In Kooperation mit SAG SAFE-O-TRONIC® access Electronic

SAFE-O-TRONIC® access
Electronic Identification and Locking System
for Doors and Furniture
In Kooperation mit SAG
Willkommen bei HAFI
Wir sind ein mittelständisches Unternehmen, welches am
01.01.1978 durch Hans Fink gegründet wurde. Aus den
Werkstoffen Edelstahl und Aluminium fertigt HAFI unterschiedlichste Beschlagsprodukte in zeitlosem Design.
Die Türklinke ist die Visitenkarte eines Gebäudes.
Form und Oberflächenfinish können individuell von Architekten und Designern, gemäß ihrer eigenen Vorstellung,
für alle Gewerke realisiert werden.
Bei der Modellauswahl gehen wir sehr gerne auf die Wünsche unserer Kunden ein oder bieten eine breite Palette
zeitlos klassischer Formen an. Hierbei besinnen wir uns
auf unsere Design-Historie in Ulm mit der Hochschule für
Gestaltung. Die Hochschule für Gestaltung (HfG) in Ulm,
mit ihrem ersten Rektor Max Bill, war eine international
anerkannte Institution, vergleichbar mit dem Bauhauskomplex in Dessau. Die HfG zeigt bis in die heutige Zeit
ihre Auswirkungen. In den Abteilungen Produktgestaltung,
Visuelle Kommunikation, Information, Film und Industrialisiertes Bauen wurden Objekte entwickelt, die nicht als
Unikate, sondern für den seriellen Nachbau bestimmt
waren.
02a Willkommen bei HAFI
HAFI entwickelt, konstruiert und realisiert Türdrücker und
Beschlagsprodukte im mechanischen und mechatronischen
Bereich für alle Gewerke im Objekt- und Wohnungsbau,
gemäß den Bedürfnissen unserer Kunden. Hierbei berücksichtigen wir generell die normenrelevanten bzw. baurechtlichen Anforderungen und dokumentieren unsere Produkteigenschaften mittels Produktzertifikaten auf Basis allerhöchster Qualitätskriterien.
HAFI steht für „zertifiziertes Design” in Verbindung von
Tradition und Moderne.
2
Inhalt
In Kooperation mit SAG
Schulte-Schlagbaum AG
Die Schulte-Schlagbaum AG – gegründet 1833 und Aktiengesellschaft seit 1897 – ist ein konzernunabhängiges mittelständisches Unternehmen. SAG entwickelt, produziert und
vermarktet national wie international Komponenten, Systemlösungen und Dienstleistungen für die Sicherung, Organisation und das Management von Gebäuden. Dabei fokussiert
sich SAG auf die drei Geschäftsbereiche „Gästemanagementsysteme”, „Tür- und Möbelschließsysteme” sowie „Schlossund Schließblechsysteme”.
Der Geschäftsbereich „Tür- und Möbelschließsysteme” entwickelt und fertigt neben mechanischen Schrankverschlüssen
rund um das weltweit bekannte Leitprodukt SAFE-O-MAT®
elektronische Schließsysteme für Türen und Möbel. Seit mehr
als einem Jahrzehnt ist SAFE-O-TRONIC ® eine der führenden
Marken für innovative elektronische Qualitätsverschlüsse für
Schränke und Wertfächer auf Basis der RFID-Technologie.
02a Schulte-Schlagbaum AG
„Unsere Denkweise ist ebenso offen wie die Architektur
unserer Systeme. Strategische Partnerschaften machen uns
schneller, effizienter und damit unsere Kunden erfolgreicher.
Die Basis für eine positive Unternehmensentwicklung ist eine
hohe Motivation, Leistungsbereitschaft und Fachkompetenz
unserer Mitarbeiter. Die Zusammenarbeit mit unseren internen und externen Kunden und Partnern wird bestimmt durch
Transparenz, Offenheit und Ehrlichkeit.” (Frank vom Endt,
Vorstand der Schulte-Schlagbaum AG)
3
In Kooperation mit SAG
Türschließsysteme
Individuelle Gestaltung
Möbelschließsysteme
World of access
Gewerkübergreifend
Digitale Schließzylinder
02a Inhaltsverzeichnis 1
Online-Komfort
RFID-Terminals
Lock Manager Software
4
02a Inhaltsverzeichnis 2
SAFE-O-TRONIC® access
Schließsysteme
6
Türschließsystem
SAFE-O-TRONIC® access DS
8
Produktübersicht
10
Schlüsselloser Schließkomfort
12
Bedarfsgerechte Lösungen
13
Zeitlose Designmodelle
14
Oberflächen nach Wahl
15
Individuelle Gestaltung
16
Einfache Planung und Montage
17
Vielfältige Einsatzbereiche
18
Nutzerspezifische Komfortlösungen
20
Technische Daten und Maße
23
Möbelschließsystem
SAFE-O-TRONIC® access LS
24
Produktübersicht
26
Schlüsselloser Schließkomfort
28
Einfache Montage
29
Vielfältige Einsatzbereiche
30
Nutzerspezifische Komfortlösungen
32
Technische Daten und Maße
34
Schließsysteme
Systemlandschaft
35
Rundum-Service
5
02a SAFE-O-TRONIC® access DS 1
In Kooperation mit SAG
6
DS Türschließsystem
Electronic Identification and Locking System for Doors
02a SAFE-O-TRONIC® access DS 2
SAFE-O-TRONIC® access
SAFE-O-TRONIC ® access setzt weltweit neue Maßstäbe
bei der Sicherung und Organisation von Türschließanlagen. In einzigartiger Weise werden PIN-Code- und
RFID-Technologie kombiniert. Sogar die Nutzung per
Mobiltelefon ist dank zukunftsweisender NFC-Technologie
möglich. Perfekt darauf abgestimmt: die entsprechende
Produktlinie für Möbel.
Ob in Hotels, Kliniken, Universitäten und Schulen oder
in Industrie und Verwaltung, SAFE-O-TRONIC ® access
ersetzt die üblichen Schlüsselsysteme durch elektronischen Schließkomfort, mit dem die aufwändige
Schlüsselverwaltung endgültig der Vergangenheit
angehört.
Entdecken Sie die vielfältigen Organisationsvorteile für
Ihren Einsatzbereich – Kosten- und Zeitersparnis inklusive.
Das Design lässt sich natürlich individuell nach Ihren
Wünschen gestalten.
7
Inhalt
SAFE-O-TRONIC® access
In Kooperation mit SAG
Türschließsystem
DS 200
DS 300
DS 400
Funktionsraumtür
mit Türdrücker und
zusätzlicher Riegelsicherheit
Funktionsraumtür mit
drehbarem oder feststehendem Türknopf
PIN-Code
RFID
02a Produktübersicht DS 1
NFC
Gastzimmertür
Gastzimmertür mit
Notöffnungszylinder
oder Blindrosette
Die Kombination von
SAFE-O-TRONIC ® access
mit einem mechanischen
Schließzylinder (z. B. als
Notöffnungszylinder)
ist problemlos möglich.
8
02a Produktübersicht DS 2
AluSilver ®
Edelstahl poliert
PVD Messing poliert
DS Türschließsystem
Edelstahl matt
Design 203
Design 209
Design 215
Design 218
Design 224
Design 228
Design 234
Design 253
Individuelle Frontblenden
9
Inhalt
SAFE-O-TRONIC® access
In Kooperation mit SAG
Schlüsselloser Schließkomfort
Lesefeld für RFID-Datenträger
Bei Anwendung der RFID-Technologie wird der
Datenträger einfach vor das Lesefeld gehalten.
Einfaches Batteriemanagement
Die Langzeitversorgung wird mit kostengünstigen Alkali-Batterien sichergestellt.
Der Wechsel lässt sich schnell und problemlos mit einem Spezialwerkzeug vornehmen.
Der Batteriezustand ist jederzeit auslesbar.
Intuitive Bedienung
Die Orientierung an der bei Mobiltelefonen
üblichen Zeichensprache macht die Bedienung
kinderleicht.
Kapazitive Tastatur
Dank kapazitiver Technologie genügt eine
leichte Berührung der Tastenfelder, um das
Türschließsystem per PIN-Code zu bedienen.
Die kapazitive Tastatur ist abnutzungsfrei.
Komfortable Benutzerführung
02a Schlüsselloser Schließkomfort DS 1
Die Rückmeldung für den Benutzer erfolgt
optisch über eine LED-Leiste und zusätzlich
durch ein akustisches Signal.
10
DS Türschließsystem
Per PIN-Code
Der persönliche PIN-Code lässt sich
bequem durch leichtes Berühren der
Tastenfelder eingeben.
Das Programmieren der Schließanlage
mit MasterCodes ist zeitsparend auch
per RFID-Card möglich.
Per RFID-Technologie
02a Schlüsselloser Schließkomfort DS 2
Bei der Verwendung von RFID-Datenträgern
(z. B. Karte, Armband, Schlüsselanhänger)
genügt es, wenn der jeweilige Datenträger
kurz vor das Lesefeld gehalten wird.
Sämtliche RFID-Technologien gemäß
ISO 14443 A (z. B. MIFARE) stehen zur
Verfügung.
Per Mobiltelefon
Moderne Mobiltelefone mit NFC-Technologie
lassen sich ebenfalls als „Schlüssel” nutzen.
Das erspart die Ausgabe und Verwaltung
von Datenträgern und eröffnet nahezu
unbegrenzte Möglichkeiten.
11
Inhalt
SAFE-O-TRONIC® access
In Kooperation mit SAG
Bedarfsgerechte Lösungen
Gastzimmertüren
Funktionsraumtüren
Überall, wo Schließsicherheit und hoher Bedienkomfort
gleichermaßen von Bedeutung sind, ist das einfache
Öffnen und Schließen per Türdrücker die beste Lösung.
Das gilt z. B. für Gastzimmertüren in Hotels, Residenzen,
Wohnheimen und Kliniken oder für Türen in Verwaltungsgebäuden mit Publikumsverkehr.
Für die Absicherung von Büro-, Lager- und anderen
Funktionsräumen stehen Türschließsysteme mit zusätzlicher Riegelsicherheit zur Verfügung. Der Schlossriegel
wird hierbei per Drehknopf betätigt.
Anstelle von Türdrückern sind natürlich auch drehbare
oder feststehende Türknöpfe erhältlich.
Auch Menschen mit Handicap wird diese komfortable
Handhabung optimal gerecht.
02a Bedarfsgerechte Lösungen DS 1
Beschlaglösungen mit und ohne zusätzlicher Riegelsicherheit können innerhalb der gesamten Schließanlage
je nach Bedarf eingesetzt werden. Das bietet Ihnen die
Möglichkeit, jede Tür individuell nach den gegebenen
Komfort- oder Sicherheitsanforderungen auszustatten.
Gastzimmertür
Gastzimmertür mit
Notöffnungszylinder
oder Blindrosette
Die Kombination von
SAFE-O-TRONIC ® access
mit einem mechanischen
Schließzylinder (z. B. als
Notöffnungszylinder)
ist problemlos möglich.
12
Funktionsraumtür
mit Türdrücker und
zusätzlicher Riegelsicherheit
Funktionsraumtür mit
drehbarem oder feststehendem Türknopf
DS Türschließsystem
Zeitlose Designmodelle
HAFI Türdrücker und Knöpfe für den Objektbereich
Das modulare System von SAFE-O-TRONIC ® access
eröffnet Ihnen größtmöglichen Gestaltungsspielraum,
wenn es um die Auswahl der Türdrücker oder Knöpfe
geht.
Neben den abgebildeten Modellen lassen sich auch alle
anderen Drücker- und Knopfgarnituren aus dem breiten
Sortiment der HAFI Public Line mit dem Türschließsystem
kombinieren.
02a Zeitlose Designmodelle DS 1
Vorhandene Rosettenbeschläge können bei einer
nachträglichen Montage von SAFE-O-TRONIC ® access
auf Wunsch weiterverwendet werden.
Design 203
Design 209
Design 215
Design 218
Design 224
Design 228
Design 234
Design 253
13
Inhalt
SAFE-O-TRONIC® access
In Kooperation mit SAG
Oberflächen nach Wahl
Abgestimmt auf den Einrichtungsstil
02a Oberflächen nach Wahl DS 1
Alle Beschlagkomponenten unseres Türschließsystems
(Gehäuse / Rosetten / Drücker / Knöpfe) erhalten Sie
in einheitlichem Oberflächendesign.
Ob klassisch gebürsteter Edelstahl, exklusiv polierter
Edelstahl oder eine messingfarbene polierte Titanoberfläche – wählen Sie die zu Ihrem Einrichtungsstil
passende Variante.
Edelstahl matt
14
Edelstahl poliert
Etwas ganz Besonderes bieten wir Ihnen mit der von
HAFI speziell entwickelten Oberfläche AluSilver ®,
welche die moderne Ästhetik von Aluminium mit der
hochwertigen Qualität von Edelstahl kombiniert.
Das Ergebnis ist eine neuartige, handschmeichlerische
Oberfläche in einem samtigen, edlen Farbton, der dem
aktuellen Zeitgeist entspricht.
PVD Messing poliert
AluSilver ®
DS Türschließsystem
Individuelle Gestaltung
Offen für Ihre Wünsche
Passend zum Architektur- und Designkonzept Ihres Gebäudes
lässt sich die Frontblende von SAFE-O-TRONIC ® access
individuell nach Ihren Wünschen gestalten.
So kommuniziert z. B. das Logo oder eine spezifische Farbgebung konsequent das visuelle Erscheinungsbild Ihres
Unternehmens.
Auch können verschiedene Themenbereiche in der Gebäudestruktur oder im Raumleitsystem durch eine entsprechende
farbliche Differenzierung optisch wirkungsvoll zum Ausdruck
gebracht werden.
Edelstahl poliert
02a Individuelle Gestaltung DS 1
Edelstahl poliert
15
Inhalt
SAFE-O-TRONIC® access
In Kooperation mit SAG
Einfache Planung und Montage
SAFE-O-TRONIC ® access macht Ihnen von Anfang an
die Arbeit leicht: nicht nur bei einer Neuinstallation,
sondern vor allem auch bei der Modernisierung von
bestehenden mechanischen Türschließsystemen.
Passgenau für jede Tür
Denn SAFE-O-TRONIC ® access passt zu den üblichen
PZ- bzw. Fallen-Einsteckschlössern und lässt sich ohne
jegliche Verkabelung schnell und einfach montieren
– selbst während des laufenden Betriebs.
Unabhängig von der Türstärke
Auch die Türstärken spielen beim Einbau keine Rolle
– das mitgelieferte Befestigungsmaterial ermöglicht die
flexible Anpassung an Türstärken von 38 bis 86 mm
(andere Türstärken auf Anfrage).
Unabhängig vom Entfernungsmaß des Schlosses
Egal ob Sie sich für einen Beschlag mit oder ohne
zusätzlicher Riegelsicherheit entscheiden
– mit der Rosettenlösung muss bei der Montage
keine Rücksicht auf die Entfernungsmaße der
Einsteckschlösser genommen werden.
Unabhängig von der Türrichtung
02a Einfache Planung und Montage DS 1
Unsere Türschließsysteme sind für Links- als auch
für Rechtstüren verwendbar – die Einbaurichtung ist
frei wählbar.
16
DS Türschließsystem
Vielfältige Einsatzbereiche
Für Gewerbeimmobilien aller Art bietet SAFE-O-TRONIC ®
access eine Fülle von intelligenten Möglichkeiten, um Türschließanlagen effizient zu organisieren.
Hotels
Seniorenresidenzen
Markenprofilierung, innovative Designkonzepte und die
Verwendung mobiler Technologien bestimmen die
Zukunftstrends in der Hotellerie. Mit dem 3-in-1 Schließkomfort per PIN-Code, RFID-Card und NFC-Mobiltelefon
gewährleistet SAFE-O-TRONIC ® access eine zukunftssichere Investitionsentscheidung.
Quick-Check-in (z. B. per PIN-Code oder Mobiltelefon)
entlastet die Rezeption und erhöht den Gästeservice.
Die Integration in Frontoffice- und Gästemanagementsysteme, spezifische „Bitte-nicht-stören”-Funktionen
und optionale Notöffnungszylinder sind im System
berücksichtigt.
Gastzimmer- und Funktionsraumtüren sowie Schränke
(z. B. in der Wellnessumkleide) lassen sich bequem
ressourcenschonend über dieselbe Software verwalten.
Vielfältige Individualisierungsmöglichkeiten tragen dazu
bei, die Hotelmarke beim Zutritt zu kommunizieren und
das hoteleigene Designkonzept konsequent umzusetzen.
Hoher Bedienungskomfort – auch für Menschen mit
Handicap – sowie die einfache Einbindung in PatientenNotruf und -Lokalisierungssysteme per RFID-Datenträger
qualifizieren SAFE-O-TRONIC ® access in besonderem
Maße für den Einsatz in Seniorenresidenzen und Pflegeheimen.
02a Vielfältige Einsatzbereiche DS 1
Kliniken und Krankenhäuser
Integrierte SAFE-O-TRONIC ® access Tür- und Möbelschließsysteme sind optimal auf die Anforderungen
moderner Kliniken und Patientenhotels zugeschnitten.
Das macht die Steuerung und Verwaltung von Schließund Zutrittsrechten für Patientenzimmer und Funktionsräume besonders einfach.
Kartenbasierte Netzwerke (SAFE-O-TRONIC ® access
CyberNet) ermöglichen Online-Komfort für die automatische aktuelle Vergabe von Schließberechtigungen
– ohne Verkabelung von Türen und Schränken.
Das gilt z. B. auch für Klinik-Nachttische, Umkleidespinde,
Postfächer, Verbandwagen, Arzneimittelschränke und
Labormöbel. Die Integration in Ausweissysteme für Mitarbeiter und Patienten ist problemlos.
Universitäten und Schulen
In zahlreichen Universitäten, Hochschulen und anderen
Bildungseinrichtungen hat der Studenten- bzw. Schülerausweis bereits Schlüssel-Funktion übernommen.
SAFE-O-TRONIC ® access hält die passende Verschlusslösung für Türen und Möbel bereit, inklusive Schließfächer, Lehrmittel- und Dokumentenschränke aller Art.
Kostengünstig nachrüstbare SAFE-O-TRONIC ® access
Türschließsysteme sorgen in Schulen dafür, dass sich
die Schließberechtigungen für jeden Raum (inkl. WCund Sportanlagen) und für jeden Nutzer (z. B. Schulklassen, Vereine, Haus- und externes Betreuungspersonal) flexibel per RFID-Schulausweis, der auch
für die bargeldlose Mensaabrechnung verwendet wird,
organisieren lassen.
Im Rahmen der Amok-Prävention schützen spezielle
Classroom-Einsteckschlösser vor unbefugtem Zutritt
während des Unterrichts.
Industrie und Verwaltung
Der Mitarbeiterausweis, der bereits zur Personalzeiterfassung oder Online-Zutrittskontrolle im Einsatz
ist, dient in Industrie- und Verwaltungsobjekten zeitund kostensparend auch als „Schlüssel” für Türen
und Schränke aller Art – mit automatischer aktueller
Schließberechtigung.
Bei Umrüstung werden im Umlauf befindliche Ausweise
an Online-Terminals (CyberSpots) selbsttätig für die
SAFE-O-TRONIC ® access Schließanlage zugelassen.
17
Inhalt
SAFE-O-TRONIC® access
In Kooperation mit SAG
Nutzerspezifische Komfortlösungen
Schließsystem – offline
Zeitsparend programmieren
Die Inbetriebnahme der SAFE-O-TRONIC ® access Schließanlage erfolgt dank komfortabler Lock Manager Software,
Reader und Systemkey-Set bequem am PC. Über ein
drahtloses Handgerät (Communicator) werden die Daten
schnell und einfach auf die Türverschlüsse übertragen.
Bei kleinen Schließanlagen lässt sich die Programmierung
auch ohne PC per Programmier-Set vornehmen.
Flexibel managen
Server
Unterschiedliche Benutzergruppen haben Sie auch bei
Organisationsänderungen jederzeit flexibel im Griff:
Neu ankommende Hotelgäste schließen z. B. per zuvor
mitgeteiltem PIN-Code (Quick-Check-in). Andere Gäste
verwenden RFID-Zimmerkarten und Mitarbeiter die
Personalkarten.
Für erhöhte Sicherheitsanforderungen steht Ihnen die
kombinierte Nutzung per RFID-Card und zusätzlichem
PIN-Code zur Verfügung.
Zutritt zeitlich begrenzen
CyberSpot – online
Zeitliche Nutzungsbegrenzungen und Zeitzonen können
schnell und problemlos per Mausklick eingerichtet werden.
„Bitte nicht stören”-Funktionen
02a Nutzerspezifische Komfortlösungen DS 1
Für Gastzimmertüren bietet SAFE-O-TRONIC ® access
vielfältige Lösungen, mit denen der Gast signalisieren kann,
dass er nicht gestört werden möchte.
Komfortabel kontrollieren
Zu Kontrollzwecken lassen sich die einzelnen Schließvorgänge minutengenau protokollieren, ausdrucken,
auswerten und zweifelsfrei nachweisen.
Offline-Schließanlagen online organisieren
Das kartenbasierte Netzwerk SAFE-O-TRONIC ® CyberNet
ermöglicht Online-Komfort für die automatische aktuelle
Vergabe von Schließberechtigungen – ohne Verkabelung
der Türen. An zentralen Online-Terminals (sog. CyberSpots)
werden zeitliche Zutrittsbegrenzungen für die Türverschlüsse
aktuell auf dem RFID-Datenträger gespeichert. Protokolldaten und Batteriestatus sind einfach auslesbar.
Bei Umrüstungen können bereits im Umlauf befindliche
RFID-Datenträger selbsttätig eingelesen und programmiert
werden, „verlorene Schlüssel” werden automatisch ausgesperrt.
18
DS Türschließsystem
02a Nutzerspezifische Komfortlösungen DS 2
Türschließsystem
DS 200 DS 300 DS 400
User
PIN
RFID
PIN oder RFID
PIN und RFID
NFC
Master
PIN
RFID
Programmierung
per Programmier-Set (kein PC erforderlich)
per SystemKeys
per Programmiergerät (Communicator)
Zeitfunktionen
zeitliche Begrenzung
Kontrolle
Schließprotokolle
19
Inhalt
SAFE-O-TRONIC® access
In Kooperation mit SAG
02a Technische Daten und Maße DS 1
Technische Daten und Maße
Betriebsarten
Seriennummern; Ausweisnummern; Schließgruppen
Anzeige-Elemente
berechtigt: 2 x LED grün; nicht berechtigt: 2 x LED rot
Akustische Meldung
Signalgeber
Batterie
Batteriepack: 3 x Alkali-Zelle (AAA)
Batterielebensdauer
3 Jahre bei 30 Schließungen pro Tag
Temperaturbereiche
Funktion 0 bis + 60 °C; Lagerung -15 bis +60°C (Batterielebensdauer bei ≤ 0°C eingeschränkt)
Relative Luftfeuchte
10 – 90% nicht kondensierend
Schutzart nach DIN EN 60529 IP 43
Gewicht
ca. 750 g
(ohne Drücker, Drehknopf und Rosette)
Gehäusemaße H x B x T
204 x 55 x 21 mm
(ohne Drücker, Drehknopf und Rosette)
Gehäuseoberfläche
Edelstahl matt
Edelstahl poliert
PVD Messing poliert
AluSilver ®
Frontblende
schwarz oder weiß bzw. individuelle Gestaltung nach Wunsch
Systemart
stand-alone
Maximal zu verwaltende
20.000 pro Verschluss / pro Schließanlage
Medien
Maximal zu verwaltende
65.000 pro Schließanlage
Verschlüsse
20
DS Türschließsystem
02a Technische Daten und Maße DS 2
Türschließsystem
DS 200 DS 300 DS 400
Identifikation
PIN (mind. 4-stellig)
RFID ISO 14443 A – MIFARE
(Ultralight, Classic 1k, Classic 4k, DESfire EV1)
NFC (NFC-Mobiltelefone)
Zubehör
Programmier-Set
SystemKey-Set
TestKey
USB Reader
Lock Manager Software
Communicator
Terminals (zur Aufputz- oder Unterputzmontage)
Sonstiges
Berührungsloser Wecksensor
Sperrzeit gegen unberechtigte Öffnungsversuche
Schließprotokollspeicher für 500 Einträge
Kartenbasiertes Netzwerk (SAFE-O-TRONIC ® CyberNet)
Office-Mode
21
Inhalt
SAFE-O-TRONIC® access
In Kooperation mit SAG
39,4
21
18
204
9
75,5
25
9
38
38 – 86
55
35
25
9
38
55
30
47
80
02a Technische Daten und Maße DS 3
9
67,5
204
38
18
9
39,4
22
38 – 86
21
39
LS Möbelschließsystem
Electronic Identification and Locking System for Furniture
02a SAFE-O-TRONIC® access LS 1
SAFE-O-TRONIC® access
Seit mehr als einem Jahrzehnt ist SAFE-O-TRONIC ®
eine führende Marke für innovative elektronische Qualitätsverschlüsse für Schränke und Wertfächer auf Basis der
RFID-Technologie. In vielen tausend Objekten rund um
den Globus haben sich SAFE-O-TRONIC ® Schließsysteme
hervorragend bewährt.
Die neue Produktlinie SAFE-O-TRONIC ® access setzt
weltweit neue Maßstäbe. In einzigartiger Weise werden
PIN-Code- und RFID-Technologie kombiniert. Sogar die
Nutzung per Mobiltelefon ist dank zukunftsweisender
NFC-Technologie möglich. Perfekt darauf abgestimmt:
die entsprechende Produktlinie für Türen.
Ob Umkleideschränke, Schließfächer, Büro- oder andere
Aufbewahrungsmöbel, SAFE-O-TRONIC ® access ersetzt
die üblichen Zylinderhebelschlösser durch elektronischen
Schließkomfort, mit dem die aufwändige Schlüsselverwaltung endgültig der Vergangenheit angehört. Entdecken
Sie die vielfältigen Organisationsvorteile für Ihren Einsatzbereich – Kosten- und Zeitersparnis inklusive.
23
Inhalt
SAFE-O-TRONIC® access
In Kooperation mit SAG
SAFE-O-TRONIC® access
macht die Organisation
und Bedienung von
elektronischen Schrankverschlüssen so einfach,
sicher und komfortabel
wie nie.
Möbelschließsystem
LS 100
LS 200 *
PIN-Code
RFID
NFC
* mit RFID-Programmier-Funktion und RFID-MasterCode-Funktion
Schranktüren, die mit
herkömmlichen Standardhebelzylindern ausgestattet
sind, lassen sich problemlos
auf innovative RFID- bzw.
PIN-Code-Technologie
umrüsten.
02a Produktübersicht LS 1
Einbaurichtungen
24
LS 300
LS 400
LS Möbelschließsystem
Gehäuseoberfläche
ähnlich RAL 9006 (weißaluminium)
Frontblende
schwarz oder weiß
02a Produktübersicht LS 2
Auf Wunsch können die
Frontblenden individuell
beschriftet werden
(z. B. mit Schranknummern
oder Ihrem Firmenlogo).
25
Inhalt
SAFE-O-TRONIC® access
In Kooperation mit SAG
Schlüsselloser Schließkomfort
Individuelle Beschriftung
Die Beschriftungsplättchen sind lasergravierbar
(z. B. mit Schranknummern oder Firmenlogo) und
lassen sich auch nachträglich einfach einclipsen.
Komfortable Benutzerführung
Die Rückmeldung für den Benutzer erfolgt
optisch über eine LED-Leiste und zusätzlich
durch ein akustisches Signal.
Intuitive Bedienung
Die Orientierung an der bei Mobiltelefonen
üblichen Zeichensprache macht die Bedienung
kinderleicht.
Kapazitive Tastatur
Dank kapazitiver Technologie genügt eine
leichte Berührung der Tastenfelder, um das
Schließsystem per PIN-Code zu bedienen.
Die kapazitive Tastatur ist abnutzungsfrei
und ermöglicht auch den Einsatz in Feuchträumen bzw. hygienesensiblen Bereichen.
Intelligentes Batteriemanagement
Auch bei schwacher Batterie ist eine Schranköffnung jederzeit möglich – nicht aber das
Verschließen. Der Batteriewechsel lässt sich
schnell und unkompliziert mit einem Spezialwerkzeug vornehmen.
02a Schlüsselloser Schließkomfort LS 1
Lesefeld für RFID-Datenträger
Bei Anwendung der RFID-Technologie wird der
Datenträger einfach vor das Lesefeld gehalten.
26
LS Möbelschließsystem
Per PIN-Code
Der persönliche PIN-Code lässt sich
bequem durch leichtes Berühren der
Tastenfelder eingeben.
Das Programmieren der Schließanlage
mit MasterCodes ist zeitsparend auch
per RFID-Card möglich.
Per RFID-Technologie
02a Schlüsselloser Schließkomfort LS 2
Bei der Verwendung von RFID-Datenträgern
(z. B. Karte, Armband, Schlüsselanhänger)
genügt es, wenn der jeweilige Datenträger
kurz vor das Lesefeld gehalten wird.
Sämtliche RFID-Technologien gemäß
ISO 14443 A (z. B. MIFARE) stehen zur
Verfügung.
Per Mobiltelefon
Moderne Mobiltelefone mit NFC-Technologie
lassen sich ebenfalls als „Schlüssel” nutzen.
Das erspart die Ausgabe und Verwaltung
von Datenträgern und eröffnet nahezu
unbegrenzte Möglichkeiten.
27
Inhalt
SAFE-O-TRONIC® access
In Kooperation mit SAG
Einfache Montage
Alle Schranktüren, die für herkömmliche Standardhebelzylinder vorgerichtet sind, lassen sich ohne Aufwand
mit innovativer RFID- bzw. PIN-Code-Technologie ausstatten.
Denn SAFE-O-TRONIC ® access ist universell einsetzbar.
Aufsetzen – anschrauben – fertig!
Der mit einem Schließhebel ausgerüstete elektronische
Verschluss passt auf die übliche Standard-Lochung und
wird nur noch mit einer zusätzlichen Schraube fixiert
– ohne jegliche Verkabelung.
Einbaurichtung frei wählbar
02a Einfache Montage LS 1
SAFE-O-TRONIC ® access kann in vier verschiedenen
Richtungen montiert werden – je nach Schranktyp
und natürlich Wunsch.
28
LS Möbelschließsystem
Vielfältige Einsatzbereiche
In Gewerbeimmobilien aller Art bietet SAFE-O-TRONIC ®
access eine Fülle von intelligenten Möglichkeiten, um den
Aufbewahrungsservice effizient zu organisieren.
Sport und Freizeit
Universitäten und Schulen
In modernen Freizeitobjekten mit ihren vielfältigen Gästestrukturen sorgt SAFE-O-TRONIC ® access für eine hohe
Effizienz bei der Organisation von Umkleideschränken
und Wertfachanlagen. Ob Tages- oder Stammgäste,
Eventbesucher oder Clubmitglieder, Vereine oder Schulen,
Kinder, Jugendliche, Senioren oder Menschen mit Handicap,
mit SAFE-O-TRONIC ® access organisieren Sie die Fachnutzung per PIN, RFID oder NFC jederzeit kundenfreundlich
und besonders ressourcenschonend, perfekt integriert in
Ihr Gästemanagement-System. Die kapazitive Tastatur
erleichtert den Einsatz in Feuchträumen wie Schwimmbädern und Saunabereichen.
In zahlreichen Universitäten, Hochschulen und anderen
Bildungseinrichtungen hat der Studenten- bzw. Schülerausweis bereits Schlüssel-Funktion übernommen.
SAFE-O-TRONIC ® access hält die passende Verschlusslösung bereit. Für Schließfächer im Hörsaalbereich ebenso
wie für Lehrmittel- und Dokumentenschränke aller Art.
Komfortable Zeitsteuerungsfunktionen verhindern unerwünschte Fachreservierungen.
Kliniken und Krankenhäuser
Der kontrollierte Zugriff auf Umkleidespinde und Wertsachenfächer, interne Postfächer, Verbandswagen,
Arzneimittel-, Labor- und Dokumentenschränke hat in
Kliniken und Krankenhäusern einen ebenso hohen
Stellenwert wie die schlüssellose Sicherung von
Patientenschränken, -wertfächern und Kliniknachttischen. Durch seine kompakte Bauweise passt
SAFE-O-TRONIC ® access auf nahezu jedes Aufbewahrungsmöbel. Die Integration in Ausweissysteme
für Mitarbeiter und Patienten ist problemlos.
02a Vielfältige Einsatzbereiche LS 1
Industrie und Verwaltung
Mit SAFE-O-TRONIC ® access gehört die aufwändige
Schlüsselverwaltung bei Personalspinden, Akten- und
Büroschränken sowie Postfächern in Industrie- und
Verwaltungsobjekten endgültig der Vergangenheit an.
Der Austausch gegen die üblichen Zylinderhebelschlösser
ist denkbar einfach und kostengünstig. Für die kontrollierte,
zeitlich begrenzbare Nutzung genügen PIN-Code oder
Mitarbeiterausweis. So kann z. B. in Mehrschichtbetrieben
ein Schrank pro Tag von mehreren Mitarbeitern genutzt
werden. Die Aufbewahrung von Berufs- und Straßenkleidung (z. B. in hygienesensiblen Bereichen) wird
hocheffizient organisiert.
Bibliotheken und Museen
Taschenschränke in Bibliotheken und Museen haben im
Rahmen der Diebstahlvorsorge eine wichtige Funktion.
SAFE-O-TRONIC ® access bietet über die schlüssellose
Nutzung hinaus (z. B. per Ausweiskarte für eingeschriebene Nutzer oder per PIN-Code für sporadische Nutzer)
intelligente Lösungen zum Schutz vor Fachreservierungen
(z. B. durch zeitgesteuertes Öffnen und Sperren der
Schränke).
Einzelhandel
Zum Schutz vor Diebstahl gewährleistet SAFE-O-TRONIC ®
access in Fachmärkten die kostensparende schlüssellose
Nutzung von Taschenschränken. In Shoppingzentren sorgt
komfortabler Aufbewahrungsservice für Einkaufstaschen
und -tüten (z. B. mit der Kundenkarte als Schrankschlüssel)
für ein „unbeschwertes” Einkaufsvergnügen und erhöht die
Verweildauer und damit Umsatzchancen für den Betreiber.
Bei der Personalspind-Organisation hilft SAFE-O-TRONIC ®
access, durch Reduzierung von Schrankkapazitäten die
Verkaufsfläche zu vergrößern.
29
Inhalt
SAFE-O-TRONIC® access
In Kooperation mit SAG
Nutzerspezifische Komfortlösungen
Zeitsparend programmieren
Per SystemKeys programmieren Sie Ihre Schließanlage
im Handumdrehen.
Freie / belegte Schränke schnell erkennen
Freie bzw. belegte Schränke sind an der Position der
grünen Anzeigemarke zu erkennen. Durch Einsatz des
optionalen rechteckigen Drehknopfes verstärken Sie
diesen Effekt noch.
Barrierefrei gestalten
Für Menschen mit Handicap stehen Spezial-Drehknöpfe
zur Verfügung – konform u. a. zu ADA (Americans with
Disabilities Act).
Flexibel organisieren
Unterschiedliche Benutzergruppen haben Sie auch bei
Organisationsänderungen jederzeit flexibel im Griff:
Tagesgäste schließen z. B. per PIN-Code, Clubmitglieder
verwenden RFID-Ausweise und Mitarbeiter die Personalkarten. Für erhöhte Sicherheitsanforderungen steht Ihnen
die kombinierte Nutzung per RFID-Card und zusätzlichem
PIN-Code zur Verfügung.
Zugriff zeitlich begrenzen
02a Nutzerspezifische Komfortlösungen LS 1
Mit der integrierten Uhr lassen sich zeitliche Nutzungsbegrenzungen und Zeitzonen schnell und einfach einrichten.
Zum Schutz vor unerwünschten Reservierungen können Sie
die Verschlüsse z. B. so programmieren, dass sich die
Schränke zu einem von Ihnen gewählten Zeitpunkt selbsttätig öffnen (z. B. automatische Nacht-Öffnung) oder
gesperrt werden. So optimieren Sie stets Ihre Schrankkapazitäten.
Komfortabel kontrollieren
Zu Kontrollzwecken lassen sich die einzelnen Schließvorgänge protokollieren, ausdrucken, auswerten und
zweifelsfrei nachweisen.
Kontrolliertes Öffnen
Für den Fall, dass ein Schrank durch das Personal geöffnet werden muss, stehen neben konventionellen Masterschließungen auch Masterschließungen zur Verfügung,
die lediglich das Öffnen, nicht aber das unkontrollierte
Wiederverschließen erlauben. So erhöhen Sie die Sicherheit für Ihre Gäste und schützen Ihr Personal vor falschen
Verdächtigungen.
30
LS Möbelschließsystem
02a Nutzerspezifische Komfortlösungen LS 2
Möbelschließsystem
LS 100
LS 200
LS 300
LS 400
User
PIN
RFID
PIN oder RFID
PIN und RFID
NFC
Master
Master 1 PIN-Code
Master 2 PIN-Code
Master 1 RFID-Card
Master 2 RFID-Card
Programmierung
per SystemKeys
per Programmiergerät (Communicator)
Zeitfunktionen
zeitliche Begrenzung
Kontrolle
Schließprotokolle
31
Inhalt
SAFE-O-TRONIC® access
In Kooperation mit SAG
Technische Daten und Maße
02a Technische Daten und Maße LS 1
Betriebsarten
freie Schrankwahl; feste Schrankzuordnung
Anzeige-Elemente
berechtigt: 2 x LED grün; nicht berechtigt: 2 x LED rot
Akustische Meldung
Signalgeber
Batterie
Batteriepack: 3 x Alkali-Zelle (AAA)
Batterielebensdauer
3 Jahre bei 30 Schließungen pro Tag
Temperaturbereiche
Funktion 0 bis + 60 °C; Lagerung -15 bis +60°C (Batterielebensdauer bei ≤ 0°C eingeschränkt)
Relative Luftfeuchte
10 – 90% nicht kondensierend
Schutzart nach DIN EN 60529 IP 43
Gewicht
ca. 300 g
Gehäusemaße H x B x T
151 x 38 x 33 mm (inkl. Drehknopf)
Gehäuseoberfläche
ähnlich RAL 9006 (weißaluminium)
Frontblende
schwarz oder weiß
Möbelschließsystem
LS 100
LS 200
LS 300
LS 400
Identifikation
PIN (mind. 4-stellig)
RFID (MIFARE, ISO 14443 A)
NFC (NFC-Mobiltelefone)
Zubehör
SystemKey-Set
TestKey
USB Reader
Lock Manager Software
Communicator
Offline-Terminals
(zur Aufputz- oder Unterputzmontage)
Infoterminal (zur Anzeige der Schranknummer
bei „freier Schrankwahl”)
Sonstiges
Berührungsloser Wecksensor
Sperrzeit gegen unberechtigte Öffnungsversuche
Schließprotokollspeicher für 500 Einträge
32
LS Möbelschließsystem
35
37,8
33
27
15,5
33,7
40
16
19,1
151
105
7
20
02a Technische Daten und Maße LS 2
max. 18
33
Inhalt
SAFE-O-TRONIC® access
In Kooperation mit SAG
Systemlandschaft
Für integrierte Organisationslösungen bietet
SAFE-O-TRONIC ® access eine komplette Systemlandschaft mit in Funktion und Design optimal
aufeinander abgestimmten Komponenten.
Türschließsysteme
Im Rahmen flexibler Raumnutzungskonzepte hält
SAFE-O-TRONIC ® access DS für Innentüren aller Art
(z. B. Gastzimmer-, Büro- und Funktionsraumtüren)
die optimale Lösung bereit.
Digitale Schließzylinder
Für Außentüren, Ganzglastüren oder Rahmentüren mit
schmalen Profilen sind elektronische Schließzylinder
(SAFE-O-TRONIC ® access CS) verfügbar, die voll in die
Lock Manager Verwaltungssoftware eingebunden sind
und über dieselbe Bedienoberfläche programmiert werden.
Schrank- und Möbelschließsysteme
Das SAFE-O-TRONIC ® access LS Möbelschließsystem
ergänzt das Türschließsystem auf ideale Weise. Ob Umkleideschränke, Schließfächer, Büro- oder andere Aufbewahrungsmöbel, SAFE-O-TRONIC ® access ersetzt
die üblichen Zylinderhebelschlösser durch elektronischen
Schließkomfort, mit dem die aufwändige Schlüsselverwaltung endgültig der Vergangenheit angehört.
Der 3-in-1 Schließkomfort per PIN-Code, RFID-Card
und NFC-Mobiltelefon zeichnet das Möbelschließsystem
ebenso aus wie das Türschließsystem.
Hinzu kommen intelligente Organisationslösungen zur
Optimierung von Schrankkapazitäten. Mit komfortabler
Zeitsteuerung lassen sich Schränke zum Schutz vor
unerwünschter Reservierung automatisch öffnen oder
sperren.
Terminals
02a Systemlandschaft 1
Für die Ansteuerung von elektronischen Geräten für die
Zutrittsfreigabe, wie z. B. elektrische Türöffner, Motorschlösser, Drehkreuze, Rolltore, Aufzüge oder Parkschranken, sorgen Terminals in Form von RFID-Wandlesern zur Auf- oder Unterputzmontage. Die Terminals
(SAFE-O-TRONIC ® access TS) sind für den Offline-Betrieb
und für den Online-Betrieb (als sog. CyberSpots) ausgelegt.
Terminals in Form von Tischlesern werden direkt am PC
angeschlossen und kommen z. B. für die bargeldlose Abrechnung am Point of Sale, an Kassen oder Rezeptionen
zum Einsatz.
Sämtliche SAFE-O-TRONIC ® access Systemkomponenten
sind über Schnittstellen zuverlässig in Fremdsysteme einbindbar und lassen sich bequem über die Lock Manager Software
verwalten.
34
Schließsysteme
Rundum-Service
Die SAFE-O-TRONIC ® access Tür- und Möbelschließsysteme zeichnen sich durch einfache Handhabung,
hohe Betriebssicherheit und Bedienfreundlichkeit sowie
minimalen Wartungsaufwand aus.
Für eine optimale Anlagenverfügbarkeit in jeder Phase
Ihres Projektes bieten wir Ihnen darüber hinaus eine
umfangreiche Palette an Serviceleistungen. Gerne stellt
Ihnen unser kompetentes Serviceteam ein individuelles
Rundum-Sorglos-Paket zusammen. Hier ein Überblick
über unser Dienstleistungsangebot:
Consulting
Organisationsberatung
Projektierung
Türaufnahme
Technische Beratung vor Ort
Schranktürbemusterung
Unterstützung bei der Integration in Datensysteme
Werkseitiger Codierservice
Werkseitige Codierung der Verschlüsse
Werkseitige Codierung von RFID-Datenträgern
Individualisierung
Schrank-Nummerierung
Logoanbringung
Kundenspezifische Adaptionen
Bedruckung Frontblenden
Vor-Ort-Service
Montage / Installation
Umbau bestehender Schranktüren
Inbetriebnahme
Konfiguration
Codierservice der Verschlüsse vor Ort
Codierservice der RFID-Datenträger vor Ort
02a Rundum-Service 1
Ausbildung zur Selbsthilfe
Partnerschulung
Kunden-Schulung vor Ort
Kunden-Schulung im Werk
After-Sales-Service
Telefonsupport während der Geschäftszeiten
VIP Telefonsupport
Service-Hotline
Fernwartung
Update-Service zur Lock Manager Software
Jährliche Wartung der Verschlüsse
Batterieservice
Service für Ersatzteile und Verbrauchsmaterial
SAFE-O-TRONIC ® ist eine eingetragene Marke
der Schulte-Schlagbaum AG
35
Inhalt
SAFE-O-TRONIC® access
Telefon +49 (0) 7308 9604 0
Telefax +49 (0) 7308 9604 15
[email protected]
www.hafi.de
02-2012 • Technische Änderungen vorbehalten • www.hafi.de
HAFI Beschläge GmbH
Weissinger Strasse 16
D-89275 Elchingen

Download Report