© Stadt Graz/Foto Fischer Der März und der April haben es in sich auf ! Neben vielen spannenden Inselzeiten, musikalischen Reisen, Spracheninseln, LABUKINI- und LABUBABY-Veranstaltungen erwarten die Kinder in diesen beiden Monaten noch einige ganz besondere Highlights: Ganz besonders freuen wir uns, die beliebte Kinder- und Jugendsachbuchautorin Gudrun Sulzenbacher bei uns willkommen heißen zu dürfen. Am 14. April wird sie für uns zweimal aus ihrem aktuellen Kindersachbuch „Rätsel der Erde: Ötzi. Der Sensationsfund“ lesen und mit den Kindern über die rätselhafte Gletschermumie aus der Jungsteinzeit diskutieren. Südwind, der Verein für Entwicklungspolitik und globales Lernen, wird im März und April Workshops für Schulklassen zu den Themen „Vernünftige Formen der Energieerzeugung“ und „Nachhaltiges Einkaufen“ abhalten. Zum Welttag des Buches am 23. April gibt es eine eigene Buchwerkstatt für Kinder, bei der sie das „Abenteuer Buch“ vom Binden über das Designen des Covers bis hin zum Texten selbst erleben können. Neben dem beliebten Theater Feuerblau, das uns sein neuestes Stück „Schwarzhase“ präsentiert, dürfen wir uns im März auch auf das Puppentheater Filzlaus mit der Aufführung „Fritz, die Waldmaus“ freuen. Im April kommt außerdem der bekannte Grazer Märchenerzähler Dr. Glück auf Besuch, um seine brandneuen steirischen Märchen zu präsentieren. Last but not least findet am 5. April in der Stadtbibliothek Graz Nord das Ohrenklick-Radiotheater statt, bei dem Kinder als „Tonspione, GeräuschezauberInnen und Ohrenschmauser“ ihre eigene Zaubersprache erfinden und mit ihren Stimmen dabei Bilder malen können. Wir hoffen, Sie und Ihre Kinder bei unserem bunten März-April-Programm auf , der Bücherinsel der Stadtbibliothek Graz, begrüßen zu dürfen! Ihr Kurt Hohensinner, MBA Stadtrat für Bildung und Integration ANMELDUNG Bei allen Veranstaltungen gilt eine beschränkte TeilnehmerInnenzahl. Daher bitten wir um An- und Abmeldung unter www.stadtbibliothek.graz.at VERANSTALTUNGEN FÜR SCHULEN UND KINDERGÄRTEN Veranstaltungen, die mit diesem Symbol gekennzeichnet sind, können nur von Schulen oder Kindergartengruppen gebucht werden. VERANSTALTUNGSORTE: G…Stadtbibliothek Gösting, Wiener Straße 255, Tel.: 0316 872-7960 O…Stadtbibliothek Graz Ost, Schillerstraße 53, Tel.: 0316 872-7980 N…Stadtbibliothek Graz Nord, Theodor-Körner-Straße 59, Tel.: 0316 872-7990 S...Stadtbibliothek Graz Süd, Lauzilgasse 21, Tel.: 0316 872-7970 W…Stadtbibliothek Graz West, Eggenberger Allee 13a, Tel.: 0316 872-7950 Z…Stadtbibliothek Zanklhof, Kernstockgasse 2, Tel.: 0316 872-4970 FÜR ALLE VERANSTALTUNGEN GILT FREIER EINTRITT! März Zeit und Ort Art der Veranstaltung Alter DI 01 09.00 – 10.00 N BÜCHERTHEATER: Fritz, die Waldmaus (Theater Filzlaus) 4–8 DI 01 09.00 – 10.00 W INSELZEIT: Die fabelhafte Riesen-Karotte (Sarah Jauk) 4–6 DI 01 09.00 – 10.30 S MUSIKALISCHE REISE: Fritz Frosch pupst (Elisabeth Windbacher) 4–6 DI 01 15.30 – 16.30 N BÜCHERTHEATER: Fritz, die Waldmaus (Theater Filzlaus) 4–8 MI 02 08.30 – 09.30 O LABUKA: Ei, Ei, Ei für Lothar (Monika Schleich) 4–7 MI 02 09.00 – 10.00 N BÜCHERTHEATER: Fritz, die Waldmaus (Theater Filzlaus) 4–8 MI 02 10.00 – 11.00 O LABUKINI: Ich knack die Nuss (Monika Schleich) 2–3 MI 02 15.00 – 16.00 O INSELZEIT: Die fabelhafte Riesen-Karotte (Sarah Jauk) 4–6 DO 03 08.15 – 09.45 Z MUSIKALISCHE REISE: Fritz Frosch pupst (Elisabeth Windbacher) 4–6 DO 03 09.00 – 10.30 N LABUKA AUF TÜRKISCH: Keloglan im Glück (Sebile Karakas) 6–9 FR 04 09.00 – 11.30 N LABUKA – EINE WELT: Volle Power für eine bessere Zukunft! (Südwind) 8 – 10 FR 04 15.00 – 16.15 W INSELZEIT: Niemals wilde Katzen kitzeln (Cornelia Freiberger) 5–8 SA 05 SO 06 MO 07 08.15 – 09.45 Z MUSIKALISCHE REISE: Fritz Frosch pupst (Elisabeth Windbacher) 4–6 MO 07 09.00 – 10.30 N INSELZEIT: Auf der Suche nach den goldenen Möhren (Fausta Veigl) 6 – 10 MO 07 14.00 – 15.00 O INSELZEIT: Rufus, der kleine Osterwaschbär (Sarah Jauk) 5–8 MO 07 14.30 – 16.00 N LABUKA SPRACHENINSEL: LABUKA GOES ENGLISH – LABUKA AUF ENGLISCH: The Tale of Peter Rabbit – Die Geschichte von Peter Hase (Fausta Veigl) 6 – 10 DI 08 09.00 – 10.00 O INSELZEIT: Rufus, der kleine Osterwaschbär (Sarah Jauk) 5–8 DI 08 09.00 – 10.00 W LABUKINI: Mein Haus ist zu eng und zu klein (Martin Gerdenitsch) 2–3 DI 08 09.00 – 10.15 N INSELZEIT: Helma legt die Gockel rein (Martina Steiner) 4–8 DI 08 15.00 – 16.15 N INSELZEIT: Helma legt die Gockel rein (Martina Steiner) 4–8 MI 09 08.15 – 09.45 Z INSELZEIT: Auf der Suche nach den goldenen Möhren (Fausta Veigl) 6 – 10 MI 09 08.30 – 09.30 G INSELZEIT: Rufus, der kleine Osterwaschbär (Sarah Jauk) 5–8 MI 09 14.00 – 15.00 N LABUKINI: Mein Haus ist zu eng und zu klein (Martin Gerdenitsch) 2–3 MI 09 15.00 – 16.00 O INSELZEIT: Das Osterküken (Sarah Jauk) 6–8 6 – 10 DO 10 09.00 – 10.30 O LABUKA SPRACHENINSEL: LABUKA EN FRANÇAIS – LABUKA AUF FRANZÖSISCH: Le bébé bonbon – Das kleine Bonbon (Fausta Veigl) DO 10 09.00 – 10.30 N MUSIKALISCHE REISE: Fritz Frosch pupst (Elisabeth Windbacher) 4–6 DO 10 15.30 – 17.00 N MUSIKALISCHE REISE: Fritz Frosch pupst (Elisabeth Windbacher) 4–6 FR 11 10.00 – 10.50 N LABUBABY: Schau mal her, was macht der Bär? (Maria Gfrerer) ½–2 FR 11 15.00 – 16.00 S INSELZEIT: Die fabelhafte Riesen-Karotte (Sarah Jauk) 4–6 SA 12 SO 13 MO 14 08.15 – 09.45 Z BÜCHERTHEATER: Schwarzhase (Theater Feuerblau) 4–7 MO 14 10.30 – 12.00 N INSELZEIT: Der Wolf im Nachthemd (Heike Rechberger) 6–9 MO 14 14.30 – 16.00 S BÜCHERTHEATER: Schwarzhase (Theater Feuerblau) 4–7 MO 14 15.00 – 16.30 N INSELZEIT: Der Wolf im Nachthemd (Heike Rechberger) 6–9 DI 15 08.15 – 09.30 Z INSELZEIT: Helma legt die Gockel rein (Martina Steiner) 4–8 DI 15 09.00 – 10.00 S INSELZEIT: Die fabelhafte Riesen-Karotte (Sarah Jauk) 4–6 DI 15 09.00 – 10.15 N INSELZEIT: Der Wolf im Nachthemd (Heike Rechberger) 6–9 DI 15 09.00 – 10.30 W LABUKINI: Mein Haus ist zu eng und zu klein (Martin Gerdenitsch) 2–3 DI 15 15.00 – 16.15 N INSELZEIT: Helma legt die Gockel rein (Martina Steiner) 4–8 MI 16 08.15 – 09.45 Z INSELZEIT: Küss mich oder friss mich! (Heike Rechberger) 5–8 MI 16 09.00 – 10.00 S INSELZEIT: Rufus, der kleine Osterwaschbär (Sarah Jauk) 5–8 8 – 10 MI 16 09.00 – 11.30 N LABUKA – EINE WELT: NACHHALTIG EINKAUFEN – WAS HEISST DAS EIGENTLICH? (Südwind) MI 16 15.00 – 15.50 O LABUBABY: Schau mal her, was macht der Bär? (Maria Gfrerer) ½–2 MI 16 15.00 – 16.00 N INSELZEIT: Küss mich oder friss mich! (Heike Rechberger) 5–8 DO 17 08.30 – 09.30 O LABUKA: Ei, Ei, Ei für Lothar (Monika Schleich) 4–7 DO 17 09.00 – 10.15 N INSELZEIT: Küss mich oder friss mich! (Heike Rechberger) 5–8 DO 17 10.00 – 11.00 O LABUKA: Ei, Ei, Ei für Lothar (Monika Schleich) 4–7 DO 17 16.00 – 17.15 N INSELZEIT: Helma legt los (Heike Rechberger) 4–8 FR 18 09.00 – 10.15 N INSELZEIT: Helma legt los (Heike Rechberger) 4–8 FR 18 15.00 – 16.15 W INSELZEIT: Niemals wilde Katzen kitzeln (Cornelia Freiberger) 5–8 MO 21 08.30 – 10.00 N INSELZEIT: Auf der Suche nach den goldenen Möhren (Fausta Veigl) 6 – 10 DI 22 10.30 – 11.45 N INSELZEIT: Helma legt die Gockel rein (Martina Steiner) 4–8 MI 23 15.00 – 16.00 N INSELZEIT: Das Osterküken (Sarah Jauk) 6–8 März DO Zeit und Ort 24 09.00 – 10.30 O Art der Veranstaltung Alter LABUKA SPRACHENINSEL: LABUKA GOES ENGLISH – LABUKA AUF ENGLISCH: The Tale of Peter Rabbit – Die Geschichte von Peter Hase (Fausta Veigl) 6 – 10 AUF DER SUCHE NACH DEN GOLDENEN MÖHREN SA 26 KARSAMSTAG SO 27 OSTERSONNTAG MO 28 DI 29 08.30 – 09.30 O LABUKA: Ei, Ei, Ei für Lothar (Monika Schleich) 4–7 (NACH EINEM BUCH VON MATTHIAS SODTKE) Der Frosch Priesemut findet auf dem Dachboden eine alte Truhe und darin ein kleines Büchlein mit dem seltsamen Titel „Wo man die goldenen Möhren findet“. Aufgeregt zeigt er das Buch seinem Hasenfreund Nulli und die beiden beschließen, sich gemeinsam auf die Suche nach dem verschollenen Schatz zu machen. Auf ihrer spannenden Reise müssen sie verschiedenste Abenteuer bestehen und knifflige Rätsel lösen. Wird es ihnen mit deiner Mithilfe gelingen, das Geheimnis um die goldenen Möhren zu lüften? Leitung: Fausta Veigl 6 – 10 DI 29 10.00 – 11.00 O LABUKINI: Ich knack die Nuss (Monika Schleich) 2–3 EI, EI, EI FÜR LOTHAR DO 24 15.00 – 16.00 N LABUKINI: Mein Haus ist zu eng und zu klein (Martin Gerdenitsch) 2–3 FR 25 10.00 – 11.00 N INSELZEIT: Das Osterküken (Sarah Jauk) 6–8 OSTERMONTAG DI 29 15.00 – 16.00 N INSELZEIT: Die fabelhafte Riesen-Karotte (Sarah Jauk) 4–6 MI 30 09.00 – 10.30 N INSELZEIT: Oscar: Ein seltsamer Vogel (Martin Gerdentisch) 4–7 MI 30 15.00 – 16.00 N INSELZEIT: Oscar: Ein seltsamer Vogel (Martin Gerdentisch) 4–7 DO 31 09.00 – 10.30 N LABUKA AUF TÜRKISCH: Keloglan im Glück (Sebile Karakas) 6–9 (NACH EINEM BUCH VON CLAUDIA WEIKERT) Hase Lothar ist empört. Wer legt ihm denn immerzu nachts heimlich Eier vor die Tür? Was soll er denn bloß damit anfangen? Doch dann hat Lothar eine Idee… Weißt du vielleicht, ob ein Ei tanzen kann? Oder sollte man es doch lieber essen? Leitung: Monika Schleich 4–7 DIE FABELHAFTE RIESEN-KAROTTE FRITZ FROSCH PUPST (NACH EINEM BUCH VON BRUNO HÄCHLER UND BIRTE MÜLLER) Fritz Frosch muss ständig pupsen und das kann ganz schön lästig sein, egal ob zu Hause, in der Schule oder beim Arzt. Schließlich bekommt er ein „Pupsverbot“ erteilt. Er gibt sich große Mühe, doch das Pupsverbot führt dazu, dass er sich wie ein Ballon aufbläht und hoch in die Luft steigt. Alle machen sich große Sorgen, aber zum Glück schafft er es, wieder sicher auf der Erde zu landen. Wie er das schafft und was nach dem Vorfall passiert - das könnt ihr auf erfahren. Leitung: Elisabeth Windbacher 4–6 (NACH EINEM BUCH VON SATOE TONE) Sechs Kaninchenkinder finden auf der Suche nach etwas Essbarem die größte Karotte der Welt. Sollen sie vielleicht ein Segelboot daraus basteln, über die Meere segeln und den Fischen guten Tag sagen? Oder ist sie groß genug, um einen himmlischen Garten oder ein geräumiges Haus mit Balkon abzugeben? Hungrig geworden von all den Phantasiereisen, ist ihnen plötzlich sonnenklar, was sie aus ihrer Riesen-Karotte machen werden. Leitung: Sarah Jauk 4–6 HELMA LEGT DIE GOCKEL REIN (NACH EINEM BUCH VON UTE KRAUSE UND DOROTHY PALANZA) Ziemlich gemein ist der neue Hahn! Nicht nur, dass er morgens beim Wecken laut brüllt, er will auch Antons Hundehütte in Besitz nehmen und Helma verbieten, mit ihrer besten Freundin Luise zu spielen. Das wollen sich die Tiere nicht gefallen lassen! Drunter und drüber geht es auf dem Bauernhof, bis Helma schließlich einen guten Einfall hat: „Der Gockelhahn muss weg!“ Ob es Helma und ihren Freunden gelingt, den Hahn zu verscheuchen? Komm auf die Bücherinsel und finde es heraus! Leitung: Martina Steiner 4–8 HELMA LEGT LOS FRITZ, DIE WALDMAUS (NACH EINEM BUCH VON SABINE KÖCHL, HEIKE LEX UND SIGRID ACHLEITNER) Die Geschichte handelt von den beiden Mäusekindern Fritz und Konrad, die ausziehen, um die Angst zu suchen. Denn eigentlich fürchtet sich Fritz vor nichts, vor gar nichts, nicht einmal vor einer Riesenspinne oder einem buckligen Gespenst oder einem einäugigen Monster. Aber er würde schon gerne wissen, wie das so ist mit der Angst und mit dem Angstschweiß und den Schlotterknien. Deshalb begeben sich die beiden auf die Suche nach einem Abenteuer mit einem richtigen Ungeheuer, um endlich die Angst zu finden... Leitung: Puppentheater Filzlaus 4–8 SCHWARZHASE (NACH EINEM BUCH VON PHILIPPA LEATHERS) Hase wacht eines Morgens auf und tritt aus seinem Bau ins helle Sonnenlicht hinaus. Es ist ein wunderschöner Tag, aber irgendetwas stimmt nicht. Da ist noch jemand! Schwarzhase! Ein Bilderbuch über einen kleinen, unerschrockenen Hasen und seinen neuen Gefährten – Freund oder Feind? –, der sich einfach nicht abschütteln lässt. Leitung: Theater Feuerblau 4–7 (NACH EINEM BUCH VON UTE KRAUSE UND DOROTHY PALANZA) Woher kommen die Ostereier? Also, da gibt es ein Huhn namens Helma und das legt bunte Eier – aber Helma kann doch nicht für alle Kinder Ostereier legen! Alle anderen Hühner in der Hühnerschule legen nämlich normale, weiße Eier! Deshalb verwandeln wir gemeinsam weiße Eier in die schönsten und buntesten Ostereier der Welt. Leitung: Heike Rechberger 4–8 KÜSS MICH ODER FRISS MICH! (NACH EINEM BUCH VON KATHARINA GROSSMANN-HENSEL) Da die Wälder zu klein werden, machen sich die wilden Tiere auf den Weg in die Städte. Im Wald steht das Küken ganz oben auf dem Speiseplan des Fuchses. Finde heraus, was passiert, wenn sich die beiden in der Stadt begegnen und das Küken den Fuchs mit außergewöhnlichem Charme und Liebreiz vor die Wahl stellt: „Küss mich oder friss mich!“ Leitung: Heike Rechberger 5–8 NIEMALS WILDE KATZEN KITZELN (NACH EINEM BUCH VON PAMELA BUTCHART UND MARC BOUTAVANT) Die kleine Line kann einfach nicht still sitzen. Ständig zappelt sie oder hüpft und springt herum. Da wundert es ihre Lehrerin natürlich nicht, dass Line auch beim Schulausflug im Zoo aus der Reihe tanzt. Es ist doch viel aufregender herumzutollen, als brav von Gehege zu Gehege zu gehen. Doch was passiert, wenn Line allen Mahnungen zum Trotz den wilden Tieren doch zu nahe kommt? Begleite Line in den Zoo und finde es heraus! 5–8 Leitung: Cornelia Freiberger OSCAR: EIN SELTSAMER VOGEL (NACH EINEM BUCH VON CHRISTOPH ABBREDERIS) Es ist Frühling und die Vögel freuen sich über ihren Nachwuchs. Doch die Eltern von Oscar sind verzweifelt – ihren Sohn hatten sie sich ganz anders vorgestellt! Er sieht ihnen so gar nicht ähnlich, seine Flugversuche scheitern und singen kann er auch nicht. Alle sind ratlos. Bis Onkel Edgar wieder da ist, der viel in der Welt herumkommt. Denn der erkennt, was es mit Oscar auf sich hat, und verrät dir das Geheimnis, falls du es nicht schon längst selber herausgefunden hast! Leitung: Martin Gerdenitsch 4–7 DAS OSTERKÜKEN (NACH EINEM BUCH VON GÉRALDINE ELSCHNER UND ALEXANDRA JUNGE) Wann genau ist denn nun Ostern? Manchmal ist es im März, dann wieder im April. Hilde möchte das genaue Datum herausfinden. Ihr Küken will nämlich genau am Ostersonntag schlüpfen! Und so macht sich die liebevolle Mama auf, um das Geheimnis zu lüften. Und am Ende weißt auch du, dass das Osterdatum mit dem Frühlingsbeginn und dem Vollmond zu tun hat. Leitung: Sarah Jauk 6–8 RUFUS, DER KLEINE OSTERWASCHBÄR (NACH EINEM BUCH VON ANNETTE LANGEN UND FRAUKE WELDIN) Was passiert, wenn ein kleiner Waschbär nachts in die Osterwerkstatt stolpert? Klar! Ratzfatz wäscht er alle bemalten Ostereier blitzsauber! Die Osterhasen sind entsetzt, als sie entdecken, was vorgefallen ist. Kann Ostern noch gerettet werden? Mit deiner Hilfe können die Tiere doch noch ein buntes Osterwunder erleben! Leitung: Sarah Jauk 5–8 DER WOLF IM NACHTHEMD (NACH EINEM BUCH VON MARIO RAMOS) Rotkäppchen begegnet dem Wolf im Wald. Als dieser hört, dass sie auf dem Weg zur Großmutter sei, beschließt er, dass es heute zum Hauptgang Großmutter und als Vorspeise Rotkäppchen geben soll. Dann aber entdeckt er das Nachthemd der alten Dame, schlüpft hinein und der Rollentausch ist perfekt: Alle halten ihn nun für die Großmutter! Selbst Rotkäppchen durchschaut das Spiel nicht ganz und vertraut auf dich, dass du es samt Körbchen heil aus dem verzwickten Märchenwald führen wirst. Leitung: Heike Rechberger 6–9 NACHHALTIG EINKAUFEN – WAS HEISST DAS EIGENTLICH? LABUKA GOES ENGLISH: THE TALE OF PETER RABBIT (BY BEATRIX POTTER) Peter is a very naughty little rabbit! When Mrs. Rabbit allows her children to play in the fields, Flopsy, Mopsy and Cottontail go out to gather some blackberries. Their brother Peter, however, runs straight to Mr. McGregor’s vegetable garden, ignoring his mother’s warning not to go there. He stuffs himself with lettuce and carrots – until the farmer spots him! Oh dear! Now he is in serious trouble! Will Peter get away? Come to and find out for yourself! LABUKA AUF ENGLISCH: DIE GESCHICHTE VON PETER HASE (NACH EINEM BUCH VON BEATRIX POTTER) Peter ist ein sehr frecher kleiner Hase! Als Frau Hase ihren Kindern erlaubt, auf den Feldern zu spielen, machen sich Flopsy, Mopsy und Cottontail auf, um Brombeeren zu sammeln. Ihr Bruder Peter läuft jedoch schnurstracks zu Herrn McGregors Gemüsegarten. Die Warnung seiner Mutter, dort nicht hinzugehen, ignoriert er. Im Garten angekommen, stopft er sich voll mit Salat und Karotten – bis ihn plötzlich der Bauer entdeckt! Oh Schreck! Nun steckt er ganz schön in der Klemme! Wird Peter entkommen können? Komm auf die Bücherinsel und finde es heraus! Leitung: Fausta Veigl 6 – 10 Wir kaufen täglich viele verschiedene Produkte aus dem Supermarkt, ohne wirklich zu wissen, woher diese kommen bzw. welche Reise sie auf sich nehmen mussten, bevor sie bei uns zuhause landen. Anhand von Spielen, Gruppenarbeiten und globalen Beispielen sehen wir uns die weltweiten Auswirkungen unserer Einkäufe an und finden heraus, welche regionalen Alternativen es gibt. Leitung: Denisa Brandtner und Johanna Kompacher, 8 – 10 Südwind (im Rahmen von „System Change, not Climate Change“) VOLLE POWER FÜR EINE BESSERE ZUKUNFT! Unter diesem Motto beschäftigen wir uns anhand von lustigen Spielen, Gruppenarbeiten und bildlichen Darstellungen mit den Fragen „Was ist Energie?“, „Welche Energiequellen gibt es?“ und „Warum ist es wichtig, Energie zu sparen?“. Dabei finden wir gemeinsam heraus, was jede/r Einzelne von uns im Alltag ändern kann, um unsere gemeinsame Zukunft lebenswerter zu gestalten. Leitung: Denisa Brandtner und Carina Zuniga Chinchilla, 8 – 10 Südwind (im Rahmen von „System Change, not Climate Change“) LABUKA EN FRANÇAIS: LE BÉBÉ BONBON (D’APRÈS LE LIVRE DE CLAUDE PONTI) Tromboline et Foulbazar, deux petits poussins, trouvent un drôle de bébé-bonbon qui se déplace sur des pattes. Le gourmand Foulbazar veut le suivre pour trouver sa famille. Par contre, Tromboline est très impatiente et veut le manger. Heureusement, la fourmi qui transporte le bonbon sait où on peut en trouver d’autres... LABUKA AUF FRANZÖSISCH: DAS KLEINE BONBON (NACH EINEM BUCH VON CLAUDE PONTI) Die zwei Küken Tromboline und Foulbazar finden ein kleines Bonbon, das sich seltsamerweise auf winzigen Beinchen fortbewegt. Foulbazar will dem Bonbon folgen, um dessen Familie zu finden. Tromboline hingegen ist sehr ungeduldig und will die Süßigkeit auf der Stelle essen. Zum Glück weiß die Ameise, die das Bonbon transportiert, wo es noch mehr Süßes zu finden gibt… Leitung: Fausta Veigl 6 – 10 LABUKA AUF TÜRKISCH: KELOGLAN IM GLÜCK (NACH EINEM BUCH VON SEVKET RONA) Keloglan hat Ärger mit seiner Mutter, denn sie hält es mit ihrem faulen Sohn einfach nicht mehr aus. „Such dir endlich eine Arbeit, anstatt den ganzen Tag faul herumzuliegen“, sagt sie immerzu zu ihm. Der faule Keloglan muss sich nun also auf die Suche nach einer Arbeit machen , die für ihn natürlich nicht allzu anstrengend sein sollte. Dabei passieren ihm viele Unannehmlichkeiten: Der Fischer schimpft mit ihm, der Schmied verprügelt ihn und der Jäger hetzt seinen Hund auf ihn. Möchtest du erfahren, ob Keloglan schlussendlich eine passende Arbeit findet? Dann schau doch vorbei, sag: „Merhaba!“ und lerne spielerisch ein paar wichtige türkische Wörter und das Lieblingsspiel Keloglans kennen! Gemeinsam werden wir auch einen Keloglan zum mit nach Hause nehmen basteln. 6–9 Leitung: Sebile Karakas ICH KNACK DIE NUSS (NACH EINEM BUCH VON PAOLO FRIZ) Gorillino steht vor sieben verschiedenen Tieren und hält die gefundene Kokosnuss hinter seinem Rücken versteckt. Papa Gorilla, Krokodil, Löwe, Nashorn, Geier, Elefant und Giraffe schauen erwartungsvoll zu ihm hinab. Jedes Tier möchte die Nuss für Gorillino öffnen, das Krokodil z. B. mit den Zähnen, die Giraffe mit dem Huf usw. „Nein, ich schaff das allein!“, antwortet Gorillino. Daraufhin verschwinden die Tiere nach und nach: „Dann eben nicht, du kleiner Dickschädel“. Also versucht Gorillino, die Nuss allein zu knacken. Dabei probiert er alle Vorschläge der Tiere aus. Was hat Gorillino als nächstes vor? Schafft er es, sie zu knacken, und wie schmeckt wohl eine Kokosnuss? Leitung: Monika Schleich 2–3 MEIN HAUS IST ZU ENG UND ZU KLEIN (NACH EINEM BUCH VON AXEL SCHEFFLER UND JULIA DONALDSON) Oma Agathe seufzt und klagt tagein und tagaus, denn ihr Haus ist ihr viel zu eng und zu klein. Doch ein weiser Mann hat einen seltsamen Plan und ein Tier nach dem anderen zieht in Oma Agathes Haus ein. Komm mit zu Oma Agathe und ihrem bunten Zoo. Vielleicht findest du noch Platz in ihrem kleinen Häuschen? Leitung: Martin Gerdenitsch 2–3 SCHAU MAL HER, WAS MACHT DER BÄR? (NACH EINEM BUCH VON HELMUT SPANNER) Spielen, toben, lachen, in die Regenpfütze springen, Ball spielen, zeichnen… All das machen verschiedene Bärenkinder hier. Wir sind dabei, reiten auf einem Pferd und werden den Bären sogar dabei helfen, einen Traktor zu reparieren. Gemeinsam mit deinen Eltern kannst auch du schon ab dem 6. Lebensmonat am Lesen teilhaben! Was ist dein Lieblingsbuch? Bring es doch einfach mit und wir können gemeinsam die wichtigsten Babyzeichen dafür entdecken! Wir lesen das Buch und zeigen dazu die entsprechenden Baby-Handzeichen. Leitung: Maria Gfrerer ½–2 Art der Veranstaltung Alter April Zeit und Ort Art der Veranstaltung Alter FR 01 09.00 – 10.30 N INSELZEIT: Dann rufen alle Hoppelpopp (Elisabeth Windbacher) 4–8 MI 20 08.30 – 09.45 G INSELZEIT: Ein Geschenk für König Nimmersatt (Sarah Jauk) 4–7 FR 01 14.30 – 16.00 O INSELZEIT: Dann rufen alle Hoppelpopp (Elisabeth Windbacher) 4–8 MI 20 09.00 – 10.30 O INSELZEIT: Oscar: Ein seltsamer Vogel (Martin Gerdenitsch) 4–7 SA 02 MI 20 14.00 – 15.00 O LABUKINI: He Duda (Martin Gerdenitsch) 2–3 DO 21 08.30 – 09.30 O MUSIKALISCHE REISE: KLIPP-KLAPP, DIE MUSIKALISCHE KLAPPERSCHLANGE (Monika Schleich) 4–7 SO 03 MO 04 08.30 – 09.45 Z INSELZEIT: Niemals wilde Katzen kitzeln (Cornelia Freiberger) 5–8 MO 04 09.00 – 10.30 N INSELZEIT: Ritter Rüstig und Ritter Rostig (Heike Rechberger) 6–9 DO 21 09.00 – 10.30 N INSELZEIT: Ich bin für mich (Heike Rechberger) 7 – 10 21 10.00 – 11.00 O LABUKINI: Ich knack die Nuss (Monika Schleich) 2–3 21 14.30 – 16.00 N INSELZEIT: Alter Bär und Schmetterling (Fausta Veigl) 4–8 7 – 12 MO 04 14.30 – 16.00 W INSELZEIT: Bruno und die Nervkaninchen (Sarah Jauk) 6–8 DO MO 04 15.00 – 16.30 N INSELZEIT: Der kleine Ritter (Heike Rechberger) 4–8 DO DI 05 08.15 – 09.30 Z INSELZEIT: Eine Kiste für den Bären (Martina Steiner) 4–7 N RADIOTHEATER: Der Ohrenklick-Treffpunkt für Tonspione, GeräuschezauberInnen, OhrenschmauserInnen und MikrosauserInnen (Doris Rudolf-Garreis und Elfriede Hofer) 6–9 DI in den Stadtbibliotheken des Kulturamtes Graz Konzeption und Organisation: Dipl. Päd.in Heike Rechberger, Mag. Boris Miedl Telefon: 0316 872-800, 0316 872-4992 oder 0316 872-4991 Mail: [email protected] Web: www.stadtbibliothek.graz.at, www.kultur.graz.at Zeit und Ort 05 08.30 – 12.00 DI 05 09.00 – 10.30 O INSELZEIT: Dann rufen alle Hoppelpopp (Elisabeth Windbacher) 4–8 DI 05 15.00 – 16.15 N INSELZEIT: Eine Kiste für den Bären (Martina Steiner) 4–7 6 – 10 MI 06 08.15 – 09.45 Z LABUKA SPRACHENINSEL: LABUKA GOES ENGLISH – LABUKA AUF ENGLISCH: The Tale of Peter Rabbit – Die Geschichte von Peter Hase (Fausta Veigl) MI 06 09.00 – 09.50 S LABUBABY: Schau mal her, was macht der Bär? (Maria Gfrerer) ½–2 MI 06 09.00 – 10.00 N BÜCHERTHEATER: Mit dem fliegenden Kürbis zu den steirischen Märchen (Dr. Glück) 6 – 10 MI 06 15.00 – 16.00 N BÜCHERTHEATER: Mit dem fliegenden Kürbis zu den steirischen Märchen (Dr. Glück) 5 – 10 MI 06 15.00 – 16.30 O INSELZEIT: Bruno und die Nervkaninchen (Sarah Jauk) 6–8 DO 07 08.15 – 09.45 Z INSELZEIT: Der kleine Ritter (Heike Rechberger) 4–8 DO 07 09.00 – 10.30 O LABUKA SPRACHENINSEL: LABUKA EN FRANÇAIS – LABUKA AUF FRANZÖSISCH: Le bébé bonbon – Das kleine Bonbon (Fausta Veigl) 6 – 10 8 – 10 DO 07 09.00 – 11.30 N LABUKA – EINE WELT: NACHHALTIG EINKAUFEN – WAS HEISST DAS EIGENTLICH? (Südwind) FR 08 09.00 – 10.30 N INSELZEIT: Ritter Rüstig und Ritter Rostig (Heike Rechberger) 6–9 15.00 – 16.30 S INSELZEIT: Lieselotte sucht (Sarah Jauk) 4–8 FR 08 SA 09 SO 10 MO 11 08.15 – 09.45 Z INSELZEIT: Dann rufen alle Hoppelpopp (Elisabeth Windbacher) 4–8 MO 11 09.00 – 10.30 N INSELZEIT: Die kleine Hummel Bommel (Heike Rechberger) 5–9 MO 11 15.00 – 16.30 S INSELZEIT: Bruno und die Nervkaninchen (Sarah Jauk) 6–8 MO 11 15.00 – 16.30 N INSELZEIT: Die kleine Hummel Bommel (Heike Rechberger) 5–9 DI 12 08.15 – 09.30 Z INSELZEIT: Eine Kiste für den Bären (Martina Steiner) 4–7 DI 12 09.00 – 10.30 S INSELZEIT: Bruno und die Nervkaninchen (Sarah Jauk) 6–8 DI 12 09.00 – 10.30 N INSELZEIT: Die kleine Hummel Bommel (Heike Rechberger) 5–9 DI 12 15.00 – 16.15 N INSELZEIT: Eine Kiste für den Bären (Martina Steiner) 4–7 4–7 MI 13 08.30 – 09.30 O MUSIKALISCHE REISE: KLIPP-KLAPP, DIE MUSIKALISCHE KLAPPERSCHLANGE (Monika Schleich) MI 13 09.00 – 10.30 N INSELZEIT: Die kleine Hummel Bommel (Heike Rechberger) 5–9 MI 13 10.00 – 11.00 O LABUKINI: Ich knack die Nuss (Monika Schleich) 2–3 MI 13 14.00 – 15.00 O LABUKINI: He Duda! (Martin Gerdenitsch) 2–3 MI 13 15.00 – 16.30 N INSELZEIT: Lieselotte sucht (Sarah Jauk) 4–8 7 – 10 DO 14 08.30 – 10.00 N AUTORENZEIT: Gudrun Sulzenbacher – Rätsel der Erde: Ötzi. Der Sensationsfund DO 14 09.00 – 10.30 W LABUKA AUF TÜRKISCH: Keloglan im Glück (Sebile Karakas) 6–9 7 – 10 5–9 DO 14 10.30 – 12.00 N AUTORENZEIT: Gudrun Sulzenbacher - Rätsel der Erde: Ötzi. Der Sensationsfund DO 14 15.00 – 16.30 N INSELZEIT: Die kleine Hummel Bommel (Heike Rechberger) FR 15 09.00 – 10.30 N BÜCHERTHEATER: SCHWARZHASE (Theater Feuerblau) 4–7 FR 15 14.30 – 16.00 N BÜCHERTHEATER: SCHWARZHASE (Theater Feuerblau) 4–7 SA 16 SO 17 MO 18 08.15 – 09.45 Z INSELZEIT: Lieselotte sucht (Sarah Jauk) 4–8 MO 18 09.00 – 10.30 N INSELZEIT: Ich bin für mich (Heike Rechberger) 7 – 10 MO 18 15.00 – 16.30 N INSELZEIT: Ich bin für mich (Heike Rechberger) 7 – 10 DI 19 08.15 – 09.30 Z INSELZEIT: Eine Kiste für den Bären (Martina Steiner) 4–7 DI 19 09.00 – 10.30 N INSELZEIT: Ich bin für mich (Heike Rechberger) 7 – 10 DI 19 09.00 – 10.30 S INSELZEIT: Oscar: Ein seltsamer Vogel (Martin Gerdenitsch) 4–7 DI 19 15.00 – 16.15 N INSELZEIT: Ein Geschenk für König Nimmersatt (Sarah Jauk) 4–7 MI 20 08.15 – 09.45 Z INSELZEIT: Ritter Rüstig und Ritter Rostig (Heike Rechberger) 6–9 FR 22 09.00 – 13.00 N WELTTAG DES BUCHES: Abenteuer Buch – Buchwerkstatt für Kinder (Christian Beirer) FR 22 14.30 – 15.45 S INSELZEIT: Ein Geschenk für König Nimmersatt (Sarah Jauk) 4–7 15.00 – 16.30 N LABUKA AUF TÜRKISCH: Keloglan im Glück (Sebile Karakas) 6–9 FR 22 SA 23 WELTTAG DES BUCHES SO 24 MO 25 08.30 – 09.45 Z INSELZEIT: Niemals wilde Katzen kitzeln (Cornelia Freiberger) 5–8 MO 25 09.00 – 10.30 N INSELZEIT: Alter Bär und Schmetterling (Fausta Veigl) 4–8 6 – 10 MO 25 14.30 – 16.00 N LABUKA SPRACHENINSEL: LABUKA GOES ENGLISH – LABUKA AUF ENGLISCH: The Tale of Peter Rabbit – Die Geschichte von Peter Hase (Fausta Veigl) MO 25 15.00 – 16.30 S INSELZEIT: Lieselotte sucht (Sarah Jauk) 4–8 DI 26 08.15 – 09.30 Z INSELZEIT: Pauli – Liebste Mama (Martina Steiner) 4–7 DI 26 09.00 – 10.30 S INSELZEIT: Lieselotte sucht (Sarah Jauk) 4–8 DI 26 09.00 – 10.00 W LABUKINI: He Duda (Martin Gerdenitsch) 2–3 DI 26 15.00 – 16.15 N INSELZEIT: Pauli – Liebste Mama (Martina Steiner) 4–7 4–7 8 – 10 MI 27 08.30 – 09.30 O MUSIKALISCHE REISE: KLIPP-KLAPP, DIE MUSIKALISCHE KLAPPERSCHLANGE (Monika Schleich) MI 27 09.00 – 11.30 N LABUKA – EINE WELT: Volle Power für eine bessere Zukunft (Südwind) 4–7 MI 27 10.00 – 11.00 O MUSIKALISCHE REISE: KLIPP-KLAPP, DIE MUSIKALISCHE KLAPPERSCHLANGE (Monika Schleich) MI 27 15.00 – 16.00 O LABUKINI: He Duda (Martin Gerdenitsch) 2–3 MI 27 15.00 – 16.30 N INSELZEIT: Dann rufen alle Hoppelpopp (Elisabeth Windbacher) 4–8 DO 28 09.00 – 10.30 N INSELZEIT: Alter Bär und Schmetterling (Fausta Veigl) 4–8 DO 28 09.00 – 10.30 W INSELZEIT: Dann rufen alle Hoppelpopp (Elisabeth Windbacher) 4–8 FR 29 09.00 – 10.00 N INSELZEIT: Ein Geschenk für König Nimmersatt (Sarah Jauk) 4–7 FR 29 15.00 – 15.50 O LABUBABY: Schau mal her, was macht der Bär? (Maria Gfrerer) ½–2 SA 30 SCHAU MAL HER, WAS MACHT DER BÄR? (NACH EINEM BUCH VON HELMUT SPANNER) Spielen, toben, lachen, in die Regenpfütze springen, Ball spielen, zeichnen… All das machen verschiedene Bärenkinder hier. Wir sind dabei, reiten auf einem Pferd und werden den Bären sogar dabei helfen, einen Traktor zu reparieren. Gemeinsam mit deinen Eltern kannst auch du schon ab dem 6. Lebensmonat am Lesen teilhaben! Was ist dein Lieblingsbuch? Bring es doch einfach mit und wir können gemeinsam die wichtigsten Babyzeichen dafür entdecken! Wir lesen das Buch und zeigen dazu die entsprechenden Baby-Handzeichen. Leitung: Maria Gfrerer ½–2 GUDRUN SULZENBACHER - RÄTSEL DER ERDE: ÖTZI. DER SENSATIONSFUND Das Wissensfeature um Ötzi ist mehr als ein aufregender Krimi. Die berühmteste Mumie der Welt ist eine der größten archäologischen Sensationen und fasziniert auch noch zwanzig Jahre nach ihrer Entdeckung. Der Fund im Gletschereis öffnet uns ein Fenster in eine verschüttet geglaubte Epoche. So wissen wir, wie die Menschen in der Jungsteinzeit überhaupt aussahen, sich kleideten, was sie aßen und an welchen Krankheiten sie litten. Viele offene Fragen wurden beantwortet – rätselhaft bleibt Ötzi dennoch. Nach der Präsentation wird sich die Autorin noch Zeit nehmen, um mit dir über die geheimnisvolle Gletschermumie zu diskutieren. 7 – 10 Leitung: Gudrun Sulzenbacher ALTER BÄR UND SCHMETTERLING (NACH EINEM BUCH VON NICOLAS VAN PALLANDT) Alter Bär fängt Schmetterlinge. Nichts Schöneres gibt es für ihn auf der Welt. Er hat in seiner Sammlung große und kleine, gestreifte und gefleckte – und alle sind sie wunderbar bunt. Auch seltene und ganz unbekannte Arten sind darunter. Eines Tages entdeckt Bär den schönsten Nachtfalter, dem er je begegnet ist. „Hiergeblieben!“, ruft er und jagt dem Tier mit seinem Netz nach. Doch dieses Exemplar lässt sich nicht so leicht erwischen. Höher und immer höher fliegt der Schmetterling. Kann Bär ihm folgen und wird er ihn schließlich doch fangen können? Leitung: Fausta Veigl 4–8 BRUNO UND DIE NERVKANINCHEN (NACH EINEM BUCH VON CIARA FLOOD) Bruno, der Bär, ist ein brummiger Einzelgänger, der seine Ruhe haben möchte. Doch damit ist es schlagartig vorbei, als eine Horde wilder Kaninchen ins Nachbarhaus einzieht. Zu Brunos Entsetzen lassen sie sich auch von seiner schlechten Laune nicht abschrecken. Im Gegenteil! Je grummeliger er sich verhält, umso netter sind die nervigen Kaninchen. Komm vorbei und erlebe, ob Bruno doch noch mit den Kaninchen Freundschaft schließen kann und bastle ein bäriges Geschenk für alle, die oft schlechte Laune haben! Leitung: Sarah Jauk NIEMALS WILDE KATZEN KITZELN DANN RUFEN ALLE HOPPELPOPP (NACH PAMELA BUTCHART UND MARC BOUTAVANT) Die kleine Line kann einfach nicht still sitzen. Ständig zappelt sie oder hüpft und springt herum. Da wundert es ihre Lehrerin natürlich nicht, dass Line auch beim Schulausflug im Zoo aus der Reihe tanzt. Es ist doch viel aufregender herumzutollen, als brav von Gehege zu Gehege zu gehen. Doch was passiert, wenn Line allen Mahnungen zum Trotz, den wilden Tieren doch zu nahe kommt? Begleite Line in den Zoo und finde es heraus! Leitung: Cornelia Freiberger 5–8 EIN GESCHENK FÜR KÖNIG NIMMERSATT (NACH EINEM BUCH VON CHRISTOPH ABBREDERIS) Es ist Frühling und die Vögel freuen sich über ihren Nachwuchs. Doch die Eltern von Oscar sind verzweifelt – ihren Sohn hatten sie sich ganz anders vorgestellt! Er sieht ihnen so gar nicht ähnlich, seine Flugversuche scheitern und singen kann er auch nicht. Alle sind ratlos. Bis Onkel Edgar wieder da ist, der viel in der Welt herumkommt. Denn der erkennt, was es mit Oscar auf sich hat, und verrät dir das Geheimnis, falls du es nicht schon längst selber herausgefunden hast! Leitung: Martin Gerdenitsch 4–7 ICH BIN FÜR MICH – DER WAHLKAMPF DER TIERE (NACH EINEM BUCH VON BRIGITTE WENINGER UND EVE THARLET) Mama Kaninchen ärgert sich: wo sind nur Paulis Manieren geblieben? Er kommt zu spät zu Tisch, vergisst zu grüßen und seine Pfötchen vor dem Essen zu waschen. Bald feiern wir „Liebste-Mama-Tag“. Dafür legen sich Pauli und seine Geschwister mächtig ins Zeug. Sie wollen Mama Kaninchen zeigen, was wirklich in ihnen steckt und planen obendrein noch eine ganz besondere Überraschung. Leitung: Martina Steiner 4–7 6–8 (NACH EINEM BUCH VON MIRA LOBE UND ANGELIKA KAUFMANN) Kanikl, Könikl, Kinikl, Kaunikl und Kunikl wohnen in einem gemütlichen Kaninchenbau. Sie spielen und essen zusammen und kuscheln sich eng aneinander, wenn sie müde sind. Doch eines Tages kommt ein Anderer und fragt, wer von ihnen der Mutigste, der Schlauste, der Schnellste und der Stärkste sei. So kommt es zu einem Wettstreit und ihre Freundschaft wird auf die Probe gestellt. Wenn ihr wissen wollt, wie der Wettstreit ausgeht und ob die Hasen zum Schluss immer noch dicke Freunde sind, dann hüpft vorbei und findet es heraus! Leitung: Elisabeth Windbacher 4–8 (NACH EINEM BUCH VON NEELE BÖCKMANN) Der König hat Geburtstag und ein kleines Mädchen aus seinem Königreich möchte ihm etwas schenken. Doch was schenkt man jemandem, der alles hat und genug Geld besitzt, um sich die ausgefallensten und teuersten Sachen zu kaufen? Das kleine Mädchen ist zunächst noch ratlos. Vielleicht fällt dir ja etwas ein, das den König glücklich macht. Komm doch vorbei und bastle ein königliches Geschenk zum Weiterverschenken! Leitung: Sarah Jauk 4–7 (NACH EINEM BUCH VON MARTIN BALTSCHEIT UND CHRISTINE SCHWARZ) Alle vier Jahre wählen die Tiere ihren König. Der Löwe liebt Wahlen, denn stets stimmen alle für ihn. Diesmal aber ist es anders: „Du brauchst einen Gegenkandidaten, sonst ergibt eine Wahl doch keinen Sinn!“, meint die Maus. So kommt es zu einem Wahlkampf, zu dem auch du herzlich eingeladen bist, deine Lieblingspartei zu ergreifen. Vielleicht erhebst du am Ende sogar deine Stimme und sagst: „Ich bin für mich!“ Leitung: Heike Rechberger 7 – 10 EINE KISTE FÜR DEN BÄREN (NACH EINEM BUCH VON SASKIA HULA UND STEFANIE REICH) Eine große Kiste steht vor der Höhle des schlafenden Bären. Was ist wohl darin und wer hat sie überhaupt gebracht? „Das ist Kunst“, sagt das Eichhörnchen. Der Wolf glaubt, dass jemand dort eingesperrt ist. Dem Hasen ist das Ganze nicht geheuer und der Dachs fordert lautstark: „Die Kiste muss weg!“ Als die Tiere es kaum noch vor Neugier aushalten, wird endlich der Bär wach. Und er freut sich, denn auf die Kiste hat er schon gewartet. Wenn du jetzt auch neugierig bist, was sich in der Kiste befindet, komm auf die Bücherinsel, denn vielleicht gelingt es uns gemeinsam, das große Geheimnis zu lüften. Leitung: Martina Steiner 4–7 DIE KLEINE HUMMEL BOMMEL OSCAR: EIN SELTSAMER VOGEL PAULI – LIEBSTE MAMA RITTER RÜSTIG UND RITTER ROSTIG (NACH EINEM BUCH VON BINETTE SCHROEDER) Auf zwei mächtigen Ritterburgen lebten einst zwei kühne Ritter mit ihren lieblichen Frauen. Was auch immer geschah, die vier waren unzertrennlich und die allerbesten Freunde. Eines Tages entdeckten sie aber etwas ganz Besonderes: eine wunderschöne große Blume, und schon war der Friede dahin… Wie gut, dass es einen Freundschaftsvertrag und echtes Siegelwachs gibt! So kannst du schwören, klüger als alle Rüstigs und Rostigs zu sein! Leitung: Heike Rechberger 6–9 NACHHALTIG EINKAUFEN – WAS HEISST DAS EIGENTLICH? (NACH EINEM BUCH VON BRITTA SABBAG UND MAITE KELLY) Eigentlich haben Hummeln viel zu kleine Flügel, um fliegen zu können – auch die kleine Hummel Bommel. „Mit deinen winzigen Flügeln kannst du nie und nimmer fliegen!“, lachen die anderen Insektenkinder Bommel aus. Doch bald erkennt die kleine Hummel, dass sie keine größeren Flügel, sondern nur eine Portion Mut zum Fliegen braucht und will auch dir zeigen, dass du alles schaffen kannst, wenn du einfach nur du selbst bist und fest an dich glaubst. Leitung: Heike Rechberger 5–9 Wir kaufen täglich viele verschiedene Produkte aus dem Supermarkt, ohne wirklich zu wissen, woher diese kommen bzw. welche Reise sie auf sich nehmen mussten, bevor sie bei uns zuhause landen. Anhand von Spielen, Gruppenarbeiten und globalen Beispielen sehen wir uns die weltweiten Auswirkungen unserer Einkäufe an und finden heraus, welche regionalen Alternativen es gibt. Leitung: Denisa Brandtner und Johanna Kompacher, 8 – 10 Südwind (im Rahmen von „System Change, not Climate Change“) DER KLEINE RITTER Unter diesem Motto beschäftigen wir uns anhand von lustigen Spielen, Gruppenarbeiten und bildlichen Darstellungen mit den Fragen „Was ist Energie?“, „Welche Energiequellen gibt es?“ und „Warum ist es wichtig, Energie zu sparen?“. Dabei finden wir gemeinsam heraus, was jede/r Einzelne von uns im Alltag ändern kann, um unsere gemeinsame Zukunft lebenswerter zu gestalten. Leitung: Denisa Brandtner und Carina Zuniga Chinchilla, 8 – 10 Südwind (im Rahmen von „System Change, not Climate Change“) (NACH EINEM BUCH VON DANIELA RÖMER UND SUSANNE WECHDORN) Ein kleiner Ritter, der sich vor Pferden fürchtet? Die Rittereltern sind ratlos. Der kleine Ritter nicht. Er reitet einfach auf der Burgziege, denn die kennt alle Tricks! Sie weiß, wie man kleine Ritter auf große Pferde bringt. Vielleicht verrät dir diese tierische Reitlehrerin, wie du dein eigenes kleines Steckenpferd zähmen kannst? Leitung: Heike Rechberger 4–8 KLIPP-KLAPP, DIE MUSIKALISCHE KLAPPERSCHLANGE LIESELOTTE SUCHT (NACH EINEM BUCH VON ALEXANDER STEFFENSMEIER) Wie fast jeden Tag tragen Lieselotte und der Postbote die Post aus. Diesmal sind jedoch ganz viele Päckchen zu verteilen! Aber, oh Schreck, man mag es gar nicht glauben: Eines der Päckchen haben die beiden versehentlich stehen lassen – und auch noch ausgerechnet das für die Bäuerin! Die wartet doch so sehnlich auf das Päckchen! Als den beiden der Verlust auffällt, werden sie ganz nervös und suchen noch einmal die ganze Strecke ab. Doch niemand hat das Paket gesehen. Lieselotte gibt nicht auf und hat eine rettende Idee! Gehe wie Lieselotte auf „Päckchenjagd“, und deine Suche wird mit einem kleinen Geschenk belohnt! Leitung: Sarah Jauk 4–8 VOLLE POWER FÜR EINE BESSERE ZUKUNFT! LABUKA GOES ENGLISH: THE TALE OF PETER RABBIT (BY BEATRIX POTTER) Peter is a very naughty little rabbit! When Mrs. Rabbit allows her children to play in the fields, Flopsy, Mopsy and Cottontail go out to gather some blackberries. Their brother Peter, however, runs straight to Mr. McGregor’s vegetable garden, ignoring his mother’s warning not to go there. He stuffs himself with lettuce and carrots – until the farmer spots him! Oh dear! Now he is in serious trouble! Will Peter get away? Come to and find out for yourself! (NACH EINEM BUCH VON AYSEL GÜRMEN) Klipp-Klapp ist ein kleiner Klapperschlangenbub, der den Klang seiner Schwanzrassel liebt und ihn deshalb ständig hören will. Weil er damit aber immer alle verschreckt, soll er mit der Klapperei aufhören und einen anständigen Beruf lernen, wie seine Brüder. Das macht Klipp-Klapp sehr traurig. Er kann nicht mehr schlafen und mag nicht mehr essen… Seine Eltern machen sich Sorgen, doch sie finden gemeinsam eine Lösung, die alle glücklich macht. Möchtest du gerne wissen, wie diese Lösung aussieht? Dann komm vorbei und hör‘s dir an! Leitung: Monika Schleich 4–7 LABUKA AUF ENGLISCH: DIE GESCHICHTE VON PETER HASE (NACH EINEM BUCH VON BEATRIX POTTER) Peter ist ein sehr frecher kleiner Hase! Als Frau Hase ihren Kindern erlaubt, auf den Feldern zu spielen, machen sich Flopsy, Mopsy und Cottontail auf, um Brombeeren zu sammeln. Ihr Bruder Peter läuft jedoch schnurstracks zu Herrn McGregors Gemüsegarten. Die Warnung seiner Mutter, dort nicht hinzugehen, ignoriert er. Im Garten angekommen, stopft er sich voll mit Salat und Karotten – bis ihn plötzlich der Bauer entdeckt! Oh Schreck! Nun steckt er ganz schön in der Klemme! Wird Peter entkommen können? Komm auf die Bücherinsel und finde es heraus! Leitung: Fausta Veigl 6 – 10 LABUKA EN FRANÇAIS: LE BÉBÉ BONBON (D’APRÈS LE LIVRE DE CLAUDE PONTI) Tromboline et Foulbazar, deux petits poussins, trouvent un drôle de bébé-bonbon qui se déplace sur des pattes. Le gourmand Foulbazar veut le suivre pour trouver sa famille. Par contre, Tromboline est très impatiente et veut le manger. Heureusement, la fourmi qui transporte le bonbon sait où on peut en trouver d’autres... LABUKA AUF FRANZÖSISCH: DAS KLEINE BONBON (NACH EINEM BUCH VON CLAUDE PONTI) Die zwei Küken Tromboline und Foulbazar finden ein kleines Bonbon, das sich seltsamerweise auf winzigen Beinchen fortbewegt. Foulbazar will dem Bonbon folgen, um dessen Familie zu finden. Tromboline hingegen ist sehr ungeduldig und will die Süßigkeit auf der Stelle essen. Zum Glück weiß die Ameise, die das Bonbon transportiert, wo es noch mehr Süßes zu finden gibt… Leitung: Fausta Veigl 6 – 10 LABUKA AUF TÜRKISCH: KELOGLAN IM GLÜCK (NACH EINEM BUCH VON SEVKET RONA) Keloglan hat Ärger mit seiner Mutter, denn sie hält es mit ihrem faulen Sohn einfach nicht mehr aus. „Such dir endlich eine Arbeit, anstatt den ganzen Tag faul herumzuliegen“, sagt sie immerzu zu ihm. Der faule Keloglan muss sich nun also auf die Suche nach einer Arbeit machen, die für ihn natürlich nicht allzu anstrengend sein sollte. Dabei passieren ihm viele Unannehmlichkeiten: Der Fischer schimpft mit ihm, der Schmied verprügelt ihn und der Jäger hetzt seinen Hund auf ihn. Möchtest du erfahren, ob Keloglan schlussendlich eine passende Arbeit findet? Dann schau doch vorbei, sag: „Merhaba!“ und lerne spielerisch ein paar wichtige türkische Wörter und das Lieblingsspiel Keloglans kennen! Gemeinsam werden wir auch einen Keloglan zum mit nach Hause nehmen basteln. 6–9 Leitung: Sebile Karakas HE DUDA (NACH EINEM BUCH VON JON BLAKE UND AXEL SCHEFFLER) Das Leben von He Duda ist voller Fragen. He Duda weiß nicht, was er ist, er weiß nicht, wo er wohnen und was er essen soll. Und er weiß nicht, warum er so große Füße hat. Doch auf alles findet sich eine Antwort… He Du da! Hast du auch so viele Fragen? Dann schau doch bei He Duda vorbei, denn wie schon erwähnt, auf (fast) alles findet sich eine Antwort. Leitung: Martin Gerdenitsch 2–3 ICH KNACK DIE NUSS (NACH EINEM BUCH VON PAOLO FRIZ) Gorillino steht vor sieben verschiedenen Tieren und hält die gefundene Kokosnuss hinter seinem Rücken versteckt. Papa Gorilla, Krokodil, Löwe, Nashorn, Geier, Elefant und Giraffe schauen erwartungsvoll zu ihm hinab. Jedes Tier möchte die Nuss für Gorillino öffnen, das Krokodil z. B. mit den Zähnen, die Giraffe mit dem Huf usw. „Nein, ich schaff das allein!“, antwortet Gorillino. Daraufhin verschwinden die Tiere nach und nach: „Dann eben nicht, du kleiner Dickschädel“. Also versucht Gorillino, die Nuss allein zu knacken. Dabei probiert er alle Vorschläge der Tiere aus. Was hat Gorillino als nächstes vor? Schafft er es, sie zu knacken, und wie schmeckt wohl eine Kokosnuss? 2–3 Leitung: Monika Schleich DER OHRENKLICK-TREFFPUNKT FÜR TONSPIONE, GERÄUSCHEZAUBERINNEN, OHRENSCHMAUSER UND MIKROSAUSER Wir mixen viele Sprachen und testen unsere Wörternähmaschine. Wir basteln ein Geräuschequiz und erfinden eine Zaubersprache. Wir gehen mit den Ohren auf Entdeckungsreise und füttern unser Mikrofon. Und wer uns danach auf www.ohrenklick.at besuchen will, kann sich von unserem Ohrenpuzzle überraschen lassen. Willkommen beim Radiotheater zum Mitmachen und Lachen! Leitung: Doris Rudlof-Garreis (Radiojournalistin), Elfriede Hofer (Spielpädagogin) 6–9 und Fräulein Pfefferminz (Tonspionin) MIT DEM FLIEGENDEN KÜRBIS ZU DEN STEIRISCHEN MÄRCHEN Wo kommt der Kürbis eigentlich her? Ist er eine Beere? Es erwarten dich Märchen, die dich einladen, eine Reise ins Land der Fantasie zu machen. Alte, neue und gerade erst erfundene wollen von dir gehört und spielend erlebt werden. 6 – 10 Leitung: Dr. Glück SCHWARZHASE (NACH EINEM BUCH VON PHILIPPA LEATHERS) Hase wacht eines Morgens auf und tritt aus seinem Bau ins helle Sonnenlicht hinaus. Es ist ein wunderschöner Tag, aber irgendetwas stimmt nicht. Da ist noch jemand! Schwarzhase! Ein Bilderbuch über einen kleinen, unerschrockenen Hasen und seinen neuen Gefährten – Freund oder Feind? –, der sich einfach nicht abschütteln lässt. 4–7 Leitung: Theater Feuerblau ABENTEUER BUCH: EINE BUCHWERKSTATT FÜR KINDER Bei Abenteuer Buch lernst du, wie du dein eigenes Buch bindest: Papier und Karton werden mit Nadel und Faden vernäht. Danach folgt die Gestaltung deines Buchcovers – am besten möglichst bunt und mit viel Farbe! So, jetzt fehlt eigentlich nur noch der Text… Mit Elfchen, Haiku, Wachsgedichten oder Reimen wird dein Buch ein wahres Kunstwerk werden! Leitung: Christian Beirer 7 – 12 Zugestellt durch Österreichische Post April
© Copyright 2025 ExpyDoc
