Organisation Veranstaltungen Leitfaden K R A F TO RT A M W A S S E R SPIE BERNER OBERLAND Spiez Marketing AG Info-Center Spiez Postfach 357, 3700 Spiez Tel. 033 655 90 00, Fax 033 655 90 09 [email protected] / www.spiez.ch Inhaltsverzeichnis 1 Einleitung ...................................................................................................................... 2 2 Mietbare Lokalitäten ...................................................................................................... 3 3 4 5 6 2.1 Häuser und Räume................................................................................................. 3 2.2 Räumlichkeiten Hotels und Restaurants ................................................................. 6 2.3 Aussenplätze / Feuerstellen ................................................................................... 8 Materialvermietung ........................................................................................................ 8 3.1 Festmaterialvermietung .......................................................................................... 8 3.2 Zeltvermietung und Zubehör ................................................................................... 9 3.3 Spiele...................................................................................................................... 9 Catering/Partyservice .................................................................................................. 10 Dekoration ................................................................................................................... 11 5.1 Ballone.................................................................................................................. 11 5.2 Blumen ................................................................................................................. 11 Unterhaltung ................................................................................................................ 11 6.1 Musik .................................................................................................................... 11 6.2 Rundgänge, Sagen und Märchen ......................................................................... 12 6.3 Komiker ................................................................................................................ 12 6.4 Zauberer ............................................................................................................... 12 7 Fotografen ................................................................................................................... 13 8 Transportmittel ............................................................................................................ 13 9 Märkte ......................................................................................................................... 14 10 Publikation Veranstaltungen ........................................................................................ 15 11 Plakatieren .................................................................................................................. 16 12 Banderollen ................................................................................................................. 17 13 Bewilligungen .............................................................................................................. 18 1 Einleitung Planen Sie ein Fest? Oder möchten Sie in Spiez eine Tagung oder eine Sitzung durchführen? Für kleinere wie auch für grosse Anlässe finden Sie im vorliegenden Leitfaden wichtige Informationen, welche die Planung und Ausführung Ihres Events erleichtern sollen. Sie finden Kontaktangaben mietbarer Räumlichkeiten, Ideen für Ihr Unterhaltungsprogramm, Adressen für das Catering und vieles mehr. Dieser Leitfaden wurde von der Spiezer Agenda 21 initiiert und bereits in mehreren Auflagen herausgegeben. Dieses Exemplar wurde von der Spiez Marketing AG in Zusammenarbeit mit der Spiezer Agenda 21 erarbeitet. Haben Sie Anregungen und Ergänzungen zum Leitfaden? Wir nehmen diese gerne entgegen und werden die Broschüre zu gegebener Zeit überarbeiten und ergänzen. Nun wünschen wir Ihnen eine erfolgreiche Planung und Durchführung Ihres Anlasses. Spiez Marketing AG und Spiezer Agenda 21 Kontaktadressen: SPIE BERNER OBERLAND Spiez Marketing AG Info-Center Spiez Postfach 357 3700 Spiez Spiezer Agenda 21 Spiezbergstrasse 3 Postfach 314 3700 Spiez Tel. 033 655 90 00 [email protected] Tel. 033 655 02 58 [email protected] 2 2 2.1 Mietbare Lokalitäten Häuser und Räume Artilleriewerk, Faulensee Tel. 033 654 25 07, www.artilleriewerk-faulensee.ch Artilleriewerk mit Bistro Auf Anfrage Burgerhüsli Burgerbäuert, Spiezwiler Tel. 033 654 26 62 Burgerhüsli mit Innen 40 Pl. Grillplatz Aussen 20 Pl. CHF 150.00 Blue Turtle Lodge, Faulensee Tel. 079 422 65 92, www.blueturtle.ch Gruppenunterkunft mit Schlafpl. 25 Bistro Apéro und Partyservice Kücheneinrichtung, Brunnen mit Wasser, Toilette, Holz inkl. 4er, 6er Zimmer, Massenlager, Küche, Rasenplatz, Grill DorfHus, Spiez Tel. 033 655 02 58, www.dorfhus.ch (Preise für nicht kommerzielle Nutzung – Preise für kommerzielle Nutzung auf Anfrage) Kleine Parleria 6-8 Pl. CHF 15.00/3h Auch 12 oder 52 CHF 25.00/6h Nutzungen/Jahr pauCHF 40.00/9h schal erhältlich Grosse Parleria 8-10 Pl. CHF 15.00/3h Auch 12 oder 52 CHF 25.00/6h Nutzungen/Jahr pauCHF 40.00/9h schal erhältlich Bistro KafiSatz Für Sitzungen CHF 25.00/3h Ohne Service CHF 45.00/6h CHF 60.00/9h Bistro KafiSatz Für Anlasse CHF 60.00/3h Für private Feste mit Bankett 30 Pl. CHF 110.00/6h Küchenbenützung, Konzert -50 Pl. CHF 150.00/9h Abwasch und Reinigung durch DorfHus HandWerkStatt 2 Kellerräume Eigene Nutzung: Auch 12 Nutzunmit Werkzeug CHF 25.00/3h gen/Jahr pauschal CHF 45.00/6h erhältlich CHF 60.00/9h Kurse: CHF 40.00/3h CHF 80.00/6h CHF 120.00/9h Forsthaus Faulenseewald, Faulensee Tel. 079 228 43 57, www.faulensee.ch Forsthaus (Waldhütte) 55 Pl. CHF 200.00/Tag 3 Komplette Kücheneinrichtung vorhanden Gemeindezentrum Lötschberg, Spiez Liegenschaftsverwaltung Tel. 033 655 33 84, www.spiez.ch Saal 600 Pl. Burgerstube U-Form 27 Pl. E-Form 39 Pl. Konzert 90 Pl. Auf Anfrage 1 Tag: CHF 150.00 ½ Tag: CHF 75.00 Ab 18.00h: CHF 50.00 Heimat- und Rebbaumuseum, Spiez Tel. 033 654 73 72, www.museum-spiez.ch Trüel Apéro 60 Pl. Apéro Essen -40 Pl. CHF 50.00 Essen CHF 125.00250.00 Weinkeller 20 Pl. Küche 20 Pl. Inforama Berner Oberland, Hondrich Tel. 033 650 84 00, www.vol.be.ch Diverse Räumlichkeiten 10-50 Pl. Kirchgemeindehaus, Spiez Reformierte Kirchgemeinde Spiez Tel. 033 654 40 04, www.refkgspiez.ch Grosser und kleiner Konzert 300 Pl. Saal Kleiner Saal 2 Zimmer 40 Pl. Je 20 Pl. Kirchgemeindesaal, Faulensee Reformierte Kirchgemeinde Spiez Tel. 033 654 37 41, www.refkgspiez.ch Saal Konzert 120 Pl. Kirchgemeindesaal, Hondrich Reformierte Kirchgemeinde Spiez Tel. 033 654 57 41, www.refkgspiez.ch Saal 30 Pl. Auf Anfrage Nur Juni bis September Montag bis Freitag CHF 250.00 Mit Küche: CHF 350.00 Mit Bühne: CHF 300.00 CHF 100.00 Je CHF 50.00 Theaterbühne Küche CHF 100.00 Theaterbühne Küche CHF 80.00 Mit Küche: CHF 130.00 Küche 4 KP Heinrich, Hondrich Tel. 079 336 86 35, www.festung-heinrich.ch Festung KP Heinrich 30 Pl. Auf Anfrage Krankenheim, Spiez Tel. 033 655 40 40, www.krankenheim-spiez.ch Saal Bankett 100 Pl. CHF 200.00/Tag Konzert 140 Pl. CHF 200.00/Tag Attika mit Bistro Raum Julia Raum Romeo Raum Romeo und Julia Bankett 24 Pl. Konzert 30 Pl. Bankett 36 Pl. Konzert 40 Pl. Bankett 36 Pl. Konzert 40 Pl. Bankett 60 Pl. Konzert 80 Pl. CHF 100.00/Tag Flipchart, Projektor, Beamer, CD/DVD und Videogerät, Verstärker Wie Saal CHF 100.00/Tag Wie Saal CHF 100.00/Tag Wie Saal CHF 150.00/Tag Wie Saal Pfadiheim „Stärn vo Buebebärg“, Spiez Tel. 033 654 24 89, www.pfadiheimspiez.ch Pfadiheim 50 Pl. Auf Anfrage Ca. 30 Schlafpl. Rebbaugenossenschaft Schlosskeller, Spiez Tel. 033 654 63 94, www.rebbau-spiez.ch Schlosskeller 40-50 Pl. Auf Anfrage Rogglischeune, Spiez Tel. 0840 55 66 77, www.bucht-spiez.ch Innen 80 Pl. Vorplatz -60 Pl. Ideal für Apéros, Fondue oder kleine Imbisse CHF 200.00/Tag +Heizzuschlag Winter 5 2 Räume, Küche, WC, Grillstelle im Freien Keine Tische vorhanden Besteck für ca. 60 Personen, Kleinküche mit Geschirrspühler, Getränkekühler, Kaffeemaschine, Abstellraum im OG, 3 Parkplätze für Mieter, Zufahrt von Seestrasse nur via Niederliweg vom Westen Schloss Spiez, Spiez Tel. 033 654 15 06, www.schloss-spiez.ch Gartensaal 25 Pl. Essen CHF 300.00/1.5 h Reinigung 60 Pl. Apéro CHF 30.00/h Bubenberghalle 50 Pl. CHF 600.00/4 h Reinigung CHF 30.00/h Eingangshalle CHF 150.00/4 h Reinigung CHF 30.00/h Surbek CHF 100.00/1.5 h Reinigung CHF 30.00/h Kastanienallee CHF 200.00/1.5 h Reinigung CHF 30.00/h Innerer Graben CHF 150.00/1.5 h Reinigung CHF 30.00/h Schulräume und Turnhallen, Spiez Liegenschaftsverwaltung Tel. 033 655 33 83, www.spiez.ch Schulräume Verschieden Auf Anfrage Turnhallen Auf Anfrage Verschieden Yachtclub, Spiez Tel. 033 654 62 61, www.ycsp.ch Ein Raum 35-60 Pl. 2.2 Inkl. Altes Schulhaus Spiezwiler Nur für Sportanlässe CHF 40.00 Räumlichkeiten Hotels und Restaurants Ausbildungszentrum ABZ, Spiez Tel. 033 650 81 81, www.abzspiez.ch Diverse Räume 10-250 Pl. Hotel Aqua Welle, Spiez Tel. 033 654 40 44, www.aquawelle.ch Bankett Bis 120 Pl. Hotel Bärgsunne, Hondrich Tel. 033 654 54 44, www.baergsunne.ch Diverse Räume Bis 80 Pl. Leinwand, Mikrophon, Hellraumprojektor, Flip-Chart, Stereoanlage, Bühne, Video, Beamer Leinwand Leinwand, Hellraumprojektor, Flip-Chart, Video, Beamer Hotel Bellevue, Spiez Tel. 033 654 84 64, www.bellevue-spiez.ch Diverse Räume Bis 50 Pl. Leinwand, Hellraumprojektor und Flipchart 6 Strandhotel Belvédère, Spiez Tel. 033 655 66 66, www.belvedere-spiez.ch Diverse Räume Bis 150 Pl. Leinwand, Mikrophon, Hellraumprojektor, Flip-Chart, Stereoanlage, Bühne, Video, Beamer Brasserie 66, Spiez Tel. 033 655 02 02, www.brasserie66.ch Ein Sitzungsraum Bis 20 Pl. Hotel Eden, Spiez Tel. 033 655 99 00, www.eden-spiez.ch Diverse Räume 8-110 Pl. Leinwand, Moderatorenkoffer, Hellraumprojektor, Beamer, Flip-Chart, Pinnwand, Breitbandanschluss Gwatt-Zentrum, Gwatt Tel. 033 334 30 30, www.gwatt-zentrum.ch Diverse Räume Bis 300 Pl. Leinwand, Mikrophon, Hellraumprojektor, Flip-Chart, Pinnwand, Stereoanlage, Bühne, Video, Beamer Restaurant im Schloss, Spiez Tel. 079 484 36 54, www.im-schloss.ch Saal 50 Pl. Eingangshalle 30 Pl. Do, Fr, Sa abends geöffnet. Ab 20 Personen auch über Mittag möglich. Eingangshalle ab 19.00 Uhr möglich Restaurant Krone, Spiez Tel. 033 654 30 07, www.restaurantkronespiez.ch Kleiner Saal 30 Pl. Leinwand, Hellraumprojektor Hotel Restaurant Möve, Faulensee Tel. 033 654 68 66, www.moeve.ch Grosser Saal oder zwei 80-100 Pl. kleine Säle Leinwand,Hellraumprojektor Movieworld, Spiez Tel. 033 650 72 72, www.movieworldspiez.ch Diverse Räume Bis 196 Pl. Leinwand, Mikrophon, Hellraumprojektor, Video, Beamer Hotel Seegarten-Marina, Spiez Tel. 033 655 67 67, www.seegarten-marina.ch Diverse Räume Bis 100 Pl. Leinwand, Flip-Chart, Pinnwand, Hellraumprojektor 7 Restaurant Wiler, Spiezwiler Tel. 033 650 12 60, www.cafewiler.ch Diverse Räume Bis 100 Pl. 2.3 Leinwand, Mikrophon, Hellraumprojektor, Stereoanlage, Bühne, Video, Beamer Aussenplätze / Feuerstellen Kander Grillplatz Ortsverein Spiezwiler, Spiezwiler Tel. 033 650 12 60 (Restaurant Wiler) Grillplatz CHF 2.00/ 3 Personen Seewiese, Einigen Robert Gloor Tel. 033 335 31 21, Mobile 079 354 19 59 Grillplätze CHF 2.00/Person - Unkostenbeitrag CHF 3.00 Feuerstelle inkl. Holz Feuerstellen, Tische, Bänke, Toiletten, Holz vorhanden Feuerstelle, Tische, Bänke, Holz vorhanden Weitere Feuerstellen in der Gemeinde Spiez: Weidli, Spiezmoos / Strandweg, Spiez-Faulensee / Güetital, Faulensee www.spiez.ch 3 3.1 Materialvermietung Festmaterialvermietung Werkhof Spiez Der Werkhof Spiez vermietet Festmaterial: Mehrwegbecher, Tische, Bänke, Stühle, Marktstände, Rednerpulte, Flaggen etc. Werkhof Bauamt Gemeinde Spiez Tel 033 655 33 70 www.spiez.ch – Events Rubin AG Buffet-Tische, Bistro-Tische, Kühlschränke, Anlagen Offenausschank, Kühlwagen Rubin AG, Spiez Tel. 033 654 30 60 www.rubin-ag.ch 8 3.2 Zeltvermietung und Zubehör Zeltvermietung Ueli Turtschi, Spiez Tel. 079 633 06 28 Zeltheizungen Schöni Eisenwaren, Spiez Tel. 033 654 34 54 Mobile WC-Anlagen TOI TOI Tel. 0800 864 000 www.toitoi.ch Einweggeschirr kompostierbar Claro Wält-Lade, Spiez Tel. 033 654 78 20 www.popnet.ch/claro Vermietung Geschirr Krankenheim, Spiez Tel. 033 655 40 40 www.krankenheim-spiez.ch Generatoren/Notstromanlagen Bimex Energy AG, Uetendorf Tel. 033 334 55 66 www.notstrom.ch Unterstützung beim Einrichten PvB Niesen, Spiez Tel. 033 654 02 51 3.3 Spiele Spielmobil Das Spielmobil ist gefüllt mit diversem Material wie Sprungtuch, Volleynetz, Bällen, Pedalos, Minitennis, Jonglierset, Riesenfallschirm, Schminke, Kreiden, Wasserspiele, Federball, Schach, Tanz CDs, Erdball, Laternen, Kabelrolle, Küchengeräte. Das Spielmobil kann mit oder ohne Betreuung jeweils ganz- oder halbtags gemietet werden. KJAS Kinder- und Jugendarbeit Spiez Tel. 033 655 08 16 9 Freibad Im Freibad Spiez können Spiele wie Acquaflip, Eigernordwand, Büchsenwerfen, Wasserski, Falltüre, Ball-Kill gemietet werden. Freibad Spiez Tel. 033 654 15 76 www.freibadspiez.ch Ludothek Die Ludothek Spiez vermietet zahlreiche Spiele für jedes Alter. Wie zum Beispiel ein Büchsenwerfen-Stand, Kostüme, Einräder und viele mehr. Ludothek Spiez Tel. 033 654 30 22 www.spiez.ch Öffnungszeiten: Di: 09.00-11.00 Uhr, Mi: 14.00-16.00 Uhr, Fr: 16.00-18.00 Uhr, Sa: 09.30-11.00 Uhr Während den Frühlings- und Herbstferien nur freitags geöffnet. Während den Sommerferien nur freitags von 17.00-19.00 Uhr geöffnet. 4 Catering/Partyservice Hotel-Restaurant Bellevue, Spiez Tel. 033 654 84 64 www.bellevue-spiez.ch Krankenheim, Spiez Tel. 033 655 40 40 www.krankenheim-spiez.ch Bäckerei-Konditorei Binoth, Spiez Tel. 033 654 13 47 www.binoth.ch Partylokal Schoch, Spiez Tel. 033 654 23 80 Pura Vida Quiosco, Bucht Spiez Tel. 033 654 49 17 www.spiez.ch Schneider Gastro Gmbh, Spiez Tel. 033 508 02 18 www.schneiders-partyservice.ch Strandhotel Belvédère, Spiez Tel. 033 655 66 66 www.belvedere-spiez.ch Bäckerei-Konditorei Delphin, Spiezwiler Tel. 033 654 15 55 www.felder-delphin.ch Wüthrichs Partyservice, Spiez Tel. 033 654 94 74 www.im-schloss.ch 10 5 5.1 Dekoration Ballone Schöni Handels AG, Spiez Tel. 033 654 34 54 5.2 Blumen Blumen-Perron, Spiez Tel. 033 650 95 00 Blumen Berger, Spiez Tel. 033 654 82 10 www.blumen-berger-spiez.ch Blütenmehr, Spiez Tel. 033 654 40 55 www.bluetenmehr.ch Smiling Rose, Spiez Tel. 033 650 10 80 www.smilingrose.ch Wittwer Blumen, Spiez Tel. 033 654 21 29 www.wittwerblumen.ch 6 6.1 Unterhaltung Musik Drehörgeli Vermietung Bibliothek Spiez Tel. 033 654 55 80 Montanas Die grosse Stärke der Montanas ist ihre enorme Vielseitigkeit und die Möglichkeit, sich den Wünschen des Publikums anzupassen. Dies ist vor allem möglich durch die vielseitige Besetzung des Orchesters mit Schlagzeug, Gitarre, Bass, Keyboard, Harmonika, aber auch durch die Bläser mit Trompeten, Sax und Posaune. Tel. 033 654 40 37 www.montanas.ch Plausch-Chörli Schwyzerörgeli und Gesang Tel. 033 654 35 25 Shanty Chor Spiez Der Shanty Chor Spiez hat ein grosses Repertoire an Shantys. Tel. 033 654 44 30 11 Steelband Ölwechsel Unser Repertoir umfasst ca. 25 Lieder in verschiedenen Stilrichtungen und reicht für ca. 2.5 Stunden. www.oelwechsel.ch 6.2 Rundgänge, Sagen und Märchen Eva Frei, Spiezer Gschichtewyb Piet – die Spiezer Rundgänge der anderen Art Rundgänge, Sagen und Märchen, Musik Rundgänge: PIET die Spiezer Rundgänge. Sagenhaftes, Kurioses, Historisches. Sagen und Märchen: Das ultimative Erlebnis zum Schmunzeln, Lachen, Weinen, Entspannen Musik: Viola und Gesang, klassisch, humoristisch. Eva Frei, Spiezer Gschichtewyb Piet – die Spiezer Rundgänge der anderen Art Tel. 033 655 05 66 www.eva-frei.ch InfoNatura Exkursionen, Führungen, Vorträge und Kurse zu verschiedenen Themen aus den Bereichen Natur und Landschaft. Die Veranstaltungen werden nach Absprache individuell geplant und durchgeführt. Andreas Jaun, InfoNatura, Spiez Tel. 033 534 53 40 www.infonatura.ch 6.3 Komiker Stöff Wer lacht und Spass hat, lebt gesünder und länger! Am besten Sie lassen sich schnellstens von "Stöff" mit seinen humorvollen Darbietungen verarzten! Stefan Baur, Spiez Tel. 033 654 72 22 www.komiker.ch 6.4 Zauberer Zauberkünstler Cyrill Staunen, schmunzeln, lachen, entspannen… der Zauberer für Ihren Anlass. Zauberkünstler Cyrill, Faulensee Tel. 079 357 55 04 www.zauberer-cyrill.ch 12 7 Fotografen bilder-spektrum.ch Wir fotografieren Sie individuell, kompetent und vorteilhaft. bilder-spektrum.ch, Einigen Tel. 033 650 97 78 www.bilder-spektrum.ch Foto 4 you Sandra Studer, Einigen Tel. 079 628 11 12 www.foto4you.biz 8 Transportmittel Autovermietung (Personen- und Warentransporter) Garage Schneiter AG, Spiez Schönegg-Garage AG, Spiez Tel. 033 654 55 55 Tel. 033 655 30 10 www.schneiterag.opel.ch www.schoenegg-garage.ch Zeughaus Garage, Spiezwiler Tel. 033 655 66 77 www.zeughausgarage-spiez.ch Reisecar-/Busunternehmen ASKA Reisen, Aeschi Tel. 033 654 18 27 www.aska.ch Taxi Aar Taxi Rösli, Spiez Tel. 033 654 33 22 www.aar-taxi-roesli.ch Dorf Taxi, Spiez Tel. 033 650 15 15 www.dorftaxi-spiez.ch PostAuto Schweiz AG, Aeschi Tel. 058 454 60 21 www.postauto.ch Allround Taxi, Rollstuhl- und Liegentransfer, Spiez Tel. 033 654 10 10 www.allroundtaxi-spiez.ch Spiezer Zügli Spiez Marketing AG Tel. 033 655 90 00 www.spiez.ch Kutschenfahrten Hans Wenger, Spiez Tel. 033 654 15 77 13 9 Märkte Spiez-Märit (jährlich) Abteilung Sicherheit / Polizeiinspektorat Tel. 033 655 33 65 www.spiez.ch SPIEZaktiv Märkte (vierteljährlich) www.spiezaktiv.ch Chlouse-Märit (jährlich) Spiez Marketing AG Tel. 033 655 90 00 www.spiez.ch Sommerfest Krankenheim Spiez (jährlich) Krankenheim Spiez Tel. 033 655 40 40 www.krankenheim-spiez.ch WGA Waren- und Gewerbeausstellung (alle 2 Jahre) Präsident Organisationskomitee Tel. 033 654 15 25 www.wga-spiez.ch 14 10 Publikation Veranstaltungen Die Spiez Marketing AG koordiniert und erfasst im Auftrag der Gemeinde sämtliche Spiezer Veranstaltungen. Diese Dienstleistung ist für den Veranstalter kostenlos. Ihr Anlass wird nur zum Erfolg, wenn ein breites Publikum diesen Anlass auch wahrnimmt. Deshalb ist es für Sie von grosser Wichtigkeit, den Anlass breit zu bewerben. Wir empfehlen Ihnen folgendes Vorgehen für die Promotion von Veranstaltungen in Spiez: 1. Kontrolle, ob am gewünschten Tag ein ähnlicher Anlass gemeldet wurde www.spiez.ch (Tourismus / Events / Veranstaltungen online) 2. Melden der Veranstaltung an Spiez Marketing AG www.spiez.ch (Tourismus / Events / Erfassung Veranstaltungen) 3. Die Veranstaltung wird kostenlos auf folgenden Kanälen publiziert: Veranstaltungskalender www.spiez.ch Veranstaltungskalender www.thunersee.ch (Rubrik Veranstaltungen) Veranstaltungskalender www.myswitzerland.com (Webseite Schweiz Tourismus) SpiezInfo: Auflistung aller Veranstalten auf den letzten 2 Seiten (Meldung muss bis am 12. des Vormonats eingehen) Möglicher Eintrag im Monatsprogramm der Spiez Marketing AG Möglicher Eintrag im Medien-Newsletter von Thunersee Tourismus und in den SpiezNews 4. Abgabe von Flyern und Plakat im Info-Center Spiez am Bahnhof (Spiez Marketing AG) 5. Möglichkeit von Vorverkauf durch das Info-Center Spiez oder weitere Dienstleistungen nach Absprache 6. Weitere Werbemöglichkeiten Aufhängen von Plakaten an den offiziellen Standorten (siehe Liste unter 10 Plakatieren oder unter www.spiez.ch (Gemeinde / Verwaltung / Sicherheit)) Eintrag im TV-Infokanal Regas [email protected] Inserat in der Monatsbroschüre SpiezInfo (Lieferung an alle Spiezer Haushalte) Newseintrag oder Banner auf der Homepage von www.spiez.ch Newseintrag oder Banner auf Homepage von www.thunersee.ch ([email protected]) Inserat im Berner Oberländer oder im Simmentaler Anzeiger Inserat im Gästemagazin thunersee info Werbespot auf Radio beo 7. Vermerk auf Ortseingangstafel, wenden Sie sich bitte an die Abteilung Sicherheit 8. Anlässe in der ganzen Bucht Spiez: Alle Anlässe die in der Bucht Spiez stattfinden, werden vom Koordinationsbüro des Vereins Bucht Spiez koordiniert. Tel. 0840 55 66 77, Informationen und Anmeldungen via Internet www.bucht-spiez.ch 15 11 Plakatieren Offizielle Anschlagstellen für Plakate: Spiez Bahnhofstrasse Nr. 6, Brennstoffe / Getränke Rubin AG Krattigstrasse, in Bushaltestelle Einmündung Aeschiweg Bürg, in Bushaltestelle Einmündung Schachenstrasse Bürgstrasse Nr. 23, BKW Trafostation Schachenstrasse, Freibad/Seebad Seestrasse, Kronenplatz, an Stützmauer Oberlandstrasse 9, vor AEK in Bushaltestelle Sonnenfelsstrasse 5, Fausterhaus Thunstrasse, in Bushaltestelle Einmündung Werkstrasse Simmentalstrasse, in Bushaltestelle Neumatte Spiezwiler Frutigenstrasse, in Bushaltestelle beim Restaurant Rössli Simmentalstrasse, in Bushaltestelle bei Passarelle Einigen / Gwatt Dorfstrasse, Feuerwehrmagazin Höhenstrasse, an Mauer beim Schulhaus Roggern Spiezstrasse, in Bushaltestelle Gwatt-Zentrum (seeseitig) Hondrich Aeschistrasse, an Garagentor beim Schulhaus Hondrichstrasse in Bushaltestelle Stutz (Moos) Faulensee Parkplatz Dorf (Tenne) am Gebäude Pumpwerk neben Ticketautomat Regeln für das Anschlagen von Plakaten 1. Vereine und Gruppierungen der Gemeinde Spiez haben Vorrang 2. Das Anschlagen von Plakaten, insbesondere solcher der Ortsvereine, ist nur auf den von der Abteilung Sicherheit bezeichneten öffentlichen Anschlagstellen gestattet. Verboten ist das Plakatieren an Bäumen, Leitungsstangen, privaten Liegenschaften (Fassaden und Garagentore), Signalen, öffentlichen Einrichtungen und Bauten. 3. Widerrechtlich und abseits der offiziellen Anschlagstellen angebrachte Plakate können die Abteilung Sicherheit und die Polizei jederzeit, allenfalls unter Kostenfolge, entfernen. Der Plakataushang in Schaufenstern oder in Gastwirtschaftsbetrieben hingegen ist möglich und bewilligungsfrei. 4. Der Plakataushang darf höchstens 14 Tage vor der Veranstaltung erfolgen. 16 5. Die Plakate dürfen die Grösse des Formats A3 nicht überschreiten. 6. Die Plakate sind mit Reissnägeln zu befestigen (Bostitchklammern verboten) 7. Wer sich nicht an die obenstehenden Regeln hält, macht sich strafbar. Für die Vereine ist der Präsident oder die Präsidentin verantwortlich Das Plakatieren bei den touristischen Ortseingangstafeln ist für bedeutende Anlässe in Spiez, mit Zustimmung der Abteilung Sicherheit, möglich. 12 Banderollen Offizielle Anschlagstellen für Banderollen: Spiez Thunstrasse vor Landi Hofachern östlich vom Schulhaus Simmentalstrasse, Einmündung Neumatte Banhofstrasse, vis à vis Info-Center an Zaun Spiezwiler Spiezwiler Simentalstrasse, Einmündung Faulenbachweg Einigen Nach Passarelle bei Einmündung in Werkstrasse Faulensee Interlakenstrasse, Zaun bei der Post (mit Bewilligung Post Faulensee) 17 13 Bewilligungen Für Bewilligungen der nachfolgend aufgelisteten Aktivitäten ist die Abteilung Sicherheit zuständig. Die erforderlichen Unterlagen sowie Informationen über Bewilligungen erhalten Sie bei der Abteilung Sicherheit, Tel. 033 655 33 48. Demonstrationen Festwirtschaft Feuerwerk Helikopterflüge Kundgebungen Lautsprecher (Konzerte etc.) Propaganda Skybeamer Umzüge Unterschriften sammeln Verkehrseinschränkende Anlässe Abgabe Lebensmittel Bei Fragen zu Lebensmittel rechtlichen Anforderungen wenden Sie sich bitte an die folgende Kontaktstelle: Unterstützung Lebensmittelkontrolle Wasserlabor (Gewerbeinspektorat) Thun Tel. 033 221 46 20 Ticketverkauf / Urheberrechtsabgaben Informationen zu Urheberrechtsabgaben bei Ticketverkauf erhalten Sie bei der SUISA: SUISA Tel. 044 485 66 66 www.suisa.ch 18
© Copyright 2025 ExpyDoc