chef sekretariat

Beschleuniger | Forschung mit Photonen | Teilchenphysik
Deutsches Elektronen-Synchrotron
Ein Forschungszentrum der Helmholtz-Gemeinschaft
CHEF
SEKRETARIAT •
Für den Standort Hamburg suchen wir:
Fremdsprachenassistentin (w/m)
DESY
Das Deutsche Elektronen-Synchrotron DESY ist eines der weltweit führenden
Zentren in der Forschung mit Photonen, in der Teilchen- und Astroteilchenphysik sowie in der Beschleunigerphysik.
DESY beschäftigt an zwei Standorten in Hamburg und Zeuthen mehr als
2.300 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter bei einem aktuellen Gesamtbudget von
320 Mio. Euro. DESY betreibt auf dem Forschungscampus in Hamburg die
Röntgenstrahlungsquelle PETRA III und den Röntgenlaser FLASH, die als
hochmoderne Forschungsanlagen mehr als 2.000 Forschergruppen aus aller
Welt zur Verfügung stehen. Das Forschungszentrum ist der Schlüsselpartner
des Europäischen Röntgenlaser XFEL.EU, der derzeit in Hamburg/SchleswigHolstein gebaut wird, sowie wichtiger Partner des CERN (Genf) und dort
maßgeblich an den Experimenten des LHC beteiligt. DESY hat vielfältige
Forschungskooperationen weltweit und spielt eine wichtige wissenschaftspolitische Rolle in den Metropolregionen Hamburg und Berlin-Brandenburg.
Für den Vorsitzenden des Direktoriums suchen wir eine Fremdsprachenassistentin als Chefsekretärin (w/m).
Ihre Aufgabe
• Führen des Sekretariats des Vorsitzenden des Direktoriums
• Erledigen aller anfallenden Korrespondenztätigkeiten in Deutsch und in
Englisch bzw. einer weiteren gängigen Fremdsprache
• Termin- und Reiseplanung
• Organisation von internationalen Besuchen, Besprechungen und
Sitzungen
Ihr Profil
• Ausbildung zur Fremdsprachenassistentin (w/m) in Englisch und einer
weiteren Fremdsprache oder kaufmännische bzw. verwaltungsmäßige
Ausbildung mit mindestens zwei Fremdsprachen oder gleichwertige
Fachkenntnisse, Fähigkeiten und Erfahrungen
• Fundierte Verwaltungs- und Organisationskenntnisse
• Sehr gute EDV-Kenntnisse (Office-Anwendungen)
• Hervorragende Kommunikationsfähigkeit in Wort und Schrift, auch in
den Fremdsprachen
• Ausgezeichnetes Organisationsvermögen sowie selbstständige und
eigenverantwortliche Arbeitsweise
• Sehr gute Auffassungsgabe, Teamfähigkeit, Belastbarkeit und sicheres
Auftreten
Fachliche Fragen beantwortet Ihnen gern Dr. Carolin Hahn unter
[email protected].
Die Vergütung und sozialen Leistungen entsprechen denen des öffentlichen
Dienstes. Die Eingruppierung erfolgt je nach Qualifikation und Aufgabenübertragung. DESY ist offen für flexible Arbeitszeitmodelle. Schwerbehinderte Menschen werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt.
DESY fördert die berufliche Entwicklung von Frauen und bittet Frauen deshalb nachdrücklich, sich um die zu besetzende Stelle zu bewerben. Auf dem
DESY-Gelände befindet sich ein zweisprachiger Kindergarten.
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung unter Angabe der Kennziffer bevorzugt
über unser elektronisches Bewerbungsportal: Online-Bewerbung, oder per
E-Mail an [email protected]
Deutsches Elektronen-Synchrotron DESY
Personalabteilung | Kennziffer: VMA018/2016
Notkestraße 85 | 22607 Hamburg
Telefon: 040 8998-3392
Bewerbungsschluss: 29.04.2016
www.desy.de
Die Helmholtz-Gemeinschaft ist die größte
Wissenschaftsorganisation Deutschlands.
www.helmholtz.de