Document

WWW.MINI.JP
www.facebook.com/MINI.Japan
MINI CARD NEWS
SPRING 2015
01
MINI TOPICS LOUNGE.
MINI OWNERS PROGRAMME
じぶんのMINIが世界一 ! そんなあなたのためだけに。
クルマはMINI以外ありえない。
MINIを家族のように愛している。
もっとMINIについて知りたい!!
そんなMINIを愛してやまないオーナーのためだけにMINI JAPANがお届けするスペシャル・
プログラム!それがMINIオーナーズ・プログラムです。
入会された方には、
最新のMINIニュース
やメンバー限定のプレゼント、イベントへのご招待など、エキサイティングで遊び心あふれる
プログラムを続々とお届けします。今でも楽しいMINIライフが、もっともっと楽しくなること
間違いなしです。
さぁ、あなたも、Drive, Breathe, Live MINI!!
スペシャルな情報満載のニュースレターを毎月お届け
エキサイティングなMINIイベントを定期的にご案内
エクスクルーシブなエクスペリエンスへのご招待
あなたとMINIのカーライフをサポート
MINI オーナーズ・プログラムのパートナーブランドから特別特典が目白押し!
PROGRAMMEの内容
WWW.MINI.JP/MOP または、
MINI.JP >> MINI INFO >> MINIオーナーズ・プログラムより
アクセスしてください。
MINI EVENTS
EXCLUSIVE EXPERIENCE
MINIが主催・協賛するエキサイティングな
パートナーブランドがお届けするスペシャル
イベントの情報をMINIオーナーズ・プログ
イベントやトップアスリートとのコラボイベ
ラム・メンバーに事前にお知らせ！メンバー
ント、
そして有名アーティストのライブ・バック
だけの特別席などもご用意します。
ステージ・パスなど、プレミアムでエクス
クルーシブな体験をあなたに。
MINI & YOU
PARTNERS
すべてはあなたとMINIのために。メンバー
パートナーブランドから、メンバー限定の
限定プレゼントのほか、お得なメインテナ
特別割引や特典、ここでしかGETできない
ンス情報も特別にお届け。
あなたとMINIに、
コラボアイテムなどをお届けします!
一生の思い出を。
02 MINI SPRING COLLECTION.
ロードを離れても、MINIの楽しさは終わらない。
YOURS.フード・ジャケット
（レディース）
（￥13,500）
￥14,580
素材：コットン68％、ポリエステル28％
エラステン4％
8014 2288 478-482（XS-XL）
YOURS.フード・ジャケット
（メンズ）
（￥13,500）
￥14,580
素材：コットン85％、ポリエステル15％
コットン98％、エラステン2％（部分）
8014 2288 458-462（S-XXL）
スタイル・ウォレット
（￥7,100）
￥7,668
サイズ：約20.5cm×11.8cm×2.7cm
素材：ポリウレタン100％
ポリエステル100％（ライニング）
8021 2361 184
お支払いは、
ぜひMINI Cardで。
MINI正規ディーラーでの
ご利用なら、
ポイントが2倍に！
※写真は実際のものとは色や細部が異なる場合があります。予めご了承ください。 ※商品の種類によっては、数量に限りがありますので、品切れの際はご容赦ください。 ※使用している写真はヨーロッパ仕様を含むため、
日本で販売されるモデルとは細部で異なる場合があります。予めご了承ください。 ※太字の表示価格は消費税込の標準的なメーカー希望小売価格です。カッコ内は消費税抜きの価格を記載しています。
※価格・品番・製品の仕様等は予告なく変更することがありますのでご了承ください。
03
MINI TOPICS LOUNGE.
新型 MINI 5 DOOR のラインアップに
MINI ONE 5 DOOR を追加
昨年10月にMINI初めての5ドア・モデルとして誕生した新型MINI 5 DOORの
装備も用意しています。MINIは、豊富なオプション・パッケージやオプション
ラインアップに、
エントリー・モデルとなるMINI ONE 5 DOORが追加されました。装備を用意していますが、今回、ラインアップに追加となるMINI ONE 5
このMINI ONE 5 DOORは、
MINI 5 DOORのエントリー・モデルとして、MINIを
DOORでは、専用のオプション・パッケージ「ソルト・パッケージ」を設定して
身近に感じられるモデルといえるでしょう。8個のエアバッグ、発進アシスト付
おり、シート・ヒーター、2ゾーン・オートマチック・エア・コンディショナー等、
DSC
（横滑り防止装置）
、
4輪ディスク・ブレーキ等の安全装備に加え、
ヒーテッド・
快適性をさらに高めることができます。
ドアミラー、
USBオーディオ・インターフェースといった、
快適装備も標準で採用。また、新開発の高効率3気筒ターボ・エンジンと6速オートマチック・トランス
さらに操作性に優れたナビゲーション・システム、
衝突回避・被害軽減ブレーキ、ミッションを採用し、燃料消費率は、19.2km/Lを実現。これによりエコカー
アクティブ・クルーズ・コントロール、ヘッドアップ・ディスプレイ等、数々の先進
減税対象モデルとなり、自動車取得税が80%、重量税が75%減税となります。
メーカー希望小売価格
（8%消費税込）
モデル名
MINI ONE 5 DOOR
エンジン
1.2L / 直列3気筒 MINIツインパワー・ターボ
トランスミッション
希望小売価格
6速AT
¥2,550,000
※上記のメーカー希望小売価格は、付属品価格、税金（消費税を除く）、保険料、登録に伴う諸費用を含まない車両本体価格です。また｢自動車リサイクル法｣に基づく､リサイクル料金が別途必要となります。
MINI レザー・キー・ケース
（￥3,400）
￥3,672
ショルダー･バッグ
サイズ：約8.8cm×3.2cm
（リング部分含む）
素材：北米産ステア・レザー（牛本革）
9084 2365 582（ブラック）9084 2365 583
（レッド）
9084 2365 584（ホワイト）9084 2365 585（ベリー）
9084 2365 586（ブルー）
サイズ：約39cm×33cm×13.5cm
素材：ポリウレタン27％起毛ポリエステル73％
ポリウレタン（裏張り）
8022 2288 491
（￥7,600）
￥8,208
MINI WORDMARK キー･リング
（￥2,600）
￥2,808
ポータブル･バッグ
サイズ：約6.2cm×1.8cm×0.5cm
約3.5cm
（スモール･リング外径）
約0.25cm（リング幅）
素材：亜鉛合金エポキシ樹脂
8027 2287 982
（￥5,200）
￥5,616
サイズ：約21.5-22cm×25.5cm×8cm
素材：ポリウレタン61％
起毛ポリエステル39％
ポリウレタン（裏張り）
8022 2288 492
②
①
①イヤホン UNION JACK
（￥6,100）
￥6,588
素材：ポリカーボネット 8029 2358 141
②タブレット・ケース UNION JACK
（￥7,900）
￥8,532
素材：ポリウレタン・レザー、マイクロ･ファイバー（内側）
9-10インチ用：約26.4cm×19.2cm×1.4cm 8028 2289 330
7-8インチ用：約21.5cm×15cm×1.4cm 8028 2289 329
③フラップ・ケース UNION JACK
MINI CROSSOVER R60 ファン･カー
（￥4,400）
￥4,752
素材：ポリウレタン・レザー、人工スエード（内側）
iPhone 5/5S用：約13.3cm×6cm×1.5cm 8028 2289 322
Galaxy S4用：約14cm×7cm×1.5cm 8028 2289 321
Galaxy S4 mini用：約13.2cm×6.3cm×1.5cm 8028 2289 320
（￥1,000）
￥1,080
サイズ：
（本体）1/100スケール
プルバックタイプ、マグネット（裏面）
8045 2357 018
③
※ ②のタブレットケースの写真は9-10インチ用です。
04 ORIGINAL MINI ACCESSORIES.
グラフィックを投影して、ドア・エントランス・エリアを個性的に演出!
お支払いは、
ぜひMINI Cardで。
MINI正規ディーラーでの
ご利用なら、
ポイントが2倍に！
MINI LED ドア・プロジェクター
（￥15,200）〔6331 2358 531〕
￥16,416
予約注文受付中
（2015年6月以降発売予定です。
）
ドア・エントランス・ライト装備車のみ
取付作業参考時間：約15分（左右同時交換時）
【構成部品】
プロジェクター：2個（左右ドア1セット分、4ドア・モデルの車両で前後左右のドアに取り付ける場合は2セット必要）
スライド・フィルム：3種類 MINIロゴ・マーク / John Cooper Works Pro / UNION JACK
※ご購入時には｢MINIロゴ・マーク｣のスライド・フィルムがプロジェクターに装着されています。
※スライドの投影は1種類のみ可能です。スライド・フィルムを交換することでグラフィックを変更することができます。
※スライド・フィルムの交換には、
工賃が別途必要となる場合があります。詳細は、
最寄りのMINI正規ディーラーにお申し付けください。
MINIロゴ・マーク
John Cooper Works Pro
UNION JACK
※発売時期は前後する場合がございます。 ※表示価格は2015年2月1日現在の標準的なメーカー希望小売価格であり、取付工賃は含まれておりません。
※太字の表示価格は消費税込み（消費税率8%）の価格で、カッコ内は消費税抜きの価格を記載しています。価格、品番、製品の仕様等は予告なく変更することがあります。 ※写真は実際のものとは色や細部が異なる場合があります。
※その他にもMINIカー・アクセサリー製品を多数ご用意しております。詳細につきましては、最寄りのMINI 正規ディーラーまでお問い合わせください。
MINI CARD NEWS
SPRING 2015
05
MINI FINANCIAL SERVICES.
MINI自動車保険
MINI EXTRA CAREのご案内
MINI自動車保険の通常の補償に加え、
フロントガラスと
MINI EXTRA CAREのメリット
ドアミラーを補償する「MINI EXTRA CARE」。
メリット1：車両保険を使わずにフロントガラスやドアミラーの損傷を
修理できますので、
自動車保険の翌年の等級に影響がありません。
無償で付帯される
「MINI EXTRA CARE」が、
MINIとのエキサイティングな毎日をサポート。
メリット2：車両保険を使う場合でも、
免責金額に充当できます。
あなたのMINIを守るのは、MINI自動車保険。
MINI自動車保険
詳しい補償内容につきましては、専用のパンフレットをご覧ください。
MINI EXTRA CAREをプラス
フロントガラス補償
ドアミラー補償
走行中の飛び石など、
飛来物による
フロントガラス破損の損害を補償します。
ドアミラーの擦り損害・破損の損害を補償します。
最大で90,000 円分の修理・交換をご提供
最大で45,000 円分の修理・交換をご提供
サービス補償限度額
100,000 円（お客さま負担額 10,000 円）
対象自動車：全てのMINI
※電気的・機械的故障などの不具合は本サービスの対象となりません。
サービス補償限度額
50,000 円（お客さま負担額 5,000 円）
対象自動車：初度登録から5年以内のMINI
■対象者：MINI自動車保険のご契約者
■サービス対象期間：MINI自動車保険の保険期間
●
MINI EXTRA CAREのサービスのご利用は、
「MINI自動車保険」
の保険期間中、
保険年度ごとに対象となるサービスいずれか
1回を限度とします。
●
いただます。お客さまへ金銭でのお支払いはいたしませんのでご了承ください。
●
MINI EXTRA CAREは、
車両保険や第三者からの賠償、
その他サービス等によって補償される場合、
重複して受けられません。
ただし車両保険に免責金額が設定されていて適用される場合など、
お客さま負担額の範囲内でご利用可能となります。
●
MINI EXTRA CARE のお問い合わせ
MINI EXTRA CAREのご利用に関して提供する費用は、サービスを実施したMINI正規ディーラーへの支払いとさせて
サービスの詳細につきましては
「MINI EXTRA CAREサービス約款」
をご覧ください。
0120-318-840（無料）
MINI CARD NEWS
SPRING 2015
06
MINI FINANCIAL SERVICES.
MINI Cardをご利用されている方必見
MINIオリジナル・グッズ・プログラム
MINI Cardご利用でたまったポイントが、MINIオリジナル・グッズと交換いただけるようになりました。
交換手続きにつきましては、MINI Cardのウェブサイト(http://www.mini.jp/finance/card/index.html)をご確認ください。
●グッズ例
MINI レザー･キー･ケース
MINI ビーチ・タオル
THE NEW MINI COOPER S トイカー
※写真はイメージです。
※賞品は在庫の都合上、予告なく期限前に終了する場合があります。
07
MINI FINANCIAL SERVICES.
ご存じですか？ MINI Cardお得情報、
Shopping編
お買い物の際には是非MINI Cardをご利用ください。
お得情報が満載です。
●ショッピング保険
MINI Cardで購入された商品の破損・盗難などの損害を購入日より90日間補償します。
※一部対象外の商品がございます。
●MINI CARD POINT PROGRAM
ポイントのつき方
国内・海外のVISA加盟店で、ショッピングやお食事などをMINI Cardでお支払いただくと、
【エクストラポイント】
ご利用金額に応じて1,000円ごとに1ポイントのMINI Card Pointが加算されます。
特定加盟店でのご利用金額合計1,000円ごとに基本ポイント
たまったポイントはValue Backやグローバルポイントでご利用いただけます。
が2 ∼ 3ポイント。
MINI 正規ディーラーでのご利用は、ポイントが倍になります（1,000円ごとに2ポイント）。
ーバリューバックー
MINI正規ディーラーで、商品・サービス購入時にMINI Cardをご利用いただくと、お持ちの
ポイント内で、
ご指定のポイント数を1ポイント＝￥5に換算して、
後日キャッシュバックいたします。
※所定の手続きが必要となりますので、詳しくはMINI正規ディーラー店頭にてお問い合せください。
※ご申請は1,000ポイント単位となります。
1 ヵ月のショッピングご利用金額合計1,000円ごとに
基本ポイントが1ポイント。
【グローバルPLUS】
1年間のショッピングご利用金額に応じて、翌1年間、獲得ポイ
優遇特典
ントを優遇いたします。
グローバルPLUS20：1年間のご利用金額100万円以上の場合、
翌1年間、基本ポイントの20％分を加算いたします。
グローバルPLUS10：1年間のご利用金額50万円以上100万円
未満の場合、
翌1年間、
基本ポイントの10％分を加算いたします。
※入会初年度の集計期間はご入会日により13 ヵ月とする場合
ーグローバルポイントー
生活用品から携帯電話へのポイント移行など、MUFGカードのグローバルポイントの商品に
交換できます。年間のご利用金額に応じて、翌年のポイント還元率が優遇されお得です。
がございます。※ご利用金額はカードごとの集計となります。
MUFGカードを複数枚お持ちの場合でも合算されません。
※年会費、
キャッシングサービス、
カードローン、
およびリボ・分割手数料などは対象となりません。
MINI CARD NEWS
SPRING 2015
08
MINI TOPICS LOUNGE.
MINIナビゲーション・システム
最適ルート選択で、快適な走りを。
I LIKE TO MOVE IT MY WAY.
目的地まで最適なルートを選択し、快適なドライブをお楽しみいただけます。
地図データ・アップデート
新たな開通や延伸などがあった高速･有料道路などの情報に対応。
※高速・有料道路情報は2014年4月開通分まで対応
ナビゲーション・システムがついていても、地図のデータが古いと
新しい街も、変更された地名もスムース検索。
結果的に遠回りしてしまうことも。ハードディスク・ナビゲーションを
アップデートした地図データには、市町村合併後の地名情報を収録。
お使いなら、地図データをアップデートすればもう大丈夫。
新しい地名や住所が変わった場所でも、
間違うことなく正確に検索ができます。
さあ、最適ルートでドライブしましょう。
※2013年11月現在の市町村合併に対応
MINIナビゲーション・システム
地図データ・アップデート
NBT用（2015年版）￥31,320（￥29,000）
MINIナビゲーション・システム：NEW MINI（8.8インチ・センター・ディスプレイ）
※アップデートの際には、上記地図更新費と別途工賃が必要です。
※地図データのアップデートは、地図データを更新後、車両ごとに設定を行う必要があるため、
お客様ご自身では作業は行えません。最寄りのMINI正規ディーラーをご利用ください。
※表示価格は2014年12月1日現在の標準的なメーカー希望小売価格です。太字の表示価格は消費税込み（消費税率8%）の価格で、カッコ内は消費税抜きの価格を記載しています。
※価格、製品の仕様等は予告なく変更することがあります。 ※モデルにより車両側のプログラミングの実施が必要な場合がございます。 ※販売価格および対象モデル等の詳細についてはMINI正規ディーラーまでお問い合わせください。
※写真は実際のものとは色や細部が異なる場合があります。予めご了承ください。 ※使用している写真はヨーロッパ仕様を含むため、日本で販売されるモデルとは細部で異なる場合があります。予めご了承ください。
09
MINI FINANCIAL SERVICES.
MINI WARRANTY+ に
タイヤ＆ホイール補償を付帯
MINI WARRANTY +に新たにご加入いただくと、
「タイヤパンク補償」
「ホイール補償」が受けられるようになりました。
なお、補償期間中、下記のいずれかの損害について、1回限りの補償となります。
1. タイヤパンク補償
タイヤにパンクが発生した場合、
タイヤの修理・交換費用を補償します。
支払限度額 ¥45,000（補償限度額 ¥50,000 お客さま負担額 ¥5,000）
2. ホイール補償
タイヤのホイールが損傷を被った場合、
ホイールの修理・交換費用を補償します。
支払限度額 ¥40,000（補償限度額 ¥50,000 お客さま負担額 ¥10,000）
【補償期間】
初度登録日から1年間
※本補償の詳細内容につきましては、
「タイヤ＆ホイール補償保証書」記載のサービス約款をご覧ください。
営業時間平日 9:00∼19:00 / 土日祝祭日 9:00∼18:00

Download Report