福岡発 2016年3月出発 航空会社による関係国政府の許認可の取得等を条件とします 旅のアウトレット ユナイテッド航空で行く！グアム4日間＜グアムプラザホテル 2名1室利用＞ ※旅行代金には燃油サーチャージが含まれています。 旅のアウトレット ウルトラバーゲン ※国内空港施設使用料等および海外空港諸税が必要となります。 ティーウェイ航空直行チャーター便で行くグアム3日間 旅のアウトレット ユナイテッド航空で行く！マイアナスペシャル グアム4日間 Dグレードホテル 3名1室利用 （Yクラス席/おとなお1人） マイアナ・エアポート・プラザ利用 （Yクラス席/おとなお1人） ※旅行代金には燃油サーチャージが含まれています。 ※旅行代金には燃油サーチャージが含まれています。 ※国内空港施設使用料等および海外空港諸税が必要となります。 ※国内空港施設使用料等および海外空港諸税が必要となります。 日次 1 ス ケジュール ～おすすめポイント～ 09：30 福岡発✈（ティーウェイ航空直行チャーター便） 14：30：グアム着 着後、ホテルへご案内します グアム 泊 朝 － 昼 機 夕 × ★待望の日本午前発・現地午後出発便登場！ ★最終日もグアムを満喫！！ ★往復の空港⇔ホテル間は、安心の送迎付き！ ★ハファダイカード付き！ 1日：自由行動 2 3 ハファダイカードとは・・・ グアム 泊 朝 × 昼 × 夕 × ホテルのチェックアウトは12：00です 出発に合わせて空港へご案内 16：00：グアム発✈ （ティーウェイ航空直行チャーター便） 19：00：福岡着 朝 × 昼 × 夕 機 レストランやオプショナルツアーで飲み物やデザート、割引などの特典 が受けられます。 サービスの詳細については、現地にてお渡しする冊子「エンジョイグア ム」にてご確認ください。 利用ホテル一覧 上記フライトスケジュールは、チャーター便利用のため、変更となる場合があります。（※2） Ｄグレード Dグレードホテル＜部屋指定なし＞ ●発着地：福岡 ●日本発着時利用航空会社：ティーウェイ航空直行チャーター便 ※1 ●利用ホテル：Dグレードホテル、Cグレードホテル、Bグレードホテル、Aグレードホテル ●食事：朝食0回、昼食0回、夕食0回 ●添乗員：同行しません。現地係員がご案内します ●最少催行人員：1名 ご注意 ※1 航空会社による関係国政府の許認可の取得等を条件とします 2016年1月4日現在の資料に基づいて作成しています。航空会社により申請予定 （もしくは申請中）の運行スケジュールを基準としているため、許認可及び決定スケジュール によって、変更となる場合があります。詳しくは最終日程表にてご案内します。 ※2 チャーター便利用のため、裏表紙「ご旅行条件」内取消料が通常と異なります。 お申込み前に必ず裏表紙をご覧ください。 ※ 航空座席の指定やご希望はお受けできません。 ※ 上記日程からの別行動・減延泊のご希望・ご指定はお受けできません。 ※ 日程表中の送迎は他のお客様とご一緒となります。 ※ 渡航手続きについては、裏面の「渡航手続きについて」を必ずご確認ください。 ※ オプショナルツアーの事前予約は、インターネットからのみとなります。 販売店を通してのお申込みは承れません。（詳しくは下記ホームページをご覧ください。） ＪＴＢオプショナルツアー グアムプラザホテル、ベイビューグアム、オーシャンビューグアム、ロイヤルオーキッドグアム、ヴェローナリゾート＆スパ、グ ランドプラザホテルのいずれか C グレード Cグレードホテル＜部屋指定なし＞ フィエスタリゾートグアム、ホリデイリゾート＆スパグアム、ホテルサンタフェのいづれか B グレード Bグレードホテル＜部屋指定なし＞ オンワードビーチリゾート、アウトリガー・グアム・ビーチ・リゾート、PICグアム（パシフィック・アイランド・クラブグアム）、グア ムリーフ＆オリーブスパリゾート、パシフィックスターリゾート＆スパのいずれか A グレード Aグレードホテル＜部屋指定なし＞ ウェスティンリゾートグアム、ホテルニッコーグアム、シェラトンラグーナグアムリゾート、ヒルトングアムリゾート＆スパ、ロッテ ホテルグアムのいずれか ホテルのご指定、ご希望はお受けできません。 特典いっぱい！の 「LOOK JTB ティーウェイ航空直行 チャーター便で行くグアム3・ 日 チャーター便で行くグアム ・4日 間」、 間」 赤いシャトルバス乗り放題付きの 「JTBお買得旅 お買得旅 SALE！グアム ！グアム3・ ！グアム ・4 日間」 日間」 もご用意しております。こちらの表 紙が目印です！！ 検索 ＜機内について＞●機内でのチャイルドミール、ベビーミール、紙おむつ、バシネットのご用意は ありません。●ビジネスクラスの設定はありません。●機内食（軽食）は無料ですが、お水以外の 飲み物、お菓子などは有料です。●飲食類販売について：お支払いは現金のみ（韓国ウォン・日 本円・USドル・中国元）利用可能です。●免税品について：現金のほかに、一部商品ではクレジッ トカード（VISA、MASTER、JCB、AMERICAN EXPRESS、DINERS）が利用可能です。詳しくは機内にてご 確認ください。 ■旅のアウトレット ウルトラバーゲン ティーウェイ航空直行チャーター便で行く！グアム3日間 燃油サー チャー ジを含む（ 裏面参照） 出発日：2016年3月14・16・21・23・28・30日出発 単位：円 基 本旅 行代 金 ＜2 名 1 室＞ （ おとな ・ こ ど も ・ ノ ー ベッ ド こ ど も 同額 ） ホテ ル名 日数 コ ー ス N o. トリプ ル 割引代金 お１人部屋 追加代金 （ 相部屋不可） 3 / 1 4 （ 月） ・ 1 6 （ 水） 3 / 2 1 （ 月 ） ・ 2 3 （ 水 ） 3 / 2 8 （ 月） ・ 3 0 （ 水） 出発 出発 出発 Dグレー ド ホテ ル 3 7 S BE3 - T W 1 - ZD 5 9 ,9 0 0 6 7 ,9 0 0 7 5 ,9 0 0 - 5 ,0 0 0 1 6 ,0 0 0 Cグレー ド ホテ ル 3 7 S BE3 - T W 1 - ZC 6 9 ,9 0 0 7 8 ,9 0 0 8 6 ,9 0 0 0 2 0 ,0 0 0 Bグレー ド ホテ ル 3 7 S BE3 - T W 1 - ZB 7 9 ,9 0 0 8 7 ,9 0 0 9 5 ,9 0 0 0 2 8 ,0 0 0 A グレー ド ホテ ル 3 7 S BE3 - T W 1 - ZA 8 4 ,9 0 0 9 1 ,9 0 0 9 9 ,9 0 0 0 3 0 ,0 0 0 空港税等について （ 裏面参照） 幼児代金 100 別途、約4,10 0 円を販売店にお支払いく ださい ご案内とご注意 お申し込みいただく前に、下記事項、各コースごとの掲載内容、及びお申し込み前にお渡しする旅行条件書（全文）を必ずご確認の上、お申し込みください。 なお、ご旅行中に受けられたサービスがご出発前のご案内と異なる場合は、現地にて当社及び当社手配代行者、サービス提供者にお申し出ください。 ■記載内容について ●当パンフレットの記載内容は2016年3月14日～30日出発ま で有効です。なお、スケジュールおよびその他の料金、設定日、記載内容が変更とな る場合がありますので、お申し込みの際は必ず当パンフレット取扱店でご確認くださ い。■渡航手続きについて ●旅券（パスポート）について この旅行には日本出発日 時点で、帰国日（入国時45日以上が望ましい）まで有効期間が残っているIC旅券また は機械読取式旅券が必要です（2016年1月4日現在）。※当パンフレットに掲載の旅券 （及び査証）の情報は、日本国旅券で当パンフレット掲載のコース内容にご参加され る方を対象としています。日本国籍ではないお客様はご自身で自国・渡航先国の大 使館、入国管理事務所へお問い合わせください。●ビザ（査証）について 当パンフ レットでご案内の旅行先では、45日以内の観光の場合は、査証は不要です。また、45 日以内の滞在でグアム・北マリアナ査証免除プログラム（GCVWP）を利用して入国す るビザなし渡航者は、ESTAの事前申請は必要ありません（2016年1月4日現在）。情報 は予告なく変更になる場合がありますので、旅行申込み販売店へ必ず最新情報をご 確認ください。■お申し込みについて ●海外旅行へのお申し込みには、正しい旅券 情報（お名前のローマ字つづり、性別など）が必要です。1文字だけ違っていてもご本 人とはみなさず、当日、航空機の搭乗ができないことがあります。当社所定の申込書 にお客様のローマ字氏名をご記入される場合には、ご旅行に使用されるパスポートに 記載されているとおりにご記入ください。お客様の氏名が誤って記入された場合は、 航空券の発行替え、関係する機関への氏名訂正などが必要になります。お客様交替 の場合、お客様の交代手数料を頂きます。なお、運送・宿泊機関の事情により、氏名 の訂正が認められず、旅行契約を解除いただく場合もあります。この場合には当社所 定の取消料をいただきます。 ●航空運送約款または航空会社の定めにより、日程 上実際に利用できない複数の予約（重複予約）をお持ちの場合、航空会社で予約が 取り消されても当社は責任を負いません。●20歳未満の方がご参加いただく場合は 親権者の同意書が必要です。 ●18歳未満の方のみのご参加はお受けできません。 18歳未満の方が両親と同伴しない旅行をする場合（単独や片方のみ、また親以外の 大人の方と旅行する場合）、親の「渡航同意書」（英語）の持参が推奨されています。 同意書は必ずしも入国時に提出を求められるものではありません。同意書の持参に ついてはお客様ご自身で判断ください。詳しくは販売店にお問い合わせください。15 歳未満の方がご参加いただく場合、保護者の同行を条件とさせていただきます。●18 歳未満の方のみの相部屋はお受けできません。■セキュア・フライト・プログラムにつ いて 米国運輸保安局の指示により、米国内空港を離発着するまたは米国籍の民間 航空機の保安強化のためお客様のパスポート記載の氏名、生年月日、性別、レドレ スナンバー（該当者のみ）を航空会社へ報告する必要があります。情報が入力されな いと航空券の発券ができず、また情報に誤りがあると搭乗に支障をきたしますので、 お申し込み時に販売店へ正確なデータの提供をお願いいたします。情報は2016年1 月4日現在となり、予告なく変更となる場合がありますので、旅行申込販売店へ必ず 最新情報をご確認ください。■旅行代金について ●旅行代金は、特に記載のない 限りエコノミークラス席（呼称は航空会社により異なります。当パンフレットではYクラス 席と表示します）利用で、２人部屋をお２人様でご利用いただく場合のお１人様分の代 金です。 ●こども代金は、旅行出発日当日を基準として２歳以上12歳未満のお子様 に適用されます。 ●ノーベッドこども代金は、旅行出発日を基準として2歳以上12歳 未満のお子様で、航空座席を利用になり、ホテルのベッドなどをご利用にならないお 子様に適用されます。 ●幼児代金は、旅行出発日を基準として2歳未満のお子様で、 航空座席、食事、ホテルのベッドなどを専用ではご利用されない方に適用されます。 航空座席を使用される場合は、こども代金（ノーベッドこども代金）が適用となります。 ■ホテルについて ●お部屋のベッドタイプについて／お2人用のお部屋には、ベッ ドが2台の「ツインベッドルーム」とキングサイズまたはクイーンサイズの大型ベッド1 台の「ダブルベッドルーム」の2種類があります。当パンフレットでは「ツインベッド ルーム」をご用意しますが、場合によっては「ダブルベッドルーム」に2台目のベッド として簡易ベッドを入れてご利用いただくことがあります。但し、ハネムーナーやご 夫婦などのカップルでご参加の際は、「ダブルベッドルーム」で大型ベッド1台のみの ご利用となる場合があります。また、「ツインベッドルーム」の場合、2つのベッドが離 れていない部屋や、2つのベッドサイズ、種類が異なる部屋が含まれます。 ●コネ クティングルームは特に記載がある場合を除き、2つのレギュラールームが室内ドア でつながっているお部屋で、2部屋で1ユニットとなり、1部屋をお1人でご利用の場 合、1部屋分のお1人部屋追加代金が必要となります。※お部屋の眺望タイプにつ いて【眺望指定なし】お部屋からの眺望を指定していません。■交通機関・乗継に ついて ●当パンフレット掲載のコースはＩＴ運賃が適用されており、航空機の往復 利用が条件となっています。お客様のご都合により復路便に搭乗されなかった場合 には、航空会社の運賃条件・規則に基づき、片道ノーマル運賃等を請求させていた だくことがあります。●利用座席はエコノミークラス（呼称は航空会社による異なりま す。等パンフレットではYクラス席と表示します）となります。全席禁煙です。●Yクラ ス席の窓側・通路側等のご希望はお受けできません。最終日程表でご案内してい る集合時刻までにご集合いただけない場合はお隣あわせの席をご用意できない場 合があります。その場合の返金はありません。 ●各日程表内に掲載の航空機発 着時間は、2016年1月4日を基準としています。■大型手荷物持ち込みについて ●サーフボード、ゴルフバッグ、ダイビング機材等の大型手荷物をお持ちになる際 は、航空会社により超過手荷物料金が必要となる場合やお預かりできない場合が あります。また現地では空港⇔ホテル間に別途運搬料が必要な場合があります。 大型手荷物をお持ちになる場合は、必ずご出発の15日前までに販売店へお申し出 ください。■ホテルグレードについて ●グレードの分類は、グレードの高い順に A→B→C→Dとなります。当該地域での評価となります。そのため、同グレードのホ テルでも他の地域と設備・サービスが必ずしも同等ではありません。■喫煙・飲酒 について ●法律により全てのホテルの客室、公共スペース（レストラン、ショッピン グセンター、ホテルロビー等）では禁煙が義務付けられています。喫煙の際はホテ ル及び現地訪問先にて必ずご確認ください。 ●法律により、21歳未満の方のアル コール飲料の購入及び飲酒が禁止されています。 ■各種プランについて ●日本 円払いの各種プランは当社が旅行企画・実施するプランです。基本コースに組み込 まれ、全体としてひとつの募集型企画旅行として実施します。 ●満席でご用意でき ない場合があります。 ●お申込み後のお取り消しは、お申し出時期により、基本 コースの出発日を基準に下記記載の所定の取消料が必要となります。プランのみ のお取り消しの場合も、基本コースを含めた募集型企画旅行の旅行代金総額に対 する取消料を上限として、基本コースの出発日を基準に取消料が生じます。 ■空 港税等について ●渡航先の国々（または地域）によっては、その国の法律などに より渡航者個人に対して空港税等の支払いが義務付けられています。 ●旅行代 金には空港税等は含まれておりません。空港税等のうち、航空券発券時に徴収す る事を義務付けられているもの、また日本の各空港施設使用料等については、お 申し込みの販売店に旅行代金と合わせて日本円でお支払いください。（2016年1月4 日現在右表参照） ●複数の国や都市を訪問する旅程では、空港税等はその都度 必要となります。また、同じ旅程であっても使用する航空機便の経由する空港や国 や都市のめぐり方によってその合計金額が異なることがあります。 ●日本円換算 額は、ご出発の35日前に確定させていただき、換算レートは水～土曜日発は5週間 前の月曜日午前中の終値、日～火曜日発は6週間前の月曜日午前中の終値（いず れも三菱東京UFJ銀行売渡レート）によります。それ以降の為替変動による追加徴 収、返金はいたしません。 ●空港税等の新設または税額が変更された場合、徴収額が変更になる場合があります。 ●各コース ではお1人分をご案内しています。 ●こども料金は、旅行出発日当日を基準として2歳以上12歳未満の お子様に適用されます。 ■航空券発券時に徴収することを義務付けられている空港税等一覧 （販売店でお支払いいただくもの）（ ）内はこども料金、特に記載のない場合は、 おとな・こども同額。 （2016年1月4日現在） 国 税の名称 日本 グアム 福岡国際空港旅客 サービス施設使用料 入国審査料 税関審査料 空港施設使用料 航空保険料 対象 国際線出発 国際線到着 国際線到着 国際線/ 国内線出発 国際線 /国内線搭乗 税額/ 1回あたり おとな970円 こども490円 7.00USドル 8.29USドル 日本円換算 目安額 4.50USドル 550円 5.60USドル 680円 850円 1010円 ※空港税は予告なく更新・新設されることがありますのであらかじめご了承ください。 ※上記日本円換算レートは、2016年1月4日現在、三菱東京UFJ銀行売渡 レートによります（円換算は10円未満切り上げ）。 1USドル=約121円） ■燃油サーチャージについて ●旅行代金に燃油サーチャージのある航空会社の燃油 サーチャージは含まれています。旅行契約成立後に、燃油サーチャージが増額または減額、 廃止されても、増額分の追徴ならびに廃止を含む減額分の払い戻しはありません。※燃油 サーチャージとは、燃油に関連する原価水準の異常な変動に対処するために、一定の期 間、一定の条件下に限って航空各社が国土交通省航空局に申請し認可を受ける、航空券 料金には含まれない付加的な運賃であり、金額は利用航空会社、利用区間によって異なり、 利用する旅行者すべてに課せられます。 ■ マークの見方 ：飛行機 ○：食事あり X：食事なし 機：機内食 ■ 時間帯のめやす 未明 早朝 朝 午前 午後 夕刻 夜 深夜 00：00 04：00 06：00 08：00 12：00 16：00 18：00 23：00 24：00 お申し込みの際には、必ず旅行条件書（全文）をお受けとりいただき、 事前に内容をご確認の上お申し込みください。 ■ご旅行条件（要約）／（2015.10） ※「 手荷物 の運搬料金 について 」 お申 込み時にお渡しす る 「 ご 旅行条件 書（ 全文） 」 の第8 項 「 旅行代金 に含ま れる も の」 には「 現地で の手荷 物運搬料 金」 が記載されて いま す が、当パ ン フ レッ トの商品には 手荷物運搬 料金は含ま れ ま せん 。 ■ 募 集 型 企 画 旅 行 契 約 ：この旅行は（株）ＪＴＢワールドバケーションズ（以下「 当社 」と いいます。）が企画・実施する旅行であり、この旅行に参加される お客 様は 当社 と募 集型 企画旅行契約（以下「旅行契約」といいます。 ）を締結 する こと にな りま す。 また 、旅 行条 件は、下記によるほか、別途お渡しする旅行条件書（全文）、出発前にお渡 しす る最 終旅 行日程表と称する確定書面及び当社旅行業約款募集型企画旅行契約の部によります。 ■ 旅 行 のお 申 し込 み 及 び 契約 成 立 時 期 ： 当社又は当社の受託営業所（以下「当社 ら」といいます。）にて当社所定の申込書に所定の事項を記入し、下記の申込金を添えて お申し込みください。申込金は、旅行代金お支払いの際差し引かせていただきます。電 話、郵便、ファクシミリその他の通信手段でお申し込みの場合、当社らが予約の承諾の旨 を通知した翌日から起算して３日以内に申込書の提出と申込金の支払いをしていただき ます。旅行契約は、当社らが契約の締結を承諾し、申込金を受領したときに成立いたしま す。 ■ 申 込 金： 旅行代金 申込金(お1人様） ５０万円以上 １０万円以上旅行代金まで ３０万円以上５０万円未満 ５万円以上旅行代金まで １５万円以上３０万円未満 ３万円以上旅行代金まで １０万円以上１５万円未満 ２万円以上旅行代金まで １０万円未満 旅行代金の２０％以上旅行代金まで ■ 旅 行 代金 の お 支 払い ： 旅行代金は旅行開始日の前日から起算してさかのぼって２１ 日目にあたる日より前に（お申し込みが間際の場合は当社らが指定する期日までに）お 支払いください。また、お客様が当社が発行する又は提携カード会社のカード会員である 場合、お客様の署名なくして旅行代金、取消料、追加諸費用などをお支払いいただくこと があります。この場合のカード利用日は、お客様からお申し出がない限り、お客様の承諾 日といたします。 ■ 取 消 料： 旅行契約成立後、お客様の都合で契約を解除されるときは、下表の金額を取 消料として申し受けます。（お１人様） 注）日程中に３泊以上のクルーズを含み（日本発着時に船舶を利用するコースを除く）、 各コースページに取消料を明示しているコースは、各コースページに明示している金額を 取消料として申し受けます。 契約解除の日 旅行開始日の前日から起算してさかのぼって60日目に あたる日以降31日目にあたる日まで 旅行開始日の前日から起算してさかのぼって30日目に あたる日以降21日目にあたる日まで 旅行開始日の前日から起算してさかのぼって20日目に あたる日以降4日目にあたる日まで 旅行開始日の前日から起算してさかのぼって3日目に あたる日以降当日又は無連絡不参加の場合 取消料（お1人様） 旅行代金が30万円以上・・・・・・・・・・・・・5万円 旅行代金が15万円以上30万円未満・・・3万円 旅行代金が10万円以上15万円未満・・・2万円 旅行代金が10万円未満・・・・旅行代金の20％ 旅行代金の50％ 旅行代金の80％ 旅行代金の100％ 旅行業務取扱管理者とは、お客様の旅行を取り扱う営業所での取引に関する責任者です。この旅行 契約に関し、担当者からの説明にご不明な点があれば、ご遠慮なく上記の取扱管理者にお訊ねください。 旅行企画・実施 観光庁長官登録旅行業第１６９１号 〒１４１－００２１ 東京都品川区上大崎２-２４-９ ●旅行条件・旅行代金の基準：この旅行条件は2016年1月4日を基準としています。 又、この旅行代金は2016年1月4日現在有効なものとして公示されている運賃・規則、 又は2016年1月4日現在申請中の航空運賃・適用規則を基準として算出しています。 ■「通信契約」を希望されるお客様との旅行条件 当社提携クレジットカード会社のカード会員（以下「会員」といいます。）より「会員の署名なくして旅行代金や取消料等の 支払いを受ける」こと（以下「通信契約」といいます。）を条件にお申込みを受ける場合があります。（受託旅行業者により 当該取扱いができない場合があります。また取扱いできるカードの種類も受託旅行業者により異なります。） ●契約成立は、当社らが郵便で旅行契約の締結の承諾通知を発信したとき（電話、e-mail等電子承諾通知を利用する 場合は、その通知がお客様に到達したとき）とします。また申込時には「会員番号・カード有効期限」等を通知していただ きます。 ●「カード利用日」とは旅行代金等の支払い又は払い戻し債務を履行すべき日をいいます。旅行代金のカード利用日は 「契約成立日」とします。また取消料のカード利用日は「契約解除依頼日」とします。（但し、契約解除依頼日が旅行代金 のカード利用日以降であった場合は、当社らは旅行代金から取消料を差し引いた額を解除依頼日の翌日から起算して7 日以内をカード利用日として払い戻します。） ■海外危険情報について 渡航先によっては、「外務省海外危険情報」等、国・地域の渡航に関する情報が発出されている場合があります。お申込 の際に海外危険情報に関する書面をお渡しいたします。また、「外務省海外安全ホームページ： http://www.anzen.mofa.go.jp/」でもご確認ください。なお、契約後ご出発までの間に、該当の国・地域に危険情報が出され る場合がございます。極力お客様にはその旨ご案内しますが、都合によりご案内出来ない場合に備えまして、ご出発に際 し、お客様ご自身で海外安全ホームページをご確認いただくようお勧めいたします。 また、旅行日程・滞在先・連絡先などを登録すると、滞在先の最新の危険情報や緊急時の連絡メール等を受け取れる外務 省のシステム「たびレジ：https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/」へのご登録をお勧めします。 販売店の皆様へ 受託販売： WEB日程表はLOOKS画面の進行管理→日程表・条件書等より出力
© Copyright 2024 ExpyDoc
