お天気：小雨、 日の出 日の入り 最終乗船時間、翌日金曜日： 入港： ようこそカウアイ島ナウイリウイリへ アロハデー：今宵はハワイアンでお洒落を！独自のアロハ、レイで、エンジョイハワイアンスピリッツ！ 下船口はデッキ３階中央となります。お出掛けの際には、乗船カード（お部屋の鍵カード）と （政府発行写真付き身分証明書‐パスポート等）を必ずご持参下さい。 外出先では常に警戒心、安全意識を高め、適切な行動を取る様に心掛けてください。 （マラマ カアイナ）” ‐ 大地を敬う 本日のハワイ語： 本日のワンポイント：カウアイ島のワイアレアレ山は、世界でも最も雨が多く、年間平均雨量が約 お出掛けの際には、雨具を用意しましょうか。 木曜日 ２０１5 年９月２４日 カウアイ島、ナウイリウイリ ご案内 本日のハイライト オクトーバーフェストがアロハカフェで始まります！ タオルでアニマル作り ミュンヘンのオクトーバーフェストをプライドオブアメリカで味わって 下さい。アロハカフェでハワイ風フェスト昼食を、夕方からは ゴールドラッシュでハワイのドラフトビールを用意致します。 皆様のお部屋係りが置いて行くタオルのアニマルを作って見ませんか？ 本日、９:１５am より、デッキ５階中央のキャピタルアトリアムにてデモン ストレーションを行います。 是非、ご参加下さい。 港近辺にビーチ！（別紙地図参照） 港から１０分程歩いたアンカーコーブ には、カラパキ ビーチがあり、泳ぐ事ができます（ビーチタオル持参）。 周辺には土産店、レストラン、ABC ストアーもあり、更に海沿いに 歩くと、マリオットホテル内に入り、美しい中庭も散策できます。 港パーキング場と の間を、循環シャトルバスが 約１０分毎に夜９時まで循環しています。 泳ぐ時は、ご持参の身分証明、パスポート、貴重品等は自己管理 となります。 ショッピング無料シャトルバス バス最終運行時間はそれぞれ異なります、直接ご確認をお願い します。金曜日は午前中のみ運行しています。 アンカーコーブ行き-10 分毎、 K マート行き-20 分毎、 ククイモール行き-20 分毎、ヒロハッティー行き-30 分毎、 ウォルマート行き-30 分毎。 シャトルバスはギャングウエイを出た目の前に在る、ピア内パーキング 場から出発しています。 ポートエージェントご案内： ディレクター ポート オペレーション グラント カラマツ 非常時の緊急連絡番号： ゲストサービスデスク： 本日のカクテル: モスコ ミュール ロシアンウオッカ＋ジンジャービール＋フレッシュライム 本日限り （何れのバーにて、ご注文頂けます） 今夜はホワイトホットパーティー！白い服装をお忘れですか？ 営業時間: ９：１５am キャピトルアトリアム, デッキ 5, 中央 サロンの着方デモンストレーション： 時間： ８：３０am キャピトルアトリアム、 デッキ ５, 中央 フラダンス教室： 時間： ９：３０am マルディグラ、 デッキ ６, 前方 ナプキン折り： 時間： １１：００ am ジョーンアダムズ、 デッキ ５, 中央 ビーズでブックマーカー作り： 時間： １：３０pm ピンクズシャンペンバー、 デッキ ６, 中央 折り紙：プア（お花）折り 時間： ２：３０ pm ピンクズシャンペンバー、 デッキ ６, 中央 下船手続き： 一般のタグ（荷札）は、デッキ５階中央、ミニグランドピアノ脇に 陳列されています。色別により下船時間が決めめられていますので、 ご希望の時間に指定されている色のタグをお取り下さい。 別紙、日本語下船手続きをご参照として下さい。 ご質問等は、コーディネーターまで、お願いします。（内線００） クルーズリワード：ノルエージャン次回クルーズ予約 次回ノルエージャン、６日間以上のクルーズ１部屋分の予約金として ＄２５０お支払い頂くと、現在の船上口座に＄１００が贈呈されます。 いつ・どこへは４年間の有効期間中にお決め下さい。 デスク: 、 ポートクルーズコンサルタント デスク、デッキ５、中央 本日のエンターテーメント スペシャル イベント 今夜のショータイム：トビー ボーのロックンロール ズンバ フィットネス クラス ＲＣＡレコードのアーティスト、そして大ヒット曲“マイ エンジェル ベービー”の トビーボーが“ネバートゥーオールドトゥ-ロックンロール（ロックンロールに年齢は ない）”をタイトルに、今夜ロックショーを行います。 皆様もご一緒に、ロックンロール！ 時間： 9:30pm, ハリウッドシアター, デッキ５, 前方 今朝も、ラテン ズンバダンスでエキササイズは如何でしょうか。 時間: 、マルディグラ、デッキ６、前方 マジック レッスン イルージョンのマスター、チャールス バックがマジックレッスンを行います。 数種の種明かしもあります。お楽しみに！ 参加される方は、クオター（２５セント硬貨）１個をお持ち下さい。 時間: , マルディグラ, デッキ６, 前方 ハワイアン デゥオのアイランドミュージック！ 今日は、午後１時からプールサイドで演奏です。 時間： 、プールサイド、デッキ１１、中央 カントリー ラインダンス クラス！ この機会に簡単なカントリーラインダンスを練習しませんか。 クルーズスタッフが易しく指導してくれます。 船員のオハナ タレントショー 皆様のお部屋係やレストラン・バーなどの船員が出演します。 顔見知りがいるかも知れません、応援をお願いします。 時間：8:30pm, マルディグラ, デッキ６, 前方 モータウン ヒット曲！ シュープリームス、ジャクソン５、コモドアーズ、テンプテーションズなどの モータウン・ヒット曲の数々を、エンターテーナー、ネサニエルが熱唱します。 カクテルとご一緒に、お聴き下さい。 時間: ピンクズシャンペンバー, デッキ６, 中央 お願い： 劇場でのショー上演中、カメラでの写真撮影、ビデオ撮影はご遠慮下さい。 ショーの最後に船員が舞台でご挨拶、この時には写真撮影ができます。 保護者の付き添い無しで、小さいお子様だけの前列着席はご遠慮下さい。 ハリウッドシアター開場は開演の３０分前となりますが、席取りは禁止です。 午後１０時以降、各ラウンジ、バーにて未成年者（２０歳以下）が行動される 場合は、保護者の同行が必至となります。午後１１時以降は入場禁止と なりますので、ご注意下さい。 ご家族とお子様向け スプラッシュ アカデミー （３歳～１２歳） キッズクラブアカデミー、今日は大玉落とし！ タートル組とシール組はワッキー・タキーナイト、奇抜な服装でゲーム！ ドルフィン組はティーンクラブを乗っ取り！ キッズクラブ、デッキ １２, 中央 時間: 9:00am-10:30pm アントラージ （ティーンズ １３歳～１７歳） 今夜はディナーナイト。 ディナーの後は、プールパティー！ アントラージ、デッキ １２, 中央 時間: 9:00am-1:00am 時間： 、マルディグラ、デッキ６、前方 カクテル ミュージック パーティーバンド“ザ ウエーブ”がカクテルミュージックを 演奏します。ダンスもお楽しみ下さい。 時間： 、 ピンクズシャンパンバー、デッキ６、中央 海鳥保護季節 ハワイでは９月から１２月に掛けて海鳥の保護季節と なります。本船は、巣立ちの海鳥が船中の明かりを 目指してデッキに飛び込み怪我をしない様、外デッキ の点燈を減らしています。ノルエージャンはハワイの 野生生物と環境保護の為に、出来る限りの努力と協力 をしたいと思います。船上で怪我をした海鳥を見つけ た際には、内線００にてゲストサービスまでご連絡を お願いします。 健康維持！ 食前、食後、お手洗い使用後には必ず手洗いをしましょう！ 更に、船内至る所に消毒液の入ったブルーの ボールが置かれています。こちらも、ご利用下さい。 下痢、吐き気などの異常な症状が始まったら 即時医療センターまでお知らせ下さい。 内線３３５０（日本語アシスト、内線００） 預けたお酒のボトル、はさみ、ろうそく お預けになった酒類のボトルは金曜の夜 7:00ｐｍ 以降にジョーンアダムスコーヒーバーにてお返しします。その他の 鋏、ろうそくなどは金曜日の 4:00pm 以降に、ゲストサービスデスク にてお返ししますので、それぞれ受け取り書をご用意下さい。 ジョーンアダムスコーヒーバー： デッキ 5, 中央。 ゲストサービス デスク： デッキ 5, 中央 木曜日 ２０１5 年９月２４日 午後（続き） 午前 １日中 ゲームアーケード デッキ 13,中央 折り紙：プア（お花）折り ピンクズ １日中 数独 & トリヴィアクイズ ライブラリー NFLブットボール放送：レッドスキンズvｓグラン津 ゴールドラッシュ １日中 寄港地インフォメーション キャピトルアトリアム ６０セコンズゲーム（６０秒で何ができるか） ピンクズ ボディースカルプトキャンプ（筋力作り、有料、要登録）フィットネス 図書室本貸し出し ライブラリー イード・アル・アドハー（ムスリム犠牲祭）祈り パースペクティブ ピンポントーナメント * Denotes a charge for these activities 腹筋運動 ヨガ（有料、要事前登録） デッキ１１、中央、左舷 パルスフィットネス カントリー ラインダンス クラス マルディグラ パルスフィットネス ハリー ポッタートリヴィアクイズ ジョーンアダムズ アート販売：ディール・オブ・ザ・デー ソーホー オープンスポーツプレー スポーツコート **用具はタオルステーション、１１階中央にてご用意しております。 ジャイアント& チェッカープレー デッキ 12,中央 アートの値段当て ソーホー シャッフルボード デッキ 13,後方 カクテル ミュージック ピンクズ マジック レッスン マルディグラ サロンの着方、デモンストレーションキャピトルアトリアム 寄港地カウアイ島のお話（英語） キーウエスト ズンバ ダンスでフィットネス マルディグラ 今夜 グッピーズ（3歳未満）プレールーム：レインボーバタフライ アントラージ レイ ボーティスタのギター ナパ 朝のトリヴィアクイズ お酒中毒から回復された方の集い ライブラリー コメディー ショー ハリウッド セレブのヴィジュアル トリヴィア マルディグラ オクトーバーフェスト（ビール祭り） トリヴィア ゴールドラッシュ ジョーンアダムズ 図書室本貸し出し ライブラリー グッピーズ プレールーム（3 歳未満） アントラージ タオルでアニマル作り キャピトルアトリアム フラダンス教室 マルディグラ ブリッジ（トランプ）インフォーマル ライブラリー 同性&両性愛者/性転換者の集い ナパ 10 時頃入港、下船口 デッキ３、中央 ネサニエル リードのピアノ ピンクズ ポイボール マルディグラ 90’s ヒット曲特集 ナパ ナプキン折り ジョーンアダムズ 午後 ” 映画（英語）” ハリウッド ＴＶ番組“アンディーグリフィスショー”トリヴィアクイズ ジョーンアダムズ ザ デゥオのハワイアンミュージック プールサイド アート＆クラフト：ビーズでブックマーカー作り ピンクズ 映画（英語）” ” マルディグラ * Denotes a charge for these activities 船員タレントショー マルディグラ オクトーバーフェスト カラオケ（日本語の歌はありません） ゴールドラッシュ ロックンロール ショー ハリウッド マジョリティー（多数決） ゲーム マルディグラ オクトーバーフェスト（ビール祭り） ＤＪミュージック コメディー ショー ゴールドラッシュ マルディグラ モータウン ヒット曲集 ピンクズ 映画（英語）”Aloha” ハリウッド 各サービス営業時間 バーサービス ジョーンアダムスコーヒーバー, デッキ 5, 中央 カルロズ ベーカリー, デッキ 5, 中央 ~終了 クラブワイキキ, デッキ 13, 後方 オーシャンドライブバー, デッキ 11, 中央 キーウエストバー, デッキ 12, Fwd ゴールドラッシュサルーン, デッキ 11, 中央 ピンクズシャンペンバー, デッキ 6, 中央 ナパワインバー, デッキ 6, 中央 マルディグラ, デッキ 6, 前方 ~終了 ~終了 ~終了 ~終了 ~終了 ~終了 ~終了 ~終了 アロハラナイバー, デッキ 11, 後方、外デッキ レストランご案内 日本語メニューは全てのレストランにてご用意できますので “ジャパニーズメニュー”とご要望下さい。 朝食 無料 アロハカフェ コンチネンタル (デッキ 11, 中央) アロハカフェ ブッフェ(デッキ 11, 中央) キャデラックダイナー アメリカン (デッキ 6, 中央) モデルノ ブッフェ (デッキ 11, 後方) スカイラインレストラン コンテンポラリー (デッキ 5, 後方) 昼食 無料 アロハカフェ ブッフェ(デッキ 11, 中央) アロハカフェ 午後のスナック&ティー(デッキ 11, 中央) キーウエストバー＆グリル グリル(デッキ 12, 前方) 夕食 無料 アロハカフェ ブッフェ(デッキ 11, 中央) アロハカフェ 深夜のスナック(デッキ 11, 中央) リバティーレストラン コンテンポラリー(デッキ６, 後方) イーストミーツウエストアジアン(デッキ５, 中央) スカイラインレストラン コンテンポラリー(デッキ５, 後方) 有料 ビストロ($19.95) フレンチ(デッキ ５, 中央) キャグニーズ($29.95) ステーキハウス(デッキ ６, 中央) ラクチーナ($19.95) イタリアン(デッキ 11, 後方) モデルノ($19.95) ブラジリアンＢＢＱ(デッキ 11,後方,右舷) 寿司(アラカルト) (デッキ ５, 中央) 鉄板焼き($29.95) (デッキ ５, 中央) * カッコ内の料金はお 1 人分となります。 * １８％のサービス代金が加算されますので、ご了承下さい。 ２４時間営業 ゲストサービス ビーチショップ, デッキ 11, 中央 アントラージ ティーンクラブ, デッキ 12, 中央 ゲストサービスデスク, デッキ 5, 中央 ２４時間 インターネットセンター, デッキ 6, 前方 ２４時間 マネージャーの居る時間帯： ライブラリー（図書室）, デッキ 6, 前方 メディカルセンター, デッキ 3, 中央 医者による診察 (有料) ナホクジュエリー, デッキ 5, 前方 ニューバリーストリートショップス, デッキ 5, 前方 クレジットデスク, デッキ 5, 中央 パースペクティブフォトスタジオ, デッキ 6, 前方 予約制、内線 6405 フォトギャラリー, デッキ 5, 前方 オアシスプール/ジャクージー, デッキ 12/13, 後方 プール＆ホットタブ, デッキ 11, 中央 ポート＆クルーズコンサルタント, デッキ 5, 中央 パルスフィットネス, デッキ 12, 後方 ２４時間 マンダラ スパ & サロン, デッキ 12, 後方 ショアエクスカージョンデスク, デッキ 5, 中央 ソーホーアートギャラリー, デッキ 5, 後方 デスク営業時間 スプラッシュ アカデミー, デッキ 12, 中央 ビデオアーケード, デッキ 13, 中央 ２４時間 ２４時間 コーディネーター： みどり 内線 00： 非常時の船内放送は室内で聞くことができます。テレビの２３チャンネルと船内 公共場所に放送が流されます。 キャデラックダイナー デッキ６、中央、左舷 ２４時間 ビーチタオルステーション: デッキ１１階中央にありますビーチタオルステーションは ビーチタオル交換のみとなりますので、使用されたビーチタオルをご持参の上、 ルームサービス： お部屋までお届けします ２４時間 交換をお願いします。 内線７２１１ ルームサービスデリバリーチャージ （毎回） 未成年飲酒の規律：法律により、２１歳未満のお酒類購入と飲酒は禁止されて 無料ダイニング：メインダイニング、ブッフェ、カフェグリルなどは無料となります。 おります。船上でのアルコール類お飲み物ご注文の際には、年齢確認の為、Ｉ．Ｄ． スペシャリティーレストラン カーバーチャージ：ステーキハウス、フランス料理な （政府発行写真付き身分証明書‐パスポート等）のご提示をお願いする場合が あります。午後１０時以降、各ラウンジ、バーにて未成年者（２０歳以下）が行動 ど、スペシャリティーレストランはカバーチャージが付きます。 お子様はバーガー、ホットドッグなどのキッズメニューをご利用の場合は無料と される場合は、保護者の同行が必至となります。 なりますが、メニューからご注文されますと、通常のカバーチャージとなります。 午後１１時以降は入場禁止となりますので、ご注意下さい。 スペシャリティーレストラン予約：予約受付は、7:00am から 6:00pm 安全の為: ろうそく、線香などの使用は禁止されております。お部屋内では禁煙と なっております。 船内では走ることなく常に歩行をし、手すりなどを使用して下さい。 まで。予約デスク、デッキ５階中央、ゲストサービスデスク向かって右端。 扉などの開け閉めの際には手指などに十分気をつけて下さい。 レストラン予約のキャンセル規定：予約後のキャンセルは予約時間の 安全用具: 船上の安全用具（煙探知機、救命胴衣、消火器など）は取り外した ２４時間前までにお願いします。 ２４時間以内のキャンセルですと、 り、物を掛けたりしないで下さい。安全に関しては、乗務員の指示に従う様 予約人数全員のカバーチャージが船上口座に請求されますので、 お願いします。また、各寄港地で船外へお出掛けの際には、常に警戒心を持ち、 ご注意下さい。前払いをされた事前予約の場合も同様になります。 安全に伴った行動を取る様、心掛けて下さい。 予約当日は、予約された時間の 15 分過ぎまでお待ちしますが、15 分以上 環境ホットライン(環境保護): 環境に関しての通報などはゲストサービスデスク 過ぎた場合、予約が自動キャンセルとなり、予約人数分のカバー までお願いします。若しくはホットライン 1-877-501-5976、 Ｅメールの場合、[email protected] まで、お願いします。 チャージが船上口座に請求となりますので、ご注意下さい。 MARPOL（マルポール条約）の議定書により、船上 ドレスコード(夕食時の服装）：リバティー＆ビストロでは、土曜日と金曜日を 海上への投げ捨ては禁止: 除き、男性が襟付きシャツと長ズボン（短パン不可）、靴、きれいなジーパン、 からゴミなどの投げ捨ては一切禁止となっております。違法行為がされた場合は、 女性はスカート、スラックス、きれいなジーパン、サンドレスでお願いします。 罰金対象となります。全ての廃棄物は、船上の指定場所に捨てて下さい。 食べ物に関してのご忠告:本船で取り扱う食品、牛、卵、魚、羊、鶏、甲殻類 野球帽、ビーチサンダル、運動着、運動靴の着用はご遠慮をお願いしております。などには、生もの、生焼きの物などがございます。また、熱殺菌をしていない自然食 1２歳以下のお子様は、ショートパンツで大丈夫です。1２歳以下のお子様は のジュースなどもございます。健康に障害のある方、慢性の免疫障害などが有る方 ショートパンツで大丈夫です。 は,専門家にご相談下さい。
© Copyright 2024 ExpyDoc
