Zum Artikel als pdf - Betongold

GARTEN & FREIZEIT
BAUEN SIE IHR BADEPARADIES IM
EIGENEN GARTEN.
Der Traum vom eigenem Swimmingpool muss heutzutage
kein Traum bleiben. Das Urlaubsfeeling im Garten, rund
um die Uhr, lässt sich mittlerweile für fast jeden realisieren.
In den letzten Jahren ist „das Wohnen am eigenen Wasser“ zu
einer überschaubaren Investition geworden. Ein eigener Swimmingpool ist eine lohnenswerte Investition in vielerlei Hinsicht.
Die Werterhöhung des Eigenheims, die Erhöhung der Lebensqualität und der Erhalt von Gesundheit und Fitness sind nur
einige Beispiele dafür.
Das Angebot lässt fast keine Wünsche offen. Vom Aufstellbecken bis zur privaten Schwimmoase gibt es je nach Anspruch
und Budget für jeden eine Lösung.
EIN SCHWIMMTEICH ODER NATUR-POOL
bietet, neben vielen anderen Vorteilen, die Möglichkeit Formen
und Linien eines Hauses aufzugreifen und auf den Außenbereich zu übertragen. Beim Bau sind individuellen Gestaltungswünschen beinahe keine Grenzen gesetzt. Egal, ob Haus und
Garten von Beginn an gemeinsam geplant und realisiert werden
oder ob eine Außenanlage nachträglich an die Architektur des
Gebäudes angepasst wird – im Ergebnis bereichern sich die beiden Komponenten gegenseitig und können ein überzeugendes
Gesamtbild ergeben. Doch nicht nur die Form, auch die Materialien des Hauses können aufgegriffen und im Garten fortgeführt
werden. Sei es am Schwimmteich selbst, in der Begrünung, auf
Wegen oder Terrassen. Und wenn sich Ihr Heim im kristallklaren
Wasser des eigenen Gewässers spiegelt, verschwimmen die
Grenzen zwischen drinnen und draußen, zwischen Garten und
Haus.
08
Quelle/Foto/©: presse.swimming-teich.com
Quelle/Foto/©: presse.swimming-teich.com
Neben all diesen optischen Vorzügen lädt ein Schwimmteich
oder Natur-Pool in erster Linie natürlich zum Baden und Entspannen ein – und zwar das ganze Jahr über. Denn mittels einer
Wärmepumpe ist das Wasser beheizbar und auf Wunsch sorgt
eine Natur-Poolabdeckung dafür, dass Ihr kostbares Nass vor
schlechter Witterung und Energieverlust geschützt bleibt. Auch
die Installation einer Gegenstromanlage ist kein Problem.
05
GARTEN & FREIZEIT
Links: Auch das ist möglich: Aus dem Swimmingpool
einen Naturpool machen
Quelle/Foto/©: presse.swimming-teich.com
Quelle/Foto/©: Presse.Duravit
04
Ein Whirlpool ist eine gute Alternative zum
Swimmingpool. Der freistehende Blue Moon
Pool von Duravit eignet sich auch zur Installation im Wintergarten oder auf der Terrasse. Statt mit Holz gibt es den Blue Moon
Pool auch mit Acrylverkleidung. Mit quadratischem Korpus und kreisrunder Wanne und
mit einer Eintauchtiefe von ganzen 510 mm
bietet die elegante Wanne Blue Moon Design pur – und Wohlfühlen satt. Man taucht
ein in das vom Farblicht angestrahlte Wasser, der Körper ist vollständig von Wasser
umhüllt, nur der Rücken berührt die Wanne,
und eine angenehme Schwerelosigkeit stellt
sich ein – der „Floating“-Effekt.
Cool am Pool
Höhenverstallbarer Beistelltisch
für draußen mit integriertem Eisfach.
Gesehen bei design3000.de
GARTEN & FREIZEIT
Der Sommer kann kommen –
mit der KLAFS-Entspannungsoase
im eigenen Garten.
GESUNDHEIT IST DER
WAHRE LUXUS!
spp-o Gesundheit ist der neue Luxus unserer Zeit. Mehr als die Hälfte der Deutschen
betrachtet sie als den wichtigsten Aspekt im
Leben und ist bereit, dafür auch viel zu tun.
Bei jedem kleinen Zipperlein allerdings gleich
die chemische Keule auszupacken und Medikamente zu schlucken sehen viele als den falschen Weg. Alternative Methoden boomen,
ein Comeback von natürlichen Heilsystemen
ist im Kommen.
In Zeiten von Globalisierung wächst beim Thema
Gesundheit das Bedürfnis nach Authentizität,
Erdung und vor allem Qualität. Der Saunagang
ist eines der wirkungsvollsten und einfachsten
Vorteile und leistet oft einen wichtigen Beitrag
zur Gesundheit. Die Sauna ist eine wertvolle
Natur-Therapie. Die vielfältigen positiven Wirkungen von regelmäßigen Saunagängen auf Körper
und Geist gehen tief und können als regelrechte
Gesundheitsvorsorge gelten. Man kann vorbeugend die Immunkraft stärken und eine Reihe
von Befindlichkeitsstörungen, Alltagsbeschwerden und Erkrankungen positiv beeinflussen. Die
Wärme- und Kältereize sorgen für eine Stärkung
des Immunsystems, Reinigung der Haut und Revitalisierung der Muskulatur. Die Sauna stimuliert
das vegetative Nervensystem und das Schwitzen
beginnt. Durch die wärmebedingte Stoffwechselsteigerung wird die Aktivität bestimmter Abwehrzellen, die im Organismus die Krankheitserreger
bekämpfen, gefördert. Das Saunabad sorgt für
ein umfassendes Wohlgefühl.
Alle Fotos dieser Doppelseite Quelle/Foto/©: KLAFS_Gartensauna_TORNI
Naturheilverfahren, das wir kennen. Das Sau-
nabaden hat erstaunlich viele gesundheitliche
06
09
GARTEN & FREIZEIT
GARTEN & FREIZEIT
SAUNAFÄSSER SIND
DIE NEUHEIT
SICHERER BADESPASS
Sauna mit Platz für die ganze Familie.
Die neue KLAFS S1 ist zudem als komplett
geschlossenes, mobiles System konzipiert.
So kann die Sauna, wie ein Schrank, bei Bedarf ganz einfach umziehen.
Quelle/Bild/© tdx/Dauerholz
Die revolutionäre, raumsparende Sauna
S1 ist die weltweit erste Sauna, die sich auf
Knopfdruck ganz klein macht – so wie das
Zoom-Objektiv einer Kamera. Im komplett
eingefahrenen Zustand ist die S1 gerade einmal 60 Zentimeter tief, so wie ein herkömmlicher Schrank. Dennoch ist die S1 eine richtig
schicke, bis ins Detail hochwertig gestaltete
An heißen Sommertagen
wünschen sich viele Freiluftfans einen Pool oder
Schwimmteich für die
schnelle Erfrischung. Häufig
sind die Objekte der Begierde mit einem Holzsteg oder
einer Umrandung aus dem
natürlichen Material versehen. Dauerholz verbindet
die gewünschte natürliche
Optik mit hohem Nutzwert.
Seine Rutschfestigkeit entspricht der gleichen Klasse,
die auch für Duschwannen
oder Kneipp-Becken gilt.
Weitere Informationen erhalten Sie unter
www.klafs.de und www.klafs-s1.de
Bildquelle: KLAFS GmbH & Co. KG
Die revolutionäre, raumsparende Sauna S1
sorgt weiter für Furore. Auf der imm cologne, einer der weltweit führenden Messen
rund um die Themen Wohnen und Einrichten, entwickelte sich die Sauna der Zukunft
schnell zum absoluten Publikumsliebling
und schaffte es als Messe-Highlight sogar in
die Abendnachrichten von SAT 1 und RTl.
Quelle/Bild/© www.holzfass-sauna.de
Ob die praktische Variante von 2,20 Metern
Länge oder die de luxe Saunafässer mit
bis zu 4 Metern, der Nagai-Shop lässt
jede Vorstellung offen. Die hochwertigen
Fichtenhölzer, aus denen die Fass-Saunen
bestehen, werden vom Hersteller Wolff
Finnhaus nur aus nachhaltig bewirtschafteten Waldgebieten aus Skandinavien bezogen. Bezugsquellen: www.nagai-shop.de,
www.holzfass-sauna.de
10
11
GARTEN & FREIZEIT
MEHR ZEIT FÜR ERHOLUNG UND
FAMILIE. TECHNIK HILFT BEI DER
GARTENARBEIT.
Das Grün ums eigene Haus tut in vielerlei Hinsicht gut. Hier
kann man sich ausgiebig an der frischen Luft aufhalten und
ist doch privat. Der Garten bietet Raum, um sich in grüner
Atmosphäre mit Familie und Freunden zu treffen, zu grillen
und mit Kindern zu spielen. Studien wie der Global Green
Space Report, für den 2013 Gartenbesitzer aus vier Kontinenten befragt wurden, zeigen, dass viele sich häufiger im
Garten aufhalten als noch vor einigen Jahren. Trotzdem
wünschen sich 16 Prozent der deutschen Befragten, generell mehr Freizeit im Garten verbringen zu können. 63 Prozent würden sich über mehr Zeit für ihre Kinder im eigenen
Grün freuen. Es geht also nicht allein darum, wie häufig wir
uns im Garten aufhalten, sondern was wir dort tun.
DAS FRÜHJAHR FÜR EINBAUTEN NUTZEN
Am besten lässt man die technischen Hilfsmittel im Frühjahr einbauen. Um sich lange im Garten aufzuhalten, ist es zu dieser Zeit
sowieso noch zu kalt. Da stört es nicht, wenn Landschaftsgärtner
Quelle/Bild/© www.gruenes-presseportal.de
Wenn die Temperaturen langsam steigen und die Sonne an Kraft gewinnt,
starten viele Hobbygärtner in die neue
Saison. Der Garten wird wieder „auf Vordermann“ gebracht. Doch was ist alles
zu tun und welche Unterstützung kann
man sich aus dem Fachhandel holen?
Frisch gesetzte Gehölze haben einen höheren Wasserbedarf als ältere Bäume und Sträucher. Der Landschaftsgärtner kennt die Bedürfnisse der Pflanzen, berät bei der Auswahl eines geeigneten Bewässerungssystems und stellt dies richtig ein. „Beim Gießen machen
viele den Fehler, häufig nur oberflächlich zu wässern. So bilden die
Pflanzen kein tiefes Wurzelwerk, das sie bei längeren Trockenperioden mit Feuchtigkeit aus den unteren Bodenschichten versorgen
könnte“, erklärt Wolfgang Groß vom Bundesverband Garten-, Landschafts- und Sportplatzbau (BGL). „Wir empfehlen daher, gründlich
und durchdringend zu wässern. Eine automatische Bewässerung
lässt sich zum Beispiel auf die frühen Morgenstunden einstellen. Das
ist die optimale Zeit, weil dann am wenigsten Wasser verdunstet.“
Eine Möglichkeit, um mehr Entspannung und Familienzeit genießen
zu können, ist, sich einen Großteil der Gartenarbeit von technischen
Hilfsmitteln bzw. dem Landschaftsgärtner abnehmen zu lassen.
Wenn der Rasen automatisch von einem Bewässerungssystem versorgt und von einem Mähroboter gepflegt wird, bleibt für die Besitzer mehr Zeit für die angenehmen Seiten des Gartenlebens.
MÄHROBOTER ERSPART VIEL ARBEIT
Es ist ein langgehegter Zukunftstraum: Roboter erledigen Arbeiten rund um Haus und Garten. Für die Pflege der Rasenfläche ist
dies bereits Realität. Völlig selbstständig mähen die Geräte die Grünfläche. Damit gehört regelmäßiges Mähen, das besonders für
Allergiker sehr lästig ist, der Vergangenheit an. Auch das laute Motorengeräusch ist passé: Die Mähroboter funktionieren elektrisch und sind daher sehr geräuscharm. Sie pflegen den Rasen auch dann optimal, wenn die Besitzer im Urlaub oder aus anderen
Gründen abwesend sind – dank intelligenter Programmierung. Die Fläche, die der Roboter mähen soll, wird mit einer sogenannten Induktionsschleife markiert. Hierzu wird ein Kabel an den Rändern verlegt. Für die fachgerechte Installation empfiehlt es
sich, das Know-how eines Landschaftsgärtners zu nutzen. Die Profis haben Erfahrung mit der Verwendung von Mährobotern und
wissen, wie man den Rasen damit in Topform hält. Foto: Gardena/akz-o
14
AUTOMATISCHE BEWÄSSERUNG
Besonders im Sommer, wenn tagelang Hitze und Trockenheit
herrscht, brauchen die Pflanzen im Garten Wasser. Von Hand zu gießen, nimmt viel Zeit in Anspruch und vergeudet zudem das kostbare
Nass. Ein professionell eingebautes und optimal eingestelltes Bewässerungssystem reduziert den Wasserverbrauch. Wie viel Feuchtigkeit im Einzelfall benötigt wird, hängt von mehreren Faktoren ab.
Sonneneinstrahlung und Windverhältnisse sind zu berücksichtigen.
Installationsarbeiten ausführen. Außerdem ist die Vegetation noch
in der Winterruhe und die Erdarbeiten können ohne Störung der
Bepflanzung durchgeführt werden. Wenn wärmere Temperaturen
und das frische Grün wieder in die Gärten locken, sind die Profis
längst fertig. Die neueingebaute Technik ist einsatzbereit und kann
die gesamte Gartensaison genutzt werden. „Wir erleben immer wieder, dass Kunden dies als lohnende Investition in ihren Garten ansehen“, berichtet Groß „Die Anschaffungskosten rentieren sich schnell.
Schließlich erhält man im Gegenzug ein kostbares Gut: mehr Zeit für
Erholung und Familie.“
Weitere Informationen und Landschaftsgärtner vor Ort sind unter
www.mein-traumgarten.de zu finden.
13
GARTEN & FREIZEIT
GARTEN & FREIZEIT
Anzeige
Foto/Quelle/©: gruenes-medienhaus.de
GRÜNPFLEGEDIENST EGAL OB FÜR KOMMUNEN,
GEWERBE, VEREINE ODER
PRIVATKUNDEN.
DER GARTEN IM
FRÜHJAHR.
(GMH/BVE) Wer sein Gemüsebeet bepflanzen möchte, sollte im Frühjahr den Boden
gut vorbereiten, am besten an frostfreien
und trockenen Tagen. Außerdem rät der
Experte, mit der Gartenarbeit erst zu beginnen, wenn der Boden abgetrocknet ist und
keine schweren feuchten Erdklumpen an
den Gartengeräten hängen bleiben. Wer im
Herbst sein Beet nicht abgeräumt hat, muss
jetzt noch vertrocknetes Pflanzenmaterial
entfernen. Der Boden sollte – am besten
mit einer Grabegabel - gelockert werden,
um die Bodenstruktur und das Bodenleben
in der oberen Erdschicht zu erhalten. Im
Fachhandel steht eine Vielzahl verschiedener Geräte-Modelle zur Auswahl.
Besonders Gemüsepflanzen entziehen
dem Boden sehr viele Nährstoffe. Bevor das
Beet neu aufgedüngt wird, kann eine Bodenprobe genommen werden. Wer seine
Proben nicht direkt an ein Labor einsendet,
kann über den Fachhandel die Nährstoffe
in seiner Bodenprobe prüfen lassen. Rund
eine Woche vor der Pflanzung neuer Gemüse-Setzlinge ist es ratsam, den Dünger ein-
14
zubringen. Übrigens, Tomaten und Gurken
sind echte Starkzehrer und benötigen sehr
viel Stickstoff, dagegen zählen Bohnen und
Erbsen zu den Schwachzehrern.
Im Fachhandel werden viele verschiedene Gemüse-Jungpflanzen angeboten. Um
selbst Gemüse-Samen aber auch Zierpflanzen auszusäen ist jetzt noch der richtige Zeitpunkt. Idealerweise verwendet man
dazu spezielle Anzuchterde und Aussaatschalen, die mit einem passenden Deckel
angeboten werden. Damit erhält man eine
gespannte Atmosphäre, die zur gelungenen
Keimung beiträgt. Empfindliche Aussaaten
werden im Haus vorkultiviert. Robuste Sorten können ab März auch direkt im Beet
ausgesät werden.
Der Rasen bedarf im Frühjahr wieder einer speziellen Pflege. Laubreste und grober Moos-Filz sollten mit einem Rechen
vor dem ersten „Rasen mähen“ entfernt
werden. Beim „ersten Mal“ im neuen Jahr
rät der Rasen-Experte nur „einmal Spitzen
schneiden“. Danach kann regelmäßig nach
Wuchsverhalten und Verwendung der Rasenfläche alle fünf bis sieben Tage gemäht
werden. Rasenflächen sollten im Frühjahr
mit einem stickstoffbetonten Rasenvolldünger gedüngt werden. Zehn bis vierzehn
Tage danach wird die Fläche vertikutiert, um
den Boden besser zu durchlüften.
Viele Zier-Gehölze sowie Rosen werden im
Frühjahr frisch in Form geschnitten. Auch
Neupflanzungen können nun durchgeführt
werden. Balkonkästen und Kübel lassen sich
jetzt mit Tulpen, Narzissen und Co. bepflanzen. Der Handel hält eine breite Palette an
Frühjahrsblühern bereit und bietet dazu
passende Gefäße wie Körbe oder Kübel.
Kübelpflanzen, die noch im Winterquartier
stehen, brauchen jetzt ein besonderes Augenmerk. Bei Geranien und Co bilden sich
die ersten neuen Triebe. Nun ist es Zeit für
einen Frühjahrsrückschnitt, gegebenenfalls
wird umgetopft. Die ersten robusten Kübelpflanzen können schon an einen geschützten Platz ins Freie umziehen.
Weitere Hinweise zu Pflegemaßnahmen,
ausreichende Sortenempfehlungen und
Hinweise zu Substraten und Gartengeräten
erhalten Sie in Ihrer Einzelhandelsgärtnerei
oder Gartenbaumschule.
Unter www.ihre-gaertnerei.de und unter
www.gartenbaumschulen.com“ ist garantiert eine passende Adresse in Ihrer Nähe
aufgelistet.
Der Maschinenring gestaltet und pflegt den Grünraum von
öffentlichen, gewerblichen und privaten Kunden.
Machen Sie sich ein Bild von unserem umfangreichen Angebot.
Schließlich sind die Grünflächen Ihre persönliche Visitenkarte.
Unsere erfahrenen und zuverlässigen Mitarbeiter machen aus
jedem Fleckchen Grün ein echtes Schmuckstück und sorgen
auch dafür, dass es eines bleibt.
Wir übernehmen die Kultur- und Landschaftspflege im öffentlichen Raum für Gemeinden, Tourismusverbände und Institutionen. Zuverlässig, fachlich kompetent und günstig können wir
Ihnenein vielfältiges Leistungsspektrum anbieten.
Die grüne Visitenkarte Ihres Unternehmens oder Ihres Firmenssitzes ist Ihre Anlagenpflege.
Mit Wissen verwandeln wir kleine wie große Flächen in
Schmuckstücke, die das Auge erfreuen. Bestimmen Sie ganz
flexibel, wann, wie oft und wie intensiv Sie unsere Pflegedienste
in Anspruch nehmen wollen.
Keiner kennt sich mit Grünflächen besser aus als unsere Landwirte. In Verbindung mit modernster Technik können wir Ihnen
ein vielfältiges Leistungsspektrum anbieten.
Wir bieten Ihnen ein Rundum- Service mit einem Ansprechpartner, Qualität und das zu einem angemessenen Preis.
Und wir sorgen dafür, dass Sie Ihre Zeit dort investieren können, wo es wirklich wichtig ist.Unsere Baumpflegeprofis führen
Jung- und Großbaumschnitt sowie Baumkontrollen durch.
Wir erledigen auch punktgenaue Spezialfällungen im belebten,
öffentlichen Raum, verbunden mit den erforderlichen Sicherheitsvorkehrungen.
Garten- und Landschaftsbau
Meisterbetrieb
Johannes Fasching
Ausführung aller landschaftsgärtnerischen Arbeiten
Erlacher Hauptstraße 17 • 96114 Hirschaid/Erlach
Telefon 09543 - 2 66 • Telefax 09543 - 44 03 21
GLAS -TÜREN-FENSTER-INSEKTENSCHUTZ
Glas Kohlmann
Lorenz Kohlmann
Ringstr. 8
96114 Röbersdorf
FON (09543) 52 00 / FAX (09543) 850 808 / FUNK (0171) 53 77 793
E-Mail: [email protected] / Web: www.glas-kohlmann.de
Alles für ein wundervolles
»Grünes Zuhause«.
ten
hre Gar
der wa
profi – denn
Dehner ist:
ssen.
Pflanzenwi
be und
e
i
l
r
u
rtner.
ä
t
g
fi
ro
Na
ger und P
einstei
n
Hände.
e
e
g
i
z
t
t
u
r
m
sch
Ga
en und
de.
Daum
r
E
e
r
t
h
c
e
u
e
n
f
nd
Grü
e Luft u
Frisch
nd einfach:
h
chlic t u
Oder s
er ist
Dehn
DEHNER GARTEN-CENTER
Moosstr. 109
96050 Bamberg
DEHNER GARTEN-CENTER
Gustav-Adolf-Str. 51a
90439 Nürnberg
DEHNER GARTEN-CENTER
Niko-August-Otto Str. 13
96472 Rödental
DEHNER GARTEN-CENTER
Frankfurter Str. 92a
97082 Würzburg
DEHNER GARTEN-CENTER
Happurger Str. 2
90482 Nürnberg
DEHNER GARTEN-CENTER
Ziegeleistr. 3
95145 Oberkotzau
DEHNER GARTEN-CENTER
Waldstr. 82-86
90763 Fürth
DEHNER GARTEN-CENTER
Friedrich-Raetzer-Str. 5
97424 Schweinfurt
DEHNER GARTEN-CENTER
Cumianastr. 7
91058 Erlangen
Kennen Sie schon unseren Newsletter?
www.dehner.de/Newsletter
15
GARTEN & FREIZEIT
GARTEN & FREIZEIT
SAFTIGES FLEISCH AUS DEM
KERAMIKGRILL.
Kochen unter freiem Himmel
Quelle/Foto/©: www.easy-pr.de
(epr) Gourmets, Grill-Freunde und
Vegetarier können im Sommer auch
unter freiem Himmel komfortabel
ihre Leckereien zubereiten – in den
witterungsfesten Moodulküchen von
Marlux.
Deren Gerüst bilden jeweils modular
verbaubare Mauerelemente in Grau
oder in Schwarz, die sich beliebig
aufeinander stapeln lassen. Herd,
Grill, Spüle und Co platzieren die
Heimwerker selbst. Verleimen, fertig!
Im Nu entstehen so Outdoor-Küchen
mit geräumigen Nischen für die
Küchenutensilien und Arbeitsplatten,
an denen man gemeinsam Gemüse
schnippeln kann – etwa für eine Grillparty. Dann wird es interaktiv: In den
schicken Küchen können alle Freunde
helfen. Mehr unter www.marlux.com.
(epr) Warum sich Keramikgrills hierzulande wachsender Beliebtheit erfreuen, liegt klar auf der Hand: Das Fleisch bleibt
sehr saftig, außerdem sind sie wartungsarm, selbstreinigend
und witterungsbeständig. Weil die dicken Keramikwände die
Hitze deutlich besser halten als herkömmliche Metallgrills,
sind sie zudem sehr effizient. Gerade bei längeren Garzeiten schwören Grill-Profis auf ihre gute Regelbarkeit und die
konstante Temperatur. Besonders ausgreift sind hier die
handgefertigten Primo-Keramikgrills aus dem „Mutterland“
des Barbecue, den USA. Mit diesen praktischen Alleskönnern
aus einer speziellen porzellanbeschichteten Keramikmischung kann man nicht nur grillen, sondern auch räuchern,
braten und backen. Dabei verbrauchen die hochwertigen
Grills wenig Brennstoff und erreichen schnell die gewünschte Grilltemperatur. Die patentierte, ovale Form mit Zuluftregler im Boden und Schornstein im Deckel ermöglicht sowohl
direktes als auch indirektes Grillen. Erhältlich sind die PrimoGrills und ihr Zubehör über die Grill-Spezialisten BBQ-Scout
unter www.bbq-scout.de.
Quelle/Foto/©: www.easy-pr.de
Outdoorküchen
Kochen unter dem Sternenzelt: In der
Moodulküche sind alle Utensilien zur
Hand, ohne dass man ständig zwischen
Haus und Garten hin- und herlaufen
muss. Mit Freunden macht die Zubereitung der Speisen in der Outdoor-Küche
jede Menge Spaß.
Aus den praktischen Mauerelementen
entstehen schnell dekorative Wände,
die das eigene Grundstück von dem
des Nachbarn abgrenzen und für mehr
Privatsphäre sorgen. Accessoires wie
individuell platzierbare Blumenkästen
lockern die Optik auf.
Quelle/Foto/©: www.easy-pr.de
Quelle/Fotos: epr/Marlux
Ob Neubau, Umbau oder Sanierung - jedes Bauvorhaben beginnt mit einer Idee. Damit Sie sich voll
und ganz auf Ihre Vision konzentrieren können und sich nicht mit der Koordinierung der unterschiedlichen Gewerke/Handwerksunternehmen beschäftigen müssen, bieten wir Ihnen alle Leistungen
bequem aus einer Hand.
am 03. April 2016
Wir erarbeiten mit Ihnen ein ganzheitliches Konzept, dass über die komplette Sanitär- und Elektroinstallation bis zum Innenausbau durch Schreiner, Fliesenleger und Maler sämtliche Arbeitsgänge
einschließt.
von 13.00 - 17.00 Uhr
Geisfelder Str. 36
96050 Bamberg
Telefon: 0951/131027
[email protected]
www.wohnraumspezialist.de
Ihr Vorteil: Sie haben einen Ansprechpartner und die Sicherheit, dass sämtliche Arbeiten unter absoluter Termintreue und Festpreisgarantie optimal in unserer bewährten Qualität ausgeführt werden.
MASTERTENT Faltzelte sind schneller aufgebaut als sich jedes Wetter zusammenbraut. In
nur einer Minute ohne Werkzeuge und ohne
Einzelteile steht das Zelt. So kann der Sommer
kommen.
EINER FÜR ALLES – ALLES VON EINEM
Ob Neubau, Umbau oder Sanierung.
Entdecken Sie mehr: www.wunder24.eu
Zelte & Co. | Störnhof 6 | 91346 Wiesenttal
[email protected] |
Tel.: 09196 - 997281
RÜCKTRITTS
GARANTIE
Wenn Sie, bis 14 Tage nach Vertragsabschluss,
ein günstigeres Angebot für Ihr Bad erhalten
können Sie vom Kaufvertrag zurücktreten.
16
UMWELTGERECHTE
ENTSORGUNG
Wir entsorgen Ihr altes Bad oder Ihre alte
Küche fach- und umweltgerecht.
INZAHLUNG
NAHME
Wenn Sie Ihr neues Bad / Ihre neue Küche bei
uns in Auftrag geben, nehmen wir Ihr(e) alte(s)
Bad / Küche für bis zu 2.000,- € in Zahlung.
17
GARTEN & FREIZEIT
Anzeige
EINE ZIERDE FÜR DEN GARTEN.
LECHUZA Möbel mit Komfort und Stil.
Pflanzgefäße mit Erd-Bewässerung
Möbel mit Komfort und Stil
Qualität aus
deutscher Fertigung
Dieser Kollektionsstart sitzt wie angegossen: Erst im Sommer
2015 fiel der Startschuss für die neue Möbelkollektion von
LECHUZA. Bereits im Oktober darf sich der neue LECHUZAStapelstuhl mit dem begehrten GERMAN DESIGN AWARD
2016 in der Kategorie Gardening and Outdoor Living schmücken. Design und Qualität „Made in Germany“ – ein weiterer
Beweis für LECHUZAs Gespür für anspruchsvolles Design im
Outdoor-Living Bereich.
Direkt vom
Hersteller
Foto: LECHUZA
Hochwertige Möbelkollektion für
Gastronomie und privat und passende Pflanzgefäße
mit Erd-Bewässerungs-System.
Jetzt bestellen: horeca.lechuza.com
LECHUZA . geobra Brandstätter Stiftung & Co. KG . Brandstätterstr. 2–10
90513 Zirndorf . Deutschland . Hotline +49 (0)911 9666-1660
den vielen funktionalen Vorteilen der robusten und pflegeleichten keramischen Oberfläche.
(akz-o) Terrasse und Balkon sind die unangefochtenen Lieblingsplätze vieler Eigenheimbesitzer in Deutschland – und
dienen als verlängerter Wohnbereich unter freiem Himmel,
sobald die Temperaturen steigen. Ambiente und Mobiliar
sollen deshalb hochwertig und dauerhaft witterungsbeständig sein. Als Bodenbelag feiert derzeit Outdoor-Keramik ein
Comeback, da sie sowohl optisch als auch hinsichtlich ihres
Nutzungskomforts überzeugt: Terrassenfliesen und -platten
sind frostbeständig, rutschhemmend und kratzunempfindlich. Zudem sind Produkte deutscher Qualitätsanbieter
häufig mit veredelten Oberflächen ausgestattet, die sich
dauerhaft leicht reinigen lassen und ausgesprochen fleckunempfindlich sind.
Frost, Feuchtigkeit und teils extreme Temperaturschwankungen stellen hohe Anforderungen an Unterbau und Belag. „Eine sachkundig geplante und fachgerecht ausgeführte Gesamtkonstruktion ist im Außenbereich entscheidend“,
betont Bernd Stahl, Mitglied des Technischen Ausschusses
beim Fachverband Fliesen und Naturstein. Bezüglich Planung und Ausführung einer gefliesten Terrasse sollten sich
Bauherren und Sanierer an einen Verlegeprofi wenden,
empfiehlt Stahl: „Die Meister- und Innungsbetriebe des
Fliesenlegerhandwerks haben technisch und gestalterisch
die optimale Lösung für die unterschiedlichsten Balkone
und Terrassen. Und sie geben kompetente Antworten auf
wichtige Fragen – wie z. B.: Wie wird das Gefälle ausgebildet und wohin wird das Wasser abgeführt? Welche Art
der Abdichtung und welcher Konstruktionsaufbau sind zu
empfehlen? Außerdem berät der Fachverleger, ob beim
jeweiligen Bauvorhaben die Verlegung der Fliesen im Verbund oder auf Entkoppelungsmatten, auf einem drainagefähigem Mörtelbett oder im Kiesbett ratsam ist“.
Keramik ist auf Dauer schön und pflegeleicht.
In puncto Wohnstil bieten die aktuellen Kollektionen eine
große Auswahl an frostbeständigen Outdoor-Serien – z.B.
im hochwertigen Natursteinlook oder im modernen XXLFormat. Freunde mediterranen Flairs greifen zur Fliese
in Cotto-Optik, während sich urbane Wohnkonzepte mit
Fliesen in Beton- und Zementanmutung verwirklichen lassen. Den angesagten keramischen Holzlook gibt es auch in
frostbeständiger Ausführung für den Außenbereich – dieser
verbindet die Wärme und Gemütlichkeit von Echtholz mit
18
Weitere Informationen, eine Fotogalerie mit Inspirationen
sowie eine bundesweite Fachverlegersuche unter: www.
deutsche-fliese.de.
NACHHALTIG GUT GEPFLASTERT.
aus Betonstein ganz oben mit: Ob als großflächige Platte
oder kompakter Stein – die Formenvielfalt erlaubt sowohl
gängige Verlegemuster als auch geschwungene Bögen oder
Schuppenmuster. Facettenreichtum entsteht durch die
Modifizierung der Oberfläche mittels Kugelstrahlen, Stocken,
Feinwaschen oder Schleifen des Betonsteins. Wer zusätzlich
mit der Farbgebung spielt, erhält sein ganz individuelles
Gestaltungspflaster und verleiht dem Außenbereich das
gewünschte Flair. Mehr unter www.betonstein.org.
Foto: easy-pr
TREND OUTDOOR-WOHNEN.
(epr) Viel Mühe und Einsatz wird bei der Einrichtung der
eigenen vier Wände an den Tag gelegt. Doch damit der gute
Eindruck bereits im Außenbereich beginnt, sollte auch hier
für eine gepflegte Umgebung gesorgt werden. Mit Betonstein als Belag für Terrassenböden, Hofeinfahrten oder
Gartenwege geht dieser Wunsch ganz einfach in Erfüllung,
denn das Material bietet eine enorme Bandbreite an vielseitigen Optiken und technischen Vorteilen.
Betonstein ist zum einen unglaublich belastbar, extrem langlebig
und sehr hochwertig. Zum anderen zeigt er sich flexibel hinsichtlich Form, Oberfläche und Farbe – den drei Faktoren, von denen
die Wirkung des Bodenbelags im Außenbereich maßgeblich
abhängig ist. In allen drei Kategorien spielen Gestaltungspflaster
Terrassenplatten- -Pflaster
Pflaster -- Garagentore
Garagentore
Terrassenplatten
Terrassenplatten - Pflaster - Garagentore
Außenflächen-Beratungstage
Außenflächen-Beratungstage
Außenflächen-Beratungstage
Freitag
22.04.2016 – 7.00-17.00 Uhr
Freitag
7.00-17.00
Uhr
Freitag22.04.2016
22.04.2016 ––– 7.00-17.00
Samstag
23.04.2016
8.00-12.00Uhr
Uhr
Samstag
23.04.2016 –– 8.00-12.00
Samstag
23.04.2016
8.00-12.00Uhr
Uhr
19