Zur vollständigen Traktandenliste

Stadt Zürich
Gemeinderat
Der Präsident
Stadthausquai 17
Postfach, 8022 Zürich
Tel. 044 412 31 10
Fax 044 412 31 12
[email protected]
www.gemeinderat-zuerich.ch
Einladung zur 98. Sitzung des Gemeinderats
Mittwoch, 6. April 2016, 17 bis nach 20 Uhr, im Rathaus
1.
Mitteilungen
Zuweisung von Vorlagen des Stadtrats
2. 2016/88
*
Weisung vom 23.03.2016:
Kultur, Kulturelle Auszeichnungen der Stadt Zürich, Neuregelung der Kompetenzen bei der Vergabe, Abschaffung
Medaillen
STP
Antrag des STR: Überweisung an die SK PRD/SSD
3. 2016/89
*
Weisung vom 23.03.2016:
Postulat von Urs Fehr (SVP) und Dr. Daniel Regli (SVP) betreffend Verzicht auf die Demontage der blauen Inselschutzpfosten ausserhalb der City, Bericht und Abschreibung
PV
Antrag des STR: Überweisung an die SK PD/V
4. 2016/90
*
Weisung vom 23.03.2016:
Soziale Dienste, Bewilligung von jährlichen Ausgaben für
private Teillohnangebote für die Jahre 2017–2020
VS
Antrag des STR: Überweisung an die SK SD
Behandlung von Vorlagen des Stadtrats
5. 2014/336
Weisung vom 29.10.2014:
Amt für Städtebau, Gesamtüberarbeitung Regionaler Richtplan Stadt Zürich, Verabschiedung für die Festsetzung
durch den Regierungsrat
Anträge der BeKo RP/BZO gemäss separater Vorlage
Fortsetzung der Debatte vom 01.04.2016:
Detailberatung
Schlussdebatte
Schlussabstimmungen
VHB
VTE
VIB
2
6. 2015/322
Weisung vom 30.09.2015:
Immobilien Stadt Zürich und Grün Stadt Zürich, SchützeAreal, Industriequartier, Instandsetzung und Umbau des
Schulhauses Heinrichstrasse, Erstellung eines Anbaus
mit Kindergarten, Quartierhaus, Bibliothek und Sporthalle
sowie eines Quartierparks, Investitionsbeitrag an die PBZ
Pestalozzi-Bibliothek Zürich, Objektkredit
VTE
VHB
Antrag der SK HBD/SE: Nicht gleichlautend
Referent: Patrick Hadi Huber (SP)
7. 2016/94
E
8. 2016/17
Postulat von Patrick Hadi Huber (SP) und Dr. Pawel
Silberring (SP) vom 23.03.2016:
Schulhaus Schütze, Installation der Überwachungskameras
nur bei Notwendigkeit
VHB
Weisung vom 13.01.2016:
Hochbaudepartement, Erlass eines Reglements über die
Anlaufstelle in Bausachen (Helpline), Ausgabenbeschluss,
Zusatzkredit
VHB
Antrag der SK HBD/SE: Nicht gleichlautend
Referent: Marco Denoth (SP)
Behandlung von dringlichen Vorstössen
9. 2016/52
**
Dringliche Interpellation der GLP-Fraktion vom 10.02.2016:
Städtische Schulraumplanung, Prognosequalität und -prozess betreffend der
Ermittlung der SchülerInnenzahlen sowie Anforderungen bezüglich Bau, Ausstattung und Nutzung der Schulpavillons
VSS
GRB vom 09.03.2016: Dringlicherklärung
10. 2016/53
**
Dringliche Interpellation der AL-Fraktion vom 10.02.2016:
Planungsgrundlagen für die städtische Schulraumplanung, Projekte zur Sicherung des Schulraumbedarfs sowie Beurteilung der organisatorischen Strukturen
der heutigen departementsübergreifenden Zusammenarbeit
VSS
GRB vom 09.03.2016: Dringlicherklärung
11. 2016/60
A/P
**
Dringliche Motion der AL-Fraktion vom 02.03.2016:
Vorbereitung des Energieverbunds Altstetten, Aufstockung des Objektkredits
VIB
GRB vom 16.03.2016: Dringlicherklärung
Hängige Vorstösse, gegliedert nach
Departementen
Präsidialdepartement (PRD)
12. 2015/374
A
**
Motion der GLP-Fraktion vom 25.11.2015:
Auflösung der unbefristeten Subventionsverträge mit dem Schauspielhaus, der
Tonhalle und der Zürcher Kunstgesellschaft
STP
3
13. 2015/378
**
Interpellation von Markus Merki (GLP) und Markus Baumann (GLP) vom
25.11.2015:
Städtische Kulturförderbeiträge, Möglichkeiten zur strategischen Einflussnahme
des Gemeinderats
STP
14. 2015/409
**
Interpellation von Christine Seidler (SP) und 51 Mitunterzeichnenden vom
16.12.2015:
Aufnahme der «Sammlung Bührle» in den Erweiterungsbau des Kunsthauses,
Möglichkeiten zur Aufarbeitung und Darstellung der historischen Verortung der
Sammlung sowie Hintergründe zur Provenienzen-Forschung der KunsthausSammlung
STP
15. 2016/9
**
Interpellation von Markus Baumann (GLP), Alan David Sangines (SP) und
6 Mitunterzeichnenden vom 06.01.2016:
Quartiervereine der Stadt, Auslegung der politischen Neutralität sowie mögliche
Sanktionsmöglichkeiten bei Verletzung dieser Vereinbarung
STP
16. 2016/61
A
Postulat von Rebekka Wyler (SP), Ezgi Akyol (AL) und 2 Mitunterzeichnenden
vom 02.03.2016:
Aufbau einer Städtepartnerschaft mit der Stadt Diyarbakir in der Südosttürkei
STP
17. 2016/93
**
A
Motion der SVP-, FDP- und CVP-Fraktion vom 23.03.2016:
Theater Neumarkt AG, Kündigung des Subventionsvertrags auf den
nächstmöglichen Termin
STP
Finanzdepartement (FD)
18. 2015/262
A
Motion von Stephan Iten (SVP) und Martin Bürlimann (SVP) vom 19.08.2015:
Verkauf der Parzelle «Kat.-Nr. WP3367» auf dem Areal Rosengarten an den
meistbietenden Interessenten
FV
19. 2015/327
A
**
Motion von Martin Bürlimann (SVP) und Stephan Iten (SVP) vom 30.09.2015:
Verkauf der beiden Parzellen «Kat.-Nrn. AL8039 und AL8618» in Altstetten an
den meistbietenden Interessenten
FV
20. 2015/362
A/P
**
Motion der FDP- und CVP-Fraktion vom 18.11.2015:
Regelung des Zugriffs auf Steuerdaten durch die städtische Verwaltung,
Ergänzung der Datenschutzverordnung oder Erlass einer neuen Verordnung
FV
21. 2015/382
A/P
**
Motion der Grüne- und AL-Fraktion vom 02.12.2015:
Aufhebung der Lohnwirksamkeit der jährlichen Zielvereinbarungs- und
Beurteilungsgespräche (ZBG), Änderung des Personalrechts
FV
22. 2016/8
E/A
Postulat von Markus Knauss (Grüne) und Marco Denoth (SP) vom 06.01.2016:
Fossil- und atomfreie Anlageentscheide für die Investitionen sämtlicher Anlagegefässe der Stadt
FV
GRB vom 20.01.2016: Ablehnungsantrag der FDP-Fraktion (Dr. Christoph
Luchsinger)
23. 2016/51
**
Interpellation von Dr. Pawel Silberring (SP) und Mathias Manz (SP) vom
10.02.2016:
Einsatz von Software in der städtischen Verwaltung, Hintergründe zu den
Wartungsverträgen, den Kosten und den Lizenzmodellen sowie mögliche
Handlungsspielräume beim Einsatz von Open Source Software
FV
Polizeidepartement (PD)
24. 2015/287
Interpellation der FDP-Fraktion vom 02.09.2015:
Besetzung des Binz-Areals, Art und Umfang der Dokumentation der Aktivitäten
auf dem Areal und der Personenkontrollen sowie Möglichkeiten zur Verrechnung
der entstandenen Kosten und zur Räumung des Areals
PV
4
25. 2015/335
**
Interpellation von Martin Götzl (SVP) und Derek Richter (SVP) vom 21.10.2015:
Ausschreitungen an der Friesstrasse im Zusammenhang mit den Fussball
EM-Qualifikationsspielen, Angaben zu den Polizeieinsätzen sowie generelle
Beurteilung der Situation an der Friesstrasse
PV
Gesundheits- und Umweltdepartement (GUD)
26. 2016/81
**
A/P
Motion von Marcel Savarioud (SP) und Karin Weyermann (CVP) vom
16.03.2016:
Schliessung der Lücken in der Palliative Care-Versorgung der Stadt unter
Berücksichtigung der nationalen Strategie
VGU
Tiefbau- und Entsorgungsdepartement (TED)
27. 2015/377
**
Interpellation von Urs Fehr (SVP), Mario Mariani (CVP) und 52 Mitunterzeichnenden vom 25.11.2015:
Sammlung von Bioabfällen und Produktion von Biogas, Praxis betreffend
der Mitnahme von Gartenabfällen, die nicht in einen Container passen sowie
Wirkungs- und Kostendeckungsgrad bei der Biogasproduktion
VTE
28. 2016/70
E/T
Postulat von Samuel Balsiger (SVP) und Rolf Müller (SVP) vom 09.03.2016:
Mammutbaum an der Hohlstrasse 602, Schutz vor der Zerstörung durch
Bauarbeiten
VTE
GRB vom 23.03.2016: Textänderungsantrag der GLP-Fraktion (Markus
Baumann)
Hochbaudepartement (HBD)
---
Departement der Industriellen Betriebe (DIB)
---
Schul- und Sportdepartement (SSD)
---
Sozialdepartement (SD)
29. 2015/401
**
Interpellation von Samuel Balsiger (SVP) und Stephan Iten (SVP) vom
09.12.2015:
Unterkunft für Asylbewerbende in der Messehalle 9, Information der
Öffentlichkeit sowie anfallende Kosten für die Fertighäuser und den Betrieb
VS
30. 2016/49
A
Postulat von Samuel Balsiger (SVP) und Stefan Urech (SVP) vom 10.02.2016:
Kostenwahrheit im städtischen Asylwesen
VS
31. 2016/65
A
Postulat von Ezgi Akyol (AL) vom 02.03.2016:
Ausrüstung aller von der AOZ betriebenen Liegenschaften mit einem kabellosen
Internetzugang
VS
5
Vom Stadtrat noch nicht zugeteilte Vorstösse
32. 2016/95
Postulat von Shaibal Roy (GLP) und Guido Hüni (GLP) vom 23.03.2016:
Erwerb des Kasernenareals vom Kanton Zürich oder Nutzung des Areals im
Baurecht
Sitzungsplanung offen
33. 2001/158
Weisung 93 vom 26.03.2003:
Volksinitiative vom 21.03.2001 «Rettet die obere Weinegg»
VHB
Bürobeschluss vom 18.01.2016: Neuzuweisung an die SK FD
34. 2001/289
A
Postulat von Christoph Hug (Grüne) und Joe A. Manser (SP) vom 30.05.2001:
Obere Weinegg, Unterschutzstellung
VHB
35. 2001/290
A
Motion von Joe A. Manser (SP) und Christoph Hug (Grüne) vom 30.05.2001:
Obere Weinegg, Kauf einer Teilparzelle
VHB
Weisung vom 07.03.2012:
Dringliche Motion von Niklaus Scherr (AL) betreffend Bau- und Zonenordnung,
Anrechnung von Wohnanteilsflächen, Ergänzung von Art. 6 und Dringliches
Postulat von Niklaus Scherr (AL) betreffend Bau- und Zonenordnung, Nichtanrechnung auf den Wohnanteil von Zweitwohnungen, Hotelnutzungen &
Business-Appartements, Bericht und Abschreibung
VHB
36. 2012/73
GRB vom 04.03.2015: Neuzuweisung an die BeKo RP/BZO
37. 2012/303
Weisung vom 20.11.2013:
Einzelinitiative von Niklaus Strolz betreffend Anpassung der Bauordnung,
Aufnahme des Ausserdorfs in Zürich-Seebach als «Bäuerlicher Dorfkern»
VHB
GRB vom 04.03.2015: Neuzuweisung an die BeKo RP/BZO
38. 2012/332
Weisung vom 12.09.2012:
Motion von Daniel Meier (CVP) und Albert Leiser (FDP) und 47 Mitunterzeichnenden, Bericht, Verzicht auf Erfüllung und Abschreibung
VHB
GRB vom 26.09.2012: Überweisung an die SK HBD/SE
39. 2012/387
Weisung vom 31.10.2012:
Motion von Pierino Cerliani (Grüne) und Michael Baumer (FDP) betreffend
Bau- und Zonenordnung (BZO), Flexibilisierung der Nutzungsvorschriften,
Bericht und Abschreibung
VHB
GRB vom 04.03.2015: Neuzuweisung an die BeKo RP/BZO
40. 2012/491
Weisung vom 19.12.2012:
Motion der AL-Fraktion betreffend kommunaler Richtplan für öffentliche Bauten,
Erlass, Bericht und Abschreibung
VHB
GRB vom 04.03.2015: Neuzuweisung an die BeKo RP/BZO
41. 2014/32
Weisung vom 29.01.2014:
Motion von Christina Hug (Grüne) und Balthasar Glättli (Grüne), betreffend
Anpassung der BZO, Bericht und Abschreibung
VHB
GRB vom 26.02.2014: Überweisung an die SK HBD/SE
42. 2014/38
Weisung vom 30.01.2014:
Volksinitiative «Ombudsstelle gegen Willkür in Bausachen», Ablehnung
GRB vom 05.02.2014: Überweisung an die SK HBD/SE
VHB
6
43. 2014/335
Weisung vom 29.10.2014:
Amt für Städtebau, Teilrevision der Bau- und Zonenordnung, Festsetzung
VHB
GRB vom 05.11.2014: Überweisung an die BeKo RP/BZO
44. 2014/407
Weisung vom 17.12.2014:
Liegenschaftenverwaltung, Neuerlass der Verordnung über die Grundsätze der
Vermietung von städtischen Wohnungen (VGV, AS 846.100)
FV
GRB vom 07.01.2015: Überweisung an die SK FD
45. 2015/51
Weisung vom 04.03.2015:
Dringliche Motion der SP-, SVP-, FDP-, CVP-Fraktion und 4 Mitunterzeichnenden betreffend Tramlinie 2, Verzicht auf eine Verlegung zum Bahnhof Altstetten,
Bericht und Abschreibung
VTE
GRB vom 18.03.2015: Überweisung an die SK PD/V
46. 2015/68
Weisung vom 11.03.2015:
Amt für Städtebau, Vorstösse zur Bau- und Zonenordnung, Bericht und
Abschreibungen
VHB
GRB vom 25.03.2015: Überweisung an die BeKo RP/BZO
47. 2015/129
Weisung vom 13.05.2015:
Einzelinitiative von Pablo Bünger und drei Mitunterzeichnenden betreffend Umsetzung von Art. 2quater Gemeindeordnung, «Fairness bei staatlich gestützten
Wohnbauträgern», Ablehnung
FV
GRB vom 27.05.2015: Überweisung an die SK FD
48. 2015/149
Weisung vom 27.05.2015:
Grün Stadt Zürich, Volksinitiative «Grünstadt-Initiative», Ablehnung und
Gegenvorschlag
VTE
VHB
GRB vom 10.06.2015: Überweisung an die BeKo RP/BZO
49. 2015/151
Weisung vom 03.06.2015:
Postulat von Kathy Steiner (Grüne) und Simone Brander (SP) betreffend Bericht
über die Entwicklung des Prostitutionsgewerbes mit der neuen Prostitutionsgewerbeverordnung, Bericht und Abschreibung
PV
GRB vom 10.06.2015: Überweisung an die SK PD/V
50. 2015/293
Weisung vom 09.09.2015:
Dringliche Motion von Niklaus Scherr (AL) und Albert Leiser (FDP) betreffend
befristete Senkung der ERZ-Gebühren für Abwasser und Abfall in Form eines
Bonus, Bericht und Abschreibung
VTE
GRB vom 16.09.2015: Überweisung an die SK TED/DIB
51. 2015/301
A
Postulat von Marianne Aubert (SP) und Simone Brander (SP) vom 09.09.2015:
Bewilligung einer Strassenstrichzone auf einzelnen Abschnitten der Langstrasse
PV
52. 2015/406
A/P
**
Motion von Christina Schiller (AL) und Alan David Sangines (SP) vom
16.12.2015:
Prostitutionsgewerbeverordnung (PGVO), Streichung von Art. 19 Abs. 3
betreffend Benutzungsgebühr für die Nutzung des öffentlichen Grundes
PV
53. 2015/407
A
**
Motion der AL-Fraktion vom 16.12.2015:
Aufhebung der Prostitutionsgewerbeverordnung (PGVO)
PV
54. 2016/7
A
Postulat der SP-, Grüne- und AL-Fraktion vom 06.01.2016:
Prostitutionsgewerbeverordnung, liberalere Gestaltung der polizeilichen
Bewilligungspflicht für Einzelsalons
PV
7
55. 2015/166
Weisung vom 03.06.2015:
Dringliche Motion der SP-, Grüne-, AL-Fraktion und 4 Mitunterzeichnenden
betreffend Realisierung eines Velowegs über die Hardbrücke, Bericht und
Abschreibung
VTE
GRB vom 17.06.2015: Überweisung an die SK PD/V
56. 2015/253
Weisung vom 19.08.2015:
Volksinitiative «Faires Wahlrecht für Züri – jede Stimme zählt!», Ablehnung
STP
GRB vom 02.09.2015: Überweisung an das Büro
57. 2015/280
Weisung vom 26.08.2015:
Elektrizitätswerk, Umwandlung des Elektrizitätswerks in eine selbständige
öffentlich-rechtliche Anstalt der Stadt Zürich
VIB
GRB vom 16.09.2015: Überweisung an die SK TED/DIB
58. 2015/283
Weisung vom 02.09.2015:
Finanzdepartement, Eishockey- und Sportarena, Gewährung eines Baurechts,
eines rückzahlungspflichtigen Darlehens von 120 Millionen Franken und eines
jährlichen Betriebsbeitrags von 2 Millionen Franken an die ZSC Lions Arena
Immobilien AG sowie Objektkredite von 2,8 Millionen Franken für Altlastenbereinigung und von 1,9 Millionen Franken für allfällige Erschliessungsmassnahmen
FV
GRB vom 23.09.2016: Überweisung an die SK FD
59. 2015/297
Weisung vom 09.09.2015:
Tiefbauamt, Baulinienvorlage «Einhausung Schwamendingen», Festsetzung
VTE
GRB vom 23.09.2016: Überweisung an die SK PD/V
60. 2015/298
Weisung vom 09.09.2015:
Amt für Städtebau, Öffentlicher Gestaltungsplan Ueberlandpark, ZürichSchwamendingen
VHB
GRB vom 23.09.2016: Überweisung an die SK HBD/SE
61. 2015/324
Weisung vom 30.09.2015:
Liegenschaftenverwaltung, Erwerb des Quartierhofs Weinegg und weiterer
Liegenschaften im Quartier Riesbach im Rahmen des Tauschvertrags mit dem
Kanton Zürich; Vertragsgenehmigung
FV
GRB vom 21.10.2015: Überweisung an die SK FD
62. 2015/339
Weisung vom 11.11.2015:
Motion der SP-, Grüne- und GLP-Fraktion betreffend Ausbau der Nordumfahrung, Realisierung von flankierenden Massnahmen, Bericht und Abschreibung
VTE
GRB vom 18.11.2015: Überweisung an die SK PD/V
63. 2015/340
Weisung vom 04.11.2015:
Motion von Marianne Dubs Früh (SP) und Michel Urben (SP) betreffend
Erstellung einer durchgehenden Busspur in beiden Fahrtrichtungen auf der
Wehntalerstrasse ab Haltestelle Neu Affoltern bis zur Endstation Holzerhurd,
Bericht und Abschreibung
VTE
GRB vom 11.11.2015: Überweisung an die SK PD/V
64. 2015/341
Weisung vom 28.10.2015:
Elektrizitätswerk, Zwischenbericht zum Leistungsauftrag ewz für das Erbringen
von Telekommunikationsdienstleistungen für die Periode 2011–2014
Antrag der SK TED/DIB: Nicht gleichlautend
Referent: Präsident Heinz Schatt (SVP)
VIB
8
65. 2015/347
Weisung vom 04.11.2015:
Motion der SVP-, FDP-, GLP- und CVP-Fraktionen betreffend Genehmigung des
Aufgaben- und Finanzplans durch den Gemeinderat, Bericht und Abschreibung
FV
GRB vom 18.11.2015: Überweisung an die RPK
66. 2015/380
Weisung vom 02.12.2015:
Sozialdepartement, Konfliktvermittlung und Hilfe im öffentlich zugänglichen
Raum, Gemeindebeschluss
VS
GRB vom 16.12.2015: Überweisung an die SK SD
67. 2015/392
Weisung vom 09.12.2015:
Motion von Gian von Planta (GLP) und Patrick Hadi Huber (SP) betreffend
Aufwertung des Strassenraums der Stauffacherstrasse im Bereich Stauffacherplatz bis Herman-Greulich-Strasse sowie Anpassung der Verkehrsführung im
Langstrassenquartier, Bericht und Abschreibung
VTE
GRB vom 16.12.2015: Überweisung an die SK PD/V
68. 2015/393
Weisung vom 09.12.2015:
Immobilien Stadt Zürich, Miete und Ausbau des 3. Obergeschosses des
Geschäftshauses Räffelstrasse 12, Quartier Binz, für das Schulungszentrum
Gesundheit SGZ, Objektkredit und Genehmigung des Mietvertrags
VHB
VGU
GRB vom 06.01.2016: Überweisung an die SK GUD
69. 2015/404
Weisung vom 16.12.2015:
Elektrizitätswerk, Instandsetzung und Optimierung ewz-Areal Herdern,
Pfingstweidstrasse 85, Erhöhung Projektierungskredit
VIB
GRB vom 06.01.2016: Überweisung an die SK TED/DIB
70. 2016/23
Weisung vom 20.01.2016:
Kultur, Association «Quartz» Genève Zürich (Schweizer Filmpreis und «Woche
der Nominierten»), Beiträge 2017–2020
STP
GRB vom 10.02.2016: Überweisung an die SK PRD/SSD
71. 2016/24
Weisung vom 20.01.2016:
Kultur, Verein Unerhört, Beiträge 2016–2019
STP
GRB vom 10.02.2016: Überweisung an die SK PRD/SSD
72. 2016/25
Weisung vom 20.01.2016:
Immobilien Stadt Zürich, Schulanlage Aemtler, Quartier Aussersihl, Ersatz der
provisorischen Betreuungseinrichtungen durch einen Neubau, Objektkredit
VHB
VSS
GRB vom 10.02.2016: Überweisung an die SK PRD/SSD
73. 2016/33
Weisung vom 27.01.2016:
Präsidialdepartement, einmaliger zusätzlicher Beitrag an den Verein Zürcher
Volksfeste für das Züri Fäscht 2016
STP
GRB vom 10.02.2016: Überweisung an die SK PRD/SSD
74. 2016/34
Weisung vom 27.01.2016:
Stadtentwicklung, Stiftung Greater Zurich Area Standortmarketing, Beiträge
2016–2019, sowie Bericht und Abschreibung Postulat
STP
GRB vom 10.02.2016: Überweisung an die SK PRD/SSD
75. 2016/35
Weisung vom 27.01.2016:
Amt für Städtebau, Teilrevision Nutzungsplanung, Zonenplanänderung
Leimbach-/Soodstrasse, Reduktion Wohnanteil von 90 Prozent auf 50 Prozent,
Zürich-Leimach, Kreis 2
GRB vom 10.02.2016: Überweisung an die SK HBD/SE
VHB
9
76. 2016/39
Weisung vom 03.02.2016:
Immobilien Stadt Zürich, Alterszentrum Wolfswinkel, Quartier Affoltern,
Umbauten, Objektkredit
VHB
VGU
GRB vom 10.02.2016: Überweisung an die SK GUD
77. 2016/43
Weisung vom 03.02.2016:
Motion der SP-Fraktion betreffend Erlass eines kommunalen Siedlungsrichtplans, Bericht und Abschreibung
VHB
GRB vom 10.02.2016: Überweisung an die BeKo RP/BZO
78. 2016/45
Weisung vom 03.02.2016:
Liegenschaftenverwaltung, Letzigraben 17, Quartier Wiedikon, Genehmigung
eines gemeinnützigen Baurechtsvertrags mit der neuen Stiftung Gemeinnütziger
Wohnungsbau Letzigraben, Anpassung des bestehenden Baurechts mit
der Hochhaus und Immobilien AG, Genehmigung eines Tausch- und Dienstbarkeitsvertrags mit der Siedlungsgenossenschaft Eigengrund Zürich sowie
der Stiftung Gemeinnütziger Wohnungsbau Letzigraben, Altlastensanierung,
Objektkredit, Übertragung eines baurechtsbelasteten Teilgrundstücks ins
Verwaltungsvermögen, Zusatzkredit
FV
GRB vom 10.02.2016: Überweisung an die SK FD
79. 2016/40
Weisung vom 03.02.2016:
Immobilien Stadt Zürich, Schulanlage Schauenberg, Quartier Affoltern,
Ersatzneubau, Objektkredit
VHB
VSS
GRB vom 02.03.2016: Überweisung an die SK PRD/SSD
80. 2016/41
Weisung vom 03.02.2016:
Finanzdepartement, Humanitäre Hilfe im In- und Ausland, Verordnung,
Neuerlass
FV
GRB vom 02.03.2016: Überweisung an die SK FD
81. 2016/42
Weisung vom 03.02.2016:
Amt für Städtebau, Teilrevision Bau- und Zonenordnung, Änderung der Bauordnung und Zonenplanänderung Pfingstweid, Zürich Escher-Wyss, Kreis 5
VHB
GRB vom 02.03.2016: Überweisung an die SK HBD/SE
82. 2016/44
Weisung vom 03.02.2016:
Sozialdepartement, Massnahmenplan zur Frühen Förderung 2016–2019,
Bericht
VS
GRB vom 02.03.2016: Überweisung an die SK SD
83. 2016/46
Weisung vom 10.02.2016:
Immobilien Stadt Zürich, Binzmühlestrasse 156, Quartier
Oerlikon, Neubau einer Wache Nord mit Zentraler Einsatz-logistik für Schutz &
Rettung Zürich, Projektierungskredit
VHB
PV
GRB vom 02.03.2016: Überweisung an die SK PD/V
84. 2016/59
Weisung vom 02.03.2016:
Sozialdepartement, nachträgliche Kenntnisnahme des Globalbudgets 2016 der
Asyl-Organisation Zürich (AOZ)
VS
GRB vom 23.03.2016: Überweisung an die RPK
85. 2016/68
Weisung vom 09.03.2016:
Finanzverwaltung, Rechnung 2015, Genehmigung
GRB vom 23.03.2016: Überweisung an die RPK
FV
10
86. 2016/69
Weisung vom 09.03.2016:
Postulat von Cäcilia Hänni-Etter (FDP) und Ursula Uttinger (FDP) betreffend
Case Management am Arbeitsplatz, Kosteneinsparungen durch Optimierung der
Prozesse und Verantwortlichkeiten, Bericht und Abschreibung
FV
GRB vom 23.03.2016: Überweisung an die SK FD
87. 2016/75
Weisung vom 16.03.2016:
Immobilien Stadt Zürich, Liegenschaft Emil-Klöti-Strasse 14–18, Umnutzung
und Ausbauten für die Suchtbehandlung Frankental, Objektkredit
VHB
VGU
GRB vom 23.03.2016: Überweisung an die SK GUD
88. 2016/76
Weisung vom 16.03.2016:
Liegenschaftenverwaltung, Landabgabe im Baurecht für eine studentische
Wohnüberbauung an der Rosengartenstrasse 51–53, Genehmigung des
Baurechtsvertrags, Rückbau des bestehenden ehemaligen Wasserreservoirs,
Übertragung des baurechtsbelasteten Teilgrundstücks ins Verwaltungsvermögen, Altlastensanierung, Objektkredit, Zusatzkredit
FV
GRB vom 30.03.2016: Überweisung an die SK FD
89. 2016/77
Weisung vom 16.03.2016:
Präsidialdepartement, Verein «500 Jahre Zürcher Reformation», einmaliger
Beitrag an Jubiläumsaktivitäten
STP
GRB vom 30.03.2016: Überweisung an die SK PRD/SSD
90. 2016/78
Weisung vom 16.03.2016:
Immobilien Stadt Zürich, Bürogebäude Gotthardstrasse 62, Quartier Enge,
Verlängerung des Mietvertrags für das Stadtrichteramt
VHB
PV
GRB vom 30.03.2016: Überweisung an die SK HBD/SE
91. 2016/79
Weisung vom 16.03.2016:
Elektrizitätswerk, Verkauf der Mehrfamilienhäuser Ersalinstrasse 6/8 und
Domleschgerstrasse 62 in der Gemeinde Sils i.D., Zustimmung zum Verkauf
VIB
GRB vom 30.03.2016: Überweisung an die SK FD
92. 2016/80
Weisung vom 16.03.2016:
Asyl-Organisation Zürich, Genehmigung des Geschäftsberichts 2015
VS
GRB vom 30.03.2016: Überweisung an die GPK
Sitzungsplanung vom 13. April 2016
(17 bis nach 20 Uhr)
Sitzungsplanung vom 20. April 2016
(17 bis 20 Uhr, anschliessend Apéro im Foyer des Rathauses zum Ende der
Amtsdauer 2015/2016)
93. 2015/259
Weisung vom 19.08.2015:
Postulat von Rebekka Wyler (SP) und Thomas Wyss (Grüne) betreffend
Förderung von Teilzeitlehrstellen für Jugendliche und junge Erwachsene
mit Betreuungspflichten, Bericht und Abschreibung
Antrag der SK SD: Gleichlautend
Referent: Roger-Paul Speck (SP)
Behandlung von Vorstössen, die das Sozialdepartement betreffen
VS
11
Rückzug von Weisungen und Vorstössen
---
Neu eingereichte Vorstösse
---
Einzel- und Behördeninitiativen
---
Schriftliche Anfragen
94. 2016/10
Schriftliche Anfrage von Simone Brander (SP) und Simon Kälin (Grüne) vom
06.01.2016:
Steuerung der Lichtsignalanlagen für Fussgängerinnen und Fussgänger im
Haltestellenbereich des öffentlichen Verkehrs, umgesetzte Anpassungen in
den letzten vier Jahren sowie weitere Möglichkeiten und Kriterien für eine
Verbesserung der Situation
PV
95. 2016/11
Schriftliche Anfrage von Hans Jörg Käppeli (SP) vom 06.01.2015:
Traminfrastruktur beim Albert-Näf-Platz, betriebliche Nutzung und Notwendigkeit
der Gleisverbindung Ohm-/Schaffhauserstrasse sowie Unterhalts- und Investitionskosten für die Gleisanlage
VIB
96. 2016/12
Schriftliche Anfrage von Samuel Balsiger (SVP) und Walter Anken (SVP) vom
06.01.2016:
Radikalisierung von Jugendlichen bezüglich des Islamismus, Ausmass der
Problematik bei den Jugendlichen der Stadt sowie Möglichkeiten für eine
Sensibilisierung an der Volksschule
VSS
97. 2016/13
Schriftliche Anfrage von Samuel Balsiger (SVP) und Stephan Iten (SVP) vom
06.01.2016:
Städtische Leistungen an die Asyl-Organisation Zürich (AOZ), gesetzliche
Grundlagen für die Pflichtleistungen und die Asylfürsorge bzw. wirtschaftliche
Hilfe sowie Gründe für die Kostensteigerung
VS
98. 2016/15
Schriftliche Anfrage von Sven Sobernheim (GLP) und Markus Merki (GLP) vom
06.01.2016:
Konflikte bezüglich Lärm und Abfall in den öffentlichen Parks der Stadt,
Entwicklung der Situation rund um den MFO-Park in Oerlikon sowie
genereller Handlungsbedarf zur Entschärfung der Problematik
PV
99. 2016/16
Schriftliche Anfrage von Christina Schiller (AL) und Dr. Mario Babini (parteilos)
vom 06.01.2016:
Schusswaffeneinsatz der Stadtpolizei am 27. Dezember 2015, bestehende
Dienstanweisungen für die Verhaftung von bewaffneten Personen und den Einsatz von Schusswaffen sowie weitere interne Abläufe nach solchen Ereignissen
PV
Schriftliche Anfrage von Samuel Balsiger (SVP) und Derek Richter (SVP) vom
13.01.2016:
Diebstähle und sexuelle Gewalt in der Silvesternacht in Zürich, Angaben
zu einem allfälligen Sicherheitskonzept in Bezug auf das Asylwesen sowie
Beurteilung der Sicherheitslage im Hinblick auf das Züri Fäscht und für den
Schulbereich
PV
100. 2016/21
12
101. 2016/30
Schriftliche Anfrage von Elisabeth Schoch (FDP), Joe A. Manser (SP) und
2 Mitunterzeichnenden vom 20.01.2016:
Zertifizierung von Dienstabteilungen im Gesundheits- und Umweltdepartement,
Übersicht über die durchgeführten und geplanten Zertifizierungen sowie über die
zugrunde liegenden Normen und die damit verbundenen Kosten
VGU
102. 2016/31
Schriftliche Anfrage von Samuel Balsiger (SVP) und Stefan Urech (SVP) vom
20.01.2016:
Ausgaben im Bildungsbereich, Entwicklung der Ausgaben in der Stadt pro
Schüler
VSS
103. 2016/32
Schriftliche Anfrage von Roberto Bertozzi (SVP) und Samuel Balsiger (SVP)
vom 20.01.2016:
Ausschreitungen im Niederdorf in der Silvesternacht, Erkenntnisse zur Täterschaft sowie mögliche Massnahmen bezüglich eines effektiveren Vorgehens
gegen Vandalen und zum Schutz der Polizei vor Gewalt
PV
104. 2016/54
Schriftliche Anfrage von Samuel Balsiger (SVP) und Stephan Iten (SVP) vom
10.02.2016:
Tolerierung von Hausbesetzungen linker Gruppierungen, städtische Praxis zur
Ahndung des Tatbestands Hausfriedensbruch
VS
105. 2016/55
Schriftliche Anfrage von Stefan Urech (SVP) und Roger Liebi (SVP) vom
10.02.2016:
Schauspielhaus Zürich, Zulässigkeit des Positionsbezugs von subventionierten
Institutionen im Abstimmungskampf
STP
106. 2016/56
Schriftliche Anfrage von Derek Richter (SVP) und Roger Liebi (SVP) vom
10.02.2016:
Zwischennutzung Grubenstrasse 15, Umgang der Polizei mit Anzeigen, Aufgabe
der SIP und Kosten/Nutzenverhältnis der Mieterträge
107. 2016/57
Schriftliche Anfrage von Marc Schlieper (FDP), Marcel Müller (FDP) und 10
Mitunterzeichnenden vom 10.02.2016:
Landwirtschaftliche Betriebe der Stadt, mögliche Strategien für eine
Verbesserung der Produktivität und für eine effizientere Bewirtschaftung
108. 2016/58
Schriftliche Anfrage von Cordula Bieri (Grüne) vom 10.02.2016:
Einschätzung von Steuerpflichtigen bei Nichteinreichen der Steuererklärung,
Ausmass der Problematik in Zürich sowie konkretes Vorgehen und allfällige
Alternativen bei der Einschätzung
FV
109. 2016/66
Schriftliche Anfrage von Stephan Iten (SVP) und Stefan Urech (SVP) vom
02.03.2016:
Quartierkoordination Zürich, Aufgaben und Ressourcen der Stelle sowie
Angaben zu den unterstützten Vereinsgründungen
VS
110. 2016/67
Schriftliche Anfrage von Dr. Daniel Regli (SVP) und Martin Götzl (SVP) vom
02.03.2016:
Planung und Umsetzung des «Pilotprojekts Tagesschulen 2015–2018»,
Richtlinien für das Abmeldeverfahren der Kinder sowie Angaben zu den
Einsparungen aufgrund der verzögerten Umsetzung
111. 2016/71
Dringliche Schriftliche Anfrage der SP-Fraktion vom 09.03.2016:
Steuervergünstigungen für Hauseigentümer im Rahmen der Energiestrategie
2050, Höhe der jährlichen Steuerausfälle für die Stadt sowie administrativer
Aufwand für die Umsetzung
112. 2016/72
Dringliche Schriftliche Anfrage von Raphael Kobler (FDP), Severin Pflüger
(FDP) und 41 Mitunterzeichnenden vom 09.03.2016:
Neubau des Alterszentrums Eichrain, Szenarien bezüglich der demographischen Entwicklung in Zürich-Nord und dem Bedarf an Altersheimplätzen
sowie Berücksichtigung privater Dienstleister für die Angebotsplanung
PV
VTE
VSS
FV
VGU
13
113. 2016/73
Schriftliche Anfrage von Marcel Tobler (SP) und Patrick Hadi Huber (SP) vom
09.03.2016:
Runder Tisch zum Projekt «Nachtleben» im Langstrassenquartier, Einbezug
der im Gemeinderat vertretenen Parteien sowie eingeleitete Massnahmen des
Stadtrats
PV
114. 2016/74
Schriftliche Anfrage von Felix Moser (Grüne) und Markus Knauss (Grüne) vom
09.03.2016:
Einsatzmittel der Polizei bei Demonstrationen, Richtlinien, Einsatzmöglichkeiten
und mögliche Gefahren beim Einsatz von «Pfefferspray-Kärchern»
PV
115. 2016/85
Schriftliche Anfrage von Stefan Urech (SVP) und Katharina Widmer (SVP) vom
16.03.2016:
Hintergründe für die Absenz des Stadtrats an der Eröffnungsfeier des FIFAMuseums
STP
116. 2016/86
Schriftliche Anfrage von Severin Pflüger (FDP) und Christian Huser (FDP) vom
16.03.2016:
Einrichtung von Schulzimmern, Aufstellung der zwingenden und fakultativen
Einrichtungsgegenstände in den Schulzimmern sowie Budget der Schulleitungen für individuelle Anschaffungen
VHB
117. 2016/87
Schriftliche Anfrage von Walter Angst (AL) vom 16.03.2016:
Ausbau des Angebots an subventionierten Krippenplätzen, Angaben zu den
möglichen Anpassungen der heutigen Regelungen und Finanzierungsmodellen
sowie zu den Ansprüchen der Eltern
VS
118. 2016/96
Schriftliche Anfrage von Ursula Näf (SP) und Rebekka Wyler (SP) vom
23.03.2016:
Kriterien und Verfahren für das Anbringen von Gedenktafeln für Persönlichkeiten
und historische Ereignisse
STP
119. 2016/97
Schriftliche Anfrage von Pascal Lamprecht (SP) und Mathias Manz (SP) vom
23.03.2016:
Daten der IT- und Social Media-Unternehmen, Einflüsse auf die administrativen
und politischen Entscheide sowie Möglichkeiten und Risiken bei der Nutzung
dieser Daten durch die Stadt
STP
120. 2016/98
Schriftliche Anfrage von Samuel Balsiger (SVP) und Stephan Iten (SVP) vom
23.03.2016:
Untertauchen von Asylbewerbenden im Rahmen des beschleunigten Testverfahrens im Asylzentrum Juch, Einfluss des Testbetriebs auf die illegale Einwanderung und Massnahmen zur Verringerung der Quote
VS
121. 2016/99
Schriftliche Anfrage von Dr. Daniel Regli (SVP) und Martin Götzl (SVP) vom
23.03.2016:
Angaben zu den betrieblichen Abläufen und zu den Raumnutzungskonzepten
der fünf Pilotschulen des «Pilotprojekts Tagesschule»
122. 2016/100
Schriftliche Anfrage von Stefan Urech (SVP) und Elisabeth Schoch (FDP) vom
23.03.2016:
Auswirkungen der geplanten Tempo 30-Zonen an der Langstrasse und entlang
der Strasse «Breitensteinstrasse–Am Wasser» auf den Busbetrieb
123. 2016/101
Schriftliche Anfrage von Marcel Bührig (Grüne), Eduard Guggenheim (AL) und
7 Mitunterzeichnenden vom 23.03.2016:
Eingriffe an Kindern mit Varianten der Geschlechtsentwicklung, Auflistung
der Fälle und Hintergründe zu den Eingriffen im Stadtspital Triemli sowie
Bereitschaft zur historischen und juristischen Aufarbeitung der Geschichte
dieser Behandlungen
VSS
PV
VGU
14
Kommunale Volksabstimmungen 2016, Termine
Die Redaktionskommission prüft die ihr überwiesenen Erlasse wenn möglich innert vier Ratswochen
(Art. 64 Abs. 2 GeschO GR). Dieser Zeitraum ist bei der Planung zusätzlich zu berücksichtigen.
Abstimmungstermin
05.06.2016
25.09.2016
27.11.2016
Schlussabstimmung im Rat
02.03.2016
22.06.2016
24.08.2016
Voranzeigen
Mittwoch, 26.10.2016
16.45 bis 17.30 Uhr: Grippeimpfung für die Ratsmitglieder im Foyer des Rathauses
Samstag, 21.01.2017
11. Jassturnier des Gemeinderats
Freitag, 03.03.2017
33. ParlamentarierInnen-Skirennen, Hoch-Ybrig
Für die Mitglieder des Gemeinderats liegen die Akten bei den Parlamentsdiensten
(Stadthaus, Erdgeschoss, Büro 17) zur Einsicht auf.
Zürich, 4. April 2016
Der Präsident des Gemeinderats
Matthias Wiesmann
15
Legende
*
**
A
A/P
E
E/A
E/T
BK
DSB
FV
GeschO GR
GO
GPK
GRB
IFK
OMB
PV
RedK
RK GR
RK STR
RPK
SK FD
SK GUD
SK HBD/SE
SK PD/V
SK PRD/SSD
SK SD
SK TED/DIB
STP
STR
STS
TOP
VGU
VHB
VIB
VS
VSS
VTE
Keine materielle Behandlung
Antwort oder Zuschrift des Stadtrats noch ausstehend
Zuteilung an die Departemente noch nicht erfolgt
Ablehnung
Ablehnung, Entgegennahme als Postulat
Entgegennahme
Entgegennahme, Ablehnungsantrag aus dem Gemeinderat
Entgegennahme, Textänderungsantrag aus dem Gemeinderat
Besondere Kommission
Datenschutzbeauftragter/Datenschutzbeauftragte
Vorsteher/Vorsteherin des Finanzdepartements
Geschäftsordnung des Gemeinderats
Gemeindeordnung
Geschäftsprüfungskommission
Gemeinderatsbeschluss
Interfraktionelle Konferenz
Beauftragter/Beauftragte in Beschwerdesachen (Ombudsstelle)
Vorsteher/Vorsteherin des Polizeidepartements
Redaktionskommission
Rechtskonsulent/Rechtskonsulentin des Gemeinderats
Rechtskonsulent/Rechtskonsulentin des Stadtrats
Rechnungsprüfungskommission
Spezialkommission Finanzdepartement
Spezialkommission Gesundheit- und Umweltdepartement
Spezialkommission Hochbaudepartement/Stadtentwicklung
Spezialkommission Polizeidepartement/Verkehr
Spezialkommission Präsidialdepartement/Schul- und Sportdepartement
Spezialkommission Sozialdepartement
Spezialkommission Tiefbau- und Entsorgungsdepartement/Departement der Industriellen
Betriebe
Stadtpräsident/Stadtpräsidentin
Stadtrat
Stadtschreiber/Stadtschreiberin
Tagesordnungspunkt
Vorsteher/Vorsteherin des Gesundheits- und Umweltdepartements
Vorsteher/Vorsteherin des Hochbaudepartements
Vorsteher/Vorsteherin des Departements der Industriellen Betriebe
Vorsteher/Vorsteherin des Sozialdepartements
Vorsteher/Vorsteherin des Schul- und Sportdepartements
Vorsteher/Vorsteherin des Tiefbau- und Entsorgungsdepartements

Download Report