SN1602
Framing Nailer
* Schematic drawings inside
Senco Brands Inc.
4270 Ivy Pointe Blvd.
Cincinnati, Ohio 45245
Visit Our Website: www.senco.com
EMEA Website: www.verpa-senco.com
Questions? Comments? call Senco at:
1-800-543-4596 (North and South America Only)
NFE07D Revised December 23, 2015 (Replaces 1/25/12) © 2012 by SENCO Brands, Inc. Cincinnati, Ohio 45245 - U.S.A.
SM
SN1602 Framing Nailer
KB6940EU
Tool #
7D2001N
KB6941EU
Model
Restrictive
BC0841EU
AC0520EU
AC0520
KB6942EU
LB1280EU
KB6955EU
EA0293EU
AC0521EU
BC0844EU
BC0842EU
CA0167EU
BC0843EU
HC0677EU
HC0676EU
BA0231EU
EU DESIGNED PARTS CAN BE DIFFERENT
SN1602 Framing Nailer
LB1282EU
AC0524EU
GC1450EU
LB1302EU
GC1452EU
KB6953EU
KB6944EU
KB6953EU
KB6956EU
KB6957EU
GC1453EU
KB6959EU
GC1451EU
KB6957EU
KB6958EU
GC1454EU
AC0523EU
KB6960EU
GC1446EU
KB6952EU
LB1283EU
KB6951EU
GC1455EU
FC0836EU
FC0838EU
GC1447EU
KB6953EU
GC1448EU
KB6961EU
KB6945EU
KB6946EU
LB1284EU
FC0834EU
GC1456EU
KB6952EU
KB6954EU
GC1449EU
FC0833EU
Available Plugs
FC0833EU
FC0837EU
FC0835EU
KB6947EU
(Not Included with Tool)
PC0480
KB6948EU
1⁄4"
Body
Ind. Interchange 3⁄8" NPT
KB6949EU
HC0676EU
PC0485 4
3⁄8"
Body
Ind.
Ind.Interchange
Interchange3⁄8"
1⁄4"NPT
NPT
HC0675EU
1⁄4"
Body
PC0469
Tru-Flate
Tru-Flate3⁄8"
1⁄4"NPT
NPT
PC0475
PC0474 4
EU DESIGNED PARTS CAN BE DIFFERENT
3⁄8"
Body
Tru-Flate
Tru-Flate3⁄8"
1⁄4"NPT
NPT
4 Recommended Plugs
Plugs shown smaller than actual size
NFE07D Revised December 23, 2015 (Replaces 1/25/12) © 2012 SENCO Brands, Inc. Cincinnati, Ohio 45245 - U.S.A.
BC0846EU
SN1602
Framing Nailer
REPLACEMENT PARTS LIST • LISTA DE PARTES DE REPUESTO • ERSATSTEILE-LISTE • LISTE DE PIÈCES DE RECHANGE
PART NO.
DESCRIPTION
DESCRIPCIÓN
BESCHREIBUNG
DÉSIGNATION
AC0520EU
....... CAP, EXHAUST ............................................. TAPA ......................................................... KAPPE ....................................................................... BOUCHON
AC0521EU
....... CAP .............................................................. TAPA ......................................................... KAPPE ....................................................................... BOUCHON
AC0523EU
....... MAINBODY ................................................... CARCASA .................................................. GEHÄUSE .................................................................. CORPS
AC0524EU... ADAPTOR....................................................... ADAPTADOR.............................................. ADAPTER.................................................................. ADAPTATEUR
BA0231EU
....... FIRING SYSTEM ASY ................................... ASAMBLE DE VÁLVULA ............................ VENTIL-ZUSAMMENBAU .......................................... VALVE D'ASSEMBLÉE
BC0841EU
....... RETAINER..................................................... JUNTA TÓRICA.......................................... SICHERUNGSRING ................................................... RETENUE
BC0842EU
....... SEAL............................................................. SELLO ....................................................... DICHTUNG ................................................................ JOINT
BC0843EU
....... VALVE, PISTON ............................................ VÁLVULA................................................... VENTIL ...................................................................... VALVE
BC0844EU
....... CYLINDER .................................................... CILINDRO ................................................. ZYLINDER ................................................................. CYLINDRE
BC0845EU
....... BUMPER....................................................... AMORTIGUADOR ...................................... PUFFER ..................................................................... AMORTISSEUR
CA0167EU...REMOTER ASY .............................................. ASAMBLE DE VÁLVULA ........................... VENTIL-ZUSAMMENBAU.......................................... VALVE D'ASSEMBLÉE
EA0293EU
....... PISTON DRIVER BUMPER ASY .................... ASAMBLE DE PISYON Y ........................... KOLBEN/TREIBER- .................................................... PISTON/COUTEAU
FC0833EU
........ SPACER ........................................................ SEPARADOR ............................................. SISTANZSTÜCK ......................................................... ENTRETOISE
FC0834EU
........ PLATE ........................................................... PLACA ....................................................... PLATTE...................................................................... PLAQUE
FC0835EU
........ PAD .............................................................. PLACA ....................................................... PLATTE...................................................................... PLAQUE
FC0836EU
........ HANDLE SUPPORT ................................... MANIJA ..................................................... HANDGRIFF. .............................................................. POIGNÉE
FC0837EU
........ HANDLE........................................................ MANIJA ..................................................... HANDGRIFF............................................................... POIGNÉE
FC0838EU
........ GUIDEBODY ................................................. PLACA DE NARIZ ...................................... NAGELFÜHRUNG ...................................................... FRONT
GC1446EU
....... COVER.......................................................... CUBIERTA ................................................. ABDECKUNG ............................................................. COUVERCLE
GC1447EU
....... ROLLER........................................................ RODILLO ................................................... ROLLE ....................................................................... GALET
GC1448EU
....... SPRING ....................................................... RESORTE .................................................. FEDER ....................................................................... RESSORT
GC1449EU
....... FEEDERSHOE ............................................... ALIMENTADOR ......................................... NAGELSCHIEBER ...................................................... POUSSOIR
GC1450EU
....... SPACER ........................................................ SEPARADOR ............................................. SISTANZSTÜCK ......................................................... ENTRETOISE
GC1451EU
....... LATCH .......................................................... UÑETA ....................................................... VERSCHLUSS ........................................................... DOIGT DE RETENUE
GC1452EU
....... SPACER ........................................................ SEPARADOR ............................................. SISTANZSTÜCK ......................................................... ENTRETOISE
GC1453EU
....... BUSHING...................................................... CASQUILLO............................................... HÜLSE ....................................................................... DOUILLE
GC1454EU
....... PLATE ........................................................... PLACA ....................................................... PLATTE...................................................................... PLAQUE
GC1455EU
....... MAGAZINE ................................................... CARGADOR ............................................... MAGAZIN .................................................................. MAGASIN
GC1456EU
....... PLATE ........................................................... PLACA ....................................................... PLATTE...................................................................... PLAQUE
HC0675EU
....... SAFETY......................................................... SEGURO .................................................... SICHERHEITSVORRICHTUNG ................................... PALPEUR DE SÉCURITÉ
HC0676EU
....... PIN ............................................................... PASADOR.................................................. STIFT ......................................................................... GOUPILLE
HC0677EU
....... TRIGGER .................................................... GATILLO .................................................... AUSLÖSER ................................................................ GÂCHETTE
KB6940EU
....... SCREW ......................................................... TORNILLO ................................................. SCHRAUBE................................................................ VIS
KB6941EU
....... WASHER ...................................................... ARANDELA ................................................ SCHEIBE.................................................................... RONDELLE
KB6942EU
....... BOLT............................................................. TORNILLO ................................................. SCHRAUBE................................................................ VIS
KB6944EU
....... SCREW ......................................................... TORNILLO ................................................. SCHRAUBE................................................................ VIS
KB6945EU
....... WASHER ...................................................... ARANDELA ................................................ SCHEIBE.................................................................... RONDELLE
KB6946EU
....... BOLT............................................................. TORNILLO ................................................. SCHRAUBE................................................................ VIS
KB6947EU
....... SPRING ....................................................... RESORTE .................................................. FEDER ....................................................................... RESSORT
KB6948EU
....... PIN ............................................................... PASADOR.................................................. STIFT ......................................................................... GOUPILLE
KB6949EU
....... SPRING ....................................................... RESORTE .................................................. FEDER ....................................................................... RESSORT
KB6951EU
....... PIN ............................................................... PASADOR.................................................. STIFT ......................................................................... GOUPILLE
KB6952EU
....... SCREW ......................................................... TORNILLO ................................................. SCHRAUBE................................................................ VIS
KB6953EU
....... NUT .............................................................. TUERCA .................................................... MUTTER .................................................................... ÉCROU
KB6954EU
....... SCREW ......................................................... TORNILLO ................................................. SCHRAUBE................................................................ VIS
KB6955EU
....... WASHER ...................................................... ARANDELA ................................................ SCHEIBE.................................................................... RONDELLE
KB6956EU
....... SPRING ....................................................... RESORTE .................................................. FEDER ....................................................................... RESSORT
KB6957EU
....... SCREW ......................................................... TORNILLO ................................................. SCHRAUBE................................................................ VIS
KB6958EU
....... WASHER ...................................................... ARANDELA ................................................ SCHEIBE.................................................................... RONDELLE
KB6959EU
....... NUT .............................................................. TUERCA .................................................... MUTTER .................................................................... ÉCROU
....... SCREW ......................................................... TORNILLO ................................................. SCHRAUBE................................................................ VIS
KB6960EU
KB6961EU
....... SCREW ......................................................... TORNILLO ................................................. SCHRAUBE................................................................ VIS
LB1280EU
....... O-RING ......................................................... SELLO ....................................................... DICHTUNG ................................................................ JOINT
LB1282EU
....... O-RING ......................................................... SELLO ....................................................... DICHTUNG ................................................................ JOINT
LB1283EU
....... O-RING ......................................................... SELLO ....................................................... DICHTUNG ................................................................ JOINT
LB1284EU
....... O-RING ......................................................... SELLO ....................................................... DICHTUNG ................................................................ JOINT
LB1302EU
....... O-RING ......................................................... SELLO ....................................................... DICHTUNG ................................................................ JOINT
Please visit www.senco.com or call 1-800-543-4596 (North & South America Only) for updated product and parts information.
Por favor visite www.senco.com o llame 1-800-543-4596 (Norte y Sur América solamente) para actualizada del producto y en la parte de información.
S'il vous plaît visitez www.senco.com ou appelez 1-800-543-4596 (Amérique du Nord et l'Amérique du Sud seulement) pour la plus récente information sur le produit.