24h-NotdieNst - lokalmatador.de

Notdienst
Bäder
Solar
Klima
Heizung
Wasser
24h-NotdieNst
11
Gas Wasser
Heizung
Kanal- und
Rohrreinigung
Wasserschaden
Hochwasserschaden
Bautrocknung
38 76 10
NOTDIENST
ZENTralE: (0 62 22 )
Eichelweg 7 · 69168 Wiesloch · Fax 06222-387609
[email protected]
www.weick-haustechnik.de
Wochenzeitung für Wiesloch
Donnerstag, 17. März 2016
AN ALLE SCHMERZENDEN FÜSSE:
WIR HELFEN EUCH!
Wiesloch, Altwieslocher Str. 1,
Tel. 06222 2507, www.comfortho.de
Die Wiesloch-CardGewinnzahlen...
...fielen auf die Nummern 2.878,
43.663 und 44.487. Die 5000 Extrapunkte im Wert von jeweils 50 Euro
warten auf die Karteninhaber vom 21.
bis 26. März in BSW Tiernahrung Wietheger, Baiertal, Wieslocher Straße 29.
spatenstich für leimbachpark:
Bindeglied zwischen Wiesloch und Walldorf
landtagswahl 2016
Mehr auf seite 6
Fotomontage
Fotos: Karl-Heinz Pfeiﬀer
m it d e r
2 | Aktuelles
WIESLOCHER WOCHE · 17. März 2016 · Nr. 11
Sonntagskrimi
gs
Für die meisten
im Ländle war der
Sonntagskrimi
diesmal nicht der „Tatort“, sondern der Ausgang der Wahl.
Ob mit oder ohne Parteibuch,
ob Wechselwähler; die Spannung, wie sich die Bürger in
Baden-Württemberg entschieden haben, war ziemlich groß.
Und dann so ein Ergebnis... Es
war ja vorauszusehen, dass es
einen Rechtsdrall gibt, aber in
Wiesloch hätte ich es so nicht
vermutet. Da sind gewiss auch
Un
te r we
einige Heimlichtuer dabei.
Nach außen scheinheilig tun
und dann AfD wählen. Merkt
ja keiner. Sumpfgebiete gibt es
halt überall. Bleibt nur zu hoffen, dass in diesem Fall daraus kein fruchtbarer Boden
wird. Und für K.S-E: Knapp
vorbei ist auch daneben. Schade, „dumm geloffe“, fällt mir
dazu nur ein. Und nun folgt
der zweite Teil des Politkrimis.
Wer mit wem, das ist die noch
ungelöste Frage. Ich hab‘ noch
Hoffnung.
Ihre Stadtmaus
Beraterin, Begleiterin, aufmerksame Zuhörerin
Martha Brenner 85 Jahre jung
Martha Brenner
Foto: privat
(rg). Körperlich aktiv und geistig ein Vorbild darf die Wieslocher Bestattungsunternehmerin
Martha Brenner ihren Geburtstag am 20. März im Kreise ihrer
Lieben feiern.
Immer noch eingebunden ins
blühende Familienunternehmen, das seit Gründung im Jahre 1978 ihren Namen trägt, ist
sie auch im fortgeschrittenen
Alter Beraterin, Begleiterin und
aufmerksame Zuhörerin für viele Trauernde in schweren Stunden und nimmt mitfühlend
Anteil an den kleinen und großen Sorgen ihrer Mitmenschen.
Auch ist sie stets zur Stelle wenn
es darum geht, etwas zu bewegen. So stieß Martha Brenner
unter anderem das Glasfenster
des Künstlers Horst Sauerbruch
an, das nach einem Vorschlag
des Ehepaars Bergdolt seit drei
Jahren die Einsegnungshalle auf
dem Stadtfriedhof ziert und sammelte dafür erste Spenden.
Als echte Wieslocherin, geboren
im Stadtteil Baiertal, war sie lange Jahre aktive Sängerin im Sängerbund Freundschaft und Mitglied bei den Wieslocher Hausfrauen.
Neben dem geschäftlichen Engagement galt und gilt ihre Fürsorge
und Liebe noch immer ihren Kindern und deren Familien. Sie hilft
wo sie kann, backt Kuchen und
kocht, strickt und näht und wacht
darüber, dass es allen gut geht.
Ihr ganzes Leben war Arbeit und
Liebe, inzwischen gepaart mit
der Weisheit des Alters. Alle die
sie kennen wünschen ihr deshalb
von Herzen, dass sie ihnen noch
lange in geistiger und körperlicher
Frische erhalten bleiben möge.
Ekosem-Anleihegläubiger tagen in Wiesloch
Sorgenfalten über Hochzinsanleihen
(rg). Die Ekosem Agrar GmbH
stößt bei ihrem Plan, die Laufzeit von zwei Anleihen zu
verlängern, auf Widerstand.
Die deutsche Investoren Union (DIU) lehnt das Ansinnen
der in Walldorf beheimateten
deutschen Holding des größ-
ten russischen Milchproduzenten ab.
Am 16. und am 17. März finden
für die beiden Anleihen die zweite
Gläubigerversammlung in Wiesloch statt. Dort soll über die Verlängerung der Risiko-Anleihen
abgestimmt werden. Die fünfjäh-
Auch über Kommunalpolitisches abgestimmt
Den Tag der Landtagswahl genutzt
(rg). Gleich drei Wieslocher Nachbargemeinden nutzten durch
Gemeinderatsbeschluss am Sonntag die Landtagswahl, um ihren
Bürgern parallel wichtige kommunalpolitische Entscheidungen
zur Abstimmung vorzulegen.
So votierten die Dielheimer mit
71,7 Prozent Wahlbeteiligung
mit 56 Prozent Mehrheit die
unechte Teilortswahl zur nächsten Kommunalwahl 2019 abzuschaffen. Dieser eindeutige Bürgerentscheid ist bindend sowohl
für die Verwaltung als auch für
den Gemeinderat. In Wiesloch
wurde diese kommunalpolitisch brissante Entscheidung im
Gemeinderat, gegen den mehrheitlichen Willen der Ortschaftsräte in Baiertal und Schatthausen
gefällt und hat bisher kaum vernarbte Wunden hinterlassen.
In einer Bürgerbefragung in
St. Leon-Rot für oder gegen die
geplante St. Leoner Umgehungsstraße votierten bei einer Wahlbeteiligung von ebenfalls über
70 Prozent knapp 50,37 Prozent
für den Bau der Umgehung.
3777 Ja- standen 3596 NeinStimmen entgegen. Hier ist das
Wahlergebnis allerdings recht-
lich nicht bindend und alle Entscheidungen liegen weiter in den
Händen des Gemeinderats und
beim Land Baden-Württemberg
als Bauträger.
Auch Leimen nutzte die Gunst
der Stunde und wählte den 13.
März aus, um einen neuen Rathauschef zu wählen. Bei einer
Wahlbeteiligung von knapp 64
Prozent hob die Große Kreisstadt Hans Reinwald (CDU),
Welche Apotheke hat Notdienst?
Schauen Sie doch einfach in unsere aktuelle WEB-Site
www.stadtapotheke-wiesloch.de
derzeit Bürgermeister in Graben-Neudorf, im ersten Wahlgang mit 65,2 Prozent der abgegebenen Stimmen (7792) auf
den OB-Sessel. Damit erreichte
der 47-Jährige die für den ersten Wahlgang geforderte absolute Mehrheit auf Anhieb. Sahin
Karaaslan (Grüne) kam auf 14,8
Prozent (1765), die parteilose
Bewerberin Christa Foß erhielt
13,9 Prozent (1666 Stimmen).
Auf andere Bewerber, darunter
auch auf die amtierende erste
Bürgermeisterin Claudia Felden,
entfielen 6,1 Prozent oder 724
Stimmen.
Wieslocher Orgel erklang erstmals in St. Leon-Rot
Klangfülle begeisterte Kirchenbesucher
(rg). Mit einem feierlichen Gottesdienst eröffnete die evangelische Christusgemeinde in RotSt. Leon am 6. März ihr Kirchweihfest. Erstmals erklang in
diesem Rahmen die 20 Jahre alte
Orgel der Wieslocher Petrusgemeinde, die wegen der Aufgabe
des Gemeindezentrums West
nach St. Leon-Rot verkauft worden war. Die Vorführung der
„neuen Orgel“ oblag dem Orgelund Glocken-Sachverständigen
der badischen Landeskirche Dr.
Martin Karres. Dabei brachte
der Organist sämtliche Register
des Instruments mit seinen 772
Pfeifen zum Klingen, die durch
ihre Klangfülle die Festbesucher
begeisterte.
rige Anleihe über 50 Millionen
Euro von 2012 mit 8,75 Prozent
jährlicher Verzinsung soll zu gleichen Konditionen bis 2021 verlängert werden, die sechsjährige
Anleihe von 2018 mit 8,5 Prozent
bis 2022. Der Kurs der Anleihen
an der Börse liegt im Moment bei
rund 70 Prozent des Nennwerts.
Ekosem wird 2017 und 2018
durch den aktuellen Rubelver-
fall voraussichtlich nicht genügend Geld für die Rückzahlung
der Anleihen haben. Außerdem
will das Unternehmen das Investitionsprogramm zum Ausbau
der Marktführerschaft im russischen Milchmarkt abschließen.
Am 30. September 2015 hatte
Ekosem 24.000 Milchkühe. Bis
Ende 2016 soll deren Zahl auf
28.500 wachsen.
Zum letzten Mal in Wiesloch
erklang die Orgel am 24. Januar beim Abschluss-Gottesdienst
der Petrusgemeinde. Danach
wurde sie durch die Orgelbaufirma Jäger & Brommer aus Waldkirch ab- und anschließend in
der Nachbargemeinde St. LeonRot wieder aufgebaut.
WIESLOCHER WOCHE · 17. März 2016 · Nr. 11
Editorial
Walldorf: 300 Millionen im Sparstrumpf
(rg). Die in Walldorf beheimatete Softwarefirma SAP steigert
gleichbleibend von Jahr zu Jahr
Gewinne und Umsätze. Parallel
dazu entwickeln sich die Gewerbesteuerzahlungen.
Bei der kürzlichen Verabschiedung des Haushalts 2015 wies
Stadtkämmerer Boris Maier darauf hin, dass die ohnehin schon
hohen Steuereinnahmen 2014
mit fast 240 Millionen besonders üppig ausgefallen sind. Die
Astorstadt müsse nun nach der
Systematik des Finanzausgleichs
mit einer Verzögerung von zwei
Jahren sehr hohe Umlagen stemmen: Fast 150 Millionen Euro
fließen demnach 2016 an Kreis
(58,9 Millionen), Land (63,9
Millionen) und Bund (26 Millionen). Trotzdem verbleiben im
„Sparstrumpf “ der Astorstadt
immer noch rund 300 Millionen Euro.
„Die Zinseinnahmen (für die
bei zahlreichen Banken angelegten dreistelligen Millionenbeträge) sind leider rückläufig“,
bedauerte der Kämmerer. Vor
diesem finanziell glänzenden
Hintergrund bleiben städtische
Gebühren, die Hebesätze für
Grundsteuer A und B (jeweils
200 v.H.) sowie die Gewerbesteuer (265 v.H.) unverändert.
6
Leimbachsanierung
8
11
Die neueste Ausstellung „Kunst
im Amtsgericht“ mit Werken
des Künstlers Dik Juengling fand
unter großer Begeisterung mit
vielen Gästen statt, nicht zuletzt
wegen der musikal. Begleitung.
Realtech will in neue Themenfelder investieren
Millionenverluste verbrennen Rücklage
Die Walldorfer Realtech AG
meldet für das Jahr 2015 einen
Umsatzrückgang von 35,9 Millionen Euro auf 33,5 Millionen
Euro. Vor Zinsen und Steuern
meldet der Konzern einen Verlustanstieg von 1,3 Millionen
Euro auf 1,4 Millionen Euro
und begründet das unter anderem mit „erheblichen Reorganisationsaufwendungen“. Die
Liquidität liege zum 31. Dezember gerade noch bei 1,7 Millionen Euro, so die Gesellschaft,
die neben einem bereits aufgenommenen Kredit von 1 Million
Euro Kreditzusagen über weitere 2 Millionen Euro hat. Für
2016 rechnet der Softwareberater mit einem Verlust von
2,5 Millionen Euro, der in neue
Themenfelder investieren will.
Doch Ende 2016 wolle man die
Gewinnschwelle erreichen, um
2017 einen leichten Überschuss
zu erzielen. Die Mitarbeiterzahl
schrumpfte im vergangenen Jahr
von 315 Ende 2014 auf 271 am
31. Dezember 2015.
Kostenloser
Hol- und
Bringservice*
* ab einem Reparaturwert von 100 €
gegen Vorlage dieser Anzeige
G
U
T
S
Neue geistliche Musik
in Texten als auch musikalisch
betrachtet in eindrucksvollen
Chorsätzen und in Orgelwerken geboten.
Der Eintritt ist frei; um eine
Spende wird gebeten.
Der erste Spatenstich für die
Sanierung des Leimbachs in
einem weiteren Teilabschnitt von
rund 260 Metern wurde vollzogen. Selbst Regierungspräsidentin Kressl war unter den Gästen.
Kunst im Amtsgericht
Im „Dom des Angelbachtals“
Unter diesem Titel steht die
erste Rauenberger Abendmusik 2016 am 20. März (Palmsonntag) um 18 Uhr im „Dom
des Angelbachtals“. Das Leiden Jesu Christi wird sowohl
Am vergangenen Sonntag waren
die Wähler aufgerufen, ein neues
Parlament in Stuttgart zu wählen. Die rechtspopulistische AfD
sezte sich mit einem zweistelligen Ergebnis durch.
IN
Mit 58,9 Millionen Hauptfinanzier des Rhein-Neckar-Kreises
Landtagswahl 2016
E
sondern im gesamten Musterländle, in Rheinland-Pfalz und
in Sachsen-Anhalt die etablierten Parteien überraschte?
Fakt ist, dass die Bevölkerung
der drei Länder den großen
Volksparteien, die mittlerweile
die Nähe zum „Volk“ scheinbar
verloren haben, einen Denkzettel verpasst hat. Das Volk hat
abgestimmt, den Takt vorgegeben, die passende Musik dazu
muss jetzt von den Politikoberen gemacht werden, damit in
kurzer Zeit eine regierungsfähige Mannschaft ihre Arbeit
aufnhemen kann. Die Parteien müssen den Wählerwillen
der Bürger beachten und nicht
ihre eignenen Machtinteressen
in den Vordergrunds tellen.
Ein weiteres gewichtiges
Thema in der abgelaufenen
Woche war der Spatenstich
für den umfangreichen Ausbau des Leimbachs mit einem
Landschaftspark rund um
den Bahnhof, der die beidn
Gemeinden Wiesloch und
Walldorf wieder „ein Stück“
näher zusammenrücken lässt.
Christine Schwab
H
„Gewonnen und doch verloren“ so muss man das Wahlergebnis für den Grünen
Landtagskandidaten Dr. Kai
Schmidt-Eisenlohr einschätzen. Trotz eines Stimmenzuwachses von mehr als 2%
und seinem persönlich besten Ergebnis musste er sich
den Wahlmodalitäten geschlagen geben und zieht nicht wieder in den Stuttgarter Landtag
ein. Sein CDU-Konkurrent
Karl Klein hatte mit 174 Stimmen die Nase vorn (obwohl er
im Vergleich zu 2011 fast 10%
einbüßte) und wird auch in
den kommenden fünf Jahren
den Wahlbezirk 37 in Sttuttgart vertreten.
Weit aus dramatischer ist der
exorbitante Wahlerfolg der
AfD und deren Kandidatin
Claudia Martin, die ihre Wählerschaft zukünftig mit ihren
Parteifreunden in der Landeshauptstadt vertreten wird.
Doch woher rührt dieses verzerrende Wahlergebnis, das
nicht nur in der Weinstadt
Aus dem Inhalt
C
Liebe Leserinnen, liebe Leser,
Aktuelles | 3
Güterstraße 19 · 69168 Wiesloch
Tel. (06222)5707-0 · www.mw-auto-wagner.de
4 | Aktuelles
WIeslOCHeR WOCHe · 17. März 2016 · Nr. 11
Die wechselvolle Geschichte der Mühle am Bahnhof Wiesloch-Walldorf
Dornmühle wurde bereits 1476 erstmals urkundlich erwähnt
Das historische Mühlengebäude, an der Zufahrt zum Bahnhof Wiesloch-Walldorf gelegen, wandelt sich seit Jahren in
ein Wohnhaus.
Foto: Klaus Rothenhöfer
In den Akten 15 des Generallandesarchivs in Karlsruhe finden wir die erste Erwähnung
der Dornmühle. Im Jahr 1476
genehmigt Kurfürst Friedrich
den Verkauf der Mühle von
Michel Moßbach an „unsern liegen getrewen Ricker von Menzingenll. Zu dieser Zeit hat Hans
Lür, ein Heidelberger Bürger,
eine Schuld auf der Dornmühle
ruhen. Zuerst wollte Ricker von
Menzingen Lür die Mühle deswegen überlassen, jedoch zahlte
Lür die Schuld ab.
Im Jahre 1533 schließen, nach
Dr. Raupp in „Die Flurnamen
von Wiesloch“, Sigmund und
Philipp Heß als Inhaber der
Mühle mit der Gemeinde Walldorf einen Vertrag, wodurch
die Dornmühle Bannmühle für
Walldorf wird, das heißt, die
Walldorfer verpflichten sich, nur
in dieser Mühle zu mahlen und
auch das Multer zu geben (Ausgleichszahlung), falls sie doch
anderswo mahlen. Dem Müller
wurde für drei Stück Rindvieh
Weidegang in Walldorf zur Verfügung gestellt, erhält Gabholz
und zahlt der Gemeinde jährlich ein Pfund Heller.
In dem Zinsbuch von 1557 ist
de gemacht haben. Es handelte
sich dabei um eine gepflasterte
Straße (Römerstraße) sowie um
Gefäßfunde. Uber dem Eingang
zum Mühlenraum befindet sich
noch heute ein Türsturz mit folgender Inschrift:
„Dornmühle bin ich genannt
im Jahr 1831 bin ich abgebrand
vorsichtig in Gott vertraut von
M. Hesselbacher erbaut.“
Familiengrab der letzten Mühlenbetreiber auf dem Stadtfriedhof, rechts
neben der Einsegungshalle. Foto: KHP
der Dornmüller Caspar Hailmann als Besitzer eines Ackers
erwähnt. Vor 1817 soll Müller Hesselbacher von der Dornmühle bei der Anlage eines
Hopfenackers etliche Bodenfun-
Es war wohl der gleiche Michael
Hesselbacher, der zu Beginn des
Bahnbaues der damaligen Staatsbahn beantragte, für die Zeit der
Bauarbeiten eine Restauration sowie eine Wein- und Bierwirtschaft insbesondere für die
Arbeiter einrichten zu dürfen.
Das Großherzogliche Bezirksamt
Wiesloch genehmigte diesen
Antrag unter genau formulierten
Bedingungen. Die Stadt Wiesloch legte jedoch nach einem Einspruch der Wirtschaft von Wiesloch einen Antrag auf Ablehnung
Nach Kahlschlag wiederentdeckt: Die Rückseite der ehemaligen Mühle. Auf der frei geräumten Fläche sollen neben
dem Leimbachpark mit integriertem Hochwasserrückhaltebecken auch drei neue Gewerbebetriebe entstehen nebst
einer neuen Fußgänger- und Radwegebrücke in Richtung Walldorf.
Foto: KHP
vor. Trotzdem hat die Regierung
des Unterrheinkreises in Mannheim den Antrag des Hesselbacher mit Wirkung vom 2. Dezember 1842 bis zum Ende des Jahres
1845 endgültig genehmigt (Akten
Wiesloch, Archiv A 1880).
1852 wurde das Bannrecht mit
einem Kapital von 936 Gulden entsprechend einer Rente von 78 Gulden abgelöst.
Besitzer der Mühle war damals
Franz Freiherr von Bettendorf
zu Ober-Eubigheim als Erblehensnehmer vom Landesherrn,
früher dem Hochstift Worms.
Bei den Akten dieses Vorganges
(Akten Wiesloch 4, Gen.LandesArchiv) befinden sich noch Erbbestandsbriefe zwischen Christoph Ludwig von Bettendorf
und Peter Taubmann (1746)
sowie mit Michael Hesselbacher
(1792 und 1839). Später tritt
der Name derer von Bettendorf
nicht mehr auf. Sie scheinen
demnach die Mühle verkauft zu
haben. Immerhin waren sie etwa
200 Jahre Eigentümer der Dornmühle. Erwerber waren wohl die
Ahnen der heutigen Besitzer.
Nach Archivakten der Stadt hat
der Dornmüller Ludwig Käser
im Jahre 1873 anstelle der bisherigen vier Mahlgänge drei
neue eingebaut. Nach den Vermessungshandrissen der Landesvermessung vom Jahre 1865
besaß die Mühle damals vier
Mühlräder. An der Außenwand
der Mühle zum vom Leimbach
gespeisten Mühlkanal hin kann
man heute noch die Stellen der
Durchgänge der Radwellen feststellen. Die Mühle erhielt schon
sehr früh noch einen Ölmühlenteil. Im Jahre 1879 beantragte der
damalige Besitzer Ludwig Käser,
anstelle der Wasserräder zwei
Turbinen einbauen zu dürfen.
Wegen Unrentabilität wurde der
Mühlenbetrieb im Jahre 1960
eingestellt. Der letzte Müller auf
dieser Mühle ist im Jahre 1963
gestorben.
Info: Teilweise bis in die
1960iger Jahre hinein wurden
allein auf Wieslocher Stadtgebiet, entlang des Leimbach,
sechs Mühlen betrieben. Der
verstorbene Stadtbaumeister
Artur Hochwarth hat ihre wechselvolle Geschichte einst in der
WieWo für die Nachwelt veröffentlicht. Die geschichtliche
Betrachtung entstammt seiner
Feder.
wIEsLOChER wOChE · 17. März 2016 · nr. 11
stadt wiesloch informiert
Bürgersprechstunde mit OB Elkemann
Nächster Termin: Donnerstag,
14. April von 17 bis 19 Uhr
Um die Anliegen der Wieslocher Bürgerinnen und Bürger
zu erfahren, bietet Oberbürgermeister Dirk Elkemann jeweils
an einem Tag im Monat von 17
bis 19 Uhr eine Bürgersprechstunde in seinem Dienstzimmer
an. Die Termine werden jeweils
rechtzeitig veröffentlicht.
Anmeldungen für die Bürgersprechstunde nimmt Sigrid
Sauter-Gaa unter der Telefonnummer 06222 84 212, oder per
KURZnaChRIChtEn aUs dEM RathaUs | 5
E-Mail an: sigrid.sauter-gaa@
wiesloch.de entgegen. Die Bürgerinnen und Bürger sollten bei
der Anmeldung das Thema nennen, über das sie gerne sprechen
wollen. Ohne Voranmeldung
ist jedoch keine Terminvergabe möglich. Im Verhinderungsfalle sollte dann der Termin im
Sekretariat des Oberbürgermeisters rechtzeitig abgesagt werden.
anmeldestichtag für Kita
Umfangreiches angebot für die Kleinen
(sd). Auch bei den Anmeldeverfahren an den Kindertagesstätten in der Weinstadt hat die
moderne Technik längst Einzug gehalten. Um über das vielfältige Angebot für die Kleinen
umfangreich zu informieren,
hat die Stadt bereits im Herbst
des Vorjahres ein Online-Portal
eingerichtet, damit ein bestehender Betreuungsbedarf rechtzeitig vorgemerkt werden kann.
Vor der Abgabe des individuellen Betreuungswunsches sollten
sich, so der Ratschlag von Silke
Röntgen, bei der Stadt Wiesloch
für die Kindertagesstätten verantwortlich, jedoch zuvor informieren. „Das geht am besten
mit einem Besuch in der Einrichtung“, schlägt Röntgen vor.
Anschließende besteht dann die
Möglichkeit, elektronisch die
Vormerkung abzuschicken. Dies
geht übrigens an bis zu drei Kindertagestätten. Somit entfallen
die „klassischen Anmeldewochen“ mit festen Besuchszeiten,
die Eltern sind nun wesentlich
flexibler.
Der Anmeldestichtag für all
jene Kinder (U3 und Ü3) ist der
15. März. Alle, die bis zu diesem Zeitpunkt vorgemerkt sind
und einen Aufnahmewunsch
bis einschließlich 31. Dezember
dieses Jahres haben, werden bei
der Platzvergabe berücksichtigt.
Sie erhalten dann später entweder eine Zu- oder Absage. Aufgrund von Nachrückverfahren
kann sich dies bis Ende April
verzögern.
Am 15. September 2016 steht ein
weiterer Anmeldestichtag an,
und zwar für jene Familien, die
ihre Kinder in der Zeitspanne
vom 1. Januar 2017 bis zum 30.
April 2017 in einer Kindertagesstätte unterbringen wollen. Im
kommenden Jahr stehen dann
nochmals drei Anmeldestichtage an, und zwar am 15. Januar,
am 15. Mai und am 15. September. Einzelheiten dazu und die
genauen Zeitspannen, für wann
registriert werden kann, finden
Sie auf der Homepage der Stadt
unter www.wiesloch.de.
Eltern, die durch einen Zuzug
oder andere Gründe den Anmeldestichtag verpasst haben, können ihr Kind jederzeit online
vormerken und nehmen dann
automatisch am Nachrückverfahren teil. Röntgen verwies
auch darauf, dass die Möglichkeit besteht, beim Jugendamt
des Rhein-Neckar-Kreises einen
Antrag auf Übernahme der
KiTa-Beiträge zu stellen. Anträge dafür gibt es im Bürgerbüro
im Rathaus sowie in den Ortsverwaltungen in Baiertal und
Schatthausen – oder direkt beim
Jugendamt.
Vereinsbeiratswahl - abgabe der Meldungen
wahl des Vereinsbeirates
Am 6. April, um 19 Uhr wird
die Wahl des Vereinsbeirates
durchgeführt, der die gewählte
Vertretung der Sport- und Kulturvereine der großen Kreisstadt Wiesloch repräsentiert.
Das Vereinsbüro der Stadt
Wiesloch möchte alle Sportund Kulturvereine daran erinnern, die an die Vorsitzenden
verschickten Meldebögen auszufüllen und bis spätestens 18.
März 2016 zurückzusenden.
termine im BÜtZ
(sta). Am Freitag, 18. März
ist der Bürgertreff von 9.30
bis 13 Uhr für das Marktcafé
geöffnet. Ab 12 Uhr werden
Nudeln mit Sauce Bolognese
und Salat und als Nachtisch
Obst angeboten.
Am Montag, 21. März werden im Café Klatsch von
14.30 bis 17.30 Uhr Kaffee und Kuchen sowie kalte
Getränke angeboten; parallel trifft sich die VdK-Spielrunde.
Am Dienstag, 22. März
beginnt um 15 Uhr für alle
Interessierten die offene Konversationsrunde „Speaking
english“.
Am Mittwoch, 23. März,
findet von 9.30 bis 11 Uhr
das Eltern-Kind-Frühstück
des DKSB statt; ein Treffpunkt für Mütter, Väter und
Großeltern mit Kleinkindern; Infos unter Tel. 06222
3053950; ebenfalls am 23.
März trifft sich von 20 bis 22
Uhr die Selbsthilfegruppe des
Blauen Kreuzes.
Flohmarkt
Am Samstag, 9. April, veranstaltet die Agentur Weickmann,
Gero Weickmann, einen bunten
Markt auf dem Festplatz bei der
Eisweinhalle. An diesem Samstag kann man in der Zeit zwischen 7 bis 16 Uhr nach Herzenslust stöbern, schauen, feilschen und kaufen. Interessenten
für einen Stand auf dem Flohmarkt wenden sich bitte direkt
an Gero Weickmann, Tel. 07129
922290 oder 0172 7976002.
Polizei sucht Zeugen
wohnungseinbruch in wiesloch
(ots) - Am Freitagabend, zwischen 18.30 und 23.30 Uhr,
drangen bislang unbekannte Täter mit brachialer Gewalt
in ein Haus in der Beethovenstraße ein. Ob etwas entwendet wurde, muss noch ermittelt werden. Der Sachschaden
beträgt nach ersten Schätzun-
gen rund 5.000.- Euro. Zeugen, denen während der Tatzeit Verdächtiges aufgefallen
ist, werden gebeten, sich mit
dem Polizeirevier Wiesloch,
Tel.06222/5709-0 oder mit
dem Kriminaldauerdienst, Tel.
0621/174-5555 in Verbindung
zu setzen.
Werden Sie jetzt Fan auf Facebook!
www.facebook.com/NussbaumMedien
6 | LandtagswahlWIESLOCHER WOCHE · 17. März 2016 · Nr. 11
Starke Einbrüche bei CDU und SPD – Direktmandat dennoch für Karl Klein
Grüne auch in Wiesloch stärkste Kraft
(sd). Der Christdemokrat
Karl Klein hat sich bei den
Landtagswahlen in BadenWürttemberg im Wahlkreis 37
(Wiesloch) hauchdünn gegen
Dr. Kai Schmidt-Eisenlohr
(Bündnis90/Grüne) durchgesetzt und damit sein Direktmandat verteidigt.
Der Vorsprung Kleins betrug
147 Stimmen (bei 28,4 Prozent), für Schmidt-Eisenlohr
(28,2 Prozent) reichte es damit
nicht zu einem erneuten Einzug
in den Landtag. Der Grund: Da
die Grünen im Regierungsbezirk sehr viele Wahlkreise direkt
gewonnen haben, gab es für ihn
kein Ausgleichsmandat. Über
dieses zieht allerdings Claudia
Martin (AfD) in das Parlament
ein – auf ihre Partei entfielen
18,6 Prozent aller abgegebenen
Stimmen. Die SPD (Dr. Andrea
Schröder-Ritzrau) kam nach
21,2 Prozent bei dem Votum
2011 diesmal auf 12,3 Prozent.
Für die FDP (Jürgen Abt) entschieden sich 7,4 Prozent der
Wähler, ein Plus von zwei Punkten gegenüber den Wahlen vor
fünf Jahren. Hazal Rakip (Die
Linke) kam auf 2,4 Prozent
(2011: drei Prozent). Die Wahlbeteiligung lag bei 71 Prozent,
eine Steigerung um mehr als
fünf Punkte.
Gewonnen und doch verloren
Heruntergebrochen auf das
Wieslocher
Ergebnis
lag
Schmidt-Eisenlohr
deutlich
über dem Wahlkreis-Entscheid.
Er erreichte in seiner Heimatstadt 34,1 Prozent, die CDU mit
Karl Klein kam auf 25,8 Prozent
und die SPD verzeichnete 12,48
Prozent der Wählerstimmen
Die Wahlbeteiligung in Wiesloch war wie in den übrigen Landesteilen höher
als bei früheren Wahlen.
Fotos: khp
für sich. Für die AfD sprachen
sich in der Weinstadt 16,2 Prozent der Wähler aus (drittstärks-
über 4,15 vor fünf Jahren. Die
Linke erzielte eine kleine Steigerung von 2,86 auf 2,99 Prozent.
Prozent der Stimmen, die Grünen konnten sich im Wahllokal
„Gymnasium“ über 45 Prozent
freuen. Bei den Wahlhelfern –
die ersten trafen um 18.40 Uhr
aus Baiertal ein – gab es ebenfalls Staunen über das Ergebnis.
Sonja Huth: „Ich habe bis jetzt
lediglich die Landesprognose
mitbekommen, von Wiesloch
kenne ich noch keine Zahlen“,
meinte sie beim Eintreffen aus
dem von ihr betreuten Wahllokal. Gegen 20 Uhr leerte sich der
Ratssaal dann zusehends – die
Entscheidungen waren gefallen.
Allerdings mussten Karl Klein,
Kai Schmidt-Eisenlohr und die
AfD-Kandidatin Claudia Martin noch eine Weile warten, bis
endgültig feststand, wer nun tatsächlich in den Landtag einziehen würde.
Stadtverwaltung lädt ein
Pensionärstreffen
Die Grafik aus einem Wahllokal am Gymnasium
te Kraft in Wiesloch), die FDP
erreichte 6,46 Prozent, die Linke 2,99 Prozent.
Die Grünen konnten somit ihr
Ergebnis im Vergleich zu 2011
nochmals um 2,19 Prozent steigern, die CDU verzeichnete
einen Rückgang um 9,6 Prozent
und die SPD musste ein Minus
von 8,26 Prozent hinnehmen.
Freuen konnten sich die Freien Demokraten über einen
Zuwachs: 6,46 Prozent gegen-
Die Wahlhelfer zählten zügig aus, so dass sehr früh Ergebnisse vorgelegt werden konnten.
Gute Wahlbeteiligung
Insgesamt waren in Wiesloch 18.583 Wahlberechtigte in
28 Wahlbezirken aufgerufen,
sich an der Wahl zu beteiligen.
12.932 kamen zu den Wahlurnen, dies entspricht einer Beteiligung von 69,59 Prozent. Nur
wenige hatten diesmal den Weg
ins Rathaus gefunden, um sich
direkt vor Ort über die lokalen
Ergebnisse zu informieren. Auf
der großen Leinwand wurden
die Zwischenergebnisse aus den
jeweiligen Bezirken eingespielt,
dann folgte jeweils die Zusammenfassung. Oberbürgermeister Dirk Elkemann und Bürgermeister Ludwig Sauer waren
ebenfalls vor Ort, um sich über
die Ergebnisse zu informieren. Ab 18.22 Uhr erschienen
die ersten Zahlen und es gab
so manch staunende Gesichter, insbesondere etwas später,
als man die einzelnen Wahlbezirke genauer unter die Lupe
nahm. In Frauenweiler erzielte die AfD in einem Bezirk 25
Die ehemaligen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der
Stadtverwaltung treffen sich
am Donnerstag, 14. April, 17
Uhr, in der TSG-Gaststätte zum geselligen Beisammensein und Austausch. Im
Besonderen würden sich die
Teilnehmer der vergangenen
Treffen freuen, wenn auch
weibliche Ehemalige dazustoßen würden, denn die
letzten Treffen waren „reine
Männer-Runden“.
vhs EDV-Kurse
Xpert Business
Finanzbuchführung
Die vhs Wiesloch bietet an 15
Abenden in der Realschule
Wiesloch ab Montag, 21. März,
18.30 Uhr, einen Kurs Finanzbuchführung an. In diesem
Kurs lernen Sie die Grundlagen
der Bilanzierung und Kontenführung kennen und erhalten
einen Einblick in die steuerlichen Pflichten eines Unternehmens. Anhand von Beispielen aus der betrieblichen Praxis
wird das Gelernte eingeübt und
vertieft.
Sie möchten mehr lesen?
Die gedruckten Mitteilungsblätter von NUSSBAUM MEDIEN ...
• sind die wöchentliche Planungshilfe für das kulturelle, gesellschaftliche,
sportliche und kirchliche Leben in den Städten und Gemeinden.
• sind als Amtsblatt das direkte Sprachrohr der Stadt- und
Gemeindeverwaltungen.
• landen durch unseren kompetenten Vertriebspartner pünktlich und
zuverlässig Woche für Woche in Ihrem Briefkasten.
Nutzen Sie Ihre Chance und
testen Sie 8 Print-Ausgaben
lhres Mitteilungsblattes kostenlos!
Keinerlei Verpflichtung, wir setzen uns vor Auslauf
des Abonnements mit Ihnen in Verbindung.
Bestellen Sie jetzt schnell und einfach Ihr unverbindliches
Probe-Abonnement auf www.nussbaum-lesen.de
Nr. 11 · 17. März 2016 · Wieslocher Woche
Anzeigen
Verlosungen
2x2 Karten
für das Heimspiel der
TSG Hoffenheim
vs. Hertha BSC
Jetzt profitieren mit der
NUSSBAUMCARD
Spieltermin: 16.04.2016, 15.30 Uhr
WIRSOL Rhein-Neckar-Arena, Sinsheim
Teilnahmeschluss: Montag, 28.03.2016
4x4 Karten
für das Mannheimer
Frühlingsfest 2016
Veranstaltungstermin:
06.05.2016, 17.00 Uhr
Maimarktgelände Mannheim
Teilnahmeschluss: Mittwoch, 06.04.2016
Jetzt teilnehmen unter
www.VorteilePlus.de/Verlosungen
Auto & Technik Museum
Speyer & Sinsheim
1-3 € Nachlass auf den Gruppenpreis
(gilt für die Kombikarte, das Museum oder IMAX)
Museumsplatz, 74889 Sinsheim
Am Technik Museum 1, 67346 Speyer
Und so funktioniert’s:
Durch das Vorzeigen der NUSSBAUMCARD
bei den teilnehmenden Partnern kann bei
Anlässen aller Art gespart werden:
Hochseilgarten Wiesloch
Von Freizeit- und Wellness-Einrichtungen
über die lokale Gastronomie bis hin zu Optikern, Blumengeschäften und vielem mehr!
Der Hockenheimring
Mehr dazu erfahren Sie auf
www.VorteilePlus.de
15 % Nachlass auf den Eintrittspreis
Gewann Haagen 7, 69168 Wiesloch
2 TOUR-Tickets Insider-Führung
zum Preis von einem
Am Motodrom, 68766 Hockenheim
Bodystreet Wiesloch
Kostenloses Probetraining
Heidelbergerstraße 61, 69168 Wiesloch
VIVIR Style
Nachlass auf ausgewählte Behandlungen
(siehe www.VorteilePlus.de)
Rathausstraße 11a+b, 69181 Leimen
Belle Arti
Minigolf am St. Leoner See
50 Cent Rabatt auf eine Minigolfrunde
Am St. Leoner See 11, 68789 St. Leon-Rot
Theater am Kirchplatz „Die Würfel“ e.V.
Ein Freigetränk nach Wahl bei Besuch einer
Veranstaltung
Kirchplatz 16, 74889 Sinsheim
Golf Club St. Leon-Rot
Exklusiver Schnupperkurs „Nussbaum“
Opelstraße 30, 68789 St. Leon-Rot
Capitol Betriebs GmbH
10 % Nachlass auf alle Capitol Eigenproduktionen
Waldhofstraße 2, 68169 Mannheim
Vor einem Hauptgericht erhalten Sie ein Aperitif
gratis (z. B. Hugo oder Spritz)
Carl-Benz-Straße 8, 69207 Sandhausen
China Restaurant Pavillon
10 % Rabatt auf alle Gerichte zum Mitnehmen
Heidelberger Straße 52, 69168 Wiesloch
Ihre Brille
Gratis Brillen-TÜV bei einer Tasse Kaffee
Hauptstraße 10, 69234 Dielheim
LOS – Lehrinstitut für Orthographie &
Sprachkompetenz
2 gratis Unterrichtsstunden bei Vertragsabschluss
eine LOS-Förderkurses
Bahnhofstraße 64, 67346 Speyer
Pfiffikus
Gyro Knapp GmbH
5 % Rabatt auf alle Rundflüge
Plastyweg 50, 68809 Neulußheim
Der Frisör – Dietmar Kuhn
Bitte beachten Sie eventuelle weitere Einschränkungen für
die aufgeführten Vorteile auf www.VorteilePlus.de. Sofern
nicht anders angegeben gilt der Vorteil nur für den Karteninhaber und nicht für Begleitpersonen.
Dies ist ein Angebot der Nussbaum Medien
St. Leon-Rot GmbH & Co. KG.
Fragen beantwortet Ihnen gerne die
G.S. Vertriebs GmbH unter
Tel. 06227 35828-30
[email protected]
10 % auf alle Dienstleistungen,
15 % auf Wella-Produkte
Schloßstraße 31, 69168 Wiesloch
Viele weitere Vorteile und Partner finden
Sie auf www.VorteilePlus.de
Sie sind Unternehmer und haben Interesse an einer
Partnerschaft? Schreiben Sie uns doch eine E-Mail an
[email protected]
3 mal Gruppenunterricht à 90 Minuten gratis
Ebertstraße 10, 69168 Wiesloch
Kaffeehaus am Schlossplatz –
Alte Wollfabrik
Ein Begrüßungssekt gratis bei der Veranstaltung
„The Twotones: Sahneschnittchen - Best of“
am 08.04.2016
Mannheimer Str. 35 (Eingang: Wildemannstraße),
68723 Schwetzingen
Wieslocher Woche · Anzeigen
17. März 2016 · Nr. 11
OSTERN 2015
Ostertraditionen weltweit
(djd/red). Ostern wird mit
Osterhasen und Ostereiern in
Verbindung gebracht. Kinder
suchen bunt bemalte Ostereier oder Süßigkeiten, die von
einem Osterhasen versteckt
werden. Mit bunten Ostereiern werden Zweige in Vasen oder Bäume geschmückt.
Ostergebäck gibt es meistens
als Kuchen in Hasen- oder
Lammform. Rot bemalte hart
gekochte Eier, die neues Leben
das „Opfer Christi“ symbolisieren, sind häufig in Schweden, Griechenland, Russland
und Serbien anzutreffen. Eine
kunstvolle Eierbemaltradition
ist in den sorbischsprachigen Gebieten Deutschlands
in Brandenburg und Sachsen
sowie in den slawischen Ländern verbreitet. In England ist
der Brauch verbreitet die bunten Ostereier auf abschüssigen Straßen herunterzurollen
zu lassen um die ihre Schale
zu zerstören. Bei der „Easter
Parade“ auf der 5th Avenue
in New York City verkleiden
sich die Feiernden und fahren
wie im Karneval in bunt geschmückten Wagen durch die
Straßen der Stadt.
Karfreitag bis Ostermontag
25.-28.03.2016
Genießen Sie die Osterkarte sowie das
passende Menü.
Spargel aus dem Kraichgau
April I Mai I Juni
…dreht sich alles bei uns um das weiße Gold.
Muttertag
08.05.2016
Danke an alle Mütter
an diesem Tag haben wir ein besonderes
Verwöhnmenü & á la Carte
Reservierung 07259 464 0113
www.restaurant-heitlinger.de
76684 Östringen
Reservierung 07259 464 0112
www.heitlingerhof.de
76684 Östringen
Foto: Kasiam/iStock/Thinkstock
Hauptsache bunt!
(spp-o/red). Ostern ist der
Winter endgültig vorüber und
der Frühling steht meist noch
in den Startlöchern. Bevor
nach vielen grauen Wochen
endlich die Farben in die Natur
zurückkehren, kann man beim
Ostereierfärben schon mal so
richtig in Rot, Blau, Gelb und
Grün schwelgen. Die jahrhundertealte Tradition des Eierfärbens bereitet sowohl Kleinen
als auch Großen immer wieder
viel Vergnügen. Außerdem bietet sie eine schöne Gelegenheit,
mal wieder etwas gemeinsam
mit der ganzen Familie zu machen. Damit die Ostereier auch
gut gelingen, gibt es hier einige
hilfreiche Tricks. Schnell und
unkompliziert geht das Eierfärben mit gekauften Ostereierfarben. Ein wenig aufwendiger,
aber weitaus spannender ist es,
mit farbintensiven Lebensmitteln zu experimentieren. Gut
geeignet sind Zwiebelschalen,
Rotkohl, Rote Bete, Spinat, Tees
oder Gewürze. Die Lebensmittel werden zuerst zerkleinert
und dann jeweils in Wasser
ausgekocht. Die gut gewaschenen Eier (weiße Eier sind am
besten geeignet) kochen anschließend zehn Minuten in
diesem Sud. Für intensivere
Farben bleiben sie noch eine
Weile in der Flüssigkeit liegen.
Foto: Hemera/Thinkstock
Das Osterlamm
(red). Das Lamm ist im alten
Testament ein Sinnbild des Opfers. Hier wird es oft als Opfertier dargestellt um begangene
Sünden wieder zu bereinigen.
Es wurde zum Passahfest von
den Juden zum Gedenken an
Gott geschlachtet. Auch Jesus
wird als „Lamm Gottes“ bezeichnet. Das Osterlamm wird
in Kirchenbilder gelegentlich
mit Wundmalen und Siegesfahne dargestellt. Das weiße Fell
ist gleichzeitig ein Zeichen für
Reinheit. Seine Friedfertigkeit
symbolisiert Frieden. Das Osterlamm wird in heutigen Osterbräuchen vom Osterei und
Osterhasen verdrängt. Das gebackene Osterlamm ist jedoch
der Mittelpunkt jedes festlich
gedeckten Tisches am Osterfest.
Nr. 11 · 17. März 2016 · Wieslocher Woche
Anzeigen
VERANSTALTUNGEN
IN DER REGION
www.lokalmatador.de/events
Speyerer Frühjahrsmesse
26. März bis 10. April 2016
Festplatz, Speyer
Schwetzinger SWR-Festspiele 2016
29. April bis 4. Juni 2016
Schloss, Schwetzingen
Besuchermagnet Maimarkt
In 47 Hallen und auf dem großen Freigelände werden rund 20.000
Produkte und Dienstleistungen aus nahezu allen Bereichen des Lebens
vorgeführt. Der Maimarkt ist täglich geöffnet von 9.00 bis 18.00 Uhr.
30. April - 10. Mai 2016 Maimarktgelände Mannheim
EVENTS im April 2016
15. Weinfestival KraichgauBadische Bergstraße
10.04.2016, 11:00-18:00 Uhr
PALATIN, Wiesloch
Messe: Veterama
01.-03.04.2016
Hockenheimring, Hockenheim
Konzert: The Australian
Pink Floyd Show
11.04.2016, 20:00 Uhr
SAP Arena, Mannheim
Konzert: The Twotones
08.04.2016, 20:00 Uhr
Alte Wollfabrik, Schwetzingen
Konzert: Depeche Reload
09.04.2016, 20:30 Uhr
Alte Wollfabrik, Schwetzingen
Konzert: Element of Crime „Lieblingsfarben und Tiere“-Tour
09.04.2016, 20.00 Uhr
Capitol, Mannheim
Theater: Wilhelm Tell
10.04.2016, 19:00 Uhr
theater am puls, Schwetzingen
Kabarett: René Sydow
14.04.2016, 20:00 Uhr
Festhalle, Brühl
Infos auf Lokalmatador.de
Webcode: kabarett1002
Konzert: Äl Jawala
15.04.2016, 21:00 Uhr
Café Central, Weinheim
Konzert: Bonﬁre 30th Anniversary 2016
24.04.2016, 20:00 Uhr
Alte Seilerei, Mannheim
bonﬁre1000
Comedy: Nico Semsrott
29.04.2016, 20:00 Uhr
Kulturhaus Karlstorbahnhof, Heidelberg
semsrott1001
14. bis 16. Mai 2016
Schloss und Schlosspark Eichtersheim, Angelbachtal
Comedy: 100 Jahre Christoph Sonntag
Mittwoch, 11. Mai 2016, 20:00 Uhr
Veranstaltungsort: Capitol, Mannheim
Ticketpreis: ab 29,50 €
JETZT TICKETS BUCHEN!
sonntag1007
Konzert: Andreas Gabalier & Band
Samstag, 28. Mai 2016, 20:00 Uhr
Veranstaltungsort: Festwiese, Ladenburg
Ticketpreis: ab 49,90 €
JETZT TICKETS BUCHEN!
gabalier1000
Kabarett: Rolf Miller
Freitag, 3. Juni 2016, 20:00 Uhr
Veranstaltungsort: Kulturzentrum Rudolf-Wild-Halle, Eppelheim
Ticketpreis: ab 18,00 €
miller1002
JETZT TICKETS BUCHEN!
Comedy: Ingo Appelt
Sonntag, 5. Juni 2016, 20:00 Uhr
Veranstaltungsort: Stadthalle, Speyer
Ticketpreis: ab 28,55 €
JETZT TICKETS BUCHEN!
appelt1001
Konzert: Simon & Garfunkel Revival Band
Freitag, 24. Juni 2016, 20:00 Uhr
Veranstaltungsort: Schloss, Weinheim
Ticketpreis: ab 25,00 €
JETZT TICKETS BUCHEN!
revival1002
Mega 90er Live
Ticket-Verlosung
Jetzt anrufen und mit etwas Glück
2 von 6 Tickets
für PETER KRAUS am 07.05.2016
im Rosengarten Mannheim
gewinnen!
Gewinnhotline:
Tel. 0137 837 00 17*
Foto: Rene van der Voorden
Angelbachtaler Pﬁngstmarkt
Losungswort: PETER KRAUS
*50 Cent/Anruf aus dem deutschen Festnetz. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Teilnahmeschluss ist der 29.03.2016.
Freitag, 15. Juli 2016, 18:00 Uhr
Veranstaltungsort: Luisenpark, Mannheim
Ticketpreis: ab 26,95 €
JETZT TICKETS BUCHEN!
mega1002
Holi Gaudy-Festival
Samstag, 16. Juli 2016, 14:00 Uhr
Veranstaltungsort: Luisenpark, Mannheim
Ticketpreis: ab 24,70 €
JETZT TICKETS BUCHEN!
So buchen Sie Ihr Ticket (
holi1002
)
Für diese und viele weitere Veranstaltungen können Sie schnell und bequem
online Tickets auf Lokalmatador.de buchen. Geben Sie einfach den angegebenen Webcode auf der Startseite von www.lokalmatador.de ein und Sie
gelangen direkt zur Veranstaltung.
Diese und viele weitere Events ﬁnden Sie auf www.lokalmatador.de/events
Ein Angebot der Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co. KG • Opelstr. 29 • 68789 St. Leon-Rot
Tickets powered by
voxxclub1002
5. bis 9. Mai 2016
Elsenzhalle, Festgelände und Turnierplatz, Sinsheim
TICKETS BUCHEN für Event-Highlights
Konzert: Who2Ladies Covermusik von den 60ern bis heute
01.04.2016, 21:30 Uhr
„Zum Grünen Baum“, Schwetzingen
Konzert: voXXclub Geiles Himmelblau
07.04.2016, 20:00 Uhr
Maimarktclub, Mannheim
102. Sinsheimer Fohlenmarkt
Wieslocher Woche · Anzeigen
17. März 2016 · Nr. 11
Frühlingsausflug zum Königstuhl
Mit den Heidelberger Bergbahnen in die Natur
Sobald die Frühlingssonne ihre ersten wärmenden Strahlen zeigt, zieht es viele Menschen raus in die Natur. Ein ideales Ausflugsziel in der Umgebung ist der Königstuhl in Heidelberg mit seinen vielen Freizeitangeboten. Die Bergbahnen bringen Sie
bequem hinauf. Und pünktlich zum Start in den Frühling fahren sie abends auch wieder länger.
Die Fahrt auf den Berg beginnt am Kornmarkt in der Altstadt mit der modernen,
unteren Bergbahn. Sie hält zuerst am Heidelberger Schloss. Ein Zwischenstopp
lohnt sich immer wieder; probieren Sie
doch einmal eine der vielen spannenden
Führungen aus. Im Schlossticket ist neben
der Bergbahnfahrt auch gleich der Eintritt
in den Schlosshof, den Fasskeller und das
Deutsche Apotheken-Museum enthalten.
Vom Schloss geht es weiter zur Umsteigestation Molkenkur. Hier kommen Wanderfreunde auf ihre Kosten. So führt die Himmelsleiter in der Nähe vorbei: Die felsige
Treppe aus dem Jahr 1844 erstreckt sich
vom Kornmarkt bis zum Königstuhl. Die
langsam grüner werdende Natur lässt sich
aber auch ganz gemütlich auf der Terrasse
des regionalen Kiosks – Riosk – an der
Bergbahn-Station genießen. Hier werden
überwiegend regionale Speisen und
Getränke serviert. Im Riosk selbst sind
Für eine Rast besonders zu empfehlen: Die Rioske an der Molkenkur und am Königstuhl.
rund zehn Plätze vorhanden. Damit zählt
er zu den kleinsten Cafés Heidelbergs.
Erlebnis Königstuhl
Von der Molkenkur aus fahren die über
100 Jahre alten Originalwagen der oberen
Bergbahn hoch zum Königstuhl. Oben
angekommen bietet sich ein weiter AusNicht nur das Schlossticket,
auch das Ticket für die
Gesamtbahn umfasst den
Eintritt in den Heidelberger Schlosshof,
den Fasskeller und das Deutsche
Apotheken-Museum.
i
Die Wagen der oberen Bergbahn sind seit
1907 zum Königstuhl unterwegs.
blick auf das Neckartal, bei klarer Sicht
kann man sogar bis ins Elsass schauen.
Direkt an der Station lockt ebenfalls ein
Riosk mit einer großzügigen Terrasse. Bei
kühleren Temperaturen liegen kuschelige
Decken bereit. Aufwärmen können Sie
sich außerdem mit Fairtrade-Kaffee, heißer Bioschokolade oder köstlichen, hausgemachten Eintöpfen.
Für Familien mit Kindern ein Tipp: Seit
dem 5. März ist das Heidelberger Märchenparadies aus der Winterpause
zurück. In dem großen Freizeitpark mit vielen Märchenpavillons lassen sich anregende Stunden verleben. 2015 wurde ein
neues Kletterschloss gebaut, in dem
geheime Gänge auf eine Erkundung warten. Außerdem neu: ein überdachtes
Hüpfkissen, perfekt zum Austoben.
Der Königstuhl bietet außerdem zahlreiche Wanderwege. Für Naturliebhaber beispielsweise ist der Rundweg Via Naturae
interessant: Mit zahlreichen Bildtafeln
informiert er über die Besonderheiten im
Wald. Die Strecke ist rund acht Kilometer
lang, kann aber auch auf 3,5 Kilometer
verkürzt werden. Ganz gleich, ob Sie mehr
Bewegung oder Entspannung suchen –
der Königstuhl bietet für jeden etwas.
Sommerfahrplan
Die Tage werden wieder länger. Daher gilt bei den Bergbahnen ab Freitag, dem 25.
März, der Sommerfahrplan. Die letzte
Fahrt vom Königstuhl abwärts ist um
20.08 Uhr und die letzte Fahrt vom
Schloss ins Tal um 20.23 Uhr. Mehr Infos
unter www.bergbahn-heidelberg.de.
i
Anzeigen
Nr. 11 · 17. März 2016 · Wieslocher Woche
TRAUER
Wir pflegen Erinnerungen.
Mit der Dauergrabpflege bieten wir Ihnen einen individuellen Service
für die langfristige Grabpflege – stilvoll, persönlich & kreativ.
Zum Beispiel im Garten der Erinnerung auf dem Hauptfriedhof
in Wiesloch.
Sprechen Sie mit uns, wir beraten Sie gerne. Weitere Informationen
erhalten Sie unter: www.dauergrabpflege-baden.de oder direkt bei uns:
Wagner Florapark | Hauptstraße 163 | 69168 Wiesloch
Telefon 06222 588510 oder unter www.florapark.de
Bestattungs-Institut
WillingerFilsinger GmbH
Rudolf-Diesel-Str. 6 · 69168 Wiesloch-Baiertal
Fachbetrieb für die Gestaltung einer würdevollen Grabstätte
• Kompetente Beratung • Individuelle Gestaltung •
• Fachmännische Ausführung •
69231 Rauenberg • Hohenaspen 14
Telefon 06222 9358090 • Mobil 0172 7419416
Foto: photosaint/iStock/Thinkstock
Tag und Nacht erreichbar
71135
Das Leben ist endlich, doch die Erinnerung ist es nicht.
Wieslocher Woche · 17. März 2016 · Nr. 11
Anzeigen
TRAUER
Das Schönste, was ein Mensch hinterlassen kann,
ist ein Lächeln im Gesicht derjenigen, die an ihn
denken.
Erdogan Oral
15.07.1964 - 08.03.2016
Es ist Erlösung, sagt der Verstand. Es ist zu früh,
sagt das Herz. Du fehlst, sagt die Liebe.
Martha Brenner Sabine Brenner-Willinger
fachgeprüfte Bestatterin
Wir vermissen Dich
Deine Freunde aus Baiertal und Walldorf
Baiertal, 08.03.2016
www.brenner-bestattungen.de
Foto: mosprofs/iStock/Thinkstock
A
lles hat seine Zeit,
Es gibt die Zeit der Freude,
eine Zeit der Stille,
eine Zeit des Schmerzes, der Trauer
und eine Zeit der dankbaren Erinnerung.
Foto: Markus Gann/Hemera/Thinkstock
in würde abschied nehmen
• Kostenlose Vorsorge
• Alle Bestatterleistungen
michael krause
Bestattungsinstitut
Foto: iStockphoto/Thinkstock
69168 Wiesloch
Kaiserlich Kammer 2
 06222 774775
Tag und Nacht
Nr. 11 · 17. März 2016 · Wieslocher Woche
Anzeigen
Das Themenmagazin
für Ihre Umgebung
STELLENMARKT
einfach. alles.
regional.
Wir suchen ab sofort zur Erweiterung unseres
Küchenteams einen engagierten und motivierten
Koch/Küchenchef (m/w)
Teil- und Vollzeit
Ebenso suchen wir freundliche, deutschsprachige,
teamfähige
Servicekräfte (m/w)
+
+
+
sowohl auf 450-€-Basis als auch in Teilzeit.
Bitte übersenden Sie uns Ihre vollständigen
Bewerbungsunterlagen per E-Mail:
[email protected]
Wir freuen uns auf Sie !
Redaktionelle Artikel
Branchenverzeichnis
Coupons von
lokalen Unternehmen
Die Jahresausgabe „Wohnen & Einrichten“
– ab Mai/Juni 2016 in Ihrem Briefkasten!
Restaurant
Rauenberger Str. 6
Dielheim
Tel. 0178 7070000
STELLENANGEBOT
Sie haben Interesse an einer Anzeigenschaltung?
Wir beraten Sie gerne! Tel. 06227 873-273 | -274
Nähere Informationen finden Sie auf
www.nussbaum-mediadaten.de/themenmagazine
einfach. alles. regional.
erfahren, zuverlässig, für 2 Std./Wo.
Beilagenhinweis
in Wiesloch gesucht.
Teilen dieser Ausgabe liegen Prospekte der folgenden Firmen bei:
Küchen Deck
B & K 1&1
Reinigungskraft
schifferdecker gmbh
Florapark wagner
Tel. 0176 52124124
Wir bitten Sie um freundliche Beachtung.
VERSCHIEDENES
Hallo, bevor Sie Ihr altes Fahrrad auf den
Sperrmüll werfen wollen, rufen Sie mich an.
Hole es gerne kostenlos bei Ihnen ab.
Danke
Tel. 0178 4883645
STELLENGESUCH
Deutsche Zahnärztin, deutsches Staatsexamen, 33 Jahre,
2 Jahre Berufserfahrung, sucht ab 01.05. bzw. 01.06.2016
Teilzeitstelle (20 - 25 Stunden/Woche)
im Raum Heidelberg/Vorderpfalz.
Mobil 0176 22773040
- Personenbeförderung
- Schülerbeförderung
- Krankenfahrten
Unser Team braucht Verstärkung!
Wir suchen ab sofort Fahrer (m/w) und Beifahrer zur Schülerbeförderung (Mo.-Fr.) im Raum Sinsheim/Meckesheim/Wiesloch
auf Minijob-Basis, gerne Rentner/Hausfrauen.
Tel. 06226 78907-27
Kinderfrau/-mädchen gesucht!
Wir, eine junge Familie (Maschinenbau-Ingenieur und Lehrerin)
mit 2 Kindern (4 und 5 Jahre) aus Wiesloch, suchen ab sofort eine
liebevolle, zuverlässige und durchsetzungsfähige Kinderfrau, die
unsere Kinder 4-mal pro Woche von der Kita abholt (14:00 Uhr)
und sie in unserem Haus bis ca. 18:00 Uhr betreut. Es besteht die
Möglichkeit, leichte Haushaltstätigkeiten zu übernehmen.
Wir freuen uns über Ihren Anruf: Mobil 0171 1215486
Zu einer Bewerbung gehören immer
Anschreiben, Lebenslauf und Zeugnisse.
Wieslocher Woche · Anzeigen
17. März 2016 · Nr. 11
Zuverlässige Haushaltshilfe in gepflegten Haushalt nach
Wiesloch gesucht, Zeit nach Absprache.
Suchen Gartenfreund für kleinen Hausgarten, der gepflegt
werden muss.
Voraussetzung: deutschsprachig
Tel. 06222 50478
Bedienungen und Küchenhilfen
für Wochenenden im Walldorfer Spargelzelt
ab April auf 450-€-Basis gesucht.
Tel. 0152 05975798
Home-Office Tätigkeit.
Ihr (m/w) Tätigkeitsschwerpunkt ist der internetbasierte Kundenservice für unsere deutschen und
internationalen Kunden.
Kürbishof DEIMEL erzeugt das Österreichische Qualitäts-Naturprodukt Steirisches Kürbiskernöl g. g. A.
und vermarktet es weltweit per Internet und Paketversandhandel. Die Arbeiten sollen im Home-Office, bei
weitgehend freier Zeiteinteilung, in ca. 5 - 10 Wochenstunden erledigt werden. Der Zugang zum Kundenservice-System erfolgt per Interneteinwahl.
Anforderungen an Sie sind ein problemloser Umgang
mit E-Mail/Outlook, EXCEL, PC und Internet, sehr
gute Deutsch und Englischkenntnisse, Freundlichkeit,
Genauigkeit, Eigenverantwortung und Zielstrebigkeit,
Berufserfahrung im Einkauf, Verkauf oder der Vermarktung von Naturprodukten.
Ich freue mich auf Ihre Bewerbung per E-Mail an:
· [email protected] oder
· per Brief an Kürbishof DEIMEL Deutschland
St.-Wolfgang-Str. 28, 69231 Rauenberg
· Kontakt: Herr Toni Deimel, Inhaber.
IMMOBILIEN – KAUF
Suche Eigentumswohnung zum Kauf
3 Zimmer, mind. 75 m², Balkon, Garage oder
TG-Stellplatz wünschenswert.
In Stadt- oder Vorstadtlage.
Mobil 0152 28892891
Waldgrundstück zum Kauf gesucht!
Verkäuferinnen
für Spargelverkauf ab April gesucht.
Tel. 0152 05975798
STEUERBERATUNG
MARKUS HODAPP
Steuerberater · Dipl.-Betriebswirt (BA)
Für unseren neuen Standort in Sinsheim suchen wir:
____ ____ ___ ___ ___ ____ ___ ___ ____ ___ ___ ___ ____ ___ ___ ___ ____ ___ ___ ___ ____ ___ ___ ___ ____ ___ ___ ____ ___ ___ ___ ____ ___ ___ ___ ____ ___ ___ ___ ____ ___ ___ ___ ____ ___ ___ ____ ___ ___ ___ ____ ___ ___ ___ ____ ___ ___ ___ __ ____ ____ ___ ___ ___ ____ ___ ___ ____ ___ ___ ___ ____ ___ ___ ___ ____ ___ ___ ___ ____ ___ ___ ___ ____ ___ ___ ____ ___ ___ ___ ____ ___ ___ ___ ____ ___ ___ ___ ____ ___ ___ ___ ____ ___ ___ ____ ___ ___ ___ ____ ___ ___ _
Steuerberater (m/w)
Steuerfachangestellter (m/w)
Steuerfachwirt (m/w)
Unser Angebot
Wir bieten Ihnen modernste Arbeitsbedingungen, ein zukunftsorientiertes Tätigkeitsfeld
in einem engagierten Team, permanente Fortbildungen und eine attraktive Vergütung.
Bereit für neue Perspektiven in einem innovativen Umfeld ?
Mehr erfahren Sie auf: www.steuerberatung-hodapp-sinsheim.de
Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung – gerne auch per E-Mail.
Steuerberatung Markus Hodapp
Am Leitzelbach 34 · 74889 Sinsheim oder E-mail: [email protected]
Haben Sie eine Waldfläche, um die Sie sich
nicht mehr kümmern wollen?
Ich suche Privatwald bis 2 ha, zum Kauf,
zur Brennholznutzung und Bewirtschaftung.
Telefon 0176 24902589 oder E-Mail: [email protected]
Nr. 11 · 17. März 2016 · Wieslocher Woche
Anzeigen
Telefon: 06222 4021 • www.feurereifer.de
HOTELS & GASTRONOMIE
Direktoren-Villa in bevorzugter Lage
Wiesloch, freisteh. 60er-Jahre Haus, ruhig, sonnige Südlage,
4 Schlafzimmer, gr. Terrasse, Garagen, Garten, B-Ausw., 298,8
kWh/(m²a), Öl, Bj. 1962, Heizung Bj. 2001
450.000 5
Kein Käuferhonorar!
über 55 Jahre
IMMOBILIEN – MIETEN
UNTERRICHT
Wiesloch zentral, ab 01.04.16
2½ ZKB
EG, 89 m², 650,- € + NK +
Stellplatz a. W.
Telefon 06222 4343
Schulbegleitendes Lernen
Einzeln oder in der Gruppe (max. 4. Schüler)
von der Grundschule bis zum Abitur
Intensives Lernen
Prüfungs-Intensivkurse (samstags u. in den Ferien)
2 Zimmer, Küche, Bad
Mit LRS lernen
Marburger Rechtschreibtraining
Östringen u. Mingolsheim
Tel. 0 72 53 / 2 68 61
[email protected]
Wiesloch
Tel. 0 62 22 / 48 45
[email protected]
Abstellkammer, Waschküche, Terrasse, Stellplatz, 45 m²,
Küche mit EBK (Herd, Backofen, Kühlschrank), Bad mit
Dusche, Terrasse zur Südostseite, ruhige Lage (verkehrsberuhigter Bereich), zum 01.06.2016 frei, 2-FamilienWohnhaus, 500,- € Warmmiete, 750,- € Kaution.
Telefon 0175 3634079
Gewerbeimmobilie
im Gewerbepark Rot zu vermieten
Immobilie mit 3 Büroräumen, großer Küche/Pausenraum
inkl. EBK, WC/Dusche (gesamt 100 m²) sowie großer
Lagerhalle/Werkstatt (100 m²), ab sofort zu vermieten,
Kaltmiete 1.200,- €.
Telefon 0171 7799333
Schöne, helle 2-Zimmer-Einliegerwohnung
zum 01.06.2016 in Mühlhausen zu vermieten, ca. 55 m², Dusche/
WC, Küchenzeile, separater Raum als Ankleide- oder Waschraum,
Warmmiete inkl. NK 450,- €, 2 MM Kt., Haustiere nicht erlaubt!
Bei Interesse: Tel. 0176 37949142
POWERLERNCAMP MATHEMATIK*
vom 28.03. bis 01.04.2016 / Osterferien
in in Heidelberg
Alle Klassen!
Abi-/MR-Vorbereitung
Jetzt anmelden!
Sympathischer, freundlicher
freundlicher Mann
Mann
Sympathischer,
sucht helle
helle Mietwohnung
Mietwohnung mit
mit Balkon
Balkon
sucht
ca. 75 m², ab sofort oder später, Nichtraucher,
keine Haustiere.
Tel. 0151 51089998
täg
Uhr
l. 8 - 13
*andere Fächer
auf Anfrage
25 Std. für 160,- €
Institut für Jugendmanagement – HD Rohrbach-Süd
Internet www.ijm-online.de • Tel. 06221 3955675
Platzierungswünsche
werden beachtet, aber können leider
nicht immer eingehalten werden.
Wieslocher Woche · Anzeigen
17. März 2016 · Nr. 11
MITTAGSTISCH
Malteser Menüservice
»Lecker, vielfältig und
zuverlässig«
Ihr täglicher Menüservice - heiß geliefert,
auch Feiertags und am Wochenende
Haben Sie Lust auf eine Probewoche zum halben Preis?
Weitere Informationen unter 0800 30 20 10 3 (kostenfreie Rufnummer)
.
Wo ein
www.malteser-wiesloch.de
6.90
gültig vo
m2
bis 27.03 1.03.
.2016
Ofengemüse, Basilikumschmand, Reis, Obst
Leberknödel, Zwiebelschmelze, Sauerkraut, Kartoﬀelpüree, Pudding
Pfeﬀerbraten, Rahmsoße, Apfelrotkohl, Salzkartoﬀeln, Obst
Spaghetti Bolognese, Reibekäse, Karottensalat, Berliner
Gemüseplatte, Soße Hollandaise, geb. Camembert, Petersilienkartoﬀeln, Joghurt
Putengeschnetzeltes, Kräuterrahm, Brokkoligemüse, Reis, Gebäck
Jägerroulade, grüne Bohnen, Salzkartoﬀeln, Pudding
ÄRZTE
in Weg
auch e
t
is
,
t
is
i.
on Aud
v
odelle
Die Q -M
Querdenker sein. Unkonventionell handeln. Begeisterungsfähig
bleiben. Andere mitreißen. Der Audi Q5 sorgt unterwegs für
ausdrucksstarke Auftritte – jetzt zu besonders günstigen Konditionen und mit attraktiver Q Prämie1) von € 1.500,–.2)
Das Audi Q5 Leasingangebot:
z. B. Audi Q5 2.0 TDI ultra, 6-Gang3)
Einparkhilfe Plus, Komfortpaket, Navigation, Sitzheizung, Xenon,
u. v. m
Leistung: 110 kW (150 PS)
Sonderzahlung: € 0,inkl. Werksabholung und zzgl. Zulassungskosten
Jährliche Fahrleistung: 10.000 km
Vertragslaufzeit: 36 Monate
Monatliche Leasingrate:
€ 407,-
Dr. med. Thomas Witton
Facharzt für Innere Medizin • Badgasse 7 • Wiesloch • Telefon 53500
vom 29.03.2016 bis 01.04.2016
1. Sprechstunde: Montag, den 04.04.2016
Urlaub:
Vertretung:
alle anwesenden Wieslocher Hausärzte.
Weitere Infos auf dem Anrufbeantworter.
Ein Angebot der Audi Leasing, Zweigniederlassung der Volkswagen Leasing GmbH, Gifhorner Straße 57, 38112 Braunschweig.
Bonität vorausgesetzt.
Abgebildete Sonderausstattungen sind im Angebot nicht unbedingt berücksichtigt. Alle Angaben basieren auf den Merkmalen des deutschen Marktes.
1)
Angebot und Prämie gelten bis zum 31.03.2016 nur für Kunden, die zum Zeitpunkt der Bestellung bereits sechs Monate als Gewerbetreibender (ohne gültigen
Konzern-Großkundenvertrag bzw. nicht für einen gültigen Großkundenvertrag
bestellberechtigt), selbstständiger Freiberufler, selbstständiger Land- und Forstwirt
oder in einer Genossenschaft aktiv sind. Bei der vom Kunden ausgeführten Tätigkeit muss es sich um seine Haupteinnahmequelle handeln. Nur solange der Vorrat
reicht. Zulassung bis 15.12.2016.
AUTO & VERKEHR
Servicepartner der Marken
alle Werte zzgl. Mehrwertsteuer
2)
Die Prämie ist im Angebot bereits berücksichtigt.
Kraftstoffverbrauch l/100 km: innerorts 5,5; außerorts 4,6; kombiniert 4,9; CO ²
Emissionen g/km: kombiniert 129; Effizienzklasse A. Angaben zu den Kraftstoffverbräuchen und CO -Emissionen sowie Effizienzklassen bei Spannbreiten in
²
Abhängigkeit vom verwendeten Reifen-/Rädersatz.
3)
GmbH
Seit über 45 Jahren
SINSHEIM
Robert-Mayer-Str. 14
Industriegebiet Lange Straße
Telefon 07261 706
Gut fürs Business.
Der Audi Q5 mit Q Prämie¹.
www.hohlweck.de
AUTO-PURKART LEIMEN
Auto Hofmann Walldorf GmbH
Altrottstraße 55, 69190 Walldorf, Tel. 06227 83988-0
[email protected], www.audi-walldorf.de
NEU- UND
GEBRAUCHTWAGEN
SERVICEANGEBOTE
WARTUNG
ORIGINALTEILE
& ZUBEHÖR
Hansastraße 1 | 69181 Leimen | Tel. 06224 2067 | www.auto-purkart.de
An einer Probefahrt interessiert?
Code scannen und Termin vereinbaren.
Kosten laut Mobilfunkvertrag
Nr. 11 · 17. März 2016 · Wieslocher Woche
Anzeigen
Abb. ähnlich.
STAY OPEN.
PLATZ, NEU ERFUNDEN.
MINI FINANZIERUNGSBEISPIEL:
MINI ONE CABRIO
GESCHÄFTSANZEIGEN
Neuwagen, 75 kW (102 PS), Pepper White, Stoff Firework Carbon
Black/Carbon Black, Ausstattungspaket Pepper, Sitzheizung, uvm.
Monatliche Rate:
Fahrzeugpreis:
Barpreis:
Laufzeit:
Anzahlung oder Ihr Gebrauchtwagen:
Effektiver Jahreszins:
Nettodarlehensbetrag:
Zielrate:
Sollzinssatz p.a.*:
Bearbeitungsgebühr:
Darlehensgesamtbetrag:
189,00 EUR
26.030,00 EUR
23.947,61 EUR
36 Monate
3.784,29 EUR
1,99 %
20.163,32 EUR
14.576,81 EUR
1,97 %
0,00 EUR
21.191,81 EUR
Kraftstoffverbr. inner.: 6,0-5,9 l/100 km, außer.: 4,6-4,4 l/100
km, komb.: 5,2-5,0 l/100 km, CO2-Emission komb.: 116-120 g/km,
Energieeffizienzklasse B.
FINANZIERUNGSBEISPIEL:
MINI COOPER D CLUBMAN
Dienstwagen, 110 kW (150 PS), EZ 10/15, 12.000 km, Midnight
Black metallic, Leder Cross Punch Carbon Black/Carbon Black,
Ausstattungspaket Chili, Sitzheizung, Parkassistent, PDC, uvm.
Monatliche Rate:
Fahrzeugpreis:
Barpreis:
Laufzeit:
Anzahlung oder Ihr Gebrauchtwagen:
Effektiver Jahreszins:
Nettodarlehensbetrag:
Zielrate:
Sollzinssatz p.a.*:
Bearbeitungsgebühr:
Darlehensgesamtbetrag:
EIGENER WERKSTATT!
199,00 EUR
40.970,00 EUR
32.790,00 EUR
36 Monate
4.014,49 EUR
1,99 %
28.775,51 EUR
23.352,90 EUR
1,97 %
0,00 EUR
30.317,90 EUR
Kraftstoffverbr. inner.: 5,1-4,8 l/100 km, außer.: 4,0-3,7 l/100 km,
komb.: 4,4-4,1 l/100 km, CO2-Emission komb.: 115-109 g/km,
Energieeffizienzklasse A.
Ein Angebot der BMW Bank GmbH. Stand 3/2016.1) Gebunden für die gesamte Vertragslaufzeit.
Preis inkl. MwSt., Zzgl. 740 EUR Fracht + 120 EUR Zulassung. Zwischenverkauf und Irrtum
vorbehalten. Wir vermitteln Finanzierungsverträge ausschließlich an die BMW Bank GmbH.
Autohaus Krauth GmbH & Co. KG
69123 Heidelberg
In der Gabel 12
Tel.: 06221/7366-110, Herr Bienert
Besuchen Sie auch unsere Standorte in
Meckesheim, Sinsheim,Walldorf,
Hockenheim und Mosbach.
Unsere weiteren Marken: BMW, BMW M, BMW i
www.mini-krauth.de
DER EINZIGE ELEKTROFACHMARKT
DER REGION MIT EIGENEM SERVICE UND
iPhone app erhältlich
in Rauenberg & St. Leon-Rot • www.spiess-elektro.de
Wieslocher Woche · Anzeigen
17. März 2016 · Nr. 11
ENERGIERATGEBER
für Neubau, Bestandsgebäude – Renovierung
auch mit Heizkörper
Foto: djd/E.ON Energie Deutschland
Die Energiewende geht alle an
(djd). Die Brötchen vom Bäcker an der Ecke, die Grillwurst
vom Metzger des Vertrauens,
die neue Frisur vom Coiffeur
der Wahl: Die deutschen Verbraucher konsumieren nicht
nur regional, sie legen auch
Wert auf effizienten Umgang
mit Energie. Laut einer repräsentativen E.ON-Studie aus
2014 finden es rund 89 Prozent aller Deutschen gut, wenn
Handwerksbetriebe für ihr Geschäft erneuerbare Energien
nutzen. Begrüßen würden sie
es auch, wenn die Handwerker
einen Teil des grünen Stroms
selbst erzeugen, beispielsweise
durch eine eigene Solaranlage.
Und auch Eigenheimbesitzer
reihen sich unter die Stromproduzenten ein, indem sie auf
ihrer privaten Wohnimmobilie
eine Photovoltaikanlage errichten lassen. Die Entwicklung dürfte ganz auf der Linie
des „Nationalen Aktionsplans
Energieeffizienz“ (NAPE) liegen, mit dem die Regierung
die Klimaschutzziele der EU
für 2020 erreichen möchte.
Denn der Aktionsplan soll
alle gesellschaftlichen Akteure
einbeziehen und zu einem bewussten Umgang mit Energie
motivieren Unternehmen und
Kommunen ebenso wie Bürgerinnen und Bürger
H o m e p ag
w.seithel-ho
e: ww
hm a
Carl-Benz-Str. 10
69234 Dielheim
Tel. 06222 70066
Besingstr. 14
76698 Ubstadt-Weiher
Tel. 07253 94390
sh-Mail: hsb@t-o nlin e . e
d
nn .de · E
Foto: djd/EbV Elektronikbau- und Vertriebs-GmbH
Energie sparen per App
Foto: Design Pics/Thinkstock
Solarthermieanlage im Einsatz
(djd/red). Durch den Einsatz
einer Solarthermieanlage kann
in aller Regel zwischen den
Monaten April und September
gänzlich auf einen zusätzlichen
Heizkessel verzichtet werden.
Bedenkt man, dass etwa 90
Prozent des Energiebedarfs
auf Heizung und Warmwasser
entfallen, lässt sich erkennen,
welche Einsparpotenziale eine
solche Anlage bietet. Eine Solarthermieanlage besteht aus
einem Kollektor, in dem eine
Trägerflüssigkeit durch Sonnenstrahlen erhitzt wird. Die
so gewonnene Wärme wird
im nächsten Schritt zu einem
Speicherkessel geleitet, der das
Brauchwasser des Hauses erhitzt, das für den täglichen Gebrauch verwendet wird.
(djd). Die Eltern sind im Büro,
die Kinder in der Schule: Millionen von Heizungsanlagen
wärmen tagsüber verwaiste,
ungenutzte Räume. Eigentlich könnte die Heizleistung
in dieser Zeit etwas reduziert
werden, um erst dann die
Zimmer wieder auf Wohlfühltemperatur zu bringen, wenn
sich die Bewohner auf dem
Heimweg befinden. „Intelligente Heizungssteuerungen
passen sich nach Bedarf den
eigenen Lebensgewohnheiten
an. Das ist nicht nur komfortabel, sondern senkt auch
den Energiebedarf und damit
die Heizkosten“, sagt BauenWohnen-Fachjournalist Martin Blömer vom Verbraucherportal
Ratgeberzentrale.de.
Heizungen in Neubauten verfügten meist schon über diese
vielfältigen Bedien- und Programmiermöglichkeiten. Aber
auch die Nachrüstung im Altbau sei problemlos möglich.
Zur Fernbedienung für die
Heizung wird dabei das Gerät,
das die meisten ohnehin den
ganzen Tag über griffbereit
haben: das Smartphone oder
ersatzweise auch ein Tablet.
Nr. 11 · 17. März 2016 · Wieslocher Woche
Anzeigen
Erlengrund 6 · 68789 St. Leon-Rot · Telefon 06227 59292 · Fax 06227 55690
Alte Bahnhofstraße 5 · 69168 Wiesloch-Baiertal · Telefon 06222 771222
Unser Angebot ist gültig vom 21.03. bis 02.04.2016
Back‘s Küchenteam kocht täglich frisch mit feinen Zutaten für Ihren Mittagstisch!
Rinderbugblatt
100 g
1,09 €
21.03. bis 24.03.2016
Putenschnitzel
– natur oder paniert –
100 g
1,09 €
Montag
Schaschlikpfanne mit Nudeln und Salat
5,50 €
Delikatess-Kochschinken
100 g
1,49 €
Dienstag
5,50 €
Paprikalyoner
100 g
1,09 €
Burgunderbraten mit hausgemachten Serviettenknödeln und
Farmersalat
Servela
100 g
1,09 €
Mittwoch
Hackfleischbällchen in Rahmsoße mit bunten Nudeln und
Karottensalat
5,50 €
Donnerstag
Schnitzel, Soße, Kartoffelpüree und Brokkoli
5,50 €
– Zum Braten oder Kochen geeignet –
Unsere Angebotspreise sind unverbindlich – solange Vorrat reicht!
Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung.
29.03. bis 01.04.2016
Für das Osterfest der besondere Gaumengenuss:
Dienstag
Frisches deutsches Lammfleisch
Zigeunergeschnetzeltes mit Spätzle und Salat
5,50 €
Mittwoch
Hackbraten, Soße, Salzkartoffeln und Vanille-Möhren
5,50 €
Donnerstag
Serbisches Schnitzel (gefüllt mit rohem Schinken und Zwiebeln),
Paprikasoße, Kartoffeltaler und Salat
5,50 €
Freitag
Lachsnudeln und Blattsalat
5,50 €
für saftigen Braten oder zarte Koteletts,
auf Wunsch auch mariniert
mit Kräutern der Provence
Das Team der Metzgerei Back wünscht allen
ein frohes Osterfest
FLUTLICHTSPIEL
SV WALDHOF MANNHEIM BAHLINGER SC
DI | 22.03.16 | 19:30 Uhr
Carl-Benz-Stadion
www. svw07.de
Wieslocher Woche · 17. März 2016 · Nr. 11
Anzeigen
EIN Sonde
BRU rth
CH ema:
SCH
UT
Z
Herzliche Einladung zum
Frühlingsfest
Anzeige
Alles aus einer Hand – entspannt informieren – schlau renovieren
Großes Frühlingsfest beim PORTAS-Fachbetrieb &
Schreinerei Kirpal Eggert in Bammental
Sonderthema: Einbruchschutz
Tag der offenen Tür!
Samstag, den 19. März 2016
Sonntag, den 20. März 2016
je von 10:00 bis 17:00 Uhr
Sonderthema: Einbruchschutz
PORTAS-Fachbetrieb
Schreinerei K. Eggert
Tauschackerweg 8
69245 Bammental
www.eggert.portas.de
Tel. 06223 4876107
Türen
•
Küchen
•
PORTAS-Fachbetrieb & Schreinerei
Kirpal Eggert in Bammental
Wünsche erfüllen
Werte erhalten
Die cleveren PORTASLösungen werden Sie
überraschen.
Für Ihr leibliches Wohl
ist bestens gesorgt!
Treppen
•
Fenster
•
Decken
de die
n ser Ge
er
g
m An e
vo äß ze n V
n
ig ige or
l
8 , te
e ag
–
st n E rha e
at in lt
t 1 tr en
0 , itts Si
e
–
€ pre
is
NUS
Internationale Messe für
Flugmodelle, Cars & Trucks
18.– 20. März 2016
MESSE SINSHEIM
Wer renoviert, setzt Wünsche in die
Wirklichkeit um. Seit 40 Jahren erfüllt PORTAS Renovierungswünsche
– und dies meist in nur einem Tag,
ohne Dreck und Lärm. Unter dem
zeitgemäßen Motto „Wünsche erfüllen und Werte erhalten“ bietet der
Renovierungsspezialist individuelle
Lösungen nach Maß. Dabei wird nur
renoviert, was auch wirklich erneuert
werden muss. Das schont nicht nur
die Ressourcen unserer Erde, sondern auch den Geldbeutel.
Am kommenden Wochenende öffnet
der PORTAS-Fachbetrieb & Schreinerei Kirpal Eggert im Tauschackerweg 8, Bammental seine Ausstellung
zum großen Frühlingsfest – Tag der
offenen Tür. Am Samstag und Sonntag, den 19. und 20. März 2016, jeweils von 10:00 bis 17:00 Uhr kann
man sich ausführlich informieren.
Auch für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt.
Speziell das Thema Einbruchschutz
wird genauer beleuchtet.
Jährlich entstehen durch Einbrüche
gewaltige Schäden in Milliardenhöhe. Gegenstände mit hohem ideellen
Wert, Familienschmuck oder einzelne Erinnerungsstücke verschwinden
auf diese Weise oft unwiederbringbar.
Darüber hinaus darf die psychologische Belastung der Einbruchopfer
nicht vernachlässigt werden. Immer
wieder stellen sie sich die Frage, wer
war in der Wohnung, wer hat vor
den Schränken gestanden und in den
Kleidern gewühlt; kann ich mich in
meinem ganz privatem Wohnbereich
überhaupt noch sicher fühlen?
Hier zeigt der Fachbetrieb eine Vielzahl von Schutzmöglichkeiten.
Die Renovierung von Haus und
Wohnung umfasst Türen, Haustüren,
Küchen, Badmöbel, Schränke mit
Gleittüren,Heizkörperverkleidungen,
Spanndecken, Treppen, Fenster und
Insektenschutzgitter. So vielfältig das
Programm auch ist, eines haben alle
Renovierungslösungen gemeinsam:
Sie werden fachmännisch maßgenau
und exakt nach den Wünschen der
Kunden ausgeführt. Bis heute konnte
das Unternehmen bereits über eine
Million Kunden mit seinem perfekten Wohlfühl-Service begeistern:
menschlich kompetent, qualitativ
hochwertig und traditionsbewusst
kundennah. Schon bei der Beratung
kommt es PORTAS darauf an, das
richtige Gespür für die individuellen Renovierungswünsche seiner
Kunden zu entwickeln. Dafür gibt es
keinen besseren Ort als die eigenen
vier Wände. Hier findet der Renovierungsexperte Kirpal Eggert die
persönliche Wohnatmosphäre, in die
sich die Renovierung harmonisch
einfügen soll. Dieser Service kostet
den Kunden lediglich etwas Zeit,
garantiert ihm aber die genau auf
seine Wünsche abgestimmte und zu
seinem Wohnumfeld passende Lösung. Da der PORTAS-Fachbetrieb
& Schreinerei Kirpal Eggert einen
reibungslosen Ablauf gewährleistet,
bedeutet dies gleichzeitig auch mehr
Freizeit und Bequemlichkeit. Absolute Termintreue, langjährige Erfahrung und nur ein Ansprechpartner
für alle Renovierungsfragen rund
ums Haus. Ganz gleich, ob es sich um
pflegeleichte Kunststoffe, Massivholz,
Laminat oder Aluminium handelt.
Durch die eigene Herstellung und
Montage garantiert Europas Renovierer Nr. 1 immer erstklassige Qualität.
Wer sich gerade mit Renovierungsplänen bzw. mit Einbruchschutz beschäftigt oder einfach mal das Angebot kennenlernen möchte, sollte das
Frühlingsfest beim PORTAS-Fachbetrieb & Schreinerei Kirpal Eggert
auf keinen Fall versäumen.
30. Östringer Fotobörse
Spezialmarkt für Fotoartikel aller Art
Die Neuheiten-Messe zum Saisonstart!
Mit spektakulären Shows, Fun, Verkauf & Action!
Samstag, 19. März 2016, 10:00-15:00 Uhr
Hermann-Kimling-Halle, Mozartstraße 1, 76684 Östringen
Sensorreinigung zum Aktionspreis von 10,- €
Veranstalter: Fotofreunde Östringen e. V.
Öffnungszeiten: Freitag – Sonntag: 9.00 – 17.00 Uhr
VERANSTALTER:
NUS
www.faszination-modelltech.de
Messe Sinsheim GmbH . Neulandstraße 27 . D-74889 Sinsheim
T +49 (0)7261 689-0 . F +49 (0)7261 689-220 . [email protected] . www.messe-sinsheim.de
Werden Sie jetzt Fan auf Facebook!
www.facebook.com/NussbaumMedien
Nr. 11 · 17. März 2016 · Wieslocher Woche
Anzeigen
An unsere Anzeigenkunden
Der Verlag informiert
Kalenderwoche 12
ABWEICHENDE TERMINE
aufgrund Karfreitag
Flutlicht-Derby
Verteiltage
Die Verteilung der Freitags-Ausgaben erfolgt am
Karsamstag, 26.3.2016.
powerd by SAP
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
18. MÄRZ 2015 • 19 UHR •
FC-ASTORIA-STADION
21.03.
22.03.
23.03.
24.03.
25.03.
26.03.
27.03.
TSG 1899 Hoffenheim II
19. MÄRZ 2015 • 15:30 UHR • KUNSTRASENPLATZ
Ausnahmen der Verteiltage
Hohenlohekreis1
Forchtenberg
bereits am Donnerstag
Krautheim
bereits am Donnerstag
Neuenstein
bereits am Donnerstag
Landkreis Heilbronn1
Ellhofen
bereits am Donnerstag
Erlenbach
bereits am Donnerstag
Hardthausen
bereits am Donnerstag
Lehrensteinsfeld bereits am Donnerstag
Untereisesheim
bereits am Donnerstag
FC-Astoria Walldorf U23
SG-HD Kirchheim
Neckar-Odenwald-Kreis1
Adelsheim
bereits am Donnerstag
Osterburken
bereits am Donnerstag
Schefflenz
bereits am Donnerstag
Kalenderwoche 13
ABWEICHENDE TERMINE
aufgrund Ostermontag
Sa.
19.03.
FC ST. PAULI
Spielbeginn 13.00 Uhr
Anzeigenschlüsse
Alle Anzeigenschlüsse sind um 24 Stunden nach
hinten gelegt.
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
28.03.
29.03.
30.03.
31.03.
01.04.
02.04.
03.04.
Verteiltage
Alle Ausgaben werden einen Tag später verteilt.
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
28.03.
29.03.
30.03.
31.03.
01.04.
02.04.
03.04.
Ausnahmen der Verteiltage
Landkreis Heilbronn1
Ellhofen
bleibt am Freitag
Erlenbach
bleibt am Freitag
Hardthausen
bleibt am Freitag
Lehrensteinsfeld bleibt am Freitag
Untereisesheim
bleibt am Freitag
Tickets und Infos unter:
www.svs1916.de
Hohenlohekreis1
Eberstadt
Forchtenberg
Krautheim
Neuenstein
bleibt am Freitag
bleibt am Freitag
bleibt am Freitag
bleibt am Freitag
Neckar-Odenwald-Kreis1
Adelsheim
bleibt am Freitag
Osterburken
bleibt am Freitag
Schefflenz
bleibt am Freitag
Rhein-Neckar-Kreis
Angelbachtal
bleibt am Donnerstag
Sandhausen
bleibt am Freitag
Schriesheim
bleibt am Mittwoch
Eine Übersicht des Verbreitungsgebiets
von Nussbaum Medien St. Leon-Rot und Nussbaum Medien Bad Friedrichshall finden
Sie unter www.nussbaum-mediadaten.de/startseite/verbreitungsgebiet
Kooperation | 1Nussbaum Medien Bad Friedrichshall GmbH & Co. KG
Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co.KG
Tel. 06227 873-0 • Fax 06227 873-190
Wieslocher Woche · Anzeigen
17. März 2016 · Nr. 11
Baumfällungen, Ausastung
und Freischnitt
Fa. Schieck
Telefon 07263 400988
[email protected]
SCHIFFERDECKER
GmbH
IHR GARTENPARADIES
Rollladen und Sonnenschutztechnik
Markisen-Winterpreise
kostengünstig – schnell – fachgerecht
MECKESHEIM
Bemannsbruch 5
Tel. 06226 8781
SINSHEIM
Wilhelmstraße 4
Tel. 07261 9437486
RAUENBERG
Hohenaspen 22
Tel. 06222 50521
E-Mail: [email protected]
www.schifferdecker.biz
Rollläden | Markisen | Jalousien | Insektenschutz | Antriebe
Foto: GMH/FGJ
Frische Farben wecken den Frühling
(DMH/FGJ/red).
Frühling
heißt, in Farben und Gerüchen
zu schwelgen. Viele interessante Neuzüchtungen versprechen
einen fröhlichen Start in die
Saison. Dazu zählen auch Klassiker in neuer Form: So gibt es
Primeln (Primula) nun mit gefüllten Blüten in Weinrot und
Hellgelb, die an Röschen erinnern. Im Trend sind zudem Varianten in Pastell-Rosa sowie
als Zebra-Variante in Dunkelblau mit weißen Streifen.
Foto: GMH/BVE
Willkommen im Frühling
(GMH/BVE) Im Frühling
kommt man an Primeln, Tulpen und Narzissen nicht vorbei,
heben sie doch die Stimmung
und sorgen für gute Laune an
trüben Wintertagen. Vorhang
auf für die Frühlingsblüher,
die jetzt in breiter Farbpalette
und bei einigen Sorten auch
mit unwiderstehlichem Duft
im Haus, aber auch auf Balkon
und Terrasse aufmarschieren.
Neben Primeln dürfen Tulpen,
Narzissen und Co. nicht fehlen.
Die Palette der Zwiebelblumen reicht von den kleinblütigen Schneeglöckchen und
Winterlingen, über Krokusse,
Iris, Traubenhyazinthen bis zu
Tulpen, Narzissen und Hyazinthen. Auch die Zwiebelblüher
werden in Gärtnereien in sandigem Substrat vorgetrieben.
Die bunte Blütenpracht bietet
die verschiedensten Kombinationsmöglichkeiten für eine
Dekoration im Haus oder für
Balkon und Terrasse.
Neben filigran wirkenden Pastelltönen wecken kräftige FarbKombinationen wahre Lebensfreude jetzt im Frühling. Da
kommen die kräftigen Farben
der Tulpen, Narzissen und Hyazinthen gerade recht. Mit ihnen
lassen sich schöne Ton-in-TonKombinationen
bepflanzen
oder man bringt den Frühling
kunterbunt in Topf und Kübel.
Vorgetriebene Zwiebelpflanzen
sorgen auch im Beet für vorzeitige Blütenpracht, wenn Bäume
und Sträucher noch kein Laub
tragen und Stauden ihre ersten
Blätter zeigen. Zwiebelpflanzen, Primeln, aber auch Stiefmütterchen,
Tausendschön
oder Lenzrosen stehen in breiter Auswahl in ihrer Gärtnerei
vor Ort zur Auswahl. Lassen
Sie sich beraten und inspirieren.
Nr. 11 · 17. März 2016 · Wieslocher Woche
Anzeigen
HAUS & GARTEN
Fliesen / Baustoffe / Bauelemente
• Sanierung
• Innenhüllen
• Ölumlagerung
• Tankreinigung
• Instandhaltung
• Modernisierung
• Ein- und Ausbau
• neue Tanksysteme
• Wassertankumrüstung
• TÜV-Mängelbeseitigung
• Tankdemontage/Entsorgung
• Fachbetrieb nach WHG §19
76698 Ubstadt-Weiher (Zeutern)
Industriestr. 74 · Tel. 07253 26312
www.tankschutz-rothermel.de
Ist Ihr Öltank in Ordnung?
nntag
Schauso
Uhr
von 11-16
eratung,
– keine B
auf
kein Verk
SGBD Deutschland GmbH,
NL Keramundo,
Peter-Schuhmacher-Str. 1
69181 Leimen
Tel. 06224/173-0
[email protected]
Tel. 06221/ 3 63 13- 0
r
h Male
uc
g Abbr
pelun
Entrüm
Umzug
ifa Heidelberg/ Rhein-Neckar GmbH, Fabrikstrasse 28, 69126 Heidelberg, ifa-heidelberg.de
Tore · Türen · Zargen · Antriebe
Garagentore und Antriebe
Altes Tor raus – neues rein.
Schnell und sauber – am gleichen Tag
Montage – Kundendienst
otion
m
Europapro
AutomaticGaragentor
ab 998,- €
Hermann Maier
Qualität, Erfahrung und Service vereinigen sich!
Aus WEICK Sanitär und EISFELDT Fliesen wird:
EISFELDT – SANITÄR, BÄDER, FLIESEN.
Alles aus einer Hand für Sie!
Heinrich-Hertz-Straße 17
69190 Walldorf
Telefon 0 62 27 / 17 28
So gut wie neu –
so günstig wie nie!
Weinheim
Telefon06201/181806
Mobile0160/90590050
[email protected]
· Glasreinigung
· Büroreinigung
· Teppichreinigung
·Haushaltsauflösung/
Entrümpelung
· Bauendreinigung
z
z
z
z
z
z
z
Parkett
Teppich
Designbeläge
Laminat
Verlegung
Reparaturen
Schleifen, versiegeln,
ölen oder wachsen
Ihr Meisterbetrieb seit 1984!
Letzenbergstraße 30
69231 Rauenberg
 07253 25210 • Fax 07253 26185
www.parkett-elsaesser.de
Ehe
itär
K San
EIC
mals W
ie
hen S
Besuc große
e
unser usstellung
a
e
d
Bä r
Lempenseite 48 | 69168 Wiesloch | Tel 06222 9284-0 | Fax 06222 9284-92
[email protected] | www.eisfeldt-sanitaer.de
Tapeten
Parkett – Laminat
Sonnenschutz – Markisen
Gardinen – Bodenbeläge
Alles aus einer Hand – alles unter einem Dach
Wir informieren, planen, nehmen Maß, nähen, dekorieren,
montieren und verlegen zuverlässig.
Öffnungszeiten: Mo. - Fr., 9:00 - 18:30 Uhr, Sa., 9:00 - 15:00 Uhr (durchgehend)
Englerstraße 12 (neben Praktiker)
HD-Rohrbach-Süd
Tel. 06221 302032, [email protected]
Tapeten
Gardinen
Bodenbeläge
Parkett/Laminat
Sonnenschutz/Markisen
Wieslocher Woche · Anzeigen
17. März 2016 · Nr. 11
O ST E
R
bitte L ÄMMER
vorbe
stelle
n
Preise sind unverbindlich – solange der Vorrat reicht
Angebotswoche vom 21.03. bis 25.03.2016
Montag
Dienstag
Mittwoch
mit
Café
nur 0,71 €
nur 2,19 €
nur 1,36 €
1 Streuselmürbs
nur 0,79 €
Erst ab 8:00 Uhr in unseren Filialen erhältlich
Donnerstag
Freitag
Samstag
2 Fünfkornbrötchen
1 Bauernbrot
1 Eierlikörsahne-Schnitte
Am Feiertag sind wir zu den gewöhnlichen
Feiertagsöffnungszeiten für Sie da.
5 lange Brötchen zahlen – 6 Brötchen bekommen
Angelbachtal im Netto-Markt,
Wilhelmstr. 79, Tel. 07265 9199869;
Mo.-Sa. 7:00-20:00 Uhr; So. 8:00-17:00 Uhr
Angelbachtal-Michelfeld, Wilhelmstr. 1, Tel. 07265 915191;
Mo.-Fr. 6:00-12:30 Uhr; 14:30-18:00 Uhr, Sa. 6:00-12:30 Uhr,
So. 8:00-11:00 Uhr
SNH-Eschelbach, Dorfladen, Hirschhornstr., Tel. 07265 914100;
Mo.-Fr. 6:00-12:30 Uhr; 15:00-18:00 Uhr, Sa. 06:00-12:30 Uhr;
So. 8:00-11:00 Uhr
SNH-Hoffenheim, Sinsheimer Str. 2, Tel. 07261 405491;
Mo.-Sa. 6:00-20:00 Uhr, So. 8:00-11:00 Uhr
SNH-Steinsfurt, Steinsfurter Str. 55, Tel. 07261 9718949;
Mo.-Fr. 6:00-18:00 Uhr, Sa. 6:00-14:00 Uhr, So. 8:00-17:00 Uhr
SNH-Waldangelloch, Michelfelder Str. 2, Tel. 07265 915861;
Mo.-Fr. 6:00-12:30 Uhr; 15:00-18:00 Uhr; Sa. 6:00-12:30 Uhr
SNH-Hilsbach, Marktstr. 38, Tel. 07260 9200133;
Mo.-Fr. 6:00-19:00 Uhr, Sa. 6:00- 18:00 Uhr, So. 8:00-11:00 Uhr
Meckesheim, REWE, Industriestr. 1, Tel. 06226 7897959;
Mo.-Sa. 6:00-22:00 Uhr, So. 8:00-11:00 Uhr
Wiesloch-Baiertal, REWE, Wieslocher Str. 15, Tel. 06222 9396160;
Mo.-Sa. 6:00-20:00 Uhr
Einen guten Appetit wünscht Ihnen Ihr Seppel‘s-Team
Tel.
/ 33847703
84 77 03 ·
· Fax
3 84 77 04
Tel.06227
06227
Fax 06227
06227/ 3847704
Handy
0174
/
5
42
76
18
Handy 0174 5427618
Umzüge – Haushaltsauflösungen
Baumfällung und Baumpflege
• Garten-
und Landschaftsbau
• Gartengestaltung
• Pflegearbeiten
Fa. Thilo Kronbichler
Tel. 06223-73100
Strecke: 10 km
Exakt vermessene Strecke
Start: 10.00 Uhr
Start/Ziel am Stadion
Bambinilauf: ab 12.3o Uhr
Infos:
Marathon-Shop Wiesloch
Badgasse 22 · 69168 Wiesloch
Tel. 06222/1205 · Fax 06222/70967
E-Mail: [email protected]
Mörikeweg 1 · 69181 Leimen
TSG Wiesloch
Parkstraße 5/1, 69168 Wiesloch
Tel. 06222/53060 · Fax 06222/59655
E-Mail: [email protected]
www.tsg-wiesloch.de
Nr. 11 · 17. März 2016 · Wieslocher Woche
Anzeigen
NeueröffNuNg
bei Wagner fLOrAPArK in Wiesloch
Anzeige
einkaufen im Trockenen auf 6.200 m² überdachter Verkaufsfläche
R A B AT T
-AK TIO
10 %
NEUERöFFNUNG
AU F A L
Ganz deutlich macht sich mittler
weile der Frühling bemerkbar.
Und wer den Florapark in Wiesloch
in diesen Tagen betritt, fühlt sich
auch schon voll im Frühling an
gekommen. Denn hier verkünden
Tulpen, Narzissen, Primeln und
frühlingshafte Deko das Winter
ende. Und noch etwas wird Be
suchern und Kunden auffallen:
Das bestehende Gebäude wurde
nach Süden erweitert und Teile
des Freigeländes in ein überdachtes
Gewächshaus umgewandelt. Die
überdachte Verkaufsfläche wurde
damit auf 6.200 m² erweitert und
100 zusätzliche Parkplätze sind
entstanden.
Jetzt steht die Neueröffnung nach
dem großen Umbau an. Kunden
wie auch Mitarbeiter dürfen sich
nun auf ein tolles neues Einkaufs
erlebnis, unabhängig vom Wetter,
freuen. Denn ab jetzt kann man
auch bei Regen trocken einkaufen.
Die neuen Pflanzentische sind
großzügig platziert, so dass Kunden
entspannt durch den Florapark fla
nieren und bummeln können. Und
auch die kleinsten Besucher werden
große Augen machen: Auf dem
neuen Kinderspielplatz entsteht ein
sieben Meter hoher Kletterturm mit
Röhrenrutsche.
Seit 1870 verkauft die Familie
Wagner Blumen und Pflanzen
in Wiesloch. Aus dem „Blumen
wagner“ entstand 1999 der Flora
park und schon 2006 gab es eine
große Erweiterung. Im südlichen
RheinNeckarKreis ist der Flora
park das größte Gartencenter
und gehört zu den Premium
Gärtnereien Deutschlands. Nicht
nur das Gebäude, sondern auch
die kompetente und freundliche
Beratung der Fachkräfte, die Qua
lität der Pflanzen und Produkte
und das Serviceangebot runden das
„Einkaufserlebnis Florapark“ ab.
SCHUHMACHER GbR
*
LES
NEUES, 2000 m ² GROSSES VERKAUFSGEWäCHSHAUS, 100 ZUSäTZLICHE
PARKPLäTZE UND EIN NEUER KINDERSPIELPLATZ
*gültig nur vom 17.03. – 19.03.2016, außer Bücher/Zeitschriften, Dienstleistungs- und Rechnungsumsätze, Gutscheine und Vermittlungsgebühren.
ERöFFNUNGSANGEBOTE
STüCK
STüCK
6,
0,49
99
ORCHIDEE
PRIMEL
Phalaenopsis | 12er Topf
9er Topf
www.florapark.de
Wagner Florapark GmbH | 69168 Wiesloch | Hauptstraße 163
Telefon 06222 52246 | Mo.– Fr. 9:00 – 19:00 | Sa. 9:00 – 17:00
Gartengestaltung
Baumfällarbeiten
Vom 17. bis 19. März findet die
Neueröffnung mit attraktiven
Angeboten statt.
Das gesamte FloraparkTeam freut
sich auf Kunden, die den neuen
Florapark erleben möchten.
N
• Schwierigkeitsfällungen • Schnitt- und Rodungsarbeiten
• Abtransport • Rasenanlagen, Rollrasen • Pflaster- und
Sanierungsarbeiten von Hofeinfahrten und Wegen
Seit 30 J
ahren
Unverbindliche Beratung:
69256 Mauer • Tel. 06226 60553 • Fax 60572 • www.ernst-gartenbau.de
Stahlbau • Behälterbau • Öltankservice
Lieferung von Heizöltanks aus Kunststoff und Stahl
Reinigung und Entsorgung von Heizöltanks
TÜV-Zulassung nach § 19.1 WHG
Einbau Von TanK-innEnHÜLLEn
69124 Eppelheim • Handelsstr. 11 • Tel. 06221 765260
Mitarbeiter für Öltankservice mit Führerschein gesucht.
Gültig von Donnerstag, 17.03. bis Samstag, 26.03.2016
Bärlauchbrot
500 g
•Maler-und
TapezierarbeiTen
Im Köpfle 10
69168 Wiesloch
Telefon + Fax
06222 74651
E-Mail
[email protected]
•Kreative
WandTechniken
•Fussboden-
verlegung
•Fassaden-
gesTalTung
2,50 €
Bauernbrot
1.000 g
Osterbrot
Stück
2,60 €
3,00 €
Sudoku Nr. 11 | 2016 | mittel
8
7
6
8
3
3
8
8
4
5
7
2
9
8
9
8
4
8
1
7
2
5
4
9
6
3
7
1
9
4
5
8
9
5
1
7
8
2
6
3
1
6
9
2
4
3
5
7
5
2
7
3
1
6
8
4
3
4
8
6
5
9
1
2
4
9
3
8
7
5
2
6
6
2
3
4
5
9
8
7
1
5
7
8
6
1
2
4
Benötigte Zeit zum Lösen dieses Sudokus: ________________
Lösung:
5
1
Tipp: wenn die Versuchung mit der Lösung rechts zu groß wird,
geben Sie nicht nach – falten Sie das Blatt doch einfach um ...
7
7
Die Aufgabe lautet, die leeren Felder so mit Ziffern von 1 bis 9 zu
füllen, dass in jeder Zeile, jeder Spalte und jedem der kleinen 3 x
3 - Quadrate jede der Ziffern von 1 bis 9 genau einmal vorkommt.
2
9
4
4
6
5
8
6
4
1
3
3
7
4
2
9
6
3
9
NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot GmbH & Co. KG • Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot • Tel. 06227 873-0 • Fax 06227 873 190
Internet: www.nussbaum-slr.de • Geschäftszeiten: Mo.-Do. 8.00-17.00 Uhr, Fr. 8.00-13.00 Uhr