イトしまね 画 メ イ ョ ジ 企 念拡大 記 年 20周 9 2015 ル ブ テー ー ナ マ 洋食編 教室 ◎各会場共通事項 参 加 費 申込締切 3,000円/お1人様 一般料金 ６,４８０円 会員のみ 月 必着 8月31日□ ※アルコール等の飲み物代は自己負担となります。 ※車でお越しの方の飲酒は固くお断りしております。 松江会場 ▼ 日 時 会 場 9月16月（水）19：00∼ 松江エクセルホテル東急 松江市朝日町590 ＴＥＬ.0852-27-0109 ◎会場へのアクセスは下記ＨＰをご覧ください。 http://www.matsue-excelhotel-tokyu.com 募集人数 松江会場 日 時 会 場 65 人 9月25月（金）19：00∼ ホテル宍道湖 松江市西嫁島2-10-16 ＴＥＬ.0852-25-1155 ◎会場へのアクセスは下記ＨＰをご覧ください。 http://www.hotei-shinjiko.com/ 募集人数 出雲会場 日 時 会 場 65 人 10月2月（金）19：00∼ ニューウェルシティ出雲 出雲市塩冶有原町2-15-1 ＴＥＬ.0853-23-7388 ◎会場へのアクセスは下記ＨＰをご覧ください。 http://www.nwci.jp/ 募集人数 ジョイメイトニュース 下記会場より１会場をお選び下さい。 募集人員 ※食事代・消費税・サービス料等を含みます。 参加資格 September 100人 （一財）島根県東部勤労者共済会 〒690-0886 松江市母衣町55-4 松江商工会議所ビル2階 TEL.0852-28-6555 FAX.0852-28-6575 vol.239 9月16日・松江エクセルホテル東急……65名 9月25日・ホテル宍道湖 ……………… 65名 10月2日・ニューウェルシティ出雲 ……100名 ※お申込み多数の場合は抽選し、当選者のみ通知いたします。 お申込 方法 8月31日（月） までに、7ページの申込書にご記入の上、 FAXでお申込み下さい。◆同一テーブルご希望の方は、申込書に明記ください。 ◆お申込み多数の場合は抽選し、当選者のみ通知いたします。 ◎当選の確認をしたい方は、締切日の翌々日以降事務局までお問い合わせ下さい。 ◎当選者はホームページからも確認できます。 ＭＥＮＵ 【オードブル】シーフードと野菜の冷製テリーヌ 柑橘ソース 【ス ー プ】浅利チャウダースープ 【魚 料 理】真鯛のポワレ ブイヤベース仕立て 【肉 料 理】国産牛腿肉のローストビーフ 季節の野菜添え 【デ ザ ート】フルーツタルト フランスパン・ロールパン・コーヒー ※材料の都合で献立が一部変更されることがあります ＭＥＮＵ 【オードブル】ディルマリネサーモン シャンティイーソース秋野菜添え 【ス ー プ】カリフラワーのポタージュ 【魚 料 理】舌平目のムニエル ハーブ バターソース 【肉 料 理】しまね和牛サーロインのグリエ 温野菜添え ピーナッツ風味の和風ソース 【デ ザ ート】ブランマンジェ秋のフルーツと共に パン コーヒー ※材料の都合で献立が一部変更されることがあります ＭＥＮＵ 【オードブル】きのこのテリーヌ ブーケサラダ添え 【ス ー プ】ジャガイモのクリームスープ貝類入り 【魚 料 理】秋鮭のムニエル ポロネギとベーコン添え 【肉 料 理】牛肉のソテー マデラ酒風味ソース 【サ ラ ダ】季節のミックスサラダ 【デ ザ ート】フルーツ デミタスコーヒー・パン ※材料の都合で献立が一部変更されることがあります 情報満載！ ！ジョイメイトしまねのホームページを検索 ジョイメイトしまね 検索 2 JOYMATE NEWS 2015.9 vol.239 かけがえのないシーン・思い出の一コマをパチリ 松江 出雲 デジタルカメラを使いこなすと、モノの見方や見え方が様変わりしま す。ファインダーから、目に入ってくる被写体すべてがキラリと輝き だします。 写真の楽しみ方や撮影技術の上達へ向けて基本を学びます。「機能や 仕組み」「撮影のポイント」「作品作りのコツ」などをやさしく手ほど きします。 さあ！ 日常生活の中で、かけがえのないシーンやたくさんの思い出 の一コマなどを楽しく撮影しましょう。 平成27年 9月26 日 土 松江会場 平成27年 出雲会場 午前１０時∼午後12時3０分 会場：山陰中央新報社文化センター 松江教室（４階）第12教室 松江市殿町383 山陰中央ビル４階 10月3日 土 午前１０時∼午後12時3０分 会場：ビッグハート出雲 レセプションスペース 出雲市駅南町1丁目5番地 ★デジカメをご持参ください。 受付開始 午前9時30分 参 加 費 １,000円／お1人様 応募資格 会員と同居家族 ＜講師＞ しまねデジタルフォトクラブ会長・足立修吉氏 島根県写真家連盟幹事・森脇寿一氏 （計２名まで） 募集人員 各 申込締切 3０名 申し込み多数の場合は 抽選し当選者のみ通知します ８月３１日（月）必着 準備するもの デジタルカメラ 8月31日（月） までに、7ページの申込書にご記入の上、 FAXでお申込み下さい。 ◎当選の確認をしたい方は、 締切日の翌々日以降事務局までお問い合わせください。 ◎当選者はホームページからも確認できます。 新規割引指定店のお知らせ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ 出雲フォレストホテル まほろば出雲 出雲市大塚町７２２−１ 基本宿泊料金 ご利用の方に ▲ ▲ ▲ ５％引 対象者： ※要予約（会員である旨を事前に申し出て下さい） ※利用の際にフロントにて会員証を提示。 ※特別期間（ゴールデンウィーク、盆、年末年始）は除きます。 ※他の特典との重複利用及びクレジットカードの利用は 不可。 会 員とその 家 族 TEL.0853-25-8222 営 １１：３０∼ 休 不定休 （ご要望に応じます。要予約）■ ■ ▲ ▲ ▲ TEL.0853-20-1888 営 チェックイン１６：００、 休 年中無休 チェックアウト１０：００ ■ ■ 出雲市大津新崎町１−５３−２ 料理長のおまかせ小鉢1品サービス 対象者： 会 員と同 伴 者４名 焼肉の藤増 モッチモ パスタ 出雲合同 庁舎 ★ ★ とんとん亭 ローソン 出雲中央図書館 国道 9 号線 西松屋 ゆめタウン 出雲 県立中央病院 島根トヨタ ※利用の際に会員証を提示。 ※他の特典との重複利用及びクレ ジットカードの利用は不可。 国道 9 号線（出雲バイパス） JOYMATE NEWS 2015.9 vol.239 チケットあっせんのご案内 1 劇団四季の ファミリーミュージカル 日 時 平成27年 王子とこじき 土 10月24日■ ジョイメイトしまねのホームページからもお申込みできます。 2 浜田真理子コンサート ∼胸の小箱∼ 日 時 平成27年 19：00開演（18：30開場） 会 場 17：00開演（16：30開場） 雲南市加茂文化ホール （１階席） 島根県民会館中ホール 会 場 ラメール 料 金 全席指定 2,800円 料 金 全席指定 （一般4,000円） 申込締切 お届け時期 ３ 2 枚まで 50 枚限り くちづけ 脚本/演出/出演：宅間孝行 出演：金田明夫 森田涼花 他 お申込みはお一人様 ４ 松江バル 日時・会場 平成27年 火 11月17日■ 平成27年 水 10月21日■ 水 10月28日■ 橋北エリア ※未就学児（6 歳未満）のご入場はできません。無料託児サー ビスをご利用ください。 （11 月 10 日までに要予約） 9月下旬 お申込みはお一人様 2 枚まで 30 枚限り 日 8月30日■ ∼楽しく飲み・食べ歩き∼ （京店・東本町周辺の飲食店） 料 金 全席指定（S席） 申込締切 2 枚まで 30 枚限り （伊勢宮・寺町周辺の飲食店） 島根県民会館 大ホール （一般6,800円） photo：Masanori Doi 橋南エリア 19：00開演（18：15開場） 4,800円 ※未就学児（6 歳未満）のご入 場はできません。無 料 託 児 サービスをご利 用ください。 （10 月 17 日までに要予約） お届け時期 日 時 平成27年 会 場 日 8月30日■ 9月下旬 申込締切 ※未就学児（6 歳未満）のご 入 場はできません。無 料 託 児サービスをご利用ください。 （10 月 19 日までに要予約） タクフェス 第３弾 3,200円 （一般4,500円） 日 8月30日■ 9月下旬 お申込みはお一人様 土 10月24日■ お届け時期 2,100円 料 金 （一般3,000円） 申込締切 火 ９月１日■ 松江バルは、4 枚綴りのチケットで 参 加 飲 食 店での「バル 特 別メ ニュー」を“飲み食べ歩く”イベント です！ 詳細については 松江商工会議所 HP を 検索！ 9月下旬 お申込みはお一人様 2 枚まで 100 枚限り お届け時期 ●FAXまたは、郵送にてジョイメイトしまねへお申込み下さい。事業所番号、会員番号、事業所名、氏名、枚数を明記して下さい。 ●申込み用紙は、7ページにあります。 注）お申込みは会員に限らせていただきます。 ●「ジョイメイトしまね」のホームページからもお申込みができます。 お申込み方法 ◇申込み締切後のキャンセルはできません。 ◇お席の指定はできません。 ※申込み多数の場合は抽選し、当選の方のみにご通知します。 ※当選の確認をしたい方は、締切日の翌々日以降事務局までお問い合わせ下さい。 ※当選者はホームページからも確認できます。 ※先着順ではありません。 ※ジョイメイトしまねからチケットと郵便振替用紙を送付します。お近くのゆうちょ銀行にて振り込み下さい。 今月から新たに加わりました。どうぞご利 用ください。 ※他の割引との併用は出来ません ※その他詳細割引内容は、店舗へご確認ください ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ 山陰居酒屋 魚っぴー 旬彩 IZAKAYA 印 出雲市渡橋町１２１７ シオンビル２F ご利用の方に ご利用の方に ▲ ▲ ▲ ワンドリンクサービス 対象者： 会 員と同 伴 者３名 ※利用の際に会員証を提示。 ※他の特典との重複利用及びクレ ジットカードの利用は不可。 TEL.0853-27-9177 営 日・火∼木 １８：００∼２３：３０、金・土・祝日前日 １８：００∼２４：３０ ■ 休 月曜日 ■ ▲ ▲ ▲ TEL.0853-23-7165 営 月∼木 １８：００∼２４：００、金・土・祝日前日 １８：００∼２５：３０ ■ 休 日曜日 ■ 出雲市今市町１２６１−１２ ワンドリンクサービス 会 員と同 伴 者３名 対象者： 炉端かば 森山文具 出雲ステーション ホテル ★ ツインリーブス ホテル 出雲市駅 サードステーション アリカフェ ★ シューズ アイランド アツタ楽器 ※利用の際に会員証を提示。 ※他の特典との重複利用及びクレ ジットカードの利用は不可。 3 4 JOYMATE NEWS 2015.9 vol.239 今月もお得な旅行情報をお届け！ みんなで一緒にでかけよう！！ ツアー No. 31-71-31 日帰り ピオーネ狩り・松茸料理と キリンビール岡山工場見学 岡山 出 発 日 平成 27 年 旅行代金 9月 21日（月）（祝）10 月12 日（月）（祝） 会員・同居家族料金 一般料金 （お一人様） 9,400円 12,500円 補助対象 会員及び同居家族 募集人員 ツアー No. 31-71-32 日帰り 宝塚大劇場 Ｓ席で観る 花組公演「新源氏物語」 兵庫 出 発 日 平成 27 年 旅行代金 会員・同居家族料金 一般料金 （お一人様） 16,000円 20,000円 補助対象 会員及び同居家族 40名（最少催行人員25名） 40名（最少催行人員25名） 募集人員 定員になり次第締め切らせていただきます。また、最少催行人員 に満たない場合、ツアーを取消させていただく場合がございます。 定員になり次第締め切らせていただきます。また、最少催行人員 に満たない場合、ツアーを取消させていただく場合がございます。 事 昼食１回 食 10月 24 日（土） 事 昼食弁当１回 食 花組／花乃まりあ（左） 明日海りお（右） ©宝塚歌劇団 ピオーネ狩り（2房狩り・1/2房試食） 行 程 行 程 城山西駐車場 ⇒ 松江駅南口 ⇒ 森岡農園ピオーネ狩り ⇒ 城山西駐車場 ⇒ 松江駅南口 ⇒ 西の屋赤坂店【昼食 松茸づくし料理 】⇒ キリンビール岡山工場 ⇒ 宝塚大劇場「花組公演」11時公演『新源氏物語』【昼食弁当】⇒ 7：30 8：00 10：00 12：15 松江駅南口 ⇒ 城山西駐車場 18：00 13：15 11：00 13：45 6：00 15：00 京都 島根県知事登録2-13号 全国旅行業協会会員 松江市交通局 観光係 旅行代金 9 12 月 一般料金 （お一人様） 12,200円 16,000円 10,000円 40名（最少催行人員25名） 行 程 平田サンフラワー観光 ⇒ 出雲市駅北口 ⇒ 宍道ベル前 ⇒ 松江駅南口 ⇒ 7：00 13：15 7：25 7：50 8：20 米子お菓子の壽城 ⇒ 浜坂港・海鮮炙り焼き50分食べ飲み放題（昼食） ⇒ 7：00 松江駅南口 ⇒ 城山西駐車場 9：05 12：20 12：55 13：35 13：55 14：30 米子お菓子の壽城（買物）⇒ 松江駅南口 ⇒ 宍道ベル前 ⇒ 出雲市駅北口 ⇒ 平田サンフラワー観光 21：30 17：00 島根県知事登録2-13号 全国旅行業協会会員 松江市交通局 観光係 11：10 三姉妹船長かすみ丸遊覧船（乗船）⇒ 空の駅あまるべ（国鉄時代鉄橋等観光） ⇒ 15：30 ※上記日程表は最新の資料をもとに作成しておりますが、交通機関の都合によっ て出発時刻の変更が生ずることがございます。 お 申 込 み お問い合せ先 7,700円 事 昼食１回 食 美濃吉【昼食】⇒ 京都市美術館「ルーヴル美術館展」 ⇒ 21：00 一般料金 （お一人様） 定員になり次第締め切らせていただきます。また、最少催行人員 に満たない場合、ツアーを取消させていただく場合がございます。 ヨハネス・フェルメール 《天文学者》1668年 PhotoⒸRMN-Grand Palas (musée du Louvre)/ René-Gabriel Ojeda/ distributed by AMF-ONPartcom 城山西駐車場 ⇒ 松江駅南口 ⇒ 12：45 会員・同居家族料金 昼食 海鮮 炙り焼き食べ放 題 ・どんぶり 乗せ放題 ・ 飲み放 題︵５０分間 ︶ 募集人員 程 11：45 旅行代金 9月 6 日（日） 補助対象 会員及び同居家族 40名（最少催行人員25名） 6：30 平成 27 年 カキ・ホタテ・カニ板・甘エビ・お刺身・ 日替スイ ― ツ食べ放題＋ソフトドリン ク・生ビール・お酒・ワイン飲み放題 行 通行経路によっては行程に記載した場所以外でも途中乗車可能な 場合があります。詳しくは申込時にお問い合わせください。 ※このツアーには麺屋まんまるの雲州半生うどんのお土産が付いております。 会員・同居家族料金 事 昼食１回 （観光係へお問い合せください） 浜坂港「海鮮炙り焼き食べ飲み放題」 と「かすみ丸」三姉妹船長遊覧船 出 発 日 日（土） 定員になり次第締め切らせていただきます。また、最少催行人員 に満たない場合、ツアーを取消させていただく場合がございます。 食 ※城山西駐車場は１日 400 円で駐車できます。 ツアー No. 31-71-24 日帰り 兵庫 補助対象 会員及び同居家族 募集人員 ※上記日程表は最新の資料をもとに作成しておりますが、交通機関の都合によっ て出発時刻の変更が生ずることがございます。 松江市平成町1751-21（観光係営業時間／平日9：00∼18：00） 京都市美術館 「ルーヴル美術館展」 平成 27 年 19：30 TEL 0852-60-1113 ツアー No. 31-71-33 出 発 日 15：00 松江駅南口 ⇒ 城山西駐車場 19：00 ※上記日程表は最新の資料をもとに作成しておりますが、交通機関の都合によっ て出発時刻の変更が生ずることがございます。 日帰り 10：30 18：30 お 申 込 み お問い合せ先 6：30 上部参照 17：25 18：10 18：35 19：00 19：20 ※上記日程表は最新の資料をもとに作成しておりますが、交通機関の都合によって出発時刻の変更が生ずることがございます。 ※平田サンフラワー観光・宍道ベル・米子お菓子の壽城につきましては駐車が可能です。ご希望の方はお申し出ください。 お 申 込 み お問い合せ先 島根県知事登録2-83号 全国旅行業協会会員 サンフラワートラベル 次頁参照 JOYMATE NEWS 2015.9 vol.239 ①会員は、 「ジョイメイト推奨ツアー申込書」に必要事項を記入する。 （７頁にあります） ②会員は、 「ジョイメイト推奨ツアー申込書」を旅行代理店に直接FAXし、割引後の代金を支払う。 注１：補助対象は、 「会員と同居家族」のみです。 注２： 「ツアー2,000円割引」、 「熟年夫婦旅行10,000円隔年補助」 との併用はできません。 ツアー No. 31-71-34 日帰り 岡山 作州の黒豆「作州黒」狩りと松茸御飯食べ 放題の松茸会席と吉井川コスモス街道 マスカット（１房）のお土産付 出 発 日 平成 27 年 旅行代金 10 月10 日（土） 第2弾 愛媛 四国の「名城めぐり」２日間 出 発 日 バスガイド付 会員・同居家族料金 一般料金 （お一人様） 7,200円 9,500円 旅行代金 今治城（イメージ） 定員になり次第締め切らせていただきます。また、最少催行人員に満たない場合、ツアーを取消させていただく場合がございます。 行 平田サンフラワー観光 ⇒ 出雲市駅北口 ⇒ 宍道ベル前 ⇒ 松江駅南口 ⇒ 8：40 9：10 ／ ︵土︶ 10 程 31 米子お菓子の壽城 ⇒ 作州黒の枝豆狩り（枝豆１本300∼400ｇ、雨天時は屋内で試食と枝豆 11：40 は狩らずにお渡し） ⇒ 湯郷（松茸会席のご昼食・お買物）⇒ 吉井川コスモス街道 ⇒ 12：15 12：30 13：30 13：45 14：30 米子お菓子の壽城（お買物） ⇒ 松江駅南口 ⇒ 宍道ベル前 ⇒ 出雲市駅北口 ⇒ 平田サンフラワー観光 16：15 16：45 17：30 18：00 18：25 18：50 ※上記日程表は最新の資料をもとに作成しておりますが、交通機関の都合によって出発時刻の変更が生ずることがございます。 ※平田サンフラワー観光・宍道ベル・米子お菓子の壽城につきましては駐車が可能です。ご希望の方はお申し出ください。 11 ／１︵日︶ 9：55 程 松江駅南口 ⇒ 宍道ベル ⇒ 平田サンフラワー観光 ⇒ 出雲市駅北口 ⇒ 6：30 7：20 6：55 13：20 15：00 16：10 18：00頃 ホテル ⇒ 松山城（日本最後の天守建築、日本産太平山城の一つ。ロープウェーで往復） ⇒ 8：30 8：45 10：30 ハタダお菓子館（お買物）⇒ 今治市内（昼食）⇒ 今治城（藤堂高虎により築城の日本第 11：00 11：30 12：15 13：05 13：15 一の海岸平城）⇒ 出雲市駅北口 ⇒ 平田サンフラワー観光⇒ 宍道ベル ⇒ 松江駅南口 14：15 18：15 18：40 19：05 19：30 ※上記日程表は最新の資料をもとに作成しておりますが、交通機関の都合によって出発時刻の変更が生ずることがございます。 ※平田サンフラワー観光・宍道ベル・米子お菓子の壽城につきましては駐車が可能です。ご希望の方はお申し出ください。 サンフラワートラベル TEL 0853-31-5580 出雲市平田町1627（営業時間／9：00∼18：00） ツアー No. 31-70-12 開創1200年 高野山参詣と 世界遺産 熊野本宮大社・那智大社3日間 出 発 日 平成 27 年 旅行代金 9月24日（木）★１日限定企画 会員料金 ４∼５名様１室 又は男女別相部屋 ３名様１室 ２名様１室 72 同居家族料金 一般料金（お一人様） 61,600円 62,600円 73,800円 64,500円 65,500円 76,800円 67,400円 68,400円 79,800円 ※その他割引サービスとの重複はできません 名（最少催行人員25名） 弊社ホームページ・DM等で既に発表済みのコースです。定員になり次第締め切らせていただきます。 また、最少催行人員に満たない場合、ツアーを取消させていただく場合がございます。 行 24 事 朝食２回、昼食３回、夕食２回 ホテル浦島 熊野那智大社 出雲縁結び空港 8：30集合予定 程 出雲空港 南紀白浜空港 ⇒ 三段壁・千畳敷（観光・昼食）⇒ 9：25 発 10：25 食事 朝× 白浜・円月島（車窓より）⇒ 高野山・金剛峯寺（参詣）⇒ 昼○ 高野山宿坊・天徳院 【泊】 夕○ 17：00頃 ９／ ︵金︶ 25 （朝の勤行）宿坊 ⇒ 奥の院（参拝）⇒ 8：30 朝○ 数珠屋四郎兵衛（昼食・買物）⇒ 熊野本宮大社（参拝）⇒ 昼○ 那智勝浦温泉・ホテル浦島【泊】 夕○ 17：00頃 ９／ ︵土︶ ★出雲縁結び空港⇔南紀白浜空港までチャーター便利用で約１時間♪らくらく ひとっ飛び！！（※バスでは通常 6 時間かかります！） ★安心の添乗員同行 ★バスガイド（１日目の南紀白浜空港∼3 日目南紀白浜 空港まで同行します） ★１泊目は高野山宿坊「天徳院」にご宿泊！！ ●精進料理のご夕食 ★２泊目は那智勝浦温泉「ホテル浦島」にご宿泊 ●天然洞窟を利用した名物。６つの湯めぐりをお楽しみ！ ●夕食は勝浦港で水揚げされた新鮮な生マグロをはじめとした約４０種類の バイキングをお楽しみください。 ★２泊３日だから高野山（奥の院）、高野山（金剛峯寺）、熊野本宮大社、那智大社、 三段壁、千畳敷など充実の観光が可能です！ ★安心の全 7 食付！！ お 申 込 み お問い合せ先 熊野本宮大社 ９／ ︵木︶ 募集人員 食 14：20 宇和島城（藤堂高虎築城で鶴島城とよばれる天守は今も現存）⇒ 松山市・プレミアイン松山【泊】 2泊3日 フジドリームエアラインズチャーター便で行く！ 和歌山 7：45 しまなみ海道（車中にて弁当昼食） ⇒ 大洲城（当時の姿をほぼ忠実に再現した名城）⇒ 島根県知事登録2-83号 全国旅行業協会会員 お 申 込 み お問い合せ先 食事 1日目朝×昼○夕× 2日目朝○昼×夕× 45名（最少催行人員25名）【2名様1室】 募集人員 松茸御飯食べ放題・松茸入りすき焼き・ 季節の前菜・松茸入り茶碗蒸し・松茸 入り土瓶蒸し・香の物 8：15 一般料金（お一人様） 22,000円 23,000円 27,800円 45名（最少催行人員25名） 7：50 同居家族料金 補助対象 会員及び同居家族 事 昼食１回 行 10月31日（土） 会員料金 定員になり次第締め切らせていただきます。また、最少催行人員 に満たない場合、ツアーを取消させていただく場合がございます。 食 ∼当社バスガイドおすすめツアーです！ ∼ 出 発 日 平成 27 年 補助対象 会員及び同居家族 募集人員 ツアー No. 31-70-11 1泊2日 26 ホテル ⇒ 那智大社・那智の滝（参拝）⇒ 8：30 串本海中公園（昼食）⇒ 紀州梅の里なかた（工場見学・買物）⇒ 南紀白浜空港 出雲空港 16：50発 18：00頃着 朝○ 昼○ 夕× ※上記日程表は最新の資料をもとに作成しておりますが、交通機関の都合によって出発時刻の変更が生ずることがございます。 ナイスデーツアーセンター TEL 0852-21-0277 松江市千鳥町24（営業時間／9：00∼18：00） 5 6 JOYMATE NEWS 2015.9 vol.239 松江市 松江エクセルホテル東急 TEL.0852-27-3155 松江市朝日町590 ＨＰ ht t p: //w w w. mat sue - excel hotel - toky u . com ∼エクセレントビアホール∼ 2015年 ◎17：30∼21：30（ＬＯ21：00） ◎制限時間120分 ※8月17日 （月） ∼31日 （月） は、宴会場で開催い たします。※8月22日 （土） は開催いたしません。 【食べ放題・飲み放題】お一人様 ◆大人4,900円 ◆中高生3,600円 ◆小学生2,300円 ◆幼児 （３才∼小学生未満）600円 ◆グランエイジ （60才以上）4,400円 ４， ４００円 大人当日割引 ４， 7００円 ★詳細はWEBで ※税サ込 ※割引併用不可 松江エクセルホテル東急から ランチブッフェ食事券をペアで 5 名様にプレゼント！！ 特定非営利活動法人 営 休 ぽんぽん船 TEL.0853-86-7022 出雲市多伎町多岐892-7 8:30∼17:15 TEL.0852-59-3536 松江市雑賀町176 営 10:00∼18:30 休 火曜日 【取り扱いブランド】 FORTUNA／星の砂／LANVIN／Marie et Marie／Fairy8／THE LAZARE DIAMOND／ Destiny Diamond／その他 ※ご利用日の一週間前までのご予約に限ります。 出雲市 ㈱マリエ・やしろ セレクトショップ 当店では厳選されたブライ ダルリングを豊富に取り揃 えております。おふたりの 結婚の証、これから共に歩 んでいく人生の第一歩をス タッフが全力でサポート致 します。なおご成約のお客 様には、やしろならではの 素敵なプレゼントもご用意 しております。お気軽にご 来店くださいませ。 8月1日 （土）∼9月30日 （水） お一人様 大人早得引 松江市 土・日・祝日 ひとつひとつ型から手づく りし、心を込めてつくって います。文字・イラスト・ ロゴ・写真のプリントもＯ Ｋ！結婚・出産・イベント 等にいかがですか？ ぽんぽん船の小さなクッキ ーが、みなさんに笑顔と会 話としあわせなひと時をお 届けできますように・・・ ㈱マリエ・やしろ セレクトショップから （３， ７５０円） 「京都西川 紫外線防止2WAYボレロ」 5 名様にプレゼント！！ プレゼント応募方法 郵便ハガキに①希望するプレゼント名②郵便番号、住所、 氏名、自宅電話番号、事業所名、事業所番号、会員番号 ③ジョイメイトしまねに対するご意見・要望などがあれ ばご記入の上、左下の応募券を必ず貼付け、ジョイメイ トしまねまでお送りください。 〒690-0886 松江市母衣町55-4 松江商工会議所ビル2階 ジョイメイトしまね行 締切：8月31日（月）必着 ８月号当選者発表 当選商品は今月末までにお届け致します。 〔事業所番号ー会員番号〕 松江エクセルホテル東急より 「ランチブッフェ食事券 （ペア）５名様」 0000-00／0000-00／0000-00／0000-00／0000-00 ㈱マリエ・やしろセレクトショップより 特定非営利活動法人 ぽんぽん船から 吉田君のぽんぽんクッキー ０００円） 詰め合わせセット（２， 5 名様にプレゼント！！ 「浴衣 （女性用レギュラーサイズ）４名様」 0000-00／0000-00／0000-00／0000-00 Ｔ・ジョイ島根より 「ペアセット（ポップコーンＬ＋ドリンクＲ×２）１０名様」 0000-00／0000-00／0000-00／0000-00／0000-00 0000-00／0000-00／0000-00／0000-00／0000-00 券 募 号 応 月 ８ JOYMATE NEWS 2015.9 vol.239 FAX 「テーブルマナー教室」申込書 0852-28-6575 ジョイメイトしまね行 事 業 会 No 所 員 名 氏 事業所番号 名 ９月号 ★事業所名・会員氏名・番号を必ず記入 事業所電話番号 会員番号 事業所 FAX 番号 松江エクセルホテル東急 9/16【○印】 ホテル宍道湖 9/25【○印】 ニューウェルシティ出雲 10/2【○印】 1 2 FAX 「デジタル写真教室」申込書 0852-28-6575 ジョイメイトしまね行 事 業 参 No 加 所 者 名 氏 名 ９月号 ★事業所名・会員氏名・番号を必ず記入 事業所番号 事業所電話番号 事業所 FAX 番号 会員番号 会員との続柄【○印】 1 会 員 ・ 同居家族 2 会 員 ・ 同居家族 FAX 「チケット」申込書 0852-28-6575 ジョイメイトしまね行 事 No 業 イ 所 ベ 松江会場【○印】 ン 名 ト 事業所番号 名 1 劇団四季のファミリーミュージカル「王子とこじき」 Ｈ27.10.24（土） 2 浜田真理子コンサート ∼胸の小箱∼ Ｈ27.10.24（土） 3 タクフェス第３弾 4 松江バル ∼楽しく飲み・食べ歩き∼ 舞台劇「くちづけ」 ジョイメイト推奨ツアー専用申込書 ９月号 ★事業所名・会員氏名・番号を必ず記入 事業所電話番号 開催日 会 【○印】 員 枚 数 枚 枚 Ｈ27.10.21（水） Ｈ27.10.28（水） 氏 名 会員番号 備 考 枚 Ｈ27.11.17（火） 枚 申込締切 一人 2 枚まで Ｈ27.8.30 （日） 一人 2 枚まで Ｈ27.8.30 （日） 一人 2 枚まで Ｈ27.8.30 （日） 一人 2 枚まで Ｈ27.9.1（火） 旅行会社受付 8月17日（月）∼ 旅行代理店に直接ＦＡＸ 「ジョイメイト推奨ツアー」申込書 出雲会場【○印】 ご希望の旅行にチェック を入れて、 担当の旅行代理店に直接ＦＡＸしてください。 ９月号 岡山 日帰り ピオーネ狩り・松茸料理とキリンビール岡山工場見学 松 江 市 交 通 局 ＦＡＸ．0852-60-1126 兵庫 日帰り 宝塚大劇場 Ｓ席で観る花組公演「新源氏物語」 松 江 市 交 通 局 ＦＡＸ．0852-60-1126 京都 日帰り 京都市美術館「ルーヴル美術館展」 松 江 市 交 通 局 ＦＡＸ．0852-60-1126 兵庫 日帰り 浜坂港「海鮮炙り焼き食べ飲み放題」と「かすみ丸」三姉妹船長遊覧船 サンフラワートラベル ＦＡＸ．0853-63-8220 岡山 日帰り 作州の黒豆「作州黒」狩りと松茸御飯食べ放題の松茸会席と吉井川コスモス街道 サンフラワートラベル ＦＡＸ．0853-63-8220 愛媛 1泊2日 四国の 「名城めぐり」 ２日間 サンフラワートラベル ＦＡＸ．0853-63-8220 和歌山 2泊3日 開創1200年 高野山参詣と 世界遺産 熊野本宮大社・那智大社 一畑トラベルサービス ＦＡＸ．0852-26-5208 ※安全管理のため、申し込み受付後、ご参加される皆さまのご自宅のご住所・お電話番号・生年月日をお伺いいたします。 ※参加者が多数で記入欄が足りない時は、記入欄の下（欄外）のスペースにご記入ください。 事 業 所 名 事業所番号 ツ ア ー 案 内 書 送 付 先 事業所 FAX 番号 ツアー案内書送付先場所【○印】 〒 No 事業所電話番号 乗車場所 自宅 ・ 事業所 ・ その他 参 加 者 氏 名 会員番号 会員との続柄【○印】 連絡先電話番号 ツ ア ー 出 発 日 1 本 人 ・ 同居家族 月 日 2 本 人 ・ 同居家族 月 日 3 本 人 ・ 同居家族 月 日 7 8 JOYMATE NEWS 2015.9 vol.239 新規加入事業所紹介 ８月１日より仲間入りしました 松江市 隠岐の島町 ● 松江旅館ホテル組合 ● 共立紙工㈱ ● ㈱金田建設 ● ㈱海中景観研究所 ● 金田産業㈱ 出雲市 西ノ島町 ● 永戸ファーム ● ㈱常松不動産 ● ㈲奥田モータース ● ㈱だんだん牧場 ● ㈲ライフ・クリエイション ジョイメイトの加入状況 （平成 27 年 7 月 1 日現在） ●事業所数 2,088 ●会員数 26,530 人 ９月7 日（月）必着！ ９月１日入会・退会・異動の届出は 期限までに提出できない場合は、必ずジョイメイトしまねまでご連絡ください。 新規 に入会される事業所の受付は「8月31日（月）」必着 です。 ①慶弔給付金の請求書について 慶弔給付金の請求書を提出される際は、「④事業所用控」は各 事業所の方で保管していただき、それ以外の書類をジョイメイ トしまねまで提出願います。 ６ 時分どき 京の おばんざい 太田夏来 ひじきの炒め煮 鉄分が豊富なひじきは、豚肉とカラフルな野菜を使って炒め煮にすれば、夏 の疲れた体にぴったりな常備菜に。しっかりと濃いめに炊いたひじきは定番 ですが、さっと炒めてみると素材の味も引き立ち、いつもよりたくさん食べ られるように思います。ボリュームが欲しいなら豚バラ肉、ヘルシーにする ならお揚げさんを使って。生姜の千切りをたっぷり入れるのも、さっぱりと 季節や旬の食材を取り入れた手軽なおばんざいを紹介します。 講師 ②ホームページからの申請について 健康診断・旅行（ツアー 2000 円、隠岐汽船割引）に関する申請等、 ホームページからもできるようになりました。ご利用ください。 して食欲をそそりますよ。 フードデザイナー／山陰中央新報社文化センター講師 豚ミンチ 100g パプリカ 100g だし 100ml 砂糖 大さじ 1.5 醤油 大さじ 1.5 ◎作り方 ◎材料・４人分 ひじき 150g レシピ ①ひじきはさっと洗ってザルにあげ、水気を 切る。パプリカは５㎜のスライスにする。 ②冷たいフライパンに豚ミンチを入れ、酒（大 さじ１程度・分量外）を振って馴染ませて から中火にかけ、色が変わるまで炒める。 ③パプリカ、ひじきを入れ、調味料を全て入れ、 汁気が無くなるまで炒める。 ※だしとは普段お使いの「合わせだし」 か「かつおだし」 ※タイトルの「時分時（じぶんどき） 」は、 「物事にふさわしい時間。食事の時刻、ごはん時。」という意味があり、京都でも使われる言葉です。 ジョイメイトニュースは、当共済会ホームページにも掲載しています。 （掲載予定日）◎9月号…8月17日 ◎10月号…9月15日
© Copyright 2025 ExpyDoc
