Ausgabe April 2016 Bürgerjournal der Gemeinde Taufkirchen Wir informieren Gemeinsam für ein sauberes Taufkirchen Helferkreis Asyl Großes Treffen: neue Situation, neue Herausforderungen, Schritte zur Integration – Seite 8 Terminvorschau im Kulturzentrum Venezianische Nacht, Harry Belafonte, usw. – Seite 18 / 19 Soziale Stadt Schlüsselübergabe für Leuchtturmprojekt, neue Webseite – Seite 10 Anzeige Ausgabe April 2016 | Bürgerjournal der Gemeinde Taufkirchen 2 Rathaus & Bürgerservice Ausgabe April 2016 | Bürgerjournal der Gemeinde Taufkirchen Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Schritt für Schritt nähern wir uns dem langersehnten Frühling. Die Tage sind schon wieder ein wenig länger und es sind erste Anzeichen vom Frühlingserwachen in der Natur wahrzunehmen. Das stimmt einen jeden positiv. Wie schön, wenn ich aus dem Rathaus auch von schönen Begebenheiten berichten kann. Grundschuleinbrecher gefasst! Der Einbruch in die Grundschule Am Wald im vergangenen August hat uns alle geschockt und ein Gefühl der Betroffenheit und Ohnmacht hinterlassen. Ist es doch unfassbar, dass solch blinde Zerstörungswut unsere Kinder getroffen hat. Umso schöner ist es, dass die Polizei den vermutlichen Einbrecher gefasst hat. Bleibt zu hoffen, dass nun wieder ein wenig Ruhe in den Schulalltag der Grundschüler und des Lehrerkollegiums einkehren kann. Jahreshauptversammlung der Feuerwehr Die Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Taufkirchen war dieses Mal etwas ganz besonderes für mich. Habe ich doch zum ersten Mal meine Uniform tragen dürfen. Wenn man bedenkt, dass die Kameraden der Feuerwehr jede Menge Freizeit opfern, um Menschen in Not zu helfen, dann verdient das meinen größten Respekt. Denn es ist ja nicht nur die Freizeit oder die Nachtruhe, die hierbei auf der Strecke bleibt; auch die Psyche muss je nach Schadenereignis so einiges verkraften und verarbeiten. Danke Kameraden, dass Ihr jederzeit für uns da seid! Frankreich hält Einzug beim Bürgermeister Während ihres einwöchigen Aufenthalts in Taufkirchen besuchten 20 Austauschschüler im Alter zwischen 12 und 14 Jahren aus unserer Partnerstadt Meulan das Rathaus und ich konnte die Gelegenheit nutzen, mich mit ihnen in fröhlicher Runde Dank der wunderbaren Übersetzung und Unterstützung des Partnerschaftsbeauftragten Toni Almer auszutauschen. Bei einer bayerischen Brotzeit erfuhren die jungen Leute viel Wissenswertes über Taufkirchen. Sichtlich beeindruckt und gut gelaunt setzten sie ihre Erkundungsreise in München und Umgebung fort. Ihr Weg führte sie über Regensburg und den Königsee bis ins Salzbergwerk nach Berchtesgaden. Ein ganz herzliches Dankeschön an Toni Almer. Durch Dich werden die Partnerschaften mit Leben gefüllt. Aber jede einzelne Begegnung ist ein Gewinn, denn jede Begegnung ist wie ein ungeschriebenes Blatt, auf dem die gemeinsame Geschichte erst noch geschrieben wird. Und so lassen Sie uns offen für neue Begegnungen und Gespräche in den Frühling starten. Jugend forscht in Taufkirchen Im Rahmen einer Preisverleihung auf dem Airbus-Gelände in Taufkirchen konnte ich mich von den beeindruckenden Ideen und Umsetzungen der Schülerinnen und Schüler überzeugen. Aus den verschiedensten Sparten (z. B. Arbeitswelt und Technik oder Biologie) wurden Forschungen, Modellentwicklungen und Ideen vorgestellt und prämiert. Die Sieger nehmen nun am Landeswettbewerb teil. Es ist einfach toll zu sehen, wie innovativ unsere Jugend ist. Liebe Taufkirchener, als Bürgermeister begegne ich vielen unterschiedlichen Menschen. Manche Begegnung ist amüsant, manche auch ernsterer Natur. Herzlichst Ihr Ullrich Sander Erster Bürgermeister Das Rathaus Hausanschrift Gemeinde Taufkirchen Köglweg 3, 82024 Taufkirchen Telefon0 89 / 66 67 22 - 0 (Information) Telefax 0 89 / 6 12 74 93 [email protected] www.taufkirchen-mucl.de Öffnungszeiten Rathaus Montag bis Freitag 8.00 bis 12.00 Uhr Donnerstag 14.30 bis 17.30 Uhr Sozialamt: Donnerstagvormittag geschlossen Das Einwohnermeldeamt öffnet täglich ab 7.30 Uhr und Dienstag und Donnerstag 14.00 Uhr – 17.30 Uhr Öffnungszeiten Wertstoffhof Karwendelstraße 5 Montag, Mittwoch und Freitag 16.00 – 18.30 Uhr Samstag 9.30 – 13.00 Uhr Durchwahlnummern des Rathauses im Überblick: Bürgermeister Vorzimmer Bürgermeister Pers. Referent d. Bürgerm. -501 -502 Hauptamt Amtsleitung-100 Sitzungsdienst-102 Personalstelle-110/-112 Kindertagesstätten u. soziale Einrichtungen -130 Busbegleitdienst-131 Senioren-132 Kulturzentrum (KUZ) Leitung-150 Vorverkauf-151/-152/-153 Technik-154 Marketing/PR-155 Bücherei Bücherei Ausleihe -171 Bauamt Amtsleitung-200 Sekretariat Bauamt -201 Sekretariat Bautechnik -202 Bauleitplanung-210/-211 Baugesuche-212 Liegenschaften-213 Straßenverkehr-214 Bußgeldstelle Verkehrsüberwachung-215 Bautechnik Gemeindl. Hochbau -230/-231/-232 Gemeindl. Tiefbau -233 Schließanlagen/Feuerbeschau-234 Soziale Stadt -240 Umweltamt Abfallwirtschaft-250/-251/-252 Amt für Finanzen Amtsleitung und Zweck- verband Realschule -300 Kämmerei/Haushalt-301 Grundsteuer/Hundesteuer/ Abfall-302 Eigene Versicherungen/ Anlagenbuchhaltung-303 Gewerbesteuer/ Zuschusswesen-304 Kassenleitung-320 Kasse-321/-322 Wasserwerk Kaufmännische Leitung -340 Buchhaltung-341 Herstellbeiträge-342 Technische Leitung -350 Wassermeister-351 Wasserwarte-352 Ordnungsamt/Wahlen Amtsleitung-400 EMA/Pässe/Gewerbeamt/ Fundbüro-401/-402/-403/-404 Sozialstelle-410/-411 Standesamt/ Friedhofsverwaltung -420/-421 TWG -610/-611 Geschäftsstellenleitung-612 3 Rathaus & Bürgerservice Ausgabe April 2016 | Bürgerjournal der Gemeinde Taufkirchen Der Gemeinderat beschließt Energiespar-Contracting Das im Oktober dem Gemeinderat vorgestellte Energiespar-Contracting wird realisiert. Mit 14:7 Stimmen entschied sich der Gemeinderat im Februar dafür. Grundlage des Vertrages ist, den Energieverbrauch und damit die Kosten in allen gemeindeeigenen Gebäuden zu reduzieren. Die Firma Baedeker GmbH wird mit der Ausschreibung beauftragt. Burschenhütte Die Burschen erhalten eine neue Hütte, das steht fest. Wann und wo genau, darüber sollte der Gemeinderat im Februar abstimmen. Im November hatte man die Bauabteilung damit beauftragt, die notwendigen Schritte für den Bau einer neuen Burschenhütte nördlich des Wolfschneiderhofes einzuleiten. Diese brachte jetzt drei Beschlussvorschläge auf den Tisch: Danach soll der Flächennutzungsplan geändert und das Areal als Sondergebiet für Vereinszwecke ausgewiesen werden, was knapp mit 11:10 Stimmen befürwortet wurde. 15 der anwesenden 21 Räte sprachen sich bei sechs Gegenstimmen dafür aus, das „gesamte Verfahren an den Bau- und Umweltausschuss zu übertragen“. Einstimmig entschied das Gremium schließlich, die Verwaltung solle „aufgrund der problematischen Erschließung des Grundstücks“ Verhandlungen mit dem Eigentümer eines Nachbargrundstückes „zur Sicherung des Grundstücks als dauerhaften Standort für die Burschenhütte“ aufnehmen. Grundschule Pappelstraße Nach langen Diskussionen und Verhandlungen über Neubau oder Sanierung der Grundschule an der Pappelstraße hat sich der Gemeinderat jetzt einstimmig für eine Sanierung ausgesprochen. Vor allem die Kosten spielten bei der Entscheidung eine große Rolle: Während für einen Neubau geschätzte 25 Millionen Euro ausgegeben werden müssten, wurde eine Sanierung mit Brandschutz und Modernisierung (2,2 Mio.), sowie Flächenerweiterung für Ganztagsklassen, Musikschule, VHS, Mensa und Raum für Mittagsbetreuung (4,8 Mio.), auf insgesamt sieben Millionen Euro beziffert. Letzteres, die Mittagsbetreuung, war vor allem für Gemeinderätin Rosemarie Weber „sehr wichtig, ohne Mittagsbetreuung geht gar nicht“. Quartiersladen „Soziale Stadt“ Mit einem Antrag beabsichtigt die CSU-Fraktion, die Räume im Einkaufszentrum Eschenstraße für alle Bürger zur Nutzung freizugeben. Uneinig war man sich darüber, wie das funktionieren könnte, dazu gab es unter- schiedliche Auffassungen. Gabriele Zaglauer-Swoboda (Grüne) machte sich dafür stark „alle, die dort immer gearbeitet und das Bürgerbüro mit aufgebaut haben, mit einzubeziehen“. Ursula Schulze (FDP) dachte an einen Nutzungsplan, denn „wir haben ja auch die Aufgabe, den Flüchtlingen Deutschunterricht zu geben, da kann es dann sein, dass gerade eine Sitzung ist und wir keinen Platz haben.“ Matteo Dolce (SPD) berichtete, er habe nachgefragt, ob jemand da was machen wollte und nicht durfte, das soll nicht der Fall gewesen sein. „Da kann doch jeder rein, außer politischen Parteien, das ist verständlich, ich würde davon Abstand nehmen, das politisch zu instrumentalisieren.“ Michael Lilienthal (FW) meinte hingegen „Was spricht denn dagegen, dass Gemeinderäte da ihre Bürgersprechstunden abhalten?“ Ein Vorschlag kam von Bürgermeister Ullrich Sander (parteifrei) selbst: „Lasst uns doch ein Konzept ausarbeiten, was man da machen kann und was nicht.“ So wurde der Beschlussvorschlag der CSU, die Verwaltung zu beauftragen, für die Räume eine Widmungserklärung, eine Hausordnung und eine Vermietungsordnung zu erarbeiten mit 15:6 Stimmen abgesegnet. Marion Hussmanns Abschied nach 28 Jahren 112 – Er ist dabei! Seit 1971 gibt es die VHS in Taufkirchen. In den 28 Jahren seiner Amtszeit hat Anton Rottenkolber mit großem Engagement dazu beigetragen, die VHS zu einer anerkannten und überregional bekannten Einrichtung für Erwachsenenbildung zu gestalten. Am 4. Februar wurde Herr Rottenkolber durch Herrn Bürgermeister Sander verabschiedet. Mit Frau Silvia Engelhardt hat eine ebenfalls sehr sympathische und engagierte Pädagogin die Leitung der VHS übernommen. Martina Möller Bürgermeister Ullrich Sander hat durch den 1. Kommandanten, Michael Huber, seine Uniform in Empfang genommen. Als Gemeinde-Oberhaupt ist Ullrich Sander gleichzeitig Chef der Freiwilligen Feuerwehr. Vielleicht möchten auch Sie mit Ihrem Engagement die Freiwillige Feuerwehr unterstützen. Schauen Sie auf die Homepage www.fftaufkirchen.de und werden Sie Mitglied! Martina Möller Bürgermeister-Sprechstunden Die nächste Sprechstunde im Rathaus findet am Dienstag, den 12. April 2016 in der Zeit von 15.00 – 17.00 Uhr statt. Die Sprechstunde im Bürgertreff findet am Donnerstag, den 21. April 2016 in der Zeit von 15.00 – 17.00 Uhr statt. Damit für Sie nicht unnötig lange Wartezeiten entstehen, ist es empfehlenswert einen Termin bei Frau Möller unter der Telefonnummer 0 89 / 66 67 22-5 01 zu vereinbaren; das ist aber nicht zwingend. Gemeinde Taufkirchen Rathaus – Sitzungstermine für den Monat April 2016 Die öffentlichen Sitzungen beginnen jeweils um 19.00 Uhr, Rathaus/ Sitzungssaal, 1. Obergeschoss (Zugang rechts neben dem Haupteingang). Vorbehaltlich kurzfristiger Änderungen sind folgende Gemeinderats- bzw. Ausschuss-Sitzungen im April 2016 geplant: D ienstag, 12. April 2016 – Bau- und Umweltausschuss D onnerstag, 14. April 2016 – Gemeinderat 4 Donnerstag, 21. April 2016 – Werk-, Finanz- und Hauptausschuss Änderungen der Termine können Sie am Tag der Bekanntmachung (immer im Laufe des Donnerstags in der Woche vor der Sitzung) an unseren Gemeindetafeln oder unserer Gemeinde-Homepage unter www.taufkirchen-mucl.de R Rathaus & Bürgerservice R Politik & Gemeinderat R Rats- und Bürgerinformationssystem entnehmen. Rathaus & Bürgerservice Ausgabe April 2016 | Bürgerjournal der Gemeinde Taufkirchen 2,8 Milliarden Einwegbecher – „Coffee to go“ Diese unvorstellbare Menge an Einwegbechern wird jedes Jahr in Deutschland verbraucht und weggeworfen, das macht 320.000 Stück pro Stunde. Die Deutsche Umwelthilfe hat daher im September 2015 die Kampagne „Becherheld – Mehrweg to go“ zur Vermeidung von Coffee to go-Bechern gestartet. Die Flut der Wegwerfbecher lässt sich durch einfache Mittel stoppen, nämlich durch Mitnahme von Mehrwegbechern, die es im Handel, sogar als Thermobecher und verschließbar, zu kaufen gibt. Durch die Nutzung eines Mehrwegbechers kann jeder Kaffeetrin- Weise Worte ker pro Jahr 34 Coffee to go-Becher einsparen. Das bedeutet in Deutschland eine Abfallersparnis von 40.000 Tonnen Abfall, einem Gewicht von mehr als 33.000 Volkswagen Golf. Der Verzicht auf die Verwendung von Einmalbecher bedeutet auch eine Ersparnis von Ressourcen. Bei der Herstellung von 2,8 Milliarden Pappbechern sind das 64.000 t Holz, 29.000 t Papier, 11.000 t Kunststoff, 1,5 Milliarden Liter Wasser und 320 Millionen kWh Energie. Für die Verwendung des eigenen Bechers beim Coffee to go-Kauf sprechen also viele Gründe. Einige Kaffeehausketten und Cafés sollen sogar Rabatte bieten, wenn der eigene Becher mitgebracht wird. Weitere Information zur Aktion der Deutschen Umwelthilfe können den Flyern entnommen werden, die im Umweltamt ausliegen oder sind unter www.becherheld.de zu finden. Umweltamt; Foto: duh Guy de Maupassant Es sind die Begegnungen mit Menschen, die das Leben lebenswert machen. Seniorencafé am Nachmittag bestens besucht Liebe Taufkirchener Seniorinnen und Senioren, jeden Donnerstag findet jetzt seit Januar dieses Jahres das Seniorencafé statt. Wir freuen uns sehr dass sich dieser Termin bei vielen schon etabliert hat und die Runde immer weiter wächst. Ganz ungezwungen kommen spielfreudige BürgerInnen zusammen, kniffeln, spielen Karten oder bekommen von einem echten amerikanischen Auswanderer den „Mexican Train“ beigebracht, eine sehr interessante Abwandlung von Domino aus den USA. Erfreulich ist, dass immer wieder neue Interessenten dazu kommen und jeder seine Ideen mit einbringen kann. Also kommen doch auch Sie einfach auf eine Tasse Kaffee donnerstags von 15.00 bis 17.00 Uhr in den Bürgertreff in der Eschenstraße 46. Ihr Seniorenbeirat freut sich auf Sie! Landkreis München sucht Musterbeispiele für nachhaltige Energienutzung „Tag der erneuerbaren Energien“ am 30. April 2016 Zum Jahrestag der Reaktorkatastrophe von Tschernobyl werden seit 1996 deutschlandweit Vorbilder einer nachhaltigen Energiewirtschaft präsentiert. BürgerInnen, kommunale Einrichtungen, Organisationen und Vereine, Gewerbe und Unternehmen haben an diesem Tag die Gelegenheit, ihre Erneuerbare-Energie-Anlage oder ihr Effizienzprojekt der Öffentlichkeit vorzustellen. Der „Tag der erneuerbaren Energien“ fördert Akzeptanz und Nachahmung für den Einstieg in eine dezentrale Energieversorgung auf Basis erneuerbarer Energien und hilft, Kosten durch den geringeren Energieträgereinsatz zu senken. Auch der Landkreis München beteiligt sich seit 2005 am bundesweiten „Tag der erneuerbaren Energien“ und sucht wieder Musterbeispiele für nachhaltige Energienutzung im Landkreis München, die am Samstag, 30. April 2016, von interessierten BürgerInnen besichtigt werden können. Dies können beispielsweise Solar anlagen für Warmwasser und zur Heizungsunterstützung, Photovoltaik-Anlagen und -speicher, Bürger-Solarkraftwerke, Niedrigenergie- oder Passivhäuser, Groß-, Klein- oder Blockheizkraftwerke, Fahrzeuge mit Pflanzenöl-, Elektro- oder Solarantrieb, Biomasse-Nutzung, Geothermie und vieles mehr sein. Interessante Ob- jekte im Landkreis München können mit Angabe der Adresse und der Besichtigungszeit bis spätestens Freitag, 8. April 2016 unter [email protected] oder unter Telefon 0 89 / 62 21-27 02 an das Landratsamt München gemeldet werden. Landratsamt München Inh.: Thomas von Zerboni Fleisch, Wurst, Käse, Imbiss und Party-Lieferservice Frohe Ostern! Öffnungszeiten: Di. bis Fr.von 7:00 bis 18:00 Uhr; Sa. 7:30 bis 12:30 Uhr Münchner Str. 1, 82024 Taufkirchen, Tel. 089 6121323 • Bahnhofstr. 32, 82041 Deisenhofen, Tel. 089 63203004 www.metzgerei-niedermeier.de NOTRUFNUMMERN Polizei 110 Feuerwehr / Rettungsdienst / Notarzt 112 Ärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117 Giftnotrufzentrale für Bayern 0 89 / 1 92 40 Frauennotruf (tgl. bis 24.00 Uhr) 0 89 / 763 737 Gehörlosentelefon (Schreibtel.) 0 89 / 1 92 94 Elterntelefon 0 800 / 111 0 550 Kinder- und Jugendtelefon 0 800 / 111 0 333 Auskunft 11 8 33 ADAC Festnetz 0 180/2 22 22 22 Sperr-Notruf EC- und Bankkarten 116 116 (zentrale Notrufnummer zur Sperrung von EC- und Kreditkarten sowie elektronischen Berechtigungen) Störungsnummer Strom, Bayernwerk AG 09 41 / 28 00 33 66 Technischer Kundenservice für Strom, Bayernwerk AG 09 41 / 28 00 33 11 Notdienst Wasserwerk Taufkirchen 01 70 / 5 64 28 33 5 Rathaus & Bürgerservice Ausgabe April 2016 | Bürgerjournal der Gemeinde Taufkirchen Ferienprogramm sucht Betreuer 17 JAHRE Foto: Roland Altmann HÄUSER, WOHNUNGEN & GRUNDSTÜCKE Die Aktion „Ferien in Taufkirchen“ bietet den Taufkirchener Kindern (4 bis 14 Jahre) jedes Jahr ein schönes Ferienprogramm. Da in den letzten Jahren einige Leiter in den Ferienaktionsruhestand gegangen sind und in immer mehr Familien beide Elternteile arbeiten, gehen uns langsam die Betreuer aus. Dabei wäre es so einfach: Sie betreuen einen Tag Ihr Kind und x weitere und schon haben wir wieder ein buntes Programm, das Ihnen ermöglicht Ihr Kind an anderen Tagen gut betreut zu wissen während Sie arbeiten. Kommen Sie zu unserem Helfer-Info-Abend, am Dienstag, 12. April 2016 um 19.30 Uhr im Haus der Familie (Integra e.V., Postweg 8 a). Egal ob Sie selbst eine Veranstaltung planen und organisieren wollen, oder einen erfahrenen Leiter unterstützen möchten: Jede Hilfe ist willkommen. Für Fragen wenden Sie sich bitte an die Leitung des Ferienprogramms Patricia Markgraf unter 0 89 / 66 60 77 47 oder [email protected]. Gemeinde Taufkirchen Wir vermitteln Heimat und Objekte zur Miete und zum Kauf in einer wunderschönen Region. UNSERE DIENSTLEISTUNGEN Kauf und Verkauf von Häusern, Wohnungen, Baugrund und Gewerbeimmobilien Marktpreisermittlung und professionelle Vermarktung Lösungen rund um den Mietvertrag Wohnungsübergabe & Abnahmeprotokoll Beschaffung des gesetzlichen Energieausweises Handwerkerservice für Umbau & Renovierung Infoveranstaltungen AGREE Immobilien e.K. Postweg 2 82024 Taufkirchen Tel. +49 (0)89 61 45 68 88 [email protected] www.agree-immo.de „Spaziergang durch Taufkirchen“ Der Arbeitskreis „Wir für Taufkirchen“ sucht Sponsoren! Dieser Arbeitskreis hat sich die Aufgabe gestellt, sehenswerte Orte, Gebäude, Sehenswürdigkeiten und kulturelle Punkte für Taufkirchener Bürger und Besucher zusammenzustellen und mit Gedächtnistafeln zu hinterlegen. Auch Taufkirchener sollen ihre ganze Gemeinde über ihren Ortsteil hinaus kennenlernen können. Es ist beabsichtigt diese Sehenswürdigkeiten mit einer „roten Linie“ zu verbinden und so zu einem Spaziergang durch die Gemeinde zu führen. Dieser Spaziergang soll so begrenzt sein, dass keine Langeweile eintritt, also maximal 1 ½ Stunden dauern. Dabei sollen möglichst alle Bereiche der Gemeinde erreicht werden. Wir sind nicht am Ende unserer Entwicklung. Sollte es doch umfangreicher werden, so können wir die Wanderung auch in 2 Teile zerlegen; einen kleinen und einen großen Weg. Die jeweiligen Zielpunkte werden mit Ansichtstafeln (Stelen) versehen, auf denen die wesentlichen Daten des Objekts erklärt werden. Die Ansichtstafeln sind in der Gemeinde weitgehend schon vorhanden. Sie wurden in den Jahren 2009 – 2012 angeschafft und lagern z. Zt. im Bauhof. Sie warten also darauf benutzt zu werden. Die Beschriftung einer Tafel kostet ca. 130 € pro Seite. Für diese Beschriftung suchen wir Spender, um die Gemeindekasse nicht zu belasten. Spender werden auf der Tafel, für die sie spenden an geeigneter Stelle „verewigt“, sofern das gewünscht wird. Damit sich jeder möglichst leicht zurecht findet, werden wir ein touristisches Faltblatt entwerfen, auf dem der bzw. die Wege von 1 bis x beschrieben sind, und welches auch die notwendige Karte enthält, um die ausgewählten Standorte zu erkennen und zu finden. Wir haben bisher etwa 25 Orte auf unserer Spazierwegliste. Dabei sind natürlich die wesentlichen Punkte der Gemeinde enthalten (Bahnhof, Rathaus, Kirchen, Kulturzentrum, Hachinger Bach, usw.). Da an einigen Punkten schon Stelen vorhanden sind, sind wir zuversichtlich, dass die zu Verfügung stehende Anzahl zunächst ausreichen wird. Jeder, der sich mit einer Spende an dem Projekt beteiligen möchte, kann sich gerne an Herrn Bernd von Loeben, Telefon 0 89 / 6 12 36 44 wenden. AK „Wir für Taufkirchen“ 6 Anzeige.indd 1 11.02.16 16:24 Rathaus & Bürgerservice Ausgabe April 2016 | Bürgerjournal der Gemeinde Taufkirchen Mehr Selbstbewusstsein und Zivilcourage Sicher haben Sie schon ähnliche Schlagzeilen gelesen: Opfer fasst Täter Räuber flüchtet nach lautstarker Gegenwehr Angestellte schlägt Räuber in die Flucht Wie ist das möglich? Ganz einfach: Treten Sie selbstsicher auf und lernen Sie mehr Zivilcourage zu zeigen. Ihre Polizeiinspektion Unterhaching bietet Ihnen einen Polizeikurs, in dem Sie lernen: ❙ Gefahren rechtzeitig zu erkennen ❙ Sich in Gefahrensituationen richtig zu verhalten ❙ Ihre Stimme richtig einzusetzen ❙ Welche Chancen der körperlichen Verteidigungen Sie haben ❙ Wo Risikobereiche sein können ❙ Was ist Notwehr/Nothilfe Wenn Sie sich für unser Angebot interessieren, melden Sie sich bei Ihrer Polizeiinspektion in Unterhaching unter Telefon 0 89 / 6 15 62-0 an. Polizeikurse finden jeweils am Montag, 09.05.16, 18.00 Uhr und Donnerstag, 12.05.16, 18.00 Uhr bei der Polizeiinspektion in Unterhaching statt. Die Teilnahme am Kurs ist kostenlos. Udo Wunsch, Polizei Unterhaching Kostenlose Gewerbekartei der Gemeinde Taufkirchen Mit der neuen Homepage bieten wir eine kostenlose Gewerbekartei an. Geben Sie uns die nachstehenden notwendigen Informationen und wir stellen diese auf der Homepage der Gemeinde ein. Mit dem nachfolgenden Formular können Sie Angaben für eine Neuaufnahme eines Eintrages im Gewerbeverzeichnis machen. Da wir die gelisteten Daten nicht aktiv pflegen, sind wir auf Ihre Mithilfe angewiesen – gibt es Änderungen, teilen Sie uns diese bitte mit. Senden Sie das ausgefüllte Formular unter Angabe des Betreffs „Gewerbeverzeichnis“ an: Gemeinde Taufkirchen, Köglweg 3, 82024 Taufkirchen bzw. per E-Mail: wirtschaftsfoerderung@ taufkirchen-mucl.de oder [email protected] Der Eintrag in das Gewerbeverzeichnis ist für Sie natürlich kostenlos. Wenn Sie die Veröffentlichung Ihres Firmenlogos wünschen, senden Sie dieses bitte in hoher Auflösung ebenfalls an die oben angegebene E-Mail Adresse. Neuaufnahme Firmenname: Branche: Suchbegriffe (max. 5): Straße: Marktkalender In Taufkirchen finden folgende Wochenmärkte statt (nicht an Feiertagen!): Di.: Wochenmarkt auf dem Marktplatz beim Rathaus Do.: Biomarkt auf dem Marktplatz an der Eschenstr. (S-Bahn) Fr.: Wochenmarkt auf dem Marktplatz an der Eschenstr. (S-Bahn) Öffnungszeiten von 13.00 bis 18.00 Uhr, Biomarkt von 14.30 bis 18.00 Uhr Ansprechpartner: Telefon: Fax: Mobil: E-Mail: IMPRESSUM: Herausgeber: REBA-VERLAG, Obere Hauptstr. 36, 85354 Freising, Tel. 08161/78714-22, Fax -23 E-Mail: [email protected] in Zusammenarbeit mit: Gemeinde Taufkirchen, Köglweg 3, 82024 Taufkirchen. Redaktion: Gemeinde Taufkirchen, Marion Hussmanns und die erwähnten Einrichtungen. Der Herausgeber behält sich das Recht vor, Artikel zu kürzen. Alle gelieferten Artikel erscheinen unter der ausschließlichen Verantwortung der Autoren. Für den Inhalt der gelieferten Textbeiträge sind allein die Verfasser verantwortlich, sie stellen keine Meinungsäußerung der Redaktion bzw. des Herausgebers dar. Der Herausgeber behält sich das Recht vor, Leserbriefe und gelieferte Textbeiträge – nicht, gekürzt oder in Auszügen, – zu veröffentlichen. Anonyme Zuschriften werden nicht berücksichtigt. Nachdruck, auch auszugsweise sowie die fotomechanische Wiedergabe und Speicherung in elektronischen Medien ist nur mit schriftlicher Genehmigung des Herausgebers gestattet. Für Druckfehler, falsche oder unterlassene Eintragungen wird keine Haftung übernommen. Druckauflage: 10.000 Stück Verteilung: Das Bürgerjournal Wir informieren erscheint 10 x jährlich (ohne August und Februar) und wird kostenlos an alle Haushalte und diversen Firmen im Gemeindegebiet verteilt. Druck: FIBO Druck u. Verlags GmbH, 82061 Neuried Layoutkonzept: IT´S LIVE! Advertising GmbH Homepage: BKH ELEKTROANLAGEN GMBH Elektroinstallation • Elektroservice • Netzwerktechnik Ahornring 107 Tel. 089 / 7556077 Fax 089 / 7592950 82024 Taufkirchen Mail: [email protected] www.bkh-elektroanlagen.de Ladengeschäft: Münchner Str. 72 · 82008 Unterhaching ELEKTRO TREMMEL Planung • Installation • Kundendienst Ahornring 107 Tel. 089 / 78071838 Fax 089 / 78071848 82024 Taufkirchen Mail: [email protected] www.elektro-tremmel.de 7 Rathaus & Bürgerservice Ausgabe April 2016 | Bürgerjournal der Gemeinde Taufkirchen Anzeige Der Helferkreis Asyl in Taufkirchen Der Helferkreis (HK) will die neuen Mitbewohner in Taufkirchen kennen lernen, akute Notsituationen erkennen und lindern, ihnen unsere Kultur und Werte vermitteln und ihre langfristige Integration in unsere Gesellschaft fördern. Dazu wurden folgende Projektgruppen gebildet: Ersthilfe und Patenschaften; Öffentlichkeitsarbeit; Sport, Freizeit und Handwerk; Sprache und Hausaufgaben; Wege in die Arbeit. Wer sich aktiv daran beteiligen möchte, ist herzlich eingeladen. Weitere Informationen unter www.asyl-in-taufkirchen.de Aktuelles zur Flüchtlingssituation – neue Herausforderungen Großes Helferkreistreffen – neue Situation, neue Anforderungen Vor drei Wochen wurden die Feel ren, aber auch über Aufgaben, für Home Wohnungen bezogen, zum die noch dringend Helfer gesucht Teil mit ehemaligen Bewohnern der werden. Was sind das für AufgaTraglufthalle (TLH), zum Teil durch ben? Die Spielvereinigung UnterhaZuzug von anderen Standorten. Die ching hat für ihre Spiele in der Regiübrigen Bewohner der TLH wurden onalliga 30 Stehplätze für Flüchtlinge an andere Standorte gebracht. Die spendiert. Hier wird eine Begleitung TLH ist nun neu mit ca. 250 Persofür Flüchtlinge gesucht, die mit zum Stadion fährt. Oder: Im Januar hanen belegt, ausschließlich Familien, die hauptsächlich aus Syrien und ben Profimusiker zwei erfolgreiche Afghanistan kommen und wobei Workshops veranstaltet. Für die über die Hälfte der Bewohner Kin- Es spricht neben dem ersten Bürgermeister Ullrich Sander, Walter Albrecht, der Durchführung weiterer ähnlicher Muder und Jugendliche sind. Zusam- Koordinator des Helferkreises. siktreffen werden Helfer für die Orgamen mit den Bewohnern in den Feel Home Festunterkünften sind also nisation gesucht. Besonders wichtig aber ist die Besetzung der neu eingeaktuell ca. 450 Flüchtlinge zu betreuen. Die Caritas stellt die Sozialbetreu- richteten Arbeitsgruppe „Ersthilfe/Patenschaften“. Da es hier bisher weder er für die TLH (Köglweg 99 a), das LRA die für die Festunterkünfte (Kögl- Leitung noch offizielle Helfer gibt, war freundlicherweise Frau Dr. Hindrinweg 100). Für die TLH hat die Caritas derzeit auch noch eine Kinder- ger-Heindl von der NBH eingesprungen und hat alle Fragen beantwortet. schwester abgestellt, da sehr viele Babys und Kindergartenkinder dabei Sie koordiniert die Patenschaften bei der NBH, verfügt deshalb über entsind. Die Arbeit des HK hat deutlich zugenommen und um der geänder- sprechende Erfahrung und konnte kompetent alle Fragen beantworten. ten Flüchtlingssituation und den neuen Herausforderungen gerecht zu Derzeit sucht der HK noch für 12 Aufgaben Menschen, die sich für werden, fand am 14.03. im Jugendkulturzentrum „Next Level“ ein gro- Flüchtlinge engagieren möchten. Zur Veranstaltung kamen viele Interesßes HK-Treffen statt. Das Treffen war als Marktplatz organisiert, mit ei- senten, die mit den Helfern und Sozialbetreuern diskutierten. Einige ernem HK-Stand und Ständen der verschiedenen Projektgruppen. Zusätz- klärten sich bereit, Aufgaben im HK zu übernehmen. Aber auch an dielich gab es einen Stand für Gemeinde und Landratsamt und einen für die sem Abend verhinderte TaufkirchenerInnen sind herzlich eingeladen sich Sozialbetreuer von Caritas und Landratsamt. Hier konnten sich die Bürge- über www.asyl-in-taufkirchen.de allgemein oder über noch zu besetzenrInnen über HK und die aktuelle Situation in den Unterkünften informie- de Aufgaben zu informieren und ihre Mithilfe anzubieten. W. Albrecht Arbeit – ein wichtiger Schritt zur Integration Lasst uns zusammen auf den Weg gehen Nachdem für unsere Taufkirchener Asyl-Bewerber und -Anerkannte die Unterbringung gut geregelt ist und möglichst jeder mit einem für ihn enorm wichtigen Deutsch-Sprachkurs versorgt ist, muss als nächster konsequenter Schritt in Richtung Integration der „Weg in die Arbeit“ folgen. Ein Team mit derzeit 7 aktiven Mitgliedern unterstützt sie bereits auf ihren ersten Schritten in Richtung Job, Ausbildung und Beruf. Sobald sich die ersten Erfolge beim Erlernen der deutschen Sprache einstellen, ist es unser erklärtes Ziel, sie schrittweise auf ein nachhaltiges Arbeitsverhältnis vorzubereiten und auf den Weg zu bringen. Dabei verstehen wir uns als Unterstützer, Vermittler und Brückenbauer zwischen den neuen Mitbürgern und Arbeitgebern. Mit Rat und Tat unterstützen wir diesen Prozess in den drei wesentlichen Schritten: in der Vorbereitung auf den Arbeitsmarkt, im Aufzeigen von Jobangeboten und in der Begleitung bei der Bewerbung. Dabei beraten wir auch, wenn gewünscht, Arbeitgeber z. B. im Umgang mit Behörden. Für die Bewerbungsunterlagen helfen wir den Arbeitssuchenden bei der Erstellung eines Lebenslaufs. Wir führen mit ihnen Gespräche zur passenden Orientierung in unserem Arbeitsmarkt und kommen so in bestem Sinne seinen persönlichen Möglichkeiten und Erwartungen entgegen. Nach Auswahl eines geeigneten 8 Stellenangebots bereitet unser Team auf das Bewerbungsgespräch vor und begleitet auch dahin, wenn gewünscht. Dabei werden Aspekte der Inte gration aus dem Kontext Sprache, Kultur, Umgangsformen sowie Erwartungen des deutschen Arbeitsmarkts hervorgehoben. In all diesen Aufgaben arbeiten wir eng mit vielen hauptamtlich Verantwortlichen und ehrenamtlich unterstützenden Partnern, im permanenten Netzwerk verbunden, zusammen, mit der Sozialbetreuung in den Unterkünften, den Mitstreitern im Helferkreis für Sprache, dem Landratsamt München, dem Arbeitsamt München, der Gemeinde Taufkirchen sowie weiterer Helferkreise und ähnlicher unterstützenden Initiativen. Wenn diese kurze Beschreibung unserer Arbeit, evtl. gerade die intensive persönliche Betreuung Einzelner auf deren Weg in die Arbeit Ihr Interesse geweckt hat, uns als weitere ehrenamtliche Bürger im Team zu verstärken, fühlen Sie sich willkommen ([email protected]). Und noch eine wichtige Bitte um Unterstützung an regionale Arbeitgeber: Wenn Sie solche Arbeitswillige bei sich einstellen möchten, um ihnen eine Chance auf Teilhabe am Leben in Deutschland durch konkrete Arbeit geben zu wollen, dann melden Sie sich gerne mit konkreten Angeboten zu längerfristigen Beschäftigungen in Vollzeit als auch Teilzeit (z. B. parallel zum Deutschkurs) oder auch mit Offerten zu Ausbildungsverhältnissen. Ein angemessenes Orientierungspraktikum kann beiden Seiten helfen, sich unverbindlich kennenzulernen. Dorothee Mayrhofer Rathaus & Bürgerservice Ausgabe April 2016 | Bürgerjournal der Gemeinde Taufkirchen So macht man Eindruck beim Bewerbungsgespräch Mit Unterstützung der Jugendsozialarbeit und der Berufseinstiegs- ben den Schülern nützliche Rückmeldungen, was sie bei einem reabegleitung veranstaltete die Mittelschule Taufkirchen für ihre Schü- len Bewerbungsgespräch beachten bzw. verbessern müssen. ler die dritte „Bewerberrallye“. Damit beim echten Vorstellungsge- Insgesamt war der Bewerbungsrundlauf ein voller Erfolg. Einige spräch um einen Ausbildungsplatz nichts schiefgeht, bekamen die Schüler konnten sogar bei den Firmen soweit punkten, dass ein Achtklässler und die Zehntklässler die Möglichkeit den Ernstfall zu Praktikum oder ein Ausbildungsplatz für sie heraussprang. Die meisproben. Hierzu wurden mehrere Firmenvertreter zwei Tage lang aus ten Unternehmen kündigten jetzt schon an, gerne nächstes Jahr unterschiedlichen Berufsfeldern eingeladen, die mit den Schülern wieder zur „Bewerberrallye“ zu kommen. fiktive Vorstellungsgespräche realitätsgetreu durchführten. Martin Fiechtner, Jugendsozialarbeit an der Mittelschule Taufkirchen Darin galt es für die Schüler die potentiellen Arbeitgeber von sich zu überzeugen. Schon vor dem Bewerbungsrundlauf übten die Schüler wie man sich von seiner Schokoladenseite präsentiert. Um von Anfang an einen guten Eindruck zu hinterlassen, lernten die jungen Bewerber zum Beispiel, welches Outfit man wählt oder wie man sich ordentlich mit Handschlag begrüßt. Trotz der ausführlichen Einweisungen der Klassenlehrerinnen und der Jugendsozialarbeit waren die Schüler vor der „Bewerberrallye“ sichtlich nervös, schließlich stellten sie sich bei echten Firmen vor. Im Rotationsprinzip führte jeder Schüler 2 bis 3 Vorstellungsge- v. l.: Fr. Ziegler (Jugendsozialarbeit), Hr. Morawietz (Schulleitung), Hr. Wolf (Fa. Bauer Elektrounternehmen GmbH & Co. KG), Hr. Lipp (Fa. Claus Heinemann Elektroanlagen GmbH), Fr. Mahlknecht spräche bei unterschiedlichen Unternehmen. Die Rahmenbedingungen waren 1:1 wie bei ei- (Deutsche Post AG). Hr. Mayer und Fr. Geisinger (Friseur „Haare und Mehr“ Unterhaching), Fr. Simmel nem realen Bewerbungsgespräch gestaltet. Nach (EDEKA Simmel Unterhaching), Fr. Frey und Hr. Schlinsog (LHM Baureferat Gartenbau), Fr. Garcon (Deutsche Post AG), Fr. Dr. Hindringer-Heindl (NBH Taufkirchen), Fr. Dehrenbach (Berufseinstiegsbedem Gespräch wurden die Bewerbungsmappe, gleitung Mittelschule Taufkirchen), Fr. Stark (Klassenlehrerin Kl. 8 a), Hr. Fiechtner (Jugendsozialarbeit), das Auftreten sowie vorhandene Informationen nicht auf dem Foto: Fr. Schulze-Clewing (Holiday Inn Unterhaching), Fr. Opitz (Bürklin GmbH & Co. KG), über die Firma und den Ausbildungsberuf von Hr. Reidel (Deutsche Telekom AG), Fr. Schreiner (Tretter Schuhe Josef Tretter GmbH & Co. KG), den Firmenvertretern bewertet. Die Experten ga- Hr. Blume (Gemeinde Taufkirchen), Foto: N. Morlok Zum 3. Mal! Von Focus als „TOP-Steuerberater“ ausgezeichnet Ausgezeichnet in folgenden Themenbereichen: + Unternehmenssteuern + Unternehmensnachfolge + Umwandlungen und M&A + Umsatzsteuerberatung + Internationale Steuerberatung + Steuerliche Beratung + Betriebswirtschaftliche Beratung Ausgezeichnet in folgenden Branchen: + Industrie / Produktion + Handwerk / Immobilien Einsteinstraße 28 + 82024 Taufkirchen/Ottobrunn Tel. 089 60 87 56 0 + [email protected] www.wwkn.de Ab 01.09.2016 Ausbildungsplatz zum Steuerfachangestellten frei! Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! 9 Rathaus & Bürgerservice Ausgabe April 2016 | Bürgerjournal der Gemeinde Taufkirchen Neues aus der Sozialen Stadt Taufkirchen Taufkirchen meets Broadway Auch im Internet präsent! Herzliche Einladung zur „Musical-Night“ am Freitag, den 15. April 2016 ab 17.30 Uhr im Bürgertreff Soziale Stadt (Eschenstr. 46). Nach den gelungenen Veranstaltungen und Auftritten zum Weihnachtsmarkt in der Eschenpassage, öffnet die Soziale Stadt Taufkirchen erneut Ihre Türen für Jung und Alt zu einem ganz besonderen musikalischen Abend, mit stimmungsvollen Liedern von den SchülerInnen der Mittelschule Taufkirchen unter der Leitung von Dipl.-Musiklehrerin Ilona Seufert. Zum musikalischen Höhepunkt des Abends erwartet Sie eine Reise in die Welt der bekanntesten Musicals mit Carolin Bommhardt – besser bekannt als Sängerin Lila. Lassen Sie sich verzaubern, ganz nach dem Motto „Taufkirchen meets Broadway“. Der Eintritt ist frei! Stefanie Schmalzl Nun ist es soweit! Die Webseite der Sozialen Stadt Taufkirchen geht online. Unter www.soziale-stadt-taufkirchen.de sind viele aktuelle Informationen über die verschiedenen Projekte, mit ansprechenden Bildern unterlegt, zu finden – und zudem auch interessante Hintergrundinformationen zum Bund-Länder-Programm. Und auch auf Facebook ist die Soziale Stadt Taufkirchen vertreten. Das macht Lust auf Mehr: Schauen Sie rein, informieren Sie sich, machen Sie mit! Konzert mit Sängerin Carolin Bommhardt Broadway „Musical-Night“ Taufkirchen meetsTaufkirchen der Mittelschule Vorprogramm mit Jugendlichen Beginn 17:30 Uhr Leitung Ilona Seufert (Dipl. Musiklehrerin) 15.4.2016 um 19:30 Uhr 46) Bürgertreff Soziale Stadt (Eschenstr. www.soziale-stadt-taufkirchen.de Eintritt frei! Finde uns auf Facebook! Soziale Stadt Taufkirchen Marga Mitterhuber Schlüsselübergabe für Leuchtturmprojekt mit Nachbarschaftshilfe Es ist eine Erfolgsgeschichte mit dem Förderprogramm der Sozialen Stadt: In der Eschenstraße 40 entsteht im Obergeschoss auf über 150 m² eine Service- und Beratungsstelle für ältere Menschen mit einem interdisziplinären Planungsbüro für eine fachliche Absicherung und Verbreitung von Verbesserungen für alle Altersgruppen. Am 7. März 2016 übergab der Eigentümer die Schlüssel an die Gemeinde. Im selben Gebäude mit der Hausnummer 46 befindet sich der „Bürgertreff Soziale Stadt“. Mitnutzer der Räumlichkeit ist die Nachbarschaftshilfe Taufkirchen e.V. „Mit einer Servicestelle für ältere Menschen können wir eine zentrale Anlaufstelle verwirklichen, die dem wachsenden Bedarf an häuslicher Versorgung im Alter entgegenkommt“, so die Geschäftsführerin Andrea Schatz. Konkret sollen die früheren Praxisräume für die Tagesbetreuung pflegebedürftiger Menschen, die Vermittlung hauswirt- schaftlicher Dienste, die Betreuung von Demenzkranken aber auch für Beratungsleistungen genutzt werden. Für diese Aufgaben werden die Räume barrierefrei umgebaut. „Einmal mehr zeigt sich, wie wichtig die Aufnahme in das Programm Soziale Stadt für unsere Gemeinde war. Im Ortsteil „Am Wald“ wollen wir gemeinsam mit allen Beteiligten noch viel bewegen.“, so Bürgermeister Ullrich Sander. Davon ist auch Thomas Beer (Bauverwaltung) überzeugt: „Es ist ein Leuchtturmprojekt für die Soziale Stadt und einzigartig im Landkreis München“. Maßgeblich unterstützt wird die Gemeinde von Prof. Dr. Tilo Klöck und Marga Mitterhuber (Büro für Organisations- und Gemeinwesenentwicklung): „Bürgertreff Soziale Stadt und Servicestelle unter einem Dach – diese generationsübergreifende Begegnungsstätte ist enorm wichtig. Hier öffnet sich ein Raum für eine modellhafte Planungskooperation zwischen Gemeinde, Landkreis und Landeshauptstadt München. Ein Meilenstein für die soziale Nachhaltigkeit von Innovationen für die Menschen in Taufkirchen ist gelegt.“ Marga Mitterhuber Angebot Mobile Bettfedernreinigung Geisler arbeitet ab 29.3.16 für 3 Tage in Taufkirchen, Eschenstraße (S-Bahn) 1 Bettreinigung 6 e – 1 Kissenreinigung 3 e Inletts (Federn + Daunen) erhältlich – Telefon 0171/9957413 10 Rathaus & Bürgerservice Ausgabe April 2016 | Bürgerjournal der Gemeinde Taufkirchen Die Winterlinde – Baum des Jahres 2016 Die Winterlinde (Tilia cordata) wird der Baum des Jahres 2016. Dies gab Dr. Silvius Wodarz, Präsident der Baum des Jahres Stiftung, in Berlin bekannt. Die Stiftung Baum des Jahres würdigt damit die Linde als Baum mit den vielfältigsten Verwendungsmöglichkeiten, der höchsten Wertschätzung und der größten Bedeutung in der Mythologie. „Es gibt keinen Baum, der mehr mit der Liebe des Menschen verbunden ist und das alleine ist schon eine Kostbarkeit“. Im Unterschied zur Sommerlinde, die über 40 Meter hoch werden kann, erreicht die Winterlinde nur Wuchshöhen von etwa 15 bis 25 Metern. Ihre Blätter sind fast kreisrund und kleiner als die der herzförmigen Sommerlinde. Weitere Unterschiede sind die kahlen Triebe und Blattstiele der Winterlinde im Vergleich zu den behaarten der Sommerlinde. Winterlinden haben bis zu 12 Blüten an einem Blütenstand, Sommerlinden 2 bis 5, die Früchte bzw. Nüsschen sind bei der Winterlinde glatt und leicht zerdrückbar, bei der Sommerlinde steinhart und mit Längsrippen versehen. Ein weiterer Unterschied bezieht sich auf die Blattunterseite, die Winterlinde hat rötliche Achselbärte, die Sommerlinde weiße. Linden sind gut als Stadtbäume geeignet. Sie sind robust, anspruchslos und tolerant was den Standort angeht. Sie eignen sich für Parkbepflanzung, große Gärten und als Alleebaum. Nur an Parkplätzen sind sie weniger beliebt, da die Linden ein tropfendes Sekret absondern, den sogenannten Honigtau, der darunter parkende Autos klebrig macht. Der Belag ist leicht mit Wasser abwaschbar, vorausgesetzt man wartet nicht zu lange. Sonst siedeln sich als Sekundärbesiedler Rußpilze an, die ein Abwaschen erschweren. Die Linden haben in der Kulturgeschichte schon immer eine große Rolle gespielt. So tragen mehr als 850 deutsche Orte und Städte die links: Naturdenkmal Winterlinde bei Riesa LKR Meißen Foto: Andreas Roloff oben: Früchte der Winterlinde rechts: Blatt der Winterlinde Linde in ihrem Namen. Der häufigste Gasthausname soll mit mehr als 1000 Namen „Zur Linde“ sein. Unter „Gerichtslinden“ hat man Recht gesprochen und man traf sich unter der „Dorflinde“. Waagrecht gezogene Äste großer Linden belegte man mit Brettern, die den Boden einer „Tanzlinde“ bildeten. Die angenehm duftenden Blüten sind nicht nur für Bienen, Hummeln und anderen blütenbesuchenden Insekten attraktiv, sie finden auch in der Medizin Anwendung als schweißtreibender Tee. In der Forstwissenschaft wird die Winterlinde als Mischbaumart eingesetzt. Das Lindenholz ist nicht so hart wie Eichenholz und eignet sich hervorragend als Schnitzholz und für den Musikinstrumentenbau. Da es von der Winterlinde auch kleinwüchsigere Arten gibt wie z. B. „Tilia cordato‚ Rancho“ oder „Tilia cordato‚ Greenspire“ eignet sie sich durchaus auch als Hausbaum. Weitere Informationen finden Sie unter www.baum-des-jahres.de. Umweltamt Tod an der Glasscheibe! – Aus gegebenem Anlass Wer hätte das gedacht, dass es bei uns nahe an den Wohnsiedlungen Waldohreulen gibt? Leider sind diese Vögel sehr selten zu beobachten und tauchen oft erst auf, wenn sie tot sind. Eine ausgewachsene Waldohreule ist diesen Januar an einer Fensterfront in Taufkirchen zu Tode gekommen. Jedes Jahr verunglücken hunderttausend Vögel an Fensterscheiben, verglasten Fassaden oder anderen senkrechten Glasflächen. Betroffen sind nicht nur die häufigen, in Siedlungen lebenden Arten. Auch seltene bedrohte Arten wie Buntspecht oder Eisvogel gehören immer wieder zu den Opfern. Nicht immer sterben die Vögel unmittelbar durch die Kollision, sondern verenden oft einige Zeit später an schweren inneren Verletzungen. Weil immer mehr Glas verbaut wird, stieg die Zahl der Scheibenopfer in den letzten Jahren sogar noch an. Es gibt ausführliche Tipps zum Sichern von Glasflächen bei Neubauten wie z. B. mit geriffelten, gerippten oder mattiertem Glas. Bei nachträglichen Schutzmaßnahmen zeigen senkrecht aufgebrachte Klebestreifen, Fliegengitter, großflächig farbige Dekorationen oder eine UV-Markierung mit dem Birdpen gute Ergebnisse. Weitere Tipps finden Sie in dem im Umweltamt Zi. 118 ausliegendem Informationsfaltblatt. Adressen, Hilfen und weitere Informationen sind unter www.lbv.de/ratgeber/vogelschutz/glas erhältlich. Umweltamt; Foto: Monika Kirk, Eulenwelt.de Seit 15. März – Feuchtwiesenschutz Die Feuchtwiesen in Taufkirchen sind Bestandteil des neuen Landschaftsschutzgebietes, das im Frühling des Jahres 2015 im Hachinger Tal in den Gemeinden Oberhaching und Taufkirchen ausgewiesen wurde. Um dieses Gebiet zu erhalten hat der Landkreis in der Landschaftsschutzgebiet-Verordnung Regeln aufgestellt. Dazu gehört auch das Betretungsverbot der Feuchtwiesen in der Zeit vom 15.03. bis zum 31.07. um mögliche Bodenbrüter zu schützen. Un- abhängig von dem neuen Landschaftsschutzgebiet dürfen landwirtschaftliche Flächen während der Nutzzeit vom 01.04. bis zum 31.10. nicht betreten werden, um den ungestörten Aufwuchs des Grases und der Feldfrüchte zu gewährleisten. Wir bitten Sie dringend, die Feuchtwiesen im Bereich Pöttinger Weg und Marklweg nicht zu betreten! Bitte achten Sie darauf, dass auch Ihr Hund nicht in die Wiesen läuft. Umweltamt 11 Rathaus & Bürgerservice Ausgabe April 2016 | Bürgerjournal der Gemeinde Taufkirchen Vom Dschungel ins Unterholz – „Ramadama“ Real- und Mittelschule Wenn sich einer im Dschungel auskennt, dann ja wohl er! Ex-Dschungel Bewohner, Ricky Harris (RTL Reality Soap, „Hilfe, ich bin ein Star, holt mich hier raus“), ließ es sich nicht nehmen für die Gemeinde Taufkirchen im Unterholz nach Müll Ausschau zu halten und diesen auch fachgerecht zu entsorgen. Unterstützung bekam er von über 300 Real- und Mittelschülern, die sich ebenfalls am „Ramadama“ beteiligten. Das ist der jährliche Event, wenn die Gemeinde um ein sauberes Taufkirchen bittet, mit dem großen Appell an seine Bürger, Liegengebliebenes wegzuschmeißen. Am Ende schlugen 48 gefüllte Müllsäcke zu Buche. „Ich finde es großartig, wenn auch die kleinen Bürger schon ein Gefühl für Umweltschutz bekommen“, schwärmt Harris, in dessen Heimatort Buchloe eine derartige Aktion noch in weiter Ferne ist. Am Ende gab es auch eine Belohnung: Ein Eis in der Sonne. Gemeinde Taufkirchen v. v. l.: B. Schüler, A. Ziegler (Schulsozialarbeiterinnen), A. Bengel (AWO), A. Bayerle (Gemeinde Taufkirchen), U. Sander (Erster Bürgermeister), G. Faißt (Leitung Realschule), N. Martin (Leitung Mittelschule), J. Miller (Konrektorin Realschule) Radständer am S-Bahnhof Gemeinderätin Beatrice Brückmann brachte es bei der letzten Sitzung im Rathaus zur Sprache. Die Fahrradständer auf der östlichen Seite des S-Bahnhofs bieten viel Platz, dennoch ist der Pulk an „wild geparkten“ Fahrrädern nicht verschwunden. Eigentlich unverständlich, denn, wie Erika Brückmann be- weist, ist es kein Problem, das Radl auch in der oberen Etage abzustellen: „Ich bin 74 Jahre, habe ein recht schweres Fahrrad und damit kein Problem“, sagt sie. Nachdem die Gemeinde den Beschwerden über den Fahrradverhau nachgegangen war und die überdachten Fahrradständer aufgebaut hat, sollte das Problem gelöst sein. Doch Brückmann ärgert sich: „Jetzt sind die Radständer da und werden von vielen nicht benutzt. Meiner Meinung nach ist das nur Faulheit, das dauert eben zwei Minuten länger.“ Und die Aussagen, es sei zu schwer oder umständlich, Räder in die obere Etage zu stellen, widerlegt sie anschaulich. Die Alu-Schienen reichen bis zum Boden und die Bedienung ist wirklich unproblematisch. Die Gemeindeverwaltung bittet daher alle Radfahrer die eigens angeschafften Abstellmöglichkeiten zu nutzen. Marion Hussmanns Starke Marken bei Adler Modemarkt Unterhaching : i rek t p ay d len bezah y. Online an m in Ger ma d e are rühjahrsw Aktuelle F n e eingetroff Online-Bezahlen ist eine Frage des Vertrauens. Sie möchten einfach und sicher bezahlen, wenn Sie online einkaufen? Willkommen bei paydirekt – dem neuen OnlineBezahlverfahren! Nach Herzenslust online shoppen und sorgenfrei bezahlen. www.zurBank.de 82008 UNTERHACHING GRÜNWALDER WEG 31 NEBEN HAGEBAUMARKT 12 Rathaus & Bürgerservice Ausgabe April 2016 | Bürgerjournal der Gemeinde Taufkirchen Ab 1. April: Kinderbetreuungsangebote online SUCHEN & FINDEN Warum ein Elternportal? • Damit finden Sie einfach, übersichtlich und unkompliziert Kinderbetreuungsangebote. • Damit können Sie die Anmeldung direkt und jederzeit vom Computer aus erledigen. • Damit wird Ihr Zeitaufwand minimiert und aufwändiges Formulare ausfüllen erspart. Was beinhaltet das Elternportal? • Informationen über Betreuungsanbieter, z. B. Betreuungsformen, Kontaktdaten, pädagogische Angebote und Aktivitäten. • Die Möglichkeit, sich einen kostenlosen Account und ein eigenes Suchprofil anzulegen, um bei den gewünschten Anbietern ganz einfach online einen Platz anzufragen. • Sie haben stets einen Überblick und können eventuelle Platzangebote per Mausklick verbindlich annehmen. Informationen zu LITTLE BIRD in Taufkirchen • Es sind bis zu 3 aktiven Betreuungsanfragen pro Kind und Betreuungsbeginn gleichzeitig möglich. • Eine Betreuungsanfrage ist ab 12 Monaten vor dem gewünschten Betreuungsbeginn möglich. Die persönliche Vorstellung bei den jeweiligen Betreuungsanbietern ist nötig und die Anmeldung vor Ort ist weiterhin möglich. Weitere Informationen erhalten Sie bei Frau Ulrike Beck unter der Telefonnummer 0 89 / 66 67 22-1 34, [email protected] oder im Internet unter www.taufkirchen-mucl.de/elternportal Das Elternportal geht Online Immer mehr Kommunen in ganz Deutschland nutzen die Vorteile einer interaktiven Software für die transparente und rechtssichere Vergabe sowie zuverlässige und datensichere Verwaltung von Betreuungsplätzen. Jetzt auch die Gemeinde Taufkirchen! Das Elternportal soll Eltern bei der Suche nach einem Betreuungsplatz entlasten und gleichzeitig für Einrichtungen und Kommunen das gesamte Spektrum der Vergabe von Plätzen und die Verwaltung von Verträgen und Bescheiden abbilden. Abschließend möchte sich die Gemeinde Taufkirchen bei allen Trägern und Einrichtungen für die wunderbare Zusammenarbeit und produktive Unterstützung bei der Einrichtung des Elternportals bedanken. AWO-Bezirksverband Oberbayern e. V.: Kindertagesstätte „Wawuschel“; Kindertagesstätte „Pappelhaus“; Kinderhort „Am Wald; Kinderhort „Baumhaus I+II“; KiTa-Regionalverbund Ottobrunn: Kath. Kindertagesstätte „St. Georg I“; Kath. Kindergarten „St. Georg II“; Kath. Kindertagesstätte „St. Johannes der Täufer“; Ev. Jerusalemkirche: Ev. Kindertagesstätte „Kinderplanet“; INTEGRA e. V.: Kindertagesstätte „Tranqilla Trampeltreu“; Nachbarschaftshilfe Taufkirchen e. V.: Tagesmütter und Großtagespflegen. Gemeinde Taufkirchen Grundschüler gestalten verwüstetes Zimmer der Jugendsozialarbeit neu Als die beiden Sozialarbeiter in der Grundschule Am Wald ihre Arbeit im neuen Schuljahr aufnahmen, mussten sie sich zunächst noch mit den Auswirkungen des Einbruchs beschäftigen. Das Zimmer der Jugendsozialarbeit war stark in Mit- leidenschaft gezogen worden und nach den Aufräumarbeiten blieben weiße, leere Wände übrig. Um das Büro freundlich und kindgerecht zu gestalten, wurde gemeinsam mit der Klassenleitung der 4 d, Frau Meule, ein Kunstprojekt geplant, bei dem sich die Kinder frei und mit kreativen Mal- und Gestaltungstechniken austoben durften. Es entstanden neun unterschiedliche und farbenfrohe Kunstwerke, die nun den begeisterten und stolzen Eltern vorgestellt wurden. Bei Kindersekt und Gummibärchen wurde nun der Abschluss des Projekts gefeiert. Die beiden Sozialarbeiter der Grundschule, Frau Morlok und Herr Haas, waren sich sicher, dass die Bilder noch lange in ihrem Büro hängen, „auch wenn die Kinder im Sommer die Schule verlassen werden“. Text und Fotos: Jugendsozialarbeit der Grundschule, Am Wald Erd-, Feuer-, Naturbestattung, Überführungen, Vorsorge Qualifizierter Familienbetrieb seit 1938 Ursula Schwarz Geschäftsstellenleiterin 82008 Unterhaching Hofmarkweg 10 81737 München Pfanzeltplatz 17 Telefon: 611 00 560 www.schwarz-bestattungsdienst.de 13 Rathaus & Bürgerservice Ausgabe April 2016 | Bürgerjournal der Gemeinde Taufkirchen Besuch aus Meulan Während ihres einwöchigen Aufenthalts in Taufkirchen besuchten 20 Austauschschüler unserer Partnerstadt Meulan den Ersten Bürgermeister Ullrich Sander. Bei einer bayerischen Brotzeit erfuhren die jungen Leute im Alter von 12 bis 14 Jahren viel Wissenswertes über den Ort, an dem sie bei ihren Gastfamilien wohnten. Sichtlich beeindruckt und gut gelaunt setzten sie ihre Erkundungsreise in München und Umgebung fort. Ihr Weg führte sie über Regensburg und den Königsee bis ins Salzbergwerk nach Berchtesgaden. Es bahnten sich Freundschaften an und alle hoffen, dass die Partnerschaft zwischen Taufkirchen und Meulan weiterhin bestehen bleibt. Waltraud Rankl Wir informieren Bitte beachten Sie bei Ihrem Einkauf oder bei einer benötigten Dienstleistung die hier werbenden Firmen! Like us on Facebook! fb.com/dolceesalatoTFK Cocktail Bar Holzofenpizza fb.com/dolces.bar Party- & Lieferservice Wir freuen uns auf Ihren nächsten Besuch! Wildapfelstraße 2 • 82024 Taufkirchen • Tel.: 089 / 621 899 62 • Fax: 089 / 624 232 70 • Web: www.dolce-e-salato.de • E-Mail: [email protected] Durchgehend warme Küche • Täglich geöffnet von 11:30 - 23:00 Uhr • Kein Ruhetag! Ostern sind wir für Sie da. Karfreitag 10:00 bis 12:00 Uhr Samstag 08:30 bis 16:00 Uhr Ostersonntag 10:00 bis 12:00 Uhr Am Ostermontag ist geschlossen. www.blumen-ertl.de Hauptstr. 17 / Unterhaching / 611 34 62 „Ich bin aus Haching.“ Frühjahrsblüher aus eigener Gärtnerei. Mo. bis Fr. 08:30 bis 19:00 Uhr Samstag 08:30 bis 16:00 Uhr Sonntag 10:00 bis 12:00 Uhr 14 Rathaus & Bürgerservice Ausgabe April 2016 | Bürgerjournal der Gemeinde Taufkirchen Schlüsselübergabe Gemeindefriedhof am 15.03.2016 Rosenquarz und Smaragd oder: wie geht unsere heutige Gesellschaft mit ihren Toten um? Edelsteinnamen für die Aufbahrungsräume von Verstorbenen – die Gemeinde Taufkirchen übergibt das neue Friedhofsgebäude für den laufenden Betrieb. Der Schmerz ist groß, wenn ein lieber Mensch verstirbt. Und die Zeit bis zur Beisetzung ist kurz, aber sehr wichtig, um in Ruhe von dem Verstorbenen Abschied zu nehmen. Wegen des sehr schlechten Bauzustands hatte der Gemeinderat beschlossen, dass die Aussegnungshalle im Gemeindefriedhof Taufkirchen, Weidenweg 2, renoviert und die Aufbahrungsräume und Wirtschaftsräume aus den 1970er Jahren abgebrochen und den jetzigen Anforderungen entsprechend neu gebaut werden. Es ist ein Gebäude entstanden für die Trauerkultur, um die Toten zu ehren, aber auch um der eigenen Trauer Raum geben zu können. Innerhalb eines knappen Jahres konnte das Bauvorhaben realisiert werden. Im Beisein der Gemeinderatsmitglieder übergab Erster Bürgermeister Ullrich Sander die Schlüssel an die für die Friedhofsverwaltung zuständige Sachgebietsleiterin im Rathaus, Frau Christine Steinhart. Nach den Erläuterungen zum Planungskonzept durch das beauftragte Architekturbüro HH Architekten GmbH (Petra Hahn, Stephan Hell) konnten alle Räume besichtigt werden. Besonders beeindruckend sind die Aufbahrungsräume mit den dazugehörigen einzelnen Besuchsräumen, deren Türen bunte Glasscheiben haben – jede Türe eine andere Farbe – Rosenquarz, Rubin, Smaragd und Aquamarin. Zusätzlich zur Aussegnungshalle, die seit 01.11.2015 wieder für Trauerfeiern genutzt werden kann, gibt es den Verabschiedungsraum „Bernstein“ mit gelben Glastüren, in dem die Angehörigen unmittelbar am Sarg Abschied nehmen können. Besonderer Wert wurde auf eine möglichst barrierefreie Gestaltung gelegt. Neben den erforderlichen Wirtschaftsbereichen für Bestatter, Blumenlieferanten und Steinmetze ist auch ein kleines Büro für die Friedhofsverwaltung entstanden, das zukünftig der Treffpunkt für die wöchentliche Friedhofssprechstunde sein wird. Außerdem wurden die Toiletten in den Eingangsbereich verlegt und ein Ganzjahres-Gießwasseranschluss geschaffen. Frau Steinhart bedankte sich bei Bürgermeister, Gemeinderatsmitgliedern und den beteiligten Firmen nicht nur für die Schlüssel und das Gebäude, sondern auch für das Fotobuch, das die Bauzeit dokumentiert. Das Gebäude und die Kreuze sollen noch mit einer ökumenischen Andacht geweiht werden. Dazu und für die anschließende „Stunde der offenen Tür“ am Donnerstag, 14. April 2016 um 17.00 Uhr, sind alle Bürger sehr herzlich eingeladen. Christine Steinhart Neues aus der Gemeindebücherei Die Gemeindebücherei hat für alle Spiele-Freunde, Würfel-Fanatiker, Strategie-Fans und Hütchen-Süchtige viele neue Brett- und Gesellschaftsspiele gekauft. Es ist für alle Altersstufen etwas dabei: Für die Allerkleinsten z. B. die HABA-Spiele „Kleiner Garten“ oder „Die Post ist da“. Für Größere gibt es „Titus Tentakel: ein packendes Würfelspiel“ oder „Rauf und Runter: ein spannendes Wettrennen der Erdmännchen“. Und für Spieleprofis haben wir „Star Wars – Angriff der Rebellen“, „Robot Face Race“ und „Carcassonne“. Ab sofort gibt es auch Spiele im Riesenformat für Partys, Kindergärten und zum Ausleihen in den Biergarten der Zinners. Eine „Menschärgere-dich-nicht“ Variante mit riesigen Spielfiguren und einem gro- ßen, stabilen Holz-Spielbrett mit Vertiefungen, die verhindern, dass die Spielfiguren verrutschen oder ein Stand-Memory mit großen Holzkärtchen, die mit der Bildseite nach hinten an das Brett gehängt werden, sorgen für viel Spaß und Abwechslung. Schauen Sie doch einfach mal vorbei. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Gemeindebücherei Neue DVDs und Pop-CDs eingetroffen! Wir haben wieder kräftig eingekauft. Blockbuster wie den neuen JamesBond-Film „Spectre“, Fack Ju Göhte 2, Die Tribute von Panem – Mockingjay Teil 2, Ted 2, Der Marsianer und vieles mehr stehen zur Ausleihe bereit. Auch Musik-CDs im bewährten Mix aus bekannten Künstlern und eher Schrägem warten auf den Hörer. Also: Vorbeikommen, ausleihen, genießen! R. Vogl Jetzt wird vorgelesen! en sollen neugierig machen, Ab sofort gibt es in der Gemeindebücherei wieder Vorlesestunden für alle Kinder ab 4 Jahren. Vorlesestund anschauen, die Bilderbuch ein zusammen werden Wir entdecken. zu Bücher der Welt die und selbst ein Buch in die Hand zu nehmen ca. 45 Minuten. Dauer nötig. nicht ist Anmeldung vorherige eine kostenlos, ist Teilnahme Die Geschichte erzählen, spielen oder malen. Achtung Terminänderung! Mittwoch, 6. April um 15 Uhr Die Vorlesestunde am Mittwoch, 30. März, entfällt! Eselin Evelyn entdeckt den Südpol Eigentlich will Eselin Evelyn doch nur einen kleinen Apfel stibitzen. Und zwar aus dem seltsamen, großen Korb, den Bauer Bauke auf ihrer Weide abgestellt hat. Doch was dann geschieht, ist eine Überraschung für den ganzen Hof: Der Korb – der nichts anderes ist als die Gondel eines Heißluftballons – hebt plötzlich ab, mitsamt Evelyn! Ehe sie sich versieht, beginnt für Evelyn eine aufregende Reise, bei der sie jede Menge neue Freunde und viele wahrhaft eselige Abenteuer erwarten. © Text und Illustrationen: Ulla Mersmeyer © Thienemann-Verlag Mittwoch, 27. April um 15 Uhr Bilderbuchkino: Freunde Als Johnny Mauser ein altes Boot im Schilf entdeckte, beschlossen alle drei, Seeräuber zu werden, denn richtige Freunde beschließen immer alles zusammen. Johnny Mauser stand am Ruder, Franz von Hahn stellte das Segel und der dicke Waldemar war der Stöpsel. Franz von Hahn, Johnny Mauser und der dicke Waldemar zählen zu den unsterblichen Bilderbuchhelden dieser Welt. Sie zeigen uns, wie man zu dritt alle Höhen und Tiefen des Lebens meistert, denn richtige Freunde sind unbesiegbar. © T ext und Illustrationen: Helme Heine © Beltz & Gelberg 15 Wirtschaftsstandort Taufkirchen Ausgabe April 2016 | Bürgerjournal der Gemeinde Taufkirchen Immobilienmarkt Taufkirchen Anzeige Die Preisentwicklung von Wohnimmobilien hat in Taufkirchen weiter an Dynamit zugenommen. Dies resultiert insbesondere aus den erneut gesunkenen Zinsen sowie der weiterhin ungebrochenen Nachfrage, der ein geringes Immobilienangebot an Gebraucht- und Neubauimmobilien gegenübersteht. Die Angebotspreise für Wohnungen (ohne Neubau) lagen in den vergangenen drei Monaten bei durchschnittlich ca. 4.650 €/m². Auch bei den Häusern (ohne Neubau) sind die Preise weiter gestiegen, so dass der Durchschnitt in diesem Immobiliensegment bei ca. 4.875 €/m² lag. Im Vergleich zum III. Quartal 2015 stiegen die Angebotspreise sowohl für Wohnungen als auch für Häuser somit nochmals um ca. 12 %. Die Mietpreise blieben im Vergleich zum III. Quartal 2015 nahezu unverändert. So lagen die Kaltmieten der angebotenen Mietwohnungen durchschnittlich bei ca. 12,50 €/m². Häuser wurden für durchschnittlich ca. 12,00 €/m² angeboten. Jutta Beier (Immobilienökonom ebs), GF der Immobilien-T-raum GmbH ERFAHRUNG – KOMPETENZ – INDIVIDUELLE BERATUNG Wir sind umgezogen ! Hochstraße 23 · 82024 Taufkirchen VERKAUF VERMIETUNG VERWALTUNG Tel. (089) 61 45 45 - 0 · Fax (089) 61 45 45 - 15 Filiale Tisinstr. 40 · 82041 Oberhaching/Deisenhofen Tel. (089) 6 13 13 76 · Fax (089) 6 25 22 29 www.schneeberger-baustoffe.de Wir gehören zu den TOP-Maklern in Deutschland Quelle: FOCUS-Maklerliste 2015 Köglweg 30 (am Rathausplatz), 82024 Taufkirchen Tel.: 089 66 066 810, www.immobilien-t-raum.de NATURSTEIN FELBER TAUFKIRCHEN Ihr kompetenter Partner für: Waschtischplatten, Küchenarbeitsplatten, Fensterbänke, Wand- und Bodenbeläge, Treppenbeläge, Hauseingänge, Abdeckungen aller Art u.v.m. Schneideservice. Hochstraße 29a, 82024 Taufkirchen, Telefon 089 42 15 08 Fax 089 42 45 89, [email protected], www. felber-naturstein.de Wir sind für Sie da, wenn es darauf ankommt Richtig vorsorgen ist gar nicht so schwer. Vorausgesetzt, Sie nehmen sich die Zeit und werden gut beraten. Lassen Sie uns Ihre Fragen doch ausführlich und in aller Ruhe besprechen. 16 Allianz Agentur Maier Inh. Christoph Pauli Allianz Agentur Schlesierstraße 4 82024 Taufkirchen [email protected] http://www.allianz-pauli.de Tel. 0 89.6 12 10 79 Fax 0 89.6 12 24 15 Kultur & Termine Ausgabe April 2016 | Bürgerjournal der Gemeinde Taufkirchen Musikschule Taufkirchen e. V. Am Sonntag, den 6. März 2016 führte die Musikschule Taufkirchen e.V. in Zusammenarbeit mit dem Kultur & Kongress Zentrum Taufkirchen das heitere Singspiel „Der Sängerkrieg der Heidehasen“ von James Krüss auf. Die Kinderchöre und Lehrer der Musikschule Taufkirchen unter der Leitung von Claus Blank / Regie Rose Wenninger ließen diese Aufführung zu einem unvergesslichen Erlebnis für die Zuschauer werden. Rose Wenninger Ritter-Hilprand-Hof Köglweg 5 - 82024 Taufkirchen Ostergutschein 10 €* nur 1 Tag Mittwoch, 6. April 10 - 18 Uhr derangebote * gilt nicht für Son Fit in den Frühling! • Untersuchung • Gewichtskontrolle • Blutcheck mit sofortigem Ergebnis • Floh - und Zeckenprophylaxe • Entwurmung • Impfstatus Vereinbaren Sie einen Termin! Tierarztpraxis Taufkirchen, Dres. Rupp und Thormählen Mo-Fr 9-12 Uhr Mo, Di, Mi, Fr 15-18 Uhr Sa 10-12 Uhr Do 16-19 Uhr Tel.: 089/54846660 • www.tierarztpraxis-taufkirchen.de Wir bitten um Beachtung: ❚ A nzeigenschluss für die Mai-Ausgabe: Montag, 18.04.2016, 12.00 Uhr. ❚ Redaktionsschluss für die Mai-Ausgabe: Dienstag, 19.04.2016, 12.00 Uhr. Auf geht‘s zur Dirndl- und Maibaumzeit … Lederhosenpartys … mit der neuen Frühjahrsware mit Prosecco und Brotzeit Bitte beachten Sie bei Ihrem Einkauf oder bei einer benötigten Dienstleistung die hier werbenden Firmen! 08./09. + 15./16. April 15 % von 10 – 18 Uhr auf alles Dirndl ab 50,- Öffnungszeiten: Di bis Do 15 – 18 Uhr, Fr 10 – 18 Uhr, Sa 10 – 13 Uhr und nach telefonischer Vereinbarung 17 Kultur & Termine Ausgabe April 2016 | Bürgerjournal der Gemeinde Taufkirchen „Acht Jahreszeiten“ mit Senta Berger Samstag 2. April 2016 um 19.00 Uhr Großer Saal, Reihenbestuhlung, Abendkasse ab 18.00 Uhr Tickets von 20 € bis 30 € „Acht Jahreszeiten“ - vier von Antonio Vivaldi (1678 1741), vier von Astor Piazzolla (1921 - 1992) präsentiert Senta Berger gemeinsam mit dem Südwestdeutschen Kammerorchester Pforzheim. Größer könnte der Unterschied zwischen zwei Kompositionen kaum sein: zum einen das barocke Violinkonzert, zum anderen moderner argentinischer Tango. Und doch bilden die Werke eine überzeugende Einheit, welche im Rahmen dieser lyrischen Reise durch zwei Länder und zwei Epochen von der bekannten Schauspielerin Senta Berger präsentiert wird: Begleitend zu dem jeweiligen Werk rezitiert die beliebte Schauspielerin in der jeweiligen Originalsprache Vivaldis selbst verfasste, erklärende Sonette und ausgewählte Tango-Gedichte, welche das Leben und Lieben in Argentinien beschreiben. Eine Reise durch die verschiedenen Jahreszeiten, Epochen und Länder. THEATER auf Tour präsentiert „DIE WILDEN KERLE“ – Der Angriff der Unbesiegbaren Fotos: © Roland Altmann Sonntag, 3. April 2016 um 15.00 Uhr Großer Saal, Abendkasse ab 14.00 Uhr Tickets von 5,60 € bis 10 € „Alles ist gut, solange du wild bist“ – so lautet der Schlachtruf der „Wilden Kerle“. Im Mittelpunkt der Fußball-Saga stehen Leon, Marlon, Raban, Markus und Jojo – „Die wilden Kerle“. Die fünf freuen sich darauf, nach einem langen Winter endlich wieder auf den Bolzplatz zu können, denn Fußball ist ihr Leben. Doch auf dem Bolzplatz haben sich „Die unbesiegbaren Sieger“, die Bande vom dicken Michi, breit gemacht. „Die wilden Kerle“ fordern „Die unbesiegbaren Sieger“ zum ultimativen Duell. Um gegen den unbezwingbar scheinenden Gegner eine Chance zu haben, brauchen sie einen guten Trainer und Verstärkung. Doch wer kommt dafür in Frage? Aber „Die wilden Kerle“ wären nicht „Die wilden Kerle“, wenn sie das nicht schaffen würden. Getreu ihrem Motto „Alles ist gut, so lange du wild bist!“. Der Theaterspaß für die ganze Familie stammt aus der Feder von Joachim Masannek, der die gleichnamige, beliebte Kinderbuchserie verfasst hat. Vorbilder für die „Wilden Kerle“ waren übrigens die Mitglieder einer Grünwalder Kinder-Fußballmannschaft, die Masannek Ende der 90er Jahre trainierte. 18 Die Harry Belafonte Story Freitag 15. April 2016 um 20.00 Uhr Großer Saal, Abendkasse ab 19.00 Uhr Tickets von 16 € bis 24 € Die aufregend-fantastische Lebensgeschichte des Harry Belafonte (1927 als Sohn eines schwarzen Seemanns und einer jamaikanischen Putzfrau geboren), der vom Harlemer Straßenkind zum Kalypso-König aufsteigt, wird bereichert mit Welt-Hits des Meisters; zudem mit Bluesballaden und Songs der südafrikanischen Befreiungsbewegung. Die Hommage an den großen Sänger und Menschenfreund stellt auch den gewiss nicht allen bekannten Belafonte vor, den todesmutigen Kämpfer gegen Machtmissbrauch, Unterdrückung, Krieg, Unmenschlichkeit und vor allem Rassismus, dessen Filmkarriere wegen der Heirat mit einer weißen Frau zerbricht, der von den Schergen des „Kommunistenfressers“ McCarthy verfolgt und vom Ku Klux Klan mit dem Tode bedroht wird. Belafonte, hier dargestellt von Ron Williams, blättert sein Leben auf in einer einst berühmten Bar, in der sich Menschen treffen, die für die Außenseiter stehen, denen der Sänger großzügig hilft: Da sind der Rapper Steve (Karsten Kenzel), die Barfrau Angel (Maureen Wyse), deren Mann im Irak-Krieg stirbt und die jetzt auch ihr Kind durchbringen muss, und Barbesitzer Charly (Gerhard Haase-Hindenberg) und Jeff (Thomas E. Killinger). Für die spannende, anrührende, aber nie rührselige Inszenierung zeichnet Birgit Simmler verantwortlich, für die temperamentvoll-ausgeklügelte Choreografie Michael Schmieder. Das Publikum schwelgt in Emotionen, applaudiert mitunter frenetisch und nimmt Belafontes Botschaft der Menschlichkeit und Toleranz frohgemut mit nach Hause. Kultur & Termine Ausgabe April 2016 | Bürgerjournal der Gemeinde Taufkirchen Venezianische Nacht – Zwischen Traum Um a Fünferl a Durchanand – und Wirklichkeit LIEDER DRAMEN BLASMUSIK Samstag 23. April 2016 um 20.00 Uhr Großer Saal, Tickets 22 € Lassen Sie sich im Kulturzentrum Taufkirchen von der „Venezianischen Nacht“ verführen! Wie verzaubert wirkt der Veranstaltungsort, wo ein rauschendes Fest der Sinne voller Masken und Kostüme gefeiert wird. Tauchen Sie ein in eine faszinierende Welt des zauberhaften Venedigs – voller Feuershows, Jonglage, wundersamen Figuren, Musik und Gesang. Lassen Sie sich in die Welt des venezianischen Karnevals und venezianischer Musik-Höhepunkte entführen. Die Grenzen zwischen Raum und Zeit sind aufgehoben: Südländische Lebenslust und deutsche Gemütlichkeit, mediterranes Flair und barocke Atmosphäre, Vergangenheit und Gegenwart, Phantasie und Realität, Künstler und Publikum: die „Venezianische Nacht“ – das theatrale Konzerterlebnis mit Masken und Kostümen. Ein Anziehungspunkt weit über regionale Grenzen hinaus. Die Musiker der Camerata di Venezia, unter der Leitung von Dirigent Nayden Todorov, mit ihren Sängersolisten sowie mehreren fabelhaft kostümierten Stelzen-Figuren und historisch kostümierten Jongleuren und Feuerkünstlern sorgen für ein unvergessliches musikalisches und optisches Erlebnis. Für das leibliche Wohl sorgt das Wirtshaus Zinners mit einer italienischen Speisekarte. Samstag 30. April 2016 um 20.00 Uhr Großer Saal, Abendkasse ab 19.00 Uhr, Tickets 20 € Der musikalisch-theatralische Durchanand („... um a Fünferl“) ist Programm: Blasmusik, Lieder, Literatur, Theater, Klamauk, Unfug, Betrachtungen über die Unausweichlichkeit des Lebens und über die Leichtigkeit des Seins. Irrwitzige Posaunensoli mischen sich mit bodenständiger Weltsicht, es geht um die Liebe und um das Sterben, um das Reden und um das sich Versprechen, um vorher und danach, um „mei is des schee“ und „Schmarrn!“. Und plötzlich zwitschern die Vögel! Eine g‘schamig Verliebte wird zur Schönheitskönigin, ein verstorbener Großvater zur Nahrungsquelle, ein Scheidungsanwalt zum Liebhaber, You Do Something To Me, dazu eine willige Waltraud, wallende Weißwürst oder wollerne Wegweiser und dazwischen: Musik, Musik, Musik. „Fünferl“ ist laut und leise, nie deftig, aber bestimmt. „Fünferl“ ist einzigartig, denn diese Mischung macht sonst keiner. „Zum Weinen schön und genial unterhaltsam“, schreiben die Kritiker. „Fünferl“ gibt es seit 2010. Premiere war in München auf der ersten historischen Wies‘n im Herzkasperlzelt auf dem Oktoberfest. Besetzung: Johanna Bittenbinder (Sprache, Gesang, große Trommel), Heinz Josef Braun (Sprache, Gesang, Trompete, Gitarre), Sebi Tramontana (Gesang, Posaune, Gitarre), Andreas Koll (Sprache, Tuba). 19 Kultur & Termine / Soziales & Kirchliches Ausgabe April 2016 | Bürgerjournal der Gemeinde Taufkirchen Der Biergarten im Wirtshaus Zinners / Kultur & Kongress Zentrum Das frisch renovierte Wirtshaus Zinners stellt eine stilechte und konsequente Erweiterung im Kultur & Kongress Zentrum dar. Und damit nicht genug! In gemeinsamer Planung mit der Gemeinde Taufkirchen, dem Arbeitskreis Wirtschaft und den Wirten, Sebastian und Ferdinand Zinner wird bis zum 28.04.2016 der neue Biergarten fertig saniert sein. Die Sanierungsarbeiten werden folgende Bereiche betreffen: Das Austauschen und Erneuern der Bodenplatten und der Kiesflächen. Es wird eine neue Kinderecke / Kinderspielplatz für die Kids geben. Die Ausgabestation für Speisen und Getränke wird erneuert und die Beleuchtung im Biergarten wird überarbeitet. Zudem werden umfangreiche sonstige Verschönerungsarbeiten durchgeführt. Eine grundlegende Sanierung der Elektrik- und Wasserleitungen ist auch in den Sanierungsmaßnahmen beinhaltet. Als Zentrum des Biergartens wird es einen Brunnen geben und die Möbel werden von der Ayinger Brauerei zur Verfügung gestellt. Ein rundum schönes Konzept! Es wird die BürgerInnen von Taufkirchen und die Gäste von außerhalb begeistern. Der Biergarten als Ausflugsziel für die ganze Familie. Der gesamte Umbau wird Anfang April beginnen und ca. 3 Wochen dauern. Eröffnet wird am 28.04.2016 mit einem Tag der offenen Tür. Wir freuen uns auf Sie! Malteser Jugend auf Fortbildung Anfang Januar fuhren 16 Jungmalteser zum Schneewochenende in die bayerischen Alpen. Neben vielen kameradschaftlichen Aktionen, wie Gruppenspiele und Erlebnisrunden war auch die Ausbildung in notfallmedizinischen Themen ein Teil des Wochenendes. Unter der Leitung von Moritz Stolze und Felix Heindl wurden im Vorfeld klare Aufgabenpläne erarbeitet, die sicherstellten, wer wann für die gesamte Junge Malteser bei der Ausbildung Gruppe kocht und vor allem was. Genauso wurde ein Belegungsplan für die Zimmer, wie ein Notfallplan, was ist wenn jemand krank wird, erstellt. Bereits am Anreisetag begannen die Jugendleiter alle Teilnehmer mit spannenden Fragen zu einzelnen Themen der Rettungsmedizin zu unterrichten und befragen. Köglweg 34 82024 Taufkirchen Telefon: 089 - 66 61 60 12 www.friseursalon-tarman.de Wir sind für Sie da: Dienstag bis Freitag 8:30 - 18.00 Uhr Samstag 8:00 - 13:00 Uhr Kursprogramm Taufkirchen 1. Halbjahr 2016 Erste Hilfe Grundkurs (9 UE) Teilnehmer:betriebl. Ersthelfer, Sportübungsleiter, Anwärter der EU-Führerscheinklassen Kosten: Erwachsene 35 V, Studenten 30 V, Schüler 25 V (ggf. Kostenübernahme durch die BG möglich) Lehrgangszeit: 9:00 – 17:30 Uhr Termine: 10.04.2016, 08.05.2016, 12.06.2016 Erste Hilfe am Kind (8 UE) Teilnehmer: Eltern, Großeltern, Babysitter Kosten:35 V Lehrgangszeit: 9:00 – 16:30 Uhr Termin:05.06.2016 Alle Kurse finden im Malteserhaus Taufkirchen, Tölzer Straße 10a, 1. Stock statt. Teil der Malteserjugend (links Kreisbeauftragter Christoph Graf von Brühl) Damit keine Langeweile eintrat wurden auch reale Fallbeispiele vorgestellt. Doch auch die Unterhaltung und der Spaß beim Gemeinschaftsspielen kamen nicht zu kurz. Natürlich wurde auch der Bewegung genüge getan, in dem die Jugendleiter bereits im Vorfeld ein ausgearbeitetes Geländespiel mit einer Funkübung geplant hatten. Am Abreisetag wurden die Jugendlichen mit einem großen Brunch zum Frühstück überrascht. Der Kreisbeauftragte Christoph Graf von Brühl kam ebenso zu Besuch und läutete mit einer gemeinsamen Malteserabschlussfeier das Ende dieses aufregenden Wochenendes ein. Alle Teilnehmer und auch die Organisatoren waren sich einig, das war nicht das letzte Jugendwochenende. Thomas Auerbach Anmeldung unter: Tel. 0 89 / 43608-510 Fax 0 89 / 43608-519 oder Online-Anmeldung: E-Mail: [email protected] oder www.malteser-kurse.de Wir geben auch Kurse in Ihren Räumlichkeiten! Gerne senden wir Ihnen weitere Informationen zu oder beantworten Ihre Fragen telefonisch. 21 Soziales & Kirchliches Ausgabe April 2016 | Bürgerjournal der Gemeinde Taufkirchen Rendezvous - Songs of Faith Festliche Chormusik aus England Seit ein paar Jahren gibt es das Konzept des Musikgottesdienstes „Rendezvous – Treffen mit dem Glauben“ in der evangelischen Jerusalemkirche in Taufkirchen. Dabei steht die Musik im Zentrum und durch die Livemusik der Rendezvous-Band wird die Botschaft vermittelt, die in besonderer und ganzheitlicher Weise die Menschen ansprechen soll. Dabei ist so viel wunderbare und stimmungsvolle Musik entstanden, die die Menschen erreicht hat, dass wir 2014 begonnen haben, ganze Konzerte mit großem Erfolg zu veranstalten. „Songs of Faith“ (= Lieder des Glaubens) ist der Titel dieser Konzerte. Dabei spielen wir Songs aus den Bereichen „Rock, Pop, Soul, Gospel etc.“; schnelle und langsame Lieder wechseln sich ab und reißen die Zuhörer mit. Nun haben wir in Zusammenarbeit mit der politischen Gemeinde die Idee gehabt, das Konzert zum ersten Mal im Ritter-Hilprand-Hof am Sonntag, den 24. April um 19.00 Uhr zu veranstalten. Da es ein Charity-Konzert zugunsten von „UTB“ (Unser täglich Brot) wird, ist der Eintritt kostenlos, aber um Spenden wird gebeten. Es werden bekannte Cover–Songs und selbstgeschriebene Songs zu hören sein. Auf viele Besucher freuen sich der singende Pfarrer Joachim Rohrbach und die Rendezvous-Band. Joachim Rohrbach Seit Januar proben fast 100 SängerInnen für das Chorkonzert „Gloria“, das am Sonntag Jubilate („Jauchzet“), den 17.04.2016 um 19.00 Uhr in freundschaftlich-ökumenischer Verbundenheit in der kath. Pfarrkirche St. Georg stattfindet. Unter der Leitung von Johannes Eppelein haben sich SängerInnen der ev. Kantorei, des JerusalemVokalEnsembles, sowie eines ca. 40-köpfigen Projektchores zusammengefunden, um Musik aus Großbritannien des 19. und 20. Jahrhunderts für Chor, 8 Blechbläser, Schlagwerk und Orgel aufzuführen. Im Zentrum des Konzertes steht das „Gloria“ von John Rutter. „Natürlich sind diese Werke, v. a. das „Gloria“ eine riesige Herausforderung. Die Schwierigkeiten dieser zeitgenössischen Musik sind ganz andere als beispielsweise beim letzten Projekt „Weihnachtsoratorium“. Was bei Bach die verlangte hohe Virtuosität und Schnelligkeit ist, sind bei Rutter die häufig geforderten Takt- und Tempowechsel oder extrem hohe Lagen und Lautstärken.“ so Eppelein. Weiter wurden das Inthronisationsanthem der britischen Königsfamilie „I was glad“ von Charles H. H. Parry, das mysteriös-unheimlich anmutende „Sanctus“ aus der Messe „The Armed Man“ des Komponisten Karl Jenkins, die „Festouvertüre – Eine feste Burg ist unser Gott“ von Otto Nicolai und weitere Werke von John Stainer, Colin Mawby und Bob Chilcott einstudiert. Den fulminanten Schlusspunkt des Konzertes soll mit dem Arrangement zu „Now thank we all our God“ mit Chor, Bläsern, Orgel und allen Zuhörern von John Rutter ein großer gemeinsamer Lobgesang bilden! „Das ist wirklich ein Geschenk, so unkompliziert zusammenarbeiten zu können.“ freut sich Eppelein im Hinblick auf seinen neuen Kollegen Gregor Gardemann und den kath. Pfarrverband, der das Konzertprojekt dankenswerterweise auch finanziell unterstützt. „Durch die gute Ökumene zwischen der Jerusalemkirche und St. Georg wurde das Konzert überhaupt erst möglich. So freut es mich natürlich besonders, dass sich auch einige Chormitglieder von St. Georg im Projektchor wiederfinden!“ Mitwirkende des Konzerts sind neben den Chören ein Blechbläser- und Percussionensemble aus Studierenden und Absolventen der Hochschule für Musik und Theater München, sowie Organist Carsten Hohl, Dekanatskantor in Deggendorf. Lassen Sie sich diese grandiose Musik nicht entgehen! Der Eintritt kostet 10 € bzw. 7 € (ermäßigt für Schüler, Studenten, Behinderte). Tickets nur an der Abendkasse, ab 18.00 Uhr. Johannes Eppelein Inh. Gerhard Meier Reparatur und Unfallinstandsetzung TÜV und AU Vorbereitung und Abnahme Alle Fabrikate Am Bahnsteig 7 • 82024 Taufkirchen Tel. (089) 62 00 11 23 Fax (089) 62 00 11 25 22 Vereine, Sport & Freizeit Ausgabe April 2016 | Bürgerjournal der Gemeinde Taufkirchen Aktuelles vom SV-DJK Taufkirchen Deutsches Sportabzeichen Auch im Jahr 2016 unterstützen wir euch beim Erwerb des Deutschen Sportabzeichens. Gefordert ist Ausdauer, Kraft, Schnelligkeit und Koordination in den olympischen Kernsportarten Leichtathletik, Radfahren und Schwimmen. Die individuellen Anforderungen kann man im Internet einsehen (www.deutsches-sportabzeichen.de). Ab Montag, den 18.04.2016, bieten wir jeweils montags sowie mittwochs ab 18.00 Uhr im Stadion des Sport- und Freizeitparks Taufkirchen, Köglweg 99, ein gezieltes vorbereitendes Training an. Das Deutsche Sport abzeichen ist ein Ehrenzeichen der Bundesrepublik Deutschland mit Ordenscharakter und wird an Männer und Frauen verliehen, die in einem Kalenderjahr (01.01. – 31.12.) die Leistungsanforderungen erfüllt haben. Der zentrale Abnahmetag ist am 22.07.2016 von 16.00 bis 18.00 Uhr im Sportpark Taufkirchen. Anschließend freuen wir uns auf ein geselliges Grillfest mit Pokalübergabe. Wir freuen uns auf zahlreiche Anwärter. Jeder darf teilnehmen. Weitere Informationen erhaltet ihr bei unseren Ansprechpartnern Peter Picard, Telefon 0 89 / 6 12 57 11 und Andrea Engl, Telefon 01 76 / 20 01 56 36. Sebastian Gallus Aktuelle Kursangebote 20 Jahre Seniorensport Die Abteilung Freizeitsport bietet ab sofort zusätzliche Kurse an. Ihr könnt jederzeit in alle Kurse einsteigen und einmal zum Schnuppern kommen. Die Gruppe „Seniorensport“ besteht seit nunmehr 20 Jahren und wir meinen, dass dies ein Anlass ist, auf die bisherigen und laufenden Aktivitäten dieser Sportgruppe zurückzuschauen. Am 21.10.1995 wurde den beiden damals existierenden Sportvereinen DJK-Taufkirchen und SV-Taufkirchen die Dreifachhalle zur Nutzung überlassen. Seitdem fand dort eine wöchentliche Veranstaltung mit dem Thema „Gymnastik und Spiele für Senioren“ unter der Leitung von Frau Sigrid Hörmannsdorfer statt. Mit viel Schwung und bei rhythmischer Musik machte sie mit den anfänglich 14 Teilnehmern Übungen zum Aufwärmen, Gymnastik und Spiele, die Konzentration, Geschicklichkeit, Koordination und Schnelligkeit fördern. Sehr bald entstand eine große Sportgruppe, denn es sprach sich schnell herum, dass diese Übungen nicht nur der körperlichen Verfassung gut taten, sondern auch Spaß machten. Hinzu kamen gemeinsame Unternehmungen wie Faschingsfeste, Wanderungen, Radlausflüge und Weihnachtsfeiern. Im Jahre 2000 verschmolzen beide Vereine zum SVDJK Taufkirchen und in der neuen Abteilung „Freizeitsport“ wuchs die Seniorengruppe weiter. Nach langjährigem großen persönlichen Einsatz beendete Frau Sigi Hörmannsdorfer ihre Tätigkeit zum 30.04.2013. Nach den Sommerferien 2013 übernahm Herr Werner Maisch die Leitung. Mit viel sportlicher Erfahrung führt er seitdem durch die Übungsstunden. Heute gehören der Gruppe „Seniorensport“ über 30 Mitglieder an. Die Übungsstunden, dienstags von 10.00 bis 11.30 Uhr, werden von mindestens 20 Teilnehmern zwischen 65 und 84 Jahren besucht. Auch die so wichtigen sozialen Kontakte werden regelmäßig gepflegt. Gut gelaunt und gestärkt an Körper und Seele gehen alle nach dem Training nach Hause und freuen sich auf die nächste Stunde. Helga Theimer ❚ Circuit Power Training Freitags um 18.30 Uhr in der Turnhalle Dorfstraße: Dieses abwechslungsreiche Intervalltraining fördert Kraft, Ausdauer, Beweglichkeit und Schnelligkeit. Nach dem Stretching entlässt euch Sofia ausgepowert und fit in das Wochenende ❚ Step Aerobic Montags 18.00 – 19.00 Uhr mit Xaver, Mittelschule Pappelstraße ❚ Stretch & Relax Montags 19.00 – 20.00 Uhr mit Xaver, Mittelschule Pappelstraße ❚ Pilates Mittwochs 18.30 – 19.00 Uhr mit Susi, Kindergarten St. Johannes ❚ Cross Training Mittwochs 20.00 – 21.00 Uhr mit Andrea, Grundschule Dorfstraße ❚ Kraftraum auch Samstags geöffnet Der Kraftraum des SV-DJK Taufkirchen im Sport- und Freizeitpark (Köglweg 99) hat ab sofort auch Samstags geöffnet. Von 8.30 bis 11.30 Uhr gibt euch unser Sportlehrer Kostas Einweisungen bei der Gerätenutzung, berät euch, korrigiert bei Bedarf und entwirft für jeden Teilnehmer, nach Terminabsprache, einen individuellen Trainingsplan. Während der Weihnachtsferien hat die Gemeinde Taufkirchen in dankenswerter Weise die Auflagen der Geräte (Polster und Bezüge) erneuert, das Training macht nun noch mehr Spaß. Weitere Informationen, insbesondere die Öffnungszeiten, könnt ihr unserem Flyer entnehmen, welcher in unserer Geschäftsstelle Köglweg 99 oder im Rathaus der Gemeinde Taufkirchen ausliegt. Bei Fragen hilft euch die Geschäftsstelle unter Telefon 0 89 / 6 12 30 72 oder die Internetseite www.svdjktaufkirchen.de/freizeitsport weiter. Wir freuen uns auf euch! Deutschland spielt Tennis! Tennis macht der ganzen Familie Spaß! Unter diesem Motto nimmt die Tennisabteilung des SV-DJK Taufkirchen an der bundesweiten Aktion „Deutschland spielt Tennis!“ des Deutschen Tennisbundes teil. Am Samstag, den 23.04.2016 beginnen wir um 10.00 Uhr mit einem Schnuppertraining zum Einspielen und Kennenlernen des Tennissports für Groß und Klein. Spezielle Methodikbälle und angepasste Platzgrößen machen den Tennissport zum Kinderspiel. Wir zeigen Ihnen, wie Sie kinderleicht mit der ganzen Familie Tennis spielen können. Unsere Jüngsten zei- gen das Spiel im Kleinfeld. Es besteht die Möglichkeit, mit der Ballmaschine zu trainieren und Geschicklichkeit und Ausdauer an der Ballwand zu testen. Um 13.00 Uhr gibt es eine kleine Siegerehrung und danach Steaks und Würstchen zum Grillen. Bringt Sportschuhe mit, die restliche Ausrüstung kommt von uns. Weitere Infos erhalten Sie auch unter www.svdjktaufkirchen.de/tennis Günther Baierl 23 Vereine, Sport & Freizeit Ausgabe April 2016 | Bürgerjournal der Gemeinde Taufkirchen Veranstaltungen der VHS Taufkirchen Allgemeine Informationen und Anmeldungen unter Telefon 0 89 / 61 45 14-0, Telefax 0 89 / 6 14 04 50 [email protected] oder www.vhs-taufkirchen.de W26052, Kurs: Life Kinetik® - Gehirnjogging durch Bewegung Montag, 04.04. - 20.06.16, 19.30 - 20.30 Uhr, 10 x, 120 € W23641, Kurs: Gold- und Silberschmieden mit Nicole Beck Dienstag, 05.04. - 03.05.16, 09.30 - 13.00 Uhr, 5 x, 104 € W24208, Kochkurs: Indonesische Küche Dienstag, 05.04. - 12.04.16, 18.30 - 22.00 Uhr, 2 x, 52,50 € W26581, Kurs: Nordic Walking Treff Donnerstag, 07.04. - 28.04.16, 09.00 - 10.00 Uhr, 4 x, 17,50 € W23635, Kurs: Wir schmieden einen Ring – Gold- und Silberschmieden für Anfänger Donnerstag, 07.04. - 28.04.16, 18.00 - 21.30 Uhr, 4 x, 84,50 € W21203, Vortrag: Elternunterhalt: Kinder haften für ihre Eltern Donnerstag, 07.04.16, 19.00 - 20.30 Uhr, 1 x, 8 € W25410, Kurs: Familientöpfern Samstag, 09.04. - 23.04.16, 10.00 - 13.30 Uhr, 2 x, 49 € W23341, Kurs: Alte Drucktechniken neu entdeckt – „Holzschnitt“ Samstag, 09.04.16, 10.00 - 17.00 Uhr, 1 x, 32 € W26229, Seminar: Achtsames Yoga und Meditation – Nacken und Schultern Samstag, 09.04.16, 15.00 - 19.00 Uhr, 1 x, 27 € W26095, Seminar: Besser schlafen leicht erlernt Sonntag, 10.04.16, 10.00 - 18.00 Uhr, 1 x, 40 € W23336, Kurs: kunterbunt und farbenfroh – Acrylmalen für Einsteiger Dienstag, 12.04. - 10.05.16, 10.00 - 12.30 Uhr, 5 x, 58,50 € W23200, Führung mit Petra Rhinow: Sammlung Brandhorst: die Sonderausstellung PAINTING 2.0 Donnerstag, 14.04.16, 17.00 - 18.30 Uhr, 1 x, 8 € W23809, Kurs: Nähen am Wochenende Samstag, 16.04. - 17.04.16, 10.00 - 17.00 Uhr, 2 x, 64 € W23303, Kurs: Encaustic Art – Entspannungsmalen in Heißwachstechnik Samstag, 16.04.16, 10.30 - 17.00 Uhr, 1 x, 32 € W26046, Fußschule: Gesunde Füße Schritt für Schritt Sonntag, 17.04.16, 10.00 - 17.00 Uhr, 1 x, 36 € W23710, Kurs: Töpfern am Abend Mittwoch, 20.04. - 08.06.16, 18.00 - 21.00 Uhr, 5 x, 60 € W28516, EDV-Kurs: Top-Positionen für Ihre Website durch SEO Donnerstag, 21.04.16, 18.00 - 21.00 Uhr, 1 x, 30 € W29531, Crashkurs Japanisch - Schwerpunkt Kultur Samstag, 23.04. - 24.04.16, 10.00 - 13.00 Uhr, 2 x, 32 € W26003, Vortrag: Das Geheimnis schöner und gesunder Haare Montag, 25.04.16, 19.00 - 21.00 Uhr, 1 x, 12 € W28202, Kurs: Excel 2010: Fit in „Windows 10“ und „Office 2010“ Dienstag, 26.04.16, 09.00 - 13.00 Uhr, 1 x, 30 € W23651, Kurs: Gold- und Silberschmieden für Anfänger und Fortgeschrittene Mittwoch, 27.04. - 15.06.16, 18.00 - 21.30 Uhr, 6 x, 123,50 € W24210, Kochkurs: Afrikanisches Festtagsmenü Donnerstag, 28.04.16, 18.00 - 22.00 Uhr, 1 x, 32,50 € W25505, Kurs: Inline-Skating für Kinder von 6 – 11 J., Anfänger Freitag, 29.04. - 06.05.16, 14.00 - 16.00 Uhr, 2 x, 20 € W21018, Kurs: Gemeinsam Wildblumen einsetzen: Vielfalt für Balkon und Terrasse Samstag, 30.04.16, 10.00 - 12.30 Uhr, 1 x, 22 € Repair Café in Taufkirchen geplant Die vhs eröffnet gemeinsam mit dem Arbeitskreis „Wir in Taufkirchen“ und der „Sozialen Stadt Taufkirchen“ ein Repair Café! Was macht man mit einem Toaster, der nicht mehr funktioniert? Oder mit. Und die Wahrscheinlichkeit ist groß, dass die Reparatur gelingt! mit einem Fahrrad, bei dem das Rad schleift? Oder mit einem Pullover Indem sie Werbung fürs Reparieren machen, möchten die Veranmit Mottenlöchern? Wegwerfen? Warum sollte man! Am 9. April stalter zur Reduzierung des Müllbergs beitragen. Denn eine gelundreht sich im Bürgertreff in der Eschenpasgene Reparatur spart Geld und kostbare Grundstoffe und trägt zudem zur Reduzierung des CO2-Ausstoßes bei. Das Repair Café ist sage alles ums Reparieren. Zwischen 14.00 und 17.00 Uhr stehen verschiedeauch dazu gedacht, Menschen wieder miteinander in Kontakt zu bringen. Natürlich darf bei einem Café auch der gemütliche Teil ne Helfer zur Verfügung, die kostenlos bei nicht fehlen. Deshalb wird auch Kaffee und Kuchen angeboten. Die allen möglichen Reparaturen zur Seite steVeranstalter suchen noch Helfer, die Lust und Freude haben an dem hen. Besucher des Repair Cafés bringen Silvia Engelhardt ihre kaputten oder funktionsuntüchtigen Gegenstände von Zuhause Projekt mitzuwirken. „Verderben“ – Die Macht der Mörder „Andalusien mit dem Fahrrad“ Am 28.04. ist um 19.30 Uhr der ehemalige Münchner Mordkommissar Josef Wilfling zu Gast. Er hat einen der gefährlichsten Serienmörder Deutschlands überführt und viele andere Fälle gelöst. Dass aber die Macht der Täter über ihre Tat hinausreicht, zeigt er in seinem neuen Buch. Denn jeder Mord zieht komplexe Folgen nach sich: das lebenslange Leid der Opferfamilie, die Stigmatisierung der Angehörigen des Täters, und oft bekommen auch die Ermittler die Folgen eines Mordes am eigenen Leib zu spüren. Ganz offen schildert Wilfling Situationen, in denen er an seine Grenzen kam, wie im Falle eines sadistischen Vergewaltigers und Mörders. Zum Autor: Josef Wilfling, war 42 Jahre lang im Polizeidienst tätig, 22 davon bei der Münchner Mordkommission. Der Vernehmungsspezialist klärte Fälle wie den Sedlmayr- und den Moshammer-Mord auf, schnappte Serientäter und verhörte Hunderte Kriminelle. Eintritt 10 € oder Abendkasse. Silvia Engelhardt; Bild: © Guido Krzikowski Am 07.04. um 19.30 Uhr präsentiert Alois Hackermeier einen Bildvortrag über die wohl reizvollste und facettenreichste Region des Landes. Sevilla, die Hauptstadt Andalusiens, besitzt eine imposante gotische Kathedrale mit dem Turm Giralda, der als Minarett errichtet wurde. In El Rocio im Mündungsdelta des Guadalquivir findet zu Pfingsten die bedeutendste Wallfahrt Spaniens statt. In Cordoba lebten im frühen Mittelalter Christen, Moslems und Juden friedlich zusammen, heute zeugt davon die Mezquita, eine der größten und schönsten Moscheen der Welt. Die Alhambra von Granada ist das überragende Zeugnis arabisch-maurischer Architektur in Europa. In der Stadt Ronda beeindruckt die Lage zu beiden Seiten der 150 m tiefen Schlucht El Tajo mit den Brücken darüber. Seit einigen Jahren kann die britische Kronkolonie Gibraltar mit dem Affenfelsen besucht werden. Die Stadt Cadiz hat viel Flair; auf drei Seiten ist Cadiz vom Meer umgeben, eine frische Brise bläst durch die Gassen. Eintritt 8 € oder Abendkasse. S. Engelhardt 24 Vereine, Sport & Freizeit Ausgabe April 2016 | Bürgerjournal der Gemeinde Taufkirchen Aktuelle Kurse bei der VHS Taufkirchen Einen eigenen Ring schmieden Im Gold- und Silberschmiedekurs „Wir schmieden einen Ring“ können auch Anfänger einen eigenen Ring schmieden. Der Goldschmied Chris Carpenter unterstützt beim Entwurf und hilft bei der Umsetzung. So entsteht ein individueller Ring aus Silber in den auch ein Schmuckstein eingearbeitet werden kann. Am Ende der vier Kursabende besitzen Sie einen ganz besonderen Ring, den Sie selbst entworfenen und selbst geschmiedet haben. Offene Keramik und Glasur-Werkstatt Bei diesem offenen Angebot, am 14.04., 12.05., 23.06. immer von 18.00 bis 21.00 Uhr ist eine Teilnahme ohne Voranmeldung möglich. So kann man erste Erfahrungen mit der Gestaltung von Ton sammeln, ohne einen ganzen Kurs zu buchen. Auch kann an diesem Abend einfach unsere Töpferwerkstatt genutzt werden. So werden unter fachkundiger Anleitung von Michaela Pöllet einzigartige Keramik-Kreationen gefertigt, die im VHS-eigenen Brennofen gebrannt werden können. Glasuren stehen selbstverständlich auch zur Verfügung. Die Materialkosten werden je nach Verbrauch im Kurs erhoben. „kunterbunt und farbenfroh“ Acrylmalen Hier macht Malen richtig Spaß. Die Künstlerin Lilia Susanna Anta Ramallo gibt Starthilfe, damit auch Teilnehmer ohne Vorkenntnisse in die Welt der Acryl-Farben eintauchen können. Neben der Freude am kreativen Tun werden die Eigenschaften von Acrylfarben und die Vielzahl ihrer Auftragsmöglichkeiten (Pinsel, Spachtel, Schwamm usw.) vermittelt. Der Ideenreichtum der Kursleiterin ist ansteckend und inspirierend. So entstehen beim kreativen Experimentieren mit Farben und Formen wunderschöne Bilder. Crashkurs Japanisch – Schwerpunkt Kultur Japan das Land der aufgehenden Sonne ist eine interessante Welt, in der die modernste Technologie und die alte Tradition wunderbar zusammen passen. Das Wochenendseminar vermittelt das Wichtigste zur japanischen Kultur und den allgegenwärtigen Umgangsformen. Dieses Wissen ist ein großer Gewinn für jede Japanreise und den Umgang mit japanischen (Geschäfts-) freunden. Zudem vermittelt der Kursleiter Katsuyoshi Tatai einen Einblick in die japanische Sprache und Schrift. Achtsames Yoga und Meditation für Nacken und Schultern Dieses Programm ist speziell auf Über- und Fehlbeanspruchungen von Nacken und Schulter abgestimmt. Mit gezielten Bewegungsabfolgen und Haltungen aus dem Yoga werden Spannungen gelöst und diese Bereiche nachhaltig entlastet. Es wird Platz für Geschmeidigkeit geschaffen und neue Kraft aufgebaut. In geführter Meditation wird Konzentration geübt, so dass eine bessere Wahrnehmung des eigenen Körpers und ein heilsamer Umgang mit diesem möglich werden. Die Kursleiterin Birgit Rankine ist Yogalehrerin, Krankenschwester und Fachkraft Spiraldynamik. „Indonesische Küche“ Triana Oey entführt bei Ihrem Kochkurs die Besucher kulinarisch nach Indonesien. Indonesien besteht aus mehr als 14.000 Inseln, die bekanntesten davon sind Bali, Borneo und Sumatra. Wer den indonesischen Archipel bereist, begibt sich in ein Land mit großer Tradition. Holländer und Araber, Chinesen und Inder, Muslime und Hindus – alle haben ihre Spuren auch in der Küche Indonesiens hinterlassen. Die Vielfalt der Gerichte reicht von den Klassikern wie Gado-Gado, Nasi Goreng oder Sates zu ausgefallenen exotischen Schlemmereien, die mit milden Kokosmilchsaucen zubereitet werden und nach Zitronengras und anderen Kräutern duften. Der Kurs findet am Dienstag, den 05.04. und 12.04. jeweils um 18.30 Uhr in der Mittelschule, Pappelstraße 6, Lehrküche UG in Taufkirchen statt. Die Gebühr beträgt 52,50 € inklusive aller Lebensmittel. Gold- und Silberschmieden für Schüler (ab der 5. Klasse – auch für Jungs) An zwei Nachmittagen werden Silbercharms für Armbänder gestaltet oder Kettenanhänger/Ohrringe aus echtem Silber geschmiedet. Mit Hammer, Feilen, Schmirgelpapier und feinsten Sägen umzugehen wird gelernt. Am Ende hat jeder ein absolutes Einzelstück aus echtem Silber. Die Silberschmiedin Michaela Schaab macht den Kurs am Freitag den 22.04. und 29.04. jeweils von 15.00 – 17.00 Uhr. Die Gebühr beträgt 28 €. Materialkosten von ca. 15 € werden im Kurs abgerechnet und sind nicht in der Kursgebühr enthalten. Der Kurs findet in der Silber- und Goldschmiedewerkstatt der vhs, Ahornring 121 statt. Nähen am Wochenende Wer wünscht sich das nicht? Ein selbstgenähtes Kleidungsstück in der Lieblingsfarbe und passend für die eigene Figur. Die erfahrene Kursleiterin und Damenschneidermeisterin Andrea Wenig hilft ein eigenes Kleidungsstück zu nähen. An dem Wochenende 16. und 17.04., jeweils von 10.00 bis 17.00 Uhr, kann ein Rock, Hemd, Bluse, Hose oder Kleid genäht werden. Benötigt wird eine eigene Nähmaschine. 25 Vereine, Sport & Freizeit Ausgabe April 2016 | Bürgerjournal der Gemeinde Taufkirchen IntegraHaus e. V., Köglweg 100, 82024 Taufkirchen Telefon 0 89 / 44 99 91 37-12, [email protected] [email protected], www.integra-hachinger-tal.de INTEGRA e.V. – alles normal – Menschen im Mittelpunkt des Tuns Den Menschen in den Mittelpunkt des Tuns zu stellen, ist nicht immer einfach, weiß Frau Buchholz, die seit einem Jahr die Geschäftsführung des Vereins übernommen hat. „So, wie unsere Kinder wachsen, wachsen auch wir nun seit 25 Jahren. Gerade in diesen Jahren hat sich gesellschaft- lich viel geändert, und nicht immer können Kommunen und Behörden schnell genug reagieren. Doch, was uns bei allen Veränderungen und Anpassungen geblieben ist, ist der Blick auf den Menschen und das Individuum,“ erklärt sie die Konstante bei allen Bewegungen. Und so ist es nur normal, dass auch Kinder asylsuchender Eltern in den Gruppen einen Platz gefunden haben, oder Räume für Sprachkurse zur Verfügung gestellt werden. Und so soll es auch in den kommenden Jahren bleiben – alles normal! INTEGRAHaus der Beratung, Leitung: Franziska Lachner, Postweg 8 a, 82024 Taufkirchen Telefon 0 89 / 21 96 29 74, [email protected] „Hören – Helfen – Handeln“, offene Sprechstunde für Alle 05.04.16 von 8.30 – 11.00 Uhr IntegraHaus der Familie Postweg 8 a, ohne Anmeldung 12.04.16 von 8.30 – 11.00 Uhr IntegraHaus der Familie Postweg 8 a, ohne Anmeldung 05.04.16 von 14.00 – 16.00 Uhr Bürgertreff Taufkirchen, mit Anmeldung 19.04.16 von 8.30 – 11.00 Uhr IntegraHaus der Familie Postweg 8 a, ohne Anmeldung 26.04.16 von 8.30 – 11.00 Uhr IntegraHaus der Familie Postweg 8 a, ohne Anmeldung INTEGRAHaus der Familie, Leitung: Aline Erdmann, Postweg 8 a, 82024 Taufkirchen Telefon 0 89 / 67 97 11 58-0, [email protected] Ab Osterferien 2017 Leitung für unsere Ferienbetreuung gesucht! Arbeitsplatzbeschreibung: Organisation des Ferienprogramms, Anmeldungen entgegennehmen und verwalten, Betreuung von 6 – 10 jährigen Grundschülern sowie Durchführung und Begleitung des Programms. Anforderungen: Freundlichkeit, Flexibilität, Motivation, Spaß an der Arbeit mit Kindern, Belastbarkeit, Identifikation mit unserem Konzept, Zeitaufwand: 5 Wochen im Jahr. Schnuppern ist in der Ferienbetreuung 2016 erwünscht. Interessenten wenden sich bitte an: Aline Erdmann, Telefon 0 89 / 67 97 11 58-0, [email protected] oder an Christina Wiehl, Telefon 0 89 / 67 97 11 58-10, [email protected] Mehr Infos zur Ferienbetreuung unter www.integra-hachinger-tal.de/ferienfreizeit/ Ab sofort Mitarbeiter/in für das „Kaffee Kunterbunt“ gesucht! Wer hat Lust im Rahmen unseres offenen Treffs „Kaffee Kunterbunt“ in der Küche mit zu helfen? Wir suchen eine/n nette/n Dame/Herrn oder Schüler/in. Eigene Kin- der dürfen natürlich mitgebracht werden. Für Ihre Hilfe erhalten Sie eine Aufwandsentschädigung von 5 €/Stunde von uns. Wann: Immer dienstags (außer Ferien) von 14.30 bis 17.30 Uhr; Kontakt: Aline Erdmann, Telefon 0 89 / 67 97 11 58-0 oder [email protected] Offener Treff „Kaffee Kunterbunt“ Für (Groß-)Eltern mit/ohne Kindern, ohne Anmeldung, Mo. + Di. 14.30 – 17.15 Uhr Di. – Fr. 08.30 – 11.15 Uhr Babysprechstunde Mit Kinderkrankenschwester Y. Grießhammer Jeden 4. Donnerstag im Monat: 26. April von 9.30 - 11.30 Uhr, kostenfrei, ohne Anmeldung Kinder-Secondhand-Laden Mo. 14.30 – 17.30 Uhr, Di. – Fr. 08.30 – 11.30 Uhr Kreativkurse Montagsmaler & Kreativwerkstatt (Di.) ab 5 J. Workshop creativ (Mi.) ab 7 J., immer von 14.30 – 16.00 Uhr, um Anmeldung wird gebeten Themen unter www.integra-hachinger-tal.de Kosten 5 € inkl. Getränke / Obst (Fünferkarten 25 €) Flohmarkt „Rund um´s Kind“ Fr., 8. April von 16.00 – 18.00 Uhr Aufbau ab 15.00 Uhr, Kosten pro Tisch 5 € Anmeldung unter Telefon 0 89 / 67 97 11 58-0 oder [email protected] Veganer Kochabend Fr., 1. April von 19.00 – 22.00 Uhr, Kosten 15 € + 18,50 € Lebensmittel, Anja Brinkmann, Food Coach, www.EatSmartFeelGreat.de Telefon 0 89 / 45 41 92 89 (AB) Mobil 01 73 / 3 28 87 65 Offener Papa-Kind-Treff Für Väter mit Kindern von ca. 0 – 3 Jahren, ohne Anmeldung, jeden 1. Samstag im Monat Nächster Termin: Sa., 2. April von 9.00 – 11.00 Uhr Entspannung am Abend mit Klangschalen Mo., 18. April + Mi., 27. April v. 19.30 – 21.00 Uhr Kosten 10 €, Angela Wambach, Dipl. Sozialpädagogin (FH), Praxis für Kinesiologie, Klangmassagen, Autogenes Training, Referentin für Eltern-Aktiv des Münchner Bildungswerks, Anmeldung unter Telefon 0 89 / 61 20 90 31 Kochstudio Do., 14. April ab 19.00 Uhr, Thema: Kreta, Kosten: 25 € + Getränke Anmeldung: [email protected] Biodanza für Kinder Sa., 9. April, für 4 – 10-jährige v. 11.30 – 12.45 Uhr Kosten 10 €, Infos und Anmeldung bei Maria Ortega Diaz unter 01 60 / 8 31 45 40 26 Musikgarten Ab Mo., 18. April, Babys (3 – 18 Mon.) von 8.55 - 9.30 Uhr, Phase 1 (18 Mon. – 3 Jahre) von 9.45 – 10.30 Uhr, Kosten 70 €/10 Stunden, Anmeldung bei Veronika Moosbuchner-Bier unter Telefon 0 89 / 37 95 75 37 Vortrag „Starke Eltern-Kind-Beziehung“ Fr., 15. April von 19.00 - 21.00 Uhr Mit Integraler Selbstverbindung zu Klarheit, Kraft und Lebensfreude finden. Kosten 5 €, Infos und Anmeldung unter Telefon 0 80 24 / 4 78 55 31 Vereine, Sport & Freizeit Ausgabe April 2016 | Bürgerjournal der Gemeinde Taufkirchen Terminvorschau der Nachbarschaftshilfe Taufkirchen e.V. Ahornring 119, Tel. 0 89 / 66 60 91-80, www.nachbarschaftshilfe-taufkirchen.de Die heißen Nadeln - Stricken, Nähen, Kreativsein Donnerstag, 7. und 21. April von 14.30 bis 17.00 Uhr, Gruppenraum (1. OG) Freier Eintritt, ohne Anmeldung! Veranstaltungsreihe – Blaue Stunde - Zauberhafte Taschen aus Papier Samstag, 9. April von 10.00 bis 13.00 Uhr, Seminarraum (2. OG) Dieses Mal laden wir zu einem kreativen Ausflug in die Welt der Farben und Materialien ein. Gemeinsam mit Malerin und Künstlerin Rosi Saller wird eine Tasche aus dem Werkstoff Papier als dekoratives Objekt zum Hängen oder Stellen, als Hingucker in der Wohnung oder als besonderes Geschenk, gestaltet. Eintritt incl. Material: 10 €, Anmeldung im Büro der Nachbarschaftshilfe. Spielnachmittag für Senioren Donnerstag, 14. und 28. April von 14.30 bis 17.00 Uhr, Gruppenraum (1. OG) Freier Eintritt, ohne Anmeldung! Liedernachmittag für Senioren – April, April, der weiß nicht was er will! Dienstag, 19. April von 15.00 bis 16.30 Uhr, Gruppenraum (1.OG) Claus Blank lädt zum gemeinsamen Frühlingsliedersingen ein. In der Pause gibt es Kaffee und Kuchen, freier Eintritt, ohne Anmeldung! Gehirnjogging – Workshop für Jung und Alt Samstag, 23. April von 10.00 bis 13.00 Uhr, Seminarraum, (2. OG) Was das Fitnessstudio für den Körper ist, ist Gehirnjogging für den Kopf. Im Workshop mit Claudia Mäßiggang, Gedächtnistrainerin, erfahren Sie, wie mit ganzheitlichem Gedächtnistraining die Merkfähigkeit, Konzentration, Denkflexibilität, Fantasie, Kreativität und insbesondere das wichtige Arbeitsgedächtnis verbessert werden kann. Mit Spaß und ohne Leistungsdruck wird der gesamte Organismus aktiviert, was auch das körperliche und geistige Wohlbefinden steigert. Der Eintritt kostet 10 €. Anmeldung im Büro der Nachbarschaftshilfe . Angebote gegen Depression in türkischer Sprache – Depresyon Nedir? Bereits zum vierten Mal veranstaltet die Nachbarschaftshilfe Taufkirchen e. V. in Kooperation mit dem Münchner Bündnis gegen Depression im April und Mai vier Psychoedukations-Abende für türkischsprachige MitbürgerInnen, die von einer Depression betroffen sind. Dabei können sie sich in ihrer Muttersprache in geschützter Runde über die Erkrankung informieren, sich austauschen und sich mit verschiedenen Behandlungsmöglichkeiten auseinandersetzen. „Gerade bei so einem sensiblen Thema wie Depression ist es für die Betroffenen sehr hilfreich, wenn sie sich in ihrer Muttersprache darüber austauschen können“, sagt Andrea Schatz von der Nachbarschaftshilfe Taufkirchen e. V. Fachlich angeleitet wird die Gruppe auch dieses Mal durch die türkischsprachige Psychotherapeutin Seher Asar. „Menschen aus anderen Kulturkreisen haben häufig eine andere Einstellung zu Krankheiten“, sagt Asar. „Viele muslimische Menschen denken, dass ihre Erkrankung Gottes Wille und Schicksal sind. Durch die Psychoedukations-Abende können wir Menschen helfen mit ihrer Krankheit besser umzugehen“. Die Abende finden am 14., 21. und 28. April sowie am 12. Mai jeweils von 18.30 bis 21.30 Uhr in den Räumen des Paritätischen Wohl- fahrtsverbandes in der Charles-de-Gaulle-Straße 4 in Neuperlach statt. Die Termine sind inhaltlich aufeinander abgestimmt und behandeln Themen wie Symptome, Ursachen und Behandlungsformen, Alltagsstrukturierung, Umgang mit der „Grübelneigung“, Suizidprävention und Rückfallprophylaxe. Eine Anmeldung ist bei Tezay Sokul unter [email protected] und die Bereitschaft alle vier Abende zu besuchen, ist erforderlich. Psychoedukation ersetzt zwar keine Therapie, kann aber die Wartezeit auf eine Aufnahme bei einem türkischsprachigen Therapeuten, die derzeit 1 Jahr beträgt, überbrücken helfen und dazu beitragen, die Situation bis zum Erhalt eines Therapieplatzes erträglicher und lebenswerter zu machen. In extremen Fällen kann sie sogar suizidale Tendenzen vermindern oder ganz vermeiden helfen. Parallel zur Psychoedukation wird ein Gesprächskreis, der sich ebenfalls in den Räumen des Paritätischen Wohlfahrtsverbandes in der Charlesde-Gaulle-Straße 4 in Neuperlach trifft, angeboten. Neben dem Austausch werden auch gemeinsame Aktivitäten unternommen: Neueinsteiger sind herzlich willkommen. Die Gesprächskreise werden von der Psychologin Tezay Sokul geleitet und finden am 7. und 26. April sowie am 2. Juni von 18.30 bis 21.30 Uhr statt. Auch für den Gesprächskreis ist eine Anmeldung bei Tezay Sokul unter [email protected] erforderlich. Nähere Informationen sind auf der Homepage der Nachbarschaftshilfe Taufkirchen erhältlich. Das Projekt wird unterstützt und gefördert vom Münchner Bündnis gegen Depression e. V., Landratsamt München, Regionalkoordination Psychiatrie und Suchthilfe des Bezirks Oberbayern sowie SZ-Advents kalender. Margit Dollansky Seniorenausflüge starten in die neue Saison Die Nachbarschaftshilfe Taufkirchen bietet wieder bis zum Herbst Halbtagesausflüge in die nähere Umgebung an. Bei einem (kleinen) Spaziergang in unserer schönen bayerischen Landschaft kann die Seele baumeln, und natürlich gehört der Besuch eines Cafés oder Biergartens dazu! Die nächsten Ausflüge finden am 21. April, 19. Mai, 23. Juni, 21. Juli, 17. August, 22. September, 20. Oktober und am 17. November statt. Die Teilnehmer werden mit dem Auto von zu Hause abgeholt und wieder zurückgebracht. Das Angebot richtet sich gerade auch an in ihrer Mobilität eingeschränkte SeniorInnen. Rollstuhlfahrer sind herzlich willkommen. Anmeldung und Information bei Rudolf Läßer, unter Telefon 0 89 / 62 42 30 04 oder per Email [email protected]. Margit Dollansky 27 Vereine, Sport & Freizeit Ausgabe April 2016 | Bürgerjournal der Gemeinde Taufkirchen Das hölzerne Bauernpaar hofes. Der Vorschlag kam aus der Mitte der Taufkirchener Bevölkerung. Die Mitglieder des Fördervereins „Freunde des Wolfschneiderhofes in Taufkirchen e. V.“ und der Gemeinderat begrüßten die Namensgebung wohlwollend. Die zeitgenössisch nachempfundenen Bauernfiguren sollen auf das Heimatmuseum aufmerksam machen. Sie blicken auf den Kirchturm der Pfarrkirche St. Johannes, die unserem Heimatort seinen Namen und den Bewohnern wertvolle Lebensorientierung gegeben hat und gibt. Gestaltet von dem Künstler und Landwirt Anton Schwarzmann entstand ein Kunstwerk, das an die bäuerliche Vergangenheit der heutigen Großgemeinde erinnert. Unter der Mitarbeit von zahlreichen ausgewählten Handwerkern und ehrenamtlichen Helfern fanden die eindrucksvollen Bauersleute aus 200-jähriger Eiche ihren Platz und begrüßen die Besucher von Weitem. Helmut Rösch Unsere beiden neuen „Mitbewohner“ im Wolfschneiderhof, Münchener Straße 12, das Bauernpaar, haben ihre Namen bekommen: Anna und Hans Seidl, die letzten beiden Inhaber des Wolfschneider- Somma – Summa: Das Fest dieses Sommers Samstag, 23. Juli 2016, ab 15.00 Uhr am Rathausplatz, Köglweg, Taufkirchen Die Freunde des Wolfschneiderhofes blicken heuer auf ihr 30-jähriges Bestehen zurück und möchten dies gemeinsam mit den Mitgliedern des Vereins und möglichst vielen anderen im Rahmen eines echten Bürgerfestes feiern. Durch das abwechslungsreiche Programm begleitet Sie Jürgen Kirner, besonders bekannt durch seine „Couplet AG“. Mit dabei sind voraussichtlich: Kapelle Kaiserschmarrn, das Duo Zwiadfach und Barbara Preis. Freuen Sie sich also mit uns auf ein „griabiges“ Volksfest... Michael Müller und Helmut Rösch links: Kapelle Kaiserschmarrn unten: Barbara Preis und Jürgen Kirner KI HOSINSUL – Energieeinsatz zur Selbstverteidigung Körperliche Kraft erhöht die Chancen körperliche Auseinandersetzungen ohne größere Schäden zu überstehen. Im Bereich der Selbstverteidigung ist die Situation aber regelmäßig dadurch geprägt, dass ein vermeintlich schwächeres Opfer angegriffen wird. Um als Opfer eine solche Attacke zu bewältigen, bedarf es neben entsprechender Techniken des gezielten Einsatzes von Energie. Vor diesem Hintergrund fand in der Judohalle der Sportarena in Unterhaching ein durch die Judoabteilung des TSV Unterhaching e.V. organisierter Lehrgang für Kampfsportler verschiedenster Disziplinen zum Thema Selbstver- 28 teidigung statt. Großmeister Bruce Chongman Ham (5. Dan Taekwon-Do und Tai Chi sowie Ki Gong Meister) vermittelte grundlegendes Verständnis von Energie (Ki) und Energiefluß. Die Teilnehmer erlernten sanfte aber effektive Techniken der Selbstverteidigung, wie sie in vielen Budosportarten, insbesondere im Judo angewandt werden. Einen weiteren Schwerpunkt stellte die präzise Nutzung von Aku pressurpunkten dar, um den Gegner zu schwächen und zu kontrollieren. Interessanterweise entfaltet die richtige Behandlung solcher Punkte heilende Wirkung, während die schockartige Einwirkung auf diese durch Schläge oder Tritte einen Angreifer zu Boden zwingen kann. Dementsprechend erfuhren die Teilnehmer des Lehrgangs auch viel über die positive Auswirkung von Energie-Übungen und bewusster Atmung auf das eigene Wohlbefinden. Aufgrund der hohen Resonanz zu dieser Veranstaltung konnten nicht alle Anmeldungen berücksichtigt werden. Die Organisatoren denken deshalb an eine baldige Wiederholung bzw. Ergänzung und Weiterentwicklung der Inhalte des Lehrgangs. Großmeister Ham leitet jeden Donnerstag von 18.30 bis 20.00 Uhr das Taekwon-Do Training beim SV-DJK Taufkirchen. Nähere Infos unter www.svdjktaufkirchen.de/taekwondo Karl-Heinz Reisach; Foto: privat Vereine, Sport & Freizeit Ausgabe April 2016 | Bürgerjournal der Gemeinde Taufkirchen Achtung Fußballer! Der EHC 90 Taufkirchen (bei München) ist ein gut organisierter Verein und sucht Verstärkungen für die neue Saison. Regelmäßiger Trainings- und Punktspielbetrieb in der RBL-München ist mit 2 Mannschaften gewährleistet. Neben einem Torwart und Feldspielern besteht auch Interesse an einem engagiertem Trainer. Falls Ihr Interesse habt, meldet euch bei Helmut Schwabl unter der Telefonnummer 01 79 / 5 10 60 44 oder [email protected]. Helmut Schwabl, EHC 90 Taufkirchen Die Funkys vom TSV Taufkirchen auf dem „Kleinen Finale der Saison 2016“ Am Wochenende 12./13.03. fand die Bayerische Meisterschaft des Garde- und Schautanzverbandes in Eching bei Landshut statt. „Die Bayerische Meisterschaft ist immer spannend, denn es ist das „kleine Finale“ einer jeden Saison. Wir sind besonders stolz, dass wir dieses Jahr mit 11 Turniertänzen vertreten sein werden. Natürlich wünschen wir uns dass der eine oder andere Titel für Taufkirchen mit dabei ist. Das Potential dazu haben unsere Tänzerinnen auf den Ranglistenturnieren schon gezeigt“ sagt Cynthia Rosengarten, Vorstandsvorsitzende der Funkys stolz kurz vor dem Turnier. Kein Wunder, denn die Trainingszeit vor diesen Turnieren ist besonders anstrengend und die Mädchen haben hart mit ihren Trainerinnen an ihren Choreographien und Darbietungen gefeilt. Nun war es also soweit. Vor einem tollen und vor allem sehr zahlreichen Publikum und in einer ganz besonderen Turnieratmosphäre gingen die Funkys also mit 11 Tänzen in verschiedenen Kategorien an den Start um sich mit den anderen Vereinen aus Bayern zu messen. Und die Ergebnisse können sich wirklich sehen DAV-Touren im April 2016 lassen. 2 Bayerische Meister, 4 Vizemeister, 3 dritte, einen fünften und einen sechsten Platz, dazu noch 3 mal Sieger im Bayernpokal. Alle Gruppen konnten mit ihren eindrucksvollen Leistungen überzeugen und wurden von vielen extra angereisten Fans auf der Bühne gefeiert. Besonders glänzen konnten dabei die Funky Dancers – die Hauptklasse des TSV Taufkirchen – die sich mit ihren beiden wunderschön ausgeführten Tänzen in den Kategorien Schautanz Modern und Freestyle jeweils den 1. Platz und somit die Meistertitel sichern konnten. Wie es sich wieder mal bewiesen hat, lohnt sich die harte Arbeit und wird sich sicherlich auch bei den anstehenden Deutschen- und Europameisterschaften im Garde- und Schautanz bezahlt machen. Dafür drücken wir allen qualifizierten Gruppen des TSV ganz fest die Daumen und wünschen viel Erfolg. Weitere Infos unter www.tanzsportverein-taufkirchen.de Sa. 02.04.16 Bergwanderung M Gindelalmschneid 1335 m über einen vergessenen Pfad Mangfallgebirge 4 h, 600 Hm, TO Erwin Heider Telefon 0 81 02 / 33 32 Mi. 13.04.16 Ortsgruppen-Treffen Zum Köglwirt, Taufkirchen Beginn 19.30 Uhr Mi. 13.04.16 Bergwanderung L Saurüsselkopf 1271 m, Chiemgauer Alpen, 4 h, 600 Hm TO Sepp Schweiger Telefon 0 89 / 6 14 81 62 Sa. 23.04.16 Bergwanderung L Rißsattel 1223 m Isarwinkel 4,5 h, 590 Hm TO Günter Bäumer Telefon 0 89 / 6 12 26 59 Mi. 27.04.16 Bergwanderung L Reifenberg 981 m Chiemgau 4 h, 500 Hm TO Erwin Heider Telefon 0 81 02 / 33 32 29 Apothekennotdienst Ausgabe April 2016 | Bürgerjournal der Gemeinde Taufkirchen Datum 25.03.16 26.03.16 27.03.16 28.03.16 29.03.16 30.03.16 31.03.16 01.04.16 02.04.16 03.04.16 04.04.16 05.04.16 06.04.16 07.04.16 08.04.16 09.04.16 10.04.16 11.04.16 12.04.16 13.04.16 14.04.16 15.04.16 16.04.16 17.04.16 18.04.16 19.04.16 20.04.16 21.04.16 22.04.16 23.04.16 24.04.16 25.04.16 26.04.16 27.04.16 28.04.16 Notdienst-Apo. 23 24 25 26 27 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 APOTHEKEN-NOTDIENST 1. Eschen-Apotheke, Eschenstr. 6, Taufkirchen 2. Rathaus-Apotheke, Köglweg 2, Taufkirchen 3. Apotheke Am Bahnhof, Roseggerstr. 34, Ottobrunn 4. Pfauen-Apotheke, Parkstr. 27, Unterhaching 5. Apotheke Am Kirchplatz, Kirchplatz 8 b, Oberhaching 6. St. Alto-Apotheke, Münchner Str. 109, Unterhaching 7. Turm-Apotheke, Bahnhofstr. 5, Oberhaching 8. Rathaus-Apotheke, Rathausplatz 1, Grünwald 9. Apotheke Am Rathaus, Nauplia-Allee 8, Ottobrunn 10. Apotheke am Bahnhof, Hauptstr. 14, Unterhaching 11. Humboldt-Apotheke, Humboldtstr. 21, München 12. Katharinen-Apotheke, Hauptstraße 27, Unterhaching 13. Schloß-Apotheke, Rosenheimer Str. 11 b, Höhenkirchen 14. St. Leonards-Apotheke, Bahnhofstr. 25, Höhenkirchen 15. St.-Florian-Apotheke, V.-Stauffenberg-Str. 41, Unterhaching 16. Brunnen-Apotheke, Ottostraße 5, Ottobrunn 17. Saniplus-Apotheke im PEP, Ollenhauerstr. 6, München 18. Palmen-Apotheke, Ottostraße 47, Ottobrunn 19. Linden-Apotheke, Eichenstr. 36, Taufkirchen 20. Rats-Apotheke, Hauptstraße 10, Neubiberg 21. Bienen-Apotheke, Grimmerweg 4, Unterhaching 22. Urban-Apotheke, Ottobrunner Str. 24, München 23. Arnika-Apotheke am Sportpark, Am Sportpark 5, Unterhaching 24. St.-Otto-Apotheke, Rosenheimer Landstr. 53, Ottobrunn 25. Sonnen-Apotheke, Hauptstr. 63 a, Neubiberg 26. Gleißental-Apotheke, Bahnhofstr. 37, Oberhaching 27. Tannen Apotheke, Ottostr. 80, Ottobrunn Tel. 6 12 68 65 Tel. 6 12 46 46 Tel. 6 01 59 23 Tel. 61 64 56 Tel. 6 13 58 38 Tel. 6 11 57 82 Tel. 6 13 27 14 Tel. 6 41 35 73 Tel. 62 98 71 40 Tel. 6 11 66 11 Tel. 65 05 78 Tel. 61 78 07 Tel. 0 81 02/13 79 Tel. 0 81 02/81 62 Tel. 61 60 57 Tel. 6 09 12 80 Tel. 6 70 09 60 Tel. 6 09 02 20 Tel. 6 12 95 90 Tel. 6 01 40 34 Tel. 61 20 91 61 Tel. 6 80 65 45 Tel. 4 52 46 84 00 Tel. 62 99 88 88 Tel. 60 56 30 Tel. 6 13 17 36 Tel. 6 09 96 44 Apothekerin CORNELIA LÖWIG Eschenstraße 6, 82024 Taufkirchen Tel. 089 / 612 6865 · Fax 089 / 612 08049 [email protected] Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 8.30 – 18.30 Uhr · Sa. 8.30 – 12.30 Uhr IHRE GESUNDHEIT LIEGT UNS AM HERZEN 30 Kultur & Termine Ausgabe April 2016 | Bürgerjournal der Gemeinde Taufkirchen Liebes Publikum des Kultur & Kongress Zentrum Taufkirchen! Wir möchten Sie schon heute informieren, dass der Abonnement-Verkauf für die Spielzeit Herbst 2016 / Frühjahr 2017 in der Zeit vom 04. bis 30. April stattfindet. Auch in dieser Spielzeit bieten wir Ihnen ein abwechslungsreiches Programm für alle Generationen. Wie viele von Ihnen vielleicht schon live erlebt haben, bieten wir inzwischen verschiedene Saalplan-Variationen an. So soll besonders bei kleineren Veranstaltungen durch Tischbestuhlung mit runden Tischen eine angenehme Atmosphäre mit gastronomischer Bewirtung geschaffen werden. Je nach Besucherandrang können wir durch unseren neuen Vorhang den Raum verkleinern. Bei dieser Art der Bestuhlung ist die Platzwahl frei und daher kann hier kein fester ABO-Platz vergeben werden. Aber da die Sicht und der Klang von allen Plätzen hervorragend ist, sind wir sicher, dass dies auf Ihre Zustimmung trifft. Ansonsten werden wir weiterhin mit der bekannten Bestuhlung in vier Preiskategorien arbeiten, wobei besonders die vierte Preis- Bestuhlungsvarianten: ❚ Saal mit Reihenbestuhlung ❚ Saal mit Reihenbestuhlung und Orchestergraben (hier kann sich der Bestuhlungsplan minimal verändern) ❚ Saal mit runden Tischen (hier ist die Platzwahl frei) Bei einer Gruppengröße ab 4 Personen können Reservierungen vorgenommen werden. Je nach Veranstaltung findet die Bewirtung eine Stunde vor Veranstaltung und in den Pausen im Saal statt. Nach der Veranstaltung haben Sie die Möglichkeit den Abend im Wirtshaus Zinners ausklingen zu lassen. Sie werden die Auswahl aus knapp 50 Veranstaltungen haben, von denen wir Ihnen jetzt schon einige Schmankerl nennen können: Kabarett: 17.09. Wolfang Krebs 02.10. Markus Maria Profitlich 29.10. Chris Böttcher 09.12. Günter Grünwald 11.02. Martina Schwarzmann Musical: 22.10. Men in Black 07.05. Daddy Cool 28.01. Tribute to Freddy Mercury kategorie äußerst kostengünstig angelegt ist, damit sich jeder eine Eintrittskarte leisten kann. Wir werden weiterhin einen Rabatt von 10 % bei 6, 15 % bei 8 und 20 % bei 10 und mehr frei auszuwählenden Veranstaltungen gewähren. Die VVK-Gebühr entfällt. Zu jedem Ticket wird nur zusätzlich 1,20 € München-Ticket System Gebühr berechnet. Neu ist, dass wir Ihnen die Möglichkeit anbieten, das ABO in drei Raten im Zeitraum April bis Juni zu bezahlen. Moderne Klassik und Entertainment: 10.12. Breaking Mozart 02.02. Brodas Bros Ballett: 27.11. Der Feuervogel 18.03. Carmen Und noch viele weitere Highlights! Lassen Sie sich überraschen… Ende März veröffentlichen wir unsere ABO-Broschüre, die wir allen aktuellen Abonnenten per Post senden. Die Veranstaltungen find en Sie auf unserer Webseite www.kulturzentrum-taufkirchen .de. Sie können aber auch gerne bei uns per Mail unter kulturzentrum@taufk irchen-mucl.de oder telefonisch unter 0 89 / 66 67 2 2-1 51 bis -1 53 eine Broschüre anfordern. Wir freuen uns auf Sie. 31 Kultur & Kongress Zentrum Taufkirchen Köglweg 5, 82024 Taufkirchen Tickets bei jeder an MT angeschlossenen Vorverkaufsstelle, unter 089 / 54 81 81 81 oder auf www.muenchenticket.de. Tickets vor Ort im Kulturzentrum oder unter 089 / 666 722 153 www.kulturzentrum-taufkirchen.de DIE WANDERHURE Schauspiel nach dem Roman von Iny Lorentz Fr. 06.MAI 16 20 Uhr HAIR HAIR - DAS MUSICAL Let the sun shine in Let the sun shine in The American Tribal Love-Rock MUSICAL www.kulturzentrum-taufkirchen.de Kultur & Kongresszentrum Taufkirchen 16 Sa. 04.JUN 20 Uhr Kulturzentrum, Köglweg 5, 82024 Taufkirchen • Vorverkauf 089 / 666722153 • Abendkasse ab 19 Uhr Tickets bei allen an MT angeschlossenen Vorverkaufsstellen oder unter www.muenchenticket.de • 089 / 54 81 81 81 Wuwu-Media KT-15-46 Sa. 04.JUN 16 20 Uhr GERSHWIN GALA Im Rahmen des US American Dreamday So. 03.JUL 16 19 Uhr I AM FROM AUSTRIA Die größten Austropop Hits Fr. 08.JUL 16 20 Uhr GRUPO COMPAY SEGUNDO La leyenda del Chan Chan So. 17.JUL 16 20 Uhr HAINDLING ACHTUNG ACHTUNG Tour 2016 Do. 21.JUL 16 20 Uhr
© Copyright 2024 ExpyDoc