GE 3.500
12DR2Z01508 SW 12DR2Z01508 SW 12WR2Z01508 DRT 3.000
12DR2Z02508 BL 12TR2Z02508 GR 12DR2Z02508 BL 2.500
1,28
1,28
1,35
1,42
1,69
Preise gültig ab 01.01.2015 exkl. MwSt., freibleibend, Auftragsrabatt auf Anfrage /
prices are valid from 01.01.2015 excl. VAT, subject to change, discounts upon request
sonst. Konditionen siehe www.gogatec.com/AGB.pdf, techn. Änderungen vorbehalten /
terms & conditions can be found on our website: www.gogatec.com/AGB.pdf; error, technical modifications and variations are reserved
Seite / page 6
Stand / status 30.03.2016
Gogatec GmbH
www.gogatec.com [email protected]
A-1210 Wien, Petritschgasse 20, Tel.: +43 1 258 3 257-0 Fax -17
Aderendhülsen isoliert / insulated cord end sleeves
GOGAPIN TWIN-AEH Aderendhülsen isoliert / insulated twin end sleeves
Material: E-Cu, gal. Sn
Material Einführtrichter / insulation: Polypropylen
Wärmebeständigkeit / heatresistance bis +105°C
Zulassung / approval: CSA/US
Normen / standards: DIN 46228/4
Passende Werkzeuge siehe GOGATOOL Katalog / for appropriate tools please see GOGATOOL catalog
Querschnitt-Länge
mm²
mm
Abmessung mm
AWG d1 d2
cross-section-length
2 x 0,5
2 x 0,75
2x1
2 x 1,5
2 x 2,5
8
N
6
8
10
14
8
K
N
L
XL
N
l1
l2
DIN
s1
s2
ArtNr
dimensions mm
20
FC
W
ArtNr
FC
15,0
1,8
1,7
1,7
1,7
2,0
2,8
2,8
2,8
2,8
3,4
5,0
5,0
5,0
5,0
5,4
13,0 6,00 0,2 0,3
15,0 8,00 0,2 0,3
17,0 10,00 0,2 0,3
21,0 14,00 0,2 0,3
15,0 8,00 0,2 0,3
14
2,0
2,0
2,2
2,2
2,8
2,8
3,4
3,4
3,6
3,6
4,2
4,2
5,4
5,4
6,6
6,6
7,8
7,8
17,0 10,00 0,2 0,3
25,0 18,00 0,2 0,3
16,0 8,00 0,2 0,3
20,0 12,00 0,2 0,3
18,5 10,0 0,2 0,3
21,5 13,0 0,2 0,3
12DT000706
12TT000706
12DT000708
12TT000708
GR
12DT000710
12TT000710
12DT000714
12TT000714
12DT001008
12DT001008
RT
12DT001010
12DT001010
12DT001018
12DT001018
12DT001508
12DT001508
SW
12DT001512
12DT001512
12DT002510
12TT002510
12DT002513 BL 12TT002513
12
10
8
6
2,9
3,7
4,8
6,4
8,2
4,2
4,9
6,9
7,2
9,6
7,8
8,8
10,0
13,0
18,4
27,0
23,0
26,0
26,0
30,0
12DT002518
12DT004012
12DT006014
12DT010014
12DT016014
18
16
8,00
T
1,4 2,5 4,7
18
10
L
18 XXL
8
N
12 XL
10 N
13
L
18 XL
2x4
12 N
2x6
14 N
2 x 10 14 N
2 x 16 14 N
a.A. = auf Anfrage /
d3
18,0
12,0
14,0
14,0
14,0
ArtNr
VPE
€
Stk.
/100
Stk.
FC
PU
0,2 0,3 12DT000508 WS 12DT000508 WS 12WT000508 OR 500
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,3
0,4
0,4
0,4
0,4
12TT002518
GR 12TT004012
GE 12TT006014
RT 12TT010014
BL 12TT016014
12WT000706
12WT000708
BL
WS
12WT000710
12WT000714
12WT001008
RT
GE
12WT001010
12WT001018
12WT001508
SW
RT
12WT001512
12DT002510
GR 12DT002513 BL
OR
GN
BR
WS
12DT002518
12DT004012
12WT006014
12WT010014
12WT016014
500
500
/100 pcs.
2,11
4,86
2,11
2,96
a.A.
2,11
250
2,86
7,24
2,11
2,97
2,44
3,37
GR 100
SW 100
EB 100
GN 50
16,35
6,12
8,88
11,34
16,36
500
upon request
GOGAPIN TWIN-AEH isoliert, Packungsstreifen /
insulated twin end sleeves single-pack-stripes
Material: E-Cu, gal. Sn
Material Einführtrichter / insulation: Polypropylen
Wärmebeständigkeit / heatresistance bis +105°C
Zulassung / approval: CSA/US
Normen / standards: DIN 46228/4
Passende Werkzeuge siehe GOGATOOL Katalog /
for appropriate tools please see GOGATOOL catalog
Verpackt in Packungsstreifen 10 x 100 Stk /
package unit in single-pack-stripes 10 x 100 pcs.
Querschnitt-Länge
mm² mm
AWG
cross-section-length
DIN
ArtNr
T
FC
ArtNr
W
FC
ArtNr
FC
VPE
Stk.
PU
€
/100 Stk.
/100 pcs.
2x0,5
8
N
20
12DTH00508 WS 12DTH00508 WS 12WTH00508 OR 10 x 100
2,35
2x0,75
2x1
2x1,5
8
8
8
N
N
N
18
17
15
12DTH00708 GR 12TTH00708 BL 12WTH00708 WS 10 x 100
12DTH01008 RT 12DTH01008 RT 12WTH01008 GE 10 x 100
12DTH01508 SW 12DTH01508 SW 12WTH01508 RT 10 x 100
2,35
2,35
2,35
Preise gültig ab 01.01.2015 exkl. MwSt., freibleibend, Auftragsrabatt auf Anfrage /
prices are valid from 01.01.2015 excl. VAT, subject to change, discounts upon request
sonst. Konditionen siehe www.gogatec.com/AGB.pdf, techn. Änderungen vorbehalten /
terms & conditions can be found on our website: www.gogatec.com/AGB.pdf; error, technical modifications and variations are reserved
Seite / page 7
Stand / status 30.03.2016
Gogatec GmbH
www.gogatec.com [email protected]
A-1210 Wien, Petritschgasse 20, Tel.: +43 1 258 3 257-0 Fax -17
Aderendhülsen isoliert / insulated cord end sleeves
GOGAPIN AEH für Leiter mit verstärkter Isolation /
cord end sleeves for conductors with thicker insulation
Material: E-Cu, gal. Sn
Material Einführtrichter / insulation: Polypropylen
Wärmebeständigkeit / heatresistance bis +110°C
Passende Werkzeuge siehe GOGATOOL Katalog / for appropriate tools please see GOGATOOL catalog
Querschnitt-Länge
mm² mm
AWG
Abmessung mm
l1
8
8
8
8
12
N
N
N
N
N
20
20
18
16
6
d1
s1
DIN
13,5 8,0
14,0 8,0
14,0 8,0
14,0 8,0
23,0 12,0
1,1
1,3
1,5
1,8
6,0
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
T
W
d2
ArtNr
FC
ArtNr
FC
ArtNr
3,0
3,4
3,4
3,8
9,5
12DV000508
12DV000708
12DV001008
12DV001508
12DV016012
WS
GR
RT
SW
BL
12DV000508
12TV000708
12DV001008
12DV001508
12TV016012
WS
HBL
RT
SW
WS
12WV000508
12WV000708
12WV001008
12WV001508
12WV016012
dimensions mm
cross-section-length
0,5
0,75
1
1,5
16
l2
VPE
€
Stk.
/100
Stk.
FC
PU
OR
WS
GE
RT
GN
/100 pcs.
500
500
500
500
500
1,52
1,52
1,13
1,52
6,74
GOGAPIN AEH für kurzschlusssichere Leitungen /
cord end sleeves for short circuit resistant conductors
Material: E-Cu, gal. Sn
Material Einführtrichter / insulation: Polypropylen
Wärmebeständigkeit / heatresistance bis +110°C
Zulassung / approval: CSA, UL Recognized
Passende Werkzeuge siehe GOGATOOL Katalog / for appropriate tools please see GOGATOOL catalog
Material: Kupfer galvanisch verzinnt
Isolierung: Polypropylen wärmebeständig bis 110°C
Querschnitt-Länge
mm2 mm
AWG
cross-section-length
Abmessung mm
l1
l2
d1
s1
DIN
ArtNr
T
FC
ArtNr
W
FC
ArtNr
VPE
€
FC Stk. /100 Stk.
d2
s2
7,0
7,0
0,3 12DK001508
12DK001508
12WK001508
SW
SW
RT
0,3 12DK001510
12DK001510
12WK001510
100
4,20
4,62
0,3 12DK002508
BL
0,3 12DK002510
dimensions mm
PU
/100 pcs.
1,5
8 N
10 L
18
17,5 8,0 1,8 0,15
17,5 10,0 1,8 0,15
2,5
8 N
10 L
14
17,5 8,0 2,3 0,15
17,5 12,0 2,3 0,15
7,9
7,9
100
4,62
4,99
4
6
10
10 N
12 N
12 N
12
10
8
19,5 10,0 2,9
23,0 12,0 3,6
24,0 12,0 4,6
0,2
0,2
0,2
7,9 0,3 12DK004010 GR 12TK004010 OR 12DK004010 GR 100
8,7 0,3 12DK006012 GE 12TK006012 GR 12WK006012 SW 100
10,2 0,3 12DK010012 RT 12TK010012 BR 12WK010012 EB 100
5,46
7,56
10,50
16
12 N
6
25,5 12,0 6,0
0,2
12,5 0,3 12DK016012 BL
11,55
12TK002508
12DK002508
GR
12TK002510
12DK002510
BL
12TK016012 WS 12WK016012 GN 100
Preise gültig ab 01.01.2015 exkl. MwSt., freibleibend, Auftragsrabatt auf Anfrage /
prices are valid from 01.01.2015 excl. VAT, subject to change, discounts upon request
sonst. Konditionen siehe www.gogatec.com/AGB.pdf, techn. Änderungen vorbehalten /
terms & conditions can be found on our website: www.gogatec.com/AGB.pdf; error, technical modifications and variations are reserved
Seite / page 8
Stand / status 30.03.2016
Gogatec GmbH
www.gogatec.com [email protected]
A-1210 Wien, Petritschgasse 20, Tel.: +43 1 258 3 257-0 Fax -17
Aderendhülsen isoliert / insulated cord end sleeves
Material: E-Cu, gal. Sn
Material Einführtrichter / insulation: Polypropylen
Wärmebeständigkeit / heatresistance bis +105°C
Zulassung / approval: CSA/US
Normen / standards: DIN 46228/4
Passende Werkzeuge siehe GOGATOOL Katalog / for appropriate tools please see GOGATOOL catalog
GOGAPIN AEH Sortimentbox Aderendhülsen isoliert /
assortment box insulated cord end sleeves
Menge
Stk.
Querschnitt
mm2
Länge
mm
quantity pcs.
cross-section
length
50
100
100
0,50
0,75
1,00
8
8
8
100
50
50
1,50
2,50
4,00
8
8
10
20
20
10
6,00
10,00
16,00
12
12
12
DIN
ArtNr
T
FC
W
ArtNr
FC
ArtNr
FC
WS
WS
OR
GR
BL
WS
12DB3 RT 12TB3 RT 12WB3 GE
SW
BL
GR
12DB9
SW
GR
OR
€
/Stk.
VPE
PU
/pc.
1
13,53
1
12,53
RT
BL
GR
GE
GN
SW
12TB9
12WB9
RT
BR
EB
BL
WS
GN
GOGAPIN AEH Sortimentbox TWIN-Aderendhülsen isoliert /
assortment box insulated twin end sleeves
Menge
Stk.
Querschnitt
mm2
Länge
mm
quantity pcs.
cross-section
length
50
50
50
50
30
30
20
10
2 x 0,75
2 x 1,00
2 x 1,50
2 x 2,50
2 x 1,50
2 x 2,50
2 x 4,00
2 x 6,00
8
8
8
10
8
10
12
14
DIN
ArtNr
T
FC
ArtNr
W
FC
ArtNr
€
/Stk.
VPE
FC
GR
BL
WS
RT
RT
GE
12DTB4
12TTB4
12WTB4
SW
SW
RT
BL
GR
BL
SW
SW
RT
BL
GR
BL
12DTB7
12TTB7
12WTB7
GR
OR
GR
GE
GN
SW
PU
/pc.
1
15,91
1
14,63
GOGAPIN AEH Sortimentbox unisolierte Aderendhülsen /
assortment box uninsulated cord end sleeves
Menge
Stk.
Querschnitt Länge
mm2
mm
quantity pcs.
cross-section
length
500
500
500
0,25
0,34
0,50
5
5
6
500
500
500
500
400
300
200
0,75
1,00
0,50
0,75
1,00
1,50
2,50
6
6
6
6
6
7
7
400
300
200
150
100
150
75
75
0,75
1,00
1,50
2,50
4,00
4,00
6,00
10,00
8
10
10
12
12
9
12
12
50
16,00
12
ArtNr
VPE
€
/Stk.
PU
/pc.
12EB1
1
26,99
12EB3
1
21,33
12EB5
1
19,16
GOGAPIN AEH Leere Sortimentbox ohne
Bedruckung /
empty assortment box without imprint
Unterteilung
ArtNr
subdivision
12EB9
1
21,33
4-teilig
5-teilig
12LBU04
12LBU05
VPE
€
/Stk.
PU
/pc.
1
1
3,90
3,90
Preise gültig ab 01.01.2015 exkl. MwSt., freibleibend, Auftragsrabatt auf Anfrage /
prices are valid from 01.01.2015 excl. VAT, subject to change, discounts upon request
sonst. Konditionen siehe www.gogatec.com/AGB.pdf, techn. Änderungen vorbehalten /
terms & conditions can be found on our website: www.gogatec.com/AGB.pdf; error, technical modifications and variations are reserved
Seite / page 9
Stand / status 30.03.2016
Gogatec GmbH
www.gogatec.com [email protected]
A-1210 Wien, Petritschgasse 20, Tel.: +43 1 258 3 257-0 Fax -17
Aderendhülsen unisoliert / uninsulated cord end sleeves
GOGAPIN AEH-E Aderendhülsen unisoliert Teil 1 / uninsulated cord end sleeves part 1
Material: E-Cu, gal. Sn
Zulassung / approval: teilweise / partly CSA/US
Normen / standards: DIN 46228/1
Querschnitt-Länge
mm2
mm
AWG
Abmessungen mm
l
d1
5
7
5
7
6
8
10
12
6
8
10
12
15
20
6
7
8
10
12
15
18
20
7
8
10
12
15
18
20
7
8
10
12
15
18
20
9
10
12
15
18
20
10
12
15
18
20
10
12
15
16
18
0,8
0,8
0,9
0,9
1,0
1,0
1,0
1,0
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,4
1,4
1,4
1,4
1,4
1,4
1,4
1,4
1,7
1,7
1,7
1,7
1,7
1,7
1,7
2,2
2,2
2,2
2,2
2,2
2,2
2,2
2,8
2,8
2,8
2,8
2,8
2,8
3,5
3,5
3,5
3,5
3,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
cross-section-length
0,25
0,34
0,5
0,75
1
1,5
2,5
4
6
10
5
7
5
7
6
8
10
12
6
8
10
12
15
20
6
7
8
10
12
15
18
20
7
8
10
12
15
18
20
7
8
10
12
15
18
20
9
10
12
15
18
20
10
12
15
18
20
10
12
15
16
18
24
22
20
20
18
17
15
12
10
8
d2
s
dimensions mm
1,7
1,7
1,8
1,8
2,1
2,1
2,1
2,1
2,3
2,3
2,3
2,3
2,3
2,3
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,8
2,8
2,8
2,8
2,8
2,8
2,8
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,7
4,7
4,7
4,7
4,7
5,8
5,8
5,8
5,8
5,8
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,20
0,20
0,20
0,20
0,20
0,20
0,20
0,20
0,20
0,20
0,20
0,20
0,20
0,20
0,20
0,20
Passende Werkzeuge siehe GOGATOOL Katalog /
for appropriate tools please see GOGATOOL catalog
Gewicht
/100 Stk.
VPE
weight /100 pcs.
PU
0,0023
0,0035
0,0026
0,0037
0,0034
0,0045
0,0056
0,0066
0,0040
0,0052
0,0064
0,0084
0,0096
0,0135
0,0045
0,0059
0,0063
0,0074
0,0081
0,0108
0,0139
0,0154
0,0068
0,0077
0,0095
0,0110
0,0150
0,0161
0,0179
0,0084
0,0096
0,0118
0,0141
0,0165
0,0208
0,0231
0,0168
0,0185
0,0221
0,0274
0,0327
0,0362
0,0235
0,0280
0,0347
0,0414
0,0459
0,0290
0,0346
0,0429
0,0457
0,0515
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
500
1000
500
ArtNr
€
/100 Stk.
/100 pcs.
12E0000205
12E0000207
12E0000305
12E0000307
12E0000506
12E0000508
12E0000510
12E0000512
12E0000706
12E0000708
12E0000710
12E0000712
12E0000715
12E0000720
12E0001006
12E0001007
12E0001008
12E0001010
12E0001012
12E0001015
12E0001018
12E0001020
12E0001507
12E0001508
12E0001510
12E0001512
12E0001515
12E0001518
12E0001520
12E0002507
12E0002508
12E0002510
12E0002512
12E0002515
12E0002518
12E0002520
12E0004009
12E0004010
12E0004012
12E0004015
12E0004018
12E0004020
12E0006010
12E0006012
12E0006015
12E0006018
12E0006020
12E0010010
12E0010012
12E0010015
12E0010016
12E0010018
0,82
1,02
0,84
1,09
0,72
0,76
0,83
0,99
0,73
0,77
0,84
0,99
1,20
1,50
0,75
0,83
0,84
0,87
1,02
1,27
1,42
1,69
0,82
0,93
0,91
1,04
1,28
1,49
1,61
0,86
1,03
1,03
1,14
1,34
1,59
1,85
1,12
1,23
1,35
1,75
2,01
2,51
1,51
1,67
2,02
2,54
3,09
2,08
1,97
2,43
2,78
2,91
Preise gültig ab 01.01.2015 exkl. MwSt., freibleibend, Auftragsrabatt auf Anfrage /
prices are valid from 01.01.2015 excl. VAT, subject to change, discounts upon request
sonst. Konditionen siehe www.gogatec.com/AGB.pdf, techn. Änderungen vorbehalten /
terms & conditions can be found on our website: www.gogatec.com/AGB.pdf; error, technical modifications and variations are reserved
Seite / page 10
Stand / status 30.03.2016
Gogatec GmbH
www.gogatec.com [email protected]
A-1210 Wien, Petritschgasse 20, Tel.: +43 1 258 3 257-0 Fax -17
Aderendhülsen unisoliert / uninsulated cord end sleeves
GOGAPIN AEH-E Aderendhülsen unisoliert Teil 2 / uninsulated cord end sleeves part 2
Material: E-Cu, gal. Sn
Zulassung / approval: teilweise / partly CSA/US
Normen / standards: DIN 46228/1
Querschnitt-Länge
mm2
mm
AWG
l
cross-section-length
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
20
25
12
15
16
18
20
22
25
30
32
12
15
18
20
25
30
32
15
18
20
25
30
32
18
22
25
30
32
22
25
30
32
25
30
32
34
30
32
34
38
40
32
34
38
40
32
40
32
34
40
Passende Werkzeuge siehe GOGATOOL Katalog /
for appropriate tools please see GOGATOOL catalog
Abmessung mm
d1
d2
s
dimensions mm
8
6
4
2
1
2/0
3/0
4/0
5/0
6/0
7/0
20
25
12
15
16
18
20
22
25
30
32
12
15
18
20
25
30
32
15
18
20
25
30
32
18
22
25
30
32
22
25
30
32
25
30
32
34
30
32
34
38
40
32
34
38
40
32
40
32
34
40
4,5
4,5
5,8
5,8
5,8
5,8
5,8
5,8
5,8
5,8
5,8
7,3
7,3
7,3
7,3
7,3
7,3
7,3
8,3
8,3
8,3
8,3
8,3
8,3
10,3
10,3
10,3
10,3
10,3
12,5
12,5
12,5
12,5
14,5
14,5
14,5
14,5
16,5
16,5
16,5
16,5
16,5
18,5
18,5
18,5
18,5
20,0
20,0
23,0
23,0
23,0
5,8
5,8
7,5
7,5
7,5
7,5
7,5
7,5
7,5
7,5
7,5
9,5
9,5
9,5
9,5
9,5
9,5
9,5
11,0
11,0
11,0
11,0
11,0
11,0
13,0
13,0
13,0
13,0
13,0
15,0
15,0
15,0
15,0
17,0
17,0
17,0
17,0
19,0
19,0
19,0
19,0
19,0
21,0
21,0
21,0
21,0
23,5
23,5
26,0
26,0
26,0
Gewicht
/100 Stk.
weight /100 pcs.
0,20
0,20
0,20
0,20
0,20
0,20
0,20
0,20
0,20
0,20
0,20
0,22
0,22
0,22
0,22
0,22
0,22
0,22
0,22
0,22
0,22
0,22
0,22
0,22
0,30
0,30
0,30
0,30
0,30
0,40
0,40
0,40
0,40
0,40
0,40
0,40
0,40
0,50
0,50
0,50
0,50
0,50
0,50
0,50
0,50
0,50
0,60
0,60
0,60
0,60
0,60
0,0568
0,0699
0,0435
0,0534
0,0575
0,0636
0,0703
0,0773
0,0878
0,1045
0,1119
0,0636
0,0790
0,0960
0,1010
0,1305
0,1596
0,1715
0,0898
0,1090
0,1219
0,1442
0,1665
0,1892
0,1764
0,2150
0,2433
0,2770
0,3106
0,3310
0,3750
0,4480
0,4780
0,4320
0,5170
0,5510
0,5840
0,7350
0,7830
0,8310
0,9280
0,9760
0,8750
0,9280
1,0360
1,0890
1,1380
1,4170
1,4610
1,5520
1,8260
VPE
ArtNr
PU
250
500
250
250
100
100
100
50
50
50
25
25
€
/100 Stk.
/100 pcs.
12E0010020
12E0010025
12E0016012
12E0016015
12E0016016
12E0016018
12E0016020
12E0016022
12E0016025
12E0016030
12E0016032
12E0025012
12E0025015
12E0025018
12E0025020
12E0025025
12E0025030
12E0025032
12E0035015
12E0035018
12E0035020
12E0035025
12E0035030
12E0035032
12E0050018
12E0050022
12E0050025
12E0050030
12E0050032
12E0070022
12E0070025
12E0070030
12E0070032
12E0095025
12E0095030
12E0095032
12E0095034
12E0120030
12E0120032
12E0120034
12E0120038
12E0120040
12E0150032
12E0150034
12E0150038
12E0150040
12E0185032
12E0185040
12E0240032
12E0240034
12E0240040
3,26
4,04
4,71
2,81
3,34
3,64
3,94
4,38
4,82
5,76
5,85
4,90
6,01
6,27
8,07
10,27
12,50
12,46
5,80
6,74
7,68
9,43
11,20
16,70
12,66
15,35
18,85
19,97
27,47
19,95
26,12
25,72
28,28
34,33
35,00
39,58
33,54
41,99
45,50
47,38
52,80
49,31
52,50
48,81
60,60
57,20
68,20
86,70
112,50
119,30
167,00
Preise gültig ab 01.01.2015 exkl. MwSt., freibleibend, Auftragsrabatt auf Anfrage /
prices are valid from 01.01.2015 excl. VAT, subject to change, discounts upon request
sonst. Konditionen siehe www.gogatec.com/AGB.pdf, techn. Änderungen vorbehalten /
terms & conditions can be found on our website: www.gogatec.com/AGB.pdf; error, technical modifications and variations are reserved
Seite / page 11
Stand / status 30.03.2016
Gogatec GmbH
www.gogatec.com [email protected]
A-1210 Wien, Petritschgasse 20, Tel.: +43 1 258 3 257-0 Fax -17
Preisgünstige Kleinkabelschuhe isoliert / insulated mini cable lugs
Material: E-Cu, gal. Sn
Material Isolation / insulation: PVC / vinyl
Temperaturbereich / temperature range: -10°C bis +75°C
Zulassung / approval: meistens / mostly UL listed
Rohr/Hals nicht gelötet / tube not brazed
Passende Werkzeuge siehe GOGATOOL Katalog / for appropriate tools please see GOGATOOL catalog
GOGAPIN KKS2-RK Quetschkabelschuh-Ring isoliert / insulated solderless cable lug ring
FC
Typ
Bereich
mm2
Loch
für
type
range
hole size
KKS2-RK-1,5-M3
KKS2-RK-1,5-M3,5
KKS2-RK-1,5-M4
KKS2-RK-1,5-M5
RT
0,5- 1,5
KKS2-RK-1,5-M6
KKS2-RK-1,5-M8
KKS2-RK-1,5-M10
KKS2-RK-1,5-M12
KKS2-RK-2,5-M3
KKS2-RK-2,5-M3,5
KKS2-RK-2,5-M4
KKS2-RK-2,5-M5
BL
1,5 - 2,5
KKS2-RK-2,5-M6
KKS2-RK-2,5-M8
KKS2-RK-2,5-M10
KKS2-RK-2,5-M12
KKS2-RK-6-M3.5
KKS2-RK-6-M4
KKS2-RK-6-M5
GE
4-6
KKS2-RK-6-M6
KKS2-RK-6-M8
KKS2-RK-6-M10
KKS2-RK-6-M12
M3
M3,5
M4
M5
M6
M8
M10
M12
M3
M3,5
M4
M5
M6
M8
M10
M12
M3
M4
M5
M6
M8
M10
M12
ArtNr
VPE
121110001503
1211100015035
121110001504
121110001505
121110001506
121110001508
121110001510
121110001512
121110002503
1211100025035
121110002504
121110002505
121110002506
121110002508
121110002510
121110002512
1211100060035
121110006004
121110006005
121110006006
121110006008
121110006010
121110006012
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
PU
€
/100 Stk.
/100 pcs.
3,64
3,64
3,85
3,85
4,31
4,58
6,68
12,23
4,04
4,66
4,20
a.A.
4,74
5,80
a.A.
14,30
7,33
6,90
7,70
9,44
11,86
11,89
12,80
GOGAPIN KKS2-GK Quetschkabelschuh-Gabel isoliert / insulated solderless cable lug fork
FC
Typ
Bereich
mm2
Loch
für
type
range
hole size
KKS2-GK-1,5-M3
KKS2-GK-1,5-M3,5
RT KKS2-GK-1,5-M4 0,5- 1,5
KKS2-GK-1,5-M5
KKS2-GK-1,5-M6
KKS2-GK-2,5-M3
KKS2-GK-2,5-M3,5
BL KKS2-GK-2,5-M4 1,5- 2,5
KKS2-GK-2,5-M5
KKS2-GK-2,5-M6
KKS2-GK-6-M3,5
KKS2-GK-6-M4
GE
4-6
KKS2-GK-6-M5
KKS2-GK-6-M6
a.A. = auf Anfrage / upon request
M3
M3,5
M4
M5
M6
M3
M3,5
M4
M5
M6
M3
M4
M5
M6
ArtNr
VPE
121120001503
1211200015035
121120001504
121120001505
121120001506
121120002503
1211200025035
121120002504
121120002505
121120002506
1211200060035
121120006004
121120006005
121120006006
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
PU
€
/100 Stk.
/100 pcs.
3,75
3,75
3,75
3,75
3,75
3,83
4,96
5,01
4,31
4,20
7,58
7,39
7,41
7,69
Preise gültig ab 01.01.2015 exkl. MwSt., freibleibend, Auftragsrabatt auf Anfrage /
prices are valid from 01.01.2015 excl. VAT, subject to change, discounts upon request
sonst. Konditionen siehe www.gogatec.com/AGB.pdf, techn. Änderungen vorbehalten /
terms & conditions can be found on our website: www.gogatec.com/AGB.pdf; error, technical modifications and variations are reserved
Seite / page 12
Stand / status 30.03.2016
Gogatec GmbH
www.gogatec.com [email protected]
A-1210 Wien, Petritschgasse 20, Tel.: +43 1 258 3 257-0 Fax -17
Preisgünstige Kleinkabelschuhe isoliert / insulated mini cable lugs
Material: E-Cu, gal. Sn
Material Isolation / insulation: PVC / vinyl
Temperaturbereich / temperature range: -10°C bis +75°C
Zulassung / approval: meistens / mostly UL listed
Rohr/Hals nicht gelötet / tube
not brazed
Passende Werkzeuge siehe GOGATOOL Katalog / for appropriate tools please see GOGATOOL catalog
GOGAPIN KKS2-SV Stoßverbinder isoliert / insulated butt connectors
Bereich
mm2
FC
Typ
type
range
RT
BL
GE
KKS2-SV-1,5
KKS2-SV-2,5
KKS2-SV-6
0,5 - 1,5
1,5 - 2,5
4-6
ArtNr
VPE
1211800015
1211800025
1211800060
100
100
100
€
/100 Stk.
PU
/100 pcs.
4,38
4,65
8,30
GOGAPIN KKS2-SK Stiftkabelschuh isoliert / insulated pin cable lug
FC
Typ
Bereich
mm2
Stift
mm
type
range
pin
Art. Nr.
VPE
€
/100 Stk.
PU
RT KKS2-SK-1,5-1912 0,5 - 1,5 1,9x12
BL KKS2-SK-2,5-1912 1,5 - 2,5 1,9x12
GE KKS2-SK-6-2914
4-6
2,9x14
12113000151912
12113000251912
12113000602914
/100 pcs.
100
100
100
3,80
4,35
7,90
GOGAPIN KKS2-FSK Flachstiftkabelschuh isoliert / insulated pin cable lug
FC
Typ
Bereich
mm2
Stift
mm
type
range
pin
KKS2-FSK-1,5-2310
RT
KKS2-FSK-1,5-2318
KKS2-FSK-2,5-2309
BL
KKS2-FSK-2,5-2318
GE KKS2-FSK-6-2810
2,3x10
0,5 - 1,5
2,3x18
2,8x9
1,5 - 2,5
2,3x18
4-6
2,8x10
Art. Nr.
VPE
PU
12113500152310
12113500152318
12113500252809
12113500252318
12113500602810
100
100
100
100
100
€
/100 Stk.
/100 pcs.
4,46
4,99
3,99
8,05
8,28
Preise gültig ab 01.01.2015 exkl. MwSt., freibleibend, Auftragsrabatt auf Anfrage /
prices are valid from 01.01.2015 excl. VAT, subject to change, discounts upon request
sonst. Konditionen siehe www.gogatec.com/AGB.pdf, techn. Änderungen vorbehalten /
terms & conditions can be found on our website: www.gogatec.com/AGB.pdf; error, technical modifications and variations are reserved
Seite / page 13
Stand / status 30.03.2016
Gogatec GmbH
www.gogatec.com [email protected]
A-1210 Wien, Petritschgasse 20, Tel.: +43 1 258 3 257-0 Fax -17
Kleinkabelschuhe isoliert / insulated mini cable lugs
Passende Werkzeuge siehe GOGATOOL Katalog /
for appropriate tools please see GOGATOOL catalog
GOGAPIN KKS-RK Quetschkabelschuh-Ring isoliert / insulated solderless cable lug ring
Material: E-Cu, gal. Sn
Material Isolation / insulation: Polyamid 6.6
Temperaturbereich / temperature range: -60°C bis +105°C
Zulassung / approval: UL listed
Normen / standards: DIN 46237
DIN PA einfache Einführung, Rohr gelötet / easy entry, brazed
FC
GE
RT
BL
GE
Typ
Bereich
mm2
Loch
für
type
range
hole size
KKS-RK-0,5-M2
KKS-RK-0,5-M3
KKS-RK-0,5-M3,5
KKS-RK-0,5-M4
KKS-RK-0,5-M5
KKS-RK-1,5-M2,5
KKS-RK-1,5-M3
KKS-RK-1,5-M3,5
KKS-RK-1,5-M4
KKS-RK-1,5-M5
KKS-RK-1,5-M6
KKS-RK-1,5-M8
KKS-RK-1,5-M10
KKS-RK-2,5-M3
KKS-RK-2,5-M3,5
KKS-RK-2,5-M4
KKS-RK-2,5-M5
KKS-RK-2,5-M6
KKS-RK-2,5-M8
KKS-RK-2,5-M10
KKS-RK-2,5-M12
KKS-RK-6-M4
KKS-RK-6-M5
KKS-RK-6-M6
KKS-RK-6-M8
KKS-RK-6-M10
KKS-RK-6-M12
KKS-RK-6-M14
0,1 - 0,5
0,5 - 1,5
1,5 - 2,5
4-6
M2,5
M3
M3,5
M4
M5
M2,5
M3
M3,5
M4
M5
M6
M8
M10
M3
M3,5
M4
M5
M6
M8
M10
M12
M4
M5
M6
M8
M10
M12
M14
Abmessung mm
b d1
l
a
d3
s
dimensions mm
2,2
3,2
3,7
4,3
5,3
2,7
3,2
3,7
4,3
5,3
6,5
8,4
10,5
3,2
3,7
4,3
5,3
6,5
8,4
10,5
13,0
4,3
5,3
6,5
8,4
10,5
13
15
5
5
6
6
8
6,0
6,0
6,0
8,0
10,0
11,0
14,0
18,0
6,0
6,0
8,0
10,0
11,0
14,0
18,0
18,0
8,0
10,0
11,0
14,0
18,0
19,0
19,0
3,2
3,2
3,2
3,2
3,2
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
6,6
6,6
6,6
6,6
6,6
6,6
6,6
15
15
15
17
17
16,0
16,0
16,0
17,0
18,0
21,0
22,0
22,0
17,0
17,0
18,0
20,0
22,0
23,0
25,0
25,0
20,0
21,0
22,0
25,0
27,0
32,0
32,0
VPE
€
/100 Stk.
ArtNr
PU
10
10
10
10
10
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
11,0
11,0
11,0
11,0
11,0
11,0
11,0
11,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
/100 pcs.
121310000502
121310000503
1213100005035
121310000504
121310000505
1213100015025
121310001503
1213100015035
121310001504
121310001505
121310001506
121310001508
121310001510
121310002503
1213100025035
121310002504
121310002505
121310002506
121310002508
121310002510
121310002512
121310006004
121310006005
121310006006
121310006008
121310006010
121310006012
121310006014
a.A.
8,39
a.A.
8,39
a.A.
6,17
5,38
5,36
5,56
6,06
6,25
7,03
11,61
5,74
5,74
5,93
6,65
6,87
8,35
9,51
16,40
9,37
9,37
12,20
12,23
13,15
14,13
38,15
a.A. = auf Anfrage / upon request
GOGAPIN KKS-SK Stiftkabelschuh isoliert / insulated pin cable lug
Material: E-Cu, gal. Sn
Material Isolation / insulation: Polyamid 6.6
Zulassung / approval: UL listed
Normen / standards: DIN 46231 und ähnlich / and similar
FC
Typ
Bereich
mm2
type
range
KKS-SK-1,5-1909
RT KKS-SK-1,5-1912 0,5 - 1,5
KKS-SK-1,5-1920
KKS-SK-2,5-1909
KKS-SK-2,5-1911
BL
1,5 - 2,5
KKS-SK-2,5-1916
KKS-SK-2,5-1920
GE KKS-SK-6-2713
4-6
a.A. = auf Anfrage / upon request
Abmessung mm
b
d1
2,0
2,0
1,9
2,0
2,0
1,9
1,9
2,7
4,1
4,1
4,1
4,5
4,5
4,5
4,5
6,6
l
a
s
dimensions mm
19,0
22,0
27,5
20,0
23,5
26,0
32,0
26,0
10,0
10,0
10,0
11,0
11,0
10,0
10,0
12,0
VPE
ArtNr
PU
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
1,0
100
100
100
100
100
100
100
100
€
/100 Stk.
/100 pcs.
12133000151909
12133000151912
12133000151920
12133000251909
12133000251911
12133000251916
12133000251920
12133000602713
6,22
6,22
a.A.
5,12
5,12
12,50
a.A.
9,89
Preise gültig ab 01.01.2015 exkl. MwSt., freibleibend, Auftragsrabatt auf Anfrage /
prices are valid from 01.01.2015 excl. VAT, subject to change, discounts upon request
sonst. Konditionen siehe www.gogatec.com/AGB.pdf, techn. Änderungen vorbehalten /
terms & conditions can be found on our website: www.gogatec.com/AGB.pdf; error, technical modifications and variations are reserved
Seite / page 14
Stand / status 30.03.2016
Gogatec GmbH
www.gogatec.com [email protected]
A-1210 Wien, Petritschgasse 20, Tel.: +43 1 258 3 257-0 Fax -17
Kleinkabelschuhe isoliert / insulated mini cable lugs
Passende Werkzeuge siehe GOGATOOL Katalog / for appropriate tools please see GOGATOOL catalog
GOGAPIN KKS-GK Quetschkabelschuh-Gabel isoliert / insulated solderless cable lug fork
Material: E-Cu, gal. Sn
Material Isolation / insulation: Polyamid 6.6
Temperaturbereich / temperature range: -60°C bis +105°C
Zulassung / approval: UL listed
Normen / standards: DIN 46237
DIN PA einfache Einführung, Rohr gelötet / easy entry, brazed
FC
Typ
Bereich
mm2
type
range
KKS-GK-1,5-M3
KKS-GK-1,5-M3,5
KKS-GK-1,5-M4
RT KKS-GK-1,5-M5 0,5- 1,5
KKS-GK-1,5-M6
KKS-GK-1,5-M8
KKS-GK-1,5-M10
KKS-GK-2,5-M3
KKS-GK-2,5-M3,5
KKS-GK-2,5-M4
BL
1,5- 2,5
KKS-GK-2,5-M5
KKS-GK-2,5-M6
KKS-GK-2,5-M8
KKS-GK-6-M3,5
KKS-GK-6-M4
KKS-GK-6-M5
GE
4-6
KKS-GK-6-M6
KKS-GK-6-M8
KKS-GK-6-M10
a.A. = auf Anfrage / upon request
Gabel
für
Abmessung mm
d3
b
3,2
3,7
4,3
5,3
6,4
8,4
10,5
3,2
3,7
4,3
5,3
6,4
8,4
3,7
4,3
5,3
6,4
8,4
10,5
5,7
6,0
7,2
8,0
10,7
13,5
15,0
5,7
6,2
7,2
8,0
10,7
13,5
8,1
8,2
9,0
12,0
13,5
18,0
l
a
dimensions mm
fork size
M3
M3,5
M4
M5
M6
M8
M10
M3
M3,5
M4
M5
M6
M8
M3,5
M4
M5
M6
M8
M10
d1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
6,6
6,6
6,6
6,6
6,6
6,4
17,7
17,7
17,7
17,0
18,5
21,5
22,0
17,5
17,5
17,5
17,5
18,6
23,0
21,1
21,5
22,0
23,5
25,0
27,0
s
VPE
ArtNr
PU
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
11,0
11,0
11,0
11,0
11,0
10,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
12,0
0,8
0,8
0,8
0,8 100
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
100
0,8
0,8
0,8
1,0
1,0
1,0
100
1,0
1,0
1,0
€
/100 Stk.
/100 pcs.
121320001503
1213200015035
121320001504
121320001505
121320001506
121320001508
121320001510
121320002503
1213200025035
121320002504
121320002505
121320002506
121320002508
1213200060035
121320006004
121320006005
121320006006
121320006008
121320006010
5,31
6,22
5,23
4,99
5,69
13,14
10,50
5,58
5,58
5,60
5,47
5,71
11,53
10,45
10,45
9,37
11,74
13,65
17,72
Preise gültig ab 01.01.2015 exkl. MwSt., freibleibend, Auftragsrabatt auf Anfrage /
prices are valid from 01.01.2015 excl. VAT, subject to change, discounts upon request
sonst. Konditionen siehe www.gogatec.com/AGB.pdf, techn. Änderungen vorbehalten /
terms & conditions can be found on our website: www.gogatec.com/AGB.pdf; error, technical modifications and variations are reserved
Seite / page 15
Stand / status 30.03.2016
Gogatec GmbH
www.gogatec.com [email protected]
A-1210 Wien, Petritschgasse 20, Tel.: +43 1 258 3 257-0 Fax -17
Kleinkabelschuhe isoliert / insulated mini cable lugs
Passende Werkzeuge siehe GOGATOOL Katalog / for appropriate tools please see GOGATOOL catalog
GOGAPIN KKS2-GK Quetschkabelschuh-Gabel Schrumpfschlauchisolation /
cable lug fork with shrinking tube insulation
Material: E-Cu, gal. Sn
Material Isolation / insulation: Polyolefin mit Innenkleber / polyolefine with inner adhesive
Schrumpftemperatur / shrinking temperature:+125°C
Durchschlagsfestigkeit / dielectric strength: 14 kV/mm
FC
Typ
Bereich
mm2
Gabel
für
type
range
fork size
KKS-GKSS-1,5-M4
RT
0,5- 1,5
KKS-GKSS-1,5-M5
KKS-GKSS-2,5-M4
BL
1,5- 2,5
KKS-GKSS-2,5-M5
KKS-GKSS-6-M4
GE
4-6
KKS-GKSS-6-M5
M4
M5
M4
M5
M4
M5
Abmessung mm
d3
b
d1
4,3
5,3
4,3
5,3
4,3
5,3
6,4
8,0
6,4
8,0
8,2
9,0
l
a
s
5,0
5,0
5,0
5,0
6,0
6,0
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
dimensions mm
1,9
1,9
2,5
2,5
3,6
3,6
26,9
26,9
26,5
26,5
33,0
33,0
VPE
ArtNr
PU
€
/100 Stk.
/100 pcs.
100
100
100
100
100
100
121321001504
121321001505
121321002504
121321002505
121321006004
121321006005
52,20
62,10
61,20
62,60
64,60
76,80
GOGAPIN KKS-RKSS Quetschkabelschuh-Ring Schrumpfschlauchisolation /
cable lug ring with shrinking tube insulation
Material: E-Cu, gal. Sn
Material Isolation / insulation: Polyolefin mit Innenkleber / polyolefine with inner adhesive
Schrumpftemperatur / shrinking temperature:+125°C
Durchschlagsfestigkeit / dielectric strength: 14 kV/mm
FC
Typ
Bereich
mm2
Loch
für
type
range
hole size
KKS-RKSS-1,5-M4
KKS-RKSS-1,5-M5
RT KKS-RKSS-1,5-M6 0,5-1,5
KKS-RKSS-1,5-M8
KKS-RKSS-1,5-M10
KKS-RKSS-2,5-M4
KKS-RKSS-2,5-M5
BL KKS-RKSS-2,5-M6 1,5-2,5
KKS-RKSS-2,5-M8
KKS-RKSS-2,5-M10
KKS-RKSS-6-M4
KKS-RKSS-6-M5
GE KKS-RKSS-6-M6
4-6
KKS-RKSS-6-M8
KKS-RKSS-6-M10
M4
M5
M6
M8
M10
M4
M5
M6
M8
M10
M4
M5
M6
M8
M10
d3
Abmessung mm
b
d1
l
a
s
dimensions mm
4,3
5,3
6,4
8,4
10,5
4,3
5,3
6,4
8,4
10,5
4,3
5,3
6,4
8,4
10,5
8,0
8,0
11,6
11,6
13,7
8,5
9,5
12,0
12,0
13,7
9,5
9,5
12,0
15,0
15,0
1,9
1,9
1,9
1,9
1,9
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
3,6
3,6
3,6
3,6
3,6
26,5
26,5
32,2
32,2
36,2
27,3
27,3
31,7
31,7
36,0
32,7
32,7
39,0
41,2
41,2
VPE
ArtNr
PU
5,0
5,0
5,0
5,0
5,0
5,0
5,0
5,0
5,0
5,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
€
/100 Stk.
/100 pcs.
121313001504
121313001505
121313001506
121313001508
121313001510
121313002504
121313002505
121313002506
121313002508
121313002510
121313006004
121313006005
121313006006
121313006008
121313006010
45,91
52,20
62,10
62,10
62,30
52,20
52,20
57,50
57,50
65,80
83,50
83,50
95,30
86,90
90,50
Preise gültig ab 01.01.2015 exkl. MwSt., freibleibend, Auftragsrabatt auf Anfrage /
prices are valid from 01.01.2015 excl. VAT, subject to change, discounts upon request
sonst. Konditionen siehe www.gogatec.com/AGB.pdf, techn. Änderungen vorbehalten /
terms & conditions can be found on our website: www.gogatec.com/AGB.pdf; error, technical modifications and variations are reserved.
Seite / page 16
Stand / status 30.03.2016
Gogatec GmbH
www.gogatec.com [email protected]
A-1210 Wien, Petritschgasse 20, Tel.: +43 1 258 3 257-0 Fax -17
Kleinkabelschuhe isoliert / insulated mini cable lugs
Passende Werkzeuge siehe GOGATOOL Katalog / for appropriate tools please see GOGATOOL catalog
GOGAPIN KKS-FH Flachsteckhülse isoliert / insulated female disconnect
Material: Messing, gal. verzinnt / brass tin-plated
Material Isolation / insulation: PVC mit Isolationscrimp / vinyl with copper sleeve
Zulassung / approval: UL listed
Normen / standards: DIN 46245
FC
GE
RT
BL
GE
Typ
Bereich
mm2
type
range
KKS-FH-0,5-2805
KKS-FH-0,5-2805
KKS-FH-1,5-2805
KKS-FH-1,5-2808
KKS-FH-1,5-4805
KKS-FH-1,5-4808
KKS-FH-1,5-6308
KKS-FH-2,5-2805
KKS-FH-2,5-2808
KKS-FH-2,5-4805
KKS-FH-2,5-4808
KKS-FH-2,5-6308
KKS-FH-2,5-8508
KKS-FH-6-4808
KKS-FH-6-6308
KKS-FH-6-9511
Abmessung mm
VPE
l
d1
s
Steckgröße
mm
0,2 - 0,5
0,5 - 1,5
1,5 - 2,5
4-6
dimensions mm
tab size
2,8
2,8
2,8
2,8
4,8
4,8
6,3
2,8
2,8
4,8
4,8
6,3
8,0
4,8
6,3
9,5
- 0,5
- 0,8
- 0,5
- 0,8
- 0,5
- 0,8
- 0,8
- 0,5
- 0,8
- 0,5
- 0,8
- 0,8
- 0,8
- 0,8
- 0,8
- 1,2
16,0
16,0
19,0
19,0
19,5
19,5
21,5
19,5
19,5
20,0
20,0
21,5
24,5
23,0
24,0
28,6
3,2
3,2
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
5,0
5,0
5,0
5,0
5,0
5,0
6,6
6,6
6,6
ArtNr
€
/100 Stk.
PU
0,25
0,25
0,25
0,25
0,40
0,40
0,40
0,25
0,25
0,40
0,40
0,40
0,40
0,40
0,40
0,50
/100 pcs.
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
12135000052805
12135000052808
12135000152805
12135000152808
12135000154805
12135000154808
12135000156308
12135000252805
12135000252808
12135000254805
12135000254808
12135000256308
12135000258005
12135000604808
12135000606308
12135000609511
7,38
8,67
4,35
4,35
5,39
5,39
5,41
a.A.
7,11
5,39
5,39
5,41
8,70
7,33
7,30
12,95
GOGAPIN KKS-FHVI Flachsteckhülse vollisoliert / fully insulated female disconnects
Material: Messing, gal. verzinnt / brass tin-plated
Material Isolation / insulation: PVC mit Isolationscrimp / vinyl with copper sleeve
Zulassung / approval: UL listed
FC
Typ
Bereich
mm2
type
range
KKS-FHVI-1,5-2805
KKS-FHVI-1,5-2808
RT KKS-FHVI-1,5-4805
KKS-FHVI-1,5-4808
KKS-FHVI-1,5-6308
KKS-FHVI-2,5-2805
KKS-FHVI-2,5-2808
BL KKS-FHVI-2,5-4805
KKS-FHVI-2,5-4808
KKS-FHVI-2,5-6308
KKS-FHVI-6-4805
GE KKS-FHVI-6-4808
KKS-FHVI-6-6308
0,5 - 1,5
1,5 - 2,5
4-6
Steckgröße
mm
Abmessung mm
l
d1
s
dimensions mm
tab size
2,8 2,8 4,8 4,8 6,3 2,8 2,8 4,8 4,8 6,3 4,8 4,8 6,3 -
0,5
0,8
0,5
0,8
0,8
0,5
0,8
0,5
0,8
0,8
0,5
0,8
0,8
VPE
20,5
20,5
20,5
20,5
22,0
20,5
20,5
21,5
21,5
22,5
22,0
22,0
25,0
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,9
4,9
4,9
4,9
4,9
6,7
6,7
6,7
€
/100 Stk.
ArtNr
PU
0,25
0,25
0,40
0,40
0,40
0,25
0,25
0,40
0,40
0,40
0,40
0,40
0,40
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
/100 pcs.
12135100152805
12135100152808
12135100154805
12135100154808
12135100156308
12135100252805
12135100252808
12135100254805
12135100254808
12135100256308
12135100604805
12135100604808
12135100606308
7,41
6,98
6,98
6,98
6,68
7,30
10,07
6,32
6,32
6,31
8,89
8,89
8,79
GOGAPIN KKS-FHVT Flachsteckhülse mit Abzweig isoliert / insulated piggy back disconnects
Material: Messing, gal. verzinnt / brass tin-plated
Material Isolation / insulation: PVC mit Isolationscrimp / vinyl with copper sleeve
Zulassung / approval: UL listed
FC
Typ
type
RT KKS-FSV-1,5-6308
BL KKS-FSV-2,5-6308
GE KKS-FSV-6-6308
Bereich
mm2
Steckgröße
mm
range
tab size
0,5 - 1,5
1,5 - 2,5
4-6
6,3 - 0,8
6,3 - 0,8
6,3 - 0,8
Abmessung mm
l1
d1
l3
dimensions mm
s
VPE
ArtNr
€
/100 Stk.
PU
22,5 4,1 8,2 0,4 100
23,0 5,0 8,2 0,4 100
26,0 6,6 8,2 0,4 100
/100 pcs.
12136000156308
12136000256308
12136000606308
8,35
9,70
9,89
Preise gültig ab 01.01.2015 exkl. MwSt., freibleibend, Auftragsrabatt auf Anfrage /
prices are valid from 01.01.2015 excl. VAT, subject to change, discounts upon request
sonst. Konditionen siehe www.gogatec.com/AGB.pdf, techn. Änderungen vorbehalten /
terms & conditions can be found on our website: www.gogatec.com/AGB.pdf; error, technical modifications and variations are reserved
Seite / page 17
Stand / status 30.03.2016
Gogatec GmbH
www.gogatec.com [email protected]
A-1210 Wien, Petritschgasse 20, Tel.: +43 1 258 3 257-0 Fax -17
Kleinkabelschuhe isoliert / insulated mini cable lugs
Passende Werkzeuge siehe GOGATOOL Katalog / for appropriate tools please see GOGATOOL catalog
GOGAPIN KKS-FS Flachstecker isoliert / insulated male disconnects
Material: Messing, gal. verzinnt / brass tin-plated
Material Isolation / insulation: PVC mit Isolationscrimp / vinyl with copper sleeve
Zulassung / approval: UL listed
FC
Typ
Bereich
mm2
type
range
KKS-FS-1,5-2805
KKS-FS-1,5-2808
RT KKS-FS-1,5-4805
KKS-FS-1,5-4808
KKS-FS-1,5-6308
KKS-FS-2,5-4808
BL
KKS-FS-2,5-6308
GE KKS-FS-6-6308
l
1,5 - 2,5
2,8
2,8
4,8
4,8
6,3
4,8
6,3
6,3
- 0,5
- 0,8
- 0,5
- 0,8
- 0,8
- 0,8
- 0,8
- 0,8
d1
VPE
s
dimensions mm
tab size
0,5 - 1,5
4-6
Abmessung mm
Steckgröße
mm
22,0
22,0
22,0
22,0
22,0
22,5
22,5
24,5
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
5,0
5,0
6,6
ArtNr
PU
0,25
0,40
0,25
0,40
0,40
0,40
0,40
0,40
€
/100 Stk.
/100 pcs.
100
100
100
100
100
100
100
100
12134000152805
12134000152808
12134000154805
12134000154808
12134000156308
12134000254808
12134000256308
12134000606308
4,42
4,42
4,93
5,50
6,33
5,23
6,33
7,69
GOGAPIN KKS-RS Rundstecker isoliert / insulated bullet male
Material: Messing und E-Cu gal. verzinnt / brass and E-Cu tin-plated
Material Isolation / insulation: PVC mit Isolationscrimp / vinyl with copper sleeve
Zulassung / approval: UR
FC
Typ
type
RT KKS-RS-1,5-4
KKS-RS-2,5-4
BL
KKS-RS-2,5-5
GE KKS-RS-6-5
Bereich
mm2
für Stecker

range
for connector
0,5 - 1,5
4
4
5
5
1,5 - 2,5
4-6
Abmessung mm
l
b
s
VPE
d
dimensions mm
21,5
21,7
21,2
24,0
4,0
4,0
5,0
5,0
0,4
0,4
0,4
0,4
ArtNr
PU
4,0
4,7
4,7
6,5
100
100
100
100
€
/100 Stk.
/100 pcs.
121370001504
121370002504
121370002505
121370006005
5,34
5,53
5,55
12,42
GOGAPIN KKS-RSVI Rundsteckhülse vollisoliert / fully insulated bullet female
Material: Messing und E-Cu gal. verzinnt / brass and E-Cu tin-plated
Material Isolation / insulation: PVC mit Isolationscrimp / vinyl with copper sleeve
Zulassung / approval: UR
FC
Typ
Bereich
mm2
für Stecker

type
range
for connector
RT KKS1-RHVI-1,5-4 0,5 - 1,5
KKS1-RHVI-2,5-4
BL
1,5 - 2,5
KKS1-RHVI-2,5-5
GE KKS1-RHVI-6-5
4-6
a.A. = auf Anfrage / upon request
4
4
5
5
Abmessung mm
l
b
s
VPE
d1
dimensions mm
25,3
25,2
27,0
27,5
3,9
3,9
4,9
4,9
0,4
0,4
0,4
0,4
ArtNr
PU
4,3
5,0
5,0
6,8
100
100
100
100
€
/100 Stk.
/100 pcs.
121376001504
121376002504
121376002505
121376006005
6,80
7,15
7,15
9,88
Preise gültig ab 01.01.2015 exkl. MwSt., freibleibend, Auftragsrabatt auf Anfrage /
prices are valid from 01.01.2015 excl. VAT, subject to change, discounts upon request
sonst. Konditionen siehe www.gogatec.com/AGB.pdf, techn. Änderungen vorbehalten /
terms & conditions can be found on our website: www.gogatec.com/AGB.pdf; error, technical modifications and variations are reserved
Seite / page 18
Stand / status 30.03.2016
Gogatec GmbH
www.gogatec.com [email protected]
A-1210 Wien, Petritschgasse 20, Tel.: +43 1 258 3 257-0 Fax -17
Kleinkabelschuhe isoliert / insulated mini cable lugs
Passende Werkzeuge siehe GOGATOOL Katalog / for appropriate tools please see GOGATOOL catalog
GOGAPIN KKS-SV Stoßverbinder isoliert / insulated butt connectors
Material: Messing, gal. verzinnt / brass tin-plated
Material Isolation / insulation: PA transparent
Zulassung / approval: UL listed
FC
Bereich Abmessung mm
VPE
mm2
l
d2 d1
Typ
type
dimensions mm
range
€
/100 Stk.
ArtNr
PU
/100 pcs.
RT KKS-SV-1,5 0,5 - 1,5 26,5 4,5 1,80 100 1213800015
BL KKS-SV-2,5 1,5 - 2,5 27,5 5,2 2,50 100 1213800025
GE KKS-SV-6
4-6
31,5 7,0 3,40 100 1213800060
6,71
8,38
12,15
GOGAPIN KKS-SVSS Stoßverbinder Schrumpfschlauchisolation /
butt-connector with shrinking tube insulation
Material: E-CU gal Sn. / E-CU tin-plated
Material Isolation / insulation: Polyolefin mit Innenkleber / polyolefine with inner adhesive
Schrumpftemperatur / shrinking temperature: 125°C
Durchschlagsfestigkeit / dielectric strength: 14 kV/mm
FC
Typ
Bereich
mm2
type
range
Abmessung mm
l1
l2
VPE
s
dimensions mm
RT KKS-SVSS-1,5 0,5 - 1,5 36,0
BL KKS-SVSS-2,5 1,5 - 2,5 36,0
GE KKS-SVSS-6
4-6
41,0
15,0
15,0
15,0
€
/100 Stk.
ArtNr
PU
0,8
0,9
1,0
/100 pcs
100 1213820015
100 1213820025
100 1213820060
33,10
37,89
49,17
GOGAPIN KKS-SV Reduzierstoßverbinder isoliert / insulated reduction butt connectors
Material: Messing, gal. verzinnt / brass tin-plated
Material Isolation / insulation: PVC
Zulassung / approval: UL listed
FC
Typ
Bereich
Bereich
von mm2 auf mm2
type
from range
to range
1,5 - 2,5
4-6
4-6
0,5-1,5
0,5-1,5
1,5-2,5
B R KKS-SVR-2,5-1,5
G R KKS-SVR-6-1,5
G B KKS-SVR-6-2,5
Abmessung mm
l1
d1
d2
d3
VPE
dimensions mm
ArtNr
PU
€
/100 Stk.
/100 pcs.
24,5 4,5 2,3 1,7 100
31,0 6,3 3,4 1,7 100
31,0 6,3 3,4 1,7 100
12138100250015
12138100600015
12138100600025
107,10
116,50
116,50
GOGAPIN KKS-LVSS Lötverbinder Schrumpfschlauchisolation /
solder-connector with shrinking tube insulation
Material: E-CU gal Sn. / E-CU tin-plated
Material Isolation / insulation: Polyolefin mit Innenkleber / polyolefine with inner adhesive
Schrumpftemperatur / shrinking temperature: 125°C
Durchschlagsfestigkeit / dielectric strength: 14 kV/mm
FC
Typ
Bereich
mm2
type
range
Abmessung mm
l1
l2
s
dimensions mm
d1
VPE
ArtNr
PU
RT KKS-LVSS-1,5 0,5 - 1,5 37,0 4,5 0,5 4,2 100 1213830015
BL KKS-LVSS-2,5 1,5 - 2,5 37,0 5,0 0,5 4,7 100 1213830025
GE KKS-LVSS-6
4-6
42,0 15,5 0,5 6,0 100 1213830060
€
/100 Stk.
/100 pcs.
68,60
73,00
88,80
Preise gültig ab 01.01.2015 exkl. MwSt., freibleibend, Auftragsrabatt auf Anfrage /
prices are valid from 01.01.2015 excl. VAT, subject to change, discounts upon request
sonst. Konditionen siehe www.gogatec.com/AGB.pdf, techn. Änderungen vorbehalten /
terms & conditions can be found on our website: www.gogatec.com/AGB.pdf; error, technical modifications and variations are reserved
Seite / page 19
Stand / status 30.03.2016
Gogatec GmbH
www.gogatec.com [email protected]
A-1210 Wien, Petritschgasse 20, Tel.: +43 1 258 3 257-0 Fax -17
Kleinkabelschuhe isoliert / insulated mini cable lugs
Passende Werkzeuge siehe GOGATOOL Katalog / for appropriate tools please see GOGATOOL catalog
GOGAPIN KKS-PV Parallelverbinder isoliert / insulated parallel connectors
Material: E-CU gal Sn. / E-CU tin-plated
Material Isolation / insulation: PVC / vinyl
FC
Typ
Bereich
mm2
type
range
Abmessung mm
l1
l2
VPE
s
dimensions mm
RT KKS-PV-1,5 0,5 - 1,5
BL KKS-PV-2,5 1,5 - 2,5
GE KKS-PV-6
4-6
17,0
17,0
21,0
7,0
7,0
7,0
€
/100 Stk.
ArtNr
PU
0,8
0,8
1,0
/100 pcs
1000 1213860015
1000 1213860025
1000 1213860060
9,00
9,54
16,75
GOGAPIN KKS-EV Endverbinder isoliert / insulated close-end connectors
Material: E-CU gal Sn. / E-CU tin-plated
Material Isolation / insulation: PA
FC
Typ
type
Abmessung mm
Bereich
mm2
d
d1
l1
dimensions mm
range
€
VPE
l2
ArtNr
/100 Stk.
PU
/100 pcs.
BL KKS-EV-2,5 1,5 - 2,5 6,2 3,2 15,5 7,0 1000 1213870025
13,20
GE
38,80
KKS-EV-6
4-6
9,5 5,0 17,5 6,0 1000 1213870060
GOGAPIN KKS-SCHV Schnellverbinder isoliert / insulated quick splice connectors
Material: Messing gal. verzinnt / brass tin-plated
Material Isolation / insulation: PP
FC
Typ
Bereich
mm2
type
range
Abmessung mm
RT KKS-SCHV-1,5 0,5 - 1,5
BL KKS-SCHV-2,5 1,5 - 2,5
GE KKS-SCHV-6
4-6
l
b
Abzweig bis
mm²
dimensions mm
20,0
20,0
20,5
junction to
27,0
27,0
24,5
VPE
ArtNr
PU
1,0
2,5
4,0
€
/100 Stk.
/100 pcs.
1000 1213840015
1000 1213840025
1000 1213840060
6,47
6,47
12,50
®
GOGAPIN SHIELD-KON Schnellverbinder isoliert /
one-piece connector for wrap-around crimping
Einteiliger Verbinder im “Roll”-Design / one-piece connector for wrap-around crimping
Material: E-CU nach CDA 110, verzinnt / E-CU acc. To CDA 110, tin-plated
Material Isolation / insulation: Polyesterfilm laminiert / polyesterfilm laminated
Temperaturbereich / temperature range: -65°C bis +125°C
FC
Typ
Bereich
mm²
Anschlussleiter max.
Abmessung mm
l
b
€
ArtNr
/100 Stk.
type
range
max. conductors
RT
KKS-RSK5101
1,27 -2,28
2 x 0,25
15,2
2,8
100
1213890015
BL
KKS-RSK5201
2,29 - 3,65
2 x 0,25 / 1 x 0,5
15,2
2,8
100
1213890025
97,70
GE
KKS-RSK5301
3,66 - 5,12
2 x 0,25 / 1 x 0,5
15,2
2,8
100
1213890060
151,00
5,13 - 7,62
2 x 0,25 / 1 x 0,75
15,2
2,8
100
1213890100
375,00
GN KKS-RSK5401
dimensions mm
VPE
PU
/100 pcs.
81,00
Preise gültig ab 01.01.2015 exkl. MwSt., freibleibend, Auftragsrabatt auf Anfrage /
prices are valid from 01.01.2015 excl. VAT, subject to change, discounts upon request
sonst. Konditionen siehe www.gogatec.com/AGB.pdf, techn. Änderungen vorbehalten /
terms & conditions can be found on our website: www.gogatec.com/AGB.pdf; error, technical modifications and variations are reserved
Seite / page 20
Stand / status 30.03.2016
Gogatec GmbH
www.gogatec.com [email protected]
A-1210 Wien, Petritschgasse 20, Tel.: +43 1 258 3 257-0 Fax -17
Kleinkabelschuhe unisoliert / uninsulated mini cable lugs
GOGAPIN KKSE-RK Quetschkabelschuh-Ring unisoliert / uninsulated solderless cable lug ring
Material: E-CU gal Sn. / E-CU tin-plated
Zulassung / approval: UL listed
Normen / standards: DIN 46234 und ähnlich / and similar
Passende Werkzeuge siehe GOGATOOL Katalog / for appropriate tools please see GOGATOOL catalog
Typ
Bereich
mm2
Loch
für
type
range
hole size
KKSE-RK-1,5-M2,5
KKSE-RK-1,5-M3
KKSE-RK-1,5-M3,5
KKSE-RK-1,5-M4
0,5-1,5
KKSE-RK-1,5-M5
KKSE-RK-1,5-M6
KKSE-RK-1,5-M8
KKSE-RK-1,5-M10
KKSE-RK-2,5-M3
KKSE-RK-2,5-M3,5
KKSE-RK-2,5-M4
KKSE-RK-2,5-M5
1,5-2,5
KKSE-RK-2,5-M6
KKSE-RK-2,5-M8
KKSE-RK-2,5M-10
KKSE-RK-2,5-M12
KKSE-RK-6-M4
KKSE-RK-6-5
KKSE-RK-6-M6
4-6
KKSE-RK-6-M8
KKSE-RK-6-M10
KKSE-RK-6-M12
KKSE-RK-6-M15
a.A. = auf Anfrage / upon request
M2,5
M3
M3,5
M4
M5
M6
M8
M10
M3
M3,5
M4
M5
M6
M8
M10
M12
M4
M5
M6
M8
M10
M12
M14
d3
Abmessungen mm
d1
b
l
a
s
dimensions mm
2,7
3,2
3,7
4,3
5,3
6,5
8,4
10,5
3,2
3,7
4,3
5,3
6,5
8,4
10,5
13,0
4,3
5,3
6,5
8,4
10,5
13,0
15,0
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
2,3
2,3
2,3
2,3
2,3
2,3
2,3
2,3
3,6
3,6
3,6
3,6
3,6
3,6
3,4
6,0
6,0
6,0
8,0
10,0
10,0
14,0
14,0
6,0
6,0
8,0
10,0
11,0
14,0
15,0
18,0
8,0
10,0
11,0
14,0
18,0
18,0
32,0
11,0
11,0
11,0
12,0
13,0
13,0
17,0
17,0
11,0
11,0
12,0
14,0
16,0
17,0
17,0
20,0
14,0
15,0
16,0
19,0
21,0
21,0
32,0
5,0
5,0
5,0
5,0
5,0
5,0
5,0
5,0
5,0
5,0
5,0
5,0
5,0
5,0
5,0
5,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
7,0
Gewicht
/100 Stk.
VPE
weight /100 pcs.
PU
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
0,058
0,056
0,055
0,070
0,090
0,085
0,130
0,130
0,066
0,066
0,078
0,090
0,106
0,130
0,156
0,170
0,140
0,160
0,170
0,220
0,280
0,250
0,260
1000
1000
500
ArtNr
€
/100 Stk.
/100 pcs.
1210100015025
121010001503
1210100015035
121010001504
121010001505
121010001506
121010001508
121010001510
121010002503
1210100025035
121010002504
121010002505
121010002506
121010002508
121010002510
121010002512
121010006004
121010006005
121010006006
121010006008
121010006010
121010006012
121010006015
5,34
3,61
3,94
3,94
3,75
5,47
6,71
9,97
3,91
6,44
4,02
4,53
4,53
6,49
11,20
16,32
6,98
6,28
7,44
9,56
9,90
15,05
a.A.
Preise gültig ab 01.01.2015 exkl. MwSt., freibleibend, Auftragsrabatt auf Anfrage /
prices are valid from 01.01.2015 excl. VAT, subject to change, discounts upon request
sonst. Konditionen siehe www.gogatec.com/AGB.pdf, techn. Änderungen vorbehalten /
terms & conditions can be found on our website: www.gogatec.com/AGB.pdf; error, technical modifications and variations are reserved
Seite / page 21
Stand / status 30.03.2016
Gogatec GmbH
www.gogatec.com [email protected]
A-1210 Wien, Petritschgasse 20, Tel.: +43 1 258 3 257-0 Fax -17
Kleinkabelschuhe unisoliert / uninsulated mini cable lugs
Passende Werkzeuge siehe GOGATOOL Katalog / for appropriate tools please see GOGATOOL catalog
GOGAPIN KKS-RKK unisoliert mit Kralle / uninsulated claw solderless cable lug ring
Material: Messing gal verzinnt / brass tin-plated
Normen / standards: DIN 46225 Form A und ähnlich / form A and similar
Typ
Bereich
mm2
Loch
für
type
range
hole size
KKSE-RKK-1-M3
KKSE-RKK-1-M4
KKSE-RKK-1-M5
0,5-1,0
KKSE-RKK-1-M6
KKSE-RKK-1-M8
KKSE-RKK-1-M10
KKSE-RKK-2,5-M3
KKSE-RKK-2,5-M4
KKSE-RKK-2,5-M5
1,5-2,5
KKSE-RKK-2,5-M6
KKSE-RKK-2,5-M8
KKSE-RKK-2,5M-10
KKSE-RKK-6-M4
KKSE-RKK-6M5
KKSE-RKK-6-M6
4-6
KKSE-RKK-6-M8
KKSE-RKK-6-M10
KKSE-RKK-6-M12
KKSE-RKK-10-M8
6-10
KKSE-RKK-10-M10
KKSE-RKK-10-M12
a.A. = auf Anfrage / upon request
M3
M4
M5
M6
M8
M10
M3
M4
M5
M6
M8
M10
M4
M5
M6
M8
M10
M12
M8
M10
M12
l
Abmessungen mm
a
d3
b
s
dimensions mm
18,3
18,3
17,0
22,0
21,0
24,0
18,3
18,3
17,5
22,0
21,0
24,0
21,3
20,5
25,0
24,0
27,0
27,0
26,4
28,5
28,5
9,0
9,0
9,0
9,0
9,0
9,0
9,0
9,0
9,0
9,0
9,0
9,0
11,0
11,0
11,0
11,0
11,0
11,0
12,0
12,0
12,0
3,2
4,3
5,3
6,5
8,4
10,5
3,2
4,3
5,3
6,5
8,4
10,5
4,3
5,3
6,5
8,4
10,5
13,0
8,4
10,5
13,0
8,0
8,0
9,5
12,0
14,0
18,5
8,0
8,0
9,5
12,0
14,0
18,5
8,0
9,5
12,0
14,0
18,5
18,5
14,0
18,5
18,5
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
1,0
1,0
1,0
Gewicht
/100 Stk.
VPE
weight /100 pcs.
PU
0,076
0,073
0,076
0,095
0,110
0,148
0,084
0,085
0,087
0,119
0,120
0,131
0,165
0,170
0,215
0,215
0,227
0,227
0,360
0,436
0,436
1000
1000
1000
1000
ArtNr
€
/100 Stk.
/100 pcs.
121014001003
121014001004
121014001005
121014001006
121014001008
121014001010
121014002503
121014002504
121014002505
121014002506
121014002508
121014002510
121014006004
121014006005
121014006006
121014006008
121014006010
121014006012
121014010008
121014010010
121014010012
10,85
7,76
14,48
11,61
11,93
16,32
a.A.
10,13
11,42
11,55
12,07
16,01
22,86
26,71
26,71
30,70
a.A.
a.A.
a.A.
a.A.
a.A.
GOGAPIN KKSE-LE-RK Löt-Quetschkabelschuh-Ring unisoliert /
uninsulated solder cable lugs ring
Material: Messing gal verzinnt / brass tin-plated
Normen / standards: DIN 46221 Form A
Typ
Bereich
mm2
Loch
für
type
range
hole size
KKSE-LK-RK-1-M3
0,5 - 1,0
KKSE-LK-RK-1-M4
KKSE-LK-RK-1-M5
KKSE-LK-RK-2,5-M4
KKSE-LK-RK-2,5-M5
1,5 - 2,5
KKSE-LK-RK-2,5-M6
KKSE-LK-RK-2,5-M8
KKSE-LK-RK-6-M4
KKSE-LK-RK-6-M5
4-6
KKSE-LK-RK-6-M6
KKSE-LK-RK-6-M8
KKSE-LK-RK-6-M10
a.A. = auf Anfrage / upon request
M3
M4
M5
M4
M5
M6
M8
M4
M5
M6
M8
M10
d3
Abmessungen mm
d1
b
l
a
dimensions mm
3,2
4,3
5,3
4,3
5,3
6,5
8,4
4,3
5,3
6,5
8,4
10,5
1,4
1,4
1,4
2,3
2,3
2,3
2,3
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
6,0
8,0
10,0
8,0
10,0
11,0
15,0
8,0
10,0
11,0
15,0
19,0
10,0
11,5
13,0
14,5
16,0
17,0
20,0
16,0
18,0
19,0
23,0
24,0
3,5
3,5
3,5
6,0
6,0
6,0
6,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
Gewicht
100 Stk.
VPE
weight /100 pcs.
PU
0,025
0,032
0,042
0,09
0,110
0,114
0,165
0,145
0,180
0,190
0,270
0,330
10000
6000
5000
3000
2000
2000
1250
1500
1250
1250
750
600
ArtNr
€
/100 Stk.
/100 pcs.
121810001003
121810001004
121810001005
121810002504
121810002505
121810002506
121810002508
121810006004
121810006005
121810006006
121810006008
121810006010
9,00
7,19
9,29
11,18
9,93
16,91
21,38
a.A.
20,83
25,96
49,73
38,45
Preise gültig ab 01.01.2015 exkl. MwSt., freibleibend, Auftragsrabatt auf Anfrage /
prices are valid from 01.01.2015 excl. VAT, subject to change, discounts upon request
sonst. Konditionen siehe www.gogatec.com/AGB.pdf, techn. Änderungen vorbehalten /
terms & conditions can be found on our website: www.gogatec.com/AGB.pdf; error, technical modifications and variations are reserved
Seite / page 22
Stand / status 30.03.2016
Gogatec GmbH
www.gogatec.com [email protected]
A-1210 Wien, Petritschgasse 20, Tel.: +43 1 258 3 257-0 Fax -17
Kleinkabelschuhe unisoliert / uninsulated mini cable lugs
GOGAPIN KKSE-RORK Rohrkabelschuh unisoliert / uninsulated tubular cable lugs ring
Material: E-CU gal Sn. / E-CU tin-plated
Normen / standards: DIN 40500
Passende Werkzeuge siehe GOGATOOL Katalog / for appropriate tools please see GOGATOOL catalog
Typ
Bereich
mm2
Loch
für
type
range
hole size
KKSE-RORK-0,75-M3
KKSE-RORK-0,75-M4
KKSE-RORK-0,75-M5
KKSE-RORK-1,5-M3
KKSE-RORK-1,5-M4
KKSE-RORK-1,5-M5
KKSE-RORK-1,5-M6
KKSE-RORK-2,5-M3
KKSE-RORK-2,5-M4
KKSE-RORK-2,5-M5
KKSE-RORK-2,5-M6
KKSE-RORK-2,5-M8
KKSE-RORK-4-M4
KKSE-RORK-4-M5
KKSE-RORK-4-M6
KKSE-RORK-4-M8
KKSE-RORK-6-M4
KKSE-RORK-6-M5
KKSE-RORK-6-M6
KKSE-RORK-6-M8
0,75
1,5
2,5
4
6
M3
M4
M5
M3
M4
M5
M6
M3
M4
M5
M6
M8
M4
M5
M6
M8
M4
M5
M6
M8
Abmessungen mm
d3 d1
b
l
a
3,2
4,3
5,3
3,2
4,3
5,3
6,5
3,2
4,3
5,3
6,5
8,5
4,3
5,3
6,5
8,5
4,3
5,3
6,5
8,5
1,3
1,3
1,3
1,8
1,8
1,8
1,8
2,3
2,3
2,3
2,3
2,3
3,0
3,0
3,0
3,0
4,0
4,0
4,0
4,0
6,0
6,0
7,5
6,5
6,5
7,5
8,5
7,5
7,5
8,5
9,0
13,0
8,5
9,0
10,0
11,5
9,5
9,5
10,0
13,0
13,0
13,0
14,0
13,0
13,0
13,0
16,0
13,0
13,0
14,0
16,0
20,0
18,0
18,0
19,0
22,0
18,0
19,0
19,0
22,0
5,0
5,0
5,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
8,0
8,0
8,0
8,0
9,0
9,0
9,0
9,0
Gewicht
/100 Stk.
VPE
weight /100 pcs.
PU
0,0680
0,0740
0,0740
0,1190
0,1290
0,1440
0,1460
0,1470
0,1560
0,1650
0,1770
0,2180
0,2100
0,2250
0,2340
0,2430
0,2500
0,2700
0,2800
0,3220
100
100
100
100
100
ArtNr
€
/100 Stk.
/100 pcs.
121015000703
121015000704
121015000705
121015001503
121015001504
121015001505
121015001506
121015002503
121015002504
121015002505
121015002506
121015002508
121015004004
121015004005
121015004006
121015004008
121015006004
121015006005
121015006006
121015006008
15,24
19,85
21,57
13,55
13,55
13,55
14,03
15,00
15,00
15,00
15,00
44,77
19,68
19,68
19,68
46,34
21,47
21,47
21,52
21,47
Preise gültig ab 01.01.2015 exkl. MwSt., freibleibend, Auftragsrabatt auf Anfrage /
prices are valid from 01.01.2015 excl. VAT, subject to change, discounts upon request
sonst. Konditionen siehe www.gogatec.com/AGB.pdf, techn. Änderungen vorbehalten /
terms & conditions can be found on our website: www.gogatec.com/AGB.pdf; error, technical modifications and variations are reserved
Seite / page 23
Stand / status 30.03.2016
Gogatec GmbH
www.gogatec.com [email protected]
A-1210 Wien, Petritschgasse 20, Tel.: +43 1 258 3 257-0 Fax -17
Kleinkabelschuhe unisoliert / uninsulated mini cable lugs
GOGAPIN KKSE-GL Rohr-Quetschkabelschuh-Gabel unisoliert /
uninsulated tubular cable lug fork
Material: E-CU gal Sn. / E-CU tin-plated
Zulassung / approval: UL listed
Normen / standards: DIN 46234
Passende Werkzeuge siehe GOGATOOL Katalog / for appropriate tools please see GOGATOOL catalog
Typ
type
Bereich Gabel
mm2
für
range
KKSE-GK-1,5-M3
KKSE-GK-1,5-M3,5
KKSE-GK-1,5-M4
0,5-1,0
KKSE-GK-1,5-M5
KKSE-GK-1,5-M6
KKSE-GK-1,5-M8
KKSE-GK-1,5-M10
KKSE-GK-2,5-M3
KKSE-GK-2,5-M3,5
KKSE-GK-2,5-M4
1,5-2,5
KKSE-GK-2,5-M5
KKSE-GK-2,5-M6
KKSE-GK-2,5-M8
KKSE-GK-2,5-M10
KKSE-GK-6-M4
KKSE-GK-6-M5
4-6
KKSE-GK-6-M6
KKSE-GK-6-M8
KKSE-GK-6-M10
a.A. = auf Anfrage / upon request
d3
Abmessungen mm
d1
b
l
a
dimensions mm
fork size
M3
M3,5
M4
M5
M6
M8
M10
M3
M3,5
M4
M5
M6
M8
M10
M4
M5
M6
M8
M10
s
3,2
3,7
4,3
5,3
6,5
8,4
10,5
3,2
3,7
4,3
5,3
6,5
8,4
10,5
4,3
5,3
6,5
8,4
10,5
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
2,3
2,3
2,3
2,3
2,3
2,3
2,3
3,6
3,6
3,6
3,6
3,6
6,0
6,0
6,8
10,0
11,0
12,0
15,0
5,5
6,0
6,8
10,0
11,0
14,0
15,0
8,0
10,0
11,0
14,0
18,0
11,0
11,0
12,0
13,0
15,0
17,0
17,0
13,0
11,0
12,0
14,0
16,0
16,8
18,0
14,0
15,0
16,0
19,0
21,0
5,0
5,0
5,0
5,0
5,0
5,0
5,0
5,0
5,0
5,0
5,0
5,0
5,0
5,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
Gewicht
/100 Stk.
VPE
weight /100 pcs.
PU
0,060
0,060
0,060
0,090
0,080
0,100
0,120
0,066
0,066
0,090
0,100
0,110
0,130
0,150
0,140
0,160
0,170
0,220
0,280
1000
1000
500
ArtNr
€
/100 Stk.
/100 pcs
121020001503
1210200015035
121020001504
121020001505
121020001506
121020001508
121020001510
121020002503
1210200025035
121020002504
121020002505
121020002506
121020002508
121020002510
121020006004
121020006005
121020006006
121020006008
121020006010
4,29
5,28
4,37
4,58
6,25
9,16
a.A.
7,00
5,95
5,45
6,00
10,59
11,10
a.A.
11,47
9,10
a.A.
14,92
25,02
Preise gültig ab 01.01.2015 exkl. MwSt., freibleibend, Auftragsrabatt auf Anfrage /
prices are valid from 01.01.2015 excl. VAT, subject to change, discounts upon request
sonst. Konditionen siehe www.gogatec.com/AGB.pdf, techn. Änderungen vorbehalten /
terms & conditions can be found on our website: www.gogatec.com/AGB.pdf; error, technical modifications and variations are reserved
Seite / page 24
Stand / status 30.03.2016
Gogatec GmbH
www.gogatec.com [email protected]
A-1210 Wien, Petritschgasse 20, Tel.: +43 1 258 3 257-0 Fax -17
Kleinkabelschuhe unisoliert / uninsulated mini cable lugs
Passende Werkzeuge siehe GOGATOOL Katalog / for appropriate tools please see GOGATOOL catalog
GOGAPIN KKSE-ROGK Rohr-Quetschkabelschuh-Gabel unisoliert /
uninsulated tubular cable lugs fork
Material: E-CU gal Sn. / E-CU tin-plated
Normen / standards: DIN 40500
Typ
Bereich
mm2
Loch
für
type
range
hole size
KKSE-ROGK-0,75-M3
0,75
KKSE-ROGK-0,75-M4
KKSE-ROGK-0,75-M5
KKSE-ROGK-1,5-M3
KKSE-ROGK-1,5-M4
1,5
KKSE-ROGK-1,5-M5
KKSE-ROGK-1,5-M6
KKSE-ROGH-2,5-M3
KKSE-ROGK-2,5-M4
2,5
KKSE-ROGK-2,5-M5
KKSE-ROGK-2,5-M6
KKSE-ROGK-4-M4
KKSE-ROGK-4-M5
4
KKSE-ROGK-4-M6
KKSE-ROGK-4-M8
KKSE-ROGK-6-M4
KKSE-ROGK-6-M5
6
KKSE-ROGK-6-M6
KKSE-ROGK-6-M8
KKSE-ROGK-10-M5
10
KKSE-ROGK-10-M6
KKSE-ROGK-10-M8
KKSE-ROGK-16-M5
16
KKSE-ROGK-16-M6
KKSE-ROGK-16-M8
a.A. = auf Anfrage / upon request
M3
M4
M5
M3
M4
M5
M6
M3
M4
M5
M6
M4
M5
M6
M8
M4
M5
M6
M8
M5
M6
M8
M5
M6
M8
d3
Abmessungen mm
d1
b
l
a
dimensions mm
3,2
4,3
5,3
3,2
4,3
5,3
6,5
3,2
4,3
5,3
6,5
4,3
5,3
6,5
8,5
4,3
5,3
6,5
8,5
5,5
6,5
8,5
5,5
6,5
8,5
1,3
1,3
1,3
1,8
1,8
1,8
1,8
2,3
2,3
2,3
2,3
3,0
3,0
3,0
3,0
4,0
4,0
4,0
3,0
4,5
4,5
4,5
5,5
5,5
5,5
6,0
6,5
7,0
6,5
6,5
7,5
9,0
7,5
7,5
8,5
9,5
8,5
9,0
10,0
10,3
9,5
9,5
10,0
14,0
12,0
12,0
15,0
12,0
12,0
15,0
12,0
13,0
14,0
12,0
13,0
14,0
16,0
12,0
13,0
14,0
16,0
17,0
17,0
19,0
22,0
18,0
19,0
19,0
22,0
22,0
22,0
25,0
26,0
27,0
29,0
Gewicht
100 Stk.
VPE
weight /100 pcs.
PU
0,0680
0,0740
0,0740
0,1190
0,1290
0,1440
0,1460
0,1560
0,1560
0,1650
0,1770
0,2100
0,2250
0,2340
0,2430
0,2500
0,2700
0,2800
0,3220
0,2700
0,2800
0,3300
0,3500
0,3600
0,4300
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
10,0
10,0
10,0
13,0
13,0
13,0
100
100
100
100
100
100
100
ArtNr
€
/100 Stk.
/100 pcs.
121025000703
121025000704
121025000705
121025001503
121025001504
121025001505
121025001506
121025002503
121025002504
121025002505
121025002506
121025004004
121025004005
121025004006
121025004008
121025006004
121025006005
121025006006
121025006008
121025010005
121025010006
121025010008
121025016005
121025016006
121025016008
21,57
21,57
21,57
23,21
23,21
23,21
23,21
a.A.
29,03
29,03
29,03
32,69
32,69
32,69
55,80
38,50
38,50
38,50
52,20
69,00
69,00
65,80
89,80
89,80
89,80
GOGAPIN KKSE-SK Stiftkabelschuh unisoliert / uninsulated pin cable lug
Material: E-CU gal Sn – Stiftform „A“ zylindrisch / E-CU tin-plated – cylindric pin form „A“
Zulassung / approval: UL listed
Normen / standards: DIN 46230 und VG 88708 bis 16 mm² und ähnliche Ausführungen / and similar types
Typ
Bereich
mm2
d1
l
a
s
Gewicht
/100 Stk.
VPE
range
dimensions mm
weight /100 pcs.
PU
0,5-1,5
1,5-2,5
4-6
1,9 1,7 16,8 4,8 0,8
1,9 2,3 16,8 4,8 0,8
2,8 3,4 20,0 6,0 1,0
0,064
0,072
0,160
1000
1000
500
type
KKSE-SK-1,5-10
KKSE-SK-2,5-10
KKSE-SK-6-10
Abmessungen mm
b
ArtNr
€
/100 Stk.
/100 pcs.
1210300015
1210300025
1210300060
5,71
5,20
10,61
Preise gültig ab 01.01.2015 exkl. MwSt., freibleibend, Auftragsrabatt auf Anfrage /
prices are valid from 01.01.2015 excl. VAT, subject to change, discounts upon request
sonst. Konditionen siehe www.gogatec.com/AGB.pdf, techn. Änderungen vorbehalten /
terms & conditions can be found on our website: www.gogatec.com/AGB.pdf; error, technical modifications and variations are reserved
Seite / page 25
Stand / status 30.03.2016
Gogatec GmbH
www.gogatec.com [email protected]
A-1210 Wien, Petritschgasse 20, Tel.: +43 1 258 3 257-0 Fax -17
Kleinkabelschuhe unisoliert / uninsulated mini cable lugs
Passende Werkzeuge siehe GOGATOOL Katalog / for appropriate tools please see GOGATOOL catalog
GOGAPIN KKSE-RS Rundstecker unisoliert / uninsulated bullet male
Material: Messing blank / brass bare
Typ
type
KKSE-RS-1-4
KKSE-RS-2,5-4
KKSE-RS-2,5-5
Bereich
mm2
Stecker
 mm
range
connector
0,5-1,0
4
4
5
1,5-2,5
Abmessungen mm
l1
l2
Gewicht
/100 Stk.
s
VPE
dimensions mm
weight /100 pcs.
PU
9,0
9,0
9,0
0,100
0,140
0,150
1000
20,0
17,5
20,0
0,38
0,38
0,38
ArtNr
€
/100 Stk.
/100 pcs.
121070001004
121070002504
121070002505
1000
10,77
12,79
12,79
GOGAPIN KKSE-RH Rundsteckhülse unisoliert / uninsulated bullet female
Material: Bronze blank / bronze bare
Typ
Bereich
mm2
für Stecker
 mm
type
range
for connector
KKSE-RH-1-4
0,5-1,0
KKSE-RH-2,5-4
1,5-2,5
KKSE-RH-2,5-5
a.A. = auf Anfrage / upon request
4
4
5
Abmessungen mm
l1
l2
s
Gewicht
/100 Stk.
dimensions mm
weight /100 pcs.
PU
0,100
0,140
0,150
1000
17,5
17,5
17,5
6,4
6,4
6,4
0,32
0,40
0,4
VPE
ArtNr
€
/100 Stk.
/100 pcs.
121075001004
121075002504
121075002505
1000
10,07
a.A.
12,72
GOGAPIN KKSE-PV Parallelverbinder unisoliert / uninsulated parallel connectors
Material: E-CU gal Sn Rohr nach DIN 40500 / E-CU tin-plated tube according to DIN 40500
Zulassung / approval: UL listed
Normen / standards: DIN 46341 und VG 88706 Form A und ähnliche Ausführungen / and similar types
Typ
type
KKSE-PV-1,5
KKSE-PV-2,5
KKSE-PV-6
Bereich
mm2
Abmessungen mm
d1
d2
s
dimensions mm
range
0,5-1,5
1,5-2,5
2,6-6
l
1,6
2,3
3,6
8,0
8,0
9,0
3,2
3,9
5,6
0,8
0,8
1,0
Gewicht
/100 Stk.
VPE
€
/100 Stk.
ArtNr
weight /100 pcs.
PU
0,040
0,090
0,150
2500
2000
1750
/100 pcs.
1210860015
1210860025
1210860060
3,72
4,82
6,82
GOGAPIN KKSE-SV Stoßverbinder unisoliert / uninsulated butt connectors
Material: E-CU gal Sn Rohr nach DIN 40500 / E-CU tin-plated tube according to DIN 40500
Zulassung / approval: UL listed
Normen / standards: DIN 46341 und VG 88706 Form B und ähnliche Ausführungen / and similar types
Typ
type
KKSE-SV-0,5
KKSE-SV-1,5
KKSE-SV-2,5
KKSE-SV-6
Bereich
mm2
Abmessungen mm
d1
l
d2
s
Gewicht
/100 Stk.
dimensions mm
weight /100 pcs.
PU
0,029
0,09
0,110
0,238
1000
1000
1000
1000
range
0,1-0,5
0,5-1,5
2,5
6
1,2
1,6
2,3
3,6
12,0
15,0
15,0
15,0
2,0
3,2
3,9
5,6
0,4
0,8
0,8
1,0
VPE
€
/100 Stk.
ArtNr
/100 pcs.
1210800007
1210800015
1210800025
1210800060
3,45
7,11
7,25
12,82
GOGAPIN KKSE-KV Kerbverbinder unisoliert / uninsulated connectors
Material: E-CU gal Sn Rohr nach DIN 40500 / E-CU tin-plated tube according to DIN 40500
Normen / standards: DIN 46267
Typ
type
KKSE-KV-0,75
KKSE-KV-1,5
KKSE-KV-2,5
KKSE-KV-4
KKSE-KV-6
Bereich Abmessungen mm
mm2
d1
l
d2 s
dimensions mm
range
0,75
1,5
2,5
4
6
1,3
1,8
2,3
3,0
3,5
20,0
20,0
25,0
25,0
25,0
2,8
3,3
4,2
5,0
6,5
0,8
0,8
1,0
1,0
1,5
Gewicht
/100 Stk.
VPE
weight /100 pcs.
PU
0,090
0,135
0,215
0,220
0,600
1000
1000
1000
1000
1000
ArtNr
€
/100 Stk.
/100 pcs.
1210850007
1210850015
1210850025
1210850040
1210850060
21,92
24,02
27,92
30,13
41,14
Preise gültig ab 01.01.2015 exkl. MwSt., freibleibend, Auftragsrabatt auf Anfrage /
prices are valid from 01.01.2015 excl. VAT, subject to change, discounts upon request
sonst. Konditionen siehe www.gogatec.com/AGB.pdf, techn. Änderungen vorbehalten /
terms & conditions can be found on our website: www.gogatec.com/AGB.pdf; error, technical modifications and variations are reserved
Seite / page 26
Stand / status 30.03.2016
Gogatec GmbH
www.gogatec.com [email protected]
A-1210 Wien, Petritschgasse 20, Tel.: +43 1 258 3 257-0 Fax -17
Kleinkabelschuhe unisoliert / uninsulated mini cable lugs
Passende Werkzeuge siehe GOGATOOL Katalog / for appropriate tools please see GOGATOOL catalog
GOGAPIN KKSE-FH Flachsteckhülse unisoliert / uninsulated female disconnects
Material: E-CU gal Sn
Normen / standards: DIN 46247, DIN 46330 Teil 2 und ähnliche Ausführungen / and similar types
Bereich Steckbreite Steckdicke Abmessungen mm
Gewicht
Typ
mm2
mm
mm
l1
l2
/100 Stk
type
KKSE-FH-1,5-2805
KKSE-FH-1,5-2808
KKSE-FH-1,5-4805
KKSE-FH-1,5-4808
KKSE-FH-1,5-6308
KKSE-FH-2,5-4805
KKSE-FH-2,5-4808
KKSE-FH-2,5-6308
KKSE-FH-6-6308
range
0,5-1,5
1,5-2,5
4-6
tab-width
tab-thickness
2,8
2,8
4,8
4,8
6,3
4,8
4,8
6,3
6,3
0,5
0,8
0,5
0,8
0,8
0,5
0,8
0,8
0,8
dimensions mm
12,5
12,5
15,6
15,6
19,0
4,8
4,8
6,3
6,3
VPE
weight /100 pcs.
5,0
5,0
6,0
6,0
7,4
15,6
15,6
19,0
19,0
€
/100 Stk.
ArtNr
PU
0,020
0,023
0,050
0,050
0,082
0,054
0,054
0,092
0,096
/100 pcs.
1000
1000
1000
12105000152805
12105000152808
12105000154805
12105000154808
12105000156308
12105000254805
12105000254808
12105000256308
12105000606308
4,02
3,88
4,26
4,50
6,52
8,40
8,00
6,52
6,41
GOGAPIN KSE-FHRZ mit Rastzunge unisoliert /
uninsulated female disconnects with retaining snap
Material: E-CU gal Sn
Normen / standards: DIN 46340 Teil 1-4 und ähnliche Ausführungen / and similar types
Abmessungen mm
Bereich Steckbreite Steckdicke
Typ
mm2
mm
mm
l1
l2
type
range
KKSE-FHRZ-1,5-2808
KKSE-FHRZ-1,5-4805
0,5-1,5
KKSE-FHRZ-1,5-4808
KKSE-FHRZ-1,5-6308
KKSE-FHRZ-2,5-4805
1,5-2,5
KKSE-FHRZ-2,5-4808
KKSE-FHRZ-2,5-6308
KKSE-FHRZ-6-6308
4-6
a.A. = auf Anfrage / upon request
tab-width
tab-thickness
2,8
4,8
4,8
6,3
4,8
4,8
6,3
6,3
0,8
0,5
0,8
0,8
0,5
0,8
0,8
0,8
dimensions mm
14,0
15,6
15,6
19,2
15,6
15,6
19,2
19,2
6,3
6,0
6,0
7,4
6,0
6,0
7,4
7,4
Gewicht
/100 Stk.
VPE
weight /100 pcs.
PU
0,025
0,050
0,050
0,080
0,053
0,054
0,085
0,090
1000
1000
1000
€
/100 Stk.
ArtNr
/100 pcs.
12105200152808
12105200154805
12105200154808
12105200156308
12105200254805
12105200254808
12105200256308
12105200606308
34,71
14,92
10,96
4,72
a.A.
19,04
6,17
9,08
GOGAPIN KKSE-FH90 mit seitlichen Leiteranschluss unisoliert /
uninsulated female disconnects flag-type
Material: E-CU gal Sn
Normen / standards: DIN 46346 Form A und ähnliche Ausführungen / and similar types
Bereich Steckbreite Steckdicke Abmessungen mm
Typ
mm2
mm
mm
l1
l2
type
range
KKSE-FH90-1-2805
0,5-1,0
KKSE-FH90-1-2808
KKSE-FH90-1-6308
KKSE-FH90-2,5-6308
1,5-2,5
KKSE-FH90-6-9508
2,5-4,0
a.A. = auf Anfrage / upon request
tab-width
tab-thickness
2,8
2,8
6,3
6,3
9,5
0,5
0,8
0,8
0,8
1,2
dimensions mm
7,85
7,85
12,50
15,00
18,50
Gewicht
/100 Stk.
VPE
weight /100 pcs.
PU
5,0
5,0
7,4
8,5
12,0
0,027
0,027
0,081
0,087
0,280
1000
1000
500
€
/100 Stk.
ArtNr
/100 pcs.
12105800102805
12105800102808
12105800106308
12105800256308
12105800609508
8,54
8,51
12,09
12,45
a.A.
GOGAPIN KKSE-FHA FH mit Abzweig unisoliert / uninsulated piggy back disconnects
Material: E-CU gal Sn
Normen / standards: DIN 46345 und ähnliche Ausführungen / and similar types
Bereich Steckbreite Steckdicke Abmessungen mm
Typ
mm2
mm
mm
l1
l2
l3
type
KKSE-FHA-1,5-4808
KKSE-FHA-1,5-6308
KKSE-FHA-2,5-4808
KKSE-FHA-2,5-6308
range
0,5-1,0
1,5-2,5
tab-width
tab-thickness
4,8
6,3
4,8
6,3
0,8
0,8
0,8
0,8
dimensions mm
15,6
19,0
15,6
19,0
6,0
7,7
6,0
7,7
7,0
8,0
7,0
8,0
Gewicht
/100 Stk.
VPE
weight /100 pcs.
PU
0,068
0,112
0,070
0,114
ArtNr
12106000104808
1000
12106000106308
12106000254808
1000
12106000256308
€
/100 Stk.
/100 pcs.
15,73
10,55
20,79
12,25
Preise gültig ab 01.01.2015 exkl. MwSt., freibleibend, Auftragsrabatt auf Anfrage /
prices are valid from 01.01.2015 excl. VAT, subject to change, discounts upon request
sonst. Konditionen siehe www.gogatec.com/AGB.pdf, techn. Änderungen vorbehalten /
terms & conditions can be found on our website: www.gogatec.com/AGB.pdf; error, technical modifications and variations are reserved
Seite / page 27
Stand / status 30.03.2016
Gogatec GmbH
www.gogatec.com [email protected]
A-1210 Wien, Petritschgasse 20, Tel.: +43 1 258 3 257-0 Fax -17
Kleinkabelschuhe unisoliert / uninsulated mini cable lugs
Passende Werkzeuge siehe GOGATOOL Katalog / for appropriate tools please see GOGATOOL catalog
GOGAPIN KKSE-FS Flachstecker unisoliert / uninsulated male disconnects
Material: E-CU gal Sn
Normen / standards: DIN 46248, DIN 46343 und ähnliche Ausführungen / and similar types
Typ
type
KKSE-FS-1,5-2808
KKSE-FS-1,5-6308
KKSE-FS-2,5-6308
KKSE-FS-6-6308
Bereich Steckbreite
mm2
mm
range
0,5-1,5
1,5-2,5
4-6
Steckdicke
mm
tab-width
tab-thickness
2,8
6,3
6,3
6,3
0,8
0,8
0,8
0,8
Abmessungen mm
l1
l2
Gewicht
VPE
/100 Stk.
dimensions mm
12,6
21,7
20,0
20,0
/100 pcs.
5,5
11,4
8,8
8,8
0,038
0,048
0,058
0,085
€
/100 Stk.
ArtNr
PU
1000
1000
1000
/100 pcs.
12104000152808
12104000156308
12104000256308
12104000606308
10,85
8,35
10,18
36,86
GOGAPIN KKSE-FSRZ mit Rastzunge unisoliert /
uninsulated male disconnects with retaining snap
Material: E-CU gal Sn
Normen / standards: DIN 46343 und ähnliche Ausführungen / and similar types
Typ
type
KKSE-FSRZ-1,5-2808
KKSE-FSRZ-1,5-6308
KKSE-FSRZ-2,5-6308
KKSE-FSRZ-6-6308
Bereich Steckbreite
mm2
mm
range
0,5-1,5
1,5-2,5
4-6
Steckdicke
mm
tab-width
tab-thickness
2,8
6,3
6,3
6,3
0,8
0,8
0,8
0,8
Abmessungen mm
l1
l2
dimensions mm
22,5
28,0
28,0
28,0
12,7
16,0
16,0
16,0
Gewicht
/100 Stk.
VPE
weight /100 pcs.
PU
0,037
0,083
0,100
0,094
1000
1000
1000
ArtNr
€
/100 Stk.
/100 pcs.
12104300152808
12104300156308
12104300256308
12104300606308
12,09
7,81
7,57
36,86
Preise gültig ab 01.01.2015 exkl. MwSt., freibleibend, Auftragsrabatt auf Anfrage /
prices are valid from 01.01.2015 excl. VAT, subject to change, discounts upon request
sonst. Konditionen siehe www.gogatec.com/AGB.pdf, techn. Änderungen vorbehalten /
terms & conditions can be found on our website: www.gogatec.com/AGB.pdf; error, technical modifications and variations are reserved
Seite / page 28
Stand / status 30.03.2016
Gogatec GmbH
www.gogatec.com [email protected]
A-1210 Wien, Petritschgasse 20, Tel.: +43 1 258 3 257-0 Fax -17
Kleinkabelschuhe unisoliert / uninsulated mini cable lugs
Material: Messing gal verzinnt / brass tin-plated
Passende Werkzeuge siehe GOGATOOL Katalog / for appropriate tools please see GOGATOOL catalog
A
B
C
D
E
F
GOGAPIN KKSE-FV Flachsteckverteiler unisoliert / uninsulated muliple tabs
Typ
Skizze
Steckbreite
mm
Steckdicke
mm
type
Abmessungen mm
l1
l2
Gewicht
/100 Stk.
l3/w
dimensions mm
VPE
ArtNr
€
/100 Stk.
drawing
tab-width
tab-thickness
weight /100 pcs.
PU
KKSE-FV1-6308
KKSE-FV2-2808
KKSE-FV2-4808
KKSE-FV2-6308
KKSE-FV3-4808
F
A
E
C
B
6,3
2,8
4,8
6,3
4,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
18,0
16,0
16,0
18,3
20,0
8,0
6,7
8,0
7,5
7
7,5
5,0
6,3
15°
7
0,120
0,056
0,056
0,114
0,153
1000
1000
1000
1000
1000
12106116308
12106122808
12106124808
12106126308
12106134808
/100 pcs.
39,72
14,11
17,50
9,05
16,59
KKSE-FV3-6308
KKSE-FV1-90-6308
B
D
6,3
6,3
0,8
0,8
21,0
9,8
7,4
8
7,7
8
0,185
0,114
1000 12106136308
1000 1210626308
18,10
16,35
Preise gültig ab 01.01.2015 exkl. MwSt., freibleibend, Auftragsrabatt auf Anfrage /
prices are valid from 01.01.2015 excl. VAT, subject to change, discounts upon request
sonst. Konditionen siehe www.gogatec.com/AGB.pdf, techn. Änderungen vorbehalten /
terms & conditions can be found on our website: www.gogatec.com/AGB.pdf; error, technical modifications and variations are reserved
Seite / page 29
Stand / status 30.03.2016
Gogatec GmbH
www.gogatec.com [email protected]
A-1210 Wien, Petritschgasse 20, Tel.: +43 1 258 3 257-0 Fax -17
Kleinkabelschuhe unisoliert / uninsulated mini cable lugs
Passende Werkzeuge siehe GOGATOOL Katalog / for appropriate tools please see GOGATOOL catalog
GOGAPIN KKSE-FSF Flachstecker-Fahne unisoliert / uninsulated male terminals
Material: Messing gal. verzinnt / brass tin-plated
Normen / standards: DIN 46342 Teil 1 Form A und ähnliche Ausführungen / and similar types
Typ
Loch
mm
Nenngröße
mm
type
hole
nominal size
KKSE-FSF-2808-M2
M2
KKSE-FSF-4808-M3
M3
KKSE-FSF-6308-M3
M3
KKSE-FSF-6308-M4
M4
KKSE-FSF-6308-M5
M5
KKSE-FSF-6308
o.Loch
a.A. = auf Anfrage / upon request
Abmessungen mm
l1
l2
b
Gewicht
/100 Stk.
dimensions mm
weight /100 pcs.
PU
0,030
0,060
0,086
0,086
0,086
0,087
1000
1000
2,8 - 0,8
4,8 - 0,8
6,3 - 0,8
13,0
17,5
19,0
19,0
19,0
19,0
5,5
7,0
8,0
8,0
8,0
8,0
4,5
6,5
8,0
8,0
8,0
8,0
VPE
ArtNr
€
/100 Stk.
/100 pcs.
1000
1210451280802
1210451480803
1210451630803
1210451630804
1210451630805
12104516308
a.A.
11,90
11,26
6,57
8,11
a.A.
GOGAPIN KKSE-FSF90 Flachstecker-Fahne 90° unisoliert /
uninsulated male terminals 90°
Material: Messing gal. verzinnt / brass tin-plated
Normen / standards: DIN 46342 Teil 1 Form A und ähnliche Ausführungen / and similar types
Typ
Loch
mm
Nenngröße
mm
type
hole
nominal size
KKSE-FSF90-2808-M3
M3
KKSE-FSF90-4808-M3
M3
KKSE-FSF90-4808-M4
M4
KKSE-FSF90-6308-M3
M3
KKSE-FSF90-6308-M4
M4
KKSE-FSF90-6308-M5
M5
KKSE-FSF90-6308
o.Loch
a.A. = auf Anfrage / upon request
2,8 - 0,8
4,8 - 0,8
6,3 - 0,8
Abmessungen mm
l1
l2
b
Gewicht
/100 Stk.
dimensions mm
weight /100 pcs.
PU
0,030
0,060
0,060
0,085
0,085
0,085
0,087
1000
13,0
17,5
17,5
19,0
19,0
19,0
19,0
5,5
7,0
7,0
8,0
8,0
8,0
8,0
4,5
6,5
6,5
8,0
8,0
8,0
8,0
VPE
ArtNr
€
/100 Stk.
/100 pcs.
1210471280803
1210471480803
1210471480804
1210471630803
1210471630804
1210471630805
12104716308
1000
1000
6,82
a.A.
23,56
6,91
7,31
13,14
a.A.
GOGAPIN KKSE-FSF45 Flachstecker-Fahne 45° unisoliert /
uninsulated male terminals 45°
Material: Messing gal. verzinnt / brass tin-plated
Typ
Loch
mm
Nenngröße
mm
type
hole
nominal size
KKSE-FSF45-4808-M3
M3
KKSE-FSF45-6308-M3
M3
KKSE-FSF45-6308-M4
M4
KKSE-FSF45-6308-M5
M5
KKSE-FSF45-6308-M6
M6
KKSE-FSF45-6308
o.Loch
a.A. = auf Anfrage / upon request
4,8 - 0,8
6,3 - 0,8
Abmessung mm
l1
l2
b
Gewicht
/100 Stk.
dimensions mm
weight /100 pcs.
PU
0,060
0,085
0,085
0,085
0,085
0,087
1000
17,5
19,0
19,0
19,0
19,0
19,0
7,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
6,5
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
VPE
1000
ArtNr
€
/100 Stk.
/100 pcs.
1210461480803
1210461630803
1210461630804
1210461630805
1210461630806
12104616308
11,72
11,69
7,30
11,74
7,89
a.A.
GOGAPIN KKSE-FSF2/45 45° 2-fach unisoliert / uninsulated male terminals double 45°
Material: Messing gal. verzinnt / brass tin-plated
Typ
Loch
mm
Nenngröße
mm
type
hole
nominal size
M3
M4
M5
M6
4,8 - 0,8
KKSE-2FSF45-6308-M3
KKSE-2FSF45-6308-M4
KKSE-2FSF45-6308-M5
KKSE-2FSF45-6308-M6
6,3 - 0,8
Abmessungen mm
l1
l2
dimensions mm
9,5
10,0
10,0
10,0
8,5
12,0
12,0
12,0
Gewicht
100 Stk.
VPE
weight /100 pcs.
PU
0,160
0,160
0,160
0,160
1000
1000
ArtNr
€
/100 Stk.
/100 pcs.
1210462630803
1210462630804
1210462630805
1210462630806
34,36
26,66
12,31
25,12
Preise gültig ab 01.01.2015 exkl. MwSt., freibleibend, Auftragsrabatt auf Anfrage /
prices are valid from 01.01.2015 excl. VAT, subject to change, discounts upon request
sonst. Konditionen siehe www.gogatec.com/AGB.pdf, techn. Änderungen vorbehalten /
terms & conditions can be found on our website: www.gogatec.com/AGB.pdf; error, technical modifications and variations are reserved
Seite / page 30
Stand / status 30.03.2016
Gogatec GmbH
www.gogatec.com [email protected]
A-1210 Wien, Petritschgasse 20, Tel.: +43 1 258 3 257-0 Fax -17
Kleinkabelschuhe unisoliert / uninsulated mini cable lugs
Material: Messing gal. verzinnt / brass tin-plated
Passende Werkzeuge siehe GOGATOOL Katalog / for appropriate tools please see GOGATOOL catalog
GOGAPIN KKSE-FSF345 45° 3-fach unisoliert / uninsulated male terminals triple 45°
Typ
Loch
mm
Nenngröße
mm
hole
nominal size
M4,6
6,3 - 0,8
type
KKSE-3FSF45-6308-M4,5
Abmessungen mm
l1
l2
Gewicht
100 Stk.
dimensions mm
weight /100 pcs.
PU
0,241
1000
12,6
8
VPE
ArtNr
€
/100 Stk.
/100 pcs.
1210463630804
32,08
GOGAPIN KKSE-FSL zum Einlöten in Platinen unisoliert /
uninsulated male terminals for soldering
Typ
Skizze
Nenngröße
mm
type
drawing
nominal size
KKSE-FSL-2805-10
KKSE-FSL-2808-10
KKSE-FSL-2808-14
KKSE-FSL-4805-13
KKSE-FSL-4808-13
KKSE-FSL-6308-16
A
B
C
2,8 2,8 2,8 4,8 4,8 6,3 -
0,5
0,8
0,8
0,5
0,8
0,8
Abmessungen mm
l1
l2
b
Gewicht
100 Stk.
dimensions mm
weight /100 pcs.
PU
0,050
0,055
0,057
0068
0,070
0,080
1000
1000
1000
1000
1000
1000
10,5
10,5
14,0
12,8
13,5
16,5
7,0
6,5
6,5
7,0
7,0
8,0
1,3
1,3
1,4
1,3
1,2
1,5
VPE
ArtNr
€
/100 Stk.
/100 pcs.
121048280510
121048280810
121048280814
121048480513
121048480813
121048630816
8,59
14,57
6,12
8,99
5,22
9,78
GOGAPIN KKSE-FSL90 zum Einlöten in Platinen 90° unisoliert /
uninsulated 90° male terminals for soldering
Typ
Type
KKSE-FSL90-2808
KKSE-2FSL90-2808
KKSE-3FSL90-2808
KKSE-FSL90-4808
KKSE-FSL90-6308
Skizze
drawing
A
B
C
D
Nenngröße
mm
nominal size
2,8
2,8
2,8
4,8
6,8
- 0,8
- 0,8
- 0,8
- 0,8
- 0,8
Abmessungen mm
l1
l2
l3
Gewicht
/100 Stk.
dimensions mm
weight /100 pcs.
PU
0,022
0,075
0,022
0,060
0,080
1000
1000
1000
1000
1000
12,5
13,5
13,4
13,4
16,2
11,5
7,0
7,1
7,2
8,2
7,0
13,0
8,0
10,0
12,0
VPE
ArtNr
€
/100 Stk.
/100 pcs.
12104912808
12104922808
12104932808
12104194808
12104196308
6,17
24,48
7,06
24,48
8,64
Preise gültig ab 01.01.2015 exkl. MwSt., freibleibend, Auftragsrabatt auf Anfrage /
prices are valid from 01.01.2015 excl. VAT, subject to change, discounts upon request
sonst. Konditionen siehe www.gogatec.com/AGB.pdf, techn. Änderungen vorbehalten /
terms & conditions can be found on our website: www.gogatec.com/AGB.pdf; error, technical modifications and variations are reserved
Seite / page 31
Stand / status 30.03.2016
Gogatec GmbH
www.gogatec.com [email protected]
A-1210 Wien, Petritschgasse 20, Tel.: +43 1 258 3 257-0 Fax -17
Isoliertüllen für Flachsteckhülsen / housings for female disconnects
Material: Polyamid
Farbe / colour: natur / natural
Passende Werkzeuge siehe GOGATOOL Katalog / for appropriate tools please see GOGATOOL catalog
GOGAPIN KKSE-FHG Gehäuse für Flachsteckhülsen / housings for female disconnects
Typ
Nenngröße
mm2
Skizze
type
nominal size
drawing
1 x 6,3
2 x 6,3
3 x 6,3
4 x 6,3
6 x 6,3
8 x 6,3
E
G
I
J
K
L
KKSE-FHG-6-6308-1
KKSE-FHG-6-6308-2
KKSE-FHG-6-6308-3
KKSE-FHG-6-6308-4
KKSE-FHG-6-6308-6
KKSE-FHG-6-6308-8
Abmessungen mm
l
h
b
dimensions mm
22,9
23,0
23,0
24,0
24,0
24,0
6,4
16,6
18,2
15,4
13,7
15,0
9,9
10,2
15,2
23,0
28,6
37,6
VPE
€
/100 Stk.
ArtNr
PU
1000
1000
1000
1000
1000
1000
/100 pcs.
1210540063081
1210540063082
1210540063083
1210540063084
1210540063086
1210540063088
6,22
11,02
15,24
20,84
26,55
40,63
GOGAPIN KKSE-FSG Gehäuse für Flachstecker / housings for male disconnects
Typ
Nenngröße
mm2
Skizze
type
nominal size
drawing
1 x 6,3
2 x 6,3
3 x 6,3
4 x 6,3
6 x 6,3
8 x 6,3
E
F
I
J
K
L
KKSE-FSG-6-6308-1
KKSE-FSG-6-6308-2
KKSE-FSG-6-6308-3
KKSE-FSG-6-6308-4
KKSE-FSG-6-6308-6
KKSE-FSG-6-6308-8
Abmessungen mm
l
h
b
dimensions mm
31,6
31,5
32,0
32,3
32,5
32,5
9,2
13,0
20,0
16,4
18,2
18,2
VPE
ArtNr
PU
9,2
9,3
15,3
27,6
31,5
40,0
1000
1000
1000
1000
1000
1000
€
/100 Stk.
/100 pcs.
12104463081
12104463082
12104463083
12104463084
12104463086
12104463088
8,24
13,44
16,59
21,81
28,09
40,63
GOGAPIN KKSE-FHIT Isoliertüllen für Flachsteckhülsen / housings for female disconnects
Material: Polyamid oder PVC
Typ
Nenngröße
mm
Abmessungen mm
l
h
b
VPE
type
nominal size
dimensions mm
PU
KKSE-FHIT-28-PA
KKSE-FHIT-28-PVC
KKSE-FHIT-48-PA
KKSE-FHIT-48-PVC
KKSE-FHIT-63-PA
KKSE-FHIT-63-PVC
2,8x0,8
19,8
4,0
4,9
4,8x0,8
15,8
6,0
7,6
6,3x0,8
25,2
4,9
9,1
ArtNr
€
/100 Stk.
/100 pcs.
121057002808
1000
121055002808
121057004808
1000
121055004808
121057006308
1000
121055006308
2,56
6,77
2,89
7,81
1,97
7,35
Preise gültig ab 01.01.2015 exkl. MwSt., freibleibend, Auftragsrabatt auf Anfrage /
prices are valid from 01.01.2015 excl. VAT, subject to change, discounts upon request
sonst. Konditionen siehe www.gogatec.com/AGB.pdf, techn. Änderungen vorbehalten /
terms & conditions can be found on our website: www.gogatec.com/AGB.pdf; error, technical modifications and variations are reserved
Seite / page 32
Stand / status 30.03.2016
Gogatec GmbH
www.gogatec.com [email protected]
A-1210 Wien, Petritschgasse 20, Tel.: +43 1 258 3 257-0 Fax -17
DIN-Presskabelschuhe / compression cable lugs
GOGAPIN KSDIN-RK Presskabelschuh unisoliert Teil 1 / uninsulated compression cable lugs
Material: E-CU gal Sn. Rohr nach DIN 40500 / E-CU tube tin-plated acc. DIN 40500
Zulassung / approval: UL listed
Normen / standards: DIN 46235
Passende Werkzeuge siehe GOGATOOL Katalog /
for appropriate tools please see GOGATOOL catalog
mm²
Loch
für
range
hole size
Wk
DIN
d
d1
M5
5,5 3,8
6
5
M6
5,5 3,8
M8
5,5 3,8
M5
5,3 4,5
M6
6,4 4,5
10
6
M8
8,4 4,5
M10
10,3 4,5
M6
6,4 5,5
M8
8,4 5,5
16
8
M10
10,5 5,5
M12
13,0 5,5
M6
6,4 7,0
M8
8,4 7,0
25
10
M10
10,5 7,0
M12
13,0 7,0
M6
6,4 8,2
M8
8,4 8,2
35
12 10,5 8,2
M10
M12
13,0 8,2
M14
15,0 8,2
M8
8,4 10,0
M10
10,5 10,0
50
14 13,0 10,0
M12
M14
15,0 10,0
M16
17,0 10,0
M8
8,4 11,5
M10
10,5 11,5
70
16 13,0 11,5
M12
M14
15,0 11,5
M16
17,0 11,5
M8
8,4 13,5
M10
10,5 13,5
95
18 13,0 13,5
M12
M14
15,0 13,5
M16
17,0 13,5
M10
10,5 15,5
M12
13,0 15,5
120
20 15,0 15,5
M14
M16
17,0 15,5
M20
21,0 15,5
M10
10,5 17,0
M12
13,0 17,0
150
22 15,0 17,0
M14
M16
17,0 17,0
M20
21,0 17,0
M10
10,5 19,0
M12
13,0 19,0
185
25 15,0 19,0
M14
M16
17,0 19,0
M20
21,0 19,0
a.A. = auf Anfrage / upon request
* nicht genormt / not normed
Abmessung mm
d2
l1
a
b
c1
c2
6,5
7,5
10,0
7,0
7,5
10,0
12,0
7,5
10,0
12,0
13,0
7,5
10,0
12,0
13,0
7,5
10,0
12,0
13,0
14,5
10,0
12,0
13,0
14,5
16,0
10,0
12,0
13,0
14,5
16,0
12,0
12,0
13,0
14,5
16,0
15,0
16,0
18,0
19,0
21,0
15,0
16,0
19,0
19,0
21,0
15,0
16,0
19,0
19,0
21,0
7,5
8,0
10,0
8,5
8,5
10,0
12,0
8,0
10,0
12,0
13,0
8,0
10,0
12,0
13,0
8,0
10,0
12,0
13,0
14,5
10,0
12,0
13,0
14,5
16,0
10,0
12,0
13,0
14,5
16,0
12,0
12,0
13,0
14,5
16,0
16,0
17,0
19,0
20,0
22,0
16,0
17,0
20,0
20,0
22,0
16,0
17,0
20,0
20,0
22,0
dimensions mm
5,5
5,5
5,5
6,0
6,0
6,0
6,0
8,5
8,5
8,5
8,5
10,0
10,0
10,0
10,0
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
14,5
14,5
14,5
14,5
14,5
16,5
16,5
16,5
16,5
16,5
19,0
19,0
19,0
19,0
19,0
21,0
21,0
21,0
21,0
21,0
23,5
23,5
23,5
23,5
23,5
25,5
25,5
25,5
25,5
25,5
24,0
24,0
24,0
27,0
27,0
27,0
27,0
36,0
36,0
36,0
36,0
38,0
38,0
38,0
38,0
42,0
42,0
42,0
42,0
42,0
52,0
52,0
52,0
52,0
52,0
55,0
55,0
55,0
55,0
55,0
65,0
65,0
65,0
65,0
65,0
70,0
70,0
70,0
70,0
70,0
78,0
78,0
78,0
78,0
78,0
82,0
82,0
82,0
82,0
82,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
28,0
28,0
28,0
28,0
28,0
28,0
28,0
28,0
28,0
28,0
35,0
35,0
35,0
35,0
35,0
35,0
35,0
35,0
35,0
35,0
35,0
35,0
35,0
35,0
35,0
40,0
40,0
40,0
40,0
40,0
Gewicht
/100 Stk.
weight /100 pcs.
8,5
8,5
13,0
9,0
9,0
13,0
15,5
13,0
13,0
17,0
18,0
14,0
16,0
17,0
19,0
17,0
17,0
19,0
21,0
21,0
20,0
22,0
24,0
24,0
28,0
24,0
24,0
24,0
24,0
30,0
28,0
28,0
28,0
28,0
32,0
32,0
32,0
32,0
32,0
38,0
34,0
34,0
34,0
34,0
40,0
37,0
37,0
37,0
37,0
40,0
0,35
0,35
0,35
0,35
0,35
0,39
0,39
1,16
1,24
1,32
1,18
1,45
1,55
1,60
1,55
3,00
3,00
2,90
2,90
3,40
4,50
4,50
4,50
4,50
4,50
5,80
6,00
6,00
6,20
5,90
9,70
10,00
9,00
9,50
9,70
11,40
11,00
11,40
11,30
11,20
16,00
16,00
16,80
16,20
16,00
18,90
18,40
19,40
19,30
19,30
VPE
Typ
PU
type
ArtNr
100
KSDIN-RK-6-M5
126010006005
100
KSDIN-RK-6-M6
126010006006
100
*KSDIN-RK-6-M8
126010006008
500
KSDIN-RK-10-M5
126010010005
500
KSDIN-RK-10-M6
126010010006
100 *KSDIN-RK-10-M8 126010010008
100 *KSDIN-RK-10-M10 126010010010
250
KSDIN-RK-16-M6
126010016006
250
KSDIN-RK-16-M8
126010016008
250 KSDIN-RK-16-M10 126010016010
100 *KSDIN-RK-16-M12 126010016012
200
KSDIN-RK-25-M6
126010025006
200
KSDIN-RK-25-M8
126010025008
200 KSDIN-RK-25-M10 126010025010
100 KSDIN-RK-25-M12 126010025012
120
KSDIN-RK-35-M6
126010035006
120 *KSDIN-RK-35-M8 126010035008
120 KSDIN-RK-35-M10 126010035010
100 KSDIN-RK-35-M12 126010035012
120 *KSDIN-RK-35-M14 126010035014
65
KSDIN-RK-50-M8
126010050008
65
KSDIN-RK-50-M10 126010050010
65
KSDIN-RK-50-M12 126010050012
65 *KSDIN-RK-50-M14 126010050014
100 KSDIN-RK-50-M16 126010050016
50
KSDIN-RK-70-M8
126010070008
50
KSDIN-RK-70-M10 126010070010
50
KSDIN-RK-70-M12 126010070012
50 *KSDIN-RK-70-M14 126010070014
50
KSDIN-RK-70-M16 126010070016
30
*KSDIN-RK-95-M8 126010095008
30
KSDIN-RK-95-M10 126010095010
30
KSDIN-RK-95-M12 126010095012
30 *KSDIN-RK-95-M14 126010095014
50
KSDIN-RK-95-M16 126010095016
30 KSDIN-RK-120-M10 126010120010
30 KSDIN-RK-120-M12 126010120012
30 *KSDIN-RK-120-M14 126010120014
50 KSDIN-RK-120-M16 126010120016
50 KSDIN-RK-120-M20 126010120020
25 KSDIN-RK-150-M10 126010150010
25 KSDIN-RK-150-M12 126010150012
25 *KSDIN-RK-150-M14 126010150014
25 KSDIN-RK-150-M16 126010150016
25 KSDIN-RK-150-M20 126010150020
18 KSDIN-RK-185-M10 126010185010
18 KSDIN-RK-185-M12 126010185012
18 *KSDIN-RK-185-M14 126010185014
18 KSDIN-RK-185-M16 126010185016
18 KSDIN-RK-185-M20 126010185020
€
/100 Stk.
/100 pcs.
a.A.
a.A.
a.A.
24,70
24,70
24,70
a.A.
46,65
48,02
49,39
49,39
59,00
60,40
61,80
63,20
104,30
107,00
109,80
109,80
a.A.
156,00
158,00
158,00
161,00
168,00
212,00
214,00
214,00
217,00
217,00
302,00
305,00
305,00
308,00
311,00
397,00
397,00
404,00
407,00
412,00
574,00
577,00
590,00
590,00
618,00
647,00
649,00
666,00
669,00
673,00
Preise gültig ab 01.01.2015 exkl. MwSt., freibleibend, Auftragsrabatt auf Anfrage /
prices are valid from 01.01.2015 excl. VAT, subject to change, discounts upon request
sonst. Konditionen siehe www.gogatec.com/AGB.pdf, techn. Änderungen vorbehalten /
terms & conditions can be found on our website: www.gogatec.com/AGB.pdf; error, technical modifications and variations are reserved
Seite / page 33
Stand / status 30.03.2016
Gogatec GmbH
www.gogatec.com [email protected]
A-1210 Wien, Petritschgasse 20, Tel.: +43 1 258 3 257-0 Fax -17
DIN-Presskabelschuhe / compression cable lugs
GOGAPIN KSDIN-RK Presskabelschuh unisoliert Teil 2 / uninsulated compression cable lugs
Material: E-CU gal Sn. Rohr nach DIN 40500 / E-CU tube tin-plated acc. DIN 40500
Zulassung / approval: UL listed
Normen / standards: DIN 46235
Passende Werkzeuge siehe GOGATOOL Katalog /
for appropriate tools please see GOGATOOL catalog
mm²
Loch
für
range
hole
size
Wk
DIN
d
d1
d2
Abmessung mm
l1
a
b
c1
Gewicht
VPE
/100 Stk.
c2
dimensions mm
M10
11,0 21,5
M12
13,0 21,5
240
28 15,0 21,5
M14
M16
17,0 21,5
M20
21,0 21,5
M16
17,0 24,5
300
32
M20
21,0 24,5
M12
13,0 27,5
M14
15,0 27,5
400
38
M16
17,0 27,5
M20
21,0 27,5
M16
17,0 31,0
500
42
M20
21,0 31,0
M16
17,0 34,5
625
44
M20
21,0 34,5
M16
17,0 40,0
800
52
M20
21,0 40,0
1000 M20
58 21,0 44,0
a.A. = auf Anfrage / upon request
29,0
29,0
29,0
29,0
29,0
32,0
32,0
8,5
38,5
38,5
38,5
42,0
42,0
44,0
44,0
52,0
52,0
58,0
92,0
40,0 42,0 16,0
92,0
40,0 42,0 16,0
92,0
40,0 42,0 19,0
92,0
40,0 42,0 16,0
92,0
40,0 42,0 16,0
100,0 50,0 48,0 19,0
100,0 50,0 48,0 22,0
115,0 70,0 55,0 25,0
115,0 70,0 55,0 25,0
115,0 70,0 55,0 25,0
115,0 70,0 55,0 25,0
125,0 70,0 60,0 25,0
125,0 70,0 60,0 25,0
135,0 80,0 64,0 25,0
135,0 80,0 64,0 25,0
165,0 100,0 75,0 30,0
165,0 100,0 75,0 30,0
165,0 100,0 85,0 30,0
16,0
17,0
20,0
20,0
22,0
22,0
22,0
25,0
25,0
25,0
25,0
25,0
25,0
25,0
25,0
30,0
30,0
30,0
weight /
100 pcs.
PU
26,48
27,50
28,30
27,50
27,60
34,00
33,80
69,50
69,40
67,50
69,40
83,00
83,00
79,60
79,00
150,00
150,00
199,00
25
12
12
12
25
10
20
10
10
10
10
10
1
5
1
3
3
1
Typ
ArtNr
/100 pcs.
type
KSDIN-RK-240-M10
KSDIN-RK-240-M12
KSDIN-RK-240-M14
KSDIN-RK-240-M16
KSDIN-RK-240-M20
KSDIN-RK-300-M16
KSDIN-RK-300-M20
KSDIN-RK-400-M12
KSDIN-RK-400-M14
KSDIN-RK-400-M16
KSDIN-RK-400-M20
KSDIN-RK-500-M16
KSDIN-RK-500-M20
KSDIN-RK-625-M16
KSDIN-RK-625-M20
KSDIN-RK-800-M16
KSDIN-RK-800-M20
KSDIN-RK-1000-M20
€
/100 Stk.
126010240010
126010240012
126010240014
126010240016
126010240020
126010300016
126010300020
126010400012
126010400014
126010400016
126010400020
126010500016
126010500020
126010625016
126010625020
126010800016
126010800020
126010999020
918,00
926,00
936,00
944,00
947,00
1.183,00
1.208,00
3.432,00
a.A.
2.382,00
a.A.
4.302,00
2.796,00
a.A.
2.868,00
a.A.
a.A.
a.A.
GOGAPIN KSE-SVDIN Pressverbinder unisoliert / uninsulated compression joints
Material: E-CU gal Sn. Rohr nach DIN 40500 / E-CU tube tin-plated acc. DIN 40500
Normen / standards: teilweise / partly DIN 46267
Passende Werkzeuge siehe GOGATOOL Katalog / for appropriate tools please see GOGATOOL catalog
mm²
Abmessung mm
d1
d2
l
Gewicht
/100 Stk.
range
dimensions mm
weight /100 pcs.
6
3,8
5,5
28,5
10
4,7
6,6
29,0
16
5,6
7,8
31,0
25
7,1
9,5
40,5
35
8,2 10,8 45,5
50
10,1 13,0 53,5
70
11,5 14,7 56,6
95
13,5 16,7 60,8
120 15,6 19,0 71,0
150 16,5 21,0 79,0
185 18,4 23,0 85,0
240 21,0 26,0 91,5
300 23,4 28,6 98,0
400 26,8 32,8 112,2
500 29,8 38,4 119,0
625 34,5 44,0 160,0
800 40,0 52,0 200,0
1000 44,0 58,0 200,0
a.A. = auf Anfrage / upon request
0,310
0,350
1,450
1,770
2,900
4,260
5,410
8,700
9,700
14,500
17,000
23,500
29,230
75,320
79,100
89,400
151,200
198,500
VPE
Typ
PU
type
100
KSDIN-SV-6
100
KSDIN-SV-10
100
KSDIN-SV-16
100
KSDIN-SV-25
100
KSDIN-SV-35
50
KSDIN-SV-50
50
KSDIN-SV-70
50
KSDIN-SV-95
50
KSDIN-SV-120
50
KSDIN-SV-150
25
KSDIN-SV-185
25
KSDIN-SV-240
25
KSDIN-SV-300
10
KSDIN-SV-400
5
KSDIN-SV-500
5
KSDIN-SV-625
3
KSDIN-SV-800
3
KSDIN-SV-1000
ArtNr
€
/100 Stk.
/100 pcs.
1260800060
1260800100
1260800160
1260800250
1260800350
1260800500
1260800700
1260800950
1260801200
1260801500
1260801850
1260802400
1260803000
1260804000
1260805000
1260806250
1260808000
1260809990
41,30
21,95
48,02
60,40
107,00
158,00
212,00
302,00
396,00
563,00
659,00
988,00
a.A.
a.A.
a.A.
a.A.
a.A.
a.A.
Preise gültig ab 01.01.2015 exkl. MwSt., freibleibend, Auftragsrabatt auf Anfrage /
prices are valid from 01.01.2015 excl. VAT, subject to change, discounts upon request
sonst. Konditionen siehe www.gogatec.com/AGB.pdf, techn. Änderungen vorbehalten /
terms & conditions can be found on our website: www.gogatec.com/AGB.pdf; error, technical modifications and variations are reserved
Seite / page 34
Stand / status 30.03.2016
Gogatec GmbH
www.gogatec.com [email protected]
A-1210 Wien, Petritschgasse 20, Tel.: +43 1 258 3 257-0 Fax -17
DIN-Presskabelschuhe / compression cable lugs
GOGAPIN KSDIN-SVR Reduzierhülsen für Pressverbinder DIN unisoliert /
uninsulated reduction sleeves
Material: E-CU Rohr nach DIN 40500 / E-CU tube acc. to DIN 40500
Passende Werkzeuge siehe GOGATOOL Katalog / for appropriate tools please see GOGATOOL catalog
von auf
mm2 mm2
from
to
Abmessung mm
d1
d2
l
Gewicht
/100 Stk.
dimensions mm
weight /100 pcs.
PU
type
0,390
0,210
0,760
0,590
0,260
1,400
0,950
0,420
1,660
1,130
0,480
3,400
2,170
1,160
3,940
2,920
1,350
5,200
3,340
1,190
5,940
3,780
1,980
7,720
5,840
3,080
11,700
8,700
4,600
20,100
15,000
7,200
100
100
100
100
100
100
100
100
50
50
50
50
50
50
50
50
50
25
25
25
25
25
25
25
25
25
10
10
10
10
10
10
KSDIN-SVR-25-10
KSDIN-SVR-25-16
KSDIN-SVR-35-10
KSDIN-SVR-35-16
KSDIN-SVR-35-25
KSDIN-SVR-50-16
KSDIN-SVR-50-25
KSDIN-SVR-50-35
KSDIN-SVR-70-25
KSDIN-SVR-70-35
KSDIN-SVR-70-50
KSDIN-SVR-95-35
KSDIN-SVR-95-50
KSDIN-SVR-95-70
KSDIN-SVR-120-50
KSDIN-SVR-120-70
KSDIN-SVR-120-95
KSDIN-SVR-150-70
KSDIN-SVR-150-95
KSDIN-SVR-150-120
KSDIN-SVR-185-95
KSDIN-SVR-185-120
KSDIN-SVR-185-150
KSDIN-SVR-240-120
KSDIN-SVR-240-150
KSDIN-SVR-240-185
KSDIN-SVR-300-150
KSDIN-SVR-300-185
KSDIN-SVR-300-240
KSDIN-SVR-400-185
KSDIN-SVR-400-240
KSDIN-SVR-400-300
10
4,6
6,6
25
16
5,5
6,6
10
4,5
8,0
35
16
5,5
8,0
25
7,0
8,0
16
5,5
9,5
50
25
7,0
9,5
35
8,5
9,5
25
7,0
11,0
70
35
8,5
11,0
50
10,0
11,0
35
8,5
13,0
95
50
10,0
13,0
70
11,5
13,0
50
10,0
15,0
120
70
11,5
15,0
95
13,5
15,0
70
11,5
16,5
150
95
13,5
16,5
120 15,5
16,5
95
13,5
18,5
185 120 15,5
18,5
150 17,0
18,5
120 15,5
21,0
240 150 17,0
21,0
185 19,0
21,0
150 17,0
24,0
300 185 19,0
24,0
240 21,5
24,0
185 19,0
27,0
400 240 21,5
27,0
300 24,5
27,0
a.A. auf Anfrage / upon request
25,0
25,0
33,0
33,0
33,0
33,0
33,0
33,0
33,0
33,0
33,0
45,0
45,0
45,0
45,0
45,0
45,0
53,0
53,0
53,0
53,0
53,0
53,0
55,0
55,0
55,0
58,0
58,0
58,0
80,0
80,0
80,0
VPE
Typ
€
/100 Stk.
ArtNr
/100 pcs.
1260810250010
1260810250016
1260810350010
1260810350016
1260810350025
1260810500016
1260810500025
1260810500035
1260810700025
1260810700035
1260810700050
1260810950035
1260810950050
1260810950070
1260811200050
1260811200070
1260811200095
1260811500070
1260811500095
1260811500120
1260811850095
1260811850120
1260811850150
1260812400120
1260812400150
1260812400185
1260813000150
1260813000185
1260813000240
1260814000185
1260814000240
1260814000300
226,00
219,00
238,00
232,00
202,00
299,00
249,00
218,00
308,00
279,00
245,00
420,00
328,00
314,00
442,00
389,00
328,00
589,00
362,00
404,00
495,00
450,00
354,00
a.A.
592,00
448,00
a.A.
a.A.
523,00
a.A.
a.A.
a.A.
GOGAPIN KSDIN-RH für verdichtete Leiter unisoliert /
uninsulated sleeves for compacted conductors
Material: E-CU nach EN 13600 / E-CU acc. to EN 13600
mm2
d1
dimensions mm
range
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
400
Abmessung mm
d2
I
s
5,0
6,4
7,7
9,0
10,6
12,4
13,9
15,4
17,6
19,9
22,4
25,4
5,3
6,7
8,2
9,5
11,2
13,0
14,5
16,0
18,2
20,5
23,0
26,2
16,0
16,0
17,0
23,0
24,0
28,0
30,0
30,0
38,0
38,0
48,0
58,0
0,15
0,15
0,25
0,25
0,30
0,30
0,30
0,30
0,30
0,30
0,30
0,40
Gewicht
/100 Stk.
VPE
Typ
ArtNr
weight /100 pcs.
PU
type
3,500
4,300
9,400
15,100
21,900
29,800
35,700
39,500
57,900
64,500
91,300
169,200
100
100
100
50
50
50
50
25
25
25
5
5
KSDIN-RH-016
KSDIN-RH-025
KSDIN-RH-035
KSDIN-RH-050
KSDIN-RH-070
KSDIN-RH-095
KSDIN-RH-120
KSDIN-RH-150
KSDIN-RH-185
KSDIN-RH-240
KSDIN-RH-300
KSDIN-RH-400
€
/100 Stk.
/100 pcs.
12608201600
12608202500
12608203500
12608205000
12608207000
12608209500
12608212000
12608215000
12608218500
12608224000
12608230000
12608240000
43,86
45,38
51,60
57,30
81,30
82,00
85,00
92,30
114,70
135,10
189,00
277,00
Preise gültig ab 01.01.2015 exkl. MwSt., freibleibend, Auftragsrabatt auf Anfrage /
prices are valid from 01.01.2015 excl. VAT, subject to change, discounts upon request
sonst. Konditionen siehe www.gogatec.com/AGB.pdf, techn. Änderungen vorbehalten /
terms & conditions can be found on our website: www.gogatec.com/AGB.pdf; error, technical modifications and variations are reserved
Seite / page 35
Stand / status 30.03.2016
Gogatec GmbH
www.gogatec.com [email protected]
A-1210 Wien, Petritschgasse 20, Tel.: +43 1 258 3 257-0 Fax -17
DIN-ähnliche Rohrkabelschuhe / DIN-similar tubular cable lugs
GOGAPIN KSF-RK Rohrkabelschuh unisoliert Teil 1 / uninsulated tubular cable lugs
Material: E-CU gal Sn. Rohr nach DIN 40500 / E-CU tube tin-plated acc. DIN 40500
Zulassung / approval: UL listed
Normen / standards: ähnlich / similar to DIN
Für fein- und mehrdrähtige Leiter / for fine stranded and stranded conductors
Mit Sichtloch auf Anfrage / inspection hole upon request
Passende Werkzeuge siehe GOGATOOL Katalog / for appropriate tools please see GOGATOOL catalog
mm²
Loch
für
range
hole size
d
d1
M5
5,5 4,5
M6
6,5 4,5
10
M8
8,5 4,5
M10
10,5 4,5
M12
13,0 5,6
M5
5,5 5,5
M6
6,5 5,5
16
M8
8,5 5,5
M10
10,5 5,5
M12
13,0 6,6
M6
6,5 7,0
M8
8,5 7,0
25
M10
10,5 7,0
M12
13,0 7,0
M6
6,5 8,5
M8
8,5 8,5
35
M10
10,5 8,5
M12
12,7 8,5
M16
17,0 9,2
M6
6,5 10,0
M8
8,5 10,0
50
M10
10,5 10,0
M12
12,7 10,0
M16
17,0 11,0
M8
8,5 12,0
M10
10,5 12,0
70
M12
12,7 12,0
M14
14,5 12,0
M16
17,0 12,0
M8
8,5 13,5
M10
10,5 13,5
M12
12,7 13,5
95
M14
14,5 13,5
M16
16,5 13,5
M20
21,0 14,5
M10
10,5 15,0
M12
12,7 15,0
120
M14
14,5 15,0
M16
16,5 15,0
M20
21,0 15,0
a.A. = auf Anfrage / upon request
d2
Abmessung mm
l
l1
a
7,0
7,0
7,0
7,0
28,5
28,5
35,0
39,0
8,5
8,5
8,5
8,5
31,5
33,2
37,5
41,5
10,0
10,0
10,0
10,0
12,0
12,0
12,0
12,0
37,5
42,0
46,0
48,0
39,5
44,0
49,0
51,0
14,0
14,0
14,0
14,0
47,0
47,0
51,0
56,0
16,5
16,5
16,5
16,5
16,5
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
53,0
56,0
59,0
62,5
66,0
60,0
60,0
62,0
65,5
70,0
19,5
19,5
19,5
19,5
19,5
65,0
65,0
67,0
70,0
85,0
b
c1
c2
dimensions mm
22,0
22,0
25,0
27,0
27,7
26,0
27,0
29,0
31,0
30,6
30,0
32,0
34,0
35,0
32,0
34,0
37,0
38,0
36,5
37,0
37,0
39,0
43,0
45,5
43,0
44,0
46,0
48,0
50,0
48,0
48,0
49,0
51,0
54,0
62,5
51,0
51,0
52,0
54,0
63,0
10,0
10,0
10,0
10,0
14,7
13,0
13,0
13,0
13,0
14,6
15,0
15,0
15,0
15,0
17,0
17,0
17,0
17,0
18,5
19,0
19,0
19,0
19,0
21,5
21,0
21,0
21,0
21,0
21,0
25,0
25,0
25,0
25,0
25,0
32,5
26,0
26,0
26,0
26,0
26,0
12,0
12,0
15,0
17,0
19,0
12,5
12,0
15,0
17,0
17,5
14,0
16,0
18,0
19,0
17,0
17,0
19,0
21,0
21,0
20,0
20,0
20,0
23,0
28,0
23,0
23,0
23,0
23,0
28,0
26,0
26,0
26,0
26,0
28,0
34,0
28,0
28,0
28,0
30,0
36,0
6,5 7,5
6,5 7,5
10,0 10,0
12,0 12,0
5,5 6,5
6,25 7,5
8,5 9,5
10,5 11,5
7,5
10,0
12,0
13,0
7,5
10,0
12,0
13,0
7,5
10,0
12,0
13,0
7,5
10,0
12,0
13,0
10,0
10,0
12,0
13,0
10,0
10,0
12,0
13,0
10,0
12,0
13,0
14,5
16,0
12,0
12,0
13,0
14,5
16,0
10,0
12,0
13,0
14,5
16,0
12,0
12,0
13,0
14,5
16,0
14,0
14,0
15,0
16,0
22,0
14,0
14,0
15,0
16,0
22,0
Gewicht
/100 Stk.
VPE
Typ
weight /100 pcs.
PU
type
0,5
0,5
0,6
0,6
0,9
1,0
0,9
1,0
1,0
1,2
1,3
1,3
1,6
1,8
2,0
2,0
2,1
2,0
2,3
3,1
3,2
3,1
3,0
3,3
4,4
4,5
4,2
4,7
4,7
5,6
5,4
5,3
5,4
5,3
5,8
6,6
6,2
6,2
6,2
8,2
800
800
800
800
100
100
500
500
500
100
350
350
350
100
200
200
200
200
25
25
150
150
150
25
100
100
100
100
100
80
80
80
80
80
25
70
70
70
70
25
KSF-RK-10-M5
KSF-RK-10-M6
KSF-RK-10-M8
KSF-RK-10-M10
KSF-RK-10-M12
KSF-RK-16-M5
KSF-RK-16-M6
KSF-RK-16-M8
KSF-RK-16-M10
KSF-RK-16-M12
KSF-RK-25-M6
KSF-RK-25-M8
KSF-RK-25-M10
KSF-RK-25-M12
KSF-RK-35-M6
KSF-RK-35-M8
KSF-RK-35-M10
KSF-RK-35-M12
KSF-RK-35-M16
KSF-RK-50-M6
KSF-RK-50-M8
KSF-RK-50-M10
KSF-RK-50-M12
KSF-RK-50-M16
KSF-RK-70-M8
KSF-RK-70-M10
KSF-RK-70-M12
KSF-RK-70-M14
KSF-RK-70-M16
KSF-RK-95-M8
KSF-RK-95-M10
KSF-RK-95-M12
KSF-RK-95-M14
KSF-RK-95-M16
KSF-RK-95-M20
KSF-RK-120-M10
KSF-RK-120-M12
KSF-RK-120-M14
KSF-RK-120-M16
KSF-RK-120-M20
ArtNr
€
/100 Stk.
/100 pcs.
125010010005
125010010006
125010010008
125010010010
125010010012
125010016005
125010016006
125010016008
125010016010
125010016012
125010025006
125010025008
125010025010
125010025012
125010035006
125010035008
125010035010
125010035012
125010035016
125010050006
125010050008
125010050010
125010050012
125010050016
125010070008
125010070010
125010070012
125010070014
125010070016
125010095008
125010095010
125010095012
125010095014
125010095016
125010095020
125010120010
125010120012
125010120014
125010120016
125010120020
Preise gültig ab 01.01.2015 exkl. MwSt., freibleibend, Auftragsrabatt auf Anfrage /
prices are valid from 01.01.2015 excl. VAT, subject to change, discounts upon request
sonst. Konditionen siehe www.gogatec.com/AGB.pdf, techn. Änderungen vorbehalten /
terms & conditions can be found on our website: www.gogatec.com/AGB.pdf; error, technical modifications and variations are reserved
Seite / page 36
Stand / status 30.03.2016
Gogatec GmbH
www.gogatec.com [email protected]
A-1210 Wien, Petritschgasse 20, Tel.: +43 1 258 3 257-0 Fax -17
24,42
24,42
27,44
30,18
a.A.
35,67
38,42
39,79
41,16
a.A.
52,20
52,20
57,70
63,20
74,10
74,10
79,60
82,40
a.A.
109,80
112,50
112,50
120,80
129,00
154,00
160,00
165,00
173,00
193,00
193,00
193,00
193,00
201,00
212,00
a.A:
242,00
242,00
242,00
250,00
a.A.
DIN-ähnliche Rohrkabelschuhe / DIN-similar tubular cable lugs
Material: E-CU gal Sn. Rohr nach DIN 40500 / E-CU tube tin-plated acc. DIN 40500
Zulassung / approval: UL listed
Normen / standards: ähnlich / similar to DIN
Für fein- und mehrdrähtige Leiter / for fine stranded and stranded conductors
Mit Sichtloch auf Anfrage / inspection hole upon request
Passende Werkzeuge siehe GOGATOOL Katalog / for appropriate tools please see GOGATOOL catalog
mm²
Loch
für
range
hole size
150
185
240
M10
M12
M14
M16
M20
M10
M12
M14
M16
M20
M10
M12
M14
M16
M20
d
d1
d2
10,5
12,7
14,5
16,5
21,0
10,5
12,7
14,5
16,5
21,0
10,5
12,7
14,5
16,5
21,0
16,5
16,5
16,5
16,5
16,5
19,0
19,0
19,0
19,0
19,0
21,0
21,2
21,2
21,2
21,2
21,0
21,0
21,0
21,0
21,0
24,0
24,0
24,0
24,0
24,0
26,0
26,4
26,4
26,4
26,4
Abmessung mm
L
L1
a
b
c1
c2
31,0
31,0
31,0
31,0
36,0
35,0
35,0
35,0
35,0
39,0
39,0
39,0
39,0
39,0
39,0
14,0
15,0
15,0
16,0
22,0
18,0
18,0
18,0
18,0
22,0
21,5
21,5
21,5
21,5
21,5
14,0
15,0
15,0
16,0
22,0
18,0
18,0
18,0
18,0
22,0
19,0
19,0
19,0
19,0
19,0
dimensions mm
70,0
72,0
72,0
74,0
88,0
83,0
83,0
83,0
83,0
91,0
95,0
95,0
95,0
95,0
95,0
56,0
57,0
57,0
58,0
66,0
65,0
65,0
65,0
65,0
69,0
72,0
72,0
72,0
72,0
72,0
30,0
30,0
30,0
30,0
30,0
30,0
30,0
30,0
30,0
30,0
35,0
35,0
35,0
35,0
35,0
Gew icht
/100 Stk.
VPE
weight /100 pcs.
7,6
7,7
7,7
8,0
10,2
11,8
11,7
11,7
11,4
3,4
14,7
14,8
14,8
14,4
14,4
PU
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
25
25
25
25
25
Typ
ArtNr
type
KSF-RK-150-M10
KSF-RK-150-M12
KSF-RK-150-M14
KSF-RK-150-M16
KSF-RK-150-M20
KSF-RK-185-M10
KSF-RK-185-M12
KSF-RK-185-M14
KSF-RK-185-M16
KSF-RK-185-M20
KSF-RK-240-M10
KSF-RK-240-M12
KSF-RK-240-M14
KSF-RK-240-M16
KSF-RK-240-M20
€
/100 Stk.
/100 Stk.
125010150010
125010150012
125010150014
125010150016
125010150020
125010185010
125010185012
125010185014
125010185016
125010185020
125010240010
125010240012
125010240014
125010240016
125010240020
286,00
289,00
289,00
278,00
a.A.
426,00
428,00
428,00
428,00
a.A.
514,00
514,00
514,00
514,00
522,00
Preise gültig ab 01.01.2015 exkl. MwSt., freibleibend, Auftragsrabatt auf Anfrage /
prices are valid from 01.01.2015 excl. VAT, subject to change, discounts upon request
sonst. Konditionen siehe www.gogatec.com/AGB.pdf, techn. Änderungen vorbehalten /
terms & conditions can be found on our website: www.gogatec.com/AGB.pdf; error, technical modifications and variations are reserved
Seite / page 37
Stand / status 30.03.2016
Gogatec GmbH
www.gogatec.com [email protected]
A-1210 Wien, Petritschgasse 20, Tel.: +43 1 258 3 257-0 Fax -17
DIN-ähnliche Rohrkabelschuhe / DIN-similar tubular lugs
Passende Werkzeuge siehe GOGATOOL Katalog / for appropriate tools please see GOGATOOL catalog
GOGAPIN KSF-RK90 Rohrkabelschuh 90° unisoliert / uninsulated tubular cable lugs 90°
Material: E-CU gal Sn. / E-CU tube tin-plated
Zulassung / approval: UL listed
Normen / standards: ähnlich / similar to DIN
Für fein- und mehrdrähtige Leiter / for fine and multi-stranded conductors
mm²
Loch
für
Gewicht
/100 Stk.
range
hole size
weight /100 pcs.
M5
M6
M8
M6
M8
M10
M6
M8
M10
M6
M8
M10
M6
M8
M10
M8
M10
M8
M10
M10
M12
M10
M12
M10
M12
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
Abmessung mm
d3
a
b
d1
d2
c1
c2
0,117
0,117
0,125
0,275
0,288
0,300
0,600
0,612
0,660
1,900
1,900
1,900
4,000
4,000
4,000
7,692
7,692
12,100
12,100
17,625
17,625
27,334
27,334
41,167
41,167
4,5
4,5
4,5
5,5
5,5
5,5
7,0
7,0
7,0
8,5
8,5
8,5
10,0
10,0
10,0
12,0
12,0
13,5
13,5
15,0
15,0
16,5
16,5
19,0
19,0
7,0
7,0
7,0
8,5
8,5
8,5
10,0
10,0
10,0
12,0
12,0
12,0
14,0
14,0
14,0
16,5
16,5
18,0
18,0
19,5
19,5
21,0
21,0
24,0
24,0
5,5
6,5
8,5
6,5
8,5
10,5
6,5
8,5
10,5
6,5
8,5
10,5
6,5
8,5
10,5
8,5
10,5
8,5
10,5
10,5
13,0
10,5
13,0
10,5
13,0
6,5
6,5
10,0
7,5
10,0
12,0
7,5
10,0
12,0
7,5
10,0
12,0
10,0
10,0
12,0
10,0
12,0
12,0
12,0
14,0
14,0
14,0
15,0
18,0
18,0
16,5
16,5
23,0
18,5
23,0
27,0
18,5
23,0
27,0
18,5
23,0
27,0
23,0
23,0
28,0
24,0
28,0
26,0
29,0
31,0
32,0
31,0
33,0
40,0
40,0
M10
54,800
21
26
11
35,00 39,00 21,50 43,50
M12
54,800
21
26
13
35,00 39,00 21,50 43,50
dimensions mm
10,0
10,0
10,0
13,0
13,0
13,0
15,0
15,0
15,0
17,0
17,0
17,0
19,0
19,0
19,0
21,0
21,0
25,0
25,0
26,0
26,0
30,0
30,0
30,0
30,0
12,0
12,0
15,0
12,0
15,0
17,0
14,0
16,0
18,0
17,0
17,0
19,0
20,0
20,0
20,0
23,0
23,0
26,0
26,0
28,0
28,0
31,0
31,0
35,0
35,0
VPE
PU
600
400
250
150
90
65
50
40
30
30
25
Typ
ArtNr
type
€
/100 Stk.
/100 pcs.
KSF-RK90-10-M5
KSF-RK90-10-M6
KSF-RK90-10-M8
KSF-RK90-16-M6
KSF-RK90-16-M8
KSF-RK90-16-M10
KSF-RK90-25-M6
KSF-RK90-25-M8
KSF-RK90-25-M10
KSF-RK90-35-M6
KSF-RK90-35-M8
KSF-RK90-35-M10
KSF-RK90-50-M6
KSF-RK90-50-M8
KSF-RK90-50-M10
KSF-RK90-70-M8
KSF-RK90-70-M10
KSF-RK90-95-M8
KSF-RK90-95-M10
KSF-RK90-120-M10
KSF-RK90-120-M12
KSF-RK90-150-M10
KSF-RK90-150-M12
KSF-RK90-185-M10
KSF-RK90-185-M12
KSF-RK90-240-M10
125011010005
125011010006
125011010008
125011016006
125011016008
125011016010
125011025006
125011025008
125011025010
125011035006
125011035008
125011035010
125011050006
125011050008
125011050010
125011070008
125011070010
125011095008
125011095010
125011120010
125011120012
125011150010
125011150012
125011185010
125011185012
31,85
31,85
36,67
50,80
53,50
a.A.
68,60
71,40
74,10
98,80
101,60
104,30
142,70
149,00
151,00
201,00
206,00
250,00
253,00
316,00
319,00
371,00
376,00
552,00
563,00
125011240010
673,00
KSF-RK90-240-M12
125011240012
686,00
Preise gültig ab 01.01.2015 exkl. MwSt., freibleibend, Auftragsrabatt auf Anfrage /
prices are valid from 01.01.2015 excl. VAT, subject to change, discounts upon request
sonst. Konditionen siehe www.gogatec.com/AGB.pdf, techn. Änderungen vorbehalten /
terms & conditions can be found on our website: www.gogatec.com/AGB.pdf; error, technical modifications and variations are reserved
Seite / page 38
Stand / status 30.03.2016
Gogatec GmbH
www.gogatec.com [email protected]
A-1210 Wien, Petritschgasse 20, Tel.: +43 1 258 3 257-0 Fax -17
DIN-ähnliche Rohrkabelschuhe / DIN-similar tubular lugs
Passende Werkzeuge siehe GOGATOOL Katalog / for appropriate tools please see GOGATOOL catalog
GOGAPIN KSF-RK45 Rohrkabelschuh 45° unisoliert / uninsulated tubular cable lugs 45°
Material: E-CU gal Sn. / E-CU tube tin-plated
Zulassung / approval: UL listed
Normen / standards: ähnlich / similar to DIN
Für fein- und mehrdrähtige Leiter / for fine and multi-stranded conductors
Passende Werkzeuge siehe GOGATOOL Katalog / for appropriate tools please see GOGATOOL catalog
mm²
Loch
für
Gewicht
/100 Stk.
range
hole size
weight /100 pcs.
M5
M6
M8
M6
M8
M10
M6
M8
M10
M6
M8
M10
M6
M8
M10
M8
M10
M8
M10
M10
M12
M10
M12
M10
M12
M10
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
Abmessung mm
d3
a
b
d1
d2
0,117
0,117
0,125
0,275
0,288
0,300
0,600
0,612
0,660
1,900
1,900
1,900
4,000
4,000
4,000
7,692
7,692
12,100
12,100
17,625
17,625
27,334
27,334
41,167
41,167
4,5
4,5
4,5
5,5
5,5
5,5
7,0
7,0
7,0
8,5
8,5
8,5
10,0
10,0
10,0
12,0
12,0
13,5
13,5
15,0
15,0
16,5
16,5
19,0
19,0
7,0
7,0
7,0
8,5
8,5
8,5
10,0
10,0
10,0
12,0
12,0
12,0
14,0
14,0
14,0
16,5
16,5
18,0
18,0
19,5
19,5
21,0
21,0
24,0
24,0
5,5
6,5
8,5
6,5
8,5
10,5
6,5
8,5
10,5
6,5
8,5
10,5
6,5
8,5
10,5
8,5
10,5
8,5
10,5
10,5
13,0
10,5
13,0
10,5
13,0
54,800
21
26
11
35,00 39,00 21,50 43,50
21
26
13
35,00 39,00 21,50 43,50
M12
54,800
aa.A. = auf Anfrage / upon request
c1
c2
6,5
6,5
10,0
7,5
10,0
12,0
7,5
10,0
12,0
7,5
10,0
12,0
10,0
10,0
12,0
10,0
12,0
12,0
12,0
14,0
14,0
14,0
15,0
18,0
18,0
16,5
16,5
23,0
18,5
23,0
27,0
18,5
23,0
27,0
18,5
23,0
27,0
23,0
23,0
28,0
24,0
28,0
26,0
29,0
31,0
32,0
31,0
33,0
40,0
40,0
dimensions mm
10,0
10,0
10,0
13,0
13,0
13,0
15,0
15,0
15,0
17,0
17,0
17,0
19,0
19,0
19,0
21,0
21,0
25,0
25,0
26,0
26,0
30,0
30,0
30,0
30,0
12,0
12,0
15,0
12,0
15,0
17,0
14,0
16,0
18,0
17,0
17,0
19,0
20,0
20,0
20,0
23,0
23,0
26,0
26,0
28,0
28,0
31,0
31,0
35,0
35,0
VPE
PU
600
400
250
150
90
65
50
40
30
30
25
Typ
ArtNr
type
€
/100 Stk.
/100 pcs.
KSF-RK45-10-M5
KSF-RK45-10-M6
KSF-RK45-10-M8
KSF-RK45-16-M6
KSF-RK45-16-M8
KSF-RK45-16-M10
KSF-RK45-25-M6
KSF-RK45-25-M8
KSF-RK45-25-M10
KSF-RK45-35-M6
KSF-RK45-35-M8
KSF-RK45-35-M10
KSF-RK45-50-M6
KSF-RK45-50-M8
KSF-RK45-50-M10
KSF-RK45-70-M8
KSF-RK45-70-M10
KSF-RK45-95-M8
KSF-RK45-95-M10
KSF-RK45-120-M10
KSF-RK45-120-M12
KSF-RK45-150-M10
KSF-RK45-150-M12
KSF-RK45-185-M10
KSF-RK45-185-M12
KSF-RK45-240-M10
125012010005
125012010006
125012010008
125012016006
125012016008
125012016010
125012025006
125012025008
125012025010
125012035006
125012035008
125012035010
125012050006
125012050008
125012050010
12501207008
12501207010
125012095008
125012095010
125012120010
125012120012
125012150010
125012150012
125012185010
125012185012
31,85
31,85
36,67
50,80
53,50
a.A.
68,60
71,40
74,10
98,80
a.A.
a.A.
a.A.
149,00
a.A.
a.A:
a.A.
250,00
253,00
316,00
319,00
371,00
376,00
552,00
563,00
125012240010
673,00
KSF-RK45-240-M12
125012240012
686,00
Preise gültig ab 01.01.2015 exkl. MwSt., freibleibend, Auftragsrabatt auf Anfrage /
prices are valid from 01.01.2015 excl. VAT, subject to change, discounts upon request
sonst. Konditionen siehe www.gogatec.com/AGB.pdf, techn. Änderungen vorbehalten /
terms & conditions can be found on our website: www.gogatec.com/AGB.pdf; error, technical modifications and variations are reserved
Seite / page 39
Stand / status 30.03.2016
Gogatec GmbH
www.gogatec.com [email protected]
A-1210 Wien, Petritschgasse 20, Tel.: +43 1 258 3 257-0 Fax -17
Rohrkabelschuhe unisoliert / uninsulated tubular cable lugs
GOGAPIN KSM-RK Rohrkabelschuh unisoliert Teil 1/ uninsulated tubular cable lugs
Material: E-CU gal Sn. / E-CU tube tin-plated
Zulassung / approval: UL listed
Für mehrdrähtige Leiter / for multi-stranded conductors
Mit Sichtloch auf Anfrage / inspection hole upon request
Passende Werkzeuge siehe GOGATOOL Katalog / for appropriate tools please see GOGATOOL catalog
mm²
range
Loch
für
d
d1
d2
hole size
M5
5,3 4,7 6,6
10
M6
6,4 4,7 6,6
M8
8,3 4,7 6,6
M5
5,3 5,6 7,8
M6
6,4 5,6 7,8
16
M8
8,3 5,6 7,8
M10
10,3 5,6 7,8
M12
13,0 6,0
M5
5,3 7,0
M6
6,4 7,1 9,5
M8
8,3 7,1 9,5
25
M10
10,3 7,1 9,5
M12
12,8 7,1 9,5
M14
14,5 7,0
M6
6,4 8,2 10,8
M8
8,3 8,2 10,8
35
M10
10,5 8,2 10,8
M12
12,8 8,2 10,8
M14
14,5 8,5
M6
6,4 10,1 13,0
M8
8,3 10,1 13,0
M10
10,3 10,1 13,0
50
M12
12,8 10,1 13,0
M14
14,5 10,1 13,0
M16
16,5 10,0
M6
6,4 12,0
M8
8,3 11,5 14,7
M10
10,3 11,5 14,7
70
M12
12,8 11,5 14,7
M14
14,5 11,5 14,7
M16
16,5 11,5 14,7
M20
21,0 12,0
M8
8,3 13,5 16,7
M10
10,3 13,5 16,7
M12
12,8 13,5 16,7
95
M14
14,5 13,5 16,7
M16
16,5 13,5 16,7
M20
21,0 13,5
M8
8,3 15,0
M10
10,3 15,6 19,0
M12
12,8 15,6 19,0
120
M14
14,5 15,6 19,0
M16
16,5 15,6 19,0
M20
21,0 15,6 19,0
a.A. = auf Anfrage / upon request
Abmessung mm
l
l1
a
b
c1
c2
10,3
10,3
13,5
11,2
11,2
13,5
16,0
20,0
15,0
13,7
13,7
16,0
18,0
22,0
15,3
15,3
15,7
18,0
24,0
18,9
18,9
18,9
18,9
22,0
26,0
23,0
21,1
21,1
21,1
21,5
21,5
30,0
24,7
24,7
24,7
24,7
24,7
30,0
29,0
27,7
27,7
27,7
27,7
27,7
5,5
5,5
6,8
5,5
5,5
6,8
7,5
7,0
7,0
8,7
6,5
6,5
8,7
8,5
dimensions mm
27,5
27,5
30,5
29,5
29,5
33,0
33,5
39,0
39,0
42,0
45,0
44,0
44,0
48,0
48,0
46,5
46,5
50,5
50,5
55,5
50,6
54,6
54,6
65,8
65,8
58,8
58,8
58,8
69,8
69,8
69,0
69,0
69,0
69,0
69,0
22,0
22,0
23,7
24,0
24,0
26,2
26,0
36,0
33,0
32,2
32,2
34,0
35,0
40,0
35,7
35,7
38,0
38,0
41,0
38,2
38,2
40,5
40,5
43,5
45,0
43,0
42,3
44,6
44,6
49,1
49,1
50,0
48,8
48,8
48,8
53,3
53,3
52,0
54,0
56,0
56,0
56,0
56,0
56,0
11,3
11,3
11,3
13,0
13,0
13,0
13,0
15,0
17,0
17,6
17,6
17,6
17,6
17,0
19,9
19,9
19,9
19,9
18,0
21,6
21,6
21,6
21,6
21,6
20,0
21,0
24,1
24,1
24,1
24,1
24,1
21,0
27,2
27,2
27,2
27,2
27,2
22,0
26,0
30,5
30,5
30,5
30,5
30,5
6,8 9,2
6,8 9,2
8,0 11,0
10,0 12,0
8,3 9,7
8,3 9,7
10,0 12,0
10,0 12,0
8,3 9,7
8,3 9,7
10,0 12,0
10,0 12,0
12,0 15,0
8,3
10,0
10,0
16,5
16,5
9,7
12,0
12,0
16,5
16,5
10,0
10,0
10,0
16,5
16,5
12,0
12,0
12,0
16,5
16,5
13,0
13,0
13,0
13,0
13,0
14,5
14,5
14,5
14,5
14,5
Gewicht
/100 Stk.
VPE
Typ
weight /100 pcs.
PU
type
0,350
0,350
0,350
0,520
0,520
0,580
0,580
0,580
1,600
1,000
0,910
0,970
0,970
1,700
1,400
1,400
1,400
1,500
2,300
2,000
3,100
2,100
2,200
2,200
2,200
4,200
2,800
3,000
3,000
3,400
3,200
4,400
3,750
3,750
2,400
4,200
4,000
5,800
8,500
5,300
5,200
5,000
4,900
8,000
800
800
800
100
500
500
500
500
100
350
350
350
350
100
200
200
200
200
25
150
150
150
150
150
150
25
100
100
100
100
100
25
80
80
80
80
80
25
25
70
70
70
70
25
KSM-RK-10-M5
KSM-RK-10-M6
KSM-RK-10-M8
KSM-RK-16-M5
KSM-RK-16-M6
KSM-RK-16-M8
KSM-RK-16-M10
KSM-RK-16-M12
KSM-RK-25-M5
KSM-RK-25-M6
KSM-RK-25-M8
KSM-RK-25-M10
KSM-RK-25-M12
KSM-RK-25-M14
KSM-RK-35-M6
KSM-RK-35-M8
KSM-RK-35-M10
KSM-RK-35-M12
KSM-RK-35-M14
KSM-RK-50-M6
KSM-RK-50-M8
KSM-RK-50-M10
KSM-RK-50-M12
KSM-RK-50-M14
KSM-RK-50-M16
KSM-RK-70-M6
KSM-RK-70-M8
KSM-RK-70-M10
KSM-RK-70-M12
KSM-RK-70-M14
KSM-RK-70-M16
KSM-RK-70-M20
KSM-RK-95-M8
KSM-RK-95-M10
KSM-RK-95-M12
KSM-RK-95-M14
KSM-RK-95-M16
KSM-RK-95-M20
KSM-RK-120-M8
KSM-RK-120-M10
KSM-RK-120-M12
KSM-RK-120-M14
KSM-RK-120-M16
KSM-RK-120-M20
ArtNr
€
/100 Stk.
/100 pcs.
124010010005
124010010006
124010010008
124010016005
124010016006
124010016008
124010016010
124010016012
124010025005
124010025006
124010025008
124010025010
124010025012
124010025014
124010035006
124010035008
124010035010
124010035012
124010035014
124010050006
124010050008
124010050010
124010050012
124010050014
124010050016
124010070006
124010070008
124010070010
124010070012
124010070014
124010070016
124010070020
124010095008
124010095010
124010095012
124010095014
124010095016
124010095020
124010120008
124010120010
124010120012
124010120014
124010120016
124010120020
Preise gültig ab 01.01.2015 exkl. MwSt., freibleibend, Auftragsrabatt auf Anfrage /
prices are valid from 01.01.2015 excl. VAT, subject to change, discounts upon request
sonst. Konditionen siehe www.gogatec.com/AGB.pdf, techn. Änderungen vorbehalten /
terms & conditions can be found on our website: www.gogatec.com/AGB.pdf; error, technical modifications and variations are reserved
Seite / page 40
Stand / status 30.03.2016
Gogatec GmbH
www.gogatec.com [email protected]
A-1210 Wien, Petritschgasse 20, Tel.: +43 1 258 3 257-0 Fax -17
18,39
18,66
19,21
25,52
25,52
27,17
27,17
a.A.
a.A.
40,61
40,61
41,71
43,08
a.A.
52,20
52,50
54,90
54,90
a.A.
76,90
76,90
79,60
79,60
85,10
90,60
a.A.
101,60
107,00
107,00
123,50
111,40
a.A.
134,50
134,50
134,50
151,00
151,00
a.A.
184,00
201,00
201,00
201,00
190,00
a.A.
Rohrkabelschuhe unisoliert / uninsulated tubular cable lugs
Passende Werkzeuge siehe GOGATOOL Katalog /
for appropriate tools please see GOGATOOL catalog
GOGAPIN KSM-RK Rohrkabelschuh unisoliert Teil 2 / uninsulated tubular cable lugs
Material: E-CU gal Sn. / E-CU tube tin-plated
Zulassung / approval: UL listed
Für mehrdrähtige Leiter / for multi-stranded conductors
Mit Sichtloch auf Anfrage / inspection hole upon request
mm²
Loch
für
range
hole size
d
d1
d2
Abmessung mm
l
l1
a
b
c1
c2
30,4
30,4
30,4
30,4
32,0
34,2
34,2
34,2
34,2
37,0
38,7
38,7
38,7
38,7
38,0
43,0
42,6
42,6
42,6
43,0
48,3
49,0
48,3
48,3
54,9
54,9
63,0
18,5
18,5
18,5
18,5
16,5
16,5
16,5
16,5
17,0
17,0
17,0
17,0
17,0
17,0
17,0
17,0
17,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
dimensions mm
M10
10,3 16,5 21,0
M12
12,8 16,5 21,0
150
M14
14,5 16,5 21,0
M16
16,5 16,5 21,0
M20
21,0 16,5
M10
10,3 18,4 23,0
M12
12,8 18,4 23,0
185
M14
14,5 18,4 23,0
M16
16,5 18,4 23,0
M20
21,0 18,4 23,0
M10
10,3 21,2 26,4
M12
12,8 21,2 26,4
240
M14
14,5 21,2 26,4
M16
16,5 21,2 26,4
M20
21,0 19,0
M10
10,5 24,0
M12
12,8 23,4 28,6
300
M14
14,5 23,4 28,6
M16
16,5 23,4 28,6
M20
21,0 24,0
M12
12,8 26,8 32,8
M14
14,5 27,0
400
M16
16,5 26,8 32,8
M20
21,0 26,8 32,8
M16
16,5 29,8 38,4
500
M20
21,0 29,8 38,4
600
M20
21,0 34,5 44,0
a.A. = auf Anfrage / upon request
76,5
76,5
76,5
76,5
82,5
82,5
82,5
82,5
82,5
89,0
89,0
89,0
89,0
95,0
95,0
95,0
104,7
104,7
104,7
115,5
115,5
133,1
60,0
60,0
60,0
60,0
62,0
65,5
65,5
65,5
65,5
65,5
72,0
72,0
72,0
72,0
75,0
84,0
77,0
77,0
77,0
85,0
79,9
90,0
79,9
79,9
93,0
93,0
110,1
31,5
31,5
31,5
31,5
28,0
34,4
34,4
34,4
34,4
34,4
39,1
39,1
39,1
39,1
37,0
44,0
42,5
42,5
42,5
44,0
39,0
46,0
39,0
39,0
49,0
49,0
62,5
Gewicht
100 Stk.
VPE
weight /100 pcs.
PU
type
8,700
8,400
8,000
8,000
10,000
10,000
10,000
9,700
9,700
12,200
14,800
14,800
14,800
14,400
15,200
24,000
17,500
16,500
16,000
23,000
33,500
33,000
26,000
24,000
42,000
40,000
69,000
30
30
30
30
25
30
30
30
30
25
25
25
25
25
25
25
20
20
20
25
25
25
10
10
10
10
10
KSM-RK-150-M10
KSM-RK-150-M12
KSM-RK-150-M14
KSM-RK-150-M16
KSM-RK-150-M20
KSM-RK-185-M10
KSM-RK-185-M12
KSM-RK-185-M14
KSM-RK-185-M16
KSM-RK-185-M20
KSM-RK-240-M10
KSM-RK-240-M12
KSM-RK-240-M14
KSM-RK-240-M16
KSM-RK-240-M20
KSM-RK-300-M10
KSM-RK-300-M12
KSM-RK-300-M14
KSM-RK-300-M16
KSM-RK-300-M20
KSM-RK-400-M12
KSM-RK-400-M14
KSM-RK-400-M16
KSM-RK-400-M20
KSM-RK-500-M16
KSM-RK-500-M20
KSM-RK-600-M20
18,0 18,0
18,0 18,0
18,0 18,0
24,8 22,2
24,8
24,8
22,5
22,5
23,0
22,2
22,2
22,2
22,2
23,0
Typ
ArtNr
€
/100 Stk.
/100 pcs.
124010150010
124010150012
124010150014
124010150016
124010150020
124010185010
124010185012
124010185014
124010185016
124010185020
124010240010
124010240012
124010240014
124010240016
124010240020
124010300010
124010300012
124010300014
124010300016
124010300020
124010400012
124010400014
124010400016
124010400020
124010500016
124010500020
124010600020
324,00
324,00
324,00
324,00
a.A.
385,00
a.A.
382,00
382,00
a.A.
a.A.
555,00
549,00
549,00
a.A.
a.A.
640,00
640,00
640,00
a.A.
a.A.
a.A.
911,00
920,00
1.707,00
1.715,00
2.810,00
GOGAPIN KSM-SV Stossverbinder unisoliert / uninsulated butt connectors
Material: E-CU gal Sn. / E-CU tube tin-plated
Normen / standards: DIN 40500
Für mehrdrähtige Leiter / for multi-stranded conductors
mm²
range
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
Abmessung mm
d1
d2
l
dimensions mm
4,7
5,6
7,1
8,2
10,1
11,5
13,5
15,6
16,5
18,4
21,2
23,4
6,6
7,8
9,5
10,8
13,0
14,7
16,7
19,0
21,0
23,0
26,4
28,6
29,0
31,0
40,5
45,5
52,0
56,1
60,3
70,5
79,0
85,0
91,5
98,5
Gewicht
100 Stk.
VPE
Typ
weight /100 pcs.
PU
type
0,420
0,630
1,120
1,400
2,560
3,390
4,200
6,000
9,200
11,370
16,110
20,000
600
400
250
150
90
65
50
40
25
22
18
10
KSM-ILSV-10
KSM-ILSV-16
KSM-ILSV-25
KSM-ILSV-35
KSM-ILSV-50
KSM-ILSV-70
KSM-ILSV-95
KSM-ILSV-120
KSM-ILSV-150
KSM-ILSV-185
KSM-ILSV-240
KSM-ILSV-300
ArtNr
€
/100 Stk.
/100 pcs.
1244800100
1244800160
1244800250
1244800350
1244800500
1244800700
1244800950
1244801200
1244801500
1244801850
1244802400
1244803000
18,39
25,52
40,61
52,50
79,60
107,00
134,50
201,00
324,00
382,00
549,00
640,00
Preise gültig ab 01.01.2015 exkl. MwSt., freibleibend, Auftragsrabatt auf Anfrage /
prices are valid from 01.01.2015 excl. VAT, subject to change, discounts upon request
sonst. Konditionen siehe www.gogatec.com/AGB.pdf, techn. Änderungen vorbehalten /
terms & conditions can be found on our website: www.gogatec.com/AGB.pdf; error, technical modifications and variations are reserved
Seite / page 41
Stand / status 30.03.2016
Gogatec GmbH
www.gogatec.com [email protected]
A-1210 Wien, Petritschgasse 20, Tel.: +43 1 258 3 257-0 Fax -17
Rohrkabelschuhe unisoliert / uninsulated tubular cable lugs
GOGAPIN KSF-SFRK Rohrkabelschuh unisoliert / uninsulated tubular cable lugs
Material: E-CU gal Sn. / E-CU tube tin-plated
Normen / standards: Rohrabmessung ähnlich DIN 46234 / pipe dimension similar to DIN 46234
Mit schmalem Flansch, für feine und mehrdrähtige Leiter / with narrow palm, for fine and stranded conductors
Passende Werkzeuge siehe GOGATOOL Katalog / for appropriate tools please see GOGATOOL catalog
mm²
Loch
für
Gewicht
100 Stk.
range
hole size
weight /100 pcs.
35
M6
M6
M8
M10
M8
M10
M12
M8
M10
M12
M8
M10
M12
M8
M10
M12
M10
M12
M16
M10
M12
M16
1,78
2,95
2,82
3,08
4,10
4,45
4,22
5,46
5,13
5,15
5,94
5,81
5,92
6,80
6,75
7,15
10,59
11,09
9,76
12,70
13,72
13,28
50
70
95
120
150
185
240
d
d1
d2
6,5
6,5
8,5
10,5
8,5
10,5
13,0
8,5
10,5
13,0
8,5
10,5
13,0
8,5
10,5
13,0
19,0
13,0
17,0
10,5
13,0
17,0
8,5
10,0
10,0
10,0
12,0
12,0
12,0
13,5
13,5
13,5
15,0
15,0
15,0
16,5
16,5
16,5
19,0
19,0
19,0
21,0
21,0
21,0
12,0
14,0
14,0
14,0
16,5
16,5
16,5
18,0
18,0
18,0
19,5
19,5
19,5
21,0
21,0
21,0
24,0
24,0
24,0
26,6
26,6
26,6
Abmessungen mm
l
l1
a
b
c1
15,0
15,0
17,0
19,0
17,0
19,0
19,0
19,0
19,0
19,0
19,0
19,0
19,0
19,0
19,0
19,0
24,5
31,0
31,0
31,0
31,0
31,0
7,5
10,0
10,0
12,0
10,0
12,0
13,0
12,0
12,0
13,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
15,0
18,0
18,0
18,0
17,0
17,0
17,0
c2
dimensions mm
39,5
47,0
47,0
51,0
53,0
56,0
59,0
60,0
60,0
62,0
65,0
65,0
65,0
70,0
70,0
72,0
83,0
83,0
83,0
95,0
95,0
95,0
32,0
37,0
37,0
39,0
43,0
44,0
46,0
48,0
48,0
49,0
51,0
51,0
51,0
56,0
56,0
57,0
65,0
65,0
65,0
72,0
72,0
72,0
17,0
19,0
19,0
19,0
21,0
21,0
21,0
25,0
25,0
25,0
26,0
26,0
26,0
30,0
30,0
30,0
30,0
30,0
30,0
35,0
35,0
35,0
VPE
Typ
PU
7,5 150
10,0
10,0 120
12,0
10,0
12,0 80
13,0
12,0
12,0 60
13,0
14,0
14,0 50
14,0
14,0
14,0 30
15,0
18,0
18,0 25
18,0
18,0
18,0 25
18,0
ArtNr
type
KSF-SFRK-35-M6
KSF-SFRK-50-M6
KSF-SFRK-50-M8
KSF-SFRK-50-M10
KSF-SFRK-70-M8
KSF-SFRK-70-M10
KSF-SFRK-70-M12
KSF-SFRK-95-M8
KSF-SFRK-95-M10
KSF-SFRK-95-M12
KSF-SFRK-120-M8
KSF-SFRK-120-M10
KSF-SFRK-120-M12
KSF-SFRK-150-M8
KSF-SFRK-150-M10
KSF-SFRK-150-M12
KSF-SFRK-185-M10
KSF-SFRK-185-M12
KSF-SFRK-185-M16
KSF-SFRK-240-M10
KSF-SFRK-240-M12
KSF-SFRK-240-M16
€
/100 Stk.
/100 pcs.
124510035006
124510050006
124510050008
124510050010
124510070008
124510070010
124510070012
124510095008
124510095010
124510095012
124510120008
124510120010
124510120012
124510150008
124510150010
124510150012
124510185010
124510185012
124510185016
124510240010
124510240012
124510240016
177,00
265,00
265,00
247,00
353,00
353,00
405,00
441,00
422,00
422,00
529,00
529,00
493,00
598,00
669,00
598,00
808,00
808,00
808,00
1001,00
984,00
932,00
Für Geräteanschluss /
for switch gear connections
Preise gültig ab 01.01.2015 exkl. MwSt., freibleibend, Auftragsrabatt auf Anfrage /
prices are valid from 01.01.2015 excl. VAT, subject to change, discounts upon request
sonst. Konditionen siehe www.gogatec.com/AGB.pdf, techn. Änderungen vorbehalten /
terms & conditions can be found on our website: www.gogatec.com/AGB.pdf; error, technical modifications and variations are reserved
Seite / page 42
Stand / status 30.03.2016
Gogatec GmbH
www.gogatec.com [email protected]
A-1210 Wien, Petritschgasse 20, Tel.: +43 1 258 3 257-0 Fax -17
Quetsch- & Lötkabelschuhe unisoliert /
uninsulated solderless cable lugs
GOGAPIN KSE-RK Quetschkabelschuh-Ring unisoliert /
uninsulated solderless cable lug ring
Material: E-CU gal Sn. / E-CU tin-plated
Zulassung / approval: UL listed
Normen / standards: DIN 46234 & VG 88710
Passende Werkzeuge siehe GOGATOOL Katalog / for appropriate tools please see GOGATOOL catalog
mm²
range
Loch für
d3
hole size
Abmessungen
d1
b
l
a
dimensions mm
s
Gewicht
/100 Stk.
VPE
weight /100 pcs.
PU
M4
4,3 4,5 8 14 8 1,1
0,200
M5
5,3 4,5 10 16 8 1,1
0,225
M6
6,5 4,5 11 17 8 1,1
0,240
10
M8
8,4 4,5 14 20 8 1,1
0,290
M10
10,5 4,5 18 21 8 1,1
0,340
M12
13,0 4,5 22 23 8 1,1
0,420
M5
5,3 5,8 11 20 10 1,2
0,390
M6
6,5 5,8 11 20 10 1,2
0,380
16
M8
8,4 5,8 14 22 10 1,2
0,430
M10
10,5 5,8 18 24 10 1,2
0,500
M12
13,0 5,8 22 26 10 1,2
0,580
M5
5,3 7,5 12 25 11 1,5
0,750
M6
6,5 7,5 12 25 11 1,5
0,760
M8
8,4 7,5 16 25 11 1,5
0,790
25
M10
10,5 7,5 18 26 11 1,5
0,800
M12
13,0 7,5 31 31 11 1,5
0,920
M16
17,0 7,5 36 36 11 1,5
1,320
M6
6,5 9,0 15 26 12 1,6
1,010
M8
8,4 9,0 16 26 12 1,6
0,980
35
M10
10,5 9,0 18 27 12 1,6
1,000
M12
13,0 9,0 22 31 12 1,6
1,260
M16
17,0 9,0 28 36 12 1,6
1,550
M6
6,5 11,0 18 34 16 1,8
1,650
M8
8,4 11,0 18 34 16 1,8
1,650
50
M10
10,5 11,0 18 34 16 1,8
1,600
M12
13,0 11,0 22 36 16 1,8
1,800
M16
17,0 11,0 28 40 16 1,8
2,100
M6
6,5 13,0 22 38 18 2,0
2,700
M8
8,4 13,0 22 38 18 2,0
2,600
70
M10
10,5 13,0 22 38 18 2,0
2,560
M12
13,0 13,0 22 38 18 2,0
2,400
M16
17,0 13,0 28 42 18 2,0
2,700
M8
8,4 15,0 24 42 20 2,5
4,300
M10
10,5 15,0 24 42 20 2,5
4,100
95
M12
13,0 15,0 24 42 20 2,5
3,900
M16
17,0 15,0 28 44 20 2,5
4,100
M8
8,4 16,5 24 44 22 3,0
5,700
M10
10,5 16,5 24 44 22 3,0
5,600
120
M12
13,0 16,5 24 44 22 3,0
5,400
M16
17,0 16,5 28 48 22 3,0
5,800
M10
10,5 19,0 30 50 24 3,2
7,600
150
M12
13,0 19,0 30 50 24 3,2
7,600
M16
17,0 19,0 30 50 24 3,2
7,500
M10
10,5 21,0 36 50 28 3,5
10,120
185
M12
13,0 21,0 36 50 28 3,5
10,120
M16
17,0 21,0 36 50 28 3,5
10,120
M10
10,5 23,5 38 56 32 4,0
15,530
240
M12
13,0 23,5 38 56 32 4,0
14,820
M16
17,0 23,5 38 56 32 4,0
14,350
M10
10,5 28,0 50 69 35 4,5
20,000
300
M12
13,0 28,0 50 69 35 4,5
20,000
M16
17,0 28,0 50 69 35 4,5
20,000
a.A. = auf Anfrage / upon request
Preise gültig ab 01.01.2015 exkl. MwSt., freibleibend, Auftragsrabatt
500
200
100
100
100
100
100
50
25
20
15
10
Typ
ArtNr
type
KSE-RK-10-M4
KSE-RK-10-M5
KSE-RK-10-M6
KSE-RK-10-M8
KSE-RK-10-M10
KSE-RK-10-M12
KSE-RK-16-M5
KSE-RK-16-M6
KSE-RK-16-M8
KSE-RK-16-M10
KSE-RK-16-M12
KSE-RK-25-M5
KSE-RK-25-M6
KSE-RK-25-M8
KSE-RK-25-M10
KSE-RK-25-M12
KSE-RK-25-M16
KSE-RK-35-M6
KSE-RK-35-M8
KSE-RK-35-M10
KSE-RK-35-M12
KSE-RK-35-M16
KSE-RK-50-M6
KSE-RK-50-M8
KSE-RK-50-M10
KSE-RK-50-M12
KSE-RK-50-M16
KSE-RK-70-M6
KSE-RK-70-M8
KSE-RK-70-M10
KSE-RK-70-M12
KSE-RK-70-M16
KSE-RK-95-M8
KSE-RK-95-M10
KSE-RK-95-M12
KSE-RK-95-M16
KSE-RK-120-M8
KSE-RK-120-M10
KSE-RK-120-M12
KSE-RK-120-M16
KSE-RK-150-M10
KSE-RK-150-M12
KSE-RK-150-M16
KSE-RK-185-M10
KSE-RK-185-M12
KSE-RK-185-M16
KSE-RK-240-M10
KSE-RK-240-M12
KSE-RK-240-M16
KSE-RK-300-M10
KSE-RK-300-M12
KSE-RK-300-M16
€
/100 Stk.
/100 pcs.
123010010004
123010010005
123010010006
123010010008
123010010010
123010010012
123010016005
123010016006
123010016008
123010016010
123010016012
123010025005
123010025006
123010025008
123010025010
123010025012
123010025016
123010035006
123010035008
123010035010
123010035012
123010035016
123010050006
123010050008
123010050010
123010050012
123010050016
123010070006
123010070008
123010070010
123010070012
123010070016
123010095008
123010095010
123010095012
123010095016
123010120008
123010120010
123010120012
123010120016
123010150010
123010150012
123010150016
123010185010
123010185012
123010185016
123010240010
123010240012
123010240016
123010300010
123010300012
123010300016
13,95
11,20
11,18
12,77
15,42
18,23
18,99
16,97
20,72
22,64
28,62
33,03
32,88
34,05
36,56
48,49
71,70
43,19
43,03
44,73
60,00
75,60
67,60
72,90
67,40
78,90
123,70
108,10
96,90
96,90
96,90
127,70
179,00
179,00
179,00
194,00
234,00
226,00
226,00
336,00
313,00
330,00
376,00
564,00
564,00
631,00
720,00
807,00
807,00
a.A.
2977,00
1553,00
auf Anfrage /
prices are valid from 01.01.2015 excl. VAT, subject to change, discounts upon request
sonst. Konditionen siehe www.gogatec.com/AGB.pdf, techn. Änderungen vorbehalten /
terms & conditions can be found on our website: www.gogatec.com/AGB.pdf; error, technical modifications and variations are reserved
Seite / page 43
Stand / status 30.03.2016
Gogatec GmbH
www.gogatec.com [email protected]
A-1210 Wien, Petritschgasse 20, Tel.: +43 1 258 3 257-0 Fax -17
Quetsch- & Lötkabelschuhe unisoliert /
uninsulated solderless cable lugs
Passende Werkzeuge siehe GOGATOOL Katalog / for appropriate tools please see GOGATOOL catalog
GOGAPIN KSE-KV Kerbverbinder unisoliert / uninsulated connectors
Material: E-CU Rohr gal Sn.nach DIN 40500 / E-CU tube tin-plated acc. to DIN 40500
Normen / standards: ähnlich / similar to DIN 46267
mm²
Abmessung in mm
d1
l
d2
s
Gewicht
/100 Stk.
dimensions mm
weight /100 pcs.
PU
type
0,600
1,020
1,430
2,250
3,380
4,900
6,000
9,100
12,300
12,500
13,900
22,000
500
500
100
100
100
100
50
50
50
25
25
25
KSE-KV-10
KSE-KV-16
KSE-KV-25
KSE-KV-35
KSE-KV-50
KSE-KV-70
KSE-KV-95
KSE-KV-120
KSE-KV-150
KSE-KV-185
KSE-KV-240
KSE-KV-300
range
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
4,5 30,0
5,5 35,0
7,0 40,0
8,5 45,0
10,0 50,0
12,0 55,0
13,5 60,0
15,0 65,0
16,5 70,0
19,0 75,0
21,0 85,0
23,5 100,0
7,0
8,5
10,0
12,0
14,0
16,5
18,0
19,5
21,0
24,0
26,0
29,5
1,5
1,5
1,5
1,8
2,0
2,3
2,3
2,3
2,3
2,5
2,5
3,0
VPE
Typ
€
/100 Stk.
ArtNr
/100 pcs.
73,90
85,20
124,10
158,00
199,00
289,00
369,00
451,00
511,00
603,00
748,00
1.203,00
1230850100
1230850160
1230850250
1230850350
1230850500
1230850700
1230850950
1230851200
1230851500
1230851850
1230852400
1230853000
GOGAPIN KSE-GK Quetschkabelschuh-Gabel unisoliert /
uninsulated solderless cable lugs fork
Material: E-CU gal Sn. / E-CU tin-plated
Zulassung / approval: UL listed
Normen / standards: DIN 46234
mm²
Loch für
für
range
hole size
10
16
25
M5
M6
M5
M6
M5
M6
d3
Abmessung in mm
d1
b
l
a
5,3
6,5
5,3
6,5
5,3
6,5
4,5
4,5
5,8
5,8
7,5
7,5
Gewicht
/100 Stk.
s
dimensions mm
10,0
11,0
11,0
11,0
12,0
12,0
16,0
17,0
20,0
20,0
25,0
25,0
weight /100 pcs.
8,0
8,0
10,0
10,0
11,0
11,0
1,1
1,1
1,2
1,2
1,5
1,5
0,225
0,240
0,390
0,380
0,750
0,760
VPE
Typ
PU
type
ArtNr
€
/100 Stk.
/100 pcs.
KSE-GK-10-M5
KSE-GK-10-M6
KSE-GK-16-M5
500
KSE-GK-16-M6
KSE-GK-25-M5
500
KSE-GK-25-M6
500
123020010005
123020010006
123020016005
123020016006
123020025005
123020025006
16,21
24,15
23,05
31,88
56,20
56,20
GOGAPIN KSE-SK Stiftkabelschuh unisoliert / uninsulated pin cable lugs
Material: E-CU gal Sn – Stiftform „A“ zylindrisch / E-CU tin-plated – cylindric pin form „A“
Zulassung / approval: UL listed
Normen / standards: DIN 46230 und VG 88708 bis 16 mm² und ähnliche Ausführungen / and similar types
mm²
range
10
16
25
35
50
70
95
b
Abmessung in mm
d1
l
a
s
dimensions mm
4,3
4,5 22,0
5,5
5,8 26,0
6,8
7,0 33,5
8,0
8,4 40,5
9,5
9,6 45,0
11,0 11,4 55,0
12,5 13,5 55,0
8,0
10,0
13,5
16,0
19,0
24,0
24,0
1,1
1,2
1,2
1,5
1,8
2,0
2,5
Gewicht
VPE
/100 Stk.
Typ
/100 pcs.
PU
type
0,260
0,440
0,630
1,170
1,790
2,920
4,300
500
500
500
250
150
75
60
KSE-SK-10
KSE-SK-16
KSE-SK-25
KSE-SK-35
KSE-SK-50
KSE-SK-70
KSE-SK-95
ArtNr
€
/100 Stk.
/100 pcs.
123030010
123030016
123030025
123030035
123030050
123030070
123030095
18,58
33,60
54,10
66,80
111,60
138,40
200,00
Preise gültig ab 01.01.2015 exkl. MwSt., freibleibend, Auftragsrabatt auf Anfrage /
prices are valid from 01.01.2015 excl. VAT, subject to change, discounts upon request
sonst. Konditionen siehe www.gogatec.com/AGB.pdf, techn. Änderungen vorbehalten /
terms & conditions can be found on our website: www.gogatec.com/AGB.pdf; error, technical modifications and variations are reserved
Seite / page 44
Stand / status 30.03.2016
Gogatec GmbH
www.gogatec.com [email protected]
A-1210 Wien, Petritschgasse 20, Tel.: +43 1 258 3 257-0 Fax -17
Löt- & Quetschkabelschuhe unisoliert /
uninsulated solder cable lugs
GOGAPIN KKE-RK Löt-Quetschkabelschuh-Ring unisoliert / uninsulated solder cable lugs ring
Material: Messing gal verzinnt / brass tin-plated
Normen / standards: DIN 46221 Form A
Passende Werkzeuge siehe GOGATOOL Katalog / for appropriate tools please see GOGATOOL catalog
mm²
Loch
für
range
hole size
10
16
25
35
50
70
95
M5
M6
M8
M10
M6
M8
M10
M12
M6
M8
M10
M12
M8
M10
M12
M8
M10
M12
M10
M12
M10
M12
d3
Abmessung mm
d1
b
l
a
dimensions mm
5,3
6,5
8,4
10,5
6,5
8,4
10,5
13,0
6,5
8,4
10,5
13,0
8,4
10,5
13,0
8,4
10,5
13,0
10,5
13,0
10,5
13,0
4,3
4,3
4,3
4,3
5,4
5,4
5,4
5,4
6,8
6,8
6,8
6,8
8,2
8,2
8,2
9,5
9,5
9,5
11,2
11,2
13,5
13,5
10,0
11,0
15,0
19,0
11,0
15,0
19,0
22,0
13,0
15,0
19,0
22,0
15,0
19,0
22,0
17,0
19,0
22,0
21,0
22,0
21,0
22,0
19,0
21,0
24,0
26,0
24,0
27,0
29,0
31,0
27,0
30,0
32,0
35,0
33,0
35,0
38,0
36,0
38,0
41,0
44,0
47,0
44,0
47,0
Gewicht
VPE
/100 Stk.
/100 pcs.
10,0
10,0
10,0
10,0
11,5
11,5
11,5
11,5
13,5
13,5
13,5
13,5
16,0
16,0
16,0
19,0
19,0
19,0
24,0
24,0
24,0
24,0
0,300
0,310
0,400
0,490
0,510
0,610
0,730
0,850
0,900
1,000
1,110
1,250
1,450
1,570
1,740
2,360
2,450
2,670
4,250
4,380
5,440
5,540
PU
Typ
ArtNr
type
KSL-RK-10-M5
KSL-RK-10-M6
1000
KSL-RK-10-M8
KSL-RK-10-M10
KSL-RK-16-M6
KSL-RK-16-M8
500
KSL-RK-16-M10
KSL-RK-16-M12
KSL-RK-25-M6
KSL-RK-25-M8
300
KSL-RK-25-M10
KSL-RK-25-M12
KSL-RK-35-M8
150 KSL-RK-35-M10
KSL-RK-35-M12
KSL-RK-50-M8
100 KSL-RK-50-M10
KSL-RK-50-M12
KSL-RK-70-M10
50
KSL-RK-70-M12
KSL-RK-95-M10
40
KSL-RK-95-M12
€
/100 Stk.
/100 Stk.
122010010005
122010010006
122010010008
122010010010
122010016006
122010016008
122010016010
122010016012
122010025006
122010025008
122010025010
122010025012
122010035008
122010035010
122010035012
122010050008
122010050010
122010050012
122010070010
122010070012
122010095010
122010095012
64,40
43,97
38,30
114,30
69,70
61,70
77,80
119,60
41,65
95,20
109,90
120,10
139,60
143,10
180,00
209,00
220,00
665,00
356,00
368,00
694,00
600,00
Preise gültig ab 01.01.2015 exkl. MwSt., freibleibend, Auftragsrabatt auf Anfrage /
prices are valid from 01.01.2015 excl. VAT, subject to change, discounts upon request
sonst. Konditionen siehe www.gogatec.com/AGB.pdf, techn. Änderungen vorbehalten /
terms & conditions can be found on our website: www.gogatec.com/AGB.pdf; error, technical modifications and variations are reserved
Seite / page 45
Stand / status 30.03.2016
Gogatec GmbH
www.gogatec.com [email protected]
A-1210 Wien, Petritschgasse 20, Tel.: +43 1 258 3 257-0 Fax -17
Alu Kabelschuhe / alu cable lugs
GOGAPIN ALU-RK Al Kabelschuhe / alu cable lugs
Material: Al
Normen / standards: Rohrabmessungen nach / tube dimensions acc. to DIN 46239
Passende Werkzeuge siehe GOGATOOL Katalog / for appropriate tools please see GOGATOOL catalog
rm/sm
Loch
für
d
d1
d2
8,5
10,5
8,5
10,5
10,5
13,0
10,5
13,0
10,5
13,0
10,5
13,0
17,0
13,0
17,0
13,0
17,0
21,0
13,0
17,0
21,0
13,0
17,0
21,0
17,0
21,0
17,0
21,0
5,8
5,8
6,8
6,8
8,0
8,0
9,8
9,8
11,2
11,2
13,2
13,2
13,2
14,7
14,7
16,3
16,3
16,3
18,3
18,3
18,3
21,0
21,0
21,0
23,3
23,3
26,0
26,0
9,7
9,7
11,4
11,4
13,9
13,9
16,4
16,4
18,4
18,4
21,2
21,2
21,2
23,5
23,5
25,5
25,5
25,5
29,0
29,0
29,0
32,0
32,0
32,0
38,5
38,5
42,0
42,0
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
400
b
c1
c2
S
9,5
9,5
9,5
9,5
11,5
11,5
11,5
11,5
13,0
13,0
16,5
16,5
16,5
16,5
16,5
19,0
19,0
19,0
19,0
19,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
23,0
23,0
11,5
11,5
11,5
11,5
13,5
13,5
13,5
13,5
15,0
15,0
18,5
18,5
18,5
18,5
18,5
21,0
21,0
21,0
21,0
21,0
21,0
22,0
22,0
22,0
22,0
22,0
25,0
25,0
3,9
3,9
4,6
4,6
5,9
5,9
6,6
6,6
7,2
7,2
8,0
8,0
8,0
8,8
8,8
9,2
9,2
9,2
10,7
10,7
10,7
11,0
11,0
11,0
15,2
15,2
16,0
16,0
Typ
dimensions mm
hole size
M8
M10
M8
M10
M10
M12
M10
M12
M10
M12
M10
M12
M16
M12
M16
M12
M16
M20
M12
M16
M20
M12
M16
M20
M16
M20
M16
M20
Abmessungen mm
l
l1
a
61,5
61,5
69,5
69,5
78,5
78,5
83,5
83,5
99,0
99,0
106,5
106,5
106,5
107,5
107,5
122,0
122,0
122,0
125,0
125,0
125,0
136,0
136,0
136,0
144,0
144,0
188,0
188,0
52 35,4 18
52 35,4 18
60 42,3 18
60 42,3 18
67 46,3 21
67 46,3 21
72 50,0 25
72 50,0 25
86 60,7 28
86 60,7 28
90 59,8 32
90 59,8 32
90 59,8 34
91 59,7 32
91 59,7 34
103 68,2 35
103 68,2 35
103 68,2 40
106 69,6 40
106 69,6 40
106 69,6 40
116 76,9 45
116 76,9 45
116 76,9 45
124 82,0 49
124 82,0 49
165 118,2 58
165 118,2 58
ArtNr
type
AL-RK-16-M8
AL-RK-16-M10
AL-RK-25-M8
AL-RK-25-M10
AL-RK-35-M10
AL-RK-35-M12
AL-RK-50-M10
AL-RK-50-M12
AL-RK-70-M10
AL-RK-70-M12
AL-RK-95-M10
AL-RK-95-M12
AL-RK-95-M16
AL-RK-120-M12
AL-RK-120-M16
AL-RK-150-M12
AL-RK-150-M16
AL-RK-150-M20
AL-RK-185-M12
AL-RK-185-M16
AL-RK-185-M20
AL-RK-240-M12
AL-RK-240-M16
AL-RK-240-M20
AL-RK-300-M16
AL-RK-300-M20
AL-RK-400-M16
AL-RK-400-M20
€
/100 Stk.
/100 pcs.
127090016008
127090016010
127090025008
127090025010
127090035010
127090035012
127090050010
127090050012
127090070010
127090070012
127090095010
127090095012
127090095016
127090120012
127090120016
127090150012
127090150016
127090150020
127090185012
127090185016
127090185020
127090240012
127090240016
127090240020
127090300016
127090300020
127090400016
127090400020
31,55
31,55
40,89
40,89
51,00
51,00
76,80
76,80
102,80
102,80
153,00
153,00
153,00
180,00
180,00
230,00
230,00
230,00
307,00
307,00
307,00
410,00
410,00
410,00
564,00
564,00
1.023,00
1.023,00
Preise gültig ab 01.01.2015 exkl. MwSt., freibleibend, Auftragsrabatt auf Anfrage /
prices are valid from 01.01.2015 excl. VAT, subject to change, discounts upon request
sonst. Konditionen siehe www.gogatec.com/AGB.pdf, techn. Änderungen vorbehalten /
terms & conditions can be found on our website: www.gogatec.com/AGB.pdf; error, technical modifications and variations are reserved
Seite / page 46
Stand / status 30.03.2016
Gogatec GmbH
www.gogatec.com [email protected]
A-1210 Wien, Petritschgasse 20, Tel.: +43 1 258 3 257-0 Fax -17
AlCu Kabelschuhe / alcu cable lugs
GOGAPIN ALCU-RK2 AlCu Kabelschuhe / alcu cable lugs
Material: E-CU
Normen / standards: Rohrabmessungen nach / tube dimensions acc. to DIN 46329
Für Aluminiumseile nach DIN 48201 / for aluminium conductors acc. to DIN 48201
Längsdicht mit massiver Kupferlasche / with barrier and solid CU palm
Übergang von Aluminiumleiter auf Kupferklemme / transition from aluminium conductor to copper clamp
Passende Werkzeuge siehe GOGATOOL Katalog / for appropriate tools please see GOGATOOL catalog
rm/sm
se
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
400
500
630
800
1000
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
400
500
630
800
1000
Loch
für
Abmessungen mm
d1
d2
b
l
dimensions mm
hole size
M8
M8
M8
M10
M12
M12
M12
M12
M12
M12
M16
M16
M16
M16
M16
M16
8,4
8,4
8,4
10,5
12,8
12,8
12,8
12,8
12,8
12,8
16,5
16,5
17,0
17,0
17,0
17,0
5,6
6,4
8,5
9,4
10,9
12,4
17,0
15,5
17,0
19,5
23,2
26,0
29,0
32,5
37,8
42,0
20,0 43,0
20,0 43,0
20,0 43,0
24,0 43,0
24,0 43,0
24,0 43,0
30,0 59,0
30,0 59,0
35,0 59,0
35,0 59,0
36,0 93,0
36,0 93,0
60,0 94,0
60,0 94,0
80,0 125,0
80,0 125,0
Gewicht
/100 Stk.
VPE
weight /100 pcs.
PU
type
2,80
3,00
5,20
4,80
65,00
140,00
136,00
176,00
222,00
318,00
354,00
0,75
0,76
0,79
0,80
0,92
70
70
70
48
48
48
20
20
15
15
6
6
30
ALCU-RK2-16-M8
ALCU-RK2-25-M8
ALCU-RK2-35-M8
ALCU-RK2-50-M10
ALCU-RK2-70-M12
ALCU-RK2-95-M12
ALCU-RK2-120-M12
ALCU-RK2-150-M12
ALCU-RK2-185-M12
ALCU-RK2-240-M12
ALCU-RK2-300-M16
ALCU-RK2-400-M16
ALCU-RK2-500-M16
ALCU-RK2-630-M16
ALCU-RK2-800-M16
ALCU-RK2-1000-M16
Typ
ArtNr
€
/100 Stk.
/100 pcs.
127096016008
127096025008
127096035008
127096050010
127096070012
127096095012
127096120012
127096150012
127096185012
127096240012
127096300016
127096400016
127096500016
127096630016
127096800016
1270961000016
373,00
373,00
410,00
484,00
522,00
522,00
596,00
670,00
1.117,00
1.117,00
1.489,00
1.675,00
4.765,00
5.584,00
11.167,00
a.A.
Preise gültig ab 01.01.2015 exkl. MwSt., freibleibend, Auftragsrabatt auf Anfrage /
prices are valid from 01.01.2015 excl. VAT, subject to change, discounts upon request
sonst. Konditionen siehe www.gogatec.com/AGB.pdf, techn. Änderungen vorbehalten /
terms & conditions can be found on our website: www.gogatec.com/AGB.pdf; error, technical modifications and variations are reserved
Seite / page 47
Stand / status 30.03.2016
Gogatec GmbH
www.gogatec.com [email protected]
A-1210 Wien, Petritschgasse 20, Tel.: +43 1 258 3 257-0 Fax -17
Große Kabelschuhe isoliert / large insulated cable lugs
GOGAPIN KSM-ISRK Rohrkabelschuh isoliert /
insulated tubular cable lugs
Material: E-CU gal verzinnt / E-CU tin-plated
Material Isolation / insulation: PA 6.6 transparent
Temperaturbereich / temperature range: -60°C bis +105°C
Passende Werkzeuge siehe GOGATOOL Katalog / for appropriate tools please see GOGATOOL catalog
FC
colour
RT
BL
GE
RT
BL
GE
RT
BL
GE
Typ
mm²
Loch
für
type
range
hole size
KSM-ISRK-10-M5
KSM-ISRK-10-M6
KSM-ISRK-10-M8
KSM-ISRK-10-M10
KSM-ISRK-10-M12
KSM-ISRK-16-M5
KSM-ISRK-16-M6
KSM-ISRK-16-M8
KSM-ISRK-16-M10
KSM-ISRK-16-M12
KSM-ISRK-25-M5
KSM-ISRK-25-M6
KSM-ISRK-25-M8
KSM-ISRK-25-M10
KSM-ISRK-25-M12
KSM-ISRK-25-M14
KSM-ISRK-35-M6
KSM-ISRK-35-M8
KSM-ISRK-35-M10
KSM-ISRK-35-M12
KSM-ISRK-35-M14
KSM-ISRK-35-M16
KSM-ISRK-50-M6
KSM-ISRK-50-M8
KSM-ISRK-50-M10
KSM-ISRK-50-M12
KSM-ISRK-50-M14
KSM-ISRK-50-M16
KSM-ISRK-50-M20
KSM-ISRK-70-M6
KSM-ISRK-70-M8
KSM-ISRK-70-M10
KSM-ISRK-70-M12
KSM-ISRK-70-M14
KSM-ISRK-70-M16
KSM-ISRK-70-M20
KSM-ISRK-95-M8
KSM-ISRK-95-M10
KSM-ISRK-95-M12
KSM-ISRK-95-M14
KSM-ISRK-95-M16
KSM-ISRK-95-M20
KSM-ISRK-95-M8
KSM-ISRK-95-M10
KSM-ISRK-95-M12
KSM-ISRK-95-M14
KSM-ISRK-95-M16
KSM-ISRK-95-M20
KSM-ISRK-150-M8
KSM-ISRK-150-M10
KSM-ISRK-150-M12
KSM-ISRK-150-M14
KSM-ISRK-150-M16
KSM-ISRK-150-M20
6-10
10-16
16-25
25-35
35-50
50-70
70-95
95-120
120-150
M5
M6
M8
M10
M12
M5
M6
M8
M10
M12
M5
M6
M8
M10
M12
M14
M6
M8
M10
M12
M14
M16
M6
M8
M10
M12
M14
M16
M20
M6
M8
M10
M12
M14
M16
M20
M8
M10
M12
M14
M16
M20
M8
M10
M12
M14
M16
M20
M8
M10
M12
M14
M16
M20
Abmessung in mm
d3
l
a
d1
Gewicht
100 Stk.
VPE
dimensions mm
weight /100 pcs.
PU
5,5 35,5 17,0
6,5 35,5 17,0
8,5 42,0 17,0
10,5 46,0 17,0
13,0 49,0 17,0
5,5 39,5 21,0
6,5 41,3 21,0
8,5 45,5 21,0
10,5 49,5 21,0
13,0 54,0 21,0
5,5 45,0 24,0
6,5 46,5 24,0
8,5 51,0 24,0
10,5 55,0 24,0
13,0 57,0 24,0
15,0 61,5 24,0
6,5 49,5 27,0
8,5 54,0 27,0
10,5 59,0 27,0
13,0 61,0 27,0
15,0 64,5 27,0
17,0 68,0 27,0
6,5 59,0 32,0
8,5 59,0 32,0
10,5 63,0 32,0
13,0 68,0 32,0
15,0 71,5 32,0
17,0 77,0 32,0
21,0 83,5 32,0
6,5 65,5 33,5
8,5 65,5 33,5
10,5 66,5 33,5
13,0 70,5 33,5
15,0 73,5 33,5
17,0 78,5 33,5
21,0 84,5 33,5
8,5 74,0 40,0
10,5 74,0 40,0
13,0 76,0 40,0
15,0 79,5 40,0
17,0 84,0 40,0
21,0 96,0 40,0
8,5 80,5 41,5
10,5 80,5 41,5
13,0 80,5 41,5
15,0 82,5 41,5
17,0 85,5 41,5
20,0 100,5 41,5
8,5 88,0 48,0
10,5 88,0 48,0
13,0 89,0 48,0
15,0 90,0 48,0
17,0 92,0 48,0
21,0 106,0 48,0
7,0
7,0
7,0
7,0
7,0
8,5
8,5
8,5
8,5
8,5
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
16,4
16,4
16,4
16,4
16,4
16,4
16,4
17,8
17,8
17,8
17,8
17,8
17,8
19,3
19,3
19,3
19,3
19,3
19,3
20,8
20,8
20,8
20,8
20,8
20,8
0,570
0,560
0,650
0,690
0,710
0,910
0,940
1,000
1,070
1,150
1,330
1,300
1,420
1,520
1,500
1,600
2,000
2,150
2,300
2,280
2,370
2,450
3,200
3,100
3,300
3,450
3,520
3,650
3,600
5,000
4,700
4,800
4,860
5,000
5,300
5,350
6,050
5,900
6,150
6,350
7,250
7,200
7,050
6,850
6,950
7,000
8,300
8,430
8,430
7,400
8,350
8,250
8,200
9,500
100
100
100
100
100
50
25
25
25
ArtNr
€
/100 Stk.
/100 Stk.
124610010005
124610010006
124610010008
124610010010
124610010012
124610016005
124610016006
124610016008
124610016010
124610016012
124610025005
124610025006
124610025008
124610025010
124610025012
124610025014
124610035006
124610035008
124610035010
124610035012
124610035014
124610035016
124610050006
124610050008
124610050010
124610050012
124610050014
124610050016
124610050020
124610070006
124610070008
124610070010
124610070012
124610070014
124610070016
124610070020
124610095008
124610095010
124610095012
124610095014
124610095016
124610095020
124610120008
124610120010
124610120012
124610120014
124610120016
124610120020
124610150008
124610150010
124610150012
124610150014
124610150016
124610150020
140,20
134,20
130,20
130,20
151,00
163,00
163,00
139,40
156,00
175,00
213,00
213,00
201,00
213,00
204,00
226,00
264,00
264,00
264,00
245,00
251,00
251,00
345,00
321,00
323,00
345,00
358,00
358,00
394,00
393,00
393,00
368,00
393,00
398,00
398,00
413,00
445,00
459,00
416,00
445,00
445,00
461,00
554,00
554,00
514,00
554,00
554,00
568,00
671,00
671,00
622,00
671,00
671,00
644,00
Preise gültig ab 01.01.2015 exkl. MwSt., freibleibend, Auftragsrabatt auf Anfrage /
prices are valid from 01.01.2015 excl. VAT, subject to change, discounts upon request
sonst. Konditionen siehe www.gogatec.com/AGB.pdf, techn. Änderungen vorbehalten /
terms & conditions can be found on our website: www.gogatec.com/AGB.pdf; error, technical modifications and variations are reserved
Seite / page 48
Stand / status 30.03.2016
Gogatec GmbH
www.gogatec.com [email protected]
A-1210 Wien, Petritschgasse 20, Tel.: +43 1 258 3 257-0 Fax -17
Große Kabelschuhe isoliert / large insulated cable lugs
Passende Werkzeuge siehe GOGATOOL Katalog / for appropriate tools please see GOGATOOL catalog
GOGAPIN KSM-ISSV Stoßverbinder isoliert / insulated butt connectors
Material: E-CU gal verzinnt / E-CU tin-plated
Material Isolation / insulation: PA 6.6 transparent Kupferrohr / transparent copper tube
Zulassung / approval: UL listed
FC
colour
RT
BL
GE
RT
BL
GE
RT
BL
GE
Typ
mm²
Abmessung mm
l1
l2
s
Gewicht
/100 Stk.
type
range
dimensions mm
weight /100 pcs.
PU
0,710
1,200
1,650
2,640
3,880
5,540
6,880
8,000
9,530
100
100
100
100
100
50
50
25
25
KSM-ISSV-10
6-10
42,0
KSM-ISSV-16
10-16
50,0
KSM-ISSV-25
16-25
57,0
KSM-ISSV-35
25-35
66,0
KSM-ISSV-50
35-50
72,0
KSM-ISSV-70
50-70
80,0
KSM-ISSV-95
70-95
87,0
KSM-ISSV-95 95-120 94,0
KSM-ISSV-95 120-150 103,0
30,0
35,0
40,0
45,0
50,0
55,0
60,0
65,0
70,0
1,2
1,2
1,5
1,7
2,0
2,0
2,2
2,2
2,2
VPE
ArtNr
€
/100 Stk.
/100 pcs.
1246800100
1246800160
1246800250
1246800350
1246800500
1246800700
1246800950
1246801200
1246801500
152,00
154,00
175,00
183,00
236,00
268,00
308,00
354,00
423,00
GOGAPIN KSF-LVSS Lötverbinder Schirmanschluss Tyco /
solder shield connectors
Material: strahlenvernetztes / irradiated Polyolefin, Lot Cd18, Flussmitel / flux ROM1
Temperaturbereich / temperature range: -55°C bis +125°C
Anschluss von Erdungsleitern an Kabelschirmen / connection of grounding conductors to cable shields
Anschluss von Koaxialkabeln / connection of coaxial cables
Innen-
mm
FC
inner- 
colour
Länge
VPE
mm
lenght
PU
4,5
TR
38 mm 100
6,0
TR
38 mm 100
7,0
TR
38 mm 100
8,7
TR
38 mm 100
10,7
TR
38 mm 100
13,0
TR
38 mm 100
a.A. = auf Anfrage / upon request
Typ
ArtNr
type
KSL-LVSS-5
KSL-LVSS-6
KSL-LVSS-7
KSL-LVSS-9
KSL-LVSS-11
KSL-LVSS-13
€
/100 Stk.
/100 pcs.
1226830045
1226830060
1226830070
1226830087
1226830107
1226830130
99,00
120,00
123,20
189,00
299,00
487,00
Preise gültig ab 01.01.2015 exkl. MwSt., freibleibend, Auftragsrabatt auf Anfrage /
prices are valid from 01.01.2015 excl. VAT, subject to change, discounts upon request
sonst. Konditionen siehe www.gogatec.com/AGB.pdf, techn. Änderungen vorbehalten /
terms & conditions can be found on our website: www.gogatec.com/AGB.pdf; error, technical modifications and variations are reserved
Seite / page 49
Stand / status 30.03.2016
Gogatec GmbH
www.gogatec.com [email protected]
A-1210 Wien, Petritschgasse 20, Tel.: +43 1 258 3 257-0 Fax -17
Große Kabelschuhe isoliert / large insulated cable lugs
GOGAPIN KS-ISRK Quetschkabelschuh-Ring isoliert / insulated solderless cable lugs ring
Material: E-Cu, gal. Sn gelötet / brazed seam
Material Isolation / insulation: Polyamid 6.6 transparent
Temperaturbereich / temperature range: -60°C bis +105°C
Zulassung / approval: UL listed
Normen / standards: DIN 46234
Passende Werkzeuge siehe GOGATOOL Katalog / for appropriate tools please see GOGATOOL catalog
FC
colour
RT
BL
GE
RT
BL
GE
RT
BL
GE
Typ
mm²
Loch für
für
type
range
hole size
KS-ISRK-10-M5
KS-ISRK-10-M6
KS-ISRK-10-M8
KS-ISRK-10-M10
KS-ISRK-10-M12
KS-ISRK-16-M5
KS-ISRK-16-M6
KS-ISRK-16-M8
KS-ISRK-16-M10
KS-ISRK-16-M12
KS-ISRK-25-M5
KS-ISRK-25-M6
KS-ISRK-25-M8
KS-ISRK-25-M10
KS-ISRK-25-M12
KS-ISRK-25-M16
KS-ISRK-35-M6
KS-ISRK-35-M8
KS-ISRK-35-M10
KS-ISRK-35-M12
KS-ISRK-35-M16
KS-ISRK-50-M6
KS-ISRK-50-M8
KS-ISRK-50-M10
KS-ISRK-50-M12
KS-ISRK-50-M16
KS-ISRK-70-M6
KS-ISRK-70-M8
KS-ISRK-70-M10
KS-ISRK-70-M12
KS-ISRK-70-M16
KS-ISRK-95-M8
KS-ISRK-95-M10
KS-ISRK-95-M12
KS-ISRK-95-M16
KS-ISRK-95-M8
KS-ISRK-95-M10
KS-ISRK-95-M12
KS-ISRK-95-M16
KS-ISRK-95-M10
KS-ISRK-95-M12
KS-ISRK-95-M16
6-10
10-16
16-25
25-35
35-50
50-70
70-95
95-120
120-150
M5
M6
M8
M10
M12
M5
M6
M8
M10
M12
M5
M6
M8
M10
M12
M16
M6
M8
M10
M12
M16
M6
M8
M10
M12
M16
M6
M8
M10
M12
M16
M8
M10
M12
M16
M8
M10
M12
M16
M10
M12
M16
Abmessung mm
d1
l
a
d3
b
5,3
6,5
8,4
10,5
13,0
5,3
6,5
8,4
10,5
13,0
5,3
6,5
8,4
10,5
13,0
17,0
6,5
8,4
10,5
13,0
17,0
6,5
8,4
10,5
13,0
17,0
6,5
8,4
10,5
13,0
17,0
8,4
10,5
13,0
17,0
8,4
10,5
13,0
17,0
10,5
13,0
17,0
10,0
11,0
14,0
18,0
22,0
11,0
11,0
14,0
18,0
22,0
12,0
12,0
16,0
16,0
22,0
28,0
15,0
16,0
18,0
22,0
28,0
18,0
18,0
18,0
22,0
28,0
22,0
22,0
22,0
22,0
28,0
27,0
27,0
27,0
27,0
24,0
24,0
24,0
24,0
30,0
30,0
30,0
s
dimensions mm
7,5
7,5
7,5
7,5
7,5
9,0
9,0
9,0
9,0
9,0
11,0
11,0
11,0
11,0
11,0
11,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
16,0
16,0
16,0
16,0
16,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
20,0
20,0
20,0
20,0
24,0
24,0
24,0
24,0
26,0
26,0
26,0
24,0
25,0
28,0
29,0
31,0
30,0
30,0
32,0
34,0
36,0
36,0
36,0
36,0
37,0
42,0
46,0
38,0
38,0
39,0
43,0
48,0
50,0
50,0
50,0
50,0
50,0
54,0
54,0
54,0
54,0
54,0
60,0
60,0
60,0
62,0
64,0
64,0
64,0
68,0
66,0
66,0
66,0
16,0
16,0
16,0
16,0
16,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
23,0
23,0
23,0
23,0
23,0
23,0
24,0
24,0
24,0
24,0
24,0
32,0
32,0
32,0
32,0
32,0
36,0
36,0
36,0
36,0
36,0
40,0
40,0
40,0
40,0
44,0
44,0
44,0
44,0
48,0
48,0
48,0
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,3
2,3
2,3
2,3
3,0
3,0
3,0
3,0
3,2
3,2
3,2
Gewicht
/100 Stk.
VPE
weight /100 pcs.
PU
0,070
0,070
0,070
0,080
0,130
0,080
0,120
0,145
0,190
0,190
0,170
0,180
0,190
0,240
0,300
0,300
1,120
1,090
1,110
1,370
1,660
1,760
1,760
1,710
1,910
2,210
2,810
2,710
2,670
2,510
2,810
4,410
4,210
4,010
4,210
5,600
5,600
5,400
5,800
7,600
7,600
7,500
500
250
100
100
50
50
25
25
25
ArtNr
€
/100 Stk.
/100 Stk.
123610010005
123610010006
123610010008
123610010010
123610010012
123610016005
123610016006
123610016008
123610016010
123610016012
123610025005
123610025006
123610025008
123610025010
123610025012
123610025016
123610035006
123610035008
123610035010
123610035012
123610035016
123610050006
123610050008
123610050010
123610050012
123610050016
123610070006
123610070008
123610070010
123610070012
123610070016
123610095008
123610095010
123610095012
123610095016
123610120008
123610120010
123610120012
123610120016
123610150010
123610150012
123610150016
34,16
33,94
37,67
40,63
39,35
41,20
41,22
46,20
48,68
50,90
68,40
68,40
69,90
73,00
77,70
98,70
73,60
73,80
78,80
83,30
100,10
126,71
107,40
107,40
120,20
145,20
147,90
147,90
147,90
152,00
169,00
248,00
248,00
248,00
265,00
327,00
305,00
305,00
392,00
865,00
865,00
865,00
Preise gültig ab 01.01.2015 exkl. MwSt., freibleibend, Auftragsrabatt auf Anfrage /
prices are valid from 01.01.2015 excl. VAT, subject to change, discounts upon request
sonst. Konditionen siehe www.gogatec.com/AGB.pdf, techn. Änderungen vorbehalten /
terms & conditions can be found on our website: www.gogatec.com/AGB.pdf; error, technical modifications and variations are reserved
Seite / page 50
Stand / status 30.03.2016
Gogatec GmbH
www.gogatec.com [email protected]
A-1210 Wien, Petritschgasse 20, Tel.: +43 1 258 3 257-0 Fax -17
Große Kabelschuhe isoliert / large insulated cable lugs
Passende Werkzeuge siehe GOGATOOL Katalog / for appropriate tools please see GOGATOOL catalog
GOGAPIN KS-ISGK Quetschkabelschuh-Gabel isoliert / insulated solderless cable lugs fork
Material: E-Cu, gal. Sn
Material Isolation / insulation: Polyamid 6.6 transparent
Temperaturbereich / temperature range: -60°C bis +105°C
Zulassung / approval: UL listed
FC
colour
RT
BL
GE
Typ
mm²
Loch für
für
type
range
hole size
KS-ISGK-10-M5
KS-ISGK-10-M6
KS-ISGK-16-M5
KS-ISGK-16-M6
KS-ISGK-25-M5
KS-ISGK-25-M6
6-10
10-16
16-25
M5
M6
M5
M6
M5
M6
Abmessung in mm
b
d1
l
a
d3
s
dimensions mm
5,3
6,5
5,3
6,5
5,3
6,3
10,5 7,5 23,0
10,5 7,5 23,0
11,0 9,0 29,0
11,0 9,0 29,0
12,0 11,0 35,0
12,0 11,0 35,0
16,0
16,0
20,0
20,0
23,0
23,0
Gewicht
/100 Stk.
VPE
weight /100 pcs.
PU
1
1
1,2
1,2
1,5
1,5
0,260
0,250
0,490
0,490
0,750
0,750
ArtNr
€
/100 Stk.
/100 pcs.
100
100
100
123620010005
123620010006
123620016005
123620016006
123620025005
123620025006
40,39
36,84
65,70
59,80
75,20
75,20
GOGAPIN KS-ISSK Stiftkabelschuh isoliert / insulated pin cable lugs
Material: E-Cu, gal. Sn
Material Isolation / insulation: Polyamid 6.6 transparent
Temperaturbereich / temperature range: -60°C bis +105°C
Zulassung / approval: UL listed
FC
Typ
mm²
colour
type
range
RT
BL
GE
RT
BL
GE
RT
KS-ISSK-10-04314
KS-ISSK-16-05518
KS-ISSK-25-06820
KS-ISSK-35-08024
KS-ISSK-50-09526
KS-ISSK-70-11031
KS-ISSK-95-12531
6-10
10-16
16-25
25-35
35-50
50-70
70-95
Stift
mm
pin
d3
Abmessung mm
d4
l1
a1
dimensions mm
4,3x14 4,3 7,5
5,5x18 5,5 9,0
6,8x20 6,8 11,5
8,0x24 8,0 14,0
9,5x26 9,5 16,0
11,0x31 11,0 18,0
12,5x31 12,5 21,5
33,0
38,0
43,5
51,5
59,0
69,0
71,0
16,0
20,0
23,6
27,5
33,5
38,6
40,5
Gewicht
100 Stk.
s
VPE
weight /100 pcs.
PU
0,270
0,390
0,630
1,170
1,790
2,920
4,300
100
100
100
100
50
50
25
2,0
2,0
2,0
2,0
2,5
2,5
2,5
ArtNr
€
/100 Stk.
/100 pcs.
123630010004314
123630016005518
123630025006820
123630035008024
123630050009526
123630070011031
123630095012531
98,90
112,30
185,00
208,00
259,00
391,00
557,00
Preise gültig ab 01.01.2015 exkl. MwSt., freibleibend, Auftragsrabatt auf Anfrage /
prices are valid from 01.01.2015 excl. VAT, subject to change, discounts upon request
sonst. Konditionen siehe www.gogatec.com/AGB.pdf, techn. Änderungen vorbehalten /
terms & conditions can be found on our website: www.gogatec.com/AGB.pdf; error, technical modifications and variations are reserved
Seite / page 51
Stand / status 30.03.2016
Gogatec GmbH
www.gogatec.com [email protected]
A-1210 Wien, Petritschgasse 20, Tel.: +43 1 258 3 257-0 Fax -17
Lieferprogramm / delivery range
Stand / status 01.01.2016
Division Electric
Rechteck & Rund-Steckverbinder
industrial connectors
Schaltschrank-Zubehör
cabinet accessories
Signal- + Maschinenleuchten
signal towers + technical lights
Ventilstecker + M12/M8
valve plugs + M12/M8
Kabelschuhe + Aderendhülsen
cable lugs + cord end sleeves
Reihenklemmen+Sicherungen
terminal blocks + fuses
Spezial-Leitungen
special cables
Division Mechanic
Kabelverschraubungen
cable glands
Kabelschutzschläuche
cable conduits
Werkzeuge
tools
Schrumpfschläuche
shrinking tubes
Kabelbinder
cable ties
Leergehäuse, Taster+Schalter
enclosures, push-buttons + switches
EMV-Produkte
EMC products
Gitterkabeltrassen
cable trays
Schrankverdrahtungssysteme
cabinet wiring systems
Division Marking
Beschriftungen + Warnschilder
labeling + warning signs
Division Electronic
Netzgeräte + Trafos
power supplies + transformers
Relais+ Messwertwandler
relais + transducers
SPS + Elektronikstecker
SPS + electronic connectors
Sensorik + Endschalter
sensors + end switches
Weiters liefern wir / we also supply
LÜTZE, VIPA, SCHNEIDER, RITTAL, SIEMENS, COOPER
Seite / page 52
Stand / status 30.03.2016
Gogatec GmbH
www.gogatec.com [email protected]
A-1210 Wien, Petritschgasse 20, Tel.: +43 1 258 3 257-0 Fax -17