入間川七夕まつり 熱いぞ! - 狭山市国際交流協会 ~ SIFA

 S AYAMA I NTERNATIONAL F RIENDSHIP A SSOCIATION
223 号
発行 狭山市国際交流協会 2015/9
入間川七夕まつり 熱いぞ! 入間川七夕まつり 8 月 1 日、2 日開催。 ご苦労様! 国際交流協会のテントには、今年も姉妹都市、友好交流都市から送られてきたたくさんの短冊
と、SIFA 日本語教室に通う生徒さん達の願いを書いた短冊を入口の笹にいっぱい飾りました。 また、お祭り前の 28 日には、各部会代表が集まり、部会の紹介や、一年間の行事などを写真、
イラストなどを使って立派なパネルを作成し、お祭り当日、テントの中に飾り、たくさんの訪問
者にみていただきました。 SIFA のテント前で 小谷野新市長 テント準備終 了! 粕谷会長 (右)、笹本副会長 (左)を先頭に SIFA 連スタート! やっとさ やっとさ 1 踊りに参加した外国の人たちからは、暑かったけれど楽しかった、また来年も参加したいです、
誘ってくださってありがとう、などのコメントをいただき、主催者側としてはうれしいことでし
た。猛暑の中のパフォーマンスでしたが、出発前に飲んだ特製薬膳スープやしっかり水分を取っ
たこと、夕方からは少し涼しくなったこともあり、みんなで元気に無事に終えることができ、感
謝です! 外国踊り手内訳: 中国 12 名、フィリピン9名、タイ 3 名、ベトナム 3 名、エチオピア 3 名 ふれあい部会 奥田紘子 記 女踊り隊、控室スナップ 結構足並みが そろっている! 阿波踊りインタビュー (8月2日 テント前にて) 崔さん(中国) Q 感想は? A 阿波踊り暑かったけれどとても楽しかった。 中国ではお祭りに参加したことなかったので、とてもうれしい。 Q 浴衣はどうですか? 崔さん(右) とお友達 A 綺麗に着付けをしてもらって、ちょっと暑いけどいい経験 広報部会 アンケートの結果は。275 名の方がご協力してくださいました。 有難うございました。詳細はホームページをご覧ください。 2 日本語教 室へどうぞ 市内外に住んでいる外国人を対象に、
授業は学習者のレベルにあわせスタッフ
とマンツーマン方式で行っています。 教室は毎週 火曜日 中央公民館で午前
10 時からと、日曜日 富士見集会所で午
後 2 時から開いており、現在9~10 カ
国の皆さんが勉強に来ています。 教室には初級から上級のテキストがた
くさん用意されていて自由に利用できま
授業風景 す。是非お知り合いの外国の方をお誘い
下さい。 日本語学習部会 千葉 哲男 部会紹介 ふれあい部会 Ì 活動紹介 私たち『ふれあい部会』では、SIFA 会員や外国出
身の方との相互親睦や異文化理解など年に 2 回大き
なイベントを主催しています。ひとつは、60 名超え
る参加者の阿波踊りや SIFA テントに代表される「入
間川七夕まつり」参加。もう一つの「SIFA 国際交流
の集い」では、いろいろな国の料理が振る舞われ、
民族舞踊や餅つきなどもお楽しみです。毎年、150
名を超える方が参加されています。皆さまのご参加
をお待ちしています!!! Ì メンバー紹介 写真は前列、左から加藤祥代・小野寺義登・五十嵐則之 後列、左から土田丹智子(副部会長)・奥田紘子(副部会長)・岸野節子・滝口健志(部会長) 撮影当日、不在の方もメンバーにおられます。 3 おしらせ ご報告 「天眼カッ プ」入賞作品の紹介です。 参加146点のうち、下記の賞に輝いた嬉
しい報告です。 小学校の部 金 賞 1 銀 賞 5 銅 賞 9 優秀賞 14 中学校の部 銀 賞 3 そのほかに 狭山市国際交流協会が優秀組織賞 、 金賞受賞生徒の担任が優秀指導者 賞に輝
きました。 秋には展示会を開く予定です。 楽しみにお待ち下さい。 杭州市交流部会 ホストファ ミリー募集 姉妹都市韓国統營市からの訪問団員の方を
受け入れていただける家庭を募集します。 ホームステイを通して交流しませんか? 期間:10 月 15 日(木)~10 月 19 日(月)
4泊5日 申込:9月29日(火)までに事務局へ 後日説明会を開催します。 統營市交流部会 参加者募集 参加者募集 —―英語で学ぼう「ハロウィンの楽しみ方」—― —―統營市訪問団歓迎会—― 日付:10 月 18 日(日) 日付:10 月 16 日(金) 時間:13:30~15:00 時間:11:30~13:30 場所:中央公民館 3 階第 5 学習室 場所:ニックス 会費:無料 会費:3,000 円 詳細は同封のチラシをご覧ください。 参加申込:9 月 28 日(月)~10 月 2 日(金)
に事務局へ ワージントン市交流部会 統營市交流部会 ★問合せ・申込み:狭山 市国際交流協会・事務局 ( 狭 山市 役所 2 F 市 民生 活課 内 ) 〒 3 5 0-1 3 80 埼 玉県 狭山 市 入間 川 1 -2 3 - 5 ・Tel / Fax: 04-2952-4584 (月・火・木・金 9: 0 0~ 1 6: 0 0、水・土・日・祝 日は 休み ) ・E-mail: [email protected] m ・ホームペ ージ: http://sifa.information.jp/ 又 は、 狭 山市 国際 交 流協 会 ← 検 索 クリ ック 4 編集後記 七夕は、中国故事の「織
姫」と「牽牛」の1年に一
度の儚くも嬉しい逢瀬を喜
ぶ祭りです。 入間川七夕祭りは、熱く、
楽しい様子がニュースレタ
ーからくみ取っていただけ
れば編集者としては、 この上もない喜びです。 角田栄子