ABl./S S32 16/02/2016 51227-2016-DE - - Bauleistung - Auftragsbekanntmachung - Offenes Verfahren 1/7 Diese Bekanntmachung auf der TED-Website: http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:51227-2016:TEXT:DE:HTML Deutschland-Berlin: Abbruch von Gebäuden sowie allgemeine Abbruch- und Erdbewegungsarbeiten 2016/S 032-051227 Auftragsbekanntmachung Bauauftrag Richtlinie 2004/18/EG Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n) degewo AG Potsdamer Str. 60 Kontaktstelle(n): Einkauf – Vergabe Zu Händen von: Frau Wienhold/Frau Zeh 10785 Berlin DEUTSCHLAND E-Mail: [email protected] Fax: +49 3026485-1805 Internet-Adresse(n): Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers: www.degewo.de Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) verschicken: die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten Kontaktstellen I.2) Art des öffentlichen Auftraggebers Sonstige: Aktiengesellschaft I.3) Haupttätigkeit(en) Wohnungswesen und kommunale Einrichtungen I.4) Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: nein Abschnitt II: Auftragsgegenstand II.1) Beschreibung II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den öffentlichen Auftraggeber: Rückbau AZ- Vorhangfassade im Rahmen einer energetischen Sanierung der Gebäudehülle – WHG 1808 – Senftenberger Ring 80-92 in 13435 Berlin. II.1.2) Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung Bauauftrag Ausführung Hauptort der Ausführung, Lieferung oder Dienstleistungserbringung: Berlin. NUTS-Code DE300 II.1.3) Angaben zum öffentlichen Auftrag, zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem (DBS) 16/02/2016 S32 http://ted.europa.eu/TED - - Bauleistung - Auftragsbekanntmachung - Offenes Verfahren Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union 1/7 ABl./S S32 16/02/2016 51227-2016-DE - - Bauleistung - Auftragsbekanntmachung - Offenes Verfahren 2/7 Die Bekanntmachung betrifft einen öffentlichen Auftrag II.1.4) Angaben zur Rahmenvereinbarung II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens Rückbau AZ-Vorhangfassade inklusive mineralischer Wärmedämmung und Leichtmetallunterkonstruktion in bewohnten Gebäuden mit 422 Wohnungen in 7 Hausaufgängen in WHG 1808/ Fonds VI – Senftenberger Ring 80-92 (gerade) 13435 Berlin. Baujahr: 1967. Anzahl Geschosse: 11-20. — Rückbau von Faserzementplatten mit fest gebundenen Chrysotilasbest (krebserzeugend Kategorie 1); — Rückbau von Mineralfaserdämmstoffen der Vorhangfassaden (KMF, krebserzeugend Kategorie 2); — Rückbau der zugehörigen Leichtmetall-Unterkonstruktion der Vorhangfassaden; Los 1: 1. BA: Senftenberger Ring 80-82 (ger.), 2. BA: Senftenberger Ring 84-86 (ger.); Los 2: 3. BA: Senftenberger Ring 88-92 (ger.) 13435 Berlin. II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV) 45110000, 45262660 II.1.7) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): ja II.1.8) Lose Aufteilung des Auftrags in Lose: ja Angebote sind möglich für ein oder mehrere Lose II.1.9) Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2) Menge oder Umfang des Auftrags II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang: Rückbau und Entsorgung einer Vorhangfassade bestehend aus: 2 — Bekleidung aus Asbestfaserzementplatten ca. 22 475 m inklusive Leibungsbekleidung der Fenster ca. 9 700 m; — 5 cm Mineralwolledämmung (KMF, krebserzeugend Kategorie 2) ca. 22 475 m²; — Leichtmetallunterkonstruktion ca. 22 475 m²; Reinigung der Fassadenflächen inklusive Fenster, Balkone und Gerüste ca. 45 900 m²; Rückbau von Außenfensterbänken aus Leichtmetall ca. 3 600 m; Rückbau von Dachrandverblechungen aus Leichtmetall ca. 1 600 m. II.2.2) Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.3) Angaben zur Vertragsverlängerung Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.3) Vertragslaufzeit bzw. Beginn und Ende der Auftragsausführung Beginn 20.6.2016. Abschluss 21.3.2017 Angaben zu den Losen Los-Nr: 1 Bezeichnung: Senftenberger Ring 80-82 und 84-86 (gerade) 13435 Berlin 1) Kurze Beschreibung 2) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV) 16/02/2016 S32 http://ted.europa.eu/TED - - Bauleistung - Auftragsbekanntmachung - Offenes Verfahren Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union 2/7 ABl./S S32 16/02/2016 51227-2016-DE - - Bauleistung - Auftragsbekanntmachung - Offenes Verfahren 3/7 45110000, 45262660 3) Menge oder Umfang Rückbau und Entsorgung einer Vorhangfassade bestehend aus: 2 — Bekleidung aus Asbestfaserzementplatten ca. 13 940 m , inkl. Leibungsverkleidung der Fenster ca. 6 000 m; — 5 cm Mineralwolledämmung (KMF, krebserzeugend Kategorie 2) ca. 13 940 m²; — Leichtmetallunterkonstruktion ca. 13 490 m². Reinigung der Fassadenflächen, inkl. Fenster, Balkone und Gerüste ca. 28 550 m²; Rückbau von Außenfensterbänken aus Leichtmetall ca. 2 200 m; Rückbau von Dachrandverblechungen aus Leichtmetall ca. 890 m. 4) Abweichung von der Vertragslaufzeit oder vom Beginn bzw. Ende des Auftrags 5) Zusätzliche Angaben zu den Losen Los-Nr: 2 Bezeichnung: Senftenberger Ring 88-92 (gerade) in 13435 Berlin 1) Kurze Beschreibung 2) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV) 45110000, 45262660 3) Menge oder Umfang Rückbau und Entsorgung einer Vorhangfassade bestehend aus: 2 — Bekleidung aus Asbestfaserzementplatten ca. 8 535 m , inkl. Leibungsverkleidung der Fenster ca. 3 715 m; — 5 cm Mineralwolledämmung (KMF, krebserzeugend Kategorie 2) ca. 8 535 m²; — Leichtmetallunterkonstruktion ca. 8 535 m². Reinigung der Fassadenflächen, inkl. Fenster, Balkone und Gerüste ca. 17 350 m²; Rückbau von Außenfensterbänken aus Leichtmetall ca. 1 400 m; Rückbau von Dachrandverblechungen aus Leichtmetall ca. 710 m. 4) Abweichung von der Vertragslaufzeit oder vom Beginn bzw. Ende des Auftrags 5) Zusätzliche Angaben zu den Losen Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1) Bedingungen für den Auftrag III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten: Gemäß Vergabeunterlagen. III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften: Gemäß Vergabeunterlagen. III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wird: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter. Vorlage mit dem Angebot: 1. Eine von allen Mitgliedern der Bietergemeinschaft rechtsverbindlich unterschriebene Erklärung, dass die Mitglieder gesamtschuldnerisch haften. 2. Eine von allen Mitgliedern der Bietergemeinschaft unterschriebene Vollmacht für einen Vertreter, der legitimiert ist, für die Bietergemeinschaft das Vergabeverfahren durchzuführen. 16/02/2016 S32 http://ted.europa.eu/TED - - Bauleistung - Auftragsbekanntmachung - Offenes Verfahren Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union 3/7 ABl./S S32 16/02/2016 51227-2016-DE - - Bauleistung - Auftragsbekanntmachung - Offenes Verfahren 4/7 III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen Für die Ausführung des Auftrags gelten besondere Bedingungen: ja Darlegung der besonderen Bedingungen: Mit Angebotsabgabe sind Erklärungen zur Frauenförderung sowie zur Einhaltung des Mindestlohnes abzugeben. III.2) Teilnahmebedingungen III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Folgende Eignungsnachweise sind dem Angebot beizufügen: 1. aktuelle Bescheinigung des Finanzamtes über die Zahlung von Steuern und Abgaben (ersatzweise Eigenerklärung); 2. aktuelle Bescheinigung der Krankenkasse über die ordnungsgemäße Erfüllung der Verpflichtung zur Entrichtung der gesetzlichen Beiträge (ersatzweise Eigenerklärung); 3. aktuelle Bescheinigung der Berufsgenossenschaft über die ordnungsgemäße Erfüllung der Verpflichtung zur Entrichtung der gesetzlichen Beiträge. Stichtag für die Gültigkeit ist der Schlusstermin für den Eingang der Angebote. Wenn keine Gültigkeitsdauer angegeben ist, dürfen die Bescheinigungen an diesem Stichtag nicht älter als ein Jahr und die Eigenerklärungen nicht älter als drei Monate, jeweils gerechnet ab Ausstellungsdatum, sein. Hinweis: Eigenerklärungen von Bietern, deren Angebote in die engere Wahl kommen, sind vor Auftragserteilung durch entsprechende Bescheinigungen der zuständigen Stellen zu ersetzen. Ersatzweise für vorgenannte Bescheinigungen/Erklärungen: Kopie der gültigen (Stichtag s. oben): — ULV-Eintragung bei der Senatsverwaltung für Stadtentwicklung Berlin oder — ULV-Eintragung bei der Auftragsberatungsstelle Brandenburg oder Sachsen oder Sachsen-Anhalt oder Mecklenburg-Vorpommern oder — Eintragung im Präqualifikationsverzeichnis. Ausländische Bieter haben gleichwertige Bescheinigungen ihres Herkunftslandes vorzulegen sowie eine Bescheinigung des zuständigen Versicherungsträgers, jeweils in deutscher Sprache. III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: 4. Erklärung über den Umsatz für Bauleistungen (z. B. Rückbau von Vorhangfassaden) in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren. Möglicherweise geforderte Mindeststandards: Zu 4. Der mittlere Jahresumsatz für Bauleistungen (z. B. Rückbau von Vorhangfassaden) muss in den letzten 3 Geschäftsjahren mindestens 550 000 EUR Brutto betragen. III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: 5. Erklärung über die Anzahl der in den letzten 3 Geschäftsjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte (aufgeschlüsselt in Berufsgruppen/Gewerke), tabellarisch dargestellt. 6. Referenzliste über erfolgreich beendete ähnliche Vertragsverhältnisse, insbesondere Bauleistungen wie Rückbau von Vorhangfassaden, in vergleichbarer Größenordnung während der letzten 5 Geschäftsjahre mit Angabe der Projekte, der Auftraggeber (mit Ansprechpartner, Adresse und Tel.-Nr), Zeitraum der Leistungserbringung (gewertet werden nur fertiggestellte Projekte), Angaben zu Art der Arbeiten ( z. B. 2 Rückbau von Vorhangfassaden) und Umfang der Arbeiten (z. B. m Fassadenfläche, Ausführung gemäß 16/02/2016 S32 http://ted.europa.eu/TED - - Bauleistung - Auftragsbekanntmachung - Offenes Verfahren Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union 4/7 ABl./S S32 16/02/2016 51227-2016-DE - - Bauleistung - Auftragsbekanntmachung - Offenes Verfahren 5/7 2 Hochhausrichtlinie durch Angabe H ≥ 21 m ja/nein, Gesamtvolumen ≥ 5 000 m ja/nein, Arbeiten im bewohnten Zustand ja/nein). Die Referenzliste ist in Form einer Tabelle (siehe Pkt. VI.3)) beizufügen. Der Bieter muss sämtliche Angaben zu den Referenzen auf dem vorgegebenen Formblatt machen. 7. Eigenerklärung, dass die einzusetzenden Mitarbeiter (einschließlich Nachunternehmer) nach TRGS 519 und TRGS 521 geschult sind. Die Eigenerklärung ist vor Auftragserteilung durch entsprechende Bescheinigungen der zuständigen Stellen für die Mitarbeiter, die auf der Baustelle eingesetzt werden, zu ersetzen. Möglicherweise geforderte Mindeststandards: Zu 5. Erklärung, dass im Unternehmen jahresdurchschnittlich mindestens 18 gewerbliche Mitarbeiter beschäftigt sind. Zu 6. Mindestens eine vergleichbare Referenz gem. Ziff. III.2.3) Nr. 6 für den Rückbau einer schadstoffbelasteten Vorhangfassade im bewohnten Zustand mit einem Gesamtvolumen von mindestens 5 000 2. m III.2.4) Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen III.3) Besondere Bedingungen für Dienstleistungsaufträge III.3.1) Angaben zu einem besonderen Berufsstand III.3.2) Für die Erbringung der Dienstleistung verantwortliches Personal Abschnitt IV: Verfahren IV.1) Verfahrensart IV.1.1) Verfahrensart Offen IV.1.2) Beschränkung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden IV.1.3) Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs IV.2) Zuschlagskriterien IV.2.1) Zuschlagskriterien das wirtschaftlich günstigste Angebot in Bezug auf die Kriterien, die in den Ausschreibungsunterlagen, der Aufforderung zur Angebotsabgabe oder zur Verhandlung bzw. in der Beschreibung zum wettbewerblichen Dialog aufgeführt sind IV.2.2) Angaben zur elektronischen Auktion Eine elektronische Auktion wird durchgeführt: nein IV.3) Verwaltungsangaben IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber: BW-1808-459-16 IV.3.2) Frühere Bekanntmachung(en) desselben Auftrags nein IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge 29.3.2016 - 10:00 IV.3.5) Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber 16/02/2016 S32 http://ted.europa.eu/TED - - Bauleistung - Auftragsbekanntmachung - Offenes Verfahren Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union 5/7 ABl./S S32 16/02/2016 51227-2016-DE - - Bauleistung - Auftragsbekanntmachung - Offenes Verfahren IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können Deutsch. IV.3.7) Bindefrist des Angebots bis: 20.5.2016 IV.3.8) Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 29.3.2016 - 10:00 Ort: degewo AG, Potsdamer Str. 60, 10785 Berlin, 3. Etage, Raum 306. Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen: ja Weitere Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren: Bieter und ihre Bevollmächtigten. 6/7 Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1) Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.2) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: nein VI.3) Zusätzliche Angaben 1. Eine Bewerbung ist nur über die Vergabeplattform www.vergabe.berlin.de möglich. Es werden keine Vergabeunterlagen in Papierfassung versendet. Der Bewerber erhält von der Vergabestelle eine E-Mail mit dem Hinweis, dass die elektronischen Vergabeunterlagen zum Herunterladen bereitstehen. 2. Fragen zu dieser Ausschreibung sind nur schriftlich und nur an die degewo AG gerichtet per Fax oder E-Mail oder über die Vergabeplattform einzureichen. Sie werden nur beantwortet, wenn Sie dort bis zum 22.03.2016 eingehen. 3. Die geforderten Nachweise und Erklärungen sind registergeheftet in entsprechender Reihenfolge mit dem Angebot einzureichen: — Anlage 1: Unbedenklichkeitsbescheinigung Finanzamt, ersatzweise Eigenerklärung (gem. Bekanntmachung Ziff. III.2.1), Nr. 1). — Anlage 2: Unbedenklichkeitsbescheinigung Krankenkasse, ersatzweise Eigenerklärung (gem. Bekanntmachung Ziff. III.2.1), Nr. 2). — Anlage 3: Unbedenklichkeitsbescheinigung Berufsgenossenschaft (gem. Bekanntmachung Ziff. III.2.1), Nr. 3). — Anlage 4: Erklärung über den Umsatz (gem. Bekanntmachung Ziff. III.2.2), Nr. 4). — Anlage 5: tabellarisch dargestellte Angaben zu den Beschäftigten (gem. Bekanntmachung Ziff. III.2.3), Nr. 5). — Anlage 6: Referenzliste (gem. Bekanntmachung Ziff. III.2.3), Nr. 6). — Anlage 7: Erklärung zur Sachkunde nach TRGS 519 und TRGS 521 (gem. Bekanntmachung Ziff. III.2.3), Nr. 7). Die Prüfung erfolgt anhand der vorgelegten Angaben in den entsprechenden Rubriken. Ist durch die Vergabestelle ein Formblatt vorgegeben, sind sämtliche entsprechende Angaben zwingend auf diesem Formblatt zu machen. Die Verwendung des Formblattes dient der besseren Vergleichbarkeit und soll dem Auftraggeber die Auswahl erleichtern. Die Formblätter liegen den Vergabeunterlagen bei. Die Vergabestelle behält sich vor, nicht sachgerecht in den Rubriken enthaltene Angaben nicht zu würdigen. 4. Angebote und deren Anlagen sind in deutscher Sprache zu verfassen und vorzulegen. 16/02/2016 S32 http://ted.europa.eu/TED - - Bauleistung - Auftragsbekanntmachung - Offenes Verfahren Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union 6/7 ABl./S S32 16/02/2016 51227-2016-DE - - Bauleistung - Auftragsbekanntmachung - Offenes Verfahren 7/7 5. Mehrfachangebote können auch unter Berücksichtigung der jeweiligen Nachunternehmer bei Vorliegen einer Wettbewerbsverzerrung zum Ausschluss führen. 6. Geforderte Nachweise sind auch von allen Mitgliedern einer Bietergemeinschaft einzureichen. Dies gilt auch für Nachunternehmer, wenn sich der Bieter zum Nachweis der Eignung des Nachunternehmers bedient. Soweit sich der Bieter zum Nachweis der Eignung des Nachunternehmers bedient, ist mit dem Angebot eine Erklärung des Nachunternehmers einzureichen, dass er dem Bieter im Auftragsfall seine Ressourcen zur Verfügung stellen wird. Die Vorgaben für Nachunternehmer gelten genauso für verbundene Unternehmen. 7. Der Auftraggeber wird für den Bieter/die Mitglieder der Bietergemeinschaft, auf dessen/deren Angebot der Zuschlag erteilt werden soll, vor Zuschlagserteilung einen Auszug aus dem Gewerbezentralregister gem. § 150a GewO beim Bundesamt für Justiz anfordern und auf dieser Basis die Eignungsprognose verifizieren. Im Falle einer negativen Eignungsprognose kann der Zuschlag auf das Angebot des Bieters/der Bietergemeinschaft nicht erteilt werden. 8. Der Auftraggeber behält sich vor, vor Zuschlagserteilung vom Bieter, auf dessen Angebot der Zuschlag erteilt werden soll, die Vorlage einer Bankerklärung zu fordern und diese in die Zuschlagsentscheidung einzubeziehen. 9. Zu Pkt. II.3) – Vertragslaufzeit: Baubeginn: 20.6.2016 Fertigstellung: 21.3.2017. Zwischenzeiten: Los 1: 1. BA: 20.6.2016 – 29.7.2016, 2. BA: 25.7.2016 – 2.9.2016. Los 2: 3. BA: 8.2.2016 – 21.3.2017. VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Vergabekammer des Landes Berlin Martin-Luther-Str. 105 10825 Berlin DEUTSCHLAND Telefon: +49 309013-8316 Fax: +49 309013-7613 VI.4.2) Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Ein Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens muss innerhalb einer Frist von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, eingereicht werden (§ 107 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB). VI.4.3) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 11.2.2016 16/02/2016 S32 http://ted.europa.eu/TED - - Bauleistung - Auftragsbekanntmachung - Offenes Verfahren Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union 7/7
© Copyright 2024 ExpyDoc
