工作機械などの防護扉を開けた時、専用操作キーにより接点を直接開路

セーフティ・ドアスイッチ
D4BS
CSM_D4BS_DS_J_3_1
工作機械などの防護扉を開けた時、
専用操作キーにより接点を直接開路し、
制御回路をしゃ断
安全規格認証形式については別途お問い合わせください。
･ CEマーキング適合に対応するEN（TÜV）規格取得。
･ UL、CSAの認証を取得。
･直接開路動作機構
（NC接点側のみ）
により、
防護カバー開扉時にスイッチの接点を開離。
EN規格の直接開路動作認証はスイッチにマークで表示。
･専用操作キーにより、誤操作や偽操作を防止。
･ −40∼＋80℃と広範囲な温度仕様。
･スイッチボックス部の保護構造は
IP67認証（EN60947-5-1）。
･金メッキタイプをシリーズ化し、微小負荷領域にも対応。
「セーフティ・ドアスイッチ共通の注意事項」および
6ページの「正しくお使いください」をご覧ください。
形式構成
形式基準
本体
操作キー
形D4BS-□□□S
形D4BS-K□
① ②③
①コンジットサイズ
1：Pg13.5
（1コンジット形）
1
2：G /2（1コンジット形）
3：1/2-14NPT
（1コンジット形）
4：M20
（1コンジット形）
5：Pg13.5
（3コンジット形）
6：G1/2（3コンジット形）
7：1/2-14NPT（3コンジット形）
8：M20
（2コンジット形）
①
②内蔵スイッチ
5：1NC/1NO接点（スロー・アクション）
6：1NC/1NO接点（スロー・アクション）
金メッキタイプ
A：2NC接点
（スロー・アクション）
B：2NC接点
（スロー・アクション）
金メッキタイプ
③ヘッド取りつけ方向
F：4方向取りつけ可（出荷時は正面方向）
種類／標準価格
①キー形状
1：水平取りつけ形
2：垂直取りつけ形
3：可調整形
（水平方向）
注. ヘッド部、スイッチ部単体でのご注文はご容赦ください。
（操作キーについては別売です。）
（◎印の機種は標準在庫機種です。無印（受注生産機種）の納期についてはお取引き商社にお問い合わせください。）
本体形式（操作キーは別売となっておりますのでご注意ください。）
直接開路動作認証形式：
本テーブルに記載のない形式をご注文の際は、お取引き商社または弊社営業にご相談ください。
種類
取付方向
1NC/1NO接点
（スローアクション）
Pg13.5
◎形D4BS-15FS
1
◎形D4BS-25FS
G /2
1コンジット形
1
正面
3コンジット形
コンジット口
/2-14NPT
形D4BS-35FS
標準価格
（￥）
2NC接点
（スローアクション）
4,350
◎形D4BS-2AFS
形D4BS-3AFS
M20
形D4BS-45FS
形D4BS-4AFS
形D4BS-55FS
形D4BS-5AFS
G1/2
形D4BS-65FS
形D4BS-75FS
M20
形D4BS-85FS
ご購入当社代理店またはオムロンＦＡストア
標準価格（￥）
◎形D4BS-1AFS
Pg13.5
1/2-14NPT
部
4,700
www.fa.omron.co.jp
4,700
形D4BS-6AFS
形D4BS-7AFS
形D4BS-8AFS
1
D4BS
操作キー形式
種類
形式
標準価格（￥）
種類
形式
標準価格（￥）
◎形D4BS-K1
水平取付形
570
可調整形
（水平方向）
◎形D4BS-K3
1,870
◎形D4BS-K2
垂直取付形
定格／性能
規格／EC指令
性能
適合EC指令・規格
・機械指令
・低電圧指令
・EN50041
・EN1088
保護構造＊1
許容操作速度
0.1∼0.5m/s
認証規格
許容操作ひん度
最大30回/min
直接開路動作力＊3
最小19.61N（EN60947-5-1）
IP67
（EN60947-5-1）
機械的 100万回以上
耐久性＊2
認証機関
規格
ファイルNo.
EN60947-5-1
TÜVラインランド（直接開路動作認証）、 J50084815
GS-ET-15
電気的
50万回以上
（AC250V 10A 抵抗負荷）
直接開路動作までの動き＊3
最小20mm（EN60947-5-1）
接触抵抗
25mΩ以下
定格絶縁電圧〈Ui〉
600V（EN60947-5-1）
UL
UL508
E76675
定格周波数
50/60Hz
CSA
CSA C22.2 No.14
LR45746
感電保護クラス
ClassⅠ
（アース端子付き）
CQC（CCC）
GB14048.5
2003010305073833
汚染度（使用環境）
3
（EN60947-5-1）
インパルス同極端子間
耐電圧
異極端子間
4kV
（EN60947-5-1）各端子とアース間
安全規格認証定格
TÜV
（EN60947-5-1）、CCC
（GB14048.5）
項目
使用カテゴリ
AC-15 絶縁抵抗
注. 短絡保護装置としてIEC60269適合の10Aヒューズ形gIまたは形gGをご使
用ください。
同極および異極端子間、
各端子とアース間、
各端子と非充電金属部間
100MΩ以上（DC500Vメガにて）
接点ギャップ
最小2×2mm
UL508、CSA C22.2 No.14
（A600）
振動
定格作動電流（Ie）
2A 定格作動電圧（Ue）
400V 定格電圧
AC120V
AC240V
AC480V
AC600V
通電
電流
10A
電流（A）
投入
しゃ断
60
30
15
12
6
3
1.5
1.2
ボルトアンペア（VA）
投入
しゃ断
衝撃
誤動作 10∼500Hz 片振幅0.65mm
耐久
誤動作 300m/s2以上（IEC68-2-27）
条件付き短絡電流
7,200
720
定格密閉熱電流
〈Ithe〉
使用周囲温度
1,000m/s2以上（IEC68-2-27）
100A
（EN60947-5-1）
20A（EN60947-5-1）
−40∼＋80℃
（ただし、氷結しないこと）
使用周囲湿度
95％RH以下
質量
約285g（形D4BS-15FSの場合）
注. 上記は初期における値です。
＊1. この保護構造は規格
（EN60947-5-1）
に基づくテスト法によるものであり、
実使用環境、使用条件によるシール性は事前にご確認ください。
スイッチ・ボックス本体については、埃や水などの浸入から保護されてい
ますが、ヘッド部の操作キー挿入口へは切粉や水・薬品などがかからない
箇所でご使用ください。
早期摩耗、破損、故障などの原因となります。
＊2. 耐久性の条件は、周囲温度5∼35℃、周囲湿度40∼70％RHの時のもので
す。その他の詳細条件はお問い合わせください。
＊3. 安全にご使用いただくために必ず確保をお願いします。
お問い合わせ 0120-919-066 または直通電話 055-982-5015（通話料がかかります）
www.fa.omron.co.jp
2D・3D CADデータ/マニュアル/最新の商品情報は
2
D4BS
構造・各部の名称
構造
ヘッド
赤色塗装により視認性向上。
ヘッドは4方向どの位置にも取りつ
けができます。
操作キー
専用操作キーにより誤操作が防止
でき、接点を強制的に開離します。
適正セットゾーンマーク
三角形状のマークで、
ストローク設
定作業が容易です。
シールリング
（NBR）
内蔵スイッチ
NC接点側に接点溶着などの異常
時でも強制的に接点を開離する直
接開路動作機構を採用。
配線端子ねじ部に段差を設けるこ
とにより、
配線性を向上。
シールパッキン
（NBR）
オイルシール
（NBR）
操作プランジャ部にオイルシールを
採用し、スイッチボックス本体は
IP67のシール性を実現。
コンジット部
以下のコンジットバリエーション
ボックス
サイズ
アース端子ねじ
安全性を高めるためにアース端子ね
じを標準装備。
（本体内部にあります。）
1コンジット 3コンジット
Pg13.5
○
G1/2
○
○
1
○
○
/2-14NPT
○
接触形式（キーが挿入された状態を示しています。）
形式
接点
接触形式
動作パターン
Zb
11
12
23
24
形D4BS-□5□S 1NC/1NO
11-12
23-24
ストローク
操作キー挿入完了位置
Zb
形D4BS-□A□S
11
12
21
22
2NC 導通
引抜完了位置
11-12
21-22
ストローク
操作キー挿入完了位置
説明
導通
引抜完了位置
NC側接点
（11-12）
のみ直接開路動作機能を
持っています。
（端子No.11-12、23-24は異
極として使用可能）
全NC接点（11-12、21-22）が直接開路動作
機能を持っています。
（端子No.11-12、2122は異極として使用可能）
注. 端子番号はEN50013、接触記号はIEC60947-5-1による。
ご購入当社代理店またはオムロンＦＡストア
www.fa.omron.co.jp
3
D4BS
CADデータマークの商品は、2次元CAD図面・3次元CADモデルのデータをご用意しています。
CADデータは、www.fa.omron.co.jpからダウンロードができます。
外形寸法／動作特性
1コンジット形
形D4BS-1□□S
形D4BS-2□□S
形D4BS-3□□S
31.4
41
17
赤色
16
7
4-M3.5ヘッド
締めつけねじ
形式
34.5
35
動作特性
（111.5）
60±0.2
2-M4カバー
締めつけねじ
7.3
CADデータ
3コンジット形
形D4BS-5□□S
形D4BS-6□□S
形D4BS-7□□S
30±0.1
77
動作までの動き
15
5.3
40＋10
31.5
43
31.4
41
17
10±5mm
全体の動き
カバー
16
最小 23mm
直接開路動作力
直接開路動作までの動き
＊
形D4BS-1□□S
形D4BS-2□□S
形D4BS-3□□S
最大 19.61N
最大 19.61N
操作キー挿入力
操作キー引抜力
2-φ5.3取りつけ穴
8
（単位：mm）
最小 19.61N
最小 20mm
4-M3.5ヘッド
締めつけねじ
7
34.5
赤色
形式
5.3
（110）
66.4
30±0.2
50.9
動作特性
6-φ5.3
取りつけ穴
4-M3.5×10
カバー取りつけねじ
2-キャップ
カバー
71.4 75.4
操作キー挿入力
操作キー引抜力
動作までの動き
全体の動き
51
28.5
CADデータ
57
63
17.2
＊
35.7
38.8
2-φ5＋0.15
穴
（深さ6）
0
直接開路動作力
直接開路動作までの動き
形D4BS-5□□S
形D4BS-6□□S
形D4BS-7□□S
最大 19.61N
最大 19.61N
10±5mm
最小 23mm
最小 19.61N
最小 20mm
注1. 上記、各機種の外形寸法図中、指定のない部分の寸法公差は±0.4mmです。
2. 2NCの接点ON/OFF動作の同時性にはバラツキがありますので、ご使用の際にはご確認願います。
＊形D4BS-1□□S/-5□□Sはコンジットサイズ
（Pg13.5）、形D4BS-2□□S/-6□□Sはコンジットサイズ
（G1/2）、
形D4BS-3□□S/-7□□Sはコンジットサイズ
（1/2-14NPT）
。
お問い合わせ 0120-919-066 または直通電話 055-982-5015（通話料がかかります）
www.fa.omron.co.jp
2D・3D CADデータ/マニュアル/最新の商品情報は
4
D4BS
操作キー
形D4BS-K1
形D4BS-K3
78.7
黒色
40.7
26
黒色
20
12
15
7.3 15
2-R2.65
36
5.3 5.3
2.5
7.5
20
11.4
5
赤色
φ4
CADデータ
40
12 20
15
18゜
形D4BS-K2
53.7
13
取りつけ長穴
5.3×7.3
26
黒色
18゜
26
15
（80.7）
36
40
30
40 52.4
2.5
2-φ5.3取付穴
36
5.3
12
11.4
7.5
30
20
11.4
19.5
（37.8）
5
φ4
5
φ4
CADデータ
2.5
CADデータ
M4六角穴付ボルト
17.5
34.6
操作キー取りつけ時
形D4BS-1∼3□□S＋形D4BS-K1
形D4BS-1∼3□□S＋形D4BS-K2
赤色
赤色
水平方向
操作キー挿入半径
R≧1200
53.5min. 58max.
形D4BS-1∼3□□S＋形D4BS-K3
（20±0.15）
赤色
水平方向
操作キー挿入半径
R≧150
水平方向
操作キー挿入半径
R≧1200
54.5min. 59max.
81.5min. 86max.
（40±0.15）
（41）
（41）
（12）
（41）
（40）
（13）
垂直方向
操作キー挿入半径
R≧1000
53.5min. 58max.
（30±0.15）
（20±0.15）
54.5min. 59max.
81.5min. 86max.
（41）
（41）
（41）
垂直方向
操作キー挿入半径
R≧1000
垂直方向
操作キー挿入半径
R≧1000
（35）
（35）
（35）
注. 上記、各機種の外形寸法図中、指定のない部分の寸法公差は±0.4mmです。
ご購入当社代理店またはオムロンＦＡストア
www.fa.omron.co.jp
5
D4BS
正しくお使いください
詳細につきましては、
「スイッチ共通の注意事項」
および、
「セーフティ・ドアスイッチ共通の注意事項」
をご覧ください。
安全上の要点
使用上の注意
・油中、水中での使用や常時水、油がかかる環境では使用し
ないでください。内部に水や油が浸入する恐れがありま
す。
（本スイッチの保護構造IP67とは、一定時間水中に放
置した後の水の浸入を確認するものです）
・配線作業後は必ずカバーを取りつけてご使用ください。ま
た、カバーを開けた状態で通電しないでください。感電の
恐れがあります。
適正締めつけトルクについて
ねじの緩みは早期故障の原因となりますので、各部のねじの
適正締めつけトルクで締めつけてください。
ストッパの設置について
本体をストッパとして使用しないでください。
操作キーのツバがヘッド部に当たらないように下図に示す
ように必ずストッパを設置し、操作キーのセットゾーンの範
囲内に調整してください。
本体に耐久衝撃1,000m/s2を超える衝撃を加えないでくだ
さい。
種類
適正締めつけトルク
端子ねじ
（M3.5、アース端子含む）
0.59∼0.78N・m
カバー取りつけねじ＊1
1.18∼1.37N・m
ヘッド取りつけねじ
0.78∼0.98N・m
本体取りつけねじ（M5）＊2
4.90∼5.88N・m
操作キー取りつけねじ
2.35∼2.75N・m
コネクタ
1.77∼2.16N・m
キャップスクリュー
1.27∼1.67N・m
＊1. 3コンジットタイプは0.78∼0.88N・m
＊2. ねじサイズはM5とし、六角穴付ボルトの場合は4.90∼5.88N・m、
サラねじの場合は2.35∼2.75N・mで締めつけてください。
取りつけ穴加工寸法（M5加工）
標準形
3コンジット形
30
40
42
59.3±0.1
60
突起
27±0.1
30
φ5−0.05
−0.15 高さ最大5
3コンジット形の場合、スイッチを堅固に取りつけるには、
スイッチ本体の取りつけ穴による2点止めだけでなく上図の
−0.05
ようなφ5−0.15 高さ最大5の突起を2ヶ所設け、スイッチ下
部に挿入した4点止めで固定してください。
操作キー取りつけ穴加工寸法
水平取りつけ形
垂直取りつけ形
2-M5
20±0.1
可調整形
2-M5
2-M5
40±0.1
30±0.1
本体・操作キーの取りつけに際しては、ばね座金などを使っ
て適正締めつけトルクで取りつけてください。
安全のために、容易に取りはずしできないようなねじ、ある
いはそれと同等の手段によって取りつけてください。
お問い合わせ 0120-919-066 または直通電話 055-982-5015（通話料がかかります）
www.fa.omron.co.jp
2D・3D CADデータ/マニュアル/最新の商品情報は
6
D4BS
操作キーについて
操作キーの位置ズレ、傾きは上下左右とも±0.5mm以内に
セットしてください。位置ズレ、傾きなどがありますと、早
期摩耗、破損などの原因となります。
操作キーは指定の挿入半径で、キー挿入口に対して垂直にご
使用ください。形D4BL 操作キーは使用できません。
±0.5以上
±0.5以上
ヘッド方向の変更について
ヘッドの4隅のねじを取りはずすことで、ヘッドの向きは4
方向に変更できます。なお、ヘッド方向を変更する場合は操
作キーをヘッドに差し込んだ状態で行ってください。異物な
どを介在させないようにご注意ください。
コンジット口の処理について
・コネクタの締めつけトルクは適正締めつけトルクで締め
つけてください。
・過大なトルクで締めつけられますとケース破損の原因と
なります。
1
・ /2-14NPTをご使用の際にはIP67を確保するため、コネ
クタのコンジット口側にシールテープなどを巻きつけて
ください。
・Pg13.5コネクタは形ABS-08 Pg13.5、形ABS-12 Pg13.5
（日本フレックス社：TEL052-211-3396）をお使いください。
・ケーブル外径に適したコネクタ
（形SCコネクタシリーズ別
売）を使用してください。
・3コンジット形の配線の際には、使用しない箇所のコンジッ
ト口は付属のキャップスクリューで適正締めつけトルクで
締めつけてください。
配線について
配線の際には、リード線を直接端子へ接続せず、絶縁チュー
ブ、M3.5丸形圧着端子を介して適正締めつけトルクで締め
つけてください。
です。
適正リード線サイズはAWG20∼14
（0.5∼2.5mm2）
L
l
φdz：3.7mm
φD：4.5mm
F
B
φD
B：7.0mm
L：20.2mm
F：7.7mm
I：9.0mm
φdz
なお、圧着端子は、下図のような方向でケース、カバーに乗
り上げることのないように配線してください。
カバー取りつけ不良、動作不良などの原因となります。
端子ねじ
圧着端子
端子ねじ
圧着端子
カバー
端子ねじ
カバー
圧着端子
ケース
ケース
ご購入当社代理店またはオムロンＦＡストア
www.fa.omron.co.jp
7
オムロン商品ご購入のお客様へ
ご注文に際してのご承諾事項
平素はオムロン商品をご愛用いただき誠にありがとうございます。
さて本カタログにより当社制御機器商品（以下当社商品といいます）をご注文いただく際、見積書、契約書、仕様書などに特記事項のない場合には、次の適合用途
の条件、保証内容等を適用いたします。下記内容をご確認いただき、ご承諾のうえご注文ください。
1. 保証内容
① 保証期間
当社商品の保証期間は、ご購入後またはご指定の場所に納入後１
年といたします。
② 保証範囲
上記保証期間中に当社側の責により当社商品に故障を生じた場合
は、代替品の提供または故障品の修理対応を、製品の購入場所に
おいて無償で実施いたします。
ただし、故障の原因が次に該当する場合は、この保証の対象範囲
から除外いたします。
a）本カタログまたは仕様書などに記載されている以外の条件・環
境・取り扱いならびにご使用による場合
b）当社商品以外の原因の場合
c）当社以外による改造または修理による場合
d）当社商品本来の使い方以外の使用による場合
e）当社出荷当時の科学・技術の水準では予見できなかった場合
f）その他、天災、災害など当社側の責ではない原因による場合
なお、ここでの保証は、当社商品単体の保証を意味するもので、当
社商品の故障により誘発される損害は保証の対象から除かれるも
のとします。
2. 責任の制限
① 当社商品に起因して生じた特別損害、間接損害、または消極損害
に関しては、当社はいかなる場合も責任を負いません。
② プログラミング可能な当社商品については当社以外の者が行った
プログラム、またはそれにより生じた結果について当社は責任を負
いません。
3. 適合用途の条件
① 当社商品を他の商品と組み合わせて使用される場合、お客様が適
合すべき規格・法規または規制をご確認ください。
また、お客様が使用されるシステム、機械、装置への当社商品の適
合性は、お客様自身でご確認ください。
これらを実施されない場合は、当社は当社商品の適合性について
責任を負いません。
② 下記用途に使用される場合、当社営業担当者までご相談のうえ仕様書
などによりご確認いただくとともに、定格・性能に対し余裕を持った使い
方や、万一故障があっても危険を最小にする安全回路などの安全対策
を講じてください。
a）屋外の用途、潜在的な化学的汚染あるいは電気的妨害を被る用途ま
たは本カタログに記載のない条件や環境での使用
b）原子力制御設備、焼却設備、鉄道・航空・車両設備、医用機械、娯楽
機械、安全装置、および行政機関や個別業界の規制に従う設備
c）人命や財産に危険が及びうるシステム・機械・装置
d）ガス、水道、電気の供給システムや 24 時間連続運転システムなど高
い信頼性が必要な設備
e）その他、上記a）∼d）に準ずる、高度な安全性が必要とされる用途
③ お客様が当社商品を人命や財産に重大な危険を及ぼすような用途に
使用される場合には、システム全体として危険を知らせたり、冗長設計
により必要な安全性を確保できるよう設計されていること、および当社商
品が全体の中で意図した用途に対して適切に配電・設置されていること
を必ず事前に確認してください。
④ 本カタログに記載されているアプリケーション事例は参考用ですので、
ご採用に際しては機器・装置の機能や安全性をご確認のうえ、ご使用く
ださい。
⑤ 当社商品が正しく使用されずお客様または第三者に不測の損害が生じ
ることがないよう使用上の禁止事項および注意事項をすべてご理解のう
え守ってください。
4. 仕様の変更
本カタログ記載の商品の仕様および付属品は改善またはその他の事由に
より、必要に応じて、変更する場合があります。
当社営業担当者までご相談のうえ当社商品の実際の仕様をご確認くださ
い。
5. サービスの範囲
当社商品の価格には、技術者派遣などのサービス費用は含まれておりま
せん。
お客様のご要望がございましたら、当社営業担当者までご相談ください。
6. 価格
本カタログに記載の標準価格はあくまでも参考であり、確定されたユーザ
購入価格を表示したものではありません。
また、消費税は含まれておりません。
7. 適用範囲
以上の内容は、日本国内での取引および使用を前提としております。
日本国外での取引および使用に関しては、当社営業担当者までご相談くださ
い。
● 本誌には主に機種のご選定に必要な内容を掲載し、ご使用上の注意事項等は掲載しておりません。
● ご使用上の注意事項等、ご使用の際に必要な内容については、必ずユーザーズマニュアルをお読みください。
● 本製品の内、外国為替及び外国貿易法に定める輸出許可、承認対象貨物(又は技術)に該当するものを輸出(又は非住居者に提供)する場合は同法に基づく輸出許可、承認(又
は役務取引許可)が必要です。
インダストリアルオートメーションビジネスカンパニー営業統轄事業部
東京都品川区大崎1-11-1 ゲートシティ大崎ウエストタワー14F（〒141-0032）
●営業にご用の方も、技術お問い合わせの方も、フリーコールにお電話ください。
音声ガイダンスが流れますので、案内に従って操作ください。
携帯電話・PHSなどではご利用いただけませんので、その場合は下記電話番号へおかけください。
電話 055-982-5015（通話料がかかります）
【技術のお問い合わせ時間】
■営業時間： 9:00∼12:00/13:00∼19:00
（土・日・祝祭日は9:00∼12:00/13:00∼17:00）
■営業日：年末年始を除く
【営業のお問い合わせ時間】
■営業時間： 9:00∼12:00/13:00∼17:30（土・日・祝祭日は休業）
■営業日：土・日・祝祭日/春期・夏期・年末年始を除く
Web版カタログ
2009年3月現在
●FAX によるお問い合わせは下記をご利用ください。
カスタマサポートセンタお客様相談室 FAX 055-982-5051
●その他のお問い合わせ先
納期・価格・修理・サンプル・仕様書は貴社のお取引先、
または貴社担当オムロン営業員にご相談ください。
オムロン制御機器の最新情報がご覧いただけます。
www.fa.omron.co.jp
（C）OMRON Corporation 2009
All Rights Reserved.
お断りなく仕様などを変更することがありますのでご了承ください

Download Report