Tägerwiler Post

Tägerwiler Post
Die lebendige Zeitung einer lebendigen Gemeinde
24. März 2016
Nr. 12
POLITISCHE GEMEINDE
TÄGERWILEN
KIRCHEN-AGENDA
Evang. Kirchgemeinde
Tägerwilen-Gottlieben
Karfreitag, 25. März
9.45 Uhr Gottesdienst mit
Abendmahl in Gottlieben (Pfr.
Christoph Naegeli), Kollekte:
verfolgte Christen
Bauauflage
Samstag, 26. März
Öffentliche Auflage
21 Uhr «Nacht der Lichter» in
Tägerwilen (Pfr. Christoph
Naegeli und Team), Gottesdienst mit Liedern aus Taizé
unter Mitwirkung eines Adhoc-Chors, anschl. Umtrunk
und Osterfeuer
vom 24.03.2016 bis 12.04.2016
Gesuchssteller und Grundeigentümer
Soller Rolf und Brigitte
Quellenstrasse 2
8280 Kreuzlingen
BUNNY PARTY IM LOUISIANA
Sonntag, 27. März
9.45 Uhr Ostergottesdienst mit
Abendmahl in Tägerwilen (Pfr.
Peter Keller), Predigt: «Sind
wir Karsamstags- oder Osterchristen?», Kollekte: verfolgte
Christen
Heute, 24. März, findet im Restaurant Louisiana an der Konstanzerstrasse
11, in Tägerwilen wieder eine Bunny Party statt. Mit den Easter Bunnies
werden wir Ostern einweihen und dafür sind die Osterhasen da. Dieses
Jahr hüpfen Daniela, Jana und last but not least Bunny Nina durch den Laden. Für die musikalische Unterhaltung ist Turi zuständig und der Hoppel
wird auch wieder seine Runden machen. Über Ostern bleibt das Louisiana
dann geschlossen.
www.louisiana-bar.com
29. März bis 1. April
Jugend-Biken im Club
Kinder-Ferien-Tage
Freitag, 8. April
10 Uhr Evang. Gottesdienst im
Bindersgarten (Pfr. C. Naegeli)
in ökumenischer Offenheit
Kath. Kirchgemeinde
Tägerwilen-Gottlieben
Karfreitag, 25. März
10.30 Uhr Kinderkreuzweg
Im Jugend-Biken des Bike Clubs Tägerwilen wird interessierten Kids das
Biken näher gebracht. Das JB eignet
sich für Anfänger und Fortgeschrittene. In drei verschiedenen Leistungsgruppen werden dabei spielerisch
Fahr- und Bremstechnik, richtige Beherrschung des Bikes sowie Geschicklichkeit geübt. Die Beherrschung des Bikes hilft auch im Strassenverkehr sicherer unterwegs zu
sein.
Liebe
Badi-Gäste
Wir starten mit der Saison 2016!
Wenn das Wetter mitmacht, haben
wir Ostersonntag und Ostermontag
jeweils von 13:30 bis 17:30 Uhr geöffnet. Danach werden wir bis Auffahrt
jeweils sonntags zu diesen Uhrzeiten
für Euch da sein.
Kommt vorbei und geniesst eine
feine Glace in den ersten warmen
Sonnenstrahlen bei uns in der Tägerwiler Badi. Wir freuen uns auf Euch!
Badi-Team
Anmelden können sich SchülerInnen ab der 2. Klasse (Probetraining möglich). Ein technisch einwandfreies Bike und Helm sind Voraussetzung. Das Jugend-Biken findet
jeweils freitags von 18 bis 19.30 Uhr
statt. Beginn ist am 15. April.
Anmeldeformulare:
bike-clubtaegerwilen.ch. Die aktuell schon teilnehmenden Kids müssen sich nicht
nochmals anmelden. Anmeldeschluss: 10. April.
BCT
Bauvorhaben
Biotop
Liegenschaft Nr. 647
Lage
Staudenhofstrasse
11
Gesuchssteller und Grundeigentümer
Neuweiler Anja
Hangstrasse 7
8274 Tägerwilen
Bauvorhaben
Whirlpool
Liegenschaft Nr. 852
Lage
Hangstrasse 7
Gesuchssteller und Grundeigentümer
Calikusu Ismet
Blumenweg 4a
8280 Kreuzlingen
Anzeige
Bauvorhaben
Fassadenänderungen / Wohnraumvergrösserung
Liegenschaft Nr. 256/15 T
Lage
Weiherstrasse 51
Wer ein rechtliches Interesse
nachweist, kann während der
Auflagefrist gegen das Bauvorhaben beim Gemeinderat schriftlich
und begründet Einsprache führen.
Bild: zvg
BAUSEKRETARIAT
TÄGERWILEN
24
TÄGERWILER POST
Nr. 12 24. März 2016
Leichtathleten hatten Pech im Finale
Mit der Teilnahme am Schweizer Final 2016 zum UBS Kids Cup Team in
Domdidier durfte sich das Team U12
Mixed der LAR Tägerwilen-Kreuzlingen zu einem der 144 qualifizierten
5er- und 6er Teams zählen, welchen
es gelang, sich gegen rund 14 000 Mitstreiter in den Vorqualifikationen erfolgreich durchzusetzen.
Teambelohnung motivierte
In der zum letzten Platz gefüllten
Sporthalle in Domdidier (VD) zeigte
das Team mit Felicia Dammann,
Francesca Hagen, Lorena Tobler, Jamie Buob, Linus Abicht und David Lüchinger einen verhaltenen Start in
den Wettkampf. Mit 27 Punkten im
Ringlisprint und 25 Punkten im Zonenweitsprung waren die Fünf nach
Hälfte des Wettkampfs im Mittelfeld
klassiert. Mit einer in Aussicht gestellten Teambelohnung (welche zu meinem Leidwesen nicht mit mir abgesprochen wurde) konnte Roman die
Kids im Biathlon zu einer Bestleistung
motivieren und so gelang es dem
Team, erstmals in dieser Saison, im
drei Minuten dauernden BiathlonRennen alle Kegel zu treffen.
Durch diese Leistung war vor
dem abschliessendem Team-Cross
eine Podestplatzierung wieder greifbar geworden und so startete das
Ausflug nach Oberbüren
Der Frauenverein Tägerwilen organisiert am Donnerstag, 28. April, einen
Ausflug nach Oberbüren, wo das Ostschweizer Familienunternehmen Züger Frischkäse AG besichtigt wird. Die
Milch von 400 regionalen Bauernfamilien wird am Standort Oberbüren
von 230 Mitarbeitenden zu verschiedenen Frischkäseprodukten verarbeitet. Nach der Besichtigung bleibt
genügend Zeit, um im Fabrikladen einige der Leckereien zu erwerben. Anschliessend bringt uns der Car nach
Sulgen zum Neubau der Bäckerei
Mohn, wo wir das Mittagessen einnehmen. Die Kosten belaufen sich
auf 50 Franken für die Fahrt und fünf
Franken für die Besichtigung. Der Be-
Team top motiviert in das Entscheidungsrennen. Ein kurzer Rundkurs
mit Hindernissen, schnell zu laufenden Richtungsänderungen und ohne
Möglichkeit der Kräfteeinteilung. Für
alle galt es nun «Grind abä und secklä«, um eine Chance zu haben. Vorentscheidend der Start und die Position vor dem ersten Tunnel-Hindernis.
Führung im letzten Lauf
Beides gelang Jamie bestens, so dass
er Linus den Staffelstab in Führung
liegend übergeben konnte. Bis in die
Übergabezone konnte Linus die Führungsposition verteidigen, wo er dann
aber, von den Verfolgern stark be-
drängt, zu Fall gebracht wurde. Gleich
vier Teams nutzten diese Situation
und konnten sich so uneinholbar von
den übrigen Teams absetzten.
Trotz dieses Vorfalls und eines
weiteren Sturzes kämpfte das Team
tapfer weiter und konnte im guten 6.
Rang einlaufen und damit den
Schweizer Final auf dem starken 7.
Schlussrang beenden. Herzliche Gratulation!
Ende gut, alles gut?
Übrigens, die versprochene Teambelohnung ist, dass sich Roman und ich
zu 100 Strecksprüngen «verpflichtet»
haben.
eingesandt
POLITISCHE GEMEINDE TÄGERWILEN
Parkplatzgebühr Seerheinbad Tägerwilen
Saison 2016
Die Gebührenpflicht gilt vom 1. April bis 30. September, täglich von 8
– 20 Uhr. Pro Stunde beträgt sie CHF 1, für den ganzen Tag CHF 5.
trag wird direkt im Car eingezogen.
Das Mittagessen zahlt jede Teilnehmerin selber. Treffpunkt ist um 9.15
Uhr beim Gemeindehaus. Anmeldungen sind erbeten bis Donnerstag,
31. März, an Marlies Dütsch, Tel. 071
669 17 93, oder per Mail an [email protected]. Zu dieser Besichtigung sind natürlich auch Nichtmitglieder sehr herzlich willkommen!
Frauenverein
POLITISCHE GEMEINDE TÄGERWILEN
Tägerwiler Einwohner können eine Saisonkarte für CHF 10 am Sekretariatsschalter der Gemeindeverwaltung Tägerwilen erwerben. Die Saisonkarte gilt nur für das Fahrzeug mit der aufgedruckten Kontrollschildnummer. Die Karte ist nicht übertragbar. Die Karte ist gut sichtbar hinter die
Windschutzscheibe zu legen. Auswärtige können wie bisher für CHF 50
eine Jahresparkkarte lösen.
Mitglieder der Bootssteggenossenschaft mit der A6 Legitimationskarte
sind berechtigt zur Zufahrt und zum Parkieren auf dem Platz der Bootssteggenossenschaft.
Bei grossem Andrang erfolgt die Parkplatzeinweisung durch unsere Helfer. Den Anweisungen des Parkplatz-aufsichtspersonal und der Aufsicht
des Badeplatzes ist Folge zu leisten.
GEMEINDERAT TÄGERWILEN
POLITISCHE GEMEINDE TÄGERWILEN
Öffentliche Auflage
Wasserentnahme aus dem Saubach im Tägermoos
Öffentliche Auflage
Wasserentnahme aus dem Saubach im Tägermoos
Marc Böhler, Konstanzerstrasse 117, 8274 Tägerwilen, beabsichtigt, weiterhin Wasser aus dem Saubach als Brauchwasser für Bewässerungszwecke zu nutzen.
Die Schächtle Gemüse AG, Konstanzerstrasse 111, 8274 Tägerwilen,
beabsichtigt, weiterhin Wasser aus dem Saubach als Brauchwasser für
Bewässerungszwecke zu nutzen.
Es handelt sich um die Erneuerung einer im Jahr 2005 erteilten Konzession.
Es handelt sich um die Erneuerung einer im Jahr 2005 erteilten Konzession.
Die Entnahmemenge beträgt max. 800l/min. bzw. 8000 m³ im Jahr. Die
Wassernutzung erfolgt ab einer bestehenden Entnahmestelle, welche innerhalb des Rückstaubereichs des Seerheins liegt.
Die Entnahmemenge beträgt max. 150 bis 170l/min. bzw. 10 000 m³ im
Jahr. Die Wassernutzung erfolgt ab zwei bestehenden Entnahmestellen.
Auflagefrist:
24. März bis 12. April 2016
Auflagefrist:
24. März bis 12. April 2016
Auflageort:
Gemeindehaus Tägerwilen
Auflageort:
Gemeindehaus Tägerwilen
Einsprachen gegen die Wassernutzung und das Erteilen einer Konzession sind innert der Auflagefrist schriftlich und begründet im Doppel an den
Gemeinderat Tägerwilen, Bahnhofstrasse 3, 8274 Tägerwilen, zuhanden
des Departements für Bau und Umwelt, einzureichen.
Einsprachen gegen die Wassernutzung und das Erteilen einer Konzession sind innert der Auflagefrist schriftlich und begründet im Doppel an den
Gemeinderat Tägerwilen, Bahnhofstrasse 3, 8274 Tägerwilen, zuhanden
des Departements für Bau und Umwelt, einzureichen.
Departement für Bau und Umwelt
Departement für Bau und Umwelt
Gemeinderat Tägerwilen
Gemeinderat Tägerwilen
Nr. 12
TÄGERWILER POST
24. März 2016
EVP sammelte Rekordmengen
Nordic Walking für einen guten
Zweck, «Ein Fünfliber für
Spitalclowns»
Treffpunkt: Parkplatz Coop
um 19 Uhr
Freitag, 15. April und
Samstag, 16. April
Jukebox Night Chor Tägerwilen
20 Uhr, Saalöffnung 19 Uhr
Bürgerhalle Tägerwilen
Adrian H. Müller und Christina Fäsi-Egloff sammelten.
BRUDER KLAUS
Auferstehungsfeier
Am
Sonntag,
27. April, um 6
Uhr findet die
Auferstehungsfeier in der Kirche Bruder Klaus
statt. Die Erstkommunionkinder
werden mit den weissen Kleidern und ihrer Taufkerze am
Gottesdienst teilhaben und ihr
Taufversprechen erneuern.
Musikalisch wird der Gottesdienst vom Singkreis Bruder
Klaus umrahmt. Zu einem «österlichen Z`Morge» sind alle
nach dem Gottesdienst herzlich
eingeladen.
Nicole Birk
Asylsuchende helfen mit
Amira und Basrawi Dawod bereiten alles für den Transport vor.
Nächste EVP-Sammlung
in einem Jahr
Der nächste Mittagstisch mit anschliessendem Kegelplausch für Seniorinnen und Senioren aus Tägerwilen und Gottlieben findet am Donnerstag, 31. März, im Restaurant
Waldhorn statt. Spezialpreis 15,50
Franken. Wenn Sie von diesem Angebot Gebrauch machen möchten,
dann melden Sie sich bitte bis am
Mittag des Vortages direkt unter Tel.
071 669 11 73 an. Bitte angeben, ob
mit oder ohne Kegeln. Wir freuen uns
auf viele Anmeldungen.
Die nächste EVP Sammlung für notleidende Menschen in Osteuropa
wird voraussichtlich am Samstag, 25.
März 2017 stattfinden. Doch falls jemand auch unter dem Jahr einmal
grössere Mengen an Sammelgut hätte, zum Beispiel aus einer Auflösung
eines Haushaltes, kann man sich jederzeit mit Martin Richard in Verbindung setzen 079 627 84 85, der dann
gerne weiterhilft.
EVP Tägerwilen
und Bezirk Kreuzlingen,
Präsident Thomas Schäfli
Samstag, 2. April
Dienstag, 5. April
Rührend: Kinder brachten
ihre Spielsachen vorbei
Von den drei Sammelstellen wurden
die hunderten von Säcken, Kisten
und Koffern nach Lengwil ins
Zwischenlager von «Pro Schule Ost»
gebracht. Martin Richard könnte die
grossen Mengen an Hilfsgütern unmöglich alleine vorsortieren und für
den Transport vorbereiten. Deshalb
ist er enorm dankbar, dass ihm das
fleissige Ehepaar Amira und Basrawi
Dawod, syrische Asylsuchende, die
mit ihren Kindern Sultana, Livana
und Julan in Lengwil wohnen, ihm
mehrmals wöchentlich dabei helfen.
Richard schwärmt von dieser syrischen Familie, die in den vergangenen Jahren selbst viel Leid erfahren
hat, in den höchsten Tönen: «Sie sind
Goldschätz.»
VERANSTALTUNGEN
Kindermusical
Der Ausreisser
19 Uhr, Türöffnung 18.30 Uhr
Bürgerhalle Tägerwilen
2. Vorstellung am
Sonntag, 3. April, 15 Uhr
www.die-arche.ch
Wir danken der Bevölkerung des Bezirks Kreuzlingen ganz herzlich für
die grosse Solidarität gegenüber
Menschen in Not! So brachten am
letzten Samstag, bei wunderschönem
Frühlingswetter, viele ihre gut erhaltenen Kleider, Schuhe, Bettwäsche,
Kissen, Matratzen, Spielsachen, Kinderwagen, Fahrräder, Geschirr und
vieles mehr an die drei EVP Sammelstellen in Tägerwilen, Kreuzlingen
und Münsterlingen. Die vielen Helferinnen und Helfer der EVP freuten
sich gemeinsam mit Martin Richard,
dem Leiter des Hilfswerks «Pro Schule Ost» über die rund 31 Kubikmeter
Hilfsgüter und die Spenden für den
Transport.
Beim Gemeindehaus Tägerwilen war
bereits 20 Minuten nach Sammelbeginn der erste Anhänger bis unters
Dach gefüllt. Christina Fäsi-Egloff,
Adrian Müller und Thomas Schäfli
waren tief berührt, wenn selbst Kinder ihre Spielsachen, Puppen und
Stofftierchen persönlich vorbeibrachten, um sie für arme Kinder in Bulgarien abzugeben.
25
Kleiner Mann, grosse Tat: Kind spendet Spielsachen.
Bilder: zvg
B. Zimmermann
26
TÄGERWILER POST
EVANGELISCHE
KIRCHGEMEINDE
Ausserordentliche Kirchgemeindeversammlung
zur Wahl
des neuen Pfarrehepaars
Wir freuen uns, Philipp und Simone Widler-Tanner den Stimmbürgern an einer ausserordentlichen Kirchgemeindeversammlung zur Wahl vorschlagen zu
können. Die Wahl wird im Anschluss an den Gottesdienst am
22. Mai 2016, 11.00 Uhr stattfinden. Die schriftliche Einladung
dazu erfolgt Anfang Mai und
wird den Stimmberechtigten per
Post zugestellt.
Da die Familie Widler-Tanner
baldmöglichst in Tägerwilen ansässig werden möchte, bitten wir
Sie um Ihre Mithilfe: die Pfarrfamilie sucht ein Haus ab 5 Zimmern oder eine grosse Wohnung zur Miete. Ihre Angebote erbitten wir an das Sekretariat der
Kirchgemeinde:
sekretariat
@evang-taegerwilen.ch
oder Tel. 071 669 21 76.
Evang. Kirchenvorsteherschaft
POLITISCHE GEMEINDE
TÄGERWILEN
Werkhof/Annahmestelle
Karsamstag geschlossen
Wir bitten um Kenntnisnahme,
dass die Annahmestelle im Werkhof Tägerwilen am Karsamstag geschlossen bleibt.
Geschlossen Samstag,
26. März 2016
Wir danken für Ihr Verständnis.
GEMEINDEVERSAMMLUNG
TÄGERWILEN
IMPRESSUM
Amtliches Publikationsorgan der
Gemeinde Tägerwilen
Politische Gemeinde Tägerwilen,
071 666 80 20
[email protected]
Erscheint wöchentlich: Freitag
[email protected]
Redaktionsschluss: Dienstag, 12 Uhr
Nr. 12 24. März 2016
Fünf Tägerwiler auf der Liste 3
Der amtsälteste Kantonsrat des Bezirks Kreuzlingen, Rudolf Bär, der
zwar seit einigen Jahren in Kreuzlingen wohnt, fühlt sich nicht nur wegen
seiner Hasen, die noch in Tägerwilen
sind, mit dem Dorf verbunden. Vielmehr ist Ruedi Bär, der dipl. Badmeister, in Tägerwilen aufgewachsen
und war auch in verschiedenen Tägerwiler Vereinen aktiv tätig.
Im Grossen Rat hat er sich in den
letzten Jahren unter anderem in der
Raumplanungskommission enorm
dafür eingesetzt, dass verantwortungsvoll mit dem wertvollen Gut
«Boden» umgegangen wird und die
Zersiedelung nicht weiter voranschreitet. Er würde sich freuen, wenn
er sich auch in der nächsten Amtsperiode in diesem Gremium einsetzen
dürfte.
(V.l.) Rudolf Bär, Ch. Fäsi-Egloff, M. Dütsch.
Neben Rudolf Bär kandidieren auf
der Liste 3 auch Christina Fäsi-Egloff,
die dipl. Pflegefachfrau HF und nebenamtliche Bezirksrichterin, Marlies
Dütsch, die Hauswartin und Mitglied
der Evang. Kirchenvorsteherschaft,
Adrian H. Müller, der Betriebsökonom, Dipl. Treuhänder und ehemalige Präsident der Evang. Kirchengemeinde und Katja Schäfli-Weber, die
gelernte Buchhändlerin und Familienfrau für Tägerwilen und die EVP.
Sie wollen sich nicht nur für eine
A. H. Müller, K. Schäfli-Weber.
sinnvolle Raumplanung und den
Schutz der Umwelt, sondern auch für
gute Rahmenbedingungen für KMUs,
die Erhaltung von Arbeitsplätzen, die
Schaffung von neuen Lehrstellen, die
Förderung von erneuerbaren Energien, die Stärkung der Familien, den
Schutz des Lebens, eine faire Asylpolitik und die Anliegen der immer älter
werdenden Bevölkerung einsetzen.
Für ihre Unterstützung bei den Grossratswahlen vom 10. April danken wir
ihnen ganz herzlich. EVP Tägerwilen
Neue Musikschule
Der Musikverein Tägerwilen (MVT)
hat sich entschlossen, in der Ausbildung mit der Jugendmusikschule Arbon-Horn (JMSAH) zusammenzuarbeiten. Dadurch kommen die Schüler in den Genuss von professionellen
Lehrpersonen und Kantonalen Subventionen. Der MVT wird den Nachwuchs weiterhin direkt pflegen und
bietet Anlässe für die frühe Bindung
an den Musikverein.
Die JMSAH spielt an Wettbewerben, sie organisiert Kurse, Lager und
Weekends, unter anderem eine Musikfestivalreise nach Ungarn und ein
Lager im Emmental (Das Emmentallager findet vom 8. bis 13. Mai 2016
statt und hat noch freie Plätze, weitere Informationen unter: www.jmsarbon-horn.ch).
Das Angebot der JMSAH ist umfassend und beinhaltet die Instrumen-
te eines sinfonischen Blasorchesters.
Das sind: Querflöte, Oboe, Klarinette,
Saxophon, Fagott, Trompete, Horn,
Posaune, Tuba, Perkussion.
Dienstag, 29. März
Anmeldung und Preise
Singen – Bindersgartenchörli
Interessierte können sich bei Janine
Dütsch Ausbildungsverantwortliche
vom MVT oder beim Schulleiter der
JMSAH melden. Wer sich für den Musikunterricht anmelden will kann
dies bis zum 15. Juni online tun.
9.30 Uhr im Bastelzimmer
Jugendmusikschule Arbon-Horn
Die Jugendmusikschule Arbon-Horn
(JMSAH) ist eine junge innovative
Musikschule. Trägerverein ist die
Stadtmusik Arbon. Präsident der
JMSAH Kommission ist Jörg Schnelli
und der Schulleiter Thomas Gmünder. Sie ist kantonal anerkannt.
Donnerstag, 31. März
Filmclub
14.30 Uhr im Bastelzimmer
Dienstag, 5. April
Singen - Bindersgartenchörli
9.30 Uhr im Bastelzimmer
Wir wünschen viel
Vergnügen!
MVT/JMSAH
Anzeige
POLITISCHE GEMEINDE
TÄGERWILEN
Nächste Sprechstunde
beim
Gemeindepräsidenten
Samstag, 2. April
10.00 Uhr – 11.30 Uhr
Per E-Mail können Sie mich ausser
während meinen Ferien aber immer erreichen.
[email protected]
GEMEINDEPRAESIDIUM
TÄGERWILEN