業種別早見表 DIET&BEAUTYFAIR ASIA 2015 SPA&WELLNESS JAPAN 2015 ANTI-AGEING JAPAN 2015 ダイエット＆ビューティーフェア 2015 スパ＆ウエルネス ジャパン 2015 アンチエイジング ジャパン 2015 美容施設 スパ・温 浴・ホテル・旅 館 Beauty salon・Facility Spa・Bathing facility・Hotel・Japanese style inn ● エステティックサロン 美容施設 Beauty salon・Facility DIET&BEAUTYFAIR ASIA 2015 SPA&WELLNESS JAPAN 2015 ANTI-AGEING JAPAN 2015 Esthetic salon ● ヘアサロン Hair salon スパ・温浴・ホテル・旅館 Spa・Bathing facility・Hotel・Japanese style inn ● ネイルサロン、まつ毛サロン DIET&BEAUTYFAIR ASIA 2015 SPA&WELLNESS JAPAN 2015 ANTI-AGEING JAPAN 2015 Nail salon , Eyelash salon ● 上記を兼業・併設のサロン、 Others スパ施設 ● ホテル・旅館、宿泊施設 会社名 部署名 部署名 お名前 お名前 Medical・health care facility 医療施設 Medical・Health care facility DIET&BEAUTYFAIR ASIA 2015 SPA&WELLNESS JAPAN 2015 ANTI-AGEING JAPAN 2015 ● 小売 ● 病院、医院、診療所 Retail store Hospital, Clinic ● 検診、リハビリ施設 DIET&BEAUTYFAIR ASIA 2015 SPA&WELLNESS JAPAN 2015 ANTI-AGEING JAPAN 2015 Medical checkup, Rehabilitation facility ● その他 Others 部署名 お名前 お名前 メーカー メーカー Manufacturer DIET&BEAUTYFAIR ASIA 2015 SPA&WELLNESS JAPAN 2015 ANTI-AGEING JAPAN 2015 会社名 部署名 お名前 ● 化粧品 ● 健康食品・サプリメント ● 原料・OEM・受託製造 ● 美容機器、雑貨 ● 健康機器、雑貨 ● スパトリートメント商材、機器 ● その他 Cosmetics Health foods, Supplements DIET&BEAUTYFAIR ASIA 2015 SPA&WELLNESS JAPAN 2015 ANTI-AGEING JAPAN 2015 Others Relaxation salon ● ヨガ・スタジオ Yoga studio 会社名 ● その他 部署名 Others お名前 ● ドラッグストア、薬局、薬店 Drugstore, Pharmacy ● セレクトショップ、専門店 ● 百貨店、量販店、コンビニエンスストア ● 訪問販売、ネットワーク販売 ● その他 卸・商社 Wholesale・Trading company Select shop, Specialty shop DIET&BEAUTYFAIR ASIA 2015 SPA&WELLNESS JAPAN 2015 ANTI-AGEING JAPAN 2015 Department store, Mass Merchandiser, Convenience store Direct selling , Network marketing Others 官公庁・自治体 DIET&BEAUTYFAIR ASIA 2015 SPA&WELLNESS JAPAN 2015 ANTI-AGEING JAPAN 2015 Governmental agency, Local government unit ● 業界団体 プレス・ライター プレス・ライター Press・Writer DIET&BEAUTYFAIR ASIA 2015 SPA&WELLNESS JAPAN 2015 ANTI-AGEING JAPAN 2015 ● その他 Others 会社名 会社名 部署名 部署名 お名前 お名前 VIP その他 カタログ ● TV・ラジオ ● その他 その他 Others Catalog DIET&BEAUTYFAIR ASIA 2015 SPA&WELLNESS JAPAN 2015 ANTI-AGEING JAPAN 2015 TV, Radio Others Press・Writer Beauty and healthcare-related association Others ● Home-use products ● その他 お名前 Governmental agency・Local government unit Internet Professional-use products ● 一般小売向け 部署名 Others インターネット ● 美容・健康施設向け 会社名 Healthcare equipments and goods ● ● リラクゼーションサロン 卸・商社 Beauty, Diet equipments and goods Spa cosmetics and equipments 院、整体、カイロプラクティック Manual therapeutics, Chiropractic, Acupuncture and Moxibustion therapy その他 ● 官公庁、地方自治体 Materials, OEM, Contracted manufacture 通信販 売 Mail order Tourism 官公庁・自治 体 Mail order 通信販売 旅行・ツーリズム関連 Governmental Agency・Local government unit Manufacturer DIET&BEAUTYFAIR ASIA 2015 SPA&WELLNESS JAPAN 2015 ANTI-AGEING JAPAN 2015 Fitness club, Sports facility ●鍼 Wholesale・Trading company 会社名 部署名 Fitness・Sports facility Theme park, Leisure facility 小 売 Beauty clinic 運動・健康施設 テーマパーク、レジャー施設 Retail store ● 美容クリニック 会社名 Hotel, Japanese style inn or other accommodation ● フィットネスクラブ、スポーツクラブ Resort spa facility, Bathing facility ● 医療 施設 Spa Fitness・Sports facility ● リゾート施設、日帰り温浴 ● 施設 会社名 ● 運動・健康施設 Very important person ● ブロガー ● その他 VIP Bloger Others DIET&BEAUTYFAIR ASIA 2015 SPA&WELLNESS JAPAN 2015 ANTI-AGEING JAPAN 2015 Others 会社名 会社名 会社名 部署名 部署名 部署名 お名前 お名前 お名前 ● プレス ● ライター ● その他報道関係 Press Writer Other news media
© Copyright 2024 ExpyDoc
