nachrichten - Bürgermeister Zeitung

Österreichische Post AG/Postentgelt bar bezahlt
RM 04A035853 K
3370 Ybbs
ybbser
nachrichten
© NLK Johann Pfeiffer
Informations-Journal der Stadt Ybbs an der Donau
mit amtlichen Nachrichten
Ausgabe 3/2016
www.ybbs.gv.at
ybbser
Nachrichten
Bürgermeisterstammtisch
Bedarfserhebung Ferienbetreuung
Sommer 2016
In den Sommerferien bzw. in der unterrichtsfreien Zeit
decken viele Gemeinden die steigende Nachfrage nach
Betreuungsangeboten mit einer Ferienbetreuung ab. Die
Stadtgemeinde Ybbs möchte sich dieser Aktion für Kinder
im Alter von 6 - 15 Jahren anschließen und startet daher
eine Bedarfserhebung.
usch
n Austa ter
e
g
e
r
n
e
s
Auf ein hr Bürgermei
I
h
c
i
s
t
l
u
fre
hrol
Alois Sc
Liebe Ybbserinnen und Ybbser!
Der Bürgermeister lädt beim Stammtisch
am 11. Mai 2016 um 19.00 Uhr,
Gasthaus Donauhafen in Sarling,
zum Gedankenaustausch ein.
Eltern, die Interesse an einer Ferienbetreuung für
ihre Kinder im Alter von 6 - 15 Jahren in der Zeit
von 11.7. - 19.8.2016 (Öffnungszeiten: 8 - 13 Uhr)
in der SMS Ybbs haben, erhalten den Erhebungsbogen mit
näheren Details im Bürgerservicebüro der Stadtgemeinde
bzw. auf www.ybbs.gv.at.
Diese Erhebung ist keine verbindliche Anmeldung. Die
Betreuung kann nur bei entsprechender Nachfrage angeboten werden.
Nähere Informationen:
Bürgerservicebüro, Tel. 07412/52612-212
Impressum
Mediuminhaber, Herausgeber, Verleger, Redaktion: Stadtgemeinde Ybbs a.d. Donau,
3370 Ybbs, Hauptplatz 1, Tel. 07412/52612, E-Mail: [email protected]
Layout/Satz: Werbeagentur mediaStyle, 3370 Ybbs, Trewaldstraße 1, www.mediaStyle.at
Druck: Johann Sandler GesmbH & Co KG, 3671 Marbach, Herstellungsort: 3671 Marbach
Erscheinungsort: 3370 Ybbs a.d. Donau, Verlagspostamt: 3370 Ybbs
Druckauflage: 2.900 Stück
Medienzweck: Information der Bevölkerung über das Geschehen in der Stadt Ybbs. Medium im Alleineigentum der Stadt Ybbs. Bei allen personenbezogenen Bezeichnungen gilt
die gewählte Form für beide Geschlechter.
Zuschriften an: Stadtgemeinde Ybbs an der Donau, Hauptplatz 1, 3370 Ybbs
Reklamationen wegen der Zustellung an: Postamt 3370 Ybbs, Stauwerkstraße 5,
Tel. 057 76773370
2
Sprechstunden Bürgermeister
telefonische Sprechstunde: Mittwoch 17-18 Uhr
persönliche Sprechstunde: Mittwoch 18-20 Uhr
beides nur nach tel. Vereinbarung bei
Nicole Gutlederer, [email protected]
oder Tel. 07412/52612-130
Aktuelle Infos finden Sie unter www.ybbs.gv.at
Inhaltsverzeichnis
Gemeindeverwaltung
4 Neue Homepage FZZ
Bürgerinfo
5Bundespräsidentenwahl
6Jugend-Partnergemeinde
7 Ärztedienst, Apothekendienst
8 Rotes Kreuz Ybbs
9 INNOVATIONawards FH Wels
Leben in Ybbs
10Pensionistennachmittag
11 Geburten, Hochzeiten, ...
12Ehrungen
Wirtschaft & Tourismus
14 NEF Stützpunkt
14 Sicherung und Vermarktung
15Immobilien
Bildung & Schule
16 VHS Kursangebot Frühjahr
17Diplomfeier
18 Sportgütesiegel für die SMS
19 Größter Erfolg für die Turner
Kunst & Kultur
20 28. Ybbsiade ist voll im Gange
21 Kurz + Geschichte
22Faschingsumzug
23 Kulturverein OKAY
Sport & Vereine
24 ASK Ybbs
25 FF Sarling, FF Ybbs
26 FZSV Spk. Ybbs
27Kinderfreunde
28Tischtennis-Meisterschaften
Tipps & Termine
29Veranstaltungskalender
Liebe Ybbserinnen und Ybbser!
Die Aufgabenbereiche einer Gemeinde (-verwaltung) gestalten sich außerordentlich
umfangreich. Viele unterschiedliche Agenden stehen daher auf der Tagesordnung.
Entscheidungen wollen getroffen und Problemstellungen müssen gelöst werden. Das
einschneidenste Ereignis dieser Tage war sicherlich die Ankündigung der Landesregierung Niederösterreich, dass das NEF (Notarzteinsatzfahrzeug) System durch
Auslaufen der Verträge mit dem Roten Kreuz und dem Samariterbund umverteilt und
europäisch ausgeschrieben worden ist. Die möglichen Konsequenzen daraus kann sich
jeder von Ihnen ausmalen. In einer umgehend einberufenen Krisensitzung habe ich
meine Bürgermeisterkolleginnen und Kollegen aus den betroffenen Gemeinden erneut
versammeln können und daraus resultierend zu einer Pressekonferenz geladen. Mit
der Unterstützung der Medien und einer von allen AmtskollegInnen unterschriebenen
Petition wollen wir einer möglichen Schließung vorbeugen. Unsere medizinische Notfallversorgung muss gesichert bleiben! Besonders freut mich an dieser Stelle, dass
hierbei alle Parteien zusammenhalten. So stelle ich mir politische Arbeit im Sinne der
Bevölkerung vor! Selbstverständlich werde ich nicht ruhen, bis wir eine positive Ent
scheidung für den Erhalt unseres NEF Stützpunktes in der jetzigen Form erhalten haben.
An der Westeinfahrt wächst und gedeiht der neue Bewegungspark. Zahlreiche
Vereine, umliegende Gemeinden und Anbieter von Generationen/Sportreisen sind
durch unsere Medienarbeit darauf aufmerksam geworden und haben Benutzungs
anfragen gestellt. Somit geht mein Konzept, durch unsere neuen Parks auch nachhaltige Einnahmen für die Gemeinde zu lukrieren, auf. Selbstverständlich werden
der Bewegungspark und der fun&Skaterpark Ihnen, liebe Bürgerinnen und Bürger
dieser Stadt, kostenfrei zur Verfügung stehen. Wie beim Bewegungspark verfolgen
wir auch beim fun&Skaterpark meine Strategie der Refinanzierung. Hierfür gibt es
bereits Förderzusagen, laufende Förderansuchen und eine aktive Medienarbeit zur
Akquise von Unternehmen, die den Park als Werbeplattform nutzen wollen.
Es ist so weit! Ich gehe davon aus, Ihnen bereits in den nächsten Ybbser Nachrichten
unser erstes Wohnbauprojekt für „leistbares Wohnen für junge Familie“ präsentieren zu können. Auch hier hat unser intensives Stadtmarketing gegriffen und
Wohnbaugesellschaften auf Ybbs aufmerksam gemacht. Wir stehen kurz vor unserem
ersten Abschluss.
Gerne lade ich Sie ein, mir Ihre Wünsche beim nächsten Bürgermeisterstammtisch,
bei meinen Sprechstunden oder in persönlichen Gesprächen zukommen zu lassen.
Herzlichst Ihr Bürgermeister Alois Schroll
Aktuelle Infos finden Sie unter www.ybbs.gv.at
3
ybbser
Gemeindeverwaltung
Nachrichten
Neue Homepage FREIZEITZENTRUM
Überhängende Äste
... von Privatgrund auf Straßen und Wege des
öffentlichen Guts sind zurückzuschneiden!
- Auf Straßen in der Höhe auf 4,50 m
- Auf Gehwegen in der Höhe auf 2,20 m
Nach dem erfolgreichen Start der neuen Homepage
der Stadtgemeinde Ybbs im Februar präsentiert sich
seit 1. April 2016 auch das Ybbser Freizeitzentrum mit
einer eigenen Website.
Bisher war der Web-Auftritt des Freizeitzentrums in der
Homepage der Stadtgemeinde Ybbs „versteckt“. Dadurch
waren die Werbemöglichkeiten und der Werbeeffekt für
unsere schöne Freizeiteinrichtung sehr eingeschränkt.
Mit der neuen Homepage soll jetzt die Eigenständigkeit
des Betriebes hervorgehoben und eine neue, bessere
Präsentationsmöglichkeit geschaffen werden. Besonderer
Wert wurde bei der Erstellung der Homepage auf eine
einfache Handhabung sowie auf die Übersichtlichkeit für
Kunden gelegt.
Neben den grundlegenden Informationen über das
Angebot und die Tarife im Hallenbad, der Sauna
und der Sporthalle finden Sie nun auch Infos über
Veranstaltungen, das Büfett, den Massagebetrieb sowie
über die im Bad angebotenen Kurse.
Sie sind NEUGIERIG geworden?
Dann riskieren Sie doch einfach einen Blick unter
www.fzz-ybbs.at oder nutzen Sie den hier angeführten
QR-Code. Selbstverständlich gelangen Sie auch nach wie
vor über die Website der Stadtgemeinde auf die neue Seite.
Sie möchten mehr zu diesem Thema lesen?
Verwenden Sie dazu den QR-Code.
4
erdienst
Mulden- und Contain
• termingerechte Mulden- oder Containerbeistellung
• auf jeder Baustelle - gewerblich oder privat
• professionelle, preiswerte Entsorgung
- Altholz
- Bauschutt
- Eternit
- (Sperr-)müll, uvm.
Ihr Partner in Sachen
Ihr Ansprechpartner:
Günther Bayrhofer
T: 07412 524 85 - 39
guenther.bayrhofer@schauﬂer-metalle.com
Aktuelle Infos finden Sie unter www.ybbs.gv.at
Abfall!
SCHAUFLER GmbH
Am Donauspitz 4 | 3370 Ybbs
www.schauﬂer-metalle.com
Bürgerinfo
Bundespräsidentenwahl 2016
Am 24. April 2016 findet die Wahl für einen neuen
Bundespräsidenten oder eine neue Bundespräsidentin
statt.
Alle im Wählerverzeichnis eingetragenen Stimmbe
rechtigten erhalten im April wieder eine Wahlinformation
mit Angabe des zuständigen Wahllokales und der Wahlzeit. Nehmen Sie bitte dieses Informationsschreiben
sowie Ihren Lichtbildausweis zur Wahl mit.
Wahlberechtigte, die am Wahlsonntag (etwa wegen
Ortsabwesenheit oder Bettlägrigkeit) ihr Wahllokal nicht
aufsuchen können, haben die Möglichkeit mittels Wahlkarte die Stimme abzugeben. Bitte informieren Sie sich
zeitgerecht bei Ihrer Gemeinde.
Bei einer allfälligen Stichwahl, die am 22. Mai 2016
stattfinden würde, haben insbesondere wahlberechtigte
Personen, die auch in der Zeit vom 3. bis zum 22. Mai 2016
durchgehend ortsabwesend sein werden, die Möglichkeit,
gleichzeitig mit der Wahlkarte für den ersten Wahlgang
am 24. April auch eine Wahlkarte für einen allfälligen
zweiten Wahlgang am 22. Mai 2016 zu beantragen.
Wahlkarten können nicht telefonisch beantragt werden,
sondern nur persönlich oder schriftlich bei der zuständigen
Gemeinde! Der letztmögliche Zeitpunkt für schriftliche
Anträge ist der 20. April 2016, wenn die Abholung der
Wahlkarte durch den Antragsteller oder einen Bevollmächtigten gewährleistet ist, können schriftliche sowie
mündliche Anträge bis Freitag, den 22. April 2016,
12 Uhr, gestellt werden.
Wahlberechtigt sind österreichische Staatsbürger und
Staatsbürgerinnen, die am Stichtag (23. Februar 2016)
in der Wählerevidenz einer österreichischen Gemeinde
geführt werden, am 24. April 2016 das 16. Lebensjahr
vollendet haben und im abgeschlossenen Wählerverzeichnis der Gemeinde eingetragen sind.
Wie kann ich wählen?
persönlich am Wahlsonntag im zuständigen Wahlsprengel
mit Wahlkarte/Briefwahlkarte am Wahlsonntag:
1. in jedem Wahllokal österreichweit
2. vor einer besonderen (fliegenden) Wahlbehörde
(gesonderter Antrag!)
mit Wahlkarte im Wege der Briefwahl bereits
vor dem Wahlsonntag
Weitere Informationen finden Sie unter
www.ybbs.gv.at/gemeindeverwaltung/wahlen/
Aktuelle Infos finden Sie unter www.ybbs.gv.at
5
ybbser
Bürgerinfo
Nachrichten
Ybbs als Jugend-Partnergemeinde
ausgezeichnet
Bei einem Festakt am 14. März 2016 im Schwechater Multi
versum wurde von Jugendlandesrat Mag. Karl Wilfing die
Auszeichnung „Jugend-Partnergemeinde 2016-2018”
an die Stadtgemeinde Ybbs verliehen. Stadträtin Ulrike
Schachner und Jugendgemeinderat Dominic Schlatter
nahmen an dieser Veranstaltung teil.
Die Zertifizierung zur „NÖ Jugend-Partnergemeinde”
ist eine Anerkennung des Jugendreferates des Landes
Niederösterreich für die hohe Qualität der Jugendarbeit
in unserer l(i)ebenswerten Donaustadt. Eine Fachjury
hat die landesweiten Einreichungen bewertet und dabei
die vielfältigen Mitwirkungsmöglichkeiten der Jugend
lichen hervorgehoben. Als Vorzeigeprojekte für 2016
sind sowohl die Eröffnung des Bewegungsparks für alle
Generationen als auch die Eröffnung des Skaterparks zu
nennen. „Auch in den kommenden Monaten und Jahren
wird der Dialog und die gemeinsame Arbeit mit unserer
Jugend im Vordergrund stehen”, so Stadträtin Schachner
und Jugendgemeinderat Schlatter unisono.
Statistik Austria kündigt
SILC-Erhebung an
Rechtsgrundlage der Erhebung ist die nationale
Einkommens- und Lebensbedingungen-Statistik-Verordnung des Bundesministeriums für Arbeit, Soziales
und Konsumentenschutz (ELStV, BGBl. II Nr. 277/2010).
Nach einem reinen Zufallsprinzip werden aus dem
Zentralen Melderegister jedes Jahr Haushalte in
ganz Österreich für die Befragung ausgewählt.
Die ausgewählten Haushalte werden durch einen
Ankündigungsbrief informiert und eine von Statistik
Austria beauftragte Erhebungsperson wird bis Juli
2016 mit den Haushalten Kontakt aufnehmen, um
einen Termin für die Befragung zu vereinbaren. Diese
Personen können sich entsprechend ausweisen.
Als Dankeschön erhalten die befragten Haushalte
einen Einkaufsgutschein über 15,- Euro.
Weitere Informationen zu SILC erhalten Sie unter:
www.statistik.at/silcinfo
Sie möchten mehr zu diesem Thema lesen?
Verwenden Sie dazu den QR-Code.
Notrufnummern
STRin Ulrike Schachner, Bürgermeister Alois Schroll,
Jugendgemeinderat Dominic Schlatter
6
Feuerwehr Notruf 122
Polizei Notruf 133
Rettung Notruf 144
Aktuelle Infos finden Sie unter www.ybbs.gv.at
Bürgerinfo
enst
Ärztedi
Stalking
April
09. & 10.
16. & 17.
23. & 24.
30.
Dr. Martina SIEDER
Dr. Günther SCHMID
Dr. Christian WEILGUNI
Dr. Alois OBERNBERGER
07412 523 92
07412 526 61
07412 524 25
07412 580 00
Dr. Alois OBERNBERGER
Dr. Alexander LECHNER
Dr. Christian WEILGUNI
Dr. Martina SIEDER
Dr. Christian WEILGUNI
Dr. Günther SCHMID
Dr. Alexander LECHNER
Dr. Alexander LECHNER
07412 580 00
07412 523 40
07412 524 25
07412 523 92
07412 524 25
07412 526 61
07412 523 40
07412 523 40
Mai
01.
04. & 05.
07. & 08.
14. & 15.
16.
21. & 22.
25. & 26.
28. & 29.
t
s
kendien
Apothe
April
09. & 10.
16. & 17.
23. & 24.
30.
Melk, Ybbs, Scheibbs
St. Leonhard, Purgstall, Persenbeug
Wieselburg, Loosdorf, Gaming
Steinakirchen, Mank, Wieselburg-Meridian
Mai
01.
05.
07. & 08.
14. & 15.
16.
21. & 22.
26.
28. & 29.
Steinakirchen, Mank, Wieselburg-Meridian
Wieselburg, Loosdorf, Gaming
Blindenmarkt, Pöchlarn, Gresten
Melk, Ybbs, Scheibbs
St. Leonhard, Purgstall, Persenbeug
St. Leonhard, Purgstall, Persenbeug
Melk, Ybbs, Scheibbs
Wieselburg, Loosdorf, Gaming
lking
ema Sta
m Th
Tipps zu
Stalking (Beharrliche Verfolgung) ist seit 1.7.2006
ein gerichtlicher Tatbestand der mit Freiheitsstrafe
bis zu einem Jahr bedroht ist. Als „Stalker“ macht
sich strafbar, wer eine Person beharrlich in einer
Weise, die geeignet ist, Sie in Ihrer Lebensführung
unzumutbar zu beeinträchtigen, eine längere Zeit
hindurch fortgesetzt verfolgt, indem
1. die räumliche Nähe aufgesucht wird (z.B. Auflauern)
2. im Wege einer Telekommunikation oder unter
Verwendung eines sonstigen Kommunikationsmittels oder über Dritte Kontakt zu ihr her
gestellt (z.B. per SMS oder E-Mail) wird
3. unter Verwendung ihrer personenbezogenen
Daten Waren oder Dienstleistungen für sie
bestellt (z.B. bei Versandhäusern) oder
4. unter Verwendung ihrer personenbezogenen
Daten Dritte veranlasst werden, mit ihr Kontakt
aufzunehmen (z.B. durch Kontaktanzeigen).
Empfehlung der Kriminalprävention:
- Machen Sie dem Stalker, womöglich vor Zeugen,
unmissverständlich klar, dass jeder Kontakt unerwünscht ist.
- Dokumentieren Sie jede Kontaktaufnahme, wie Briefe,
SMS, E-Mail etc. Diese sind bei rechtlichen Schritten
zur Beurteilung der Beeinträchtigung wichtig.
- Informieren Sie Ihr privates und berufliches
Umfeld, dass Sie „gestalkt“ werden, damit Kontakt
aufnahme des Stalkers über Ihren Bekanntenkreis
(neue Tel.-Nummer, Adresse) nicht zum Erfolg führt.
- Werden Sie mit dem Auto verfolgt, fahren Sie direkt
zur nächsten Polizeidienststelle.
- Alarmieren Sie in konkreten Bedrohungssituationen unbedingt die Polizei über den Notruf 133.
Herzlichst Ihr Stadtrat Ernst Simmer
Aktuelle Infos finden Sie unter www.ybbs.gv.at
7
ybbser
Bürgerinfo
Nachrichten
Rotes Kreuz Ybbs
„Es gibt ihn, den Notruf 144!“
Schlaganfall, Verkehrs- oder Arbeitsunfälle und
Atem-Kreislauf-Stillstand. Allessamt akute Notfälle,
bei denen jede Sekunde zählt und der Anrufer
qualifiziert betreut werden muss.
Schließlich setzt der Ersthelfer durch seinen Notruf eine
Rettungskette in Gang, welche rasch und lückenlos funktionieren soll, um eine qualifizierte notfallmedizinische
Versorgung des Patienten sicher zu stellen. Leider kommt
es des Öfteren vor, dass Mitbürger bei Notfällen unsere Rot
Kreuz-Bezirksstelle direkt telefonisch kontaktieren, was
bei Unfällen oder akuten Erkrankungen tragisch enden
kann. Die Notrufannahme soll ausschließlich über den
Notruf 144 erfolgen und gehört nicht zum Aufgabengebiet unserer Bezirksstelle.
Die Alarmierung unserer Rettungsmittel erfolgt nämlich
über eine zentrale Rettungsleitstelle, Notruf 144 Nieder
österreich, welche überregional für die Koordination
und Disposition von Rettungs- und Krankentransporten
zuständig ist. Speziell trainierte Mitarbeiter können dabei
im nicht-visuellen Umfeld die richtigen Informationen für
die sofortige Alarmierung der passenden Einsatzkräfte
erheben und gleichzeitig Hilfestellung in Erster Hilfe, der
Sicherheit am Notfallort und administrativer Art geben.
Um eine schnelle Hilfe zu gewährleisten, muss daher der
Notruf 144 gewählt werden.
Im Gegensatz zum Rettungsdienst haben Krankentransporte nichts mit Eile, Blaulicht und Folgetonhorn zu tun.
Sie sind Fahrten für Menschen, die medizinischer Betreuung bedürfen und einen qualifizierten Sanitätseinsatz für
den Transport ins Krankenhaus oder zum niedergelassenen
Arzt benötigen. Dafür wählen Sie bitte die Nummer 14844.
Bitte beachten Sie, dass für die Verrechnung mit den Sozialversicherungsträgern ein Transportauftrag von einem Arzt
oder einer Krankenanstalt benötigt wird.
8
Administrative Auskünfte, Anregungen und Fragen rund
um das Leistungsspektrum des Ybbser Roten Kreuzes
beantworten wir Ihnen natürlich wie immer gerne telefonisch oder im persönlichen Gespräch.
Sie erreichen uns unter der Tel.-Nummer: 059 144 62400
NÖGKK-Programm für Diabetiker
Die optimale ärztliche Behandlung und Betreuung
aller Betroffenen sichert das NÖGKK-Gesundheits
programm „Therapie Aktiv – Diabetes im Griff“.
Betroffene werden aktiv eingebunden
Die Teilnahme ist freiwillig und selbstverständlich
kostenlos. Nähere Informationen finden Sie auf
www.therapie-aktiv.at Hotline: Tel.: 050/899-3207
NÖGKK-Programm für Diabetiker „Therapie aktiv“ mit
Therapie-Aktiv-Arzt - Dr. Alois Obernberger sowie
SC-Leiter Andreas Marzi
Aktuelle Infos finden Sie unter www.ybbs.gv.at
Bürgerinfo
„INNOVATIONawards FH Wels 2016”
Vor mehr als 300 Gästen wurde im Minoritenkloster der
„Innovationaward FH Wels” vergeben. Mit dem vom
FH-Förderverein Wels gestifteten Preis werden Diplomund Masterarbeiten, die konkrete industrielle Problemstellungen mit besonders innovativen Ideen lösen, ausgezeichnet.
Der InnovationAward 2016 in der Kategorie Umwelt &
Naturwissenschaften ergeht an Katja Hölzl BSc MSc aus
Ybbs. Katja Hölzl ist Absolventin des Studienganges
Bio- und Umwelttechnik und beschäftigte sich mit der
dreidimensionalen Aufzucht von menschlichen Zellen.
Diese Entwicklung ist vor allem für die Organrekonstruktion von großer Bedeutung.
Der Publikumspreis, der mit Farbpunktmessung ermittelt
wurde, ging ebenfalls an Katja Hölzl.
„Pensionistentreff” im Volksheim
Die Stadtgemeinde Ybbs an der Donau würde bei
Interesse für PensionistInnen aus Ybbs und Umgebung ein tägliches Treffen von Montag bis Freitag
Vormittag im Volksheim Ybbs organisieren.
Dieses Zusammenkommen soll zum Gedankenaus
tausch dienen bzw. auch für gemeinsame Aktivitäten
wie Spielen und Kaffeetrinken genützt werden.
Motivieren Sie eventuell Ihre Nachbarn, Bekannten
und Freunde zur Teilnahme und verbringen Sie so
einige Stunden in angenehmer Gesellschaft.
Bei Interesse melden Sie sich bei der Stadtgemeinde
Ybbs an der Donau im Bürgerservice bei Michaela
Hübl unter 07412/52612-212 oder bei Stadtrat Willi
Reiter, Tel. 0664/886 354 03.
www.lagerhaus-mostviertelmitte.at
Baumeister Jürgen Halbartschlager, 07489 2702-60, [email protected]
Aktuelle Infos finden Sie unter www.ybbs.gv.at
9
ybbser
Leben in Ybbs
Nachrichten
Pensionistennachmittag
Bürgermeister Alois Schroll, Vizebürgermeister Herbert
Scheuchelbauer und Stadtrat Willi Reiter konnten
wieder zahlreiche Gäste beim diesjährigen Pensionisten
nachmittag begrüßen. Zur beliebten Tanzmusik von
Manfred Resch wurde wieder fleißig das Tanzbein
geschwungen.
v.l.n.r.: Theresia Mai, Franz Palatka, Gertrude Paternoster, Bürgermeister Alois Schroll, Aloisia Reinthaler, Stadtrat
Willi Reiter, Gerlinde Blesberger, Vizebürgermeister Herbert Scheuchelbauer, Adolf Pils, Josef Mottl
Redaktionsschluss
Zu vermieten
Redaktionsschluss: 11. 05. 2016
Postaufgabe: 30. 05. 2016
Burgplatz 4, 3370 Ybbs
Büro od. Studio ca. 23m²
gewerblich nutzbar,
Miete monatlich - € 147,-- netto, ohne BK
Tel.: 0664/1916928,
Mail:[email protected]
Zu spät eintreffende Informationen können leider
nicht mehr berücksichtigt werden. Wir bitten auch
um Verständnis, dass wir eine gewisse Seitenanzahl
einhalten müssen und daher bei Platzmangel Artikel
nicht mehr veröffentlichen können.
10
Aktuelle Infos finden Sie unter www.ybbs.gv.at
Leben in Ybbs
eratung
iten
Hochze
Elternb
Jeden 3. Freitag im Monat, 10 Uhr
Ort: Sandtorgasse
Kajtazaj Valon und Krasniqi Qendresa
beide Ybbs
Bei der Elternberatung in Ybbs ist auch ein Kinderarzt
anwesend, der sich für Ihre Fragen Zeit nimmt.
Bichler Jürgen und Kasser Marion
beide Ybbs
n
Gebur te
Devic Eldar, Sportplatzstraße 11
Fraiden Ronja, Klosterhofstraße 11
Thaqi Viviana, Kirchenplatz 2
Kaderavek Dominik und Lechner Christa
beide Ybbs
Schweiger Mathias und Slawitschek Verena
beide Neumarkt
Hinweis
Anlässlich der Geburt eines Kindes erhalten Eltern,
die ihren Hauptwohnsitz in unserer Gemeinde haben,
„Babygutscheine” im Wert von € 80,-.
Diese werden für Sie nach Vorlage der Geburtsurkunde
ausgestellt und gemeinsam mit einer Dokumentenund Informationsmappe des NÖ Familienreferates im
Bürgerservicebüro ausgehändigt.
efälle
† Sterb
Schadenhofer Maria, Obere Flurstraße 5
Hirtl Maria, Trewaldstraße 45
Gallenbacher Maria, Klosterhofstraße 9
Kappelmüller Eva Maria, Auhofstraße 11
gung
Danksa
eitung
svorber
Gebur t
-
-
-
-
-
Entspannungsübungen
Atemtechniken für die Geburt
Gymnastik
Information und Gespräch über
Schwangerschaft, Geburten, Stillen
Jeweils Dienstag um 19.30 Uhr
Hebamme Maria M. Brack, Tel. 0676 741 1800
Wir bedanken uns auf das Allerherzlichste für die
unvorstellbar große Anteilnahme die wir entgegennehmen durften und durch die Anteilnahme, die
Verbundenheit und Wertschätzung gegenüber
Andreas zum Ausdruck gebracht wurde. Unser
Dank gilt auch allen, die Andreas in seinem Leben
begleiteten und mögen Sie viele nette Erinnerungen
an ihn haben.
DANKE!
Manuela Oberaigner mit Florian, Tobias und Jasmin
Franz, Josefa und Stefan Oberaigner
Aktuelle Infos finden Sie unter www.ybbs.gv.at
11
ybbser
Leben in Ybbs
Nachrichten
en
en
Ehrung
70. Geburtstag
Fischer Mathilde, Florianistraße 4
Neuwirth Franz, Franz-Kirch-Straße 5
Koplinger Annemarie, Neusarlinger Straße 2
Sattelberger Johann, Rathausgasse 8
Lindorfer Ottilie, Brüder-Petz-Gasse 20
Paternoster Johann, Prof.-Wirtinger-Gasse 12
Plank Josef, Bergingstraße 12
Brenner Rosa, Göttsbacher Straße 18
Stockinger Engelbert, Klosterhofstraße 9
Braun DI Dr. Rudolf, Sonnleitenstraße 3
Ascher Anna, Kreuzbirkenstraße 3
Becksteiner Eva, Bahnhofstraße 7
75. Geburtstag
Neuwirth Luise, Franz-Kirch-Straße 5
Gottsmann Elfriede, Feldmüllerstraße 28
Brustmann Hannelore, Persenbeuger Straße 2
Haubenwallner Ingrid, Griesheimer Straße 12
Fritz Ingeborg, Wiener Straße 47
Stadlmayr Helmut, Sportplatzstraße 5
Füricht Günter, Wiener Straße 39
Wir gratulieren zum 90. Geburtstag
Dörfler Ottilie, Klosterhofstraße 9
12
Ehrung
75. Geburtstag
Wernsdörfer Pia, Hauptplatz 3
Krapfenbacher Anton, Reister Straße 5
Hasler Ferdinand, Augartenstraße 3
Dregely Gavrilla, Lindenweg 6
Neulinger Margarete, Bahnhofstraße 6a
80. Geburtstag
Betz Edith, Persenbeuger Straße 2
Nendwich Leopold, Hochfeldstraße 28
Wadlegger Maria, Prof.-Wirtinger-Gasse 1
Ertl Alois, Josef-Traxler-Straße 3
85. Geburtstag
Münster Irma, Klosterhofstraße 9
Till Franz, Brüder-Petz-Gasse 30
90. Geburtstag
Spindelberger Rosina, Klosterhofstraße 9
102. Geburtstag
Keller Maria, Klosterhofstraße 9
Wir gratulieren zum 90. Geburtstag
Friedemann Irmgard, Klosterhofstraße 9
Aktuelle Infos finden Sie unter www.ybbs.gv.at
Leben in Ybbs
Ehrungsnachmittag
v.l.n.r.: Vizebürgermeister Herbert Scheuchelbauer, Johann u. Gertrude Paternoster (Goldene Hochzeit), Maria
Pospischek (85. Geb.), Theresia u. Josef Kerschbaummeier (Goldene Hochzeit), Engelbert Hollaus (85. Geb.),
Johanna Schadenhofer (85. Geburtstag), Josef Piringer (80. Geburtstag), Flora Wagner (80. Geburtstag)
Wir gratulieren zum 95. Geburtstag
Eisenbauer Franziska, Klosterhofstraße 9
Wir gratulieren zum 95. Geburtstag
Wurzer Josefa, Klosterhofstraße 9
Aktuelle Infos finden Sie unter www.ybbs.gv.at
13
ybbser
Wirtschaft & Tourismus
Nachrichten
Neuübernahme Gasthaus Donauhafen
Das Gasthaus „Donauhafen“ wurde vom FC Sarling an
Florian Gassner und Markus Teufl neu verpachtet. Das
Gasthaus Donauhafen steht für traditionelle saisonale
Küche und wird als Nichtraucherlokal geführt.
satzfahrzeug) Ybbs-Persenbeug dadurch in Gefahr kommen könnte. Im ersten Schritt wurde eine kurzfristige
Pressekonferenz, an der verschiedene Medien teilnahmen
und umgehend ber ichteten, einberufen. Weiterhin wurde
am selben Tag eine, von allen BürgermeisterInnen unterschriebene, Petition an das Land NÖ und die Vorstände
des Roten Kreuzes und des Samariterbundes versendet.
Hierin machten die BürgermeisterInnen auf die
Dring
lichkeit aufmerksam, den NEF Stützpunkt
Ybbs-Persenbeug in seiner jetzigen Form zu bewahren.
Wirtschaftsstandort und
Tourismusstadt Ybbs Sicherung und Vermarktung
vlnr. STR Harald Ebert, Obmann WKO Melk Franz Eckl,
Pächter Florian Gassner, Obfrau FC Sarling Roswitha
Schönbichler, Bgm. Alois Schroll, Pächter Markus Teufl,
STRin Ulrike Schachner und STR Ewald Becksteiner
NEF Stützpunkt Ybbs-Persenbeug
Medizinische Notfallversorgung und Arbeitsplätze
müssen erhalten bleiben
Für den Erhalt der medizinischen Notfallversorgung und den
Erhalt von Arbeitsplätzen hat Bürgermeister Alois Schroll
erneut die Initiative ergriffen und insgesamt 11 Amts
kollegInnen für den gemeinsamen Kampf gewinnen können.
Durch Auslaufen der Verträge mit dem Roten Kreuz und
dem Samariterbund sah sich das Land Niederösterreich
in der Pflicht eine Neuverteilung und eine Ausschreibung auf europäischer Ebene zu vollziehen. In einer
Krisensitzung in Ybbs beschlossen BGM Schroll und seine
KollegInnen aktiv zu werden, bevor der NEF (Notarztein-
14
Die Stadtgemeinde in Zusammenarbeit
mit den Bezirksblättern Melk
Für die Sicherung und die Vermarktung des Wirtschaftsstandortes und der Tourismusstadt Ybbs hat die Stadtgemeinde zum zweiten Mal eine Ybbser Ortsreportage in
Auftrag gegeben und redaktionell begleitet. Nachdem der
erste Zeitungs-Beileger in Zusammenarbeit mit der NÖN im
Herbst 2015 erfolgt ist, wurde Ybbs dieses Mal in Zusammenarbeit mit den Bezirksblättern im „Freizeit-Journal“
mit einer Auflage von 65.000 österreichweit platziert. Zur
Erhöhung der Aufmerksamkeit von Ybbser Wirtschaftsunternehmen wurde zusätzlich eine Ortsreportage in Form
eines Hochglanzbeilegers mit „Blick auf Ybbs“ entwickelt.
Diese wurde in der KW 12 in über 27.000 Haushalte in
Ybbs, Pöchlarn, Wieselburg, Scheibbs, Amstetten und
Yspertal verteilt. Für Ybbser Wirtschaftstreibende wurden
in allen drei Medien Vorzugspreise für die Inserate erfolg
reich verhandelt. Auch zukünftig werden solche Projekte
für den Erhalt und die Weiterentwicklung Ybbser Unter
nehmen und für den Tourismusstandort Ybbs forciert.
Aktuelle Infos finden Sie unter www.ybbs.gv.at
Wirtschaft & Tourismus
Das Anbieten oder Suchen von
Immobilien ist ab sofort auf der neuen
Gemeinde-Homepage möglich!
Die Gemeinde bietet ab sofort mediale Unterstützung
bei der Suche und beim Anbieten von Immobilien wie
Wohnungen, Häusern, Baugrundstücken, Geschäftslokalen und freien Gewerbeflächen ausschließlich in Ybbs,
Sarling, Neusarling und Säusenstein an. Auf der Titelseite
finden Sie den Zugang „Gewerbeflächen/Immobilien“.
Zusätzlich finden Sie diesen Zugang unter „Bürgerinfo“ –
„Gewerbeflächen/Immobilien“ und unter „Bürgerinfo“ –
„Wohnungen“. Alle Zugänge führen Sie automatisch auf
dieselbe Benutzerseite.
Kurzerklärung:
Als Suchende/r können Sie sich jederzeit ohne
Registrierung an die bei den Anzeigen vermerkten
An
bieter wenden. Sind Sie hingegen Anbieter, dann
er
halten Sie nach Ihrer Registrierung innerhalb
kürzester Zeit eine Freischaltung durch die Gemeinde.
Mit der Freischaltung können Sie Ihre Objekte auf der
Seite einpflegen. Nach 3 Monaten erlischt Ihre Anzeige
automatisch. 1 Woche vor Löschung erhalten Sie eine
entsprechende Benachricht
igung per E-Mail, Ihre
Anzeige auch verlängern zu können.
Weitere Nutzungsbedingungen und Erklärungen
finden Sie unter
www.ybbs.gv.at/buergerinfo/gewerbeflaechen-immobilien
Aktuelle Infos finden Sie unter www.ybbs.gv.at
15
ybbser
Bildung & Schule
Nachrichten
Stressbewältigung im Alltag – oder wie resilient sind Sie?
Mit verschiedenen Methoden und Übungen können wir im
Alltagsstress achtsamer mit uns umgehen. Resilienz ist die
Methode, die uns Krisen und schwere Lebensabschnitte
bewältigen lässt.
VHS Kursangebot Frühjahr 2016
Naturschule
Bachblüten
Kurs: FR 20.05.16, 19.00 Uhr
Kursleiterin: Andrea Moik
Ort: Dammäckerstraße 5
Kosten/Person: 35 € inkl. Skript und 1 persönliche Mischung
Info/Anmeldung: 3 Tage vor Termin,
0664/5612249 oder 0664/9120837
Informationen
Workshop Kinesiologische Übungen
Über das Kursangebot der VHS Südliches Waldviertel
und der VHS Ybbs können Sie sich bequem von zuhause
informieren und diese auch buchen. Besuchen Sie uns
unter www.volkshochschule.swv.at.
Kinesiologische Übungen – wie spezielle Muskelbewegungen,
Gehirnaktivierung, Überkreuzbewegungen, System-Körper-Verbindung, Reflexpunkte… werden durchgeführt.
Ergänzt wird dieses Programm mit einigen Mudras, Strömpunkten, energetischen Punkten.
Für Fragen und nähere Informationen:
Volkshochschule Südliches Waldviertel
Hauptstr. 9, 3683 Yspertal
Tel.: 07415/676030
E-Mail: [email protected]
Körper & Seele
Kurse: DI 12.04., 26.04., 10.05., 24.05.16,
19.00 – 20.00 Uhr,
Kursleiterin: Sylvia Blieweis
Ort: Kaffee am Kirl
Kosten/Person: 14 € pro Abend
Info/Anmeldung: 0664/ 271 65 10, [email protected]
Chakrenworkshop
Erfahren Sie die Grundlagen unserer Chakren = Energie
zentren. Den Abschluss bildet eine Chakrenmeditation.
Kurse: DI 17.05., DI 31.05.16, 18.00 – 20.30 Uhr
Kursleiterin: Sylvia Blieweis
Ort: Kaffee am Kirl
Kosten/Person: 59 €
Info/Anmeldung: 0664/ 271 65 10, [email protected]
16
Kurse: DI 27.04., 04.05., 11.05.16, 18.30 – 21.00 Uhr,
Kursleiterin: Ulrike Lackner, Fastenleiterin
Ort: El Morya Energetik e.U., Theinstetten,
Roßbergstraße 14, 3370 Ybbs/Donau
Kosten/Person: 96 € inkl. Unterlagen
Info/Anmeldung: bis DO 21.04.16, 0676/ 53 40 397,
[email protected]
Infos und Förderungen:
- NÖ Bildungsförderung
- AKNÖ Bildungsbonus und mehr…
Datenbank für Ihre Weiterbildungsförderung:
Die Internetseite berät Bildungssuchende individuell nach
Eingabe allgemeiner Daten über mögliche Förderungen.
www.kursfoerderung.at
Sie möchten mehr zu diesem Thema lesen?
Verwenden Sie dazu den QR-Code.
Aktuelle Infos finden Sie unter www.ybbs.gv.at
Bildung & Schule
Diplomfeier
8 AbsolventInnen erhielten im Festsaal des Therapiezentrums Ybbs die langersehnten Diplome von Frau Oberin
Gabriele Fuchs-Hlinka, MSc von der Generaldirektion des Wiener Krankenanstaltenverbundes überreicht. Auf sie wartet
jetzt ein interessanter Aufgabenbereich im Wiener Gesundheitswesen.
Sitzend vlnr. Nusko Marco, Brachner Franziska, Dallinger Sandra, Auer Stefanie, Grabner Beate, Schübl Christina,
Moravec Stefanie, Renner Robert, Stehend vlnr. Schuldirektorin Klinger Monika, Reg.Rat Renner Gerhard,
Vbg. Scheuchelbauer Herbert, Fuchs-Hlinka Gabriele, MSc; Pflegedirektor Holzer Harald, Scepka Christopher
Younion Jugendvertreter, STR Reiter Wilhelm, Reiter Peter AKNÖ
FITNESS HAIDERER – GESUNDHEITSZENTRUM
Feldmüllerstraße 5, 3370 Ybbs
Tel.: 07412 54 228 | www.fitnesshaiderer.at
Öffnungszeiten:
Mo - Fr: 08.30 - 21.30 Uhr
Sa: 10.00 - 20.00 Uhr
So & Ft.: 10.00 - 20.00 Uhr
styled by mediaStyle
ALL-INKLUSIV
FITNESS
3 MONATE MITGLIEDSCHAFT
UM NUR 179,6 MONATE MITGLIEDSCHAFT
UM NUR 299,Inklusive: Trainingsservicegebühr, Gruppentraining,
Einweisung auf die Geräte, Wellnessbereich (ohne
Solarium). Keine automatische Vertragsverlängerung
und keine Kündigung notwendig.
SOLARIUM
AKTION
1 JAHR SOLARIUM
UM NUR 130,-*
10er BLOCK SOLARIUM
UM NUR 39,30**
* tägliche Benutzung möglich, limitiert auf 30 Abos
** limitiert auf 60 Blocks
D
KOMM UN FIT!
H
MACH DIC
FITNESS PUR
24 MONATE
MITGLIEDSCHAFT
UM NUR 499,-*
*limitiert auf 30 NEU-Mitgliedschaften
Aktuelle Infos finden Sie unter www.ybbs.gv.at
17
ybbser
Bildung & Schule
Nachrichten
SPORTMITTELSCHULE
Sportgütesiegel für die
Sportmittelschule Ybbs
Die Sportmittelschule Ybbs wurde im Rahmen
einer feierlichen Verleihung in der Jubiläumshalle in
Biedermannsdorf mit der Schulsporttrophy in Gold
ausgezeichnet.
Endlich geschafft!
Die Mädchen der SMS Ybbs konnten beim VolleyballBezirksfinale im FZZ Ybbs mit 2 eindeutigen Siegen gegen
das STG Melk und ÖKO SMS Pöchlarn ihren hervorragenden
2. Platz im Bezirk bestätigen.
Schulen, die sich durch besondere Aktivitäten und
Initiativen im Bereich Sport und Bewegung verdient
gemacht haben, wurden geehrt. Die SMS Ybbs erhielt nun
bereits zum 3. Mal dieses „NÖ Schulsport-Gütesiegel“.
1. R.: Flora Seitner, Rosina Roseneder, 2. R.: Vanessa
Silberknoll, Celia Lechner, Isabella Fichtl, 3.R.:
Pauline Schnabler, Natascha Sederl, Celina Haselreither
(Kapitän), Suna Käfer, Steiner Eva (Betreuerin)
Sportmittelschule Ybbs ist
Landesmeister in Badminton
vlnr.: Dipl.Päd. Cäcilia Lechner, Celina Lechner,
STRin Ulrike Schachner
18
Wir haben es geschafft! Nach über 20 Jahren konnte
die Mannschaft von Fachlehrer Hannes Lengauer den
begehrten Titel wieder nach Ybbs holen. Die unverbind
liche Übung Badminton wird an der SMS Ybbs nicht nur für
Sportklassenkinder angeboten. Die derzeitige Direktorin,
Margit Preinreich, brachte 1993 diese Sportart nach Ybbs
und erreichte damals mit ihrer Mannschaft 1995 zum
ersten Mal den Landesmeistertitel.
Aktuelle Infos finden Sie unter www.ybbs.gv.at
Bildung & Schule
Clown - Workshop in der SMS Ybbs
„Scheiter – heiter“ – das Motto des Kurses – sollte den
Schülerinnen und Schülern vermitteln wie Niederlagen
in der Schule besser verkraftet werden können.
Die SchülerInnen der 1b KIM - Klasse der Sportmittelschule
absolvierten einen fünfstündigen Clownkurs.
Cliniclowns aus Linz und die Dipl. Päd. Mayer Gunda vermittelten den angehenden „Nachwuchsclowns“ Grund
lagen unbeschwerter Clownerie. Eine erfrischende
Mischung aus Clown-Übungen und Spielen am Vormittag
und einem gelungenen Improvisationstheater am Nachmittag machten den Theaterkurs perfekt.
Größter Erfolg für die Turner
der SMS Ybbs
Die Knaben der 4. Klasse der Sportmittelschule Ybbs
sicherten sich den Titel bei der Turn-10 Landesmeisterschaft
und vertreten NÖ bei der Bundesmeisterschaft.
Die Schülerinnen und Schüler der Sportmittelschule Ybbs
standen bei der Turn-10 Landesmeisterschaft in St.Pölten
im Blickpunkt. Von 6 Teams waren gleich 5 Mannschaften
auf dem Siegespodest. Dabei mussten die jungen Athleten/
Athletinnen ihr Können auf dem Boden, am Reck, am Kasten
sowie am Barren bzw. Balken unter Beweis stellen.
Nach zahlreichen Landesmeistertiteln konnten nun zum
1. Mal seit Bestehen der Ybbser Sportmittelschule die
Turner der 4. Sportklasse auch die „Fahrkarte“ zur Bundes
meisterschaft (punktestärkste Mannschaft – 374,5 Punkte!)
erturnen. Zugleich brach auch Mottl Andreas den Schul
rekord: er erturnte alle erreichbaren Punkte (80 !) Trainer und
Klassenvorstand Karl Mayer arbeitete und fieberte mit seinen Burschen 4 Jahre auf dieses Ziel hin und sie werden nun
Ende April Niederösterreich in Schärding bestens vertreten.
Landessieger und punktestärkste Mannschaft:
Haiderer Marco, Krahofer Marcel, Doppler Marcel,
Mottl Andreas (80 P.), Mottl Alex, Tenschert Marcel
In St.Pölten standen aber auch die Teams der 3.Klassen auf
dem Stockerl: Die Burschen wurden ebenso Landesmeister
und die Mädchen erturnten den hervorragenden 3. Platz
mit 351 Punkten (bestes Mädchen: Zeilinger Irene).
Den Erfolg rundeten die Teams der 2.Klasse mit je einem
dritten Platz ab.
Aktuelle Infos finden Sie unter www.ybbs.gv.at
19
ybbser
Kunst & Kultur
Nachrichten
Die 28. Ybbsiade 2016 ist voll im Gange…
…aber noch nicht vorbei!
Zahlreiche Programmpunkte stehen zur Auswahl! Die
noch bevorstehenden Veranstaltungen möchten wir
Ihnen schmackhaft machen!
die Gelegenheit haben diese beiden in Österreich sehen
zu können – beide spielen nur wenige Termine in Öster
reich. Den Abschluss feiern wir heuer mit Viktor Gernot &
HisBestFriends, leider schon ausgebucht, aber vielleicht
lässt sich ja auf dem Weg des Tauschhandels noch etwas
machen – aber da halten wir uns raus und wünschen viel
Glück!
Sie möchten mehr zu diesem Thema lesen?
Verwenden Sie dazu den QR-Code.
Die Österreich-Premiere von Willi Resetarits & Ernst
Molden am 7. April in der Ybbser Stadthalle, ein paar
wenige Tickets gibt’s noch für Peter Cornelius & Band! Nur
in Ybbs und eben nur bei der Ybbsiade können Sie einen
Abend mit Birgit Denk & Band, Gery Seidl und Nadja
Maleh erleben – ein Abend voller Humor, Musik, Unterhaltung und Überraschungen. Reservieren Sie sich noch
rasch Ihre Plätze für den Avantgarde-Brunch im Babenbergerhof, genießen Sie die hervorragende Küche und im
Anschluss einen humorvollen Vormittag mit extravagantem Kultur- Musik- und Kabarettgenuss am 10.4.! Am
Abend des 10. April lassen Sie sich Tom Schwarzmann
mit seiner Musikomischen One-Man-Show besser nicht
entgehen. Musikalisch, laut und natürlich total lustig
und spritzig wird’s mit Otto Jaus am 11.4. Tricky Niki ver
zaubert Sie garantiert am 12.4.! Unsere Spaßvogel-Träger
Stipsits und Rubey - diesmal gleich 2 an der Zahl - kann
man am 13.4. bewundern. Namen aus Deutschland, aus
dem Fernsehen allen bekannt, sind Ingo Appelt am
14.4. und Urban Priol am 15.4., so oft werden Sie nicht
20
© Max Parovsky
© Wolfgang Zac
Julian le Play – neues Album!
Neue Tournee! Tourneestart in Ybbs!
Julian le Play startet seine Österreich-Tournee
„Zugvögel“ in der Weltstadt Ybbs an der Donau!
DAS ASK Open Air mit Julian le Play gehört zu den
diesjährigen Highlights: tragen Sie sich den 28.Mai
ein und vergessen Sie vor allem nicht, sich Ihr Ticket
zu sichern. Infos und Tickets auf www.oeticket.com
Wir freuen uns auf Sie!
Seien Sie dabei und feiern Sie mit uns eine hinreißende und beglückende Ybbsiade! Feiern wir das
Leben in unserer l(i)ebenswerten Stadt Ybbs!
Aktuelle Infos finden Sie unter www.ybbs.gv.at
Kunst & Kultur
Kurz &
Die Donaulände
Im Laufe der Jahrhunderte wechselte unsere
Donaulände immer wieder ihr Aussehen. Bis zur
Donauregulierung um 1900 suchte sich der Fluss
sein Bett selbst. Schotterbänke entstanden und
verschwanden beim nächsten Hochwasser wieder.
Buchten wurden ausgeschwemmt und wieder
aufgefüllt. Spazierwege ließ der Strom nicht zu. Am
steilen und zerklüfteten Ufer entlang der Stadt gab
es drei ebene Flächen. Ein weiter Platz – Am Klösterl –
vor dem historischen Kloster (heute Teil des Therapie
zentrums) war der Landeplatz für die Überfuhren.
Zwischen Schwalleck und Passauerkasten befanden
sich die Mautstellen und die Anlegestelle für die
Personenschiffe. Beim Schiffmeisterhaus öffnete
sich vor dem Wassertor ein weiter Platz, dort legten
Schiffe an, um Vorräte aufzufüllen.
Die Stadt ohne Müllabfuhr litt unter verunreinigten
Straßen, Plätzen und Mist am Donauufer. Um Rattenplagen zu vermeiden und den Schiffsreisenden einen
sauberen Zugang zu sichern, war es strengstens
verboten Unrat, Rübenschöller und Mist am
Donauufer abzulagern. Allein das Verbot nützte
nichts. Schließlich stellte man beim Sandtörl
einen Schandbaum auf. Bewohner, die sich nicht
an das Verbot hielten, wurden dort angebunden
und dem öffentlichen Gespött preisgegeben. Heute
sind Donaulände und Stadt sauber. Aber direkt am
hte
Geschic
Wasser, an unzugänglichen Stellen, spüren Hunde
zum Leidwesen ihrer Besitzer, immer wieder entsorgte
Lebensmittel auf. Enten, Krähen und sogar die gierigen
Möwen sind damit sichtlich überfordert. Die Ratten
freuen sich.
Auch streunende Hunde waren im mittelalterlichen Ybbs
eine Plage. Hunde hielt man als Wächter. Mit herrenlosen Hunden machte man kurzen Prozess. Sie holte der
Scharfrichter. Spaziergänger am Donauufer und Hunde
an bunten Leinen mit Frauchen im Schlepptau waren
damals nicht einmal Phantasiegebilde. Heute sind
sogar Mülleimer und Hundesackerl zum Sauberhalten
der Spazierwege nicht mehr wegzudenken. Unsere
Donaulände hat sich durchaus zu einer attraktiven
Flaniermeile entwickelt.
ML
Anregungen, Kritik oder
Ihre Meinung zu einem Artikel oder
Thema erreichen uns unter
Fax: 07412/52612-555 oder
Mail: [email protected]
Wir freuen uns über jede Rückmeldung –
Ihr Redaktionsteam
Aktuelle Infos finden Sie unter www.ybbs.gv.at
21
ybbser
Kunst & Kultur
Nachrichten
Faschingsumzug
Haubenberger, das „Rote Kreuz Ybbs” und die „Ghostbusters” - eine private Gruppe.
„Ausnahmezustand” am Faschingdienstag in ganz Ybbs!
37 Gruppen zogen beim Umzug durch die Altstadt. Ziel
war der Hauptplatz, wo die Ybbser Gastronomiebetriebe
die rund 1500 Besucher und Teilnehmer verköstigten.
Bei der Maskenprämierung konnten folgende Gruppen
am besten punkten: „Das grüne Elefantenteam” - Firma
22
Ein großes Lob gebührt den Organisatoren, Stadträtin
Ulrike Schachner, August Riess und SU Hotvolleys sowie
Gemeinderat Christoph Fritz, die so viele Ybbser für
die „Wiedereinführung” des Ybbser Faschingsumzuges
begeistern konnten.
„Bäuerin auf der Suche…..“ Gruppe der Hotvolleys
„Das Rote Kreuz“
„Das grüne Elefantenteam“ der Fa. Haubenberger Kanal
„ Ybbser Leuchttürme“ Gruppe der Kinderfreunde Ybbs
„V wie Flügel – V wie Geflügel“ Gruppe der Volksbank
Ybbs und „Die Frosties“ Gruppe des Musikvereins der
Wr. Gemeindebediensteten
37 Gruppen zogen beim Umzug durch die Altstadt. Ziel
war der Hauptplatz, wo die Ybbser Gastronomiebetriebe
die rund 1500 Besucher und Teilnehmer verköstigten.
Aktuelle Infos finden Sie unter www.ybbs.gv.at
Kunst & Kultur
KULTURVEREIN
OKAY
20 Jahre OKAY – Anlass zum Feiern
Integrative Stadt- und
Museumsführung
Im Rahmen der internationalen Museumstage am
21. und 22. Mai 2016 bietet der Arbeitskreis
Geschichte für zugezogene Bürger und Migranten
spezielle Stadt- und Museumsführungen an.
© Fritz Kulhanek
Samstag, 21. Mai, ab 14 Uhr,
Treffpunkt Schiffmeisterplatz
Familie Labuda, Mag. Hans Müller und Übersetzer (in
arabisch, russisch und türkisch) bieten einen Rundgang
durch die Altstadt.
Im Rahmen der 20. Jahreshauptversammlung im Februar
des Kulturvereins OKAY wurden alle Mitglieder, die schon
seit der Vereinsgründung dabei sind, als Dank für ihre
Treue und Unterstützung geehrt.
Die Stadt Ybbs hat ihrerseits die Gelegenheit genutzt und
so hat Kulturstadträtin Ulrike Schachner in Vertretung
des Bürgermeisters der Kassierin des Kulturvereins, Frau
Gertraud Böhm, das Ehrenzeichen in Bronze für ihre langjährigen und hilfreichen Tätigkeiten im Verein überreicht.
OKAY begann seine Frühjahrsveranstaltungen mit einem
interessanten Vortrag „Von der Reiterkaserne zum
Therapiezentrum” von Dr. Steiner am 17. März im KIZ. Im
Zuge der Ybbsiade erfreut die „Trilogie der Farben” ihre
Besucher in der OKAY-Galerie vom 2. bis 22. April. Großes
Interesse erweckt der Vortrag von Dr. Floßmann über „Das
Stadtrecht von Ybbs” am 28. April im KIZ. Tags darauf
präsentiert OKAY im Mozartsaal Johanna Beisteiner
mit ihrem klassischen Gitarrenkonzert „Don Quijote”.
Weiters hat bereits der Literaturwettbewerb „Ybbser
Schreibfeder” begonnen. Einreichungen sind bis zum
15. August möglich.
Sonntag, 22. Mai, ab 14 Uhr, Treffpunkt Stadtmuseum
in der Herrengasse 23
Dr. Gerhard Floßmann und Dr. Hans Steiner bieten am
Beispiel von historischen Gegenständen und Dokumenten
ein erstes Kennenlernen der geschichtlichen Entwicklung
und der Bedeutung im Sinne der Integrationsbestrebungen der Stadt. Auch hier wird in den drei oben genannten
Sprachen übersetzt.
Am 10. Juni feiert der dritte Teil der Ausstellungsreihe
„Handwerk & Gewerbe” seine Eröffnung. Dieses Mal wird
die Handwerkskunst der Uhrmacher und Goldschmiede,
der Fleischer, Drucker, Buchhändler und Fotografen,
sowie die Gewerbe der Gastwirte, der Greißler und Kaufhäuser behandelt.
Falls Sie noch Leihobjekte oder Fotos zur Verfügung stellen können und wollen, melden Sie sich bitte bei Herrn
Josef Zwiefelhofer unter Tel. 0664/134 099 9.
Weitere Informationen zu den OKAY-Veranstaltungen
finden Sie auf www.okay-ybbs.at
Sie möchten mehr zu diesem Thema lesen?
Verwenden Sie dazu den QR-Code.
Aktuelle Infos finden Sie unter www.ybbs.gv.at
23
ybbser
Sport & Vereine
Nachrichten
Neue Bildergalerie im Rathaus
ASK Ybbs
Der Ybbser Künstler Gerhard Nowotni stellt derzeit seine
Werke in der Rathausgalerie und am Burgplatz in der
Passage aus. Seit seiner Pensionierung setzt er seine Kreativität in Bildern in der Technik Acryl auf Wasserbasis um.
Bei Interesse am Kauf eines Bildes erreichen Sie
Hr. Nowotni unter der Tel.: 0699/10535512.
Sonderschifffahrt mit der SCHÖNBRUNN
zum 60-jährigen Jubiläum
der Musikschule Ybbs
Gemeinsam mit der Musikschule Pöchlarn, die ebenfalls ihr 60-jähriges Jubiläum feiert, unternimmt die
Musikschule Ybbs eine musikalische Schiffsreise auf der
Donau.
Der ASK Ybbs belegt beim Hallenmasters im FZZ Ybbs
Platz zwei. Dafür schlug man beim Petzenkirchner
Masters zurück und holte sich den Turniersieg.
Sieger beim Ybbser Hallenmasters SCU Ardagger mit
einem 4:1 Finalsieg.
Seniorenbund Ybbs-Säusenstein
24 Senioren schnapsten um den Sieg.
1. Wimmer Herbert, 2. Marischka Ernst, 3. Riegler Anna
4. Kamleitner Leopold, 5. Pfaffeneder Peter, 6. Femböck
Willi
Wir gratulieren herzlich!
© Dampfschiff Schönbrunn - ÖGEG Österreichische Gesellschaft für Eisenbahngeschichte
Am Sonntag, dem 26. Juni 2016 ist um 8.30 Uhr
Abfahrt in Ybbs, um 9.00 Uhr Zustieg in Pöchlarn.
Mit einer Schiffsmesse und einem Frühschoppen geht
es dann bis nach Krems, Aufenthalt in Krems (ca. 1,5
Stunden). Auf der Rückfahrt gibt es jeweils in 2 Salons des
Schiffes Musik von Ensembles beider Musikschulen.
Rückkehr ca. 19 Uhr (Ybbs)
Kartenverkauf ab 2. Mai:
Bürgerservice der Stadtgemeinde Ybbs
Kartenpreis: Erw. € 35,--; Kinder bis 16 Jahre: € 18,--,
Kinder bis 6 Jahre frei
24
Spannender Nachmittag beim Seniorenschnapsen im
Babenbergerhof
Aktuelle Infos finden Sie unter www.ybbs.gv.at
Sport & Vereine
FF Sarling
Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen 2016
Gerold Mairhofer konnte in seinem ersten Jahr als
Kommandant auf ein ereignisreiches Jahr mit 29 Einsätzen
und zahlreichen Teilnahmen bei Übungen, Wasserdienst
kursen und Bewerben zurückblicken.
BGM Alois Schroll (Ybbs), Unterabschnitts-KDT Schrittwieser Peter, KDT Mairhofer Gerold, LDV Seelmann Michael,
BGM Franz Wieser (Bergland), KDT-Stv. Kohlhuber Martin, Kerschbaumer Karl, Abschnitts-KDT Riegler Josef
FF Ybbs
fellner gewählt, der auch seit 20. Februar Kommandant des
1. Unterabschnittes (FF Sarling, FF Ybbs, BTF StoraEnso) ist.
Neuwahlen bei der FF Ybbs
HBI Ing. Jochen Kupfer erhielt das Vertrauen der Mannschaft und wurde zum Kommandanten der FF Ybbs
gewählt. Zu seinem Stellvertreter wurde HBI Karl Haber-
Seitens der Stadtgemeinde wurden LM Anna Loibl und
OFM Anita Peham mit dem Ehrenzeichen in Bronze für
die hervorragende Jugendarbeit von Bürgermeister Alois
Schroll ausgezeichnet.
V Mayrhofer Brigitte, OV Hinterleitner Mario, HBI Haberfellner Karl, HBI Ing. Kupfer Jochen, BR Riegler Josef
(Abschnittsfeuerwehrkommandant)
Aktuelle Infos finden Sie unter www.ybbs.gv.at
25
ybbser
Sport & Vereine
Nachrichten
130-Jahre Imkerverein
Im Februar feierte der Imkerverein Ybbs an der Donau –
St. Martin-Karlsbach, welcher derzeit 30 Mitglieder zählt,
sein 130-jähriges Bestandsjubiläum.
Obmann Alois Brandstetter berichtete über die Gründung
des Vereins im Jahr 1886. Mittlerweile ist der Imker
verein „Ybbs a. d. Donau - St. Martin-Karlsbach” einer der
ältesten Imkervereine Österreichs.
Alois Brandstetter war heuer zum ersten Mal auf der
Ab-Hof-Messe in Wieselburg vertreten und konnte sich
über zweimal Gold für seinen Waldhonig freuen.
v.l.n.r. Vizepräs. Josef Niklas, Schriftführer Fritz Zotl, Bgm. Martin Ritzmaier, Präs. d. NÖ Imkerverb. Johann Gruscher, Monsignore Alois Angelmayer, Vbgm. Monika Leimhofer, Obmann Alois Brandstetter, Pfarrer Johann Wurzer,
Bgm. Alois Schroll, Stadträtin Ulrike Schachner, Kassier Martin Peham, Sekretärin Barbara Flade (NÖ Imkerverband), Obmann Stellvertreter Franz Brachinger und Maria Brandstetter (Gattin vom Obmann)
FZSV Spk. Ybbs Badminton veranstaltet
ein ÖBV C-Ranglisten Turnier
Sieg im Herrendoppel für Fabian und Simon Buschen
reithner, Christian und Marlene Buschenreithner belegen
Rang 2 im Mixed. Insgesamt waren 47 SpielerInnen in 5
Bewerben über 2 Tage im Einsatz.
Die Organisatoren und Stadträtin Ulrike Schachner
mit den Siegern.
26
Ybbser Badminton-Stadtmeisterschaften
Der FZSV Ybbs hat wieder seine Stadt- und Vereinsmeisterschaft im Freizeitzentrum ausgetragen. 20 Herren und 4
Damen kämpften um die Titel in den 4 Bewerben.
Zum Stadt- und Vereinsmeister im Herren Einzelbewerb
kürte sich Michael Buschenreithner, der in einem spannenden 3-Satz-Finale gegen Christian Buschenreithner gewann. Bei den Damen wurde Lisa Dober Vereinsmeisterin, während Hanna Buschenreithner ihren Titel
als Stadtmeisterin verteidigen konnte. Im Herrendoppel
waren Thomas Beham und Christian Winkler nicht zu
schlagen und den Mixed-Bewerb entschieden Lisa Dober
und Christian Adler für sich.
Details dazu sind auf www.fzsvybbs.at zu finden.
Aktuelle Infos finden Sie unter www.ybbs.gv.at
Sport & Vereine
© Julia Fichtinger
Kinderfreunde Ybbs
Zahlreiche Prinzessinnen, Ninjas, Polizisten oder Cowboys machten sich gemeinsam mit den Kinderfreunden Ybbs
auf eine „Abenteuerreise zu den Leuchtturm-Inseln”. In der randvollen Ybbser Stadthalle wurde den kleinen
und großen Gästen ein liebevolles Animationsprogramm geboten. Jugendgemeinderat und Obmann Dominic
Schlatter zeigt sich von der Resonanz begeistert.
Radclub Ybbs
ÖKB-Jahreshauptversammlung
Der Radclub Ybbs hielt seine Generalversammlung ab.
Obmann Johann Weidum berichtete über die erfolgreiche
Saison. Im Rahmen der Veranstaltung wurden zahlreiche
Ehrungen vorgenommen.
Der ÖKB hielt seine Jahreshauptversammlung ab. Obmann
Friedrich Haberleitner berichtete den zahlreich erschie
nenen Mitgliedern und Gästen über das abgelaufene Jahr.
Nähere Informationen erhalten Sie auf der
Homepage www.rc-ybbs.at
Aktuelle Infos finden Sie unter www.ybbs.gv.at
27
ybbser
Sport & Vereine
Nachrichten
Tischtennis-Vereinsmeisterschaften
im Nachwuchs
Neue Vielfalt am Wochenmarkt
Der Ybbser Wochenmarkt geht 2016 bereits in
seine 7. Saison.
Neben den bewährten Köstlichkeiten wie Obst & Gemüse,
Wild, frischem Fisch, Käse, Brot, Mehlspeisen, Fleisch
und Wurst direkt vom Bauern sowie Wein und Steckerl
fisch gibt es heuer auch neue Angebote. Griechische BioSpezialitäten, Geselchtes, ungarische Wurstspezialitäten
und Trockenfrüchte geben dem Wochenmarkt einen
internationalen Touch.
Jeden Freitag von April bis Dezember
Die Ybbser Vereinsmeisterschaften mit 15 Nachwuchshoffnungen waren ein toller Erfolg. Es
waren hochklassige, emotionale und spannende
Ballwechsel zu sehen. Der Tischtennissport in
Ybbs boomt, dies zeigt die steigende Anzahl an
Nachwuchstalenten.
Heimspiele des ASK Bau Pöchhacker
Ybbs im Donaustadion Ybbs
Sa. 9. April, 14.30 Uhr/16.30 Uhr:
ASK Bau Pöchhacker Ybbs –
SV Gottsdorf-Marbach-Persenbeug mit ASK Hüttenparty
Fr. 22. April, 15.45 Uhr/17.45 Uhr:
ASK Bau Pöchhacker Ybbs – SC Hainfeld
Sa. 7. Mai, 14.30 Uhr/16.30 Uhr:
ASK Bau Pöchhacker Ybbs – SCU Euratsfeld
Sa., 21. Mai, 15.00 Uhr/17.00 Uhr:
ASK Bau Pöchhacker Ybbs – SV Oberndorf
ab 10.00 Uhr:
Personal-Hofmann-Charity Riesenwuzzler-Benefizturnier
Do. 26. Mai, 15.00/17.00 Uhr:
ASK Bau Pöchhacker Ybbs – TSV Grein
28
Ybbser Wirtschaft Obmann Wolfgang Geyrecker und
Wochenmarkt-Organisatorin Sonja Sponseiler
Heimspiele des FC Sarling am
Sportplatz in Sarling
So. 17. April, 16.30 Uhr (14.30 Uhr - U 23)
FC Sarling – FKU Gansbach
Sa. 30. April, 16.30 Uhr (14.30 Uhr - U 23)
FC Sarling – FCU Gerersdorf
So. 22. Mai, 17.00 Uhr (15.00 Uhr - U 23)
FC Sarling – SV Pöchlarn und Derbyfest mit Grillerei
Sa. 4. Juni, 17.30 Uhr (15.30 Uhr - U 23)
FC Sarling – FCU Frankenfels
Aktuelle Infos finden Sie unter www.ybbs.gv.at
Termine & Tipps
igung
Ankünd
YBBSER
ALTSTADTFESaTrkt
tivm
tr iff t Krea
6
1
0
2
i
n
u
J
.
4
&
3.
Vernissage Trilogie der Farben
2. – 22. April 2016
Ort: Galerie im Zentrum (GIZ)
Veranstalter: OKAY
NÖ Berg- und Naturwacht - Säuberungsaktion
9. April 2016, 8 Uhr – 13 Uhr
Veranstalter: NÖ Berg- und Naturwacht
Treffpunkt: Rotes Kreuz Ybbsflußstraße 1
Anmeldung: Ing. Heinrich Stix Tel. 0664/1834346
Würstelsonntag
10. April 2016, 9 Uhr
Ort: Pfarrzentrum
Veranstalter: Pfarre Ybbs
Kinesiologische Übungen
12. April 2016, 19 Uhr
Ort: Kaffee am Kirl
Veranstalter: Sylvia Blieweis, 0664/2716510
[email protected], www.energiearbeit-metis.at
Grenzenlos Kochen - Gemeinsam Essen & Genießen
14. April 2016, 17 Uhr
Ort: Neue Sportmittelschule Ybbs
Anmeldung & Infos: Elisabeth Ortner, Tel. 0680/2049815
SU Hotvolleys Ybbs 2 - Zwettl 1. Landesliga NÖ
17. April 2016, 17 Uhr
Ort: Freizeitzentrum
Veranstalter: SU Hotvolleys
VERANSTALTUNGEN
Sperrmüll-Hausabholung
Anmeldung bis 15. Juli 2016
Nähere Informationen: www.gvumelk.at; Tel. 02755/2652
28. Ybbsiade
1. April 2016 - 16. April 2016
www.ybbsiade.at
Feuerwehrfest Ybbs
23. & 24. April 2016
Ort: FF-Ybbs
Das Stadtrecht von Ybbs
28. April 2016, 19 Uhr
Ort: Herrengasse 15
Veranstalter: Kulturverein OKAY, www.okay-ybbs.at
Eltern Aktiv Seminar: „Pubertät”
28. April 2016, 19 Uhr
Ort: Volksheim Ybbs, Schulring 13
Veranstalter: Kinderfreunde Ybbs
Aktuelle Infos finden Sie unter www.ybbs.gv.at
29
ybbser
Termine & Tipps
Nachrichten
Vorstellung der Ballettschule in der Stadthalle Ybbs
29. April 2016, 18 Uhr
Nähere Infos: Tel: 0676/30 80 605,
[email protected]
„Momo und ihre Freunde” - Musik/Theater
15./16. Mai 2016, Beginn jeweils 18 Uhr
Ort: Stadthalle
Veranstalter: Pfarre Ybbs, www.pfarre-ybbs.at
Gitarrenkonzert - Johanna Beisteiner
29. April 2016, 19 Uhr
Ort: Mozartsaal, Herrengasse 23
Veranstalter: Kulturverein OKAY, www.okay-ybbs.at
Eintritt: € 12,-
Chakrenworkshop
17. Mai 2016, 18 Uhr
Ort: Kaffee am Kirl
Veranstalter: Sylvia Blieweis zert. Kinesiologin,
Tel. 0664/2716510, www.energiearbeit-metis.at
Maibaumsetzen Sarling
30. April 2016, 14.30 Uhr
Ort: alter Sportplatz Sarling
Veranstalter: DG SäuSar
Burgfest
20. Mai 2016
Maibaumsetzen Ybbs
1. Mai 2016
Ort: Kirlwiese
Veranstalter: ÖKB Stadtverband Ybbs
Naturfreunde Wandertag
4./5. Mai 2016
Startzeiten: Mittwoch Nachtwanderung ab 13 – 19 Uhr
Donnerstag ab 6 – 12 Uhr
Ort: Start: Vereinshaus Naturfreunde Angern
Veranstalter: Naturfreunde
Lastkrafttheater - „Es war die Lerche“ von Ephraim Kishon
4. Mai 2016, 19.30 Uhr
Ort: Fa. Mitterbauer, Busterminalstraße 1
Eintritt frei, www.lastkrafttheater.com
16. Unimog Traktoren Nutzfahrzeuge Treffen & Teilemarkt
7. Mai 2016, 5:30 – 20 Uhr
Ort: Firmengelände Parik & Easy Drivers, Gewerbestraße 14
Veranstalter: Wolfgang Binder, Tel. 07482/42587
Eröffnung Bewegungspark Donaulände &
Donaubike Event
7. Mai 2016
Ort: Donaulände Westeinfahrt
Veranstalter: Stadtgemeinde Ybbs, www.ybbs.gv.at
Einschreibung für das Tanzjahr 2016/17
21. Mai 2016, 10 – 12 Uhr
Ort: Ballettschule Jutta Holzerbauer, Schulring 7
Tel: 0676/30 80 605, [email protected]
Pfarrkaffee Säusenstein
26. Mai 2016, 9 Uhr
Ort: Pfarrkirche Säusenstein
ASK Open Air mit Julian Le Play
28. Mai 2016, Einlass ab 18 Uhr
Ort: ASK Donaustadion
Veranstalter: im Rahmen der Ybbsiade
Kreativmarkt
3. – 4. Juni 2016
Ort: Hauptplatz 1
Veranstalter: Stadtgemeinde Ybbs, Tel. 07412/52612
www.ybbs.gv.at
Altstadtfest
4. Juni 2016
Ort: Hauptplatz 1
Veranstalter: Stadtgemeinde Ybbs, Tel. 07412/52612
www.ybbs.gv.at
Dorffest Säusenstein
5. Juni 2016, 10 Uhr
Ort: Parkplatz Säusenstein
Veranstalter: ÖKB
Florianimesse mit Fahrzeugsegnung
8. Mai 2016, 10 Uhr
Ort: Pfarrkirche
Veranstalter: Pfarre Ybbs, www.pfarre-ybbs.at
30
Aktuelle Infos finden Sie unter www.ybbs.gv.at
DONAU-BIKE-EVENT
NIBELUNGENGAU
7. MAI, 9 bis 17 Uhr
RADLE DEINE RUNDE!
_Sport und Spaß _ Speis und Trank _Gewinnspiel _Gratis Radfähre
YBBS
PERSENBEUGGOTTSDORF
_ Eröffnung „Bewegungspark Donaulände“
_ Luftballonstart mit der Volksschule Ybbs um 9:00 h
_ Rad-Ausstellung (Fa. Pichlmayr Zweiradcenter)
_ Verrückte Räder zum Ausprobieren
_ Präsentation historischer Räder des Fahrradmuseums
_ Ausschank von Speisen und Getränke
_ Luftballonstart um 10 Uhr
_ Geländeparcour mit Zeitnehmung
_ Bauerngolf
_ Infostand Mountainbike und Rad,
_
KRUMMNUSSBAUM
_ Teilnahme am „Tag der Sonne“,
Luftballonstart um 10 Uhr
_ Radlerfrühstück, Speisen und Getränke
_ Kinder-MTB-BMX-Streckeneröffnung
_ Eröffnung des Radweg-Lückenschlusses
_ 13 – 16 Uhr MTB-Show
_ Bike-Trial-Show mit den Brüdern
Thomas (Vizeweltmeister) und Lukas Pechhacker
_ Energieberatung NÖ mit Elektro-Testfahrzeugen
_ Nussprodukteverkauf
_ Nusskulinarik
Bewegungsarena Nibelungengau,
Weitwanderweg Nibelungengau
Radler-Schmankerl
MARBACH
Radfähre
_ Luftballonstart um 10:00 h
_ Hüpfburg (bei Schönwetter)
_ Radparcours
_ Fahrradtechnik und Bike Shop Christian Steindl,
„E-Bike-Testtag“
_ ARBÖ-Sicherheitscheck für Fahrräder
_ Bewirtung (Kinderfreunde Marbach)
PÖCHLARN
KLEIN-PÖCHLARN
_ Radlerfrühstück, Speisen und Getränke
_ E-Mobilität zum Kennenlernen und Ausprobieren
_ E-Bikes
_ E-Autos (Fa. Tober-Bierbaumer, Marbach)
_ Neuheiten E-Mobilität
styled by mediaStyle
_ Luftballonstart um 10:00 h
_ Radlerfrühstück, Radlerimbiss und Getränke
(Naturfreunde Pöchlarn)
_ Spielestationen: Kinderschminken, Hüpfburg,
verschiedene Geschicklichkeitsstationen
_ Tretbootfahren auf der Erlauf
_ E-Bike-Testen (Fa. Sigird Pichler)
BEWEGUNGSPARK
D O N A U L Ä N D E
ERÖFFNUNG
7.Mai 2016 / 1130
Eröffnung Bewegungspark
MIT
FREUNDLICHER
B
erhof
erg
B a b e n b ***
UNTERSTÜTZUNG
Gasthof Mang
Familie Höller
MIT UNTERSTÜTZUNG VON LAND UND EUROPÄISCHER UNION
32
Europäischer
Landwirtschaftsfonds für
die Entwicklung des
ländlichen Raums:
Hier investiert Europa in
die ländlichen Gebiete
Aktuelle Infos finden Sie unter www.ybbs.gv.at