Internationales Symposium

Internationales Symposium
Convegno internazionale
Nachhaltige Entwicklung in
Europa im Bereich der
Energie – Schaffung von
Arbeitsplätzen
Lo sviluppo energetico
sostenibile in Europa –
creazione di posti di lavoro
am 6. und 7. Mai 2016
in der Cusanus Akademie in
Brixen/Südtirol (I)
Pfarrhofstraße 60 / via Maso della Pieve
I - 39100 Bozen/Bolzano, Tel: +39-0471-254199
[email protected]; www.afb.bz
am 6 und 7 maggio 2016
all'Accademia Cusanus
a Bressanone/Alto Adige (I)
Freitag, 6. Mai 2016
venerdì, 6 maggio 2016
08:30
Registrierung der TeilnehmerInnen
08:30
Registrazione dei partecipanti
09:00
Grußworte und Impulsreferat zum
Tagungsthema durch Landeshauptmannstellvertreter Richard Theiner,
Landesrat für Raumordnung, Natur- und
Landschaftsschutz, Agentur für Umwelt,
Wasser und Energie
09:00
Saluto e relazione introduttiva a cura di
Richard Theiner, Secondo Vicepresidente
della Provincia, Dipartimento Sviluppo del
territorio, Ambiente ed Energia
Saluto di Marta Jedrych (PL),
coordinatrice del progetto „green jobs”
all’interno dell’EZA
Grußworte durch Marta Jedrych (PL)
Koordinatorin der Projektgruppe "Grüne
Arbeitsplätze" innerhalb von EZA
Moderatore: Christoph Gufler, Presidente
di AFB
Tagungsleitung: Christoph Gufler,
Vorsitzender des AFB
09:30
Ein Planet mit nachhaltiger
Lebensqualität - Die
Herausforderungen der
Energiewende
Andreea Strachinescu, DG Energie
EU Kommission,
Diskussion
10:30
Kaffeepause
11:00
Energiewende: Der Spagat der
Gewerkschaften zwischen
Arbeitsplatzerhaltung und
Strukturwandel
Frederik Moch, Deutscher
Gewerkschaftsbund, Bereich Energie (D)
Diskussion
12:00
Mittagessen im Hause
14:00
Nachhaltige Bau- und
Energiewirtschaft: Markttrends,
sozioökonomische Analysen und
neue Modelle, um Energiewende und
Beschäftigungswachstum zu
beschleunigen.
Basilio Lo Re, CRESME Consulting
Rom (I)
Diskussion
15:00
Un pianeta con una qualità di vita
sostenibile - Le sfide del cambiamento
energetico
Andreea Strachinescu, DG Energy
Commissione Europea
Discussione
10:30
Pausa caffè
11:00
Cambiamento energetico: sindacati
contesi tra mantenimento dei posti di
lavoro e cambiamento strutturale
Frederik Moch, DGB (Confederazione
sindacale), riparto Energia (D)
Discussione
12:00
Pranzo in sede
14:00
Edilizia ed energia sostenibile: trend di
mercato, analisi socio-economiche e
nuovi modelli per accelerare
riqualificazione energetica e crescita
occupazionale.
Basilio Lo Re, CRESME Consulting,
Roma (I)
Discussione
15:00
Cambiamenti climatici: come cambia
l’economia alpina
Andreas Pichler, Vice direttore Generale
CIPRA - Commissione internazionale per
la protezione delle Alpi (LIE)
Discussione
16:00
Pausa caffè
Klimawandel: Wie verändert sich der
Wirtschaftsraum Alpen?
Andreas Pichler, stellvertretender
Geschäftsführer von CIPRA –Intern.
Alpenschutzkommission (LIE)
Diskussion
16:00
09:30
Kaffeepause
16:30
Zukunftsszenarien des Klimawandels
Günther Gantioler,
wissenschaftlicher Leiter des Passive
House Institute Italia (I)
16:30
Futuri scenari dei cambiamenti
climatici
Günther Gantioler, direttore scientifico
del Passive House Institute Italia (I)
Samstag, 7. Mai 2016
Sabato, 7 maggio 2016
9:00
Zurück zur Mobilität: Neue Ansätze
für Raumordnung und
Verkehrsplanung
Hermann Knoflacher, Professor an
der Universität Wien (A)
9:00
Ritorno alla mobilità: nuovi approcci
per la pianificazione del territorio e dei
trasporti
Hermann Knoflacher, Professore
all’Università Vienna (A)
9:45
Klimaland Südtirol 2050 als
regionale Entwicklungsstrategie
Flavio Ruffini, Direktor der
Landesagentur für Umwelt (I)
9:45
Klimaland Südtirol 2050 come
strategia di sviluppo regionale
Flavio Ruffini, direttore Agenzia
provinciale per l'ambiente (I)
10:30
Helene & Co. (Kabarett)
10:30
Helene & Co. (cabaret)
10:50
Kaffeepause
10:50
Pausa caffè
11:15
Entwicklung der ökologischen
Bauweise in Deutschland – ein
Modell für Europa
Holger König, Ascona Gesellschaft
für ökologische Projekte (D)
11:15
Sviluppo dell’edilizia ecologica in
Germania – un modello per
l’Europa
Holger König, Ascona Societá per
progetti ecologici (D)
12:00
Nachhaltiges Bauen ist die Zukunft
Erlacher Peter, Bauphysik und
nachhaltiges Bauen (I)
12:00
L’edilizia sostenibile è il futuro
Erlacher Peter, fisica architettonica ed
edilizia sostenibile (I)
12:45
Mittagessen im Hause
12:45
Pranzo in casa
14:0016:00
Thematische Besichtigung zum
Thema „Erneuerbare Energie“
14:0016:00
Visita tematica sul tema “Energie
rinnovabili”
Symposium zum Thema
Convegno
Nachhaltige Entwicklung in Europa im
Bereich der Energie – Schaffung von
Arbeitsplätzen
Lo sviluppo energetico sostenibile in
Europa –
creazione di posti di lavoro
Termin
am 6. und 7. Mai 2016
Data
dal 6 al 7 maggio 2016
Tagungsort
Cusanus Akademie, Seminarplatz
2, 39042 Brixen, Südtirol /Italien
Luogo
Accademia Cusanus,
piazza Seminario 2, 39042
Bressanone/Sudtirolo (I)
Veranstalter AFB - Energieforum Bozen, in
Zusammenarbeit mit dem EZA –
Europäisches Zentrum für
Arbeitnehmerfragen (D)
Organizzazione
AFB – Energieforum, Bolzano in
collaborazione con il Centro
Europeo per le Questioni dei
Lavoratori (D)
Konferenzsprachen
Lingue:
Traduzione simultanea
tedesco - italiano - inglese
Destinatari:
Rappresentanti di tutte le
organizzazioni sociali,
responsabili politici, sindacalisti
Simultanübersetzung deutsch –
italienisch - englisch
Zielgruppen VertreterInnen von Arbeitnehmerorganisationen, und
GewerkschafterInnen aus dem EUGebiet
Nähere
Informationen und
Anmeldung
Pfarrhofstraße 60
I – 39100 Bozen,
Tel: 0039/0471/254199,
Fax: 0039/0471/1880494
E-Mail: [email protected]
Diese Veranstaltung wird von der Europäischen Union und
der Region Trentino Südtirol unterstützt
Ulteriori
informazioni
e
prenotazioni
via Maso della Pieve 60
I – 39100 Bolzano,
tel. 0039/0471/254199,
fax: 0039/0471/1880494
e-mail: [email protected]
Il convegno è sostenuto dall’Unione Europea e dalla
Regione Trentino – Alto Adige

Download Report