Europawoche in Köln und Region Köln / Bonn Mai und Juni 2016 Veranstaltungskalender 2016 Die Europawoche 2016 Das Motto vom 30. April bis 9. Mai 2016 lautet: „Ankommen in Europa“ Europaminister Herr Lersch-Mense: „Die Europawoche 2016 stellt ein wichtiges und hochaktuelles Thema in den Mittelpunkt. Zur Integration der neuen Mitbürgerinnen und Mitbürger gibt es viele gute Ideen, die wir in der Europawoche sichtbar machen wollen.“ Ziel der Europawoche ist es, die Bedeutung Europas für die Bürgerinnen und Bürger in allen Lebensbereichen hervorzuheben. Woran denken wir, wenn wir an „Europa“ denken? Was assoziieren wir mit diesem Begriff – sei es im Alltag, sei es auf Reisen, sei es in politischen Diskussionen oder auch im Schulunterricht? Bleibt er abstrakt? Welches Bild machen wir uns, wenn wir von Europa sprechen? Vereine, Kommunen, Kammern, Verbände, Schulen, Hochschulen und andere Institutionen, die zum täglichen Leben der Menschen beitragen, sind eingeladen, an der jährlich im Mai stattfindenden Europawoche teilzunehmen und sich an der Gestaltung der gemeinsamen Zukunft Europas zu beteiligen. Auf den folgenden Seiten finden Sie eine chronologische Zusammenstellung von Veranstaltungen in Köln, Bonn und der Region zur Europawoche. Viel Spaß beim Lesen wünscht Ihnen Ihr Europe Direct Informationszentrum Köln und Region Köln/Bonn e.V. Lobbyismus – Gefahr für die Demokratie Die „fünfte Gewalt“ auf dem Prüfstand Politische Interessenvertretung ist in Berlin und Brüssel fester Bestandteil des demokratischen Prozesses: Politik ist auf den Austausch mit und die Expertise von Verbänden, NGOs, Unternehmen und Wissenschaft angewiesen. Wie wirkungsvoll oder wie akzeptabel, sogar notwendig Lobbying ist, ist dabei höchst umstritten. In vielen Fällen herrscht tiefes Misstrauen, ob Politik noch im Sinne des Allgemeinwohls gemacht wird. Doch wer betreibt alles „Lobbyismus“ und wie groß ist der faktische Einfluss einzelner Akteure? Welchen Regeln sollte politische Interessenvertretung unterworfen sein? Im Gespräch mit Lobbyist/innen, Lobbykritiker/innen und politischen Entscheider/innen wollen wir Lobbymechanismen verstehen und Fragen nach Legitimität, Demokratie und Kontrollmöglichkeiten stellen. Ort, Datum und Uhrzeit der Veranstaltung: Tagungshaus Alte Feuerwache Axel-Springer-Straße 40/41 10969 Berlin Zeitraum: 29.04.2016 (18:00 Uhr) – 01.05.2016 (15:00 Uhr) in Berlin; Individuelle Anreise Kosten: Teilnahmebetrag: 45 € Anmeldung: www.vfh-online.de/eventlist/wochenend akademie-politik/lobbyismus-gefahr-fur-die-demokratie? Itemid=5 Veranstalter: Verein zur Förderung politischen Handelns e.V. – Association for the Advancement of Political Action in Nordrhein-Westfalen vertreten durch das Politische Bildungswerk: Junge Erwachsene machen Politik (JumP) Für junge Erwachsene ab 18 Jahren. Die Teilnahme am gesamten Programm sowie die Übernachtung in der Tagungsstätte sind verbindlich. Die Reisekosten sind selbst zu tragen. Der Teilnahmebeitrag ist auf dem Seminar bar zu entrichten. Kontakt: Nicola Roth E-Mail: [email protected] Tel.: 0228/96 38 551 3 Der Europäische Rat und die Kooperation mit der Türkei in der Flüchtlingspolitik Seit Herbst letzten Jahres setzt die EU – vertreten durch den Europäischen Rat – zur Bewältigung der Flüchtlingskrise verstärkt auf die Zusammenarbeit mit der Türkei. Inwieweit dieser Ansatz tatsächlich eine tragfähige Lösung darstellt und mit den ansonsten hochgehaltenen europäischen Werten vereinbar ist, ist nicht nur unter EU- und Türkei-Interessierten höchst umstritten. Die Veranstaltung des Lehrstuhls für Europäische Politik und der Europa-Union Köln wird mit einem einführenden Vortrag und einer Podiumsdiskussion dieser Debatte einen Raum bieten sowie sie inhaltlich fundieren. Ort, Datum und Uhrzeit der Veranstaltung: Neuer Senatssaal, Hauptgebäude der Universität zu Köln, Albertus-Magnus-Platz, 50923 Köln Montag, 2. Mai 2016, 18:00 Uhr Universität zu Köln Veranstalter: CETEUS (Centre for Turkey and European Union Studies) an der Universität zu Köln und Europa-Union Köln Kontakt: Johannes Müller Gómez [email protected] www.summit.uni-koeln.de 4 Die Flüchtlingskrise – keine Lösung ohne Europa?! Seit die Zahl der Flüchtlinge und Asylsuchenden stetig steigt, gibt es innerhalb der europäischen Gemeinschaft zunehmende Uneinigkeit darüber, wie das Asylverfahren umgesetzt wird und wie die Flüchtlinge innerhalb Europas (gerecht) verteilt werden können. Was sind die Gründe für die unterschiedliche Bereitschaft, Flüchtlinge aufzunehmen und warum funktionieren die verbindlichen Verträge zum Asylverfahren in der Realität nicht? Einführung: Prof. Dr. Thränhardt Diskussion mit Vertretern aus Politik, Wissenschaft und der Stadt Köln. Moderation: Gisela Steinhauer (WDR) Ort, Datum und Uhrzeit der Veranstaltung: Domforum, Domkloster 3, Köln Dienstag, 3. Mai 2016 , 19:30-21:30 Uhr Kosten: Eintritt frei Veranstalter: Europe Direct Informationszentrum Köln und Region Köln/Bonn e.V., KAB Köln, Jean-Monnet-Lehrstuhl, Europäisches Dokumentationszentrum Köln, Europa-Union Köln Kontakt: Elisabeth Dürr E-Mail: [email protected] Wilfried Wienen, Europabüro der KAB Deutschlands Tel.: 0221/772-2213, E-Mail: [email protected] 5 Andersrum global gedacht – Grundlagen interkultureller Kommunikation Workshop mit Dr. Ingrid Kreide-Damani Wenn ein Inuit auf den Kanaren Urlaub macht, bleiben die Schlittenhunde zuhause. Das ist heutzutage normal. Die Welt ist in Bewegung. Im Bergischen leben längst Menschen aus aller Welt. Alltägliche Begegnungen auf der Straße und im Beruf machen neugierig, manchmal auch misstrauisch, auf beiden Seiten. Und wie geht man nun miteinander um? Dazu bietet dieses Seminar jede Menge Denkanstöße: Wie wechseln wir die Perspektive und sehen uns, wie wir von Anderen gesehen werden? So erfahren viel über unsere eigene und andere Kulturen, die großen Weltreligionen, Gesellschaftsformen, Familienstrukturen, Moral und Konfliktverhalten. Ziel des Seminars ist es, miteinander ins Gespräch zu kommen und über eigene Lebensgewohnheiten und Wertvorstellungen nachzudenken. Ort, Datum und Uhrzeit der Veranstaltung: Volkshochschule, Buchmühlenstraße 12, 51465 Bergisch Gladbach Jeweils Dienstags, 3. - 31. Mai 2016, 19:00 - 20:30 Uhr Veranstalter: Volkshochschule Bergisch Gladbach Kontakt: Dr. Birgitt Killersreiter E-Mail: [email protected] 6 Die Klimakatastrophe kommt? – Wie wirksam sind die Klimaschutzstrategien der EU? Viele Prognosen internationaler Klimaforscher sagen, der Klimawandel ist unaufhaltsam, er kann lediglich noch in der Geschwindigkeit abgebremst werden. Andere sagen, es liegt an den politischen Verantwortlichen jetzt die richtigen Klimaschutzstrategien zu beschließen und umzusetzen, dann haben wir noch eine Chance. Aber welchen Prognosen sollen die Bürgerinnen und Bürger glauben? Hat Europa eine geeignete Klimaschutzstrategie und übernimmt es eine Vorreiterrolle? Was kann Politik und jeder Einzelne tun? Diskutieren Sie mit Prof. Dr. Ulrich Scheele, Carl von Ossietzky Universität, Kompetenzzentrum Energie, Arbeitsgruppe regionale Struktur- und Umweltforschung. Ort, Datum und Uhrzeit der Veranstaltung: Forum Volkshochschule im Rautenstrauch-Joest Museum, Cäcilienstraße 29-33, Köln, Dienstag, 3. Mai, 18:00 - 19:30 Uhr Kosten: Eintritt frei Veranstalter: Europe Direct Informationszentrum Köln und Region Köln/Bonn e.V., Europäisches Dokumentationszentrum Köln, Europa-Union Köln Kontakt: Elisabeth Dürr E-Mail: [email protected]. 7 Vernissage „Fluchtpunkt/Point de fuite“ Der Fluchtpunkt gibt Orientierung und weist als perspektivisches Element in die Zukunft. Er ist auch ein Ort, an dem Flüchtlinge aufgenommen, betreut und beraten werden. Vier aus Syrien oder dem Irak geflohene Künstler präsentieren in den Räumlichkeiten des Institut français Fotografien, Zeichnungen und Malereien, in denen sie sich damit auseinandersetzen, wie die Fluchterfahrung und Begegnung mit einer völlig anderen Kultur die Selbstwahrnehmung und die eigene Identität verändern. Zur Eröffnung in Anwesenheit der Künstler werden Projektidee und Werke erläutert. Begleitet wird die Vernissage von einem syrischen Buffet und Musik aus dem Irak. Ausstellung bis zum 4. Juli 2016. Ein Ausstellungskatalog ist kostenlos erhältlich. Das Projekt steht unter der Schirmherrschaft des Oberbürgermeisters der Stadt Bonn Ashok Sridharan. Ort, Datum und Uhrzeit der Veranstaltung: Institut français Bonn, Adenauerallee 35, 53113 Bonn Dienstag, 3. Mai 2016, 17:00 Uhr Veranstalter: Institut français Bonn, ArtDialog e.V. Kontakt: Kathrin Kühn E-Mail: [email protected] Tel.: 0228/73 78 75 8 Tag der Offenen Tür (TOT) im Europäischen Dokumentationszentrum Das Europäische Dokumentationszentrum stellt als Präsenzbibliothek amtliche Dokumente, Monographien und Zeitschriften zu allen Politikbereichen der Europäischen Union kostenfrei zur Verfügung. Wie jedes Jahr bietet das EDZ einen TOT mit Büchertisch und Führungen an, um Interessierten einen Einblick in die Arbeit des EDZ und Europe Direct zu geben. Ort, Datum und Uhrzeit der Veranstaltung: Europäisches Dokumentationszentrum (EDZ) der Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Köln Universitätsstr. 33, Haupteingang (Lesesaalbereich, 2. Etage, hinter den Gruppenarbeitsplätzen) Mittwoch, 4. Mai 2016 11:00 Uhr: Führung durch das EDZ (Dauer ca. 45 Min.) 15:00 Uhr: Führung durch das EDZ (Dauer ca. 45 Min.) Kosten: Eintritt frei Veranstalter: Europe Direct Informationszentrum Köln und Region Köln/Bonn e.V., Europäisches Dokumentationszentrum Köln Kontakt: Cornelia Linnartz, Tel.: 0221/470-3312 E-Mail: [email protected] www.ub.uni-koeln.de/edz Elisabeth Dürr E-Mail: [email protected] 9 Siegburger Weinfest Mit einem neuen Konzept präsentiert sich die beliebte Veranstaltung des Verkehrsvereins Siegburg e.V. Zusätzlich, zu den seit vielen Jahren teilnehmenden und bekannten Winzern aus Rheinland-Pfalz, kommen Winzer aus fast allen deutschen Anbaugebieten. Winzer aus dem diesjährigen Gastland Spanien und Portugal runden das Bild ab und stellen ihre besonderen Weine vor. Alle Winzer präsentieren sich den Besuchern in attraktiven Pavillons. Das kulinarische Angebot dazu liefern erstklassige Gastronomen aus Siegburg und Umgebung. Sie bieten ihre Speisen und Leckereien passend zum Weingenuss an. Ort, Datum und Uhrzeit der Veranstaltung: Siegburger S-Carré, 5. bis 8. Mai 2016 Veranstalter und Kontakt: Verkehrsverein Siegburg e.V., Kaiserstraße 56, 53721 Siegburg 10 Foto: Michael Sondermann Bonner Europatag 2016: „Ankommen in Europa“ Aus Anlass des Bonner Europatages öffnet das Alte Rathaus seine Türen. An diesem Tag können sich die Bürgerinnen und Bürger in Bonns „guter Stube“ über die Arbeit der zahlreichen europäischen und europapolitisch aktiven Organisationen, Vereine und Initiativen in Bonn informieren. Für das Jahr 2016 hat der Minister für Bundesangelegenheiten, Europa und Medien und Chef der Staatskanzlei des Landes Nordrhein-Westfalen, Franz-Josef Lersch-Mense, angesichts der großen Herausforderung bei der Flüchtlingsaufnahme, das Thema „Ankommen in Europa“ in den thematischen Mittelpunkt der Europawoche gestellt. Daher haben wir auch den Bonner Europatag 2016 unter dieses Schwerpunktthema gestellt. Der Europatag wird um 11 Uhr vom Bonner Oberbürgermeister Ashok Sridharan im Rahmen eines Empfanges mit anschließendem Rundgang eröffnet. Ort, Datum und Uhrzeit der Veranstaltung: Altes Rathaus am Markt und Rathausvorplatz, Bonn Samstag, 7. Mai.2016, 11:00 - 16:00 Uhr Veranstalter: Bundesstadt Bonn www.bonn.de Kontakt: Iris Zorn E-Mail: [email protected] 11 Antik-Kunst-Design-Markt Bad Honnef Im Herzen von Bad Honnef – rund um den Markt, dem Kirchplatz und in der Fußgängerzone – findet der Rhein-Antik-, Kunst- & Design-Markt statt. Ort, Datum und Uhrzeit der Veranstaltung: Bad Honnef, City, Fußgängerzone, Markt- und Kirchplatz Sonntag, 8. Mai 2016, 11:00 - 18:00 Uhr Veranstalter: Rhein-Antik, Tel.: 02232/2900633 www.rhein-antik.de Kontakt: Miriam Bunzel, E-Mail: [email protected] Sind die BeNeLux-Staaten noch die Musterländer der europäischen Einigung? Präsidenten der EU-Kommission kamen immer wieder aus dem kleinen Luxemburg. Das kleine Land im Herzen Europas hat seit jeher eine tragende Rolle im Prozess der europäischen Einigung gespielt. Nachdem Luxemburg die Ratspräsidentschaft im ersten Halbjahr 2015 an das Nachbarland, die Niederlande übergeben hat, stellt sich einmal mehr die Frage: Sind die beiden Länder noch die europäischen Musterländer? Ist Belgien – innenpolitisch zerstritten – inzwischen eher ein dauerhafter Krisenherd? Und wie stark sind die rechtspopulistischen Kräfte in Niederland? Ort, Datum und Uhrzeit der Veranstaltung: Europäisches Dokumentationszentrum (EDZ) der Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Universitätsstr. 33, Haupteingang (Lesesaalbereich, 2. Etage, hinter den Gruppenarbeitsplätzen), Donnerstag, 12. Mai 2016, 18 Uhr Kosten: Eintritt frei Veranstalter: Europe Direct Informationszentrum Köln und Region Köln/Bonn e.V., Europäisches Dokumentationszentrum Köln Kontakt: Elisabeth Dürr E-Mail: [email protected] 12 Der Mönchsweg – Wandern für Körper, Seele und Geist Wandern kann schon etwas Meditatives innehaben. Durchwandert man schöne oder ruhige Natur bietet es sich an Halt zu machen um diese wertvollen Momente aufzunehmen. Dazu werden abseits der vorgegebenen Route Orte zur Meditation, zum Abschalten oder einfach auch zum bewussteren Wahrnehmen der Natur aufgesucht. Die Übungen sind leicht und erfordern keine Vorkenntnisse. Ziel der Wanderung ist es mal abzuschalten und in sich selbst hinein zu lauschen. Die Schönheit unserer heimischen Natur kommt unterstützend hinzu. Der Rundwanderweg besticht durch wunderschöne Blicke auf die Wahnbachtalsperre, den Weg begleitende Obstbäume sowie Alleen und führt zum Großteil durch bewaldetes Gebiet. Ort, Datum und Uhrzeit der Veranstaltung: Wanderparkplatz am Siegelsknippen (Einfahrt gegenüber Franzhäuschen, Heide) 15. Mai 2016, ab 9:00 Uhr Dauer: 3 bis 4 Stunden Ausrüstung: festes Schuhwerk, Regenkleidung (gegangen wird bei jedem Wetter), evtl. etwas zu trinken mitnehmen, evtl. Wanderstock Kosten: 5 € Anmeldung bei Uwe Zellmer (Tel.: 0177/2493930) Veranstalter: Tourist Information Siegburg Europaplatz 3, 53721 Siegburg Kontakt: Uwe Zellmer Tel.: 0177/2493930 13 Antik-Kunst-Design-Markt Köln Schokoladenmuseum Hier findet der traditionelle Saisonstart der Rhein-Antik-, Kunst- und Design- Außenmärkte statt. An Ostern, Pfingsten und weiteren Terminen im Jahr bieten zahlreiche Händler am Kölner Schokoladenmuseum direkt am Rhein und in unmittelbarer Nähe zur Kölner Altstadt ihre Schätze an. Ort, Datum und Uhrzeit der Veranstaltung: Schokoladenmuseum Köln 15. und 16. Mai 2016 (Pfingstsonntag und Pfingstmontag) jeweils 11:00 - 18:00 Uhr Veranstalter: Rhein-Antik, Tel.: 02232/2900633 www.rhein-antik.de Kontakt: Miriam Bunzel, E-Mail: [email protected] Kölner Europagespräch: Europa und was habe ich davon? Politische Übereinstimmung herrscht bei der Aussage, dass die Flüchtlingskrise die größte Herausforderung Europas ist. Wie die Krise allerdings zu bewältigen ist, da gehen die Meinungen weit auseinander. Die Bürgerinnen und Bürger wollen wissen, was konkret getan wird im Bereich Unterbringung, Integration, Schule und Arbeitsmarkt. Stellen Sie ihre Fragen an die Kölner Politiker und diskutieren gemeinsam. Ort, Datum und Uhrzeit der Veranstaltung: Köln, VHS Studienhaus am Neumarkt, Cäcilienstraße 35 Donnerstag, 19. Mai.2016, 20:00 Uhr Kosten: Eintritt frei Veranstalter: Europe Direct Informationszentrum Köln und Region Köln/Bonn e.V., Europäisches Dokumentationszentrum Köln, Europa-Union Köln, Jean-Monnet-Lehrstuhl Universität Köln Kontakt: Elisabeth Dürr E-Mail: [email protected] 14 Internationaler Museumstag Museen in der Kulturlandschaft Unter dem Motto „Museen in der Kulturlandschaft“ feiern die Museen in ganz Deutschland den Aktionstag und bieten ein vielfältiges Programm. Wie rund 6.000 Museen in ganz Deutschland beteiligt sich auch das Siegburger Stadtmuseum an dem Aktionstag. Besucher haben kostenlosen Eintritt und können an kostenlosen Führungen durch die Ausstellungsräume teilnehmen. Und natürlich wartet auch noch die ein oder andere Überraschung! Ort, Datum und Uhrzeit der Veranstaltung: Stadtmuseum Siegburg, 22. Mai 2016, 10:00 - 18:00 Uhr Veranstalter: Stadtbetriebe Siegburg AöR FB Stadtmuseum Kontakt: Andrea Hermes, E-Mail: [email protected] 15 „Die Insel Chios in der Ost-Ägäis in Geschichte und Gegenwart“ Power-Point-Präsentation von Prof. Dr. Dietram Müller, Universität Mainz Die 842 km² große Insel Chios liegt unmittelbar vor der kleinasiatischen Küste. Trotz ihrer Schönheit ist sie vom Tourismus noch wenig berührt, der hier eine Nebenrolle spielt, denn Chios ist reich durch Schifffahrt, Handel und Landwirtschaft. Ein spezielles Produkt ist Mastix, angebaut im südlichsten Teil. Ein großer Kontrast besteht zwischen den reichen Mastixdörfern mit ihrer einmaligen Architektur und den kargen Gebirgsdörfern im Norden. Neben der Geschichte führt der Vortrag durch die Hauptstadt, die Landschaften, Dörfer, Klöster und Kirchen der Insel. Ort, Datum und Uhrzeit der Veranstaltung: Internationale Begegnungsstätte, Quantiusstraße 9, 53115 Bonn, Dienstag, 24. Mai 2016, 19:00 Uhr Veranstalter: DEUTSCHE HELLAS-GESELLSCHAFT Für kulturelle Zusammenarbeit in Europa www.deutsche-hellas-gesellschaft.de Kontakt: Eleftheria Wollny E-Mail: info@deutsche-hellas-gesellschaft-de 16 Toleranz – wie weit muss sie, wie weit soll sie gehen? Seminar mit Hans Wolfgang Weber M.A. Toleranz ist immer dann gefragt, wenn Konflikte ein friedliches Zusammenleben verhindern können. Was macht Toleranz aus? Wird sie manchmal mit Gleichgültigkeit, Desinteresse, Beliebigkeit verwechselt? Gibt es Grenzen der Toleranz? Wenn ja, was kann man über den Verlauf dieser Grenzen sagen? Wie ist Toleranz zwischen den Religionen mit ihren Wahrheitsansprüchen möglich? Es werden u.a. die Philosophen Voltaire, Jürgen Habermas und Rainer Forst zu Wort kommen. Ort, Datum und Uhrzeit der Veranstaltung: 51465 Bergisch Gladbach, Volkshochschule Buchmühlenstraße 12 Jeweils Donnerstags, 2. - 16. Juni 2016, 19:30 - 21:00 Uhr Veranstalter: Volkshochschule Bergisch Gladbach Kontakt: Dr. Birgitt Killersreiter E-Mail: [email protected] Stockt der Motor? – Die Perspektive der deutsch-französischen Beziehungen Kurz vor der Europameisterschaft in Frankreich, auf die viele Blicke gerichtet sind, schauen wir auf unseren Freund und Nachbarn im Westen. Wie sieht es aus mit den deutsch-französischen Beziehungen? Das oft ungleiche Paar war in den letzten Jahrzehnten der Motor der Einigung. Alles bestens zwischen den Kernländern der EU, ohne die geht gar nichts mehr? Oder traut man sich weder in Berlin noch in Paris offen über mögliche Konflikte zu sprechen? Diese Fragen diskutieren wir mit Gerard Foussier, ehemaliger Journalist der Deutschen Welle und Chefredakteur der deutsch-französischen Zeitschrift „Dokumente/documents“. 17 Ort, Datum und Uhrzeit der Veranstaltung: Europäisches Dokumentationszentrum (EDZ) der Universitäts- und Stadtbibliothek Köln Universitätsstr. 33, Haupteingang (Lesesaalbereich, 2. Etage, hinter den Gruppenarbeitsplätzen) Freitag, 3. Juni, 18 Uhr Kosten: Eintritt frei Veranstalter: Europe Direct Informationszentrum Köln und Region Köln/Bonn e.V., Europäisches Dokumentationszentrum Köln Kontakt: Elisabeth Dürr E-Mail: [email protected] Antik-Kunst-Design-Markt auf der Burg Wissem in Troisdorf Einmal im Jahr veranstaltet Rhein-Antik einen Antik-, Kunstund Designmarkt auf der historischen Anlage der Burg Wissem. Diese liegt in ästhetisch und landschaftlich reizvoller Lage und ist das ganze Jahr über ein beliebtes Ausflugsziel. Ort, Datum und Uhrzeit der Veranstaltung: Burg Wissem, Troisdorf Sonntag, 5. Juni 2016, 11:00 - 18:00 Uhr Veranstalter: Rhein-Antik, Tel.: 02232/2900633 www.rhein-antik.de Kontakt: Miriam Bunzel E-Mail: [email protected] 18 „Tribut an Mikis Theodorakis – Ein Leben für die Musik, den Frieden und die Freiheit!“ Zum 90. Geburtstag des bedeutendsten griechischen Komponisten des 20. Jahrhunderts. Porträt des Musikers mit Musikausschnitten aus seinem Werk – skizziert von einer Zeitzeugin. Moderation: Eleftheria Wollny M.A., Bonn Komponistenlegende und griechischer „Volksheld“ – ein Idol, dessen Musik vom Volk geliebt und gesungen wurde, mit dessen Liedern eine ganze Generation groß geworden ist. Seine Biographie ist ein lebendiges Stück der Geschichte Griechenlands während der vergangenen neun Jahrzehnte. Er hat die Besatzungszeiten der Italiener und der Deutschen von 1940 bis 1945, den Bürgerkrieg zwischen 1946 und 1949, die Militärdiktatur von 1967 bis 1974, Folterungen, Internierungs- und Umerziehungslager sowie Todesurteile, die im letzten Moment nicht vollstreckt wurden, überlebt. Ort, Datum und Uhrzeit der Veranstaltung: Stiftung Pfennigsdorf, Poppelsdorfer Allee 108, Bonn Sonntag, 5. Juni 2016, 16:00 Uhr Veranstalter: DEUTSCHE HELLAS-GESELLSCHAFT Für kulturelle Zusammenarbeit in Europa www.deutsche-hellas-gesellschaft.de Kontakt: Eleftheria Wollny E-Mail: [email protected] 19 Führung durch die Ausstellung „Parkomanie – Die Gartenlandschaften des Fürsten von Pückler“ in der Bundeskunsthalle Dazu Lesung aus Fürst Pücklers Reisebuch: ,,Südöstlicher Bildersaal – Reisen in Griechenland“ Hermann Fürst von Pückler-Muskau (1785 - 1871) war ein exzentrischer Lebemann, passionierter Weltreisender und Literat, der heute vor allem als genialer Gartenkünstler wiederentdeckt wird. Fürst Pücklers Griechenland-Reise führte ihn 1835/36 – aus Tunis kommend – via Malta von Patras über Athen bis nach Marathon und zurück über Korinth durch die Peloponnes bis nach Zakynthos, Kefalonia und Ithaka bevor es nach Kleinasien weiterging. Seine Eindrücke fasste er im Südöstlicher Bildersaal, seinem Reisebericht aus Griechenland in drei Bänden zusammen (Stuttgart: Hallberger 1840/41). Ort, Datum und Uhrzeit der Veranstaltung: Bundeskunsthalle, Museumsmeile, Bonn Samstag, 18. Juni 2016, 13:30 Uhr Verbindliche Anmeldung: Tel. 0228-2619707 oder per E-Mail [email protected] Veranstalter: DEUTSCHE HELLAS-GESELLSCHAFT Für kulturelle Zusammenarbeit in Europa www.deutsche-hellas-gesellschaft.de Kontakt: Eleftheria Wollny E-Mail: [email protected] 20 Gemütlicher Monatstreff mit einer musikalisch-literarischen Darbietung: „Die Musiktradition der Dodekanes-Insel Karpathos“ Die Dodekanesinsel Karpathos, am südöstlichen Rand der Ägäis (fast) isoliert gelegen, verdankt es gerade dieser geographischen Lage, dass hier mehr als anderswo in Griechenland alte Traditionen gepflegt werden. Zwischen den zerklüfteten Bergen verstecken sich noch Dörfer, in denen sich althergebrachte Sitten und Gebräuche bewahrt haben. Spontaneität und Musikalität bestimmen das Leben im Dorf und spontan greift man zu Lýra und Laúto, den traditionellen Musikinstrumenten und führt ungewöhnlich lange, erzählerische Lieder, die nicht selten an die heroischen Akritenlieder des byzantinischen Mittelalters erinnern. Ort, Datum und Uhrzeit der Veranstaltung: Restaurant „DIONYSSOS “, Plittersdorferstr. 220, Bonn-Bad Godesberg Mittwoch, 22. Juni 2016, ab 18:00 Uhr Veranstalter: DEUTSCHE HELLAS-GESELLSCHAFT Für kulturelle Zusammenarbeit in Europa www.deutsche-hellas-gesellschaft.de Kontakt: Eleftheria Wollny E-Mail: [email protected] 21 Antik-Kunst-Design-Markt Bonn Friedensplatz Viermal im Jahr findet der große Rhein-Antik-, Kunst- und Designmarkt in der Bonner Innenstadt auf dem Friedensplatz, der Vivatgasse, dem Bottler-Platz, der Windeck- und der Poststraße statt. An rund 200 Ständen präsentieren internationale Aussteller ein breites Angebot an Antikem und Kuriosem. Ort, Datum und Uhrzeit der Veranstaltung: Bonn Friedensplatz, Sonntag 26. Juni 2016 11:00 - 18:00 Uhr Veranstalter: Rhein-Antik Tel.: 02232/2900633, www.rhein-antik.de Kontakt: Miriam Bunzel E-Mail: [email protected] Siegburg live Bald ist es wieder so weit: Die Erfolgsgeschichte von „Siegburg live“ wird fortgeschrieben. Die Veranstaltungsreihe hat sich seit der gelungenen Erstauflage im Jahre 2011 zu einer Attraktion in der Siegburger Innenstadt gemausert. Wenn der Markt jeden Mittwochabend im Hochsommer das Besondere bietet, dann zieht das Gäste aus der Region nach Siegburg und belebt Gastronomie und Einzelhandel. Vom 29.06.2016 bis 07.09.2016 gibt‘s tolle Musik bei freiem Eintritt und auch bei jedem Wetter – der Veranstalter Joko-Promotion aus Siegen verteilt notfalls Regencapes. Ort, Datum und Uhrzeit der Veranstaltung: Siegburger Marktplatz vom 29. Juni bis zum 7. September 2016 Veranstalter und Kontakt: Joko Promotion Hauptstraße 18, 57074 Siegen 22 Herausgeber Europe Direct-Informationszentrum Köln und Region Köln / Bonn e.V. c/o VHS-Studienhaus am Neumarkt Elisabeth Dürr Cäcilienstraße 35 50667 Köln Tel.: 0221 / 221-22476 Fax 0221 / 221-95763 Mail: [email protected] Internet: www.ize-koeln.de Facebook: EUROPE DIRECT Köln Die Europawoche in Köln und in der Region Köln/Bonn wird von der Europäischen Kommission finanziell unterstützt. Für die Aktionen im Rahmen dieser Woche sind allein die jeweiligen Veranstalter verantwortlich. Eine Haftung der Europäischen Kommission und der Stadt Köln ist hierfür ausgeschlossen. Gestaltung: de Haar grafikdesign, www.dehaar.de Umschlagfoto: © Igor Stevanovic/Fotolia 23
© Copyright 2024 ExpyDoc