PDF-Datei - Mein schöner Garten

G E S TA LT U N G
Großer Auftritt
für die Kleinen
Fotos: Flora Press/Visions (2), Heissner, Marion Nickig
Teiche im Miniaturformat sind eine gute
Alternative zu großen Anlagen. Plätschernde
Wasserspiele und hübsch bepflanzte Gefäße
füllen auch kleine Gartenecken mit Leben
W
Schwimmpflanzen als
schnelle Lösung: Muschel­
blume, Wasserhyazinthe und
Schwimmfarn verschönern
diese alte Zinkwanne
14 Wassergarten
er Lust auf einen Wassergarten hat, muss
nicht zu den Großgrundbesitzern zählen.
Schon auf einem kleinen Balkon oder
einer schmalen Terrasse lassen sich
erfrischende Ideen umsetzen – angefangen bei einer flachen Schale mit
Schwimmpflanzen über ein plätscherndes Wasserspiel bis zu bunten
Blüten im Kübel oder Holzfass.
Bei der Bepflanzung sollte man
auf allzu wüchsige Kandidaten verzichten. Zwar werden die Pflanzen in spezielle Körbe gesetzt, sodass ihre Rhizome
nicht entwischen können, aber Schilf,
Kalmus, Igel- und Rohrkolben erdrücken die kleinen Teiche allein durch
ihre Masse. Besser geeignet sind
Zier- und Miniaturformen dieser
Gewächse. So bleiben ZwergRohrkolben, Zwerg-Binse und
Gras-Kalmus wesentlich kleiner
Klare Kante zeigt dieses Wasserbecken. Durch die reduzierte Be­pflanzung wird der moderne Charakter
der kleinen Anlage zusätzlich betont
„Wassergarten to go“ könnte
das Motto dieser einfachen Variante
lauten. Orchideen-Primel und Dah­
lienblüten bringen Farbe ins Spiel
Der Terrassenbrunnen
ist schnell aufgestellt und installiert. Bei Komplett-Sets sind
Wasserspiel und Pumpe auf­
einander abgestimmt (Heissner)
Wassergarten 15