PDF herunterladen

Für mehr Komfort im Garten
Viele weitere
Infos gibts in
unserem
ReinigungstechnikProspekt
www.deterding.de/prospekte
Elektro-Rasenmäher
HRE 330
33 cm Schnittbreite,
27 l Fangsack,
1.100 W, 11 kg,
Viele weitere
kartonverpackt
InfosPreis
gibts
Unser
in
unserem
99,–
€
ReinigungsUVP: 209,– €
technikProspekt
www.deterding.de/prospekte
Elektro-Vertikutierer
31-V EL
31 cm Arbeitsbreite,
13 Messer mit je drei
Zähnen
Unser Preis
249,– €
UVP: 299,– €
Dauerhaft sparen
mit der Deterding
Kundenkarte!
Benzin-Rasenmäher
MB 248
46 cm Schnittbreite,
B+S-Motor 1,6 kW,
Stahlblech-Gehäuse,
55 l Fangsack
Aktionspreis
299,– €
Dauerhaft
sparen mit
der Deterding
Kundenkarte!
siehe
Rückseite
Elektro-Heckenschere
HSE 42
Dauerhaft sparen
45 cm Schnittmit der Deterding
länge, 420 W,
Kundenkarte!3 kg
Unser Preis
99,– €
UVP: 139,– €
Deterding GmbH
30827 Garbsen . Erlenweg 20
Telefon 05131 4421-15
31582 Nienburg . Kräher Weg 2
Telefon 05021 9639-0
31621 Pennigsehl . Hauptstr. 28
Telefon 05028 9009-0
Motortrimmer
UMS 425
4-Takt-Mikro-Motor GX 25
25 cm3, 0,72 kW,
7000 U/min,
Einhandbügel
hör
ohne Anbauzube
Kombi-System
Aktionspreis*
279,– €
399,– €
UMC 425
UVP: 379,– €
4-Takt-Mikro-Motor GX 25, 25 cm , 0,72 kW,
7000 U/min; erhältliches Zubehör: Rasentrimmer,
Heckenscheren (kurz und lang), Hochentaster,
Laubbläser, Kantenschneider, Gartenhacke
3
Benzinrasenmäher
Aktionspreis*
Schnittbreite 41 cm,
4-Takt-Motor GCV 160
160 cm3, 2,8 kW,
2900 U/min,
Grasfangsack 50 Liter
UVP: 929,– €
769,– €
HRG 416 PK
Aktionspreis*
399,– €
Benzinrasenmäher
HRG 536 C VK
Schnittbreite 53 cm
4-Takt-Motor GCV 160,
160 cm3, 2,7 kW,
2850 U/min, SMART DriveRadantrieb stufenlos, selektives
Mulchen ohne Werkzeugwechsel,
Grasfangsack 61 Liter
UVP: 459,– €
Stromerzeuger EU
10i
zuverlässiger 1 kVA-Stromerzeuger mit Invertertechnologie,
nur 13 kg Gewicht, bis zu 8 Stunden Betriebsdauer durch
Ökoschaltung, 87 dB(A)
999,– €
Aktionspreis*
569,– €
UVP: 739,– €
Stromerzeuger
EU 20i
zuverlässiger 2 kVA-Stromerzeuger mit Invertertechnologie, nur 21 kg Gewicht,
bis zu 10,5 Stunden
Betriebsdauer durch
Ökoschaltung, 89 dB(A)
Benzinrasenmäher
HRG 466 SK
Schnittbreite 46 cm,
4-Takt-Motor GCV 160, 160 cm3,
2,7 kW, 2800 U/min,
55 L Grasfangsack,
Honda Super-Leichtstart,
Stahlblech-Gehäuse
1.499,– €
* der Aktionspreis gilt nur bei teilnehmenden Händlern, solange Vorrat reicht
Roboter-Rasenmäher
Mehrfach ausgezeichnet!
Miimo 310
Benzinrasenmäher
Mähflächenleistung bis zu 2200 m²/90 m²
pro Std., 21,6 V Li-Ionen-Akku 2,0 Ah,
3 Schwingmesser, 220 mm Schnittbreite,
20–60 mm Schnitthöheneinstellung
HRX 476C VK
Die 4-in-1-Technologie von Honda jetzt
auch in der 47 cm Schnittbreite!
Stufenweiser Wechsel zwischen Fangen
und Mulchen, Laub schreddern und
Auswerfen. Ohne Zubehöranbau oder
Messerwechsel. Mit automatischem
Choke und stufenloser Geschwindigkeitsregelung per Daumendruck (Honda
Smart Drive),
Grasfangsack 69 L.
2.299,– €
Aktionspreis*
1.049,– €
UVP: 1.189,– €
Motorhacke
FG 205
Arbeitsbreite 45 cm,
GXV 50, 49 cm3,
1,3 kW, 4800 U/min,
Honda Super-Leichtstart
Aktionspreis*
859,– €
UVP: 909,– €
Laubbläser
HHB 25
Mikro-4-Takt-Motor mit 25 cm3, geringer
Geräuschpegel durch 4-Takt-Technologie,
super Leichtstart, Starten und Laufen in
jeder Lage (360°)
Aktionspreis*
369,– €
UVP: 469,– €
Rasentraktor
HF 2315 HM
Schnittbreite 92 cm,
4-Takt-Motor 2-Zylinder-GCV 520,
9,4 kW, 2800 U/min, stufenloser
Hydrostat, vorwärts 8,2 km/h,
rückwärts 4,2 km/h, 2 Messer /
Heckauswurf, Grasfangsack 280 L
Aktionspreis*
3.999,– €
UVP: 4.279,– €
mit patentiertem
Luftleitsystem
und elektromagnetischer
Mähwerkszuschaltung
* der Aktionspreis gilt nur bei teilnehmenden Händlern, solange Vorrat reicht
Rasentrac
119,99 €
A 92.165 H
B&S 1 Zyl. Motor 500 cm³, 9,5KW/2.800 U/min,
Hydrostatik-Getriebe, 92 cm Heckauswurf,
Fangeinrichtung mit 240 l,
5fach Höheneinstellung und
Frontscheinwerfer
BluePower Rasendünger BP ��� TV
Power Dual Cut
RR 400 Tɑ*HULQJHU$XIZDQGɆKRKH(Т]LHQ]
2.999,– €
2-schneidige Bypass Baumschere,
ɑ,QWHOOLJHQWH8PK¾OOXQJPLWKRKHPʵIDFK
Teleskopstiel von
240cm–400cm
ausziehbar, Schneidleistung
bis
6FKXW]YRU6WLFNVWRСDXVZDVFKXQJHQLQV
32 cm, Zweischneidemöglichkeiten:
*UXQGZDVVHUVRZLHJDVI¸UPLJHQ9HUOXVWHQLQ
Hochgeschwindigkeitsschnitt für
GLH8PZHOW
dünnere- und Hochleistungsschnitt
für dickere Äste,ɑ'LH1¦KUVWRСHEOHLEHQODQJDQKDOWHQGGDZR
225 Grad verstellbarer Schneidkopf
Akkumäher
72V Power 37
NEU
Schnittbreite 37 cm, 6fach Höhenverstellung, 72 V Akku einschl. Ladegerät,
Fangkorb 40 Liter und Füllstandsanzeige, 300qm Flächenleistung, 3-1
Funktion, Smart Index: informiert den
Benutzer, ob das Gerät läuft
VLHJHEUDXFKWZHUGHQLP:XU]HOEHUHLFKGHV
5DVHQV
449,99 €
ɑ9HUPHLGXQJYRQ6WR¡ZDFKVWXPGXUFK
EHGDUIVJHUHFKWHXQGNRQWLQXLHUOLFKH
1¦KUVWRСDEJDEH
Rasen-
ɑ(LQQXU]ZHLPDOLJHV'¾QJHQVLFKHUWGLH
Langzeitdünger
-DKUHVJUXQGYHUVRUJXQJLKUHV5DVHQV
Premium
ɑ3UDNWLVFKHU7UDJHEHXWHOPLW$XVJLH¡HUXQG
Extra lange Wirkzeit von
:LHGHUYHUVFKOXVVI¾UVLFKHUH%HI¾OOXQJGHV
bis zu 120 Tage. Eine
intelligente Hülltechnologie
6WUHXZDJHQV
steuert die Nährstoffabgabe.
149,99 €
ab 14,99 €
Vertikutierer
VA 303 E
Ambos-Astschere
Arbeitsbreite 30 cm,
1.300 Watt
Drei Funktionen in einem
Gerät: Moosrechen,
Vertikutierer und
Fangsack.
169,99 €
Außergewöhnlich leichter
weicher Schnitt. Klinge und
Amboss sind austauschbar.
Teleskopverstellung
650–900 mm. 50 mm.
Elektro-Rasenmäher
A 340 E
Schnittbreite 34 cm,
1.400 Watt,
40 l Fangsack,
2.900 U/min
SPEZIFIKATIONEN
Artikel-Nr.
Radantriebsmäher
Packungsgröße
A 460
AV HW
Verpackungsart
679,99 €
69,99 €
Premium Plus
Power Cut
RS 900 T
AkkuStrauchschere
LI-ION POWER
FINESSE 50
3er Set
3734659
500 g, 50 min Schneiddauer,
inkl. Kontur und 7UDJHEHXWHOPLW:LHGHUYHUVFKOX¡XQG$XVJLH¡HU
Strauchmesser
I¾UʷʳʳPt
B&S Motor 750 EX DOV,
3
Anwendungszeit
�
160 cm
,
2,6 kW,
2.800
U/min,
Anwendungszeit �
Schnittbreite 46 cm,
weitere verfügbare Größen
60 l Fangsack
89,99 €
Ɇ
Ɇ
Ɇ
Schiebemäher
EXPERT 420
Wolf OHV 45 Motor 140 cm ,
BluePower Rasendünger
BPU/min,
��� TV
2,1 kW / 2.850
3
Schnittbreite 42 cm, Fangsack 60 l,
6fache Höheneinstellung, Kugellager
ɑ*HULQJHU$XIZDQGɆKRKH(Т]LHQ]
ɑ,QWHOOLJHQWH8PK¾OOXQJPLWKRKHPʵIDFK
6FKXW]YRU6WLFNVWRСDXVZDVFKXQJHQLQV
*UXQGZDVVHUVRZLHJDVI¸UPLJHQ9HUOXVWHQLQ
GLH8PZHOW
429,– €
ɑ'LH1¦KUVWRСHEOHLEHQODQJDQKDOWHQGGDZR
VLHJHEUDXFKWZHUGHQLP:XU]HOEHUHLFKGHV
5DVHQV
Radantriebsmäher
Benzin-Vertikutierer
46 BAV HW
ɑ9HUPHLGXQJYRQ6WR¡ZDFKVWXPGXUFK
EXPERT UV 40 B
EHGDUIVJHUHFKWHXQGNRQWLQXLHUOLFKH
B&S 550 4-Takt-Motor, 127 cm3,
1¦KUVWRСDEJDEH
B&S 575 EX Serie, Motor 140 cm³,
2,1 KW/2.800 U/min, Schnittbreite 46 cm,
2,4 kW, 3.600 U/min, Arbeitsbreite
3 in 1 System, SmartPace Fahrantrieb 2,8–4,5 km/h,
40 cm, stufenlose Arbeitstiefenɑ(LQQXU]ZHLPDOLJHV'¾QJHQVLFKHUWGLH
Fangsack 75 l, 6fache Höheneinstellung
einstellung, 34 Klingen
-DKUHVJUXQGYHUVRUJXQJLKUHV5DVHQV
ɑ3UDNWLVFKHU7UDJHEHXWHOPLW$XVJLH¡HUXQG
:LHGHUYHUVFKOXVVI¾UVLFKHUH%HI¾OOXQJGHV
6WUHXZDJHQV
799,– €
urf
usw , Fang
na
lti
g
od
Gü
ell
e.
e
,
en
Mulchen
4 in 1
Heck-, Seit
799,– €
für
alle W f-E x p e r
ol
t- M
Aufsitzmäher
Scooter Pro Hydro
Motor – WOLF-Garten 1 Zyl. 420 cm³,
8,7KW/2.900 U/min, HydrostatGetriebe, Schnittbreite 76 cm,
Fangvolumen 200 l,
Schnitthöhenverstellung 5fach,
Softgrip Lenkrad und LED Scheinwerfer
Unser Preis
2.299,– €
UVP: 2.399,– €
SPEZIFIKATIONEN
Rasentraktor
EXPERT 105.165 A
B&S Motor, 500 cm3, 8,4 kW, 2.400 U/min,
Schnittbreite 105 cm, 350 l Fangeinrichtung, 12fache Höheneinstellung,
LED Frontscheinwerfer
Artikel-Nr.
3734659
Packungsgröße
I¾UʷʳʳPt
Verpackungsart
7UDJHEHXWHOPLW:LHGHUYHUVFKOX¡XQG$XVJLH¡HU
Anwendungszeit �
Ɇ
3.899,– €
Anwendungszeit �
Ɇ
weitere verfügbare Größen
Ɇ
Aufsitzmäher
Aufsitzmäher
Briggs & Stratton OHVMotor, 14,5 PS,
80 cm Schnittbreite,
240 l Grasfangkorb
Vanguard 2 Zylinder-Motor, 23 PS,
hydraulischer Antrieb, Radantrieb
4x4 Allrad, keine Hinterachse,
ideale Wendigkeit, zentraler
Heckauswurf, 600-Liter-Grasfangkorb mit hydraulischer Leerung
BUFFALO HVHPX
BAHIA MBHE2
Aktionspreis*
4.424,– €
Aktionspreis*
18.671,– €
UVP: 5.224,10 €
UVP: 21.408,10 €
Antriebsmäher
Mähroboter
ETM105
Schnittbreite 105 cm,
2 Antriebsräder 45 cm,
für bis zu 20.000 m2 geeignet,
inkl. Ladestation
DUOCUT 41 N-ERGY NACTS
36 V/21 Ah-Lithium-Polymer-Batterie,
Autonomie bis 2 h,
Lenkhom in 3 Positionen verstellbar,
50 l Grasfangbehälter, Schnittbreite 41 cm,
zentrale Schnitthöhenverstellung
13.590,– €
*Aktionspreise nur gültig bis 31.05.2016
2.354,– €
Der umweltschonende
Sonderkraftstoff für
den Forst- und
Gartenbereich
ak
2-T
T EST
f
t-S
f
to
ond
erkrafts
Auch als Viertakt-Kraftstoff OECOKRAFT 4T® erhältlich.
www.oecomix.de
STARKE MARKE.
GUTER SCHNITT.
SABO 40-EL
SPIRIT SM
SABO 43COMPACT
Sondermodell* mit
schwarzem Fangsack,
Leistung 1.300 W,
schlagfestes Kunststoffgehäuse, sehr gute
Grasaufnahme,
40 cm Schnittbreite,
bis 600 m2
Sondermodell* mit
schwarzem Fangsack,
Motorleistung 2,4 kW,
robustes Alu-Chassis,
sehr gute Grasaufnahme,
Leichtstart-Garantie,
43 cm Schnittbreite,
bis 800 m2
Aktionspreis
Aktionspreis
299,– €
559,– €
UVP: 389,– €
UVP: 689,– €
SABO 43-A
ECONOMY SM
SABO 47VARIO SM
Sondermodell* mit
schwarzem Fangsack,
Motorleistung 2,4 kW,
robustes Alu-Chassis,
Radantrieb,
Leichtstart-Garantie,
43 cm Schnittbreite,
bis 1.000 m2
Sondermodell* mit
schwarzem Fangsack,
Motorleistung 2,4 kW,
Alu-Gehäuse,
variabler Radantrieb,
sehr gute Grasaufnahme,
47 cm Schnittbreite,
bis 1.500 m2
Aktionspreis
Aktionspreis
759,– €
1.069,– €
UVP: 939,– €
SABO
47-VARIO E
INSTART
Sondermodell* mit
Li-Ion Starterbatterie,
Motorleistung 2,7 kW.
Kein Ziehen am Starterseil. Einfach aufladen,
anstecken und losmähen.
Aktionspreis
1.199– €
UVP: 1.359,– €
UVP: 1.239,– €
NEU
SABO 54VARIO SM
Sondermodell* mit
schwarzem Fangsack,
Motorleistung 2,4 kW,
variabler Radantrieb,
sehr gute Grasaufnahme,
54 cm Schnittbreite,
bis 2.500 m2
Aktionspreis
1.299,– €
UVP: 1.559,– €
*Solange der Vorrat reicht.
XE 966 HDB
Beliebtester Aufsitzer –
schnell & bequem sind größere
Rasenflächen gemäht.
B&S 950 ES Pro Motor, 223 cm³,
Nettoleistung 3,32 kW bei
2.450 U/min, 66 cm Schnittbreite,
Hydrostatgetriebe,
150 l Grasfangkorb
NEU
Sondermodell
CG 84 HB
B&S 3125, 344 cm3, Nennleistung 6,8 kW bei
2.700 min-1, 84 cm Mähbreite, Heckauswurf,
Hydostatgetriebe, 200 l Grasfangkorb
XDC 150 HD
Unser Bestseller im Programm –
jetzt mit Castelgarden
7750 Motor.
Nettoleistung 7,4 kW bei
2.400 U/min, 452 cm³,
84 cm Schnittbreite,
LED Scheinwerfer,
240 l Grasfangkorb, Hydrostatgetriebe, Komforsitz
NEU
2.499,– €
XDC 170 HD
B&S PowerBuilt Serie 4165 AVS,
500 cm³, Nettoleistung 8,6 kW bei
2.600 U/min, 98 cm Schnittbreite,
240 l Grasfangkorb, Hydrostat- Aktionspreis
getriebe, LED Schweinwerfer,
Komfortsitz
UVP: 2.949,– €
Aktionspreis
2.099,– €
UVP:
1.799,– €
2.899,– €
2.299,– €
ht!
Nur solange Vorrat reic
Zuverlässiger Partner
für Ihren Garten
Autoclip 223
Batteriebetrieb 2 x 2,5 Ah
Li-Ion, 25 cm Schnittbreite,
für maximal 3 Mähflächen
geeignet. Steigungen
bewältigt er spielerisch
bis zu 24°.
1.499,– €
Autoclip 225 S
Unser wendiger Roboter mit effizientem, bürstenlosem
Motor. Ausgestattet mit 2 x 2,5 Ah Li-Ion Batterie,
25 cm Schnittbreite, geeignet für
bis zu 4 Mähflächen und ca.
1.100 m².
1.749,– €
3.099,– €
Unser
rvice:
Mähroboter-Se
heck –
ung – Gartenc gerung
at
er
B
de
en
ss
Umfa
reinla
llation – Winte
ta
ns
ti
et
pl
m
Ko
Autoclip 524 S
1 x 7,5 Ah Lithium Ionen Batterie geeignet für bis zu
4 Mähflächen und bis zu 2.800 m². Leistungsstarker bürstenloser Motor, 29 cm Schnittbreite. Zusätzlich ausstattbar mit
einer dritten 7,5 Ah Li-Ion Batterie für eine gesamte max.
Mähfläche von 3.500 m². Das Modell gibt es auch mit einem
Bürstenmotor.
(Autoclip 522 – für Flächen bis zu 2.000 m² für 2.479,– €)
So kraftvoll wie
ein Benzinmotor
Combi 48 S AE
STIGA VOLTAGE 80 V
Schnittbreite von 46 cm,
5 zentrale Schnitthöhen von
27–80mm, 60 l Hybridfangkorb.
(Auch mit 48 cm Schnittbreite
erhältich der Combi 50 S AE für
849,– €)
749,– €
Multiclip 47 AE
Ganz ohne Benzin! Ausgestattet
mit 80V / 4,0 Ah Batterie, 45 cm
Schnittbreite, zentrale Schnitthöhenverstellung von 31–80 mm
und komfortablen Softgriff.
(Auch als Modell mit Radantrieb
und 5,0 Ah Batterie erhältlich
für 749,– €)
Kein Benzin – Kein Strom.
Der Antrieb erfolgt rein über eine leistungsstarke
5,0 Ah Lithium Batterie mit 80 V Leistung.
Jetzt noch robuster –
jetzt noch komfortabler!
649,– €
Entdecken Sie die neue Rasenmäher-Reihe von
Stiga-TWINCLIP! Hochwertige Aluminium Bestandteile, innovatives Doppelmessersystem
und neue einfache ‚Plug In‘ Funktion des
Fangkorbs.
NEU
TWINCLIP 50 SB
B&S 625 E, Ready Start mit
2,27 kW bei 2.900 U/min,
verzinktes Stahlblech,
48 cm Schnittbreite,
7 zentralen Schnitthöheneinstellungen von
25–77 mm
599,– €
NEU
699,– €
Park 120
NEU
Stiga 7250 Serie OHV, 414 cm³,
Nettoleistung 7,1 kW bei 3.200 U/min,
85 cm Schnittbreite, Hydrostatantrieb
Mähdeck
inkl. Combi QF
85 cm
Park 220
2.999,– €
UVP: 3.099,– €
inkl. Combi QF
Mähdeck 95 EL
B&S PowerBuilt 4155 AVS Motor,
500 cm³, Nettoleistung 10 kW bei
3.200 U/min, 95 cm Schnittbreite,
elektr. Schnitthöhenverstellung
cm
ntmähwerk 95
inkl. Combi Fro
Aktionspreis
MIT NEUER QUICKFLIP FUNKTION!
Knopf an der Seite lösen und das Mähdeck kann in
die Reinigungsposition gestellt werde. Schnell & Einfach.
Die Turbo Reihe. B&S 775 IS
Series Instart E-Start,
2,58 kW bei 2.900 U/min,
46 cm Mähbreite, DSC Hinterradantrieb und 70 L Hybridfangkorb.
Jetzt mit neuem E-Start:
Ein Knopfdruck und los geht‘s!
Dazu variable einstellbare
Geschwindigkeit je nach Wunsch
Park 420
B&S PowerBuilt 3130 AVS Motor, 344 cm³,
Nettoleistung 7,4 kW bei 3.200 U/min,
95 cm Schnittbreite, elektr. Schnitthöhenverstellung
Aktionspreis
Turbo 48 SEVQ B
3.499,– €
UVP: 3.599,– €
Unser Preis
cm
5.499,– €
UVP: 6.148,– €
PM-46 BC
46 cm Schnittbreite, Briggs &
Stratton 500E, bis zu 1400 m2
Rasenfläche, in 7 Stufen einstellbare
zentrale Schnitthöhenverstellung,
Mulchkeil im Lieferumfang enthalten
Aktionspreis
319,– €
UVP: 349,– €
PM-5101 S3C
PS-420 SC
51 cm Schnittbreite, Briggs &
Stratton Typ 675 EX,
ReadyStart, bis zu 2200 m2
Rasenfläche, in 5 Stufen einstellbare
zentrale Schnitthöhenverstellung,
mit 3-Gang-Radantrieb, mit Mulchfunktion und Seitenauswurf
2,2 kW/3,0 PS, 42,4 cm3, 38 cm Schnittlänge, .325“, EasyStart: Federleichtstart-System, Touch&Stop Einhebelbedienung, SafetyMatic Kettenbremse, reduzierte Abgasbelastung
durch Katalysator
Aktionspreis
459,– €
Aktionspreis
UVP: 499,– €
589,– €
UVP: 639,– €
PS-32 C
PS-500 C
1,35 kW/1,8 PS, 32,0 cm , 35 cm Schnittlänge, 3/8“, EasyStart: Federleichtstart-System, Touch&Stop Einhebelbedienung, SafetyMatic Kettenbremse, reduzierte Abgasbelastung
durch Katalysator
3
Aktionspreis
229,– €
UVP: 249,– €
ES-164 TLC
35 cm Schnittlänge, 3/8“, 1900-WMakita-Elektromotor, elektrische
Auslaufbremse, Zugentlastung für
Anschlusskabel, werkzeugloser Kettenspanner, 3-stufige Ölpumpe
2,4 kW/3,3 PS, 50 cm3, 45 cm Schnittlänge, 3/8“, EasyStart: Federleichtstart-System, Touch&Stop Einhebelbedienung, SafetyMatic Kettenbremse, reduzierte Abgasbelastung durch Katalysator
Aktionspreis
539,– €
UVP: 589,– €
Aktionspreis
159,– €
UVP: 179,– €
MS-335.4 U
PB-252.4
1,07 kW/1,45 PS, 33,5 cm3,
werkzeugloser Schnellverschluss am
Griffsystem für Transportstellung,
kraftvoller 4-Takt-Motor,
ergonomisch geformte Griffe
mit Gummierung,
Doppelhandgriff,
Leichtstartsystem
24,5 cm3, kraftvoller und umweltfreundlicher 4-Takt-Motor,
sparsamer Kraftstoffverbrauch,
Leichtstartsystem mit automatischem
Dekompressionsventil und Primer,
niedriger Geräuschpegel
Aktionspreis
449,– €
Aktionspreis
UVP: 489,– €
279,– €
UVP: 299,– €
LT-245.4
HT-2249 D
0,71 kW/0,97 PS, 24,5 cm3,
kraftvoller und umweltfreundlicher 4-Takt-Motor,
ausgesprochen sparsamer
Kraftstoffverbrauch,
Leichtstartsystem
49 cm Schnittlänge, 0,6 kW/0,82 PS, 21,0 cm3,
drehbares Griffsystem (3 Positionen),
beidseitig geschliffene,
gegenläufige Ober- und
Untermesser
Aktionspreis
Aktionspreis
269,– €
439,– €
UVP: 289,– €
UVP: 479,– €
AH-1842
AT-1826 LG
18 Volt-1,3 Ah Akku-Technologie,
42 cm Schnittlänge, geringe Vibration durch
Entkopplung der Motoreinheit vom Gehäuse,
wartungsfreundlich durch leicht
austauschbares Scherblatt,
rutschfester, gummierter Handgriff,
Lieferung ohne Ladegerät und Akku
18 Volt-1,3 Ah Akku-Technologie,
um 200 mm teleoskopierbares
Schaftsystem, verstellbarer
Rundumgriff, um 180° schwenkbarer Mähkopf, mit Metallbügel
zum Schutz von Mauern und
Pflanzen, Lieferung mit Ladegerät
und Akku
Aktionspreis
119,– €
UVP: 129,– €
AY-1820 LG
18 Volt-1,3 Ah Akku-Technologie,
16 cm Schnittbreite als Grasschere,
in 3 Stufen (10, 20 und 30 mm)
höhenverstellbar, schlittenförmiger Rahmen
(abnehmbar) führt die Grasschere sicher in
konstanter Höhe, 20 cm Schnittlänge
Aktionspreis
als Heckenschere, mit Messerbalken,
Leitblech, Ladegerät
und Akku
209,– €
UVP: 229,– €
Aktionspreis
199,– €
UVP: 219,– €
Kehrmaschine
Gartenhäcksler
KM domus
Summertime 2100
Briggs & Stratton 575 EX,
2,6 kW/3,5 PS/3.600 min-1,
Arbeitsbreite 70 cm,
Kehrbürste 300 mm,
Gewicht 62 kg,
Lenkrad 360°
frei drehbar
mechanische Motorbremse,
2,1 kW, 230 V,
Häckselleistung 280 kg/h,
Aststärke bis 40 mm, 4 Messer,
Gewicht 48 kg
1.469,– €
Frontmäher
Frontmäher
Briggs & Stratton-Motor S3 INTEK,
9,9 kW/13,5 PS/3600 min-1, 9 Ampere,
E-Start, 12 V/32 AH, 8,5 Liter-Tank,
Arbeitsbreite 90 cm,
hydrostatischer
Frontantrieb,
Gewicht 210 kg
Honda Motor GXV 630, 688 ccm, 2 Zylinder,
15,5 kW/20,8 PS/3.600 min-1, 20 Ampere,
E-Start, 12 V/24 AH, 13,5 Liter-Tank,
Arbeitsbreite 115 cm,
hydrostatischer
Allradantrieb,
Gewicht 329 kg
TOURNO pick up
TOURNO de Luxe 4 WD
4.369,– €
1.162,– €
10.359,– €
inkl. Mähwerk
inkl. Mähwerk
Das HONDA Standard-Einsteiger-Modell
PX 3250
Motor Honda GP 160,
Generator Synchron,
Dauerleistung 230 V/
2,30 kVA,
Gewicht/Größe LxBxH
38 kg/640x458x400 mm
569,– €
Semi-Profi Stromerzeuger
Drehstrom
mit integriertem Radsatz
PX 8000
Motor 4-Takt OHV Motor,
Generator Synchron AVR*,
/4,00 kVA;
Dauerleistung 400 V/4,00
230 V/1,5 kVA,
Gewicht/Größe LxBxH
97 kg/727x515x670 mm
Stromstabilität wie aus der
Steckdose – Ideal für Freizeit,
Camping, Haus & Garten
Semi-Profi Stromerzeuger
Inverter P2000i
PX 4000 mit integriertem Radsatz
Motor 4-Takt OHV Motor, Generator Synchron AVR*,
Dauerleistung 230 V/2,50 kVA,
Gewicht/Größe LxBxH
53 kg/600x439x588 mm
*automatische Spannungsregulierung
1.398,– €
649,– €
Motor Yamaha MZ 80,
Dauerleistung 230 V/1600 Watt,
Gewicht/Größe LxBxH
22 kg/498x289x461 mm,
Schallpegel 63 dB(A) bei 7 m
1.049,– €
Fenstersauger
WV 2 Plus
mit elektrischer
Absaugfunktion,
clevere Kombination
aus Sprühflasche und
Einwischer
69,– €
Hochdruckreiniger
K 5 Compact T 350
Der Hochdruckreiniger „K5 Compact“
mit wassergekühltem Motor ist
prädestiniert für mittelstarke
Verschmutzungen. Das Gerät ist
leicht zu verstauen & bequem zu
transportieren.
Aktionspreis
299,– €
UVP: 329,99 €
NEU
Hochdruckreiniger
K 5 Premium Full
Control Home
40 m2/h, Flächenleistung,
verstellbare Druckstufe,
besonders leistungsfähiger,
wassergekühlter Motor,
höhenverstellbarer
Teleskopgriff, inkl.
Home Kit mit Flächenreiniger T 350 und
1 l Steinreiniger
3-in-1
449,– €
Mit dem Full Control Hochdruckreiniger mit Schlauchtrommel finden Sie für jede Oberfläche den passenden
Druck. Die Druckstufe wird am Strahlrohr eingestellt
und lässt sich an der Pistole mit LED-Anzeige
überprüfen –
für maximale Kontrolle.
Aktionszeitraum 11. März bis 31. Mai 2016
Beim Kauf eines K4, K5 oder K7 Hochdruckreinigers der Full Control Range
erhalten Sie nach Online-Registrierung* ein kostenloses Zubehörset.
Auswahl: Schlauchanschluss-Set, inkl. hochwertiger Spritzpistole, Powerschrubber P40 oder Rohrreinigungsset PC 7.5 (*bis 30. Juni 2016)
Kehrmaschine
S 750
700 mm Arbeitsbreite,
32-l-Kehrbehälter, für
Außenflächen ab 60 m2,
höhenverstellbarer
Schubbügel
Aktionspreis
265,– €
UVP: 279,99 €
Mehrzwecksauger
WD 5 P Premium
geringer Stromverbrauch
(1.100 W), 25-l-Edelstahlbehälter,
schneller und einfacher Austausch
des Filters, integrierte Filterreinigung, abnehmbarer Handgriff,
Blasfunktion, Steckdose mit Ein-/
Ausschaltautomatik für den
Anschluss von
Elektrowerkzeugen
199,– €
NEU
AHS 18-55 V
18-Volt-AkkuHeckenschere
18 mm Schnittstärke,
53 cm Schnittlänge
469,– €
HS 8765
560-Watt Heckenschere
20 mm Schnittstärke,
65 cm Schnittlänge
209,– €
HS 55
450-Watt-Heckenschere
HS 45
18 mm Schnittstärke,
55 cm Schnittlänge
450-Watt-Heckenschere
18 mm Schnittstärke,
45 cm Schnittlänge
129,– €
149,– €
Inkl.
Battery
Bag zu
jedem
Gerät
Akku Mäher
NEU
LC 141Li
Praktischer Akkumäher für den Privatgebrauch, 36 V, 20 min Laufzeit,
Grasfangbox/Heckauswurf,
Mähbreite 41 cm,
Schnitthöhe 25–70 mm
**
469,–
€
Akku Blasgerät
436LiB
Leichter Laubbläser mit Tempomat,
36 V, 81 dB(A), 12,5 m3/min,
46 m/s, 2,4 kg*, Tempomat und
Boost-Funktion
Akku Trimmer
136LiL
Leichter, praktischer Trimmer für
Privatanwender, 36 V, 3,1 kg*,
Teleskopschaft, verstellbarer Griff
**
199,–
€
**
369,–
€
Akku Kettensäge
Akku Heckenschere
136LiHD45
Extrem leise Heckenschere, 36 V, 3,1 kg*,
Messerbalken 45 cm, savETM für max. Laufzeit
**
199,–
€
436Li
Kettensäge für anspruchsvolle Anwender,
werkzeuglos und leicht zu handhaben,
36 V, Schienenlänge 25 cm, 2,7 kg*,
15 m/s, savETM für
max. Laufzeit
**
379,–
€
*Gewichte ohne Akku
**exkl. Akku und Ladegerät
AUTOMOWER® 105
Zuverlässiger Mähroboter
für kleinere Rasenflächen,
kompakt, leicht,
Mähfläche bis zu 600 m2,
max. Steigung 25%,
Li-Ionen Akku
Unser
rvice:
Mähroboter-Se
*
1.299,–
€
tencheck –
eratung – Gar
inlagerung
Umfassende B
te
ion – Win re
at
ll
ta
ns
ti
et
pl
Kom
AUTOMOWER® 310
Effizienter Mähroboter mit intelligenter Technologie,
Mähfläche bis zu 1.000 m2, max. Steigung 40%,
Li-Ionen Akku, Wechselcover als Zubehör erhältlich
*
1.699,–
€
AUTOMOWER® 315
Effizienter Mähroboter mit intelligenter Technologie,
Mähfläche bis zu 1.500 m2, max. Steigung 40%,
Li-Ionen Akku, Wechselcover als Zubehör erhältlich
*
1.999,–
€
AUTOMOWER® 420
Ultra-leiser Mähroboter für komplexe Rasenflächen,
kann mit Automower® Connect aufgerüstet werden,
Mähfläche bis zu 2.200 m2, max. Steigung 45%,
Li-Ionen Akku
*
2.499,–
€
AUTOMOWER® 430X
Leistungsstarker, ultra-leiser Mähroboter für komplexe
Rasenflächen, kann mit Automower® Connect aufgerüstet
werden, Mähfläche bis zu 3.200 m2, max. Steigung 45%,
Li-Ionen Akku, GPS-gesteuerte Navigation
AUTOMOWER® 450X
Ultra-leises und kraftvolles Flaggschiff unter den Mährobotern
für sehr komplexe Rasenflächen, Tracking und ferngesteuertes
Anpassen der Einstellungen mit Automower® Connect, inkl.
2 Jahre kostenlose Konnektivität, Mähfläche bis zu 5.000 m2,
max. Steigung 45%, Ultraschalltechnologie, Scheinwerfer,
GPS-gesteuerte Navigation, Li-Ionen Akku, Wechselcover als
Zubehör erhältlich
*
2.899,–
€
NEU
*
3.999,–
€
*exkl. Installationsmaterial
R 213C
Effizienter und wendiger Traktor mit Briggs & Stratton Intek Motor,
hydrostatisch, Mähbreite 94 cm
Aktionspreis
4.499,– €
UVP: 4.959,– €
Trimmer
Gesamtherstellung: SDC Satz+Druck Centrum Saalfeld GmbH · Tel. 0 36 71 57 57 57
Rider
136LiL
Leichter, praktischer Trimmer für Privatanwender,
36 V, 3,1 kg, Teleskopschaft, verstellbarer Griff,
inkl. Akku BLi80 und QC80
Rider
Rider
R 320 AWD
Leistungsstarker und vielseitiger Rider mit Briggs & Stratton
Endurance 4195, Hydrostatikgetriebe, hydrostatischer Allradantrieb,
inkl. Mähdeck 103 cm
R 115C
Aktionspreis
Kompakter und benutzerfreundlichen Rider mit
Briggs & Stratton Power Built AVS, hydrostatisch,
Mähbreite 95 cm
6.999,– €
UVP: 7.229,– €
Aktionspreis im Set
4.199,– €
UVP: 4.528,– €
INNEN
W
E
G
&
N
E
H
ber 8.000,– €
ü
C
n
o
A
v
rt
e
tw
m
MITM
reisen im Gesa
iel
Online-Gewinnsp
mit tollen P
SABO MOWIT
F500 Series II
2. PREIS
(UVP 2.389,– €)
3. PREIS
Stiga Combi 50 S AE
(UVP 849,– €)
1. PREIS
Husqvarna Rider Akku (UVP 4.199,– €)
Einkaufsgutschein
4.–10. PREIS zu je 100 €, einlösbar bei allen
SÜMO-Fachgeschäften
Genaue Informationen und Teilnahmebedingungen siehe www.suemo.de
Nicht alle Artikel bei jedem Sümo-Mitglied vorrätig. Nur solange Vorrat reicht! Sonderaktionspreise sind nur solange gültig wie der Vorrat reicht! Für Irrtümer, Druckfehler und technische Änderungen wird keine Haftung übernommen.
Alle Preise in Euro inkl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer. Garantiebedingungen finden Sie auf den Internetseiten der jeweiligen Hersteller. UVP = Unverbindlicher Verkaufspreis.