七沢療育園便り

七沢療育園便り
第４０号
２０１５年７月発行
『夏に向けて』
看護課
総括主査
小池
智恵美
4月に異動してきました、看護師の小池智恵美です。療育園で働き
始めて3ヶ月が過ぎましたが、未だにどこに誰がいるのか、何がある
のか把握できず、右往左往しています。最近は、梅雨でジメジメ、
晴れても蒸し暑く、日々、汗だくで働いています。体温調整が苦手
な療育園の皆さんにとっても、つらい季節だと思います。体調を崩
さないよう気をつけ、皆、元気に夏を乗り切りたいですね。
私は平成2年に、本館9階にあった療育園に配属されました。新人
看護師として、スタッフの先輩方に支えられながら、少しずつ仕事
に慣れてきた頃でしょうか。ディルームの窓から打ち上げ花火が見
え、ウキウキしたものです。どこの花火かはわかりませんが、夏に
なるとあちこちの花火が見えました。ただでさえ要領の悪い私が、
仕事中にずっと花火を見ているわけにはいきませんでしたが、仕事
しながら花火が見える環境に、ちょっと得した気分でした。夏の風
物詩といえば、花火大会。今でもこの時期になると、あの頃の景色
を思い出します。
現在の療育園は新館2階に移り、打ち上げ花火は見えません。25
年前のあの景色を、当時入所していた皆さんは覚えているのでしょ
うか。他にも、海水浴や屋外での盆踊りなど、夏を感じる行事がた
くさんありましたね。私は、療育園での行事が大好きでした。あれ
から25年、お互い年をとり、残念ながらあの頃のようには動けなく
なりました。少しずつ行事も縮小され、打ち上げ花火も見えなく
なった今、皆さんは夏をどう感じているのでしょうか。ただ暑いだ
けの夏じゃつまらない。療育園での夏祭りで、少しでも“楽しい
夏”を満喫できたらいいなぁと思っています。
今月は七沢療育園の地域支援班の業務を紹介します。
地域支援班は地域の窓口として主に以下のような業務を行っています。
○ショートステイの受け入れ調整 ○在宅訪問事業 ○親子教室 ○その他一般的な相談
ショートステイのご利用状況
療育園は４０名定員です。そのうちの１０床をショートステイとして、在宅で生活されて
いる重症心身障害児者の方々に有期限でご利用頂いています。Ｈ２６年度は、９５人の方
のご利用があり、入所件数は３３０件にのぼりました。ショートステイは年間通じてフル
稼働です。
ショートステイは、療養介護・医療型児童入所・短期入所の３タイプに分かれます。
地域別利用者
横須賀
三浦
7%
県西
13%
相模原
22%
湘南東部
4%
県央
30%
湘南西部
24%
七沢療育園では、入所時には必ず担当の
医師、看護師、支援員で面談を行ってい
ます。出来るだけご自宅と近い状況で園
での生活を送って頂けることを心がけて
います。
医療ケアが多くても、あくまでも「暮ら
しの場」であることを大事にしていま
す。だからこそ、笑顔のツボを掴んだ
時、顔を覚えてくれた時、七沢にも慣れ
たかなと思えた時、体調を崩さず退所日
を迎えられた時は、スタッフにとっては
とても嬉しく、ホッとする瞬間です。
まだ不充分でご迷惑をおかけすることも
あるかと思いますが、これからもより多
くの方のご利用をお待ちしております。
ご利用の目的は、ご家族の休養や病気、ご兄
弟の行事、冠婚葬祭、などとなっています。
１回あたりのご利用期間は、学齢年齢では７
日間以下が多く、成人の方はご家族の事情で
２～３週間の方もおられます。
地域支援班では、出来るだけ多くの方にご希
望通りの利用をして頂けるよう、パズルのよ
うな調整を行っています。それでも、夏休み
期間や、行事の多い季節などは、お断りせざ
るを得ないことが多く、とても心苦しいで
す。一方で他の方にご利用を譲って下った
り、利用期間の短縮や日程変更など、多くの
ご協力も頂き、心から感謝しております。
年齢別利用者
４０歳～
7%
５０歳～
0%
３０歳～
19%
１９歳～
30%
６～１２歳
21%
１３歳～１８
歳
23%
くの方のご利用をお待ちしております。
在宅訪問事業
市町村
平成１１年から、県からの委託
を受けて、七沢療育園が実施し
ている事業です。
ご家庭や学校、通所先等に職員
が訪問して、地域での生活がよ
り豊かになるように、制度利用
や療育等に関する相談に応じ、
支援を行っています。
親子教室
日帰りの施設体験のプログラムです。
「入所の利用にはまだ不安、
どんなところか知っておきたい」
「専門スタッフに相談したいことがある」
などのご要望にお応えしています。
療育園で昼食をご用意します。
プログラム一例
10:00
10:30
11:30
11:40
13:30
14:30
15:30
小児科医療チェック
療育園へ
◆担当者：支援員、看護師による聞き取り
ディルームへ
◆皆に紹介
昼食：一緒に療育園の食事を食べる
◆介助方法などを伺う
母子分離
◆本人：個別の活動
◆保護者：施設概要の説明、入所相談等
まとめの会
◆全員で意見交換
終了
ちゅーりっぷの会
「ちゅーりっぷの会」をご紹介します。
重い障害を持ったこどもの親子の
集まりです。
発足は平成１０年です。
毎月１回、集まっています。
普段はまったりとお喋り。
クリスマス会やプールなどのお楽しみも。
今年の１０月はディズニーランド遠足
もあります！
♪ショートステイ利用のごあんない
対象となる方
○地域・・・神奈川県全域
（原則的に政令指定都市の方を除く）
○年齢・・・小学校１年生以上
○障害状況・・・重心認定をお持ちの方
ご利用の流れ（ご新規の方）
①七沢療育園地域支援班に、まずはお電話を！
平日
８：３０～１７：１５
ＴＥＬ０４６－２４９－２７２０
②小児科受診・療育園見学
③利用申し込み
利用希望月の３か月前の１カ月間がお申込期間で
す。
④利用決定通知
ご利用月の２か月前に郵送もしくはメールで
ご連絡いたします。
私たちが地域支援班です
よろしくお願いします。
秋澤
吉川
菊池
大沢
中村
楠本(班長)
６月の出来事
誕生会。ボランティアの皆さんのプサルタ演奏と素敵なお着物で盛り上がりました。
外出。平塚総合公園、小田原ダイナシティ、新江ノ島水族館に行きました。
梅
ジ
ュ
ー
ス
完
成
？
リレー企画
さがみからの風景
♪シャボンだまとんだ♪
こく黒？卵のクレープ。
おいしかったです。
今月は
こちら
今、センターは新棟工事の真最中！
そんな様子を写真と共にお伝えします。
編集後記
寒いくらいだった梅雨も終わりに近づいてきました。この号が出る頃には梅雨明けして本格的な夏がはじまっている
かも。。。夏祭りもありますしみんなで楽しく過ごしましょう。
支援課大場

Download Report